Jan, kníže Opavský a Ratibořský, potvrzuje prodej platu 3 hřiven v Gorzanówě (Arnoldsdorff) Janu Trewchweinovi. Plat byl zakoupen na majetcích Mikuláše Thama z Panevic (Nicolai Tham de Panewicz) a byl placen z následujících polí laiků: ze čtyř prutů Peška (Peschke), z pěti prutů Francka (Frenczke), z osmi prutů Petra Jakubova (Petir Jacober), z osmi prutů Hanuše Olslegera a z deseti prutů Jekila Dreschera (Jekil Dresscher).
- Jan kníže opavský a ratibořský: S. Johannis Oppavie et Rathiborie ducis; červená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
Deperditum: Rekonstruováno na základě znění listiny Konráda, Mikuláše a Jana řečených Panevic z Łomnice z 15. března 1423 (viz regest a výtah z listiny v LC VIII–X, s. 32‒35 , zde s. 33).
Pečeť popsána v listině bratří z Łomnice z 15. března 1423 (viz regest a výtah z listiny v LC VIII–X, s. 32‒35 , zde s. 33). V pečetním poli se mělo nacházet orlí křídlo.