Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Petrovi (Petro), kazateli, řeholníku řádu křížovníků s červenou hvězdou kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kostelu sv. Jindřicha na Novém Městě Pražském uprázdněnému smrtí Petra (Petri). Prezentován byl Erasmem (Erasmi), velmistrem řeholního domu sv. Františka u paty pražského mostu.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
S. Henrici in Praga. ‒ Anno quo supra die III Jun. data est crida Petro predicatori, professo ord. S. Augustini Cruciferorum cum stella, ad eccl. S. Henrici Noue ciuit. Prag., per mort. Petri vlt. rect. vac., ad present. Erasmi, supremi magistri ord. S. Augustini Crucifer. cum stella domus S. Francisci in latere pontis Prag.