Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají knězi Václavovi z Kopidlna (Wenceslao de Kopidlna) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kostelu v Lužci nad Vltavou (Luzecz). Kostel byl uprázdněn tím, že dosavadní farář Jakub (Jacobus) odešel ke kostelu v Siřejovicích (Sirziegiewicz). Prezentován byl Annou (Anne), abatyší kláštera sv. Jiří na Pražském hradě. Exekutorem byl ustanoven farář z Nadslavi (Nadslaw).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Pod regestem listiny v LC je přípisek o dluhu 40 grošů za taxu, který měl být zaplacen do svátku sv. Markéty (13. července).
Luzecz. ‒ Anno quo supra die XIII Maii data est crida d. Wenceslao de Kopidlna presb. ad eccl. in Luzecz vac. ex eo, quod ecclesiam in Sirziegiewicz. d. Jacobus est assecutus, ad present. domicelle Anne, abbatisse in eccl. Prag. S. Georgii. Exec. pleb. in Nadslaw. ‒ Tenetur 40 grss. in die S. Margarethe.