Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají knězi Martinovi Stellerovi (Martino Steller) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k oltáři ve špitálu města Bystrzyce Kłodzke (Hawelswerd) uprázdněnému smrtí Jana Písaře (Johannis Scriptoris). Prezentován byl purkmistrem a přísežnými města v Bystrzyce Kłodzke. Exekutorem byl ustanoven farář v Bystrzyci Kłodzke.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Hawelswerd. — Anno quo supra die XVIII Marc. data est crida d. Martino Steller presb. ad altare situm in hospitali foris ciuitatem Hawelswerd, per mort. Johannis Scriptoris vac., ad present, magistri ciuium et iuratorum consulum ciuitatis in Hawelswerd patronorum. Exec. pleb. ibid. in Hawelswerd.