IDErkinger ze IDSeinsheimu a IDSchwarzenbergu (Erkinger herre zu swartzenberg und von sawnsheim) prohlašuje, že měl pohledávky vůči římskému císaři IDZikmundovi (Sigmund romischen keyser), a to ohledně značné neuvedené částky peněz, za niž mu císař již dříve zastavil několik nejmenovaných hradů a měst v IDČeském království (in konigreich zu Behem) a potom mu dal a připsal 500 zlatých ročního platu za jeho služby, a také ve věci uhrazení škod a výdajů dosud vzniklých jemu a jeho služebníkům v císařových službách. IDCísař vyrovnal své dluhy vůči němu a on IDcísaři odevzdal všechny dlužní úpisy, které od něho obdržel. Jmenovaný IDErkinger proto kvituje IDcísaře a jeho nástupce, v IDŘíši (am Reich) a v IDČeské koruně (die Cron zu Behem), za sebe a své dědice, z uhrazení všech zástav, nároků, dluhů a škod.
- IDErkinger ze IDSeinsheimu a IDSchwarzenbergu: ?; červená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- IDHeřman ze IDSeinsheimu a IDSchwarzenbergu: ?; červená v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- A: NA Praha; AČK; sign. 1552
- B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato