Městská rada Zhořelce informuje císaře Zikmunda (allergroszmechtigster keiser) o tom, že byl zajat Zikmund Děčínský z Vartenberka (Sigmund von Tettschen) a Mikuláš z Kašperka (Niklas Kewschberg), který držel hrad Grabštejn (das haus Grefenstein) a způsobil značné škody Lužici (ewr gnade land) a jejich městu (stat Görlitz). Stejného hradu se poté zmocnil Štefan Tlach (Steffan Tlach), kapitán Jana Čapka ze Sán (des Czepken). Posádku má na Dubu (Eyche), vzdáleného od Zhořelce (von uwer stat Gorlitz) jen čtyři míle (vier meilen), a společně s tím přebývá na Grabštejně. Odkud denně vyráží s šedesáti nebo omsdesáti jízdními (by 60 odir by 80 pherdin) vypalovat, vraždí prchající lidi do Lužice a okolí Zhořelce, a vůbec přepadává říšské cesty tak, že nikdo nemůže hledat ochranu. Nyní jim bylo sděleno, že se Jan Čapek podrobuje císaři. Za tímto účel pokorně žádají, aby zabránil tomu, aby odtud mohlo docházet ke zkáze Lužice a jejich města. Nemají žádnou pomoc a radu nikoho jiného, proto se obrací na něj pro příslib jeho budoucí vlády v Českém království (konigreich zu Behaim).

N/A

1. Heinz Kottewitz, hauptman zu Görlitz: N/A; N/A; ohlášené přivěšení pečeti
2. Niklas von Gersdorf: N/A; N/A; ohlášené přivěšení pečeti
3. Zhořelec: N/A; N/A; ohlášené přivěšení pečeti

N/A

• A: N/A
• B: prostý opis z konce 16. století

• A: N/A
• B: CWB Zittau; Altbestand; sign. A 245f (Collectanea Sculteti vol. II); fol. 131; aktuální uložení neověřeno.

• A: N/A
• B: N/A

• UB II, s. 442‒443, č. 942 .

• Jecht 1916, s. 393‒396.
• Hrady, zámky 1984-III, s. 125.