IDJan, řečený Hauenschilt z IDChebu (Johannes ductus Hauenschilt de Egra), někdy prokurátor hejtmana IDViléma Ebsera (Wilhelmi Ebser) na IDŠpilberku (capitanei in Spilberg), se zavazuje odvádět IDkrálovopolskému klášteru Nejsvětější Trojice (carthusiensibus monasterii sancte trinitatis) jako pánu domu a pole (cum agro circa villam) v IDKrálově Poli (in Konigffeld), jež koupil za šedesát hřiven (LX marcam bone monete) od IDTomášky (Thomanissa) dříve z IDKutné Hory (de Montibus Kutnis), nyní rychtářky (nunc vero iudicissa) ve IDZnojmě (in Znoyma), čtyři hřivny bez čtyř denárů (quatuor marcas minus quatuor denariis), splatných k svátku archanděla Michaela (ad festum sancti Michaelis) 29. září a bere na sebe povinnosti, jež mají ostatní usedlíci na klášterním zboží.
- Na rubu nahoře: E39-8-297.
- Na rubu dole: N 48, B, 23/1434. Litteram ex Hauenschilt nečitelné in Konigfeld.
Za husitských válek bylo Královo Pole přímo ohroženo nejméně třikrát. Do jaké míry byl bezprostředně zasažen klášter, není zcela zřejmé. Převor ovšem podle všeho nebyl nucen konvent rozpustit a naopak mohl poskytnout útočiště některým spolubratrům z vypálené pražské kartouzy. Hospodářsky ovšem klášter nepochybně poškodily zástavy některých statků Zikmundem Lucemburským. Řepa 2017, s. 704; Foltýn 2005, s. 196‒197; Bárta 2016, s. 60, 245.
In nomine domini amen. Ego Johannes dictus Hauenschilt de Egra quondam procurator nobilis domini Wilhelmi Ebser capitanei in Spilberg recognosco universis presentibus et futuris presentes litteras inspecturis, emisse me curiam situatam in Konigffeld una cum agro circa villam ibidem pro LX marcam bone monete a Thomanissa quondam de Montibus Kutnis nunc vero iudicissa in Znoyma de qua curia teneor singulus annuis censuare ad festum sancti Michaelis quatuor marcas minus quatuor denariis fratribus et dominio carthusiensibus monasterii sancte trinitatis prope Brunam in Konigffeld tanquam veris fundi dominis et hanc curiam volo possessionare premie vel colonum et eo iure tenere quo ceteri sub fides predictorum fratrum dominorum ibidem in Konigffeld residentes omni libertate procul mota. Item cum volo et debeo pati in eisdem fortuitis casibus occurrentibus seu holdungis aut aliis in iustis gravamitibus equaliter omni contradictorem penitus exclusa. Item si contiugrat me eandem curiam vendide in futurum promitto me hoc velle facere deuoluntate predicorum fratrum et dominorum et tali homini qui personaliter ibidem residebit omni spirituali viro ac clienti penitus exduso. Et ad predictorum omnium roboris firmitatem ego antedictus Johannes Hauenschilt de Egra appendi sigillum meum et in super petiui honestos viros ac prudentes ciues, ciuitatis Brunensis, dominum Johannem Hezz et Johannem Schirk pro tunc magisterium civium sine preiudicio ipsorum et suorum heredium ut sua appederunt, sigilla in testimonio omnium supradictorum. Datum in octauis apostolorum Petri et Pauli anno domini millesimo CCCC°XXXIIII°.