Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Jan z Opočna postupuje Janovi z Jenštejna a Hrubé Skály listiny na 4000 kop grošů pražských. (239d941759)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1432-06-24
Místo vydání:

N/A

Vlastní text regestu:

Jan z Opočna (Jan z opoczna) vyznává, že daroval Janovi z Jenštejna a z Hrubé Skály (Janowy z Gensstyna siedienym na Skale) a jeho dědicům listiny na 4000 kop grošů pražských stříbrných, které měl pojištěné na zboží biskupství v Litomyšli (Byskupstwie lythomyslske); dále potvrzuje, že Janovi z Jenštejna i jeho potomci smí se zbožím dle libosti nakládat, smí ho prodat či zastavit, což platí i pro kohokoliv jiného, kdo by disponoval listem s jejich dobrou vůlí.

Svědkové:
  • Jiří z Dubé a Vízmburka (Gyrzyk z dube gynad z Wysmburga)
  • Aleš Škopek z Dubé (aless z dube rczeczeny Sskopek)
  • Hynek Krušina z Lichtenburka (Hynek krussina z lichtmburga)
  • Štěpán Anděl z Ronovce (Stiepan rzeczeny andiel z Ronowczie)
Pečeti:
  1. Jan z Opočna: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
  2. Jiří z Dubé a Vízmburka: ?; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  3. Aleš Škopek z Dubé: ?; červená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  4. Hynek Krušina z LiLichtenburka: ?; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
  5. Štěpán Anděl z Ronovce: ?; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
Kancelářské poznámky:
  • na rubu: ac 1432
Jazyk:
čeština
Forma dochování:
  • A: Originál; pergamen
  • B: Prostý opis z 19. století
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: NA Praha; ČGL; sign. 213
  • B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: Monasterium
  • B: N/A
Regesty a výtahy:
  • SČPLL I/1, s. 177, č. 689 
Literatura:
  • Sedláček 1889, s. 275
Způsob zpracování regestu:
Dle digitalizátu originálu.
Autor regestu a datum zpracování:
TD; 2022-10-12
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Ja Jan z opoczna wyznamwam tiemto listem ktoz gey vzrzie neb cztucze slissieti budu ze gsem zdrawym rozmyslem y sswu dobru woly y spotazem pratelskym swich przatel oddal sem a dal sem z ruky swie w ruku listi ty, kterez sem myel na Byskupstwie lythomyslske na ctyrzy Tyssiczie kop grossuw dobrich strziebrnich razu prazskeho kterezto wyczy gsu popsany jasniegie wmych wtiech listech, vrozenemu panu Janowy z Gensstyna siedienym na Skale y geho dietem y geho buduczym y tiem ktoz by ty listy myely svrchupsaneho pana Jana z Gensstina y stiem budu gymy dobru woly, aby ty swrchupsane listi mohly ony swrchupsany prodati, zastawyti, vczinity s snymi yakzby koly chtiely yakz by sie gym libylo y zdalo. A toho nalepssie potwrzenye y gistost peczet sem swu sswym wyedomym y przyznanym dobrowolnym przywyesity kazal, a k me prosbye vrozeny pan pan Gyrzyk z dube gynad z Wysmburga a aless z dube rczeczeny Sskopek, Hynek krussina z lichtmburga, Stiepan rzeczeny andiel z Ronowczie swim wyedomym na swiedomye gsu prziwiesyly k tomuto listu, genz gest dan a psan letha bozieho Tyssiczieho Cztrzsteho trzidczateho druheho den swateho Jana krztitele bozieho.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle digitalizátu originálu.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    TD; 2022-10-12
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.