Úředníci šestipanského úřadu (úředníky úřadu šestipánóv) z povolení purkmistra a konšelů Starého Města pražského (purgmistra a konšelóv Velikého Města Pr.) vyhlašují nález ve sporu mezi 1 Janem z domu U tří konví (Janem od tří konví z jedné) a 2 hospodářem Štěpánkova domu čp. 478 (hospodářem někdy domu Stěpánkova) Řehořem (Rehořem), synem Důry z domu U jednorožce (synem panie Duory od jednorožce), o stavební úpravy pokoje a kuchyně uvedeného domu čp. 478, kterými došlo k poškození domu čp. 477. Šestipanský úřad nařizuje oběma stranám opravu poškozené zdi společným nákladem. Dále ukládá Janovi, aby kvůli kuchyni posunul svou zeď o jednu píď výš nad trámy dotčené místnosti (jedno piedi z výši nad ty trámy té kuchyně zeď vzdělal). Dále ukládá, aby okna domu čp. 477 mířící na dvůr domu čp. 478 zůstaly zachovány.
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 2 (kniha shořela roku 1945)
- B: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 376 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Z povolenie pánov purgmistra a konšelóv Velikého Města Pr. stalo sě jest vyrčenie rozsúzenie úředníky úřadu šestipánóv mezi Janem od tří konví z jedné a Rehořem, synem panie Duory od jednorožce, hospodářem někdy domu Stěpánkova, súseda jeho, z strany druhé, o zeď téhož Řehořka, při kterežto zdi pokoj a kuchyně zadní svrchupsaného Jana přileží, kterážto zeď se jest trhla pod tiem pokojem a kuchyní téhož pokoje, a o trámy, kteříž z toho pokoje a kuchyně jsú vloženy v tu jistú zeď Řehořkovu, také i okna, kteráž na dvuor svrchupsaného Jana jsú vydělána. A to takovéto, aby svrchupsaný Jan tu jistú zeď, kteráž se jest trhla, v nížto leží trámové z pokoje a z kuchyně jeho z šíři, jakož ten jistý pokoj záleží, s Řehořkem na rovné náklady zdělali a vyzdili. Také poněvadž trámové kuchyně mají vezděni býti v zeď téhož Řehoře, aby Jan jedno piedi z výši nad ty trámy té kuchyně zeď vzdělal. Dále vyřiekají, aby okna z domu Řehořka na dvuor téhož Jana vydělaná od starodávna tak zuostala v své světlosti, jakož nynie jsú.