Generální vikáři IDpražského arcibiskupství vydávají knězi IDPetrovi řečenému Habart Hánkův z IDPrahy (Petro dicto Habard Hanconis de Praga), nyní faráři v IDJeníkově (Jenikow) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke IDkostelu ve IDVtelnu (Wtelna). Kostel byl uprázdněn smrtí dosavadního faráře IDřečeného Rubal (… dicti Rubal). Prezentoval byl IDJanem z IDDubé (Johannis de Duba), kanovníkem IDpražské kapituly a IDbílilnským arcijáhnem (archidiaconi Byelinensis). Exekutorem byl ustanoven farář ze IDZlatníků (Slatnyk).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři IDpražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v IDŽitavě.
Wtelna. ‒ Anno quo supra die XX Marc. data est crida d. Petro dicto Habard Hanconis de Praga presb., nunc plebano in Jenikow, ad eccl, in Wtelna, per mortem ... dicti Rubal vlt. rect. vac., ad present. d. Johannis de Duba, canonici eccl. Prag., archidiaconi Byelinensis. Exec. pleb. in Slatnyk.