Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (magister civium et domini consules Mai. Civ. Pr.) vyhlašují nález ve sporu mezi 1. Václavem z domu U kaprů (inter Wenceslaum a carponibus ex una) a 2. rukavičkářem Duchkem (Duchkonem cirotecarium parte ex altera) o pozemek vedle domu čp. 94 téhož Duchka (occasione aree penes domum dicti Duchkonis) a zahrady u Albíkovského domu čp. 91 (ortum de domo olim Albikonis situate). Staroměstská rada po vyslechnut úředníků Šestipanského úřadu (officialium sex dominorum) nařizuje Václavovi více na Duchka kvůli dotčenému pozemku nežalovat.
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 311 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
In causa vertente inter Wenceslaum a carponibus ex una et Duchkonem cirotecarium parte ex altera occasione aree penes domum dicti Duchkonis et ortum de domo olim Albikonis situate, pro qua prefatum Duchconem impetebat, magister civium et domini consules Mai. Civ. Pr. audientes deposiciones officialium sex dominorum mandaverunt finaliter pronuncciantes, ut prefatum Duchkonem quietum et pacificum dimittant ipsum nunquam de cetero prefatus Wenceslaus pro dicta area impetendo. Act. dominice Oculi.