Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají knězi pražské diecéze Jakubovi Janovu řečenému Lampas z Plzně (Jacobo Johannis dicti Lampas de Nova Plzna) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kostelu sv. Petra v městečku Kladruby (opido Cladrub). Kostel byl uprázdněn rezignací dosavadní faráře … Vrše? (d. … Wrssye). Prezentován byl Martinem (Martini), opatem kláštera v Kladrubech. Exekutorem byl ustanoven farář z Horšovského Týna (Tyn Horssoviensi).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Cladrub. ‒ Anno quo supra die V Maii data est crida d. Jacobo Johannis dicti Lampas de Noua Plzna, presb. Prag. dioc., ad eccl. S. Petri in opido Cladrub, per liberam resign. d. … Wrssye vlt. rect. vac., ad present. d. Martini, abbatis mon. in Cladrub ord. S. Benedicti. Exec. pleb. in Tyn Horssouiensi.