Generální vikáři pražského arcibiskupství sdělují nejmenovanému faráři, že Jan (Johannes), dříve faráře kostela v Tachlovicích (Taklowicz) byl prezentován k farnímu kostelu v Rožmitálu pod Třemšínem. Kostel byl uprázdněný smrtí dosavadního faráře Blažka (Blazkonis). Prezentován byl Zdeňkem z Rožmitálu (nobil d. Sdenkonem de Rosental). Zděněk držel patronátní právo ke kostelu společně s pražským arcibiskupem. Nyní prezentoval pro uprázdnění pražského arcibiskupského stolce sám. Generální vikáři si, ale vyhrazují, že toto nemá být při příštím uprázdnění kostela, nijak na závadu arcibiskupovým právům.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Výtah z listiny v konfirmační knize je dosti neúplný, pravděpodobně v listině nařizovali generální vikáři nejmenovanému faráři, aby po ohláškách provedl konfirmaci a investituru prezentovaného klerika ke kostelu v Rožmitálu.
Přepis regestovaného dokumentu
Rosental. ‒ Quia discretus vir d. Johannes, olim pleb. eccl. in Taklowicz, est nobis per nobil. d. Sdenkonem de Rosental ad eccl. paroch. in Rosental, in qua ipse d. Sdenko cum d. archiepiscopo Prag. pro tempore existente ius patronatus dinoscitur obtinere, per mortem Blazkonis ult. rect. vac., presentatus, quam presentacionem sede archiepiscopali pronunc vacante ex causis saluo iure in proxima vacacione dicti d. archiepiscopi, quod eidem saluum omnino reseruamus, admittimus et admittere curamus. Quare vobis d. plebano eccl. in sic. Dat. a. D. MoCCCCoXXXIIII, die V Oct.