Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají IDJanovi, klerikovi z IDJesenice (Johanni, clerico de Jessenicz) v pražské diecézi, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kostelu v IDLukách (Luk). Kostel byl uprázdněn smrtí dosavadního faráře IDJakuba (Jacobi). Prezentován byl IDVojtěchem (Adalberti), farářem farního kostela ve IDVakově (Wekow) a jeho filiálního kostela ve IDŽluticích (Luticz), IDZbyňkem a IDNevlasem z IDLuk (Sbynconis et Newlassonis armigerorum de Luk).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v IDŽitavě.
Luk. ‒ Anno quo supra die XI April. data est crida Johanni, clerico de Jessenicz Prag. dioc., ad eccl. in Luk, per mort. Jacobi vlt. rect. vac., ad present. d. Adalberti, rectoris eccl. paroch. in Wekow et filialis eiusdem in Luticz, Sbynconis et Newlassonis armigerorum de Luk.