Král Zikmund uznává, že Erkinger ze Seinsheimu (od Ekynierže z Shanshaymu) převzal jeho dluh vůči Jindřichovi z Metelska (Henrychowi z Metelska) a slíbil, že Jindřichovi do 23. dubna (svatého Giržij) zaplatí 1000 kop grošů. Jestliže by Erkinger do tohoto termínu dlužnou částku Jindřichovi nezaplatí, dává Zikmund své královské slovo, že Jindřichovi, jeho dědicům nebo tomu, kdo by vlastnil tuto listinu s jeho dobrou vůlí, dlužných 1000 kop grošů plně a bez jakékoliv lsti zaplatí.

N/A

N/A

N/A

• A: N/A
• B: německý záznam v registrech
• C: český regest z chybným rokem 1419 v opisu Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století
• D: český regest z chybným rokem 1419 v opisu Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století

• A: N/A
• B: HHStA Wien; RR I; fol. 51r
• C: NA Praha; ČDK; sign. RKP 2450; kniha č. 148; pag. 36
• D: NK ČR Praha; sign. XVII A 15; pag. 69‒70

• A: N/A
• B: N/A
• C: N/A
• D: N/A

• AČ I, s. 514, č. 105  (otisk D)
• RI XI, č. 3915a (chybná datace k roku 1419)
• RI XI, č. 7392
• ZR, s. 177, č. 1280 
• RI XI NB/5, č. 264, v tisku