Kněz pražské diecéze mistr svobodného umění Mikuláš z Podviní (Nicolaus de Podwynie, presbiter Pragensis diocesis et magister in artibus) žádá apoštolský stolec, aby mu udělil provizi k farnímu kostelu v Třebenici (in Trzebenicz) v téže diecézi, pokud je uvolněny, uvolní se nebo hned jakmile by se uvolnil také tím, že by nabyl další inkompatibilní beneficium Raczko Černynii z Biřkova (Raczkonis), rektor uvedeného kostela, jemuž byla před časem apoštolskou autoritou udělená provize na litoměřické arcijáhenství v pražském kostele (de archidiaconatu Lithomericensis in eccelsia Pragensis) , či by se ho řečený Raczko svobodně vzdal, postoupil nebo se zřekl do apoštolských rukou nebo k rukám veřejného notáře před svědky; roční důchod řečeného kostela nevynáší ročně více než 15 hřiven a týdenní dávky (cotidiane distribuciones) 12 hřiven stříbra. Tomuto udělení nemá vadit (non obstantibus) držba oltářů ve farních kostelech, pakliže nějaké má, o jejichž kvalitě a množství má být zpravena apoštolská kancelář.
Stálý vikář probošta pražského kostela Vavřinec Mikulášův (Laurencius Nicolai, perpetuus vicarius prepositi in ecclesia Pragensi) žádá apoštolský stolec, aby mu udělil provizi k farními kostelu sv. Jakuba ve Stodůlkách v pražské diecézi (de parrochiali ecclesia s. Jacobi in Stodolek), pokud je uvolněny uvolní se nebo by se uvolnil také tím, že by na něho svobodně rezignoval Velislav (Welislai), rektor řečeného kostela, případně se ho vzdal či postoupil k rukám apoštolského stolce nebo veřejného notáře před svědky; roční důchod řečeného kostela se všemi příjmy nepřevyšuje 24 hřiven stříbra. Tomuto udělení nemá vadit (non obstantibus), že drží uvedený sinekurní vikariát, jehož roční důchod nepřevyšuje 15 hřiven stříbra.
Papež Martin V. schvaluje výše uvedené supliky bez výhrad (Fiat ut petitur pro omnibus tribus O.).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 139 (lib. V. de vacantibus per fiat a tercio)