Kupec IDGerhard z IDHozen (Gerhard von der Hozen) a IDJan z IDRode (Johan von Rode) píší panu IDMikulášovi (herrn Nicklas), zhořeleckému městskému písaři, a potvrzují přijetí jeho předešlého listu a táží se, zda zhořelecká městská rada má další zprávy o rytíři IDAlbrechtu z IDHolzendorfu (Albricht von Houltzendorff) a o klenotech (die cleynod) a ozdobném opasku (gurtel), které IDAlbrecht poslal ze IDZhořelce (Gurlitz) faráři ze IDSprembergu (Spremberg).
- A: N/A
- B: BUWr; Oddział Rękopisów; rkp. 1947/1-4, Bartolomeus Scultetus, Annalium gorlicensium; aktuální uložení neověřeno
Datace k roku 1420 je odvozena ze zápisu ve zhořeleckých radničních účtech - zápis z 2. března 1420 (CDLS II/2, s. 20 ). Scultetus navíc nemá v textu poznámku sine anno. NLM 66, s. 109, pozn. 1, hovoří o kolínském kupci IDGerhardovi z IDHozenu, který byl u IDKrosna okraden o své zboží - k události patrně došlo v rozmezí 16. března 1420 (viz CDLS II/2, s. 21 ) až do vydání listiny 9. ledna 1421 (viz regest).