Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Mikulášovi (Nicolao), faráři v Kozlech (pleb. in Kozel) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kanonikátu s poloviční prebendou v kapitule při kostele sv. Kosmy a Damiána ve Staré Boleslavi (Antiqua Bolesalvia). Prebenda byla uprázdněna smrtí Václava řečeného Bonuší (Wenceslai dicti Bonussie). Prezentován byl děkanem Janem (Johannis), Janem z Dubé (Johannis de Duba), Prokopem z Hrádku (Procopii de Hradek), Václavem z Prahy (Wenceslai de Praga), Prokopem z Chotětova (Procopii de Chotyetow), Janem řečeným Hostek (Johannis dicti Hostek), Havlem z Michalovic (Galli de Michalovicz), kanovníky kapituly při kostele sv. Kosmy a Damiána ve Staré Boleslavi (capituli Bolesl.). Zmínění jej prezentovali jménem svým i celé kapituly. Exekutorem byl ustanoven farář z Bezdězu (Bezdyez).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Antiqua Boleslauia. ‒ Anno quo supra die IX Jun. data est crida d. Nicolao, pleb. in Kozel, ad canonicatum medie prebende eccl. SS. Cozme et Damiani in Antiqua Boleslauia, per mort. Wenceslai dicti Bonussie ? vlt. rect. vac., ad present. dd. Johannis decani, Johannis de Duba, Procopii de Hradek, Wenceslai de Praga, Procopii de Chotyetow, Johannis dicti Hostek, Galli de Michalouicz, canonicorum dicte eccl. Boleslauiensis, ipsorum et capituli Bolesl. nomine. Exec. pleb. in Bezdyez.