Administrátoři pražského arcibiskupství vydávají Mikuláši (…lao) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl konfirmaci a investituru ke kostelu v Rozbělesech (Rosmplicz) a k oltáři Božího Těla v Děčíně (Teczin). Beneficia získal na základě směny s Vítkem Knoblachem (Vitkone Knoblach) za kostel v Sinersdorffu (Sinersdorff) v míšeňské diecézi. Souhlas se směnou udělil Zikmund z Vartenberka pán v Děčíně (nobilis d. Sigismundi de Wartemberg domini in Teczin). Exekutorem byl ustanoven farář v Děčíně.

N/A

N/A

N/A

• A: N/A
• B: Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

• A: N/A
• B: APH; AMK; I ‒ 8

• A: N/A
• B: N/A

• LC VIII–X, s. 4 

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána administrátory pražské diecéze, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Ze jména prezentovaného klerika se v zápise konfirmační knihy dochovala pouze koncovka lao, že se jednalo o Mikuláše, naznačuje zápis v konfirmační knihy z roku 1425, kdy je jako farář v Rozbělesech uváděn Mikuláš viz regest .