IDOldřich starší ze IDDvorce (Oldřich ze Dvorce) prodává IDJanu Brusovi ze IDZahrádky (Janovi Brusovi z Zahrádky) a jeho dědicům své zboží za 400 kop pražských stříbrných grošů (CCCC kop grošů dobrých stříbrných rázu pražského), a sice celou ves IDDvorec včetně poplužního dvora, celou ves IDMohuřice včetně mlýna, část IDTrutmaně s ročním platem 4 kop grošů, celou ves IDTrocnov a po jedné usedlosti v IDČeřejově a v IDTřebči, s loukami, s lesy, s potoky, s rybníky, s řekami, s pastvinami, s ornou i neornou půdou a se vším k tomu náležejícím příslušenstvím (dědiny své v Dvorci, dvór poplužný, ves celú s dvory kmecími i s platem, Movřice ves celú s dvory kmeciemi i s platem i s mlýnem pode vsí, v Trutmani čtyři kopy platu s dvory kmeciemi, v Trocnově celú ves a v Čěřejově dvúr, na němž sedie člověk platný, v Třebči dvór platný, na němž sedie kmet na třech čtvrtech s dědinami, s lukami, s lesy, s potoky, s rybníky, s řekami, s pastvami, dědinú ornú i neornú i s tú se všie zvolí, což k tomu zbožie příslušie). Zavazuje se podle českého zemského práva učinit vklad do zemských desek (dcky zemské) během suchých dnů (na prvé, na druhé neb konečně na třetí suché dni). Ručitelé IDMatěj Višně z IDVětřní (Matěj Višně z Větřnie, v tu chvíli purkrabie na Velešíně), IDBuzek z IDDrahova (Buzek z Drahova) a IDJan Tožice z IDVidova (Jan Tožice z Vidova) se zavazují, že budou-li napomenuti kvůli neplnění závazku oprávněnou osobou, odeberou se s panošem a 2 koňmi (dva z nás rukojmie a zpravcí svrchupsaných, každý sám svým životem s jedním pacholkem a se dvěma koňoma), případně za sebe pošlou zástupce téhož stavu a počtu, do předem stanového místa v IDČeském Krumlově (do Krumlova) nebo v IDTřeboni (do Třeboně ke ctnému hospodáři), kde setrvají do splacení dlužné částky. Věřiteli náleží vedle sebe právo na náhradu škody a právo na zaplacení smluvní pokuty. Pokud ani ve 14 dnech (po čtrnásti dnech) ležení částku nesplatí, poté má věřitel právo domoci se náhrady na jejich zboží a to u křesťanů či židů. V případě smrti některého z ručitelů má do měsíce dojít ke jmenování nového a obnovení zlistinění (jiného tak jistého a movitého miesto toho umrlého k nám přistaviti pod časem jednoho měsíce s uobnovením lista tohoto v táž slova, kolikrát toho potřebie bude).
- IDMatěj Višně z IDVětřní (Matěj Višně z Větřnie)
- IDBuzek z IDDrahova (Buzek z Drahova)
- IDJan Tožice z IDVidova (Jan Tožice z Vidova)
- IDOldřich starší ze IDDvorce: ?; ?; přivěšená
- IDMatěj Višně z IDVětřní: ?; ?; přivěšená
- IDBuzek z IDDrahova: ?; ?; přivěšená
- IDJan Tožice z IDVidova: ?; ?; přivěšená
- A: N/A
- B: NA Praha; DD XX; fol. 107‒108; aktuální uložení neověřeno
Já Oldřich ze Dvorce, jistec, vyznávám tiemto listem obecně všem, ktož jej čísti nebo čtúc slyšeti budú, že s dobrým rozmyslem a svých přátel radú dědiny své v Dvorci, dvór poplužný, ves celú s dvory kmecími i s platem, Movřice ves celú s dvory kmeciemi i s platem i s mlýnem pode vsí, v Trutmani čtyři kopy platu s dvory kmeciemi, v Trocnově celú ves a v Čěřejově dvúr, na němž sedie člověk platný, v Třebči dvór platný, na němž sedie kmet na třech čtvrtech s dědinami, s lukami, s lesy, s potoky, s rybníky, s řekami, s pastvami, dědinú ornú i neornú i s tú se všie zvolí, což k tomu zbožie příslušie, to vše, což sem já tu měl, nic sobě práva nepozuostavuje, ku pravému dědiestvie prodal sem Janovi Brusovi z Zahrádky a jeho budúciem za CCCC kop grošů dobrých stříbrných rázu pražského; a ty penieze jsem do něho vzal hotově odečtené. A ten jistý plat a zbožie svrchupsané s tiem se vším, což k tomu příslušie, jakož svrchu psáno stojí, mám, dlužen sem i slibuji na prvé, na druhé neb konečně na třetí suché dni, když najprv dcky zemské budú otevřieny, jemu, věřiteli svému i jeho dědicóm i budúcím ku pravému dědictvie ve dcky zemské vložiti podle obyčeje a řádu zemského s dobrými zprávami, ješto by mój věřitel na nich dosti měl a je přijal. A my Matěj Višně z Větřnie, v tu chvíli purkrabie na Velešíně, Buzek z Drahova, Jan Tožice z Vidova, rukojmie a zpravce platu a sbožie svrchupsaného, za Oldřicha a podle Oldřicha slubujem všichni společnú rukú nerozdělnú naší dobrú vierú beze všie zlé lsti svrchupsanému Janovi Brusovi ten plat a to zbožie svrchupsané ve dcky zemské vložiti a zpraviti před každým člověkem a zvláště před věnny a sirotky, před zápisy křesťanskými a židovskými, světskými i duchovniemi a konečně před každým člověkem, kteréhož by kolivěk řádu a stavu byl, a tak zpraviti, jakož země Česká za právo jmá a jakož svrchu psáno stojí. Pak-li bychom toho neučinili, totiž ve dcky nevložili, tehda dlužni sme i slibujem inhed po jeho napomenutie aneb jeho dědicóv a budúcích v jednom měsíci najbližším všecky hlavnie penieze svrchupsané a třetinu výše dáti úplně a skutečně zaplatiti věřiteli našemu svrchupsanému neb jeho budúcím a jeho dědicóm hotovými penězi, groši dobrými stříbrnými rázu pražského. Pak-li bychom toho všeho neučinili, tehda inhed dva z nás rukojmie a zpravcí svrchupsaných, každý sám svým životem s jedním pacholkem a se dvěma koňoma, když a kteříž napomanuti budem věřitelem naším svrchupsaným listem nebo poslem, jedne na druhého neukazuje ani sě druhým vymlúvaje, máme vjeti anebo miesto sebe poslati každý panoši řádu rytieřského do města do Krumlova anebo do Třeboně ke ctnému hospodáři, kdež nám od našeho věřitele neb jeho budúcích bude ukázáno, v obyčejné leženie České země. A tu máme ležeti a na žádné právo nevyjezditi aniž kterakkolvěk vyniknúti, dokudž bychom jemu věřiteli našemi všeho neučinili a nedokonali, jako svrchu psáno stojí, aneb peněz hlavních a třetinu výše se všemi škodami i náklady, kteréž by na to učinil a dobrým svědomiem pokázati mohl, věřiteli našemu, jeho budúcím i dědicóm nezaplatili penězi hotovými. A po čtrnásti dnech od upomenutí k tomu leženie počítajíce, buď ležáno nebo neležáno, když bychom toho všeho neučinili, což svrchu psáno stojí, tehda dáváme plnú moc i právo tiemto listem častopsanému našemu věřiteli, jeho dědicóm i budúcím svrchupsané penieze hlavnie a třetinu výše i s škodami vzieti v křesťanech nebo v židech na naši na všech škodu společnie, i na naše zbožie movité i nemovité. A zda by který z nás rukojmí zprávcí umřel dřéve vyplněnie všech věcí svrchupsaných, jehož bože nedaj, tehda my živí zuostalí slibujem jiného tak jistého a movitého miesto toho umrlého k nám přistaviti pod časem jednoho měsíce s uobnovením lista tohoto v táž slova, kolikrát toho potřebie bude, pod ležením svrchupsaným. A jestliže by se kto z náš, jistec nebo z rukojmí co zprotivil proti úmluvám v tomto listu svrchupsaným skutekem nebo řečí, ten by učinil proti cti i proti své vieře, ale nic tomuto listu na pohoršenie. A ktož tento list mieti bude s dobrú volí našeho věřitele svrchupsaného, ten bude mieti všechna práva svrchupsaná. Na potvrzenie toho pravým vědomiem a dobrovolně své jsmy pečeti vlastní přivěsili k tomuto listu, jenž jest dán léta po narozenie syna božieho tisícieho čtyrstého pětmezcítmého tu středu před svatým Bartolomějem.