Král Zikmund (Sigmunnd) potvrzuje Václavovi z Reichenbachu (Wennzlaw vonn Reichenbach) a jeho bratrům Štěpánovi (von seiner und Steffanns), Zikmundovi (Sigmunds), Hansovi (Hannsen) a Jindřichovi (Heinrichs), s přihlédnutím k jejich věrné službě, kterou prokázali císařovi Karlovi IV. (unserm lieben hern und vater kaiser Karl) a jemu samotnému v budoucnu ještě prokáží, a s ohledem na jejich prosby, všechny milosti, svobody, práva a privilegia (alle und igliche gndae, freiheite, rechte, breife, privilegia und hadnfesten) týkající se dědičné rychty (das erbgerichte) v Ząbkowicích (zu Frankenstein), které obdrželi od Karla IV., ve všech jejich bodech, článcích a ustanoveních (puncten, stuckenn, artickeln unnd begreiffunngen). Zikmund ustanovuje, že mají nerušeně zůstat při svých právech a privilegiích, jak byly slovo od slova inzerovány. Konečně nařizuje všem fojtům, úředníkům, hejtmanům, jmenovitě purkmisrovi, radním a obci města Ząbkowice a všem svým dalším poddaným (allen und iglichen vogten, ambtleuttenn, heytmannen und nemlich dem burgermeistern, rathmannen und Gemainden der Stadt zu Frankenstain und sunst allen annders unsern und der cron zu Behem underthanenn), aby neomezovali zmíněné bratry Václava, Štěpána, Zikmunda, Hanse a Jindřicha z Reichenbachu v jejich milostech, svobodách a právech, nýbrž je ochraňovali, pokud se chtějí vyhnout jeho těžké nemilosti.

N/A

1. Král Zikmund: N/A; N/A; N/A

N/A

• A: N/A
• B: německý opis ze 16. století
• C: německý regest

• A: N/A
• B: NA Praha; ČDKM IV; kart. 316; sign. Z ‒ Zabkowice
• C: AP Wrocław; Rep 135 Zbiór rękopisów archiwalnych (XIII.‒XX. w.); č. Mikrof. T 78 984; Regesty dokumentów czeskich Luksemburgów (1348‒1437); s. 25; č. 7

• A: N/A
• B: N/A
• C: N/A

• RI XI, s. 282, s. č. 4010 (dle vratislavského, dnes ztraceného, originálu).
• RI XI NB/4, č. 49, v tisku.

• SRS I, s. 172. (?)
• Klose 1781, s. 340‒341.

Ohlášena majestátní pečeť.