Král Zikmund z české královské moci a jako markrabě moravský (auctoritate regia Boemie et tamquam marchio Morauie) potvrzuje a obnovuje všechna privilegia a listiny, které ke svým trhovým vsím (opidis), vesnicím, pozemkům (areis), svobodným statkům, zahradám, pastvinám, lesům, ostružinovým plotům (rubetis), křovinám (virgultis), mlýnům, rybníkům, vodním tokům, dvorům, velkostatkům, úrokům a všem ostatním výnosům či užitkům obdržela abatyše a konvent cisterciáckého kláštera na Starém Brně (Monasterii Regine in Veteri Brunna ordinis cisterciensis) od jeho předchůdců, českých králů a moravských markrabat a od jiných knížat a věrných křesťanů. Ti jim rovněž udělili a darovali práva (iura tam alta quam bassa), patronátní práva ke kanovnickým a jiným prebendám, farní kostely, oltáře a kaple, svobody, milosti, koncese, donace, stejně tak hostince, horní práva, imunity a jurisdikce. Král Zikmund potvrzuje tato práva na prosbu abatyše a konventu a prohlašuje je za platné na věky. Kromě toho král nařizuje všem knížatům, baronům, šlechticům, rytířům, leníkům, hejtmanům, úředníkům (officialibus), purkmistrům, konšelům, přísedícím a obcím všech měst, trhových vsí a vesnic, jakož i všem královským poddaným a poddaným České Koruny a jeho věrným, aby pod hrozbou upadnutí do královy nemilosti neškodili lidem a majetkům abatyše, konventu a kláštera, nýbrž je chránili a bránili.

N/A

1. Zikmund Lucemburský: ?; červená sekretní pečeť v pečetní misce z přírodního vosku; přivěšená na černo-bílé hedvábné šnůře

• Na plice vpravo dole: Ad mandatum domini regis Franciscus prepositus Boleslauiensis.
• Na rubu uprostřed: Registrata Henricus Fiie.

• A: originál; pergamen
• B: vidimus brněnského františkánského kláštera z 29. listopadu 1730
• C: vidimus kvardiána brněnského kapucínského kláštera z 31. března 1732
• D: vidimus kvardiána brněnského minoritského kláštera ze 17. března 1747
• E: insert v konfirmační listině Marie Terezie z 1. února 1748

• A: MZA Brno; E 9 Cisterciačky Staré Brno; sign. E 5
• B: NA Praha; ČDK; inv. č. 760; sign. IV D 7, kart. 568
• C: MZA Brno; G 1 Bočkova sbírka; inv. č. 4351
• D: NA Praha; ČDK; inv. č. 719; sign. IV B 101, kart. 397
• E: MZA Brno; E 9 Cisterciačky Staré Brno; sign. E 17

• A: Monasterium
• B: N/A
• C: N/A
• D: N/A
• E: N/A

• RI XI, č. 4503 (na základě zmínky v rukopisu Collectanea zur Geschichte Kaiser Sigismund v HHStA ve Vídni, sign. Cod. Weiß 489, fol. 11, bez znalosti originálu)
• Šebánek 1932, s. 254, č. 1220  (čeština; podle originální listiny)
• Vašků 1981, s. 79, č. 12 (čeština)
• RI XI NB/1, s. 98‒99, č. 41 (němčina)