Král Zikmund potvrzuje Janovi Maidlinovi (Janowi Maydlinowi) z Českých Budějovic (Budieiowicz) a jeho dědicům dvě listiny opata Petra (kněze Petra opata) a konventu cisterciáckého kláštera v Sedlci (a všeho konventha kláštera Sedleczkeho), kterými Petr zastavil mistru Albíkovi z Uničova (mistru Albikowi) a jeho dědicům (dědicuom neb budoucím jeho) vesnice Kotovice (Kotowicze) a Církvice (Czyrkwicze) za 34 kop grošů a předal ročních úrok 13 kop grošů na mlýnech v Hrobech (mlýny w Hrobijch), Klavarech (Grewer) a pod kamenem u Kolína (pod Kamenem blíž Kolina na Labij).
- A: N/A
- B: český regest bez datace v opisech Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století
- C: český regest bez datace v opisech Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století
- D: D, E: český regest v sedleckých výtazích z Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století
- A: N/A
- B: NA Praha; ČDK; sign. RKP 2450; kniha 148; pag. 169
- C: NK ČR Praha; oddělení rukopisů; sign. XVII A 15; pag. 307
- D: D, E: NA Praha; SM; inv. č. 580; kart. 337; sign. C 104/6/1 (nefoliováno)
- AČ II, s. 445, č. 487 (otisk C)
- RI XI, s. 448, č. 12352 (na základě AČ, k letům 1436/1437)
- ZR, s. 176, č. 1270 (česky, na základě AČ, k roku 1426)
- RI XI NB/4, č. 108, v tisku
Listina byla patrně vydána před 28. říjnem 1420, jelikož Zikmund v tento den nově zastavil majetky kláštera v Sedlci, které opat dříve zapsal mistru Albíkovi. Tato domněnka je podpořena také skutečností, že obě zde jmenované listiny nejsou zmíněny v Albíkově testamentu z roku 1425 (1425_02_23a). Každopádně listina byla patrně vydána před Zikmundovou císařskou korunovací, protože je ve všech starých regestech označen jako král.
Ohlášena menší pečeť.