Uzdář Urban (Urbanus frenifex) kupuje od Jeníka z Ruzyně (erga Johannem de Ruzen dictum Jenik) dům čp. 38 U tří biskupů (domum dictam ad tres episcopos), nacházející se mezi domem čp. 35 U tří klíčů Václava Piskoře (inter domos Wenceslai Piskorz ex una) a domem vdovy po mlynáři Machovi (relicte Machonis molendinatoris parte ab altera), za 16 kop grošů (pro sedecim sexagenis grossorum)
Teige 1915, s. 205, č. 1 , klade zápis do 21. června 1437, což odpovídá textu zápisu, kde se hovoří o pátku před svátkem svatého Jana Křtitele (feria VI. ante festum Johannis Baptiste). Roční datum však zápis neobsahuje, neodkazuje ani na předchozí zápis, nacházející se na fol. 4v, kde se u totožné písařské ruky uvádí rok 1437 (anno domini et cetera XXXVII°).
Přepis regestovaného dokumentu
Urbanus frenifex emit pro se et suis heredibus domum dictam ad tres episcopos, sitam inter domos Wenceslai Piskorz ex una et relicte Machonis molendinatoris parte ab altera, erga Johannem de Ruzen dictum Jenik pro sedecim sexagenis grossorum ad habendum, tenendum et hereditarie possidendum, eo omni iure, prout solus habuit, tenuit et possedit. Quam domum promisit disbrigare secundum ius civitatis. Actum feria VI. ante festum Johannis Baptiste.