IDJiřík z IDLichtenburka, pán na IDBítově (Girzik z Lichtenburgu a pán na Bithowie), svědčí, že uschoval u svého strýce IDJana z IDLichtenburka, pána na IDCornštejně (Jana z Lichtenburgu, pána na Cornsteynie, strýce svého milého) poruční list (list poruční), který má být otevřen po jeho smrti (ač by mne Buoh neuchoval) za přítomnosti jeho strýce IDSmila mladšího z IDLichtenburka, pána na IDBítově (Smyl mladší z Lichtenburgu a pán na Bithowie, strýc muoj), IDOrlíka z IDJoknraytu (Orlik z Joknraytu), IDZikmunda Prlíka ze IDZhoře (Zigmund Prlik ze Zhorzie), IDJana řečeného Jitky z IDBačic (Jan řečený Gitka z Baczicz) a IDVáclava z IDKojetic (Waczlaw z Cogieticz).
Já, Girzik z Lichtenburgu a pán na Bithowie, vyznávám tímto listem obecně všem, ktož jej uzří anebo čtúc budú slyšeti, že sem udělal list poruční, jsa při dobrej paměti a při dobrém rozmyslu; a ten sem položil u urozeného pána, pana Jana z Lichtenburgu, pána na Cornsteynie, strýce svého milého, a ten list hlavní nemá a otvírán býti od žádného, leč by při tom stáli osobně, ač by mne Buoh neuchoval, urozený pán Smyl mladší z Lichtenburgu a pán na Bithowie, strýc muoj, a slovutný panošie Orlik z Joknraytu, Zigmund Prlik ze Zhorzie, ten čas purgrabie muoj na Bithowie, a Jan řečený Gitka z Baczicz a Waczlaw z Cogieticz, a toho všeho na svědomí a pro lepší jistotu svú sem vlastní pečeť k tomuto listu přidavil s mú dobrú vuolí a vědomím, a k ní sě přiznávám. Jenž jest dán a psán na Bithowie létha od narození Syna Božího tisíc čtyři sta třidzatéhotřetího létha, tu neděli den svatého Pawla na věru obrácení.