Jindřich Berka z Dubé a z Housky (Henricus Berka de Dubee et de Husky) prodává Janovi ze Smiřic (Johanni de Smirzicz) a jeho dědicům (suis heredibus) své dědictví, hrad Housku (in Huska castrum), poplužní dvory, krčmy, selský dvorec s platem (curias araturarum, tabernas, curias rusticales cum censu) v Libovici (in Libowiczi), v Olešné (in Olessen), v Jestřebici (in Gestrzebiczi), v Dobřeni (in Dobrzen), v Tuboži (in Tubozi Paruum et in Tubozy Velikém), v Roveni (in Rowen), v Blatcích (in Blatcze Paruum et Blatcze Magnum), v Týnu (in Tyn), ve Ždírci (in Zdierzecz Paruum et in Zdierzecz Magnum), v Bořejově (Borziegiew), v Nechutově (Nechutuow), v Korcích (Korczy), ve Vlkově (in Wlkow), v Kruhu (in Kruzer) a v Osinalicích (Osmalicze villas) a selský dvůr v Nedvězí (in Nedwiezy) s platem, s poli, s loukami, s lesy, s toky, s rybníky, s tůněmi, s mlýny, s mlýništi, s patronátním právem k Kruhu, s robotami, s pastvinami, s křovisky, s ovcemi, s mlýnem v Podskalí směrem k Dubé, s horami, s údolími a vším k tomu náležejícímu příslušenstvím a právem (unam curiam rusticalem cum censu, agris, pratis, siluis, riuis, piscinis, tuoněmi, molendinis, mlýništěmi, juribus patronatus ecclesiarum et jure patronatus ecclesie in Kruze, robotis, pascuis, pullis, ouis, ospy, molendino v Podskalí jedúc k Dubé, montibus, vallibus et omni libertate et cetera) za 1500 kop grošů (MD sexagenas grossorum). Uvádí, že všechny privilegia, které obdržel k uvedenému zboží od českého krále Václava III. (od krále Václava, Českého a Polského krále), císaře Karla IV. (od Karla ciesaře) a od dalších českých králů, předal Janovi ze Smiřic a jeho dědicům.
- A:
- B: NA Praha; ZD A XXVI; p. 126; aktuální uložení neověřeno
Henricus Berka de Dubee et de Husky protestatus est et cetera, quod hereditatem suam, in Huska castrum, curias araturarum, tabernas, curias rusticales cum censu, in Libowiczi, in Olessen, in Gestrzebiczi, in Dobrzen, in Tubozi Paruum et in Tubozy Velikém, in Rowen, in Blatcze Paruum et Blatcze Magnum, in Tyn, in Zdierzecz Paruum et in Zdierzecz Magnum, Borziegiew, Nechutuow, Korczy, in Wlkow, in Kruzer, Osmalicze villas, in Nedwiezy unam curiam rusticalem cum censu, agris, pratis, siluis, riuis, piscinis, tuoněmi, molendinis, mlýništěmi, juribus patronatus ecclesiarum et jure patronatus ecclesie in Kruze, robotis, pascuis, pullis, ouis, ospy, molendino v Podskalí jedúc k Dubé, montibus, vallibus et omni libertate et cetera vendidit Johanni de Smirzicz et suis heredibus pro MD sexagenas grossorum. Disbrigare debet ipsemet vendens tantum et cetera, a všecky listy s majestáty, kteréž sem měl od krále Václava, Českého a Polského krále, od Karla ciesaře i od jiných králuov Českých, krále Václava dobré paměti třetieho na svrchupsané zboží Húsecké se vším nadepsaným příslušenstvím, dal sem svú dobrú vuolí nadepsanému Janovi z Smiřic a jeho dědicuom budúcím úplně a v celosti. Actum anno domini MCCCCXXXVIIo, feria V in medio quadragesime.