Jan Velvar (Jan Velvar), Matěj z domu U mouřenínů (Matěj od múřenínuov) a Zikmund z Kotenčic (Sigmund z Kotenčic) dosvědčují, že rychtář, konšelé a další sousedé z Nehvizd (rychtář, konšelé i jiní súsedé z Nehvizd) na příkaz Mikuláše Chudého z Újezda (Nikolaa Chudého) vyznali, že když měšťan Starého Města pražského Janek (Janek), zeť Henzlův (zeť Henzlóv), upomínal Mikuláše Chudého z dluhu 25 kop grošů (z dluhu pětmezcietma k. gr.) za maso a živý dobytek (za maso a za živý dobytek), Mikuláš se ke svému dluhu přiznal a vyzval Janka, aby mu jeho manželka postoupila, co na něm drží, nebo mu prostřednictvím staroměstské rady doložil plat na jeho majetku, kterým by dluh umořil. Zároveň požádal uvedené sousedy z Nehvizd o potvrzení uvedeného před staroměstskou radou nebo kdekoli bude potřeba.
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 106 (kniha shořela roku 1945)
- B: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 429 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Jan Velvar, Matěj od múřenínuov a Sigmund z Kotenčic vyznali jsú, kterak rychtář, konšelé i jiní súsedé z Nehvizd přišedše před ně — k rozkázánie pana Nikolaa Chudého i vyznali jsú, kterak když jest Janek, zeť Henzlóv, měštěnín Star. M. Pr., upomínal jej z dluhu pětmezcietma k. gr., ježto jemu za maso a za živý dobytek dlužen zuostal, aby jemu ten dluh splnil a zaplatil; tu týž pán Nikolai řekl jest jemu: I ovšem, milý Janku, jsemť dlužen a vinnovat pětmeczietma kop a jistýť jest to dluh. Když mi vaše paní mého postúpie, cožť mi držie, chciť rád beze pře zaplatiti anebo nechť někde tvojí paní ukáži plat na mém zboží, kteréžť držie, aby svój dluh na tom vybral. Všaks spoluměštěnínem jich a měliť by o tě jinam psáti a o tě státi. A tak řek to i prosil týchž súsedóv z Nehvizd, aby seznali to Jankovi o tom dluhu před pány jeho nebo kdež jemu toho bude potřebie. Actum in consilio feria V. ante Dyonisii.