Anežka z Lipé odkazuje Pertoldovi z Lipé své dlužní listy. (3e8196ca70)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1431-06-02
Místo vydání:
Brno (Brnye)
Vlastní text regestu:

Anežka z Lipé (Anezka z lyppe), vdova po Jaroslavu z Meziříčí (Jaroslawowy z Mezerzieczye), odkazuje bratrovi Pertoldovi z Lipé (pertoltowy z lyppe), maršálkovi Království českého (cralowstwie czeskeho), všechny své dluhy a dlužní listy a ustanovuje ho poručníkem svého majetku.

Svědkové:
  • Jošt z Rosic (Jossta z Rossycz)
  • Arkleb z Drahotuš a Deblína (Artleba z drahotuss odginud z deblyna)
  • Jimram Doubravka z Doubravic (Gimramia dubrawku z dubrawicze)
  • Bohunek z Miroslavi (Bohunka z Myroslawie)
  • Václav z Kukvic a Kněhnic (Waczlawa z Kukwicz odginad z knyebnycz)
  • Zikmund Jeníček z Olbramic (Zygmunda rczeczeneho Genyczka z Olbramycz)
Pečeti:
  1. Anežka z Lipé: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  2. Jošt z Rosic: N/A; červená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  3. Arkleb z Drahotuš a Deblína: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  4. Jimram Doubravka z Doubravic: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  5. Bohunek z Miroslavi: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  6. Václav z Kukvic a Kněhnic: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  7. Zikmund Jeníček z Olbramic: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
Kancelářské poznámky:
  • na rubu: List kteriz swiedssy Na diakowicze porucztwie pani Anezki panom lipskim ‒ 1431
Jazyk:
čeština
Forma dochování:
  • A: Originál; pergamen
  • B: Prostý opis z 19. století
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: NA Praha; AČK; sign. 1527
  • B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato
Digitalizáty a reprodukce:
Regesty a výtahy:
  • AKČ V, s. 208, č. 336 
  • SČPLL I/1, s. 170, č. 660 
  • Hlaváček a kol. 1987, s. 42, č. 276 
  • AČK VI/1, s. 101, č. 1531
Literatura:
  • Brunner 1910, s. 137
  • Brunner 1918, s. 39
Způsob zpracování regestu:
Dle digitalizátu originálu.
Autor regestu a datum zpracování:
TD; 2022-10-12
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Ja Anezka z lyppe wdowa po panu Jaroslawowy z Mezerzieczye wyznamwam tyemto lystom obecznye predwssemy ktoz gey vzrzye neb cztucz slyssety budu, ze gsem panu pertoltowy z lyppe naywissiemu marssalku cralowstwie czeskeho bratru swemu mylemu dala a poruczyla z dobru pamyety a z dobrym rozmyslem czos gsem myela listuow na ktere penieze aneb na ktere dluhy gesto ti dale listowe swiedssye, y ty dluhy nakterez gsem listuow nemyela nez popsanet gsem gemu dala, ty mu tako wsseczky poruczyem. A popsalat gsem gie daly buoh sprawedlywie nez czos bych odkazala komu czo daty toho mu wierzim y swierzylasem, ze mee rozkazanye vczni a splny yako moy wierny bratr a porucznik. A toho pro lepssye gistost a swiedomye mey dobrey wuole kazalasem przywiesyty swu wlastnie peczet k tomuto listu. A prossyla gsem vrozeneho pana Jossta z Rossycz podkomorzie markrabstwie morawskeho, Artleba z drahotuss odginud z deblyna, pana Gimramia dubrawku z dubrawicze a slowutneho panosse Bohunka z Myroslawie, Waczlawa z Kukwicz odginad z knyehnycz, Zygmunda rczeczeneho Genyczka z Olbramycz, aby swe peczeti prywiesyly podle mey naswiedomye k tomuto listu a na tu dobru wuoly gsem poruczyla panu pertoltowy bratru memu y dala y moczy tohoto listu dawam gemu y geho erbuom. Genz gest dan a psan v Brnye ponarozenye syna buozieho Tyssycz Cztyrzista Trzydczateho prwnieho leta w tu Sobotu po buozyem czyele.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle digitalizátu originálu.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    TD; 2022-10-12