Král IDZikmund zastavuje, s ohledem na prokázané služby, IDDobešovi Hrzánovi z IDHarasova (Dobessii de Harrasow) za 550 uherských zlatých a IDJakoubkovi z IDMaršova (Jakubkonis de Marssow) za 200 kop grošů své příjmy ve výši 100 kop grošů z tvrze IDŘepín (municione Rzepin), jejích majetků a příslušenství. Tuto tvrz daroval IDZikmund IDBohuslavovi ze IDZvěřince (cum Bohuslao de Sezwierzenicz) výměnou za hrad IDBlansko (castrum nostrum Blankstein), jenž dříve získal IDBohuslav od krále IDVáclava IV.. Protože ale majetky a příslušenství hradu nemají takovou cenu jako tvrz IDŘepín, vyhradil si IDZikmund pro královskou komoru 100 kop grošů z ročních úroků této tvrze, které nyní zastavuje IDDobešovi z IDHarasova a IDJakoubkovi z IDMaršova. IDZikmund prohlašuje, že IDVáclav IV. držel tvrz pevnost IDŘepín a další statky Řádu německých rytířů (cruciferis de Prussia) v IDČechách jako zástavu a tyto majetky, nyní královské, přešli na něj, jako na jeho dědice a českého krále. IDZikmund proto povoluje IDDobešovi a IDJakoubkovi i jejich dědicům vybírat příjmy z tvrze IDŘepín, vesnic, statků a příslušenství v majetku IDBohuslava ze IDZvěřince ve výši 100 kop grošů, dokud jim IDZikmund nebo jeho nástupci, čeští králové neuhradí zástavní sumu v uherských zlatých, respektive v pražských groších. Nakonec IDZikmund ustanovuje, že IDDobeš z IDHarasova a IDJakoubek z IDMaršova mu mají umožnit vykoupení této zástavy.
- Ad mandatum domini regis IDMichael prepositus Boleslawiensis
- Registrata IDHenricus Fiie
- A: N/A
- B: latinský soudobý opis v „ Novus obligacionum“ českého dvorského souduLiber
- C: český regest v opisu Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století
- D: český regest v opisu Rejstříku zastavených komorních statků z roku 1454 v rukopise ze 16. století
- A: N/A
- B: NA Praha; DD; inv. č 25; fol. 228v‒229v
- C: NA Praha; ČDK; sign. RKP 2450; kniha č. 148; pag. 13‒14
- D: NK ČR Praha; sign. XVII A 15; pag. 21
- AČ I, s. 501, č. 34 (otisk D)
- RI XI, s. 53, č. 6792 (na základě AČ)
- ZR, s. 142, č. 1003
- RI XI NB/5, č. 226, v tisku