Šimon z Nymburka (Symon de Nymburga) a Johánek z Dubé (Johannes de Duba), kanovníci s prebendou v pražském kostele, kapitulou ustanovení generální administrátoři in spiritualibus uprázdněného pražského arcibiskupství, ustanovují, poté co byla vyhlášena krida, Mikuláše řečeného Šart (Nicolaum dictum Ssart), oltářníka ve farním kostele sv. Jana Křtitele v Žitavě (Zittavia), k farnímu kostelu sv. Petra v Hrádku (Hradek) u Brandýsa nad Labem (Brandis). Kostel byl uprázdněn rezignací dosavadního faráře Prokopa (Procopii). Prezentován byl Františkem z Jevíčka (Francisci de Gewiczka), kanovníkem pražského kostela. Zmíněnou rezignaci a prezentaci doložil administrátorům Jan (Johannem), děkan kolegiátního kostela sv. Kosmy a Damiána ve Staré Boleslavi (Antiqua Boleslavia). František z Jevíčka držel patronátní právo z titulu majetků v Hrádku, které obdržel od Oldřicha (Ulrico), probošta kostela sv. Apolináře.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Hradek. ‒ Symon de Nymburga et Johannes de Duba, canonici prebendati eccl. Prag., administratores in spiritualibus archiepiscopatus Prag. generales sede vacante nomine capituli eiusdem eccl. Prag. per dominos, qui in diocesi haberi poterant, constituti et ordinati, notum facimus, quod nos ad present. d. Francisci de Gewiczka, canonici eccl. Prag., ad eccl. paroch. S. Petri in Hradek prope Brandis, per liberam resign. d. Procopii ult. rect. eiusdem vac., de quibus presentacione et resignacionennobis per d. Johannem, decanum eccl. collegiate SS. Cosme etmDamiani in Antiqua Boleslauia, fides facta existit, in qua eccl. prefatus d. Franciscus racione bonorum ibid. in Hradek, que a d. Vlrico, preposito eccl. S. Appolinaris, ius patr. tenet et possidet, dinoscitur obtinere, d. Nicolaum dictum Ssart, altaristam in eccl. paroch. S. Johannis Baptiste in Zittauia, crida premissa rectorem instituimus. Dat. a. D. M°CCCC°XXXIIII, die X Sept. sic.