Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janu Gactovi z Budyšína (Johanni Gacten de Budissin), kleriku míšeňské diecéze, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Rumburku (Romberg) uprázdněnému smrtí Ondřeje (Andree). Prezentován byl Ješkem z Gusku (Jesconis de Gusk), farářem kostela v Šluknově (Slacknaw), a Mikulášem z Gusku sezením v Rumburku (Nicolai de Gusk residentis ibid. in Romberg). Exekutorem byl ustanoven farář ze Seifhennersdorfu (Henricivilla Zeyff).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
Romberg. — Anno quo supra die X Jan. data est crida Johanni Gacten de Budissin, clerico Missn. dioc., ad eccl. paroch. in Romberg, per mort. Andree vlt. rect. vac., ad present. d. Jesconis de Gusk, rectoris eccl. paroch. in Slacknaw, et Nicolai de Gusk residentis ibid. in Romberg, patronorum. Exec. pleb. in Henricivilla Zeyff.