Biskup IDFilibert z IDMontjeu (Philibertus dei et apostolice sedis gracia Constanciensis episcopus provincie Rothomagensis), auditor IDJan Palomar (Johannes de Polomar, archidiaconus Barchinonensis, apostolici palacii causarum auditor, decretorum doctor), tourský děkan IDMartin Berruer (Martinus Beruerii, decanus Thuronensis, baccalarius formatus in theologia) a doktor svatého písma IDTomáš Ebendorfer z IDHaselbachu (Thomas Haselbach, sacre theologie professor), coby legáti svatého obecného koncilu v IDBasileji, kteří byli ustanoveni pro IDČeské království a IDMarkrabství moravské (sacri generalis Basiliensis concilii ad regnum Boemie et marchionatum Moravie legati), z moci svatého koncilu oznamují všem věřícím, bez ohledu na jejich stav, stupeň, přednost a důstojnost (aliis Christi fidelibus cujuscunque status, gradus, preeminencie et dignitatis existant), že s ohledem na úmluvy přijaté v Praze (Prage) kolem svatého Martina (circa festum sancti Martini anno domini MoCCCCoXXXIIIo) 11. listopadu 1433 vyhlašují pravý a trvalý mír v řečeném království a markrabství a přikazují z výše uvedené autority, aby všichni s řečeným královstvím a markrabstvím udržovali dobrý, pevný a křesťanský mír, nemá docházet ke sporům, ani kvůli 4 artikulům (quatuor articulorum), neboť vše bylo vyrovnáno úmluvami; stejně tak jim nemá být vyčítáno, že přijali a přijímat budou pod obojím způsobem, proto na ně nikdo nemá útočit, jim škodit, ani je jakkoliv hanit či jim působit bezpráví; ale mají Čechy a Moravany (Boemos et Moravos) brát jako bratry a pravé syny křesťanské církve, s nimiž mají bratrsky nakládat; s tou však výjimkou, pokud by se někdo postavil na odpor, nebude do míru zahrnutý, a má být napraven.
- IDFilibert z IDMontjeu: ?; ?; přivěšená
- IDJan Palomar: ?; ?; přivěšená
- IDMartin Berruer: ?; ?; přivěšená
- IDTomáš z IDHasselbach: ?; ?; přivěšená
- A: originál
- B: prostý soudobý opis
- C: prostý soudobý opis
- D: prostý soudobý opis
- E: prostý soudobý opis
- A:
- B: Leipzig; UB Cod. 182; fol. 10v‒11r
- C: NK Praha; XI C 9; fol. 191v
- D: NK Praha; IV G 14; fol. 178v‒180r
- E: BAV; Vat. Lat. 4150; fol. 160r‒168r
Universis et singulis christiani orbis principibus et aliis Christi fidelibus cujuscunque status, gradus, preeminencie et dignitatis existant. Philibertus, dei et apostolice sedis gracia Constanciensis episcopus provincie Rothomagensis, Iohannes de Palomar, archidiaconus Barchinonnensis, apostolici palacii causarum auditor, decretorum doctor, Martinus Berruerii, decanus Turonensis, baccalarius formatus in theologia, et Thomas de Haselbach, sacre theologie professor, sacri generalis Basiliensis concilii ad regnum Boemie et marchionatus Moravie legati destinati, salutem in eo, qui est pacis et unitatis amator. Cum juxta compactata inter legatos sacri generalis concilii, et congregacionem inclyti regni Bohemie et marchionatus Moravie Prage habitam circa festum beati Martini anno domini MoCCCCoXXXVIo et pro eorum execucione nec auctoritate dicti sangti generalis concilii pronunciamus veram perpetuam firmam pacem dictorum regni et marchionatus cum reliquo universo populo christiano: idcirco vobis universis et singulis mandamus auctoritate predicta, quatenus dicto regno et marchionatui bonam, firmam et christianam pacem observetis, neque pro causis dissensionum pro difficultatibus aliquibus circa materias fidei et quatuor articulorum dudum exortis et agitatis, cum jam sunt predicta capitula complanata, aut pro eo, quod communicaverunt, communicant et communicabunt sub utraque specie, juxta formam dictorum capitulorum, eos invadere, offendere, infamare aut injuriari presumatis, sed ipsos Boemos et Moravos tanquam fratres bonos et katholicos, ecclesie orthodoxe filios reverentes et obedientes eidem habeatis, ecclesie orthodoxe filios reverentes et obedientes eidem habeatis, et fraterna dileccione contractetis, hoc declarato expresse, quod si aliquis contra faciat, non intelligatur pax ipsa violata, sed debet fieri de ipso emenda condigna. In quorum omnium et singulorum fidem et testimonium has nostras literas sigillis nostris dedimus sigillatas. Datum Iglavie, Olomucensis diocesis, die XIII mensis julii, anno domini MoCCCCoXXXVIto.