Městská rada Norimberka děkuje Berchtoldovi ze Steinu a Ronšperku (hern Berchtolden vom Stein zu Ronsperg), Hansi Konrádovi z Bodmenu (hern hanns Conraden von Bodmen), Fridrichovi ze Zipplingenu (fridrich von zupplingen) a rytířstvu spolku Štítu sv. Jiří (der gemeinen Ritterschaft in swoben der gesellschaft mit sand Görgen Schilt), že když slyšeli o utrpení, vraždách, upalování, škodách a zločinech (den grossen jammer, mört, prant, schaden vnd übeltet), způsobených husity (die vngelewbigen hussen), nabídli jim pomoc 1000 jízdních (M pferd) až do 21. února (auf den ertag vor sand Mathias tag). O všem byl zpraven také braniborský markrabí Fridrich I. Hohenzollernský (Marggrafen fridrich von Brandemburg), který je nyní v Norimberku (bey vns ist).

Norimberská rada informuje o tom, že Fridrich a eichstättský biskup Albrecht II. z Hohenrechbergu (des Bischofs von Eystett) oprávněný za bavorského vévodu Jana z Neumarktu (herczoge Johan von peyern), správce kláštera v Bamberku (die pflegere des stifts zu Bamberg) a správce Ambergu (der vicztum von Amberg) čelící velké síle a násilí husitů (die egenanten hussen), kteří vtrhli do Míšeňska (in dem lande zu Meichsen) a statků Jindřicha z Plavna (an dem herren von plawen), a dostali se až tři míle nedaleko Norimberka (III meyln wegs von vnserr stat), uzavřeli dohodu s pěti hejtmany husitských vojsk (mit denselben heeren der hussen, der sie fünfe haben), zaručující příměří do 25. července (zwischen sand Jacobs tag). Nezdá se, že by tedy potřebovali ochranu, přesto je snažně žádají, aby při všech obtížích přijali tyto zprávy.

N/A

N/A

• Vnější adresa: Den Edeln herren, erbern vnd vesten, hern <rbm:p113184>Berchtolden vom Stein zu Ronsperg, hern hanns Conraden von Bodmen, Rittern, vnd fridrich von zupplingen, hawbtlewten vnd der gemeinen Ritterschaft in swoben der gesellschaft mit sand Görgen Schilt.

• A: N/A
• B: formulářový kus.
• C: prostý opis z 19. století.

• A: N/A
• B: StA Nürnberg; Nürnberger Briefbücher 8; fol. 233v‒234v.
• C: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato.

• A: N/A
• B: N/A
• C: N/A

• UB II, s. 112‒113, č. 652 .

• Bezold 1877, s. 29‒45.
• Tomek 1879-IV, s. 453‒457.
• Kraus 1918, s. 180‒224.
• Bartoš 1966, s. 63‒67.
• Schlesinger 1974, s. 57‒65.
• Krzenck 1992, s. 119‒141.
• Šmahel 1993-III, s. 220‒223.
• Kavka 1998, s. 160‒161.
• Čornej 2000, s. 521‒523.
• Jánský 2001-II, s. 47‒54.
• Šmahel 2002-II, s. 1474‒1480.