Král IDZikmund dává IDErkingerovi ze IDSeinsheimu město IDKadaň do zástavy za určitou sumu peněz na vydržování určitého počtu žoldnéřů.
Deperditum: zmíněno v naraci zástavní listiny z 9. září 1422 (viz regest), v níž je uveden starší IDZikmundův dluh ve výši 2490 kop českých grošů na vydržování žoldnéřů, který byl jen částečně zajištěn zástavou IDKadaně (darnach sein wir im schuldig worden drithalb tausent schock behemischer groschen minner zehen schokh, dorumb er unns seit mitfasten nechst vergangen ein summ leute bis uff datum diess brieffs gehalten hat, für desselben geldes einsttheils wir im den Kadan vor auch sunder verschrieben haben).
Jistým termínem ante quem je vydání IDZikmundovy zástavní listiny z 9. září 1422. Jako datum post quem lze uvést dobytí města IDKadaně protihusitskými oddíly 8. září 1421 (viz Hlaváček 2002, s. 55‒56), ale jako nejpravděpodobnější se jeví datum 18. března 1422 (polovina půstu) nebo doba kolem tohoto data, kdy IDErkinger poskytl vojáky.