Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Gotsche-Schaff odpovídá Hornolužickým na jejich list ze 6. července. (03f66e3536)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
[1425]-07-07
Místo vydání:
Gryf (Greifenstein)
Vlastní text regestu:

Pan Gotsche Schaff (Gotsche Schaff), seděním na Gryfu (Griffensten gesessen), odpovídá zástupcům hornolužického zemského sněmu na jejich list ohledně Zhořeleckých; ti ale odmítli jeho snahy a rozumné návrhy, a nic z toho nepomohlo (as hat alles nicht geholffen etc). Žádá tedy své milé věrné, aby požádali Zhořelec (Gorlitzer) o vzájemné setkání na hranici (an die grenicz) na dalším zemském sněmu (eyme tage vor land und stete). Informuje též, že nevyslyší jejich prosby a na radu svých přátel nepropustí vězně na svobodu.

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:
němčina
Forma dochování:
  • A: N/A
  • B: Prostý opis z konce 16. století
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: N/A
  • B: BU Wroclaw; Akc. 1947/1‒4, Bartolomeus Scultetus, Annalium gorlicensium pars II; aktuální uložení neověřeno
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
  • B: N/A
Edice:
  • CDLS II/1, s. 254‒255 
Regesty a výtahy:
  • Verzeichnis I/5–8, s. 15.
Literatura:
  • Grosser 1714, s. 112‒113
  • Seeliger 1896, s. 90, pozn. 4
  • Jecht 1911, s. 92
Komentář:

Datace k roku 1425 odvozena z listu Hornolužických panu Gotsche Schaffovi (viz regest ).

Způsob zpracování regestu:
Dle edice CDLS II/1.
Autor regestu a datum zpracování:
TD; 1425-07-07
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Meynen fruntlichen dinst zuvor, lieben herren und fründe! Als ir mir schreibet von der Gorlitzer wegen, thu ich euch zu wissen, das sie grosse beschedenheit von mir vorslagen2) haben, die ich en beyde brifflich und müntlieh gebotin habe. Und das hat alles nicht geholffen etc. Dorumme lieben herren und frunde, ich bitte euch, noch dieselben Gorlitzer zu underweisen mit myr vorzukomen an die grenicz zu eyme tage vor land und stete. Wenn ich do gerne horen wil, mit was gerechtikeit sie mir wollen nedirlegen meynes g. h. des koniges strosse, die ich von seynen wegin inne habe. Auch als ir mir schreibet von der gefangin wegen und begert, das ich sie sulde losz und ledig lassen, das bin ich nicht zu rathe worden mit meynen fründen. Geben zum, Greifenstein den nehsten sonnabend noch unser lieben frauntage.

    2) Sie haben meine verständigen Vorschläge zurückgewiesen.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice CDLS II/1.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    TD; 1425-07-07
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.