Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janovi Hoke (d. Johanni Hoke), z vratislavské diecéze, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kostelu v Lądek-Zdrój (Landek). Kostel byl uprázdněn smrtí Mikuláše Rotsama (Nicolai Rotsam). Prezentován byl Jindřichem, Konrádem a Zikmundem z Niwy na Lądeku (famosorum Henrici, Conradi et Sigismundi de Rachnaw dominorum in Landek).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Landek. ‒ Anno quo supra die X April. data est crida d. Johanni Hoke dioc. Wratisl. ad eccl. in Landek, per mort. Nicolai Rotsam vac., ad present. famosorum Henrici, Conradi et Sigismundi de Rachnaw dominorum in Landek.