Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janovi řečenému Kovář (Johanni dicto Faber), kleriku z Prahy (Praga), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu sv. Jana v Oboře pod Strahovem (Obora sub monte Strahoviensi) uprázdněnému smrtí Michala (Michaelis). Prezentován byl pražským děkanem Janem z Kralovic (Johannis Cralowicz), prokurátorem Jiřího (Georgii), probošta pražské kapituly. Exekutorem byl ustanoven farář v Plzni (Nova Plzna).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Přepis regestovaného dokumentu
S. Johannis in Obora Prage. — Anno quo supra die XX Dec. data e. crida Johanni dicto Faber, clerico de Praga, ad eccl. paroch. S. Johannis in Obora sub monte Strahouiensi, per mortem Michaelis sic vac. ad present. d. Johannis Cralowicz, decani eccl. Prag. procuratoris d. Georgii, prepositi eccl. Prag. nomine ipsius. Exec. pleb. in Noua Plzna.