IDDavid Rosenfeld (Davit Rosenfeld) informuje velmistra řádu německých rytířů IDMichala Küchmeistera (herren Michel Kochmeister, homeister Deutczsches ordens) o tom, že se na svatého Jana (uf sinte Johannes tag) 24. června ve IDZhořelci (ken Gorlitcz) sešli vévoda IDLudvík Břežský (herzog Lodewig vam Brige), vévoda IDBernard Opolsko-Falkenberský (herzog Bernhat van Opeln) a další slezská knížata (aller fursten wegen in der Slesien dogewest), zástupci měst IDVratislavi (die stat van Bresslaw), kurfiřtů (die korforsten), vévody IDReinalda IV. z IDGeldern (der herzog van Gellern), IDmíšeňského markraběte Viléma II. Bohatého (die margrefen van Meysen) a osmdesáti šesti říšských měst (86 reichsteten), kteří zde uzavřely spolek v boji proti kacířům (kegen die ketzer), k němuž se připojili všechna knížata ze IDSlezska (der Slesien), IDLužice (das lant zu Lawsitczen), IDSvídnicka (Sweydenitczer lant), jakož i IDVratislav a další města hlásící se ke IDkráli Zikmundovi (koniges) ve IDSlezsku. Vévodové IDLudvík Břežský a IDBernard Opolsko-Falkenberský (zwene forsten aws der Slesien) chtěli vidět uvedenou dohodu (des buntbriffes), jejíž opis by jim měl být doručen do osmi dnů (achttagen). Věří přitom, že s pomocí Boží a ustanoveného spolku se podaří všechny kacíře vymýtit. Dále oznamuje, že kurfiřti vyslali 1000 zbrojnošů (tawsent gewopente) k IDChebu (ken Egre) a k IDPlzni (ken Pilsen) na obranu hranic.
- Na rubu: Deme hochwirdigen unde grosmechtigen herren herren Michel Kochmeister homeister Dewtczsches ordens meinem allirgnedigisten herren.
- A: GStA–PK; XX. HA; OBA; Nr. 3474; aktuální uložení neověřeno
- B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub anno
- C: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub anno
- Grünhagen 1872, s. 55.
- Tomek 1879-IV, s. 181‒182.
- Tomek 1899-IV, s. 179‒180.
- Jecht 1911, s. 89.
- Bartoš 1965, s. 148‒150.
- Mathies 1978, s. 49‒62.
- Šmahel 1990, s. 338.
- Šmahel 1993-III, s. 86.
- Mezník 1999, s. 419.
- Čornej 2000, s. 303, 470‒471.
- Jánský 2001-I, s. 145‒149.
- Šmahel 2002-II, s. 1177‒1179.
- Čornej 2019, s. 418.
Meinen undirtenigen willigen dinst. Hochwirdiger unde grosmechtiger furste gnediger lieber herre. Als ich euwern gnoden vor eine copia gesant habe, dorinne dissen fursten in der Slesien geschreben ist ken Gorlitcz uf sinte Johannes tag zu kommen: also ist herzog Lodewig vam Brige unde herzog Bernhat van Opeln van aller fursten wegen in der Slesien dogewest; unde ouch ist die stat van Bresslaw dogewest. Unde van den van Breslaw, die do gewest sein, habe ich vornomen, daz die korforsten unde der herzog van Gellern unde die margrefen van Meysen mit 86 reichsteten sich vorbunden haben kegen die ketzer, unde in dissen bunt ouch begeret haben, daz alle forsten aws der Slesien unde das lant zu Lawsitczen unde Sweydenitczer lant unde die stad Bresslaw mit den andern steten die meines herren koniges in der Slesien sint sich ouch welden in den bunt geben. Als haben disse vorbenumte zwene forsten aws der Slesien, die zu Gorlitcz gewest sein, des buntbriffes begert zu sehen. Doruf ist en gelowbit in achttagen eine copie des buntbriffes zu senden. Unde das man hie nicht andirs weis denne, das alle, di hie vorbenumpt sint, zu dem bunde treten werden; unde werden dornest, als man hie huffet, gote zu einem lobe, also einen mechtigen zog machen, daz die ketzer unde alle ere bieleger mit der hulfe gotis getilget sullen werden. Ouch haben die korforsten und die richstete etzlich tawsent gewopente ken Egre und ken Pilsen gesant, die greniz zu vorwaren. Geschreben zu Bresslaw am sontage noch sinte Johannes tag 21 jore.
Euwer undirteniger williger diner Davit Rosenfeld.