Hejtman IDJaroslav z IDBukoviny (Jaroslav z Bukoviny, hautpman), kněz IDProkop Holý (kněz Prokop), další starší táborského vojska, hejtmani IDVelek Koudelník z IDBřeznice (Velek z Břěznicě), IDJan Královec z IDHrádku (Jan z Kralovic hautpmané), kněz IDProkop Malý (kněz Prokópek) a další starší sirotčího vojska zaručují purkmistrovi, konšelům a vší obci IDKutné Hory (purgermistróm, konšelóm i všie obci na Horách Cutnách), po obnovení města po jeho druhém vypálení, že nejsou povinni přijímat zpět do města nikoho z bývalých měšťanů, kteří odešli s IDkrálem Zikmundem (s králem Uherským) nebo jinam, a že nemusí nikomu z nich vracet jeho zkonfiskované domovní parcely, zahrady, doly, mlýny, lázně, vinice a k tomu náležející příslušenství (všěckna městišče domová, zahrady, doly, mlýny, lázně, vinnice i což k tomu příslušie), které jsou v rukou nových vlastníků už od hejtmanů IDJana Žižky z IDKalichu (Jana Žižky) a IDJana Hvězdy z IDVícemilic (Jana Hvězdy, přědkóv našich a hautpmanóv vojsk svrchu psaných). Současně ale povolují návrat těm, kdo se přidrželi Pražanů (Pražany) a byli s nimi po roce 1424 vypuzeni, takovým má být vrácen jejich majetek. Dodávají, že nebudou odporovat dobrovolnému vrácení majetku.
- Táborské vojsko: N/A; N/A; ohlášené přivěšení (chybí)
- Sirotčí vojsko: N/A; N/A; ohlášení přivěšení (chybí)
- A: SOA Praha; SOkA Kutná Hora; AM Kutná Hora; inv. č. 23
- B: zámek Orlík nad Vltavou; rkp. č. 41; aktuální uložení neověřeno
- Tomek 1879-IV, s. 409.
- Toman 1898, s. 128, 135‒138.
- Tomek 1899-IV, s. 405.
- Urbánek 1925, s. 241.
- Vojtíšek 1931, s. 9.
- Urbánek 1934, s. 60.
- Macek 1953, s. 70.
- Kejř 1958, s. 53, 99, 152, 161, 169, 247.
- Bartoš 1966, s. 39.
- Šmahel 1990, s. 460, pozn. 11.
- Šmahel 1993-III, s. 204.
- Šmahel 2002-II, s. 1439‒1440.
My Jaroslav z Bukoviny, hautpman, kněz Prokop i jiní starší vojska Tháborského a my Velek z Břěznicě, Jan z Kralovic hautpmané, kněz Prokópek i jiní starší vojska Sirotčieho vyznáváme tiemto listem přěde všemi, ktož jej čísti nebo čtúce slyšěti budú, že z zdravé rady našie společnie bratřím našim purgermistróm, konšelóm i všie obci na Horách Cutnách, kteříž sú sě znova sadili u Hory Kuthny po vypálení druhém, a mocí nám od pána Boha pójčené dali jsme i mocí tohoto listu dáváme plnú moc, aby všěckna městišče domová, zahrady, doly, mlýny, lázně, vinnice i což k tomu příslušie k svému požitku mocně drželi tak jakož jesti jim rozdieleno a rozdáváno za dobré paměti Jana Žižky a Jana Hvězdy, přědkóv našich a hautpmanóv vojsk svrchu psaných, nižádnému nejsúce vinni těch sstupovati a navracovati z uteklých, kteřížť sú dřieve ot nich utekli s králem Uherským aneb kamžkoliv zákonu Božiemu protiviece sě; jedno samy ty vymieňujíc, kteříž sú s bratřími Pražany byli proti nám zašli, těm jich statkové dědiční, domy, zahrady et cetera mají zasě navráceni býti, jakož na slavném míru mezi námi a Pražany učiněném umluveno jest. A také komuž by oni z dobré vuole své co takového statku navrátiti chtěli, toho jich neodpieráme, alle jinak jich k tomu mocí tisknúti nemieníme aniž chcem. A toho na potvrzenie i pro lepší jistotu pečeti svrchu psaných obcí polních s pravým vědomím dobrovolně k tomuto listu přivěsili smy. Jenž jest dán léta od narozenie syna Božieho tisícieho čtyřstého osmmezcietmého, ten pátek po svatém Janu Křtiteli božiem.