z 154 stránek
Titel
1
2
3
4
Praefatio
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Editio
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Index
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
- s. 21: ...ecclesia parrochiali item nona domus parrochialis sancti Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia; item decima domus ibidem parrochialis sancti Viti; item undecima domus...
- s. 23: ...in Glacz eciam parrochialis, item nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia et decima domus ibidem in Boleslauia par- rochialis sancti Johannis...
- s. 27: ...in Swietla alias in Duba, nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia, decima domus ibidem sancti Joannis Baptiste parrochialis, un- decima domus...
- s. 31: ...parrochialis, octava in Zittauia similiter parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Bapt. parrochialis; de aliis domibus, si...
- s. 32: ...domus in Glacz parro- chialis; nona domus s. Viti in Juueni Boleslauia et decima s. Johannis Baptiste ibidem. Interrogatus de nominibus, cognominibus...
- s. 34: ...Duba alias in Swietla, septima in Zittauia et due in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et alia s Viti, et in Glacz...
- s. 37: ...in Duba, item nona in Glacz parrochialis, item decima in Juueni Boleslauia ad s. Vitum, item undecima ibidem ad s. Johannem parrochialis....
- s. 38: ...Glacz, que censetur esse parrochialis. Item due domus sunt in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et secunda ad s. Vitum, que cen-...
- s. 42: ...in Harawicz, in Cadano parrochialis ecclesia, in Duba conventualis, in Juueni Boleslauia due domus, una s. Viti conventualis et alia s. Johannis...
- s. 42: ...in Ploskouicz, quintam in Duba alias in Swietla, sextam in Juueni Boleslauia, et has domos dixit esse conventuales; ecclesias vero parrochiales dicti...
- s. 42: ...primam in Pieczin, secundam in Cadano, terciam s. Johannis in Juueni Boleslauia, quartam in Zittauia et quintam in Glacz. Interr. de nom....
- s. 44: ...Zittauia parrochialis, octava in Glacz parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Baptiste, undecima in Pieczin parrochialis ecclesia...
- s. 52: ...est in Cadano, sexta est in Ploskouicz, septima est in Juueni Boleslauia, octava est in Hersfeld, nona est in Zit- tauia, et...
- s. 54: ...quarta in Ploskouicz, quinta in Manietyn, sexta s. Viti in Juueni Boleslauia, septima s. Johannis ibidem in Boleslauia,") octava in Swietla alias...
- s. 55: ...in Duba alias in Swietla, quintam in Strakonicz, sextam in Juueni Boleslauia, alias nominare nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit...
- s. 56: ...quartam in Duba, quintam in Zittauia et sextam scit in Juueni Boleslauia; alias autem domos in dioc. Pragensi constitutas dixit se nescire....
- s. 57: ...est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Juueni Boleslauia s. Viti sequitur sub hiis verbis et est talis: [Fol....
- s. 58: ...et dominus Johannes presbiter plebanus 35) domus s. Viti in Juueni Boleslauia iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de...
- s. 58: ...in Glacz parrochialis, item nona domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia, item decima domus s. Viti ibidem, cuius ipse deponens est...
- s. 59: ...fama. Tercius. Paulus laicus secularis, claviger domus s. Viti in Juueni Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de num....
- s. 60: ...consuev. comm. obv., resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Bole- slauia habet in redditibus, proventibus et obvencionibus universis, que com- muniter...
- s. 60: ...domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Boleslauia habet primum onus, quod interdum in hospitali habet septem pauperes...
- s. 60: ...et fama. Item tenor deposicionum domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Franciscus...
- s. 60: ...testis. Frater Franciscus presbiter,37) plebanus ecclesie s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive...
- s. 61: ...s. Johannis in Boleslauia Juueni parrochialis et decima ibidem in Juueni Boleslauia s. Viti. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo...
- s. 61: ...plebanus seu preceptor domus parro- chialis ecclesie s. Johannis in Juueni Boleslauia, de aliis preceptoribus aliarum domorum ordinis predicti dixit se nescire....
- s. 62: ...fama. Secundus. Frater Blasius predicator domus parrochialis s. Johannis in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive...
- s. 62: ...rectorum eorundem resp., quod in dicta domo s. Johannis in Juueni Boleslauia non vocatur preceptor sed plebanus, et vocatur nomine Franciscus, annorum,...
- s. 66: ...in Hers- feld, octava in Cadano, nona s. Viti in Juueni Boleslauia et decima in Pie- czina. Interr. de causa sciencie resp.,...
- s. 98: ...ecclesia parrochiali item nona domus parrochialis sancti Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia; item decima domus ibidem parrochialis sancti Viti; item undecima domus...
- s. 100: ...in Glacz eciam parrochialis, item nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia et decima domus ibidem in Boleslauia par- rochialis sancti Johannis...
- s. 104: ...in Swietla alias in Duba, nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia, decima domus ibidem sancti Joannis Baptiste parrochialis, un- decima domus...
- s. 108: ...parrochialis, octava in Zittauia similiter parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Bapt. parrochialis; de aliis domibus, si...
- s. 109: ...domus in Glacz parro- chialis; nona domus s. Viti in Juueni Boleslauia et decima s. Johannis Baptiste ibidem. Interrogatus de nominibus, cognominibus...
- s. 111: ...Duba alias in Swietla, septima in Zittauia et due in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et alia s Viti, et in Glacz...
- s. 114: ...in Duba, item nona in Glacz parrochialis, item decima in Juueni Boleslauia ad s. Vitum, item undecima ibidem ad s. Johannem parrochialis....
- s. 115: ...Glacz, que censetur esse parrochialis. Item due domus sunt in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et secunda ad s. Vitum, que cen-...
- s. 119: ...in Harawicz, in Cadano parrochialis ecclesia, in Duba conventualis, in Juueni Boleslauia due domus, una s. Viti conventualis et alia s. Johannis...
- s. 119: ...in Ploskouicz, quintam in Duba alias in Swietla, sextam in Juueni Boleslauia, et has domos dixit esse conventuales; ecclesias vero parrochiales dicti...
- s. 119: ...primam in Pieczin, secundam in Cadano, terciam s. Johannis in Juueni Boleslauia, quartam in Zittauia et quintam in Glacz. Interr. de nom....
- s. 121: ...Zittauia parrochialis, octava in Glacz parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Baptiste, undecima in Pieczin parrochialis ecclesia...
- s. 129: ...est in Cadano, sexta est in Ploskouicz, septima est in Juueni Boleslauia, octava est in Hersfeld, nona est in Zit- tauia, et...
- s. 131: ...quarta in Ploskouicz, quinta in Manietyn, sexta s. Viti in Juueni Boleslauia, septima s. Johannis ibidem in Boleslauia,") octava in Swietla alias...
- s. 132: ...in Duba alias in Swietla, quintam in Strakonicz, sextam in Juueni Boleslauia, alias nominare nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit...
- s. 133: ...quartam in Duba, quintam in Zittauia et sextam scit in Juueni Boleslauia; alias autem domos in dioc. Pragensi constitutas dixit se nescire....
- s. 134: ...est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Juueni Boleslauia s. Viti sequitur sub hiis verbis et est talis: [Fol....
- s. 135: ...et dominus Johannes presbiter plebanus 35) domus s. Viti in Juueni Boleslauia iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de...
- s. 135: ...in Glacz parrochialis, item nona domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia, item decima domus s. Viti ibidem, cuius ipse deponens est...
- s. 136: ...fama. Tercius. Paulus laicus secularis, claviger domus s. Viti in Juueni Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de num....
- s. 137: ...consuev. comm. obv., resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Bole- slauia habet in redditibus, proventibus et obvencionibus universis, que com- muniter...
- s. 137: ...domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Boleslauia habet primum onus, quod interdum in hospitali habet septem pauperes...
- s. 137: ...et fama. Item tenor deposicionum domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Franciscus...
- s. 137: ...testis. Frater Franciscus presbiter,37) plebanus ecclesie s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive...
- s. 138: ...s. Johannis in Boleslauia Juueni parrochialis et decima ibidem in Juueni Boleslauia s. Viti. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo...
- s. 138: ...plebanus seu preceptor domus parro- chialis ecclesie s. Johannis in Juueni Boleslauia, de aliis preceptoribus aliarum domorum ordinis predicti dixit se nescire....
- s. 139: ...fama. Secundus. Frater Blasius predicator domus parrochialis s. Johannis in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive...
- s. 139: ...rectorum eorundem resp., quod in dicta domo s. Johannis in Juueni Boleslauia non vocatur preceptor sed plebanus, et vocatur nomine Franciscus, annorum,...
- s. 143: ...in Hers- feld, octava in Cadano, nona s. Viti in Juueni Boleslauia et decima in Pie- czina. Interr. de causa sciencie resp.,...
Název:
Inquisitio domorum hospitalis S. Johannis Hierosolimitani per Pragensem archidioecesim : facta anno 1373
Autor:
Novotný, Václav
Rok vydání:
1900
Místo vydání:
Praha
Česká národní bibliografie:
Počet stran celkem:
154
Počet stran předmluvy plus obsahu:
154
Obsah:
- 1: Titel
- 5: Praefatio
- 19: Editio
- 72: Index
upravit
Strana 1
INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. Z RUKOPISU VATIKÁNSKÉHO VYDAL VACLAV NOVOTNY. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VÉDY, SLO VESNOST A UMÉNÍ. 1900.
INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. Z RUKOPISU VATIKÁNSKÉHO VYDAL VACLAV NOVOTNY. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VÉDY, SLO VESNOST A UMÉNÍ. 1900.
Strana 2
Strana 3
HISTORICKÝ ARCHIV VYDÁVÁ I. TŘIDA ČESKÉ AKADEMIE CÍSARE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ V PRAZE. PÉČÍ HISTORICKÉ KOMMISSÍ PŘI NÍ ZŘÍZENÉ. ČÍSLO 19. INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ. 1900.
HISTORICKÝ ARCHIV VYDÁVÁ I. TŘIDA ČESKÉ AKADEMIE CÍSARE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ V PRAZE. PÉČÍ HISTORICKÉ KOMMISSÍ PŘI NÍ ZŘÍZENÉ. ČÍSLO 19. INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ. 1900.
Strana 4
TISKL ALOIS WIESNER V PRAZE.
TISKL ALOIS WIESNER V PRAZE.
Strana 5
Roku 1877 měl prof. Emler v král. české společnosti nauk přednášku »o stavu rytířského řádu sv. Jana Křtitele v Čechách r. 1373«, která s týmž 7 titulem uveřejněna byla ve Zprávách o zasedání této společnosti na r. 1877 str. 191—199. Jest to stručný obsah zprávy o visitaci, jež na rozkaz papeže Rehoře XI. byla vykonána, a jejíž protokoll v opise chová zdejší archiv maltanský. Zabývaje se v uplynulém roce bádáním o pramenech pro dějiny české v tajném papežském archivě Vatikánském, byl jsem upozorněn, 1) že v oddělení Instrumenta miscellanea tohoto archivu chová se nějaká zpráva o stavu řádu Johannitů v Čechách. Po bližším probrání této zprávy, znamenaje její zajíma- vost a důležitost, dal jsem si poříditi její opis, kterýž jsem, jak se samo sebou rozumí, kollacionoval, a který nyní veřejnosti podávám. Nemůže býti nejmenší pochybnosti, že zpráva tato, složená ve formě veřejného instrumentu notářského, jest ona listina, jež po vykonané visitaci do Říma odeslána, jak o tom Emler vypravuje.2) O přepise archivu Maltánského (budu jej stručně označovati M), jehož k práci své užil, zmiňuje se Emler ne zcela přesně, pravě, že »se ve starším přepisu v archivu řečeného řádu chová«. Jeť to přepis zcela moderní, psaný jistě teprve v našem století (asi v jeho polovici) 3). Jde nyní o to, zjistiti, jak M vzniknul, jaká byla jeho předloha. Předloha jeho mohla by býti k rukopisu Vatikánskému (označuji stručně V) v tomto poměru. Buďto mohl býti 1. předlohou V sám, tak že by M bylo kopií přímo z V odvozenou, nebo 2. mohl býti předlohou pro M rukopis jiný, který zase mohl býti a) kopií z V (jež by tedy byla prostředním členem mezi V a M), anebo b) předlohou V (kteráž by tedy byla pro V i M předlohou společnou). Že V měl předlohu, vypravuje sám v závěrečné formuli veřejného notáře: ». . . omnia et singula fideliter in registro papireo conscripsi et ... aliis 1) Upozornil mne laskavě p. Dr. H. Pogatscher, jemuž za tuto i jiné všecky přátelské služby vyslovuji zde své upřímné díky. ) Srov. Emler na u. m. 191. 3) P. Dr. Friedrich upozornil mne laskavě, že rkp. M na ten čas nalézá se v t. zv. diplomatáři musejním, kdež jej p. Dr. Teige se známou ochotou vyhledal a mně k pro- hlédnutí zapůjčil, začež jim oběma vyslovuji zde své díky.
Roku 1877 měl prof. Emler v král. české společnosti nauk přednášku »o stavu rytířského řádu sv. Jana Křtitele v Čechách r. 1373«, která s týmž 7 titulem uveřejněna byla ve Zprávách o zasedání této společnosti na r. 1877 str. 191—199. Jest to stručný obsah zprávy o visitaci, jež na rozkaz papeže Rehoře XI. byla vykonána, a jejíž protokoll v opise chová zdejší archiv maltanský. Zabývaje se v uplynulém roce bádáním o pramenech pro dějiny české v tajném papežském archivě Vatikánském, byl jsem upozorněn, 1) že v oddělení Instrumenta miscellanea tohoto archivu chová se nějaká zpráva o stavu řádu Johannitů v Čechách. Po bližším probrání této zprávy, znamenaje její zajíma- vost a důležitost, dal jsem si poříditi její opis, kterýž jsem, jak se samo sebou rozumí, kollacionoval, a který nyní veřejnosti podávám. Nemůže býti nejmenší pochybnosti, že zpráva tato, složená ve formě veřejného instrumentu notářského, jest ona listina, jež po vykonané visitaci do Říma odeslána, jak o tom Emler vypravuje.2) O přepise archivu Maltánského (budu jej stručně označovati M), jehož k práci své užil, zmiňuje se Emler ne zcela přesně, pravě, že »se ve starším přepisu v archivu řečeného řádu chová«. Jeť to přepis zcela moderní, psaný jistě teprve v našem století (asi v jeho polovici) 3). Jde nyní o to, zjistiti, jak M vzniknul, jaká byla jeho předloha. Předloha jeho mohla by býti k rukopisu Vatikánskému (označuji stručně V) v tomto poměru. Buďto mohl býti 1. předlohou V sám, tak že by M bylo kopií přímo z V odvozenou, nebo 2. mohl býti předlohou pro M rukopis jiný, který zase mohl býti a) kopií z V (jež by tedy byla prostředním členem mezi V a M), anebo b) předlohou V (kteráž by tedy byla pro V i M předlohou společnou). Že V měl předlohu, vypravuje sám v závěrečné formuli veřejného notáře: ». . . omnia et singula fideliter in registro papireo conscripsi et ... aliis 1) Upozornil mne laskavě p. Dr. H. Pogatscher, jemuž za tuto i jiné všecky přátelské služby vyslovuji zde své upřímné díky. ) Srov. Emler na u. m. 191. 3) P. Dr. Friedrich upozornil mne laskavě, že rkp. M na ten čas nalézá se v t. zv. diplomatáři musejním, kdež jej p. Dr. Teige se známou ochotou vyhledal a mně k pro- hlédnutí zapůjčil, začež jim oběma vyslovuji zde své díky.
Strana 6
6 Václav Novotný: occupatus negociis per alium notarium scribi feci«. Z tohoto registrum papi- reum (označíme ho X), vlastního to protokollu, jaký si každý veřejný notář poznamenával, vzešel rkp. V. Že však z něho nemohl vzniknouti M, ukazuje již celá jeho moderní forma, a dosvědčuje i poznámka v M hned na začátku před textem položená »Ex Miscel. Instr. ann. 1373, 12 Aug.«, což jest právě signatura rkpu V v archivě Vatikánském. Dle toho bylo by nutno rozhodnouti se pro eventualitu 1., že M je přímou kopií z V v tomto poměru: X M. Leč tomu, jak se zdá, odporuje jiný příspěvek, který v rkpe M čte se hned při titule a jímž rkp M označuje se jako »Copia copiae«. Tím vstu- poval by mezi V a M nějaký střední člen (Y), jehož poměr k oběma rkpům známým jest dosti těžko určiti. Že by Y mohla býti nějaká stará kopie, pořízená z V před jeho ode- sláním z Čech do Říma, nezdá se mi pravděpodobným. Dle nařízení papežského výsledek visitace měl býti zachován v tajnosti,4) s kterýmžto nařízením sotva lze srovnati, že by nějaká současná kopie byla zadržena v Čechách.5) A tak nezbylo by než pokládati Y za pouhou kopii V v tomto poměru X M. Přes to však zdá se mi, že přijímání tohoto třetího člena (Y) není nutné, že M vzniklo přímým opisem z V, jak již poznámka ukazující na archiv Vati- kánský naznačuje, a že tedy druhý onen přípisek, mluvící o opise z opisu, zakládá se na nedorozumění. Jak z popisu V níže podaného bude patrno, má rkp. V některé zvláštnosti, které by — ač nemůže býti pochybnosti, že jest to ori- ginal — při povrchním prohlédnutí nebo při malé zkušenosti v tomto oboru mohly svésti k mínění, že jest to také jen opis. A takový omyl, myslím, jest také základem zmíněné poznámky na rkpe M, tak že by onen sprostředkující člen (Y) vůbec musil odpadnouti. 4) Praví se v bulle Rehořově: Informacionem autem huiusmodi fideliter per ma- num publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam a c nemini revelatam... 5) Z téhož důvodu také nelze připustiti, že by bylo vyhotoveno více listin paral- X lelních, z nichž jedna byla by předlohou M, tedy v tomto poměru: y M Tomu ostatně překáží již poznámka, jež ukazuje na archiv Vatikánský.
6 Václav Novotný: occupatus negociis per alium notarium scribi feci«. Z tohoto registrum papi- reum (označíme ho X), vlastního to protokollu, jaký si každý veřejný notář poznamenával, vzešel rkp. V. Že však z něho nemohl vzniknouti M, ukazuje již celá jeho moderní forma, a dosvědčuje i poznámka v M hned na začátku před textem položená »Ex Miscel. Instr. ann. 1373, 12 Aug.«, což jest právě signatura rkpu V v archivě Vatikánském. Dle toho bylo by nutno rozhodnouti se pro eventualitu 1., že M je přímou kopií z V v tomto poměru: X M. Leč tomu, jak se zdá, odporuje jiný příspěvek, který v rkpe M čte se hned při titule a jímž rkp M označuje se jako »Copia copiae«. Tím vstu- poval by mezi V a M nějaký střední člen (Y), jehož poměr k oběma rkpům známým jest dosti těžko určiti. Že by Y mohla býti nějaká stará kopie, pořízená z V před jeho ode- sláním z Čech do Říma, nezdá se mi pravděpodobným. Dle nařízení papežského výsledek visitace měl býti zachován v tajnosti,4) s kterýmžto nařízením sotva lze srovnati, že by nějaká současná kopie byla zadržena v Čechách.5) A tak nezbylo by než pokládati Y za pouhou kopii V v tomto poměru X M. Přes to však zdá se mi, že přijímání tohoto třetího člena (Y) není nutné, že M vzniklo přímým opisem z V, jak již poznámka ukazující na archiv Vati- kánský naznačuje, a že tedy druhý onen přípisek, mluvící o opise z opisu, zakládá se na nedorozumění. Jak z popisu V níže podaného bude patrno, má rkp. V některé zvláštnosti, které by — ač nemůže býti pochybnosti, že jest to ori- ginal — při povrchním prohlédnutí nebo při malé zkušenosti v tomto oboru mohly svésti k mínění, že jest to také jen opis. A takový omyl, myslím, jest také základem zmíněné poznámky na rkpe M, tak že by onen sprostředkující člen (Y) vůbec musil odpadnouti. 4) Praví se v bulle Rehořově: Informacionem autem huiusmodi fideliter per ma- num publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam a c nemini revelatam... 5) Z téhož důvodu také nelze připustiti, že by bylo vyhotoveno více listin paral- X lelních, z nichž jedna byla by předlohou M, tedy v tomto poměru: y M Tomu ostatně překáží již poznámka, jež ukazuje na archiv Vatikánský.
Strana 7
Úvod. Ale ať již tento poměr jest jakýkoli, jedna věc z těchto úvah vyplývá na jisto: při vydání nutno míti zřetel především k V. To pak potvrzují také jiné okolnosti. Již z článku Emlerova jest patrno a zvláště bližším probráním ukazuje se, že rkp. M jest velmi chybný. Vykazuje četné chyby nejen ve psaní vlast- ních jmen, ale také jinde, tak že z té příčiny, a vzhledem k jeho modernímu původu není vůbec třeba k němu se vraceti. Tato nedostatečnost rukopisu byla asi hlavním důvodem, že Emler spo- kojil se toliko stručným výtahem z něho. Ačkoliv ovšem tento výtah podstatně nové věci z našeho pramene českým badatelům přístupnými učinil, přes to zdá se mi potřebným, předložiti nyní na základě originálního rukopisu veřejnosti zprávu celou. I kdybychom se postavili na nemožné stanovisko, že toho, co dostačilo nám v případě, kde jiné možnosti nebylo, není třeba (pro nás i pro cizinu doplniti i nahraditi v okolnostech příznivějších, a tedy i kdybychom chtěli za- pomenouti, že latinský originál jest mnohem širšímu kruhu badatelů přístupný než český výtah, zpráva sama dle mého mínění zasluhuje, aby byla uveřejněna. Jest sice pravda, že některé věci opakují se několikrát skoro stejně, přece však hlavní důraz leží zde na onom »skoro«. Rozdíly, které v jednotlivých výpovědech jsou, ač na pohled nepatrné, nejsou nezajímavé a bezvýznamné. Dovolujíť aspoň poněkud nahlédnouti na intellektualní niveau jednotlivých svědků. Stačí v té příčině srovnati odpovědi k první otázce o počtu domů řádových v dioecesi Pražské, tedy odpovědi, jež nejčastěji stejně znějí.6) Ostatek není na to zapotřebí upozorňovati, mluvíť věc sama za sebe. Ale prve nežli ji k slovu připustím, budiž mi dovoleno několika črtami nastíniti historické pozadí této visitace. Rytířské řády jsou takořka personifikací velikolepé idee, jež středověku se objevila, protože se objeviti musila. Nebyla to jedině ona zbožná touha, vrátiti křesťanskému světu posvátná místa, na nichž smrtí spasitelovou lidstvo vráceno bylo životu, nebyla to jedině tato touha, jež světu západnímu vtiskla meč do ruky, ač při počátku jistě působila nejsilněji. Byly vedle ní jistě i jiné příčiny, jichž není možno zde uváděti. Ale krásná ta myšlénka zůstává pružinou podniků velmi dlouho a úplně nemizí nikdy, ani tehdy, kdy nad ní nabývá značné převahy idea jiná, která s myšlénkou osvobození svaté země úzce sou- visí, ale přece, třeba byly obě dcerami téže matky, jest povahy zcela jiné, idea, která počítá křesťanu za zásluhu (a v některých případech ukládá za povin- nost) boj proti nevěřícím. Ačkoliv neodpovídá původní povaze církve, vznikla 6) Nehledě ovšem k případům, kdy svědkové úmyslně nevypovídali, jak na to na svém místě ještě upozorním.
Úvod. Ale ať již tento poměr jest jakýkoli, jedna věc z těchto úvah vyplývá na jisto: při vydání nutno míti zřetel především k V. To pak potvrzují také jiné okolnosti. Již z článku Emlerova jest patrno a zvláště bližším probráním ukazuje se, že rkp. M jest velmi chybný. Vykazuje četné chyby nejen ve psaní vlast- ních jmen, ale také jinde, tak že z té příčiny, a vzhledem k jeho modernímu původu není vůbec třeba k němu se vraceti. Tato nedostatečnost rukopisu byla asi hlavním důvodem, že Emler spo- kojil se toliko stručným výtahem z něho. Ačkoliv ovšem tento výtah podstatně nové věci z našeho pramene českým badatelům přístupnými učinil, přes to zdá se mi potřebným, předložiti nyní na základě originálního rukopisu veřejnosti zprávu celou. I kdybychom se postavili na nemožné stanovisko, že toho, co dostačilo nám v případě, kde jiné možnosti nebylo, není třeba (pro nás i pro cizinu doplniti i nahraditi v okolnostech příznivějších, a tedy i kdybychom chtěli za- pomenouti, že latinský originál jest mnohem širšímu kruhu badatelů přístupný než český výtah, zpráva sama dle mého mínění zasluhuje, aby byla uveřejněna. Jest sice pravda, že některé věci opakují se několikrát skoro stejně, přece však hlavní důraz leží zde na onom »skoro«. Rozdíly, které v jednotlivých výpovědech jsou, ač na pohled nepatrné, nejsou nezajímavé a bezvýznamné. Dovolujíť aspoň poněkud nahlédnouti na intellektualní niveau jednotlivých svědků. Stačí v té příčině srovnati odpovědi k první otázce o počtu domů řádových v dioecesi Pražské, tedy odpovědi, jež nejčastěji stejně znějí.6) Ostatek není na to zapotřebí upozorňovati, mluvíť věc sama za sebe. Ale prve nežli ji k slovu připustím, budiž mi dovoleno několika črtami nastíniti historické pozadí této visitace. Rytířské řády jsou takořka personifikací velikolepé idee, jež středověku se objevila, protože se objeviti musila. Nebyla to jedině ona zbožná touha, vrátiti křesťanskému světu posvátná místa, na nichž smrtí spasitelovou lidstvo vráceno bylo životu, nebyla to jedině tato touha, jež světu západnímu vtiskla meč do ruky, ač při počátku jistě působila nejsilněji. Byly vedle ní jistě i jiné příčiny, jichž není možno zde uváděti. Ale krásná ta myšlénka zůstává pružinou podniků velmi dlouho a úplně nemizí nikdy, ani tehdy, kdy nad ní nabývá značné převahy idea jiná, která s myšlénkou osvobození svaté země úzce sou- visí, ale přece, třeba byly obě dcerami téže matky, jest povahy zcela jiné, idea, která počítá křesťanu za zásluhu (a v některých případech ukládá za povin- nost) boj proti nevěřícím. Ačkoliv neodpovídá původní povaze církve, vznikla 6) Nehledě ovšem k případům, kdy svědkové úmyslně nevypovídali, jak na to na svém místě ještě upozorním.
Strana 8
8 Václav Novotný: v ní přece velmi záhy. Není možno zde o tom podrobněji se zmiňovati, ale karakteristické jest, že v této formě jest starší než myšlénka osvobození svaté země. Tato touha na počátku onoho imposantního hnutí, jemuž dáváno jméno křížových výprav, stojí v popředí, ale zbožný zápal bojovati proti nevěřícím stojí vedle ní, vyniká stále více, nezatlačuje ovšem oné touhy úplně, ani v době, kdy po nezdařeném útoku na východní země — jenž ovšem středověku nebyl útokem, nýbrž obranou — západní svět šťastnými postupy nových protivníků v orientě zatlačován byl víc a více do posic obranných. Zbožné nadšení, jež zachvacovalo duši středověkého křesťana a mohutný žár, jenž k boji vznítil srdce středověkého člověka, objevuje se také v oblibě, jež přenesena na přední nositele těchto ideí, na rytířské řády, a mezi nimi zvláště na nejstarší z nich řád Johannitů. Záhy již dostalo se mu značného rozšíření po celém západě. Nově vzniklé domy k původnímu, jenž stál v místech, kde boj proti nevěřícím stále zuřil, nebyly připoutány pouze ideálním svazkem jedné řehole, část důchodů z nových bohatých kommend plynula »ad partes transmarinas«, ku podpoře bratří, kteří hlavní předpis řádových pravidel plnili do slova. A může platiti za jeden z četných důkazů síly a intensivnosti idee (a tím i obliby řádu), že kurie papežská, jejíž finanční hospodářství může pokládáno býti za vzorné, nebo aspoň velmi vyvinuté již před vyvrcholením v době avignonské, a jež nerada dávala si důchody ujíti, obyčejně, i v dobách velmi pozdních, osvobozovala řády rytířské od platů a dávek legátům i jiných s odůvodněním (v různých formách se vyskytujícím), že »contra hostes fidei christiane exponut iugiter se et sua«.7) Jestliže výboje Johannitů v orientu déle se udržely než ostatní, jestliže řád déle a poměrně vytrvaleji mohl vésti svatý boj, vedle četných jiných jistě z části i ta příčina způsobila, že nezůstal úplně odříznut od západu, bez styků s ním a bez podpory. Ale jestliže přece stále podléhal a konečně podlehl, bylo by nespravedlivo, zapomínati na jiné, mnohé a důležitější příčiny, a chtít vinu viděti jenom v tom, že řád v orientu stále více byl opouštěn, že západní jeho součástky svému vlastnímu účeli více méně se odcizily, nebo že i vlastní centrum Rhodus značně se odchýlilo od prvotního poslání. Ovšem nemá a nemůže tím býti řečeno, že nebyly oprávněny výtky řádu činěné, že členové jeho, kořistíce z výhod řádu pro jeho úkoly poskytnutých, nedbají povinností předepsaných a oddávají se životu rozmařilému, k jakému přílišné bohatství vždy svádělo. Výtky zaznívají již dosti záhy a časem stávají se četnějšími a ostřejšími, ozýva- jíce se jak proti těm, kteří vzdáleni vlastního působiště řádu, větší péči věnovali statkům pozemským než boji božímu, tak i proti těm, jimž blízkost nepřítele nedovedla zabrániti, aby dávali se spíše přemáhati od těla a světa, než aby bojovali proti nepříteli Kristovu. Nejostřeji ozvaly se výtky tyto v bulle Innocence VI ze dne 14. října 1355 adressované vlastním představeným řádovým na Rhodu a proti nim hlavně se 7) Vyskytuje se velmi často; uvádím slova listiny, již jsem měl právě po ruce, Urbana V. z 5. pros. 1367 (R. Vat. 249 p. 33—35), týkající se desátku na vypuzení vo- jenských rot.
8 Václav Novotný: v ní přece velmi záhy. Není možno zde o tom podrobněji se zmiňovati, ale karakteristické jest, že v této formě jest starší než myšlénka osvobození svaté země. Tato touha na počátku onoho imposantního hnutí, jemuž dáváno jméno křížových výprav, stojí v popředí, ale zbožný zápal bojovati proti nevěřícím stojí vedle ní, vyniká stále více, nezatlačuje ovšem oné touhy úplně, ani v době, kdy po nezdařeném útoku na východní země — jenž ovšem středověku nebyl útokem, nýbrž obranou — západní svět šťastnými postupy nových protivníků v orientě zatlačován byl víc a více do posic obranných. Zbožné nadšení, jež zachvacovalo duši středověkého křesťana a mohutný žár, jenž k boji vznítil srdce středověkého člověka, objevuje se také v oblibě, jež přenesena na přední nositele těchto ideí, na rytířské řády, a mezi nimi zvláště na nejstarší z nich řád Johannitů. Záhy již dostalo se mu značného rozšíření po celém západě. Nově vzniklé domy k původnímu, jenž stál v místech, kde boj proti nevěřícím stále zuřil, nebyly připoutány pouze ideálním svazkem jedné řehole, část důchodů z nových bohatých kommend plynula »ad partes transmarinas«, ku podpoře bratří, kteří hlavní předpis řádových pravidel plnili do slova. A může platiti za jeden z četných důkazů síly a intensivnosti idee (a tím i obliby řádu), že kurie papežská, jejíž finanční hospodářství může pokládáno býti za vzorné, nebo aspoň velmi vyvinuté již před vyvrcholením v době avignonské, a jež nerada dávala si důchody ujíti, obyčejně, i v dobách velmi pozdních, osvobozovala řády rytířské od platů a dávek legátům i jiných s odůvodněním (v různých formách se vyskytujícím), že »contra hostes fidei christiane exponut iugiter se et sua«.7) Jestliže výboje Johannitů v orientu déle se udržely než ostatní, jestliže řád déle a poměrně vytrvaleji mohl vésti svatý boj, vedle četných jiných jistě z části i ta příčina způsobila, že nezůstal úplně odříznut od západu, bez styků s ním a bez podpory. Ale jestliže přece stále podléhal a konečně podlehl, bylo by nespravedlivo, zapomínati na jiné, mnohé a důležitější příčiny, a chtít vinu viděti jenom v tom, že řád v orientu stále více byl opouštěn, že západní jeho součástky svému vlastnímu účeli více méně se odcizily, nebo že i vlastní centrum Rhodus značně se odchýlilo od prvotního poslání. Ovšem nemá a nemůže tím býti řečeno, že nebyly oprávněny výtky řádu činěné, že členové jeho, kořistíce z výhod řádu pro jeho úkoly poskytnutých, nedbají povinností předepsaných a oddávají se životu rozmařilému, k jakému přílišné bohatství vždy svádělo. Výtky zaznívají již dosti záhy a časem stávají se četnějšími a ostřejšími, ozýva- jíce se jak proti těm, kteří vzdáleni vlastního působiště řádu, větší péči věnovali statkům pozemským než boji božímu, tak i proti těm, jimž blízkost nepřítele nedovedla zabrániti, aby dávali se spíše přemáhati od těla a světa, než aby bojovali proti nepříteli Kristovu. Nejostřeji ozvaly se výtky tyto v bulle Innocence VI ze dne 14. října 1355 adressované vlastním představeným řádovým na Rhodu a proti nim hlavně se 7) Vyskytuje se velmi často; uvádím slova listiny, již jsem měl právě po ruce, Urbana V. z 5. pros. 1367 (R. Vat. 249 p. 33—35), týkající se desátku na vypuzení vo- jenských rot.
Strana 9
Úvod. obracející. 8) Papež s důrazem opětně nařizuje svolati generální shromáždění řádu, jež by rozhodlo o přenesení sídla řádového na jiné místo, vhodnější než Rhodus k provádění úkolu, který řád na sebe přijal, zmiňuje se o tom, jak řád zneužívá výsad a bohatých důchodů, jichž se mu dostalo od církve a štědrostí zbožných jednotlivců »non ut rodantur in Rhodo .. , sed ad exercendam . . . laboriosam Christi militiam«, a připomíná na konec — karakterisuje to ostře názory doby i kruhů, z nichž to vychází — s neobyčejnou pochvalou pro řád rytířů německých, oč již tento řád, ač značně pozdější, vyniknul nad řád Svato- janský v plnění těchto úkolů. O rozmařilém životě, jenž v řádu se rozmohl, praví bulla: »modernis temporibus corporalibus affluebatis deliciis, quas ex honestate omittimus praesentibus explicare ...« Jestliže v pozdější době řád nebyl již vždycky vyjímán ze všech povin- ností jiným řádům a klerikům od kurie nařizovaných (jako byly ku př. peněžité příspěvky legátům a p.),9) nebylo jedinou (ač jistě hlavní) příčinou bezohledně vykořisťující finančnictví kurie, 10) nýbrž také to, že víc a více uznávána oprávněnost stížností, které již neumlkají. Setkáváme se s nimi v bullách Urbana V, 11) najdeme je opět v bulle Rehoře XI, jíž nařizuje se všeobecná visitace statků a osob řádových po všech krajích, a která, položena byvši dle nařízení papežova v čelo zprávy o výsledku visitace, níže jest otištěna. Není proč a zvláště po tom, co jsme slyšeli, pochybovati, že bylo jednou z příčin této visitace to, co v bulle hned na začátku se uvádí, že kurie chystala »... refor- macionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati...« Ale vedle toho snad již dříve, zvláště pak na Rehoře XI, působily i jiné důvody, jež sice s touto okolností úzce souvisejí, ji doplňují, ale přece jsou rázu poněkud jiného. Idea křížových výprav na východ neumírá s poslední skutečně provedenou výpravou. Jest možno psáti dějiny její i po ukončení křížových výprav. Ale dějiny tyto mohou vypravovati již jen o plánech, nebo velmi zřídka o při- pravovaných, ale neprovedených nebo nezdařených pokusech. Svět byl již zne- náhla vystřízlivěl z počátečního opojení a neustálý nezdar nedovedl myšlénce zjednati přítažlivosti ani tehdy, kdy již věci na východě, jak zmíněno, braly na sebe jinou podobu. Ale proto přece plány se nepřestávají opakovati, k pokusům znova a znova dochází. Není třeba a není možno zde všímati si všech, stačí aspoň letem dotknouti se těch, které jsou bližší době, v níž konána naše visitace, k jejímuž vysvětlení z části přispívají. Čteme-li v zmíněné již bulle Innocence VI mezi výčitkami také vyhrůžku, nebude-li řád plniti svých povinností, že statky Templářů jemu připadlé budou 8) Tištěna častěji; měl jsem před sebou text, který podává Paoli, Codice diplo- matico del s. militare ordine Gerosolimitano (Lucca 1737) II str. 93 n. 9) Stížnosti na tyto neobvyklé dávky slyšíme i z úst některých svědků v naší zprávě; srvn ku př. výpověd Mikuláše převora kommendy Pražské. 10) Sám Pastor nazývá prostředky, jichž finančníci kurie někdy užívali, velice po- vážlivými; srv. Geschichte der Päpste I, 65. 11) Srv. ku př. ostrou bullu Urbanovu z 27 srpna 1363 (nevím je-li tištěna) v RVat 245 (f. 238—239); opis v zem. arch.
Úvod. obracející. 8) Papež s důrazem opětně nařizuje svolati generální shromáždění řádu, jež by rozhodlo o přenesení sídla řádového na jiné místo, vhodnější než Rhodus k provádění úkolu, který řád na sebe přijal, zmiňuje se o tom, jak řád zneužívá výsad a bohatých důchodů, jichž se mu dostalo od církve a štědrostí zbožných jednotlivců »non ut rodantur in Rhodo .. , sed ad exercendam . . . laboriosam Christi militiam«, a připomíná na konec — karakterisuje to ostře názory doby i kruhů, z nichž to vychází — s neobyčejnou pochvalou pro řád rytířů německých, oč již tento řád, ač značně pozdější, vyniknul nad řád Svato- janský v plnění těchto úkolů. O rozmařilém životě, jenž v řádu se rozmohl, praví bulla: »modernis temporibus corporalibus affluebatis deliciis, quas ex honestate omittimus praesentibus explicare ...« Jestliže v pozdější době řád nebyl již vždycky vyjímán ze všech povin- ností jiným řádům a klerikům od kurie nařizovaných (jako byly ku př. peněžité příspěvky legátům a p.),9) nebylo jedinou (ač jistě hlavní) příčinou bezohledně vykořisťující finančnictví kurie, 10) nýbrž také to, že víc a více uznávána oprávněnost stížností, které již neumlkají. Setkáváme se s nimi v bullách Urbana V, 11) najdeme je opět v bulle Rehoře XI, jíž nařizuje se všeobecná visitace statků a osob řádových po všech krajích, a která, položena byvši dle nařízení papežova v čelo zprávy o výsledku visitace, níže jest otištěna. Není proč a zvláště po tom, co jsme slyšeli, pochybovati, že bylo jednou z příčin této visitace to, co v bulle hned na začátku se uvádí, že kurie chystala »... refor- macionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati...« Ale vedle toho snad již dříve, zvláště pak na Rehoře XI, působily i jiné důvody, jež sice s touto okolností úzce souvisejí, ji doplňují, ale přece jsou rázu poněkud jiného. Idea křížových výprav na východ neumírá s poslední skutečně provedenou výpravou. Jest možno psáti dějiny její i po ukončení křížových výprav. Ale dějiny tyto mohou vypravovati již jen o plánech, nebo velmi zřídka o při- pravovaných, ale neprovedených nebo nezdařených pokusech. Svět byl již zne- náhla vystřízlivěl z počátečního opojení a neustálý nezdar nedovedl myšlénce zjednati přítažlivosti ani tehdy, kdy již věci na východě, jak zmíněno, braly na sebe jinou podobu. Ale proto přece plány se nepřestávají opakovati, k pokusům znova a znova dochází. Není třeba a není možno zde všímati si všech, stačí aspoň letem dotknouti se těch, které jsou bližší době, v níž konána naše visitace, k jejímuž vysvětlení z části přispívají. Čteme-li v zmíněné již bulle Innocence VI mezi výčitkami také vyhrůžku, nebude-li řád plniti svých povinností, že statky Templářů jemu připadlé budou 8) Tištěna častěji; měl jsem před sebou text, který podává Paoli, Codice diplo- matico del s. militare ordine Gerosolimitano (Lucca 1737) II str. 93 n. 9) Stížnosti na tyto neobvyklé dávky slyšíme i z úst některých svědků v naší zprávě; srvn ku př. výpověd Mikuláše převora kommendy Pražské. 10) Sám Pastor nazývá prostředky, jichž finančníci kurie někdy užívali, velice po- vážlivými; srv. Geschichte der Päpste I, 65. 11) Srv. ku př. ostrou bullu Urbanovu z 27 srpna 1363 (nevím je-li tištěna) v RVat 245 (f. 238—239); opis v zem. arch.
Strana 10
10 Václav Novotný: mu odňaty, bylo by jistě křivdou, kdybychom opakovali větu (a hlavně první její část): Diesen Plan konnte entweder Eigennutz, um die den Johannitern zu- geschriebenen Tempelgüter dem Orden zu entreissen, oder Furcht vor feind- lichen Einfällen der Türken dem h. Vater eingeben. 12) Papež sám již v bulle udává příčinu: statků Templářských mělo se v takovém případě užiti k založení nového řádu, jenž by povinnosti své lépe plnil, a to úplně odpovídá povaze papežově, pokud jest nám známa. Není třeba viděti ho tak ozdobeného všemi křesťanskými ctnostmi, jak ho Pastor vidí, 13) ale stačí vzpomenouti jeho podpory poskytované podnikům na východě, zvláště Petrovi, králi cyperskému,14) abychom uvěřili, že horlivost jeho byla upřímna. Za Urbana V myšlénka nové výpravy vystupuje ještě živěji, když král Petr, osobně vypraviv se na západ, zbožného papeže pro ni nadchnul. 15) Ano nějaký čas zdálo se, že dějiny budou vypravovati ještě o jedné stkvělé výpravě, zvláště když francouzský král Jan přijal z rukou papežových vrchní vůdcovství budoucí výpravy. Ale doba tehdejší byla již přece jiná, zmatky a zápletky válečné i diplomatické již v zárodku dusily chystaný podnik, jenž nad to smrtí krále Jana záhy ztratil jednoho z hlavních podporovatelů. Že střízlivý politik, jakým byl císař Karel IV, pro fantastickou myšlénku křížové výpravy nedal se získati, nemůže překvapiti. Ale na čas zabýval se jí přece, když zdálo se, že z ní kyne naděje na odstranění loupežných rot vojenských, jež staly se po- strachem celé západní Evropy. Leč plán provésti se nedal, a Karel, poznav ne- možnost, sám se ho záhy vzdal. To, k čemu pak skutečně došlo, jen rychlým nezdarem připomíná slavné výpravy století minulých. 16) A přece v nejbližší době plán vrací se zase. Nástupce Urbanův Rehoř XI byl spíše theolog a kanonista než politik a, třeba stížen dědičným hříchem papežů — nepotismem, jemuž děkoval za povolání do kollegia kardinalského ve svém 17 roce skrze strýce svého Klimenta VI, přece uvnitř zbožný. 17) V jeho povaze ona myšlénka, v tu dobu již fantastická, snadno mohla najíti obliby, přece však nelze blíže určiti, co z ní zrodilo se v jeho mysli, a čím přispěly styky s podnikavou a nadšenou světicí Kateřinou Sienskou. 18) V první řadě setkáváme se u Rehoře s pokusem o jakousi, řekl bych, reorganisaci dosavadního boje. Stesky, jež jsme slyšeli proti řádu Johannitů a zejména proti rytířským jeho členům, neutichají ani nyní, a byla to zvláště nedávná doba nového hlásání kříže, která znovu nápadně na rozličné vady do- vedla upozorniti. Na ty, kdo proniknuti byli vřelou láskou viděti na východě 12) K. Falkenstein, Geschichte des Johanniter-Ordens (2 vyd,) Zeitz und Leipzig 1867 str. 131. 13) Srv. Pastor na u. m. str. 79 n. 14) Werunsky, Geschichte Kaiser Karls IV, III, 285 n. 15 Srv. Werunsky na m. u. 16) Srovn. Werunsky na u. m. str. 285 n., 306 n., 324 n., 330 n 17) Viz jeho karakteristiku u Pastora na u. m. 84 n. a v Herzogově-Hauckově Realencyklopädie für protest. Theologie VII, 126. Pastor na u. m. str. 85 n. 18)
10 Václav Novotný: mu odňaty, bylo by jistě křivdou, kdybychom opakovali větu (a hlavně první její část): Diesen Plan konnte entweder Eigennutz, um die den Johannitern zu- geschriebenen Tempelgüter dem Orden zu entreissen, oder Furcht vor feind- lichen Einfällen der Türken dem h. Vater eingeben. 12) Papež sám již v bulle udává příčinu: statků Templářských mělo se v takovém případě užiti k založení nového řádu, jenž by povinnosti své lépe plnil, a to úplně odpovídá povaze papežově, pokud jest nám známa. Není třeba viděti ho tak ozdobeného všemi křesťanskými ctnostmi, jak ho Pastor vidí, 13) ale stačí vzpomenouti jeho podpory poskytované podnikům na východě, zvláště Petrovi, králi cyperskému,14) abychom uvěřili, že horlivost jeho byla upřímna. Za Urbana V myšlénka nové výpravy vystupuje ještě živěji, když král Petr, osobně vypraviv se na západ, zbožného papeže pro ni nadchnul. 15) Ano nějaký čas zdálo se, že dějiny budou vypravovati ještě o jedné stkvělé výpravě, zvláště když francouzský král Jan přijal z rukou papežových vrchní vůdcovství budoucí výpravy. Ale doba tehdejší byla již přece jiná, zmatky a zápletky válečné i diplomatické již v zárodku dusily chystaný podnik, jenž nad to smrtí krále Jana záhy ztratil jednoho z hlavních podporovatelů. Že střízlivý politik, jakým byl císař Karel IV, pro fantastickou myšlénku křížové výpravy nedal se získati, nemůže překvapiti. Ale na čas zabýval se jí přece, když zdálo se, že z ní kyne naděje na odstranění loupežných rot vojenských, jež staly se po- strachem celé západní Evropy. Leč plán provésti se nedal, a Karel, poznav ne- možnost, sám se ho záhy vzdal. To, k čemu pak skutečně došlo, jen rychlým nezdarem připomíná slavné výpravy století minulých. 16) A přece v nejbližší době plán vrací se zase. Nástupce Urbanův Rehoř XI byl spíše theolog a kanonista než politik a, třeba stížen dědičným hříchem papežů — nepotismem, jemuž děkoval za povolání do kollegia kardinalského ve svém 17 roce skrze strýce svého Klimenta VI, přece uvnitř zbožný. 17) V jeho povaze ona myšlénka, v tu dobu již fantastická, snadno mohla najíti obliby, přece však nelze blíže určiti, co z ní zrodilo se v jeho mysli, a čím přispěly styky s podnikavou a nadšenou světicí Kateřinou Sienskou. 18) V první řadě setkáváme se u Rehoře s pokusem o jakousi, řekl bych, reorganisaci dosavadního boje. Stesky, jež jsme slyšeli proti řádu Johannitů a zejména proti rytířským jeho členům, neutichají ani nyní, a byla to zvláště nedávná doba nového hlásání kříže, která znovu nápadně na rozličné vady do- vedla upozorniti. Na ty, kdo proniknuti byli vřelou láskou viděti na východě 12) K. Falkenstein, Geschichte des Johanniter-Ordens (2 vyd,) Zeitz und Leipzig 1867 str. 131. 13) Srv. Pastor na u. m. str. 79 n. 14) Werunsky, Geschichte Kaiser Karls IV, III, 285 n. 15 Srv. Werunsky na m. u. 16) Srovn. Werunsky na u. m. str. 285 n., 306 n., 324 n., 330 n 17) Viz jeho karakteristiku u Pastora na u. m. 84 n. a v Herzogově-Hauckově Realencyklopädie für protest. Theologie VII, 126. Pastor na u. m. str. 85 n. 18)
Strana 11
Úvod. 11 ještě jednou kříž ozářený leskem vítězství, stesky podobné jistě působily dojmem hlubším. Reforma řádu Johannitského, o niž již dříve z podobných příčin usilováno, jim neméně viděla se nutnou, ale jim nad to zdálo se možným vrátiti řád, ne-li úplně, tedy aspoň z větší části do kolejí, kteréž byl více méně opustil. Jim láska vdechovala naději, v nich vzněcovala víru i tam, kde jiní přestali věřiti i doufati. Mezi tyto nadšené náležel i mladý, řekl bych romantik na trůně papežském. V této náladě vzniklo nařízení na všeobecnou visitaci domů Johannitských na západě, z této nálady chce také býti vykládáno. V takovém ozáření jasněji vy- svitne již úvod nařízení Rehořova, v němž se praví: »Ex certis racionabilibus causis, concernentibus obsequium dei..., reformacionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani..., et defensionem ac propagacionem ca- tholice fidei, nostre sollicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facul- tatibus dicte religionis volumus plenarie informari.« V této souvislosti také plněji pochopíme význam otázky, jež od visitatorů dle nařízení papežského měla býti předkládána: v jaké ceně bylo by lze statky jednotlivých kommend pro- najmouti »prioribus ac preceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis... A ještě jednoho vysvětlení se nám dostává. Dne 8 prosince 1375 papež vedle jiných také českým Johannitům oznamuje: »ad laudem dei, defensionem et dilatationem dictae fidei, gloriam et honorem Romanae ecclesiae, animarum vestrarum salutem et religionis vestrae reformationem ac augmentum in spiri- tualibus et temporalibus dante deo proventuram ... duximus ordinandum, ut quingenti fratres milites dicti hospitalis et totidem eorum scutiferi tempore veris anni nativitatis domini millesimi trecentesimi septuagesimi septimi ad partes Romaniae debeant transfretare, in eisdem partibus ad dictae sedis beneplacitum permansuri et gesturi bellum contra Turchos ...« Z Čech mělo za tím účelem vypraveno býti 38 rytířů s tolikéž štítonoši. 19) Smíme-li dle počtu, který ukládán jiným provinciím řádovým, souditi, stavěl výsledek visitace v Čechách provinci českou mezi nejbohatší. Způsob, jakým visitace prováděna, naznačil v zmíněné práci Emler,20) a chci jej po některé stránce doplniti. Arcibiskup pověřil provedením visitace arcijahna Bechyňského Borše, jemuž k ruce přidán veřejný notář Jan z Pomuka. Postupovali známým v podobných případech pochodem, obesílajíce před sebe do Prahy určité osoby, které o jednotlivých domech mohly podati zprávu.21). Z jednotlivých klášterů obesíláno 1—5 osob.22) Byli to většinou členové řádu, a 19) Bully toho druhu otiskl Paoli na u. m. II, 96-98; Tadra, Kulturní styky 72 v pozn. uvádí, že z Čech mělo býti vypraveno pouze 18 rytířů s tolikéž štítonoši. a dovolání se opisů Vatikánských, jež však nebyly mi přístupny. 20) Emler na u. m. 192. 21) Že visitatoři sami nekonali cesty po jednotlivých domech, nýbrž svědky před sebe obsílali patrno ze slov Mikuláše převora Pražského (4. svědek z kommendy Pražské): quod alii preceptores venientes personaliter... deponent. 24) A sice z Prahy 5, z Dubu 3, Ploškovic 3, Manetína 3, Strakonic 4, Žitavy 2, Kadaně 3, z Mladé Boleslavě od sv. Víta 3, od sv. Jana Křtitele 2, z Píčiny 2, z Hirš- felda 2, z Kladska 1.
Úvod. 11 ještě jednou kříž ozářený leskem vítězství, stesky podobné jistě působily dojmem hlubším. Reforma řádu Johannitského, o niž již dříve z podobných příčin usilováno, jim neméně viděla se nutnou, ale jim nad to zdálo se možným vrátiti řád, ne-li úplně, tedy aspoň z větší části do kolejí, kteréž byl více méně opustil. Jim láska vdechovala naději, v nich vzněcovala víru i tam, kde jiní přestali věřiti i doufati. Mezi tyto nadšené náležel i mladý, řekl bych romantik na trůně papežském. V této náladě vzniklo nařízení na všeobecnou visitaci domů Johannitských na západě, z této nálady chce také býti vykládáno. V takovém ozáření jasněji vy- svitne již úvod nařízení Rehořova, v němž se praví: »Ex certis racionabilibus causis, concernentibus obsequium dei..., reformacionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani..., et defensionem ac propagacionem ca- tholice fidei, nostre sollicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facul- tatibus dicte religionis volumus plenarie informari.« V této souvislosti také plněji pochopíme význam otázky, jež od visitatorů dle nařízení papežského měla býti předkládána: v jaké ceně bylo by lze statky jednotlivých kommend pro- najmouti »prioribus ac preceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis... A ještě jednoho vysvětlení se nám dostává. Dne 8 prosince 1375 papež vedle jiných také českým Johannitům oznamuje: »ad laudem dei, defensionem et dilatationem dictae fidei, gloriam et honorem Romanae ecclesiae, animarum vestrarum salutem et religionis vestrae reformationem ac augmentum in spiri- tualibus et temporalibus dante deo proventuram ... duximus ordinandum, ut quingenti fratres milites dicti hospitalis et totidem eorum scutiferi tempore veris anni nativitatis domini millesimi trecentesimi septuagesimi septimi ad partes Romaniae debeant transfretare, in eisdem partibus ad dictae sedis beneplacitum permansuri et gesturi bellum contra Turchos ...« Z Čech mělo za tím účelem vypraveno býti 38 rytířů s tolikéž štítonoši. 19) Smíme-li dle počtu, který ukládán jiným provinciím řádovým, souditi, stavěl výsledek visitace v Čechách provinci českou mezi nejbohatší. Způsob, jakým visitace prováděna, naznačil v zmíněné práci Emler,20) a chci jej po některé stránce doplniti. Arcibiskup pověřil provedením visitace arcijahna Bechyňského Borše, jemuž k ruce přidán veřejný notář Jan z Pomuka. Postupovali známým v podobných případech pochodem, obesílajíce před sebe do Prahy určité osoby, které o jednotlivých domech mohly podati zprávu.21). Z jednotlivých klášterů obesíláno 1—5 osob.22) Byli to většinou členové řádu, a 19) Bully toho druhu otiskl Paoli na u. m. II, 96-98; Tadra, Kulturní styky 72 v pozn. uvádí, že z Čech mělo býti vypraveno pouze 18 rytířů s tolikéž štítonoši. a dovolání se opisů Vatikánských, jež však nebyly mi přístupny. 20) Emler na u. m. 192. 21) Že visitatoři sami nekonali cesty po jednotlivých domech, nýbrž svědky před sebe obsílali patrno ze slov Mikuláše převora Pražského (4. svědek z kommendy Pražské): quod alii preceptores venientes personaliter... deponent. 24) A sice z Prahy 5, z Dubu 3, Ploškovic 3, Manetína 3, Strakonic 4, Žitavy 2, Kadaně 3, z Mladé Boleslavě od sv. Víta 3, od sv. Jana Křtitele 2, z Píčiny 2, z Hirš- felda 2, z Kladska 1.
Strana 12
12 Václav Novotný: to obyčejně té kommendy, o niž se právě jednalo. Jen v jednom případě pří- slušník cizího domu (bratr Jakub ze Žitavy, člen pražské kommendy) vypovídá o stavu domu jiného (Hiršfeldského). Častěji však také — bulla papežská tak nařizovala — předvolávány osoby, které nebyly řeholníky, ale stály s řádem v jistém spojení a tedy mohly o věci míti vědomost. Tak o kommendě Pražské vedle řeholníků podává zprávu také Fridlinus laicus, procurator s. Marie in pede pontis, o kommendě v Dubě tamní rychtář Hašek, o Ploškovské Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, com- mensalis et familiaris domus in Ploskowicz, o Manetínské Ondřej farář a Matěj syn Keclínův z Kostomlat, rektor škol v Manetíně, o Strakonské Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis, o Boleslavské u sv. Víta Paulus laicus secularis claviger domus s. Viti in Juweni Boleslavia. Vyšetřování přidrželo se těsně nařízení v bulle papežské obsažených. Po přísaze obyčejně kladena nejprve otázka o počtu domů v dioecesi Pražské, pak o jméně a stáří představených jednotlivých domů, o počtu, jménech a stáří kněží i bratří rytířů, o příjmech a o vydáních. Někdy přerušen obvyklý postup otázkou, odkud svědek o tom všem ví. Pak následovala známá nám již otázka, co by statky mohly vynášeti: si ipsi milites laici essent absentes sive in re- motis constituti, na konec obyčejně dotazováno se po mínění veřejném. Někdy, patrně asi omylem, některá otázka vynechána; tak na př. druhý svědek z Ma- netína netázán na jmeno představeného a p. 23) Jindy zase postup otázek změněn; častěji ku př. položena otázka, zač bylo by lze statky pronajmouti v nepřítom- nosti rytířů, před otázkou o vydání. 24) Jednou také (ale pouze jednou) slyšíme vedle ostatních také dotaz: utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat. 25) Odpovědi na první otázku zhusta obsahují, jak přirozeno, udání velmi podobná. Nicméně zajímavo je srovnávati, čím se od sebe liší. Na druhou a třetí, ač zněly všeobecně, obyčejně udáván jen stav v tom domě, o který právě běželo. Výminky jsou dosti řídké; třetí svědek ze Strakonic, laik Marušek, jmenuje vedle svého i preceptora kommendy Pražské, kteréhož i bratr Kuneš (třetí svědek z Kadaně) zná, kdežto kazatel Mikuláš (druhý svědek z Kadaně) dovedl udati jména preceptorů ještě z tří jiných kommend. 26) Častěji však slyšíme jako vysvětlení, proč tázaný nevypovídá o jiných domech, poznámku, že 23) Při druhém svědku z Dubu první otázka ptá se po jméně preceptorově a bratří laiků, což asi dlužno vysvětliti omylem písařovým, jenž, vynechav první odpověď a část druhé otázky, připojil druhou odpověď k první otázce. 24) Tak u druhého svědka z Dubu, u druhého a třetího z Manetína, u prvního od sv. Jana z Boleslavě a j. 25) U třetího svědka z Manetína. 26) Racek ze Štědré (druhý svědek z Ploškovic) odpovídá k otázce o precepto- rovi udáním svého jména, ač byl pouze procurator in temporalibus, a sám později (při udání příjmu) Ctibora ze Zvířetic jmenuje preceptorem. Kommendator Pražský Petr na dotaz o počtu a jménech kněží odpovídá jen udáním počtu, neuvádí však jmen.
12 Václav Novotný: to obyčejně té kommendy, o niž se právě jednalo. Jen v jednom případě pří- slušník cizího domu (bratr Jakub ze Žitavy, člen pražské kommendy) vypovídá o stavu domu jiného (Hiršfeldského). Častěji však také — bulla papežská tak nařizovala — předvolávány osoby, které nebyly řeholníky, ale stály s řádem v jistém spojení a tedy mohly o věci míti vědomost. Tak o kommendě Pražské vedle řeholníků podává zprávu také Fridlinus laicus, procurator s. Marie in pede pontis, o kommendě v Dubě tamní rychtář Hašek, o Ploškovské Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, com- mensalis et familiaris domus in Ploskowicz, o Manetínské Ondřej farář a Matěj syn Keclínův z Kostomlat, rektor škol v Manetíně, o Strakonské Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis, o Boleslavské u sv. Víta Paulus laicus secularis claviger domus s. Viti in Juweni Boleslavia. Vyšetřování přidrželo se těsně nařízení v bulle papežské obsažených. Po přísaze obyčejně kladena nejprve otázka o počtu domů v dioecesi Pražské, pak o jméně a stáří představených jednotlivých domů, o počtu, jménech a stáří kněží i bratří rytířů, o příjmech a o vydáních. Někdy přerušen obvyklý postup otázkou, odkud svědek o tom všem ví. Pak následovala známá nám již otázka, co by statky mohly vynášeti: si ipsi milites laici essent absentes sive in re- motis constituti, na konec obyčejně dotazováno se po mínění veřejném. Někdy, patrně asi omylem, některá otázka vynechána; tak na př. druhý svědek z Ma- netína netázán na jmeno představeného a p. 23) Jindy zase postup otázek změněn; častěji ku př. položena otázka, zač bylo by lze statky pronajmouti v nepřítom- nosti rytířů, před otázkou o vydání. 24) Jednou také (ale pouze jednou) slyšíme vedle ostatních také dotaz: utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat. 25) Odpovědi na první otázku zhusta obsahují, jak přirozeno, udání velmi podobná. Nicméně zajímavo je srovnávati, čím se od sebe liší. Na druhou a třetí, ač zněly všeobecně, obyčejně udáván jen stav v tom domě, o který právě běželo. Výminky jsou dosti řídké; třetí svědek ze Strakonic, laik Marušek, jmenuje vedle svého i preceptora kommendy Pražské, kteréhož i bratr Kuneš (třetí svědek z Kadaně) zná, kdežto kazatel Mikuláš (druhý svědek z Kadaně) dovedl udati jména preceptorů ještě z tří jiných kommend. 26) Častěji však slyšíme jako vysvětlení, proč tázaný nevypovídá o jiných domech, poznámku, že 23) Při druhém svědku z Dubu první otázka ptá se po jméně preceptorově a bratří laiků, což asi dlužno vysvětliti omylem písařovým, jenž, vynechav první odpověď a část druhé otázky, připojil druhou odpověď k první otázce. 24) Tak u druhého svědka z Dubu, u druhého a třetího z Manetína, u prvního od sv. Jana z Boleslavě a j. 25) U třetího svědka z Manetína. 26) Racek ze Štědré (druhý svědek z Ploškovic) odpovídá k otázce o precepto- rovi udáním svého jména, ač byl pouze procurator in temporalibus, a sám později (při udání příjmu) Ctibora ze Zvířetic jmenuje preceptorem. Kommendator Pražský Petr na dotaz o počtu a jménech kněží odpovídá jen udáním počtu, neuvádí však jmen.
Strana 13
Úvod: 13 o nich neví,27) jednou také (z úst převora Mikuláše, 4. svědka Pražského) po- hodlnou odpověď: quod alii preceptores venientes personaliter, de suis nomi- nibus, cognominibus et etatibus deponent ... Že ani vyšetřujících ani vyšetřovaných nebylo tajno, jaký asi účel má na- řízená visitace, sotva lze pochybovati. Zdá se, že se to jeví zvláště ve vý- povědech osob ve službách řádu stojících, jež jako by se bály, aby neprozradily více než mají, jak to ku př. ukazuje Mikeš Chvalův z Hlavňovic, třetí svědek Ploškovský, 28) a mnozí jiní. V té příčině tedy především by nás zajímaly vý- povědi o odstranění bratří laiků. A ty (ovšem pokud nejsou pouhým konstato- váním, že v tom neb onom domě bratří laiků není) jsou skoro vesměs shodné, uznávajíce potřebu jejich při správě světského panství řádového. 29) Ještě patrněji pozorujeme, že bylo známo oč běží, z udání o příjmech a břemenech jednotlivých domů, jak již na to Emler upozornil, 30) ať již důvody jím udané jsou správny čili nic. Nemůže býti pochybnosti, že udání příjmů, jak je z odpovědí slyšíme, jest minimální, že naproti tomu z vydání jistě ne- vynecháno ani jediné. Může zatím zůstati nerozhodnuto, ubírá-li tato částečná nespolehlivost (lépe řečeno neúplnost) našemu prameni ceny a zajímavosti. Ale vedle jiných v jedné věci cena jeho jest nepochybna: zjišťuje se jím nade vši pochybnost určitě počet kommend v Čechách. R. 1373 nebylo v dioecesi Pražské více kommend, než jich náš seznam uvádí. Jak důležito jest, že můžeme tak pro určitou dobu konstatovati, není třeba odůvodňovati blíže, zvláště přisvědčí každý, kdo z vlastní zkušenosti poznal, jaké obtíže působí badateli počátky naší monasteriologie. A jsou-li tyto začátky všude obtížné, největší obtíže vyskytují se u řádu Johannitského, ani ne tak nedostatkem materiálu, jako tím, jak s ním až dosud zacházeno. Že pravé listiny bez důvodů podezírány a naopak, že zjevných fals jako pravých dokumentů užíváno, bylo by konečně lze vysvětliti těmi zmatky, jež v té otázce zavládly a z nichž jediné východisko ukáže nám konečně chystaný diplomatář. Že nekritické zprávy nekriticky přejímány, tomu se již pomalu nebude nikdo divit, ale velmi často přikládána jim táž cena, jako pramenům původním. Při- pomínám to ne proto, že by to nebylo známo, ale proto, že mně tou okolností znemožněno předeslati takový úvod a připojiti takové poznámky, aby těm, kdo vydání budou užívati, podávaly v odkazech na příslušnou literaturu stručně dějiny vývoje Johannitů do roku visitace. Za dnešního stavu literatury znamenalo by to napsati dějiny Johannitů v Čechách do r. 1373, podnik to, k němuž pro tu 27) Tak přiznávají ku př. první svědkové z Dubu, Manetína, od sv. Jana z Bole- slavě, z Hiršfeldu, druhý od sv. Víta z Boleslavě a j. 28) K otázce po jménu preceptorově odpovídá, že neví nic více, než co řekl, ač před tím jmenoval jen některé kommendy (a ne preceptory) a později preceptora jménem uvádí. 29) Jen Petr kazatel Pražský (druhý svědek) má za to, že by se příjmy odstra- něním laiků zvýšily; sem také patří málo jemnocitná poznámka bratra Zachariáše ze Strakonic, jenž jinak potřebu laiků uznává, že by se klášteru ulehčilo, kdyby dva k práci neschopní laikové byli vzdáleni. 30) Srv. Emler na n. m. 199.
Úvod: 13 o nich neví,27) jednou také (z úst převora Mikuláše, 4. svědka Pražského) po- hodlnou odpověď: quod alii preceptores venientes personaliter, de suis nomi- nibus, cognominibus et etatibus deponent ... Že ani vyšetřujících ani vyšetřovaných nebylo tajno, jaký asi účel má na- řízená visitace, sotva lze pochybovati. Zdá se, že se to jeví zvláště ve vý- povědech osob ve službách řádu stojících, jež jako by se bály, aby neprozradily více než mají, jak to ku př. ukazuje Mikeš Chvalův z Hlavňovic, třetí svědek Ploškovský, 28) a mnozí jiní. V té příčině tedy především by nás zajímaly vý- povědi o odstranění bratří laiků. A ty (ovšem pokud nejsou pouhým konstato- váním, že v tom neb onom domě bratří laiků není) jsou skoro vesměs shodné, uznávajíce potřebu jejich při správě světského panství řádového. 29) Ještě patrněji pozorujeme, že bylo známo oč běží, z udání o příjmech a břemenech jednotlivých domů, jak již na to Emler upozornil, 30) ať již důvody jím udané jsou správny čili nic. Nemůže býti pochybnosti, že udání příjmů, jak je z odpovědí slyšíme, jest minimální, že naproti tomu z vydání jistě ne- vynecháno ani jediné. Může zatím zůstati nerozhodnuto, ubírá-li tato částečná nespolehlivost (lépe řečeno neúplnost) našemu prameni ceny a zajímavosti. Ale vedle jiných v jedné věci cena jeho jest nepochybna: zjišťuje se jím nade vši pochybnost určitě počet kommend v Čechách. R. 1373 nebylo v dioecesi Pražské více kommend, než jich náš seznam uvádí. Jak důležito jest, že můžeme tak pro určitou dobu konstatovati, není třeba odůvodňovati blíže, zvláště přisvědčí každý, kdo z vlastní zkušenosti poznal, jaké obtíže působí badateli počátky naší monasteriologie. A jsou-li tyto začátky všude obtížné, největší obtíže vyskytují se u řádu Johannitského, ani ne tak nedostatkem materiálu, jako tím, jak s ním až dosud zacházeno. Že pravé listiny bez důvodů podezírány a naopak, že zjevných fals jako pravých dokumentů užíváno, bylo by konečně lze vysvětliti těmi zmatky, jež v té otázce zavládly a z nichž jediné východisko ukáže nám konečně chystaný diplomatář. Že nekritické zprávy nekriticky přejímány, tomu se již pomalu nebude nikdo divit, ale velmi často přikládána jim táž cena, jako pramenům původním. Při- pomínám to ne proto, že by to nebylo známo, ale proto, že mně tou okolností znemožněno předeslati takový úvod a připojiti takové poznámky, aby těm, kdo vydání budou užívati, podávaly v odkazech na příslušnou literaturu stručně dějiny vývoje Johannitů do roku visitace. Za dnešního stavu literatury znamenalo by to napsati dějiny Johannitů v Čechách do r. 1373, podnik to, k němuž pro tu 27) Tak přiznávají ku př. první svědkové z Dubu, Manetína, od sv. Jana z Bole- slavě, z Hiršfeldu, druhý od sv. Víta z Boleslavě a j. 28) K otázce po jménu preceptorově odpovídá, že neví nic více, než co řekl, ač před tím jmenoval jen některé kommendy (a ne preceptory) a později preceptora jménem uvádí. 29) Jen Petr kazatel Pražský (druhý svědek) má za to, že by se příjmy odstra- něním laiků zvýšily; sem také patří málo jemnocitná poznámka bratra Zachariáše ze Strakonic, jenž jinak potřebu laiků uznává, že by se klášteru ulehčilo, kdyby dva k práci neschopní laikové byli vzdáleni. 30) Srv. Emler na n. m. 199.
Strana 14
14 Václav Novotný: chvíli nedostává se mi času, a jenž nemohl by se vměstknati ve formu úvodu k tomuto vydání. Nezbylo, než ponechati tuto práci na dobu příznivější a spo- kojiti se — ne bez jistého sebezapření — pouhým konstatováním výsledku předběžných studií, jak svrchu byl naznačen. Je-li v onom konstatování obsažena negace, zmenšuje-li se počet kommend dosud přijímaný, není to vinou našeho pramene, nýbrž nedosti kritického po- stupu dosavadních prací. Ovšem podrobný výčet statků jednotlivých kommend a celého řádu marně bychom zde hledali. Jména statků nikde se neuvádějí, jako to také nebylo účelem visitace, a vyšetřovaných svědků nikdy se po tom ne- dotazováno. Rovněž tak — z téže příčiny — nenajdeme zde zpráv o jednotlivých farách, při nichž řád buď celý osobou velkopřevora, nebo jednotlivé kommendy osobami svých představených měly právo podací, a o nichž až dosud nejlepší poučení lze najíti u Frinda. 31) Udání jeho bylo by sice možno rozmnožiti na základě téhož pramene, z něhož Frind čerpal své známosti — jsou to knihy erekční i konfirmační, k tomu však není zde místa, z části pak, pro kommendu Pražskou, stalo se to již ve veledíle Tomkově. 32) Od těchto kostelů, k nimž řád měl právo podací, nutno dobře rozeznávati kostely, jež byly jakýmisi součástkami řádu, kostely inkorporované. 33) Z nich, pokud naše vědomosti sahají, dva chybí v přítomné zprávě, dva kostely inkor- porované kommendě Pražské: kostel sv. Jana na Bojišti a kostel sv. Prokopa na Malé straně. Onen, byv původně darován celému řádu, vyskytuje se později jako majetek kommendy Pražské. 34) Ačkoliv jej Tomek uvádí mezi farními, zpráv podrobnějších naprosto se nedostává. O kostele sv. Prokopa ukázal Tomek, jak vzniknul a jak se stal majetkem řádu. 35) Při celém rázu protokollu o visitaci nepřekvapovalo by, že zmínky o dotče- ných kostelích v něm nenacházíme. Viděli jsme právě, že ani statky ani kostely, k nimž řád měl právo podací, neuvádějí se jménem. Leč inkorporované kostely některé najdeme zde přece. Někteří svědkové jmenují jako takové Hiršfeld (patrně omylem), Píčinu a Horažďovice. Snadno tedy mohla by se ozvati otázka, proč právě uvedené dva ve výčtu pohřešujeme? Pro Píčinu přirozené vysvětlení této záhady najdeme později, pro Horažďovice, kdyby nebylo jiných výpovědí, než které slyšíme ze Strakonic, našli bychom také vysvětlení postačitelné. Z ně- kterých totiž svědectví je patrno, že kommenda Strakonská dluhovala faře Horažďovské jakýs obnos, a pochopíme snadno, že neopomenula uvésti tu okolnost ku zmenšení svých příjmů. Ale toto vysvětlení nestačí u ostatních 31) Frind, Kirchengeschichte Böhmens, I, 303—310, II, 198—203, III, 217—220. 32) Tomek III2 str. 111 n, kde nás uvedené citáty upozorňují také na to, co o věci psáno v dřívějších svazcích. 33) Nejpatrněji jeví se rozdíl v tom, že kněží presentovaní na fary, kde řád měl právo podací, nikdy nebývají členy řádu, kdežto na fary inkorporované pouze členové řádu dosazováni. Srv. Tomek III2, 147. 34) Srov. Tomek III2, 114. Ekert, Posvátná místa I, 489—490. 25) Tomek III2 111, n.
14 Václav Novotný: chvíli nedostává se mi času, a jenž nemohl by se vměstknati ve formu úvodu k tomuto vydání. Nezbylo, než ponechati tuto práci na dobu příznivější a spo- kojiti se — ne bez jistého sebezapření — pouhým konstatováním výsledku předběžných studií, jak svrchu byl naznačen. Je-li v onom konstatování obsažena negace, zmenšuje-li se počet kommend dosud přijímaný, není to vinou našeho pramene, nýbrž nedosti kritického po- stupu dosavadních prací. Ovšem podrobný výčet statků jednotlivých kommend a celého řádu marně bychom zde hledali. Jména statků nikde se neuvádějí, jako to také nebylo účelem visitace, a vyšetřovaných svědků nikdy se po tom ne- dotazováno. Rovněž tak — z téže příčiny — nenajdeme zde zpráv o jednotlivých farách, při nichž řád buď celý osobou velkopřevora, nebo jednotlivé kommendy osobami svých představených měly právo podací, a o nichž až dosud nejlepší poučení lze najíti u Frinda. 31) Udání jeho bylo by sice možno rozmnožiti na základě téhož pramene, z něhož Frind čerpal své známosti — jsou to knihy erekční i konfirmační, k tomu však není zde místa, z části pak, pro kommendu Pražskou, stalo se to již ve veledíle Tomkově. 32) Od těchto kostelů, k nimž řád měl právo podací, nutno dobře rozeznávati kostely, jež byly jakýmisi součástkami řádu, kostely inkorporované. 33) Z nich, pokud naše vědomosti sahají, dva chybí v přítomné zprávě, dva kostely inkor- porované kommendě Pražské: kostel sv. Jana na Bojišti a kostel sv. Prokopa na Malé straně. Onen, byv původně darován celému řádu, vyskytuje se později jako majetek kommendy Pražské. 34) Ačkoliv jej Tomek uvádí mezi farními, zpráv podrobnějších naprosto se nedostává. O kostele sv. Prokopa ukázal Tomek, jak vzniknul a jak se stal majetkem řádu. 35) Při celém rázu protokollu o visitaci nepřekvapovalo by, že zmínky o dotče- ných kostelích v něm nenacházíme. Viděli jsme právě, že ani statky ani kostely, k nimž řád měl právo podací, neuvádějí se jménem. Leč inkorporované kostely některé najdeme zde přece. Někteří svědkové jmenují jako takové Hiršfeld (patrně omylem), Píčinu a Horažďovice. Snadno tedy mohla by se ozvati otázka, proč právě uvedené dva ve výčtu pohřešujeme? Pro Píčinu přirozené vysvětlení této záhady najdeme později, pro Horažďovice, kdyby nebylo jiných výpovědí, než které slyšíme ze Strakonic, našli bychom také vysvětlení postačitelné. Z ně- kterých totiž svědectví je patrno, že kommenda Strakonská dluhovala faře Horažďovské jakýs obnos, a pochopíme snadno, že neopomenula uvésti tu okolnost ku zmenšení svých příjmů. Ale toto vysvětlení nestačí u ostatních 31) Frind, Kirchengeschichte Böhmens, I, 303—310, II, 198—203, III, 217—220. 32) Tomek III2 str. 111 n, kde nás uvedené citáty upozorňují také na to, co o věci psáno v dřívějších svazcích. 33) Nejpatrněji jeví se rozdíl v tom, že kněží presentovaní na fary, kde řád měl právo podací, nikdy nebývají členy řádu, kdežto na fary inkorporované pouze členové řádu dosazováni. Srv. Tomek III2, 147. 34) Srov. Tomek III2, 114. Ekert, Posvátná místa I, 489—490. 25) Tomek III2 111, n.
Strana 15
Úvod. 15 svědků, z nichž skoro každý, pokud více kommend dovede vypočítávati, jmenuje faru Horažďovskou jakožto připojenou k Strakonské. Vyložiti tuto okolnost aspoň poněkud uspokojivě na ten čas není možno. Buď byl právní poměr fary Horažďovské ke kommendě Strakonické přece jiný, čemuž by mohlo nasvědčovati, že fara ta jinak vznikla než ostatní, anebo — což může do jisté míry uspokojiti — rozhodovala její velikost. Kdežto u sv. Prokopa — o sv. Janu na Bojišti, jak řečeno, nemáme zpráv — nalézáme vždy jen jediného kněze, a bývá to často převor Pražské kommendy, 36) na faře Horažďovské sídlilo dle naší zprávy 5 členů řádu,37) byla to tedy fara značná, a snad již to faktum nedovolovalo na ni zapomínati ve výčtu kommend — a jenom o vysvětlení toho se nám jedná, neboť svědkové z Horažďovic, právě jako z druhých dvou inkorporovaných (ale nejmenovaných) far předvoláni ne- byli. Tomuto výkladu mohla by nasvědčovati i ta okolnost, že tu a tam mezi vyšetřováním ozvala se otázka: utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent. 38) V udávání počtu kommend výpovědi kolísají mezi 9 a 12 (ovšem nehledě k těm, které, vymlouvajíce se na neznalost, udávají vedle vlastního jen velmi málo domů). Ti, kdo visitaci prováděli, uznali předvoláním svědků jaksi officiálně domů 12. Jsou to dle postupu visitace 1. panny Marie konec mosta na Menším městě Pražském, 2. ve Světlé čili v Č. Dubu, 3. v Ploškovicích, 4. v Manětíně, 5. v Strakonicích (k níž náležela fara v Horažďovicích), 6. v Žitavě, 7. v Kadani, 8. u sv. Víta v Mladé Boleslavi, 9. sv. Jana Křtitele tamže, 10. v Píčině, 11. v Hiršfeldě, 12. v Kladště. Z výčtu, který najdeme u Frinda, 39) padá po těchto výpovědech Blatná, pro niž Frind sám nedovedl podati dokladů a jejíž existence také (třeba ne výslovně) novějším badáním popřena, 40) Hostinné, jehož kommenda již Frindovi jest »angeblich«, a také nikde pro ni nenajdeme dokladů, a Světlá, poněvadž jest totožna s kommendou v Č. Dubě, kteréž město ještě ve 14. století zváno bylo Světlou. 41) Je-li kombinace Ludikarova 42) správna, byla by kommenda ve Stříbře, pro niž však mimo tuto kombinaci některých listin v RBMI., jež není 36) Srov. Tomek V, 194. 37) Srov. výpověď Petra z Vimberka, druhého svědka Strakonického. 38) Tázán tak již první svědek, kommendator Petr z Prahy. 397 Frind, Kirchengeschichte II. 190 n.; zde také opraven omyl v I, 303 vyslo- veny o kommendě v Hradci Králové. 40) Srv. Bernau, Album der Burgen und Schlösser im Königreiche Böhmen I (1884) p. 60—63, Sedláček, Hrady XI., 181 n. 41) Sedláček, Hrady a zámky X, 263; srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu. Č. Sp. př. starož. I str. 59 n. 42) Ludikar, O řádu Maltánském, se zvláštním zřetelem na Čechy (v Klatovech r. 1871) str. 252. Jest to vlastné již kombinace Erbenova (srov. rejstřík k R. B. M I. pod heslem Stříbro), jíž se však Frind (I, 310, 311) nepřidržel. Nověji setkáváme se s ní u G. Juritsche: Geschichtliches von der kgl. Stadt Mies (Progr. gymnasia v Stříbře 1894/95) str. 6, ale co tam se praví, jest jenom opakování této kombinace bez nových dokladů.
Úvod. 15 svědků, z nichž skoro každý, pokud více kommend dovede vypočítávati, jmenuje faru Horažďovskou jakožto připojenou k Strakonské. Vyložiti tuto okolnost aspoň poněkud uspokojivě na ten čas není možno. Buď byl právní poměr fary Horažďovské ke kommendě Strakonické přece jiný, čemuž by mohlo nasvědčovati, že fara ta jinak vznikla než ostatní, anebo — což může do jisté míry uspokojiti — rozhodovala její velikost. Kdežto u sv. Prokopa — o sv. Janu na Bojišti, jak řečeno, nemáme zpráv — nalézáme vždy jen jediného kněze, a bývá to často převor Pražské kommendy, 36) na faře Horažďovské sídlilo dle naší zprávy 5 členů řádu,37) byla to tedy fara značná, a snad již to faktum nedovolovalo na ni zapomínati ve výčtu kommend — a jenom o vysvětlení toho se nám jedná, neboť svědkové z Horažďovic, právě jako z druhých dvou inkorporovaných (ale nejmenovaných) far předvoláni ne- byli. Tomuto výkladu mohla by nasvědčovati i ta okolnost, že tu a tam mezi vyšetřováním ozvala se otázka: utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent. 38) V udávání počtu kommend výpovědi kolísají mezi 9 a 12 (ovšem nehledě k těm, které, vymlouvajíce se na neznalost, udávají vedle vlastního jen velmi málo domů). Ti, kdo visitaci prováděli, uznali předvoláním svědků jaksi officiálně domů 12. Jsou to dle postupu visitace 1. panny Marie konec mosta na Menším městě Pražském, 2. ve Světlé čili v Č. Dubu, 3. v Ploškovicích, 4. v Manětíně, 5. v Strakonicích (k níž náležela fara v Horažďovicích), 6. v Žitavě, 7. v Kadani, 8. u sv. Víta v Mladé Boleslavi, 9. sv. Jana Křtitele tamže, 10. v Píčině, 11. v Hiršfeldě, 12. v Kladště. Z výčtu, který najdeme u Frinda, 39) padá po těchto výpovědech Blatná, pro niž Frind sám nedovedl podati dokladů a jejíž existence také (třeba ne výslovně) novějším badáním popřena, 40) Hostinné, jehož kommenda již Frindovi jest »angeblich«, a také nikde pro ni nenajdeme dokladů, a Světlá, poněvadž jest totožna s kommendou v Č. Dubě, kteréž město ještě ve 14. století zváno bylo Světlou. 41) Je-li kombinace Ludikarova 42) správna, byla by kommenda ve Stříbře, pro niž však mimo tuto kombinaci některých listin v RBMI., jež není 36) Srov. Tomek V, 194. 37) Srov. výpověď Petra z Vimberka, druhého svědka Strakonického. 38) Tázán tak již první svědek, kommendator Petr z Prahy. 397 Frind, Kirchengeschichte II. 190 n.; zde také opraven omyl v I, 303 vyslo- veny o kommendě v Hradci Králové. 40) Srv. Bernau, Album der Burgen und Schlösser im Königreiche Böhmen I (1884) p. 60—63, Sedláček, Hrady XI., 181 n. 41) Sedláček, Hrady a zámky X, 263; srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu. Č. Sp. př. starož. I str. 59 n. 42) Ludikar, O řádu Maltánském, se zvláštním zřetelem na Čechy (v Klatovech r. 1871) str. 252. Jest to vlastné již kombinace Erbenova (srov. rejstřík k R. B. M I. pod heslem Stříbro), jíž se však Frind (I, 310, 311) nepřidržel. Nověji setkáváme se s ní u G. Juritsche: Geschichtliches von der kgl. Stadt Mies (Progr. gymnasia v Stříbře 1894/95) str. 6, ale co tam se praví, jest jenom opakování této kombinace bez nových dokladů.
Strana 16
16 Václav Novotný: nutna, nikde později není dokladů — již dříve zanikla. Za to však určitě zjisťuje se existence kommendy v Ploškovicích, a přibývá k výčtu Frindovu nová: fara sv. Jana Křtitele v Mladé Boleslavi. 43) Rovněž nemůže býti po- chybnosti, že u Frinda uváděná kommenda v Hořovicích vznikla jen chybným překladem slova »Harawicz«, a že se tím míní fara Horažďovská, jak již k tomu ukazuje poznámka, že této a kommendy v Píčině dostalo se řádu darem Bavora ze Strakonic. 44) Dům v Píčině většina svědků jmenuje odvislým od Strakonic, jak asi de facto byl. Visitatoři předvoláním svědků z něho uznali jej za samo- statný, což zase úplně odpovídá právnímu stavu věci. 45) Teprve r. 1391 byl bullou Bonifáce IX. inkorporován kommendě Strakonické, 46) ač sotva lze po- chybovati, že tím faktický stav došel jen formálního potvrzení. Zbývá ještě několika slovy zmíniti se o rukopise a způsobu vydání. Ru- kopis uložen jest v archivu Vatikánském v oddílu Instrumenta miscellanea, jehož největší část tvoří dokumenty ke kurii došlé, umístěné v 83 škatulích pořadem chronologickým, a to tak, že přednější kasetty z této řady uzavírají vždy dokumenty z delší řady let, z pozdějších, obsahujících listiny z dob, kdy styky byly živější a také více z nich zachováno, obyčejně jedna škatule věnována jednomu, nejvýše dvěma létům, ač tu některá léta vyžádala dvě i více škatul. R. 1373 k. př. potřeboval kasetty tři. 47) Zpráva naše uložena jest v té z nich, která má ještě stopy staré signatury »N° 170«; nověji měla tato signatura nahrazena býti jinou, jež však nevyplněna, tak že na lístku čteme jen A mense 1373. Obsahuje z největší části zprávy o visitacích řádu Johan- ad nitského, vykonaných z nařízení Rehořova po rozličných dioecesích. Zpráva o visitaci Pražské obsažena jest na 11 nepříliš širokých, ale značně dlouhých (délka rovná se nejméně trojnásobné šířce) pergamenových listech nahoře jedním stehem režné niti sešitých a po délce dvěma ohby přeložených. Popsány jsou vždy jen po jedné straně úhledným písmem jedné ruky, kteréž pouze v ohbech jest poněkud porušeno a tu tam na okrajích poněkud utrpělo snad vlhkostí. Na konci (na listu 11) vedle notářského znamení se jménem »Johannes Welfini« čteme podpis notáře Jana z Pomuka v notářské formuli psané rukou značně podobnou, tak že teprve bedlivější ohledání ukazuje některé různé tahy od písma, kterým psán ostatní dokument. Notářské znamení nalé- záme také na jednotlivých listech a sice dle obvyklého způsobu, že na konci listu jednoho najdeme svrchní jeho polovici, na začátku pak druhého část spodní 43) Ludikar na u. m. 259 a 261 uvádí ji (uživ patrně práce Emlerovy), ale ne zcela jasně, tak že by se mohlo zdáti, že obě kommendy Boleslavské pokládá za jednu. 44) Frind II, 199, pozn. 9. 45) Srv. výpověď převora Strakonického Jana; Schaller Topographie, Berauner Kreis 112, Sedláček na u. m, VI, 136. 46) Libri Erect. IV, 373; sv. spor o faru r. 1375 v Lib. conf. III, 21—29. 47) Srv. stručný popis a seznam tohoto oddělení ve zprávě, již v Krakowské akademii vydal Wladyslaw Abraham: Sprawozdanie z poszukiwań v archiwach i biblio- tekach Rzymskich w latach 1896/7, 1897/8. O materyalach do dziejów polskich w wiekach šrednich (v Krakově 1899) str. 9—10.
16 Václav Novotný: nutna, nikde později není dokladů — již dříve zanikla. Za to však určitě zjisťuje se existence kommendy v Ploškovicích, a přibývá k výčtu Frindovu nová: fara sv. Jana Křtitele v Mladé Boleslavi. 43) Rovněž nemůže býti po- chybnosti, že u Frinda uváděná kommenda v Hořovicích vznikla jen chybným překladem slova »Harawicz«, a že se tím míní fara Horažďovská, jak již k tomu ukazuje poznámka, že této a kommendy v Píčině dostalo se řádu darem Bavora ze Strakonic. 44) Dům v Píčině většina svědků jmenuje odvislým od Strakonic, jak asi de facto byl. Visitatoři předvoláním svědků z něho uznali jej za samo- statný, což zase úplně odpovídá právnímu stavu věci. 45) Teprve r. 1391 byl bullou Bonifáce IX. inkorporován kommendě Strakonické, 46) ač sotva lze po- chybovati, že tím faktický stav došel jen formálního potvrzení. Zbývá ještě několika slovy zmíniti se o rukopise a způsobu vydání. Ru- kopis uložen jest v archivu Vatikánském v oddílu Instrumenta miscellanea, jehož největší část tvoří dokumenty ke kurii došlé, umístěné v 83 škatulích pořadem chronologickým, a to tak, že přednější kasetty z této řady uzavírají vždy dokumenty z delší řady let, z pozdějších, obsahujících listiny z dob, kdy styky byly živější a také více z nich zachováno, obyčejně jedna škatule věnována jednomu, nejvýše dvěma létům, ač tu některá léta vyžádala dvě i více škatul. R. 1373 k. př. potřeboval kasetty tři. 47) Zpráva naše uložena jest v té z nich, která má ještě stopy staré signatury »N° 170«; nověji měla tato signatura nahrazena býti jinou, jež však nevyplněna, tak že na lístku čteme jen A mense 1373. Obsahuje z největší části zprávy o visitacích řádu Johan- ad nitského, vykonaných z nařízení Rehořova po rozličných dioecesích. Zpráva o visitaci Pražské obsažena jest na 11 nepříliš širokých, ale značně dlouhých (délka rovná se nejméně trojnásobné šířce) pergamenových listech nahoře jedním stehem režné niti sešitých a po délce dvěma ohby přeložených. Popsány jsou vždy jen po jedné straně úhledným písmem jedné ruky, kteréž pouze v ohbech jest poněkud porušeno a tu tam na okrajích poněkud utrpělo snad vlhkostí. Na konci (na listu 11) vedle notářského znamení se jménem »Johannes Welfini« čteme podpis notáře Jana z Pomuka v notářské formuli psané rukou značně podobnou, tak že teprve bedlivější ohledání ukazuje některé různé tahy od písma, kterým psán ostatní dokument. Notářské znamení nalé- záme také na jednotlivých listech a sice dle obvyklého způsobu, že na konci listu jednoho najdeme svrchní jeho polovici, na začátku pak druhého část spodní 43) Ludikar na u. m. 259 a 261 uvádí ji (uživ patrně práce Emlerovy), ale ne zcela jasně, tak že by se mohlo zdáti, že obě kommendy Boleslavské pokládá za jednu. 44) Frind II, 199, pozn. 9. 45) Srv. výpověď převora Strakonického Jana; Schaller Topographie, Berauner Kreis 112, Sedláček na u. m, VI, 136. 46) Libri Erect. IV, 373; sv. spor o faru r. 1375 v Lib. conf. III, 21—29. 47) Srv. stručný popis a seznam tohoto oddělení ve zprávě, již v Krakowské akademii vydal Wladyslaw Abraham: Sprawozdanie z poszukiwań v archiwach i biblio- tekach Rzymskich w latach 1896/7, 1897/8. O materyalach do dziejów polskich w wiekach šrednich (v Krakově 1899) str. 9—10.
Strana 17
Úvod. 17 se jménem notářovým. Pořad jednotlivých listů nad to označen souvěkou pa- ginací, kterou již písař provedl, ač jen částečně, tímto způsobem: V pravém dolejším rohu druhého listu napsáno II, na témže místě na listu třetím: III pecia, dále v pravém dolejším rohu listu pátého V, a pak postupně vždy na těmž místě VIa, VII, VIIIa, IXa, X. I v listině samé i v konečné formuli notářské činí se zmínka o tom, že k listu přivěšena byla pečet arcibiskupská, není však po ní ani památky a také nelze najíti stopy, kde by byla bývala přivěšena a odkud později utržena. Ale poněvadž podobné případy vyskytují se častěji, není třeba déle při tom se držovati. 48) Na rubu posledního (11.) listu čte se rukou Jana z Pomuka napsaná adressa: »Reverendisimo patri et domino, domini nostri pape camerario pre- sentetur presens inquisicio facta per dyocesim Pragensem de domibus Cruci- ferorum etc.« Nad tím jinou rukou souvěkou: »Presentata pro parte episcopi [sic!] Pragensis die XIII Octobris.« Mezi oběma těmito souvěkými přípisky na- psána rukou značně pozdní starší signatura: »A 500 Innstr.« Na rubu listu prvního nad signaturním znamením »N° 802. Greg. XI. N° 35« připsáno rukou mladší »Inquisicio domorum hospitalis S. Jo. Hierosolimitani«, což jsem, poněvadž se podobně již v adresse vyskytuje, podržel za titul tohoto vydání. Níže v rohu čteme ještě: 1373, 13 Aug. O způsobu vydání nemusím mnoho podotýkati. Řídil jsem se zásadami nyní při vydáních vůbec obvyklými. Text podán, jak jej přináší rukopis, beze změn, tak že dokonce i zřejmé poklesky a chyby, pokud nemůže býti po- chybnosti, co jimi pisatel chtěl říci, nechány beze změny jako doklad pro pisatelovu znalost latiny. Jen na několika málo místech bylo zapotřebí emendace, což ovšem vždycky připomenouto. Na tomto místě chci jenom ješté upozorniti na jednu emendaci, jež se opakuje častěji. V otázce: »de fructibus, redditibus et proventibus, qui communiter obveniunt« velmi často »qui« označeno jest zkratkou, jíž není možno jinak čísti než »que«, několikrát také jest que úplně toto vypsáno. Ježto však vedle toho přichází i správné »qui«, položil jsem všude spravné »qui« i tam, kde rukopis má que, a dovoluji si zde na to upozorniti, abych ušetřil spoustu poznámek o věci, na níž celkem málo zá- leží. Jinak není třeba zvláštních poznámek o způsobu vydání. Jen ještě připo- mínám, že v pozdějších partiích u některých otázek stále stejně se opakujících, zkracoval jsem pro úsporu času a místa jednotlivá slova začátečními písmeny. Z technických ohledů ukázalo se také výhodnějším číselná označení svědků (primus testis, secundus, IIIs atd.), která v originále položena vždy na levém okraji, umístiti vždy v textu na začátku příslušných odstavců a označiti písmem pro- loženým. Připojený registřík usnadní snad práci těm, kdo knihy budou užívati. 48) Ovšem mohly však tyto okolnosti při zběžném prohlížení svésti k domněnce, že tento rukopis jest pouhým opisem (viz výše na začátku úvodu). Novotný: Inquisicio domus Pragensis 2
Úvod. 17 se jménem notářovým. Pořad jednotlivých listů nad to označen souvěkou pa- ginací, kterou již písař provedl, ač jen částečně, tímto způsobem: V pravém dolejším rohu druhého listu napsáno II, na témže místě na listu třetím: III pecia, dále v pravém dolejším rohu listu pátého V, a pak postupně vždy na těmž místě VIa, VII, VIIIa, IXa, X. I v listině samé i v konečné formuli notářské činí se zmínka o tom, že k listu přivěšena byla pečet arcibiskupská, není však po ní ani památky a také nelze najíti stopy, kde by byla bývala přivěšena a odkud později utržena. Ale poněvadž podobné případy vyskytují se častěji, není třeba déle při tom se držovati. 48) Na rubu posledního (11.) listu čte se rukou Jana z Pomuka napsaná adressa: »Reverendisimo patri et domino, domini nostri pape camerario pre- sentetur presens inquisicio facta per dyocesim Pragensem de domibus Cruci- ferorum etc.« Nad tím jinou rukou souvěkou: »Presentata pro parte episcopi [sic!] Pragensis die XIII Octobris.« Mezi oběma těmito souvěkými přípisky na- psána rukou značně pozdní starší signatura: »A 500 Innstr.« Na rubu listu prvního nad signaturním znamením »N° 802. Greg. XI. N° 35« připsáno rukou mladší »Inquisicio domorum hospitalis S. Jo. Hierosolimitani«, což jsem, poněvadž se podobně již v adresse vyskytuje, podržel za titul tohoto vydání. Níže v rohu čteme ještě: 1373, 13 Aug. O způsobu vydání nemusím mnoho podotýkati. Řídil jsem se zásadami nyní při vydáních vůbec obvyklými. Text podán, jak jej přináší rukopis, beze změn, tak že dokonce i zřejmé poklesky a chyby, pokud nemůže býti po- chybnosti, co jimi pisatel chtěl říci, nechány beze změny jako doklad pro pisatelovu znalost latiny. Jen na několika málo místech bylo zapotřebí emendace, což ovšem vždycky připomenouto. Na tomto místě chci jenom ješté upozorniti na jednu emendaci, jež se opakuje častěji. V otázce: »de fructibus, redditibus et proventibus, qui communiter obveniunt« velmi často »qui« označeno jest zkratkou, jíž není možno jinak čísti než »que«, několikrát také jest que úplně toto vypsáno. Ježto však vedle toho přichází i správné »qui«, položil jsem všude spravné »qui« i tam, kde rukopis má que, a dovoluji si zde na to upozorniti, abych ušetřil spoustu poznámek o věci, na níž celkem málo zá- leží. Jinak není třeba zvláštních poznámek o způsobu vydání. Jen ještě připo- mínám, že v pozdějších partiích u některých otázek stále stejně se opakujících, zkracoval jsem pro úsporu času a místa jednotlivá slova začátečními písmeny. Z technických ohledů ukázalo se také výhodnějším číselná označení svědků (primus testis, secundus, IIIs atd.), která v originále položena vždy na levém okraji, umístiti vždy v textu na začátku příslušných odstavců a označiti písmem pro- loženým. Připojený registřík usnadní snad práci těm, kdo knihy budou užívati. 48) Ovšem mohly však tyto okolnosti při zběžném prohlížení svésti k domněnce, že tento rukopis jest pouhým opisem (viz výše na začátku úvodu). Novotný: Inquisicio domus Pragensis 2
Strana 18
18 Václav Novotný: Úvod. Na konec nemohu nevysloviti díků panu Karlovi Köplovi, řediteli c. k. místodrž. archivu, a panu Dr. Lad. Klicmanovi, c. k. místodrž. archi- váři, jejichž laskavost dokončení této práce velikou měrou podporovala, jakož i panu prof. Dr. J. Kalouskovi za některé laskavé pokyny k zdokonalení této edice.
18 Václav Novotný: Úvod. Na konec nemohu nevysloviti díků panu Karlovi Köplovi, řediteli c. k. místodrž. archivu, a panu Dr. Lad. Klicmanovi, c. k. místodrž. archi- váři, jejichž laskavost dokončení této práce velikou měrou podporovala, jakož i panu prof. Dr. J. Kalouskovi za některé laskavé pokyny k zdokonalení této edice.
Strana 19
Sanctissimo in Christo patri et domino, domino Gregorio, digna dei providencia sacrosancte Romane ac universalis ecclesie summo pontifici, Johannes, Pragensis ecclesie archiepiscopus ac Sanctitatis Vestre legatus, commissarius sive executor ad infrascripta ab eadem Se Va specialiter deputatus, cum condigna reverencia devota pedum oscula beatorum. Ad eiusdem Sis Ve tenore presencium deduco noticiam, quod ego literis Sis Ve- cum ea, qua decuit, reverencia receptis et perlectis, quarum tenor sequitur in hec verba: Gregorius episcopus servus servorum dei venerabili fratri.. archiepi- scopo Pragensi salutem et apostolicam benediccionem. Ex certis raciona- bilibus causis concernentibus obsequium dei, cuius vices, licet indigni, tenemus in terris, ac reformacionem status tocius religionis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati, et defensionem ac propagacionem catholice fidei nostre solicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facultatibus dicte religionis volumus plenarie informari. Ideoque fraternitati tue per apostolica scripta mandamus, quatenus infra unum mensem a die, qua presentes tibi seu tuo vicario sive officiali presentate fuerint, computandum et cicius, si commode poteris, per te vel alium seu alios viros ydoneos et fideles de nominibus preceptoriarum seu domorum eiusdem hospitalis existencium in tuis civitate et diocesi, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum seu rectorum earumdem preceptoriarum seu do- morum, quocumque nomine nuncupentur, nec non sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, seu qui provenire consuerunt ex eis, et eciam de oneribus earumdem preceptoriarum et domorum necessarie supportandis, et pro quantis summis seu quantitatibus pecunie ad francos seu florenos auri reducende huiusmodi fructus, redditus et proventus prioribus ac pre- ceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis possent communiter annis singulis locari, arrendari seu ad firmam dari huiusmodi oneribus supportatis, tam per personas et oblatos ipsius hospitalis seu religionis et eorum famili- arum procuratores et negociorum gestores, quam eciam per aliquos, qui 2*
Sanctissimo in Christo patri et domino, domino Gregorio, digna dei providencia sacrosancte Romane ac universalis ecclesie summo pontifici, Johannes, Pragensis ecclesie archiepiscopus ac Sanctitatis Vestre legatus, commissarius sive executor ad infrascripta ab eadem Se Va specialiter deputatus, cum condigna reverencia devota pedum oscula beatorum. Ad eiusdem Sis Ve tenore presencium deduco noticiam, quod ego literis Sis Ve- cum ea, qua decuit, reverencia receptis et perlectis, quarum tenor sequitur in hec verba: Gregorius episcopus servus servorum dei venerabili fratri.. archiepi- scopo Pragensi salutem et apostolicam benediccionem. Ex certis raciona- bilibus causis concernentibus obsequium dei, cuius vices, licet indigni, tenemus in terris, ac reformacionem status tocius religionis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati, et defensionem ac propagacionem catholice fidei nostre solicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facultatibus dicte religionis volumus plenarie informari. Ideoque fraternitati tue per apostolica scripta mandamus, quatenus infra unum mensem a die, qua presentes tibi seu tuo vicario sive officiali presentate fuerint, computandum et cicius, si commode poteris, per te vel alium seu alios viros ydoneos et fideles de nominibus preceptoriarum seu domorum eiusdem hospitalis existencium in tuis civitate et diocesi, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum seu rectorum earumdem preceptoriarum seu do- morum, quocumque nomine nuncupentur, nec non sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, seu qui provenire consuerunt ex eis, et eciam de oneribus earumdem preceptoriarum et domorum necessarie supportandis, et pro quantis summis seu quantitatibus pecunie ad francos seu florenos auri reducende huiusmodi fructus, redditus et proventus prioribus ac pre- ceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis possent communiter annis singulis locari, arrendari seu ad firmam dari huiusmodi oneribus supportatis, tam per personas et oblatos ipsius hospitalis seu religionis et eorum famili- arum procuratores et negociorum gestores, quam eciam per aliquos, qui 2*
Strana 20
20 Václav Novotný: de hiis scire poterunt veritatem, studeas te plenarie informare, contradictores per censuram ecclesiasticam appellacione postposita compescendo. Non obstantibus, si personis eiusdem hospitalis sive religionis aut quibusvis aliis communiter vel divisim ab apostolica sit sede indultum, quod interdici, suspendi vel excommunicari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto huiusmodi men- cionem. Informacionem autem huiusmodi fideliter per manum publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam ac nemini revelatam nobis per fidelem nuncium mittere, vel dilecto filio.., dicte sedis nuncio et collectori proventuum apostolice camere debitorum in dictis tuis civitate et diocesi deputatum, quam cito commode poteris, fideliter assignare seu facere assignari procures. Ceterum, ut huiusmodi pium negocium cum omni puritate procedat, te et alios, quos ad hoc duxeris ydoneos, sub intermi- nacione divini judicii obtestamur ac tibi et eis sub excommunicacionis pena districte precipiendo mandamus, quatenus absque omni fraude in dicto negocio fideliter procedatis, alioquin tam te quam alios per te ad id depu- tandos secus facientes excommunicacionis sentenciam incurrere volumus ipso facto, a qua nullus a quoquam preterquam a nobis et successoribus nostris Romanis pontificibus nisi in mortis articulo possit absolucionis bene- ficium obtinere. Datum Auinione quarto Idus Februarii pontificatus nostri anno tercio. quarum quidem literarum execucionem et mandatum propter diversa et multa mea et ecclesie mee Pragensis negocia personaliter exequi non valens, per honorabilem virum Magistrum Borssonem archidiaconum Bechi- nensem, meum vicarium in spiritualibus generalem, cum Johanne notario publico infrascripto de nominibus preceptoriarum seu domuum, videlicet sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi mea Pragensi existencium, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earumdem, quocumque nomine sive cognomine nuncupentur, nec non de numero sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, ac eciam de oneribus necessariis eorumdem, nec non de omnibus et singulis in dictis litteris Sis Ve michi mandatis tam a personis regularibus quam eciam familia- ribus, procuratoribus et negociorum earumdem domorum gestoribus per juramentum, per quemlibet ipsorum ad sancta dei ewangelia corporaliter prestitum, a quolibet secrete et singillatim fideliter et diligenter inquirere et investigare mandavi, et procuravi cum omni diligencia, qua poterat et debuerat fieri, invenire veritatem. Quas deposiciones, informacionem et inquisicionem in pergameno per Johannem notarium publicum infrascriptum fideliter conscriptas Si Ve transmitto tenoris et continencie per omnia in hec verba:
20 Václav Novotný: de hiis scire poterunt veritatem, studeas te plenarie informare, contradictores per censuram ecclesiasticam appellacione postposita compescendo. Non obstantibus, si personis eiusdem hospitalis sive religionis aut quibusvis aliis communiter vel divisim ab apostolica sit sede indultum, quod interdici, suspendi vel excommunicari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto huiusmodi men- cionem. Informacionem autem huiusmodi fideliter per manum publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam ac nemini revelatam nobis per fidelem nuncium mittere, vel dilecto filio.., dicte sedis nuncio et collectori proventuum apostolice camere debitorum in dictis tuis civitate et diocesi deputatum, quam cito commode poteris, fideliter assignare seu facere assignari procures. Ceterum, ut huiusmodi pium negocium cum omni puritate procedat, te et alios, quos ad hoc duxeris ydoneos, sub intermi- nacione divini judicii obtestamur ac tibi et eis sub excommunicacionis pena districte precipiendo mandamus, quatenus absque omni fraude in dicto negocio fideliter procedatis, alioquin tam te quam alios per te ad id depu- tandos secus facientes excommunicacionis sentenciam incurrere volumus ipso facto, a qua nullus a quoquam preterquam a nobis et successoribus nostris Romanis pontificibus nisi in mortis articulo possit absolucionis bene- ficium obtinere. Datum Auinione quarto Idus Februarii pontificatus nostri anno tercio. quarum quidem literarum execucionem et mandatum propter diversa et multa mea et ecclesie mee Pragensis negocia personaliter exequi non valens, per honorabilem virum Magistrum Borssonem archidiaconum Bechi- nensem, meum vicarium in spiritualibus generalem, cum Johanne notario publico infrascripto de nominibus preceptoriarum seu domuum, videlicet sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi mea Pragensi existencium, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earumdem, quocumque nomine sive cognomine nuncupentur, nec non de numero sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, ac eciam de oneribus necessariis eorumdem, nec non de omnibus et singulis in dictis litteris Sis Ve michi mandatis tam a personis regularibus quam eciam familia- ribus, procuratoribus et negociorum earumdem domorum gestoribus per juramentum, per quemlibet ipsorum ad sancta dei ewangelia corporaliter prestitum, a quolibet secrete et singillatim fideliter et diligenter inquirere et investigare mandavi, et procuravi cum omni diligencia, qua poterat et debuerat fieri, invenire veritatem. Quas deposiciones, informacionem et inquisicionem in pergameno per Johannem notarium publicum infrascriptum fideliter conscriptas Si Ve transmitto tenoris et continencie per omnia in hec verba:
Strana 21
Inquisicio domus Pragensis. 21 [Domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis.]" Primus testis. Dominus Petrus dictus Pesslinus, comendator alias preceptor domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis ordinis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, juratus interrogatus de nominibus preceptoriarum et domorum ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitutarum respondit, quod domus sua vocatur domus beate Virginis in pede pontis in Minori civitate Pragensi constituta. Item interrogatus de nominibus aliarum domorum respondit, quod secunda est domus in Stra- konicz, que sibi habet annexam ecclesiam parrochialem ibidem, cui eciam subiecte sunt parrochiales ecclesie in Harauicz et in Pieczin, aput quas resident sacerdotes ordinis eiusdem plebem procurantes et divina celebrantes. Item tercia domus, que eciam censetur esse ecclesia parrochialis, in Cadano; item quarta domus in Manietin; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus in Zittauia parrochialis; item septima domus in Hersfeld parrochialis; item VIIIa domus in Duba eciam cum ecclesia parrochiali item nona domus parrochialis sancti Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia; item decima domus ibidem parrochialis sancti Viti; item undecima domus in Glacz parrochialis. Interrogatus, utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent in civitate et diocesi Pragensi, respondit, quod non sunt plures, nisi tot, ut superius deposuit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus rectorum et pre- ceptorum, respondit, quod ipse vocatur Petrus dictus Pesslinus, 1) habens annos etatis sue, ut credit, quinquaginta. Interrogatus de nominibus et numero sacerdotum sue domus et con- ventus, respondit, quod habet quindecim sacerdotes, item unum diaconem sic], item unum subdiaconum et duos acolitos, 2) item novem milites, quorum unus vocatur nomine Jaclinus dictus Institor, qui est LXXXV annorum etatis; item Johannes dictus de Cladrub sexaginta unius anni; item frater Buzko dictus Buzek habens XLVIII° annos etatis; item frater Johannes dictus de Tusta habens XLV annos, ut credit; item frater Otto dictus de Praga habens annos quinquaginta etatis; item frater Henslinus dictus Freiberger XL annorum; item frater Mathias eciam dictus de Praga quinquagenarius; item frater Nicolaus dictus Petrako LXX rius, ut credit; item frater Symon de Praga quinquagenarius.3) Summa omnium fratrum predictorum domus iam dicte XXIX fratres. Interrogatus de redditibus ac censibus respondit, quod domus sua habet in redditibus et censibus sexingentas sexagenas gr. viginti sexag. et XL grossos Pragensis monete. Item respondit, quod de vineis, curiis seu a) schází v rkp., doplnil vydavatel dle vzoru všech následujících domů. 1) Srv. o něm Tomek Dějepis Prahy V, 206; r. 1374 (6. října) jmenuje se napo- sled jakožto kommendator Pražský a vices gerens prioris generalis (LC. III, 21). 29 Srv. úvod pozn. 26. 3) Všickni rytíři u Tomka V. nejsou uvedeni.
Inquisicio domus Pragensis. 21 [Domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis.]" Primus testis. Dominus Petrus dictus Pesslinus, comendator alias preceptor domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis ordinis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, juratus interrogatus de nominibus preceptoriarum et domorum ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitutarum respondit, quod domus sua vocatur domus beate Virginis in pede pontis in Minori civitate Pragensi constituta. Item interrogatus de nominibus aliarum domorum respondit, quod secunda est domus in Stra- konicz, que sibi habet annexam ecclesiam parrochialem ibidem, cui eciam subiecte sunt parrochiales ecclesie in Harauicz et in Pieczin, aput quas resident sacerdotes ordinis eiusdem plebem procurantes et divina celebrantes. Item tercia domus, que eciam censetur esse ecclesia parrochialis, in Cadano; item quarta domus in Manietin; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus in Zittauia parrochialis; item septima domus in Hersfeld parrochialis; item VIIIa domus in Duba eciam cum ecclesia parrochiali item nona domus parrochialis sancti Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia; item decima domus ibidem parrochialis sancti Viti; item undecima domus in Glacz parrochialis. Interrogatus, utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent in civitate et diocesi Pragensi, respondit, quod non sunt plures, nisi tot, ut superius deposuit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus rectorum et pre- ceptorum, respondit, quod ipse vocatur Petrus dictus Pesslinus, 1) habens annos etatis sue, ut credit, quinquaginta. Interrogatus de nominibus et numero sacerdotum sue domus et con- ventus, respondit, quod habet quindecim sacerdotes, item unum diaconem sic], item unum subdiaconum et duos acolitos, 2) item novem milites, quorum unus vocatur nomine Jaclinus dictus Institor, qui est LXXXV annorum etatis; item Johannes dictus de Cladrub sexaginta unius anni; item frater Buzko dictus Buzek habens XLVIII° annos etatis; item frater Johannes dictus de Tusta habens XLV annos, ut credit; item frater Otto dictus de Praga habens annos quinquaginta etatis; item frater Henslinus dictus Freiberger XL annorum; item frater Mathias eciam dictus de Praga quinquagenarius; item frater Nicolaus dictus Petrako LXX rius, ut credit; item frater Symon de Praga quinquagenarius.3) Summa omnium fratrum predictorum domus iam dicte XXIX fratres. Interrogatus de redditibus ac censibus respondit, quod domus sua habet in redditibus et censibus sexingentas sexagenas gr. viginti sexag. et XL grossos Pragensis monete. Item respondit, quod de vineis, curiis seu a) schází v rkp., doplnil vydavatel dle vzoru všech následujících domů. 1) Srv. o něm Tomek Dějepis Prahy V, 206; r. 1374 (6. října) jmenuje se napo- sled jakožto kommendator Pražský a vices gerens prioris generalis (LC. III, 21). 29 Srv. úvod pozn. 26. 3) Všickni rytíři u Tomka V. nejsou uvedeni.
Strana 22
22 Václav Novotný: grangiis et aliis utilitatibus ad suam domum pertinentibus extra census iam dictos communiter annuatim proveniunt octuaginta et centum sexag. grossorum monete Pragensis, licet grandines, gelua alias frigora, gwerre, siccitates et sterilitates annorum minus vel totaliter nichil importent nec inducant, que summa grossorum et sexagenarum iam dictarum ac censuum et utilitatum facit in florenis tria millia florenorum ac duos florenos cum medio, quemlibet florenum per XVI grossos secundum communem cursum civitatis et diocesis Pragensis computando. Interrogatus de oneribus necessario contingentibus et concernentibus domum suam, respondit, quod habet septem oblatos alias donatos,4) quibus tenetur providere de victu at amictu, quos eciam de mandato principum receperunt et quibus providere tenentur de necessariis universis. Item vi- ginti septem scolares, ex quibus quidam regunt scolas, alii cantant in choro, alii ministrant ad altaria, alii pulsant campanas, alii dicuntur ceriferarii, alii vexilliferarii. Item preter istos scolares sunt alii multi scolares, qui se nutriunt aput eosdem et morantur aput domum iam dictam et in scolis quorum numerus exprimi non potest propter crebram mutacionem eorum- dem. Item ter in septimana distribuitur elemosina in pane omnibus paupe- ribus venientibus ibidem. Item familiares et servientes in domo et extra domum, et in grangiis, in vineis et in aliis locis eis necessariis et oportunis habet centum et viginti tres personas, quibus de necessariis tenetur de necessitate providere annuatim. Item domus sua cum grangiis et aliis bonis est situata in locis et viis publicis, propter que oportet eum multos col- ligere et expensis procurare. Item quod prior provincialis Boemie ordinis sui sepe consuevit ad domum ipsius venire cum magna familia et equis propter necessitates, quas cum domino imperatore et aliis principibus ex- portare [debet]5) et alii preceptores domorum ordinis sui, qui consvererunt omnes in domo sua predicta hospitare et expensas habere. Item respondit quod pro expensis et impensis domus, fratrum ac familie et aliis neces- sariis in equis et vestibus et pro instauracione et conservacione vinearum et curiarum et peccorum ac edificiis ac nunciis ac fratribus de loco ad locum mittendis, sindicis, procuratoribus, notariis publicis causarum tam spiritualium quam secularium singulis annis expendit et impendit sexin- gentas et XIIIIor sexagenas monete Pragensis. Item pro exaccione, quam imperator recipit singulis annis, item pro legatis et nunciis sedis apostolice, pro officialibus imperatoris, imperatricis, regis Boemie et aliis principibus b) ,debet schází v rkp.; doplnil vydavatel. 4) O instituci oblatů čili donátů srv. Wetzer-Welte, Kirchenlexicon. Byli to lai- kové, kteří za různých podmínek davše se do poslušnosti k opatovi, v klášteře byli živeni a vydržováni. Jako jinde tak i u nás ustálil se zvyk, že král odměňoval sestárlé sluhy tím, že je přikázal některému klášteru j. oblaty, zde pak až do smrti živeni a zaopatřeni. Srv. níže výpověď IV svědka (ad pozn. 12.). O jednom oblatu Johanniském viz článek Tadrův: Jakého zaopatření dostávalo se nižším úředníkům atd. ve Sbor. Hist. I., 281—3.
22 Václav Novotný: grangiis et aliis utilitatibus ad suam domum pertinentibus extra census iam dictos communiter annuatim proveniunt octuaginta et centum sexag. grossorum monete Pragensis, licet grandines, gelua alias frigora, gwerre, siccitates et sterilitates annorum minus vel totaliter nichil importent nec inducant, que summa grossorum et sexagenarum iam dictarum ac censuum et utilitatum facit in florenis tria millia florenorum ac duos florenos cum medio, quemlibet florenum per XVI grossos secundum communem cursum civitatis et diocesis Pragensis computando. Interrogatus de oneribus necessario contingentibus et concernentibus domum suam, respondit, quod habet septem oblatos alias donatos,4) quibus tenetur providere de victu at amictu, quos eciam de mandato principum receperunt et quibus providere tenentur de necessariis universis. Item vi- ginti septem scolares, ex quibus quidam regunt scolas, alii cantant in choro, alii ministrant ad altaria, alii pulsant campanas, alii dicuntur ceriferarii, alii vexilliferarii. Item preter istos scolares sunt alii multi scolares, qui se nutriunt aput eosdem et morantur aput domum iam dictam et in scolis quorum numerus exprimi non potest propter crebram mutacionem eorum- dem. Item ter in septimana distribuitur elemosina in pane omnibus paupe- ribus venientibus ibidem. Item familiares et servientes in domo et extra domum, et in grangiis, in vineis et in aliis locis eis necessariis et oportunis habet centum et viginti tres personas, quibus de necessariis tenetur de necessitate providere annuatim. Item domus sua cum grangiis et aliis bonis est situata in locis et viis publicis, propter que oportet eum multos col- ligere et expensis procurare. Item quod prior provincialis Boemie ordinis sui sepe consuevit ad domum ipsius venire cum magna familia et equis propter necessitates, quas cum domino imperatore et aliis principibus ex- portare [debet]5) et alii preceptores domorum ordinis sui, qui consvererunt omnes in domo sua predicta hospitare et expensas habere. Item respondit quod pro expensis et impensis domus, fratrum ac familie et aliis neces- sariis in equis et vestibus et pro instauracione et conservacione vinearum et curiarum et peccorum ac edificiis ac nunciis ac fratribus de loco ad locum mittendis, sindicis, procuratoribus, notariis publicis causarum tam spiritualium quam secularium singulis annis expendit et impendit sexin- gentas et XIIIIor sexagenas monete Pragensis. Item pro exaccione, quam imperator recipit singulis annis, item pro legatis et nunciis sedis apostolice, pro officialibus imperatoris, imperatricis, regis Boemie et aliis principibus b) ,debet schází v rkp.; doplnil vydavatel. 4) O instituci oblatů čili donátů srv. Wetzer-Welte, Kirchenlexicon. Byli to lai- kové, kteří za různých podmínek davše se do poslušnosti k opatovi, v klášteře byli živeni a vydržováni. Jako jinde tak i u nás ustálil se zvyk, že král odměňoval sestárlé sluhy tím, že je přikázal některému klášteru j. oblaty, zde pak až do smrti živeni a zaopatřeni. Srv. níže výpověď IV svědka (ad pozn. 12.). O jednom oblatu Johanniském viz článek Tadrův: Jakého zaopatření dostávalo se nižším úředníkům atd. ve Sbor. Hist. I., 281—3.
Strana 23
Inquisicio domus Pragensis. 23 et subsidio gwerrarum et pro colenda, que fit infra festum nativitatis Christi CC sexagenas et viginti sexagenas grossorum monete Pragensis singulis annis impendunt. Item singulis annis censuant certis personis, qui ab eis censum ad tempora vite emerunt, quinquaginta duas sexagenas grossorum monete Pragensis, que summa sexagenarum et grossorum pro oneribus“) predictis expendendorum facit tria millia CCLXXXV flor. auri. Item interrogatus, pro quanta summa domus sua cum suis fructibus, redditibus et proventibus annuatim locari, arrendari sive ad firmam dari possit, si ipse et alii milites essent absentes sive in remotis existerent, pre- sentibus solis presbiteris et aliis in sacris constitutis in domo predicta, respondit, quod eciam si ipse cum prioribus ac preceptoribus et fratribus in remotis existeret, manentibus sacerdotibus et in sacris constitutis in domo, utilitates, fructus et proventus domus sue non possent pro pluri summa pecunie locari, arendari sive ad firmam dari, nisi prout superius expressum est propter onera supradicta, quia fratres et milites supradicti sunt sibi necessarii et oportuni ad officia tenenda et regenda, quos si non haberet, oporteret alios seculares laicos collocare. Item interrogatus respon- dit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama aput fratres et familiam domus predicte. Secundus testis. Dominus Petrus, predicator monasterii seu domus sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani annorum, ut credit, XXXVIII, juratus interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis predicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi, quarum prima est s. Marie in pede pontis in Praga, in qua ipse deponens est predicator. Secunda domus in Strakonicz habens sibi duas ecclesias parrochiales subiectas, in Harauicz et in Pieczina, quas fratres ordinis predicti presbi- teri dumtaxat regunt et officiant et plebem ecclesiasticis sacramentis pro- curant, in qua domo prior presbiter existit supremus fratrum dicti mona- sterii. Tercia domus est in Manietin, in qua commendator laicus existit, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus est in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba, septima domus est in Zittauia parrochialis, VIIIa domus est in Glacz eciam parrochialis, item nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia et decima domus ibidem in Boleslauia par- rochialis sancti Johannis Baptiste. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod est in ordine predicto bene a XIIIIer annis et sic scit predicta. Interr. de nominibus et cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem domorum respondit, quod commendator domus sancte Marie in pede pontis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga. De etate ipsius deponere nescit. Interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacer- dotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero c) rkp. má »poneribus«, opravil vyd.
Inquisicio domus Pragensis. 23 et subsidio gwerrarum et pro colenda, que fit infra festum nativitatis Christi CC sexagenas et viginti sexagenas grossorum monete Pragensis singulis annis impendunt. Item singulis annis censuant certis personis, qui ab eis censum ad tempora vite emerunt, quinquaginta duas sexagenas grossorum monete Pragensis, que summa sexagenarum et grossorum pro oneribus“) predictis expendendorum facit tria millia CCLXXXV flor. auri. Item interrogatus, pro quanta summa domus sua cum suis fructibus, redditibus et proventibus annuatim locari, arrendari sive ad firmam dari possit, si ipse et alii milites essent absentes sive in remotis existerent, pre- sentibus solis presbiteris et aliis in sacris constitutis in domo predicta, respondit, quod eciam si ipse cum prioribus ac preceptoribus et fratribus in remotis existeret, manentibus sacerdotibus et in sacris constitutis in domo, utilitates, fructus et proventus domus sue non possent pro pluri summa pecunie locari, arendari sive ad firmam dari, nisi prout superius expressum est propter onera supradicta, quia fratres et milites supradicti sunt sibi necessarii et oportuni ad officia tenenda et regenda, quos si non haberet, oporteret alios seculares laicos collocare. Item interrogatus respon- dit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama aput fratres et familiam domus predicte. Secundus testis. Dominus Petrus, predicator monasterii seu domus sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani annorum, ut credit, XXXVIII, juratus interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis predicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi, quarum prima est s. Marie in pede pontis in Praga, in qua ipse deponens est predicator. Secunda domus in Strakonicz habens sibi duas ecclesias parrochiales subiectas, in Harauicz et in Pieczina, quas fratres ordinis predicti presbi- teri dumtaxat regunt et officiant et plebem ecclesiasticis sacramentis pro- curant, in qua domo prior presbiter existit supremus fratrum dicti mona- sterii. Tercia domus est in Manietin, in qua commendator laicus existit, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus est in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba, septima domus est in Zittauia parrochialis, VIIIa domus est in Glacz eciam parrochialis, item nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia et decima domus ibidem in Boleslauia par- rochialis sancti Johannis Baptiste. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod est in ordine predicto bene a XIIIIer annis et sic scit predicta. Interr. de nominibus et cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem domorum respondit, quod commendator domus sancte Marie in pede pontis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga. De etate ipsius deponere nescit. Interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacer- dotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero c) rkp. má »poneribus«, opravil vyd.
Strana 24
24 Václav Novotný: eorundem respondit, quod IIII'r presbiterid) sive sacerdotes et unus sub- diaconus et unus diaconus et duo accoliti in monasterio predicto in pede pontis existunt, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius frater Vlricus, quartus ipse deponens, quintus frater Petrus Har- rerii, VIus frater Jacobus de Zittauia,5) septimus frater Gallus de Bole- slauia, VIIIus frater Blasko de Sczekna, nonus frater Martinus de Juueni Boleslauia, decimus frater Stacho de Praga,6) undecimus frater Franciscus de Cadano, XIIus Drslaus de Pilsna, XIIIus Petrus de Praga, XIIIIus Johan- nes de Polonia, XVus Hanussius de Praga carens racione. Item diaconus Petrus de Polonia et subdiaconus Gallus de Slana. Item acoliti vocantur Potha et Andreas. Item primus miles videlicet preceptor vocatur ut supra, secundus Johannes de Cladrub, tercius Buzko, sed nescit, unde est, quartus Jesko, quintus Otto, sextus Jaclinus, septimus Petrako de Veneciis, VIIIus Mathias, nonus Henslinus, decimus Simon, de quorum cognominibus et etatibus nescivit deponere, dicens eciam, quod de etatibus presbiterorum similiter deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earumdem domo- rum, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod de fructibus, redditibus et proventibus annuatim dicto monasterio in pede pontis obvenientibus deponere nescit. Interrogatus de oneribus necessariis earumdem domorum respondit, quod ultra fructus et redditus ac eciam proventus expendit monasterium predictum annuatim, quam [list 2] se summa reddituum extendit. Inter- rogatus de causa sciencie respondit, quod sepe et quasi frequenter interfuit et interest racionibus, que fiunt de expensis et impensis ac distributis annuis dicti monasterii et sic scit predicta. Interrogatus de specificacione onerum respondit, quod onera predicta specificare nescit, ac tamen dicebat, quod magna familia nutritur singulis annis de redditibus et proventibus dicti monasterii tam spiritualium quam secularium et clericorum ac laicorum secularium serviencium, quibus eciam in victualibus et amictualibus pro- videtur. Hospites eciam quasi frequenter, undecumque veniant, expensis pro- curantur, specialiter tamen prior ordinis predicti cum maxima familia sepe et sepissime venire solet ad monasterium predictum, quem expensis‘ ) laute procurant. Item deposuit, quod domino imperatori, imperatrici, regi, princi- pibus et baronibus ac officialibus dicti domini imperatoris singulis annis pro dacia et aliis honoranciis minime CCC sexagenas gross. Prag. dena- riorum persolvunt et multa alia super curias et edificia ac pro legatis sedis d) tak v rukopise, ovšem chybně; má býti XV, jak hned z následujícího viděti. e) rkp. na tomto místě není zcela jasný: quem (?) expense; opravil vyd. 5) Srv. níže při výpovědech o kommendě Hyršfeldské. Dle vlastního udání byl v řádu již 26 let (tedy od r. 1347); což se však dobře nesrovnává s udáním převora Mikuláše (čtvrtého svědka z kommendy Pražské), dle něhož čítal teprve 40 roků věku svého. 6) Srv. níže pozn. 8.
24 Václav Novotný: eorundem respondit, quod IIII'r presbiterid) sive sacerdotes et unus sub- diaconus et unus diaconus et duo accoliti in monasterio predicto in pede pontis existunt, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius frater Vlricus, quartus ipse deponens, quintus frater Petrus Har- rerii, VIus frater Jacobus de Zittauia,5) septimus frater Gallus de Bole- slauia, VIIIus frater Blasko de Sczekna, nonus frater Martinus de Juueni Boleslauia, decimus frater Stacho de Praga,6) undecimus frater Franciscus de Cadano, XIIus Drslaus de Pilsna, XIIIus Petrus de Praga, XIIIIus Johan- nes de Polonia, XVus Hanussius de Praga carens racione. Item diaconus Petrus de Polonia et subdiaconus Gallus de Slana. Item acoliti vocantur Potha et Andreas. Item primus miles videlicet preceptor vocatur ut supra, secundus Johannes de Cladrub, tercius Buzko, sed nescit, unde est, quartus Jesko, quintus Otto, sextus Jaclinus, septimus Petrako de Veneciis, VIIIus Mathias, nonus Henslinus, decimus Simon, de quorum cognominibus et etatibus nescivit deponere, dicens eciam, quod de etatibus presbiterorum similiter deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earumdem domo- rum, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod de fructibus, redditibus et proventibus annuatim dicto monasterio in pede pontis obvenientibus deponere nescit. Interrogatus de oneribus necessariis earumdem domorum respondit, quod ultra fructus et redditus ac eciam proventus expendit monasterium predictum annuatim, quam [list 2] se summa reddituum extendit. Inter- rogatus de causa sciencie respondit, quod sepe et quasi frequenter interfuit et interest racionibus, que fiunt de expensis et impensis ac distributis annuis dicti monasterii et sic scit predicta. Interrogatus de specificacione onerum respondit, quod onera predicta specificare nescit, ac tamen dicebat, quod magna familia nutritur singulis annis de redditibus et proventibus dicti monasterii tam spiritualium quam secularium et clericorum ac laicorum secularium serviencium, quibus eciam in victualibus et amictualibus pro- videtur. Hospites eciam quasi frequenter, undecumque veniant, expensis pro- curantur, specialiter tamen prior ordinis predicti cum maxima familia sepe et sepissime venire solet ad monasterium predictum, quem expensis‘ ) laute procurant. Item deposuit, quod domino imperatori, imperatrici, regi, princi- pibus et baronibus ac officialibus dicti domini imperatoris singulis annis pro dacia et aliis honoranciis minime CCC sexagenas gross. Prag. dena- riorum persolvunt et multa alia super curias et edificia ac pro legatis sedis d) tak v rukopise, ovšem chybně; má býti XV, jak hned z následujícího viděti. e) rkp. na tomto místě není zcela jasný: quem (?) expense; opravil vyd. 5) Srv. níže při výpovědech o kommendě Hyršfeldské. Dle vlastního udání byl v řádu již 26 let (tedy od r. 1347); což se však dobře nesrovnává s udáním převora Mikuláše (čtvrtého svědka z kommendy Pražské), dle něhož čítal teprve 40 roků věku svého. 6) Srv. níže pozn. 8.
Strana 25
Inquisicio domus Pragensis. 25 apostolice impendunt, que ipse testis nominare ac specificare nescit, quia aliis, videlicet predicacionibus cottidianis intendere habet. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, redditus et proventus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari seu ad firmam dari, respondit, quod credit, quod si ipsi laici seu milites essent absentes, dictum monasterium in pede pontis in sexaginta sexag. gr. Prag. den. quolibet anno ditari et provenire eidem monasterio posset. Interrogatus, quomodo sciat, respondit, quod ipse deponens com- putavit, quod super impensis annuis cuiuslibet militis monasterii iam dicti septem sexag. gross. predictorum domus iam dicta impendere minime oporteret, que sexagene pro victualibus et amictualibus cuilibet ipsorum vix sufficere possunt, que sexagene sexaginta gross., ut superius deposuit, faciunt in florenis, ut credit, CCXXX florenos auri. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIus testis. Dominus Petrus dictus Harrerii de Praga, professus monasterii sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum ordinis predicti respondit, quod sint decem domus, quarum prima est s. Marie in pode pontis in Praga, secunda in Strakonicz habens duas parrochias videlicet in Harawicz et in Pieczina sibi subiectas, quas ecclesias fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant. Item tercia domus in Swietla alias in Duba, quarta domus est in Manietin, quinta domus est in Cadano parrochialis, item sexta domus in Juueni Boleslauia s. Viti, item septima domus est ibidem s. Johannis Baptiste, item octava domus in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parroch, sibi subiectam in Hersfeld, item nona domus est in Glacz eciam parrochialis, item decima domus in Ploskouicz. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod est in ordine predicto bene a XXVII annis et audivit predictas domos sic nomi- nari et appellari, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod comendator sive preceptor domus predicte vocatur Petrus dictus Pesslinus habens, ut credit, annos etatis sue XLVI, de aliis preceptoribus et rectoribus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militun laicorum et de numero eorundem respondit, quod sacerdotes monasterii in pede pontis sunt quindecim, unus subdiaconus et unus diaconus et duo accoliti, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius Vlricus, quartus Petrus videlicet ipse deponens, quintus Jacobus de Zittauia, 7) VIus Blasko, VIIus Petrus 7) Viz svrchu pozn. 5.
Inquisicio domus Pragensis. 25 apostolice impendunt, que ipse testis nominare ac specificare nescit, quia aliis, videlicet predicacionibus cottidianis intendere habet. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, redditus et proventus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari seu ad firmam dari, respondit, quod credit, quod si ipsi laici seu milites essent absentes, dictum monasterium in pede pontis in sexaginta sexag. gr. Prag. den. quolibet anno ditari et provenire eidem monasterio posset. Interrogatus, quomodo sciat, respondit, quod ipse deponens com- putavit, quod super impensis annuis cuiuslibet militis monasterii iam dicti septem sexag. gross. predictorum domus iam dicta impendere minime oporteret, que sexagene pro victualibus et amictualibus cuilibet ipsorum vix sufficere possunt, que sexagene sexaginta gross., ut superius deposuit, faciunt in florenis, ut credit, CCXXX florenos auri. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIus testis. Dominus Petrus dictus Harrerii de Praga, professus monasterii sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum ordinis predicti respondit, quod sint decem domus, quarum prima est s. Marie in pode pontis in Praga, secunda in Strakonicz habens duas parrochias videlicet in Harawicz et in Pieczina sibi subiectas, quas ecclesias fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant. Item tercia domus in Swietla alias in Duba, quarta domus est in Manietin, quinta domus est in Cadano parrochialis, item sexta domus in Juueni Boleslauia s. Viti, item septima domus est ibidem s. Johannis Baptiste, item octava domus in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parroch, sibi subiectam in Hersfeld, item nona domus est in Glacz eciam parrochialis, item decima domus in Ploskouicz. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod est in ordine predicto bene a XXVII annis et audivit predictas domos sic nomi- nari et appellari, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod comendator sive preceptor domus predicte vocatur Petrus dictus Pesslinus habens, ut credit, annos etatis sue XLVI, de aliis preceptoribus et rectoribus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militun laicorum et de numero eorundem respondit, quod sacerdotes monasterii in pede pontis sunt quindecim, unus subdiaconus et unus diaconus et duo accoliti, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius Vlricus, quartus Petrus videlicet ipse deponens, quintus Jacobus de Zittauia, 7) VIus Blasko, VIIus Petrus 7) Viz svrchu pozn. 5.
Strana 26
26 Václav Novotný: predicator, VIIIus Gallus de Boleslauia, IXnus Nicolaus dictus Stach,8) de- cimus Martinus, undecimus Franciscus, duodecimus Johannes Polonus, XIIIus Petrus, XIIIIus Drslaus, XVus Johannes extra sensum positus, de quorum etatibus deponere nescivit. Item deposuit, quod novem sunt milites seu laici in monasterio predicto in pede pontis, quorum primus est com- mendator alias preceptor, de cuius nomine superius deposuit, secundus Jaclinus alias Jacobus de Praga, ut credit, LXXXius, tercius Otto de Praga, de cuius etate deponere nescit, quartus Buzko, de cuius etate similiter nescit deponere, quintus Johannes de Praga, sextus Nicolaus dictus Petrako de Veneciis, ut credit, LXXXius, septimus Mathias de Praga XLius ut credit, octavus Symon de Praga ut credit LXius, nonus Johannes, sed nescit unde, de cuius etate deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem do- morum, qui communiter obveniunt vel consveverunt communiter obvenire, respondit, quod singulis annis de omnibus fructibus, redditibus, et proven- tibus communiter obveniunt vel obvenire solent octingente sexag. et XL grossi Pragensis monete. Interrogatus, quot florenos auri dicte sexag. et grossi facere possent, respondit, quod tria milia II1/2 fl. auri faciunt, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod ipse testis tulit censum dicti monasterii et obvenciones pro duobus terminis videlicet s. Galli et s. Georgii proxime transactis, et est camerarius monasterii predicti, de quo munere circa festum s. Michaelis proxime venturum erit unus annus, et sic scit predicta. Interrogatus de oneribus necessariis preceptoriarum earundem et do- morum respondit, quod in monasterio predicto in pede pontis sunt fre- quenter in familia cum religiosis et secularibus ac servitoribus sexaginta octo persone, quorum cuilibet victus et amictus et aliquibus merces mini- stratur, magistro scole dumtaxat excepto. Item pro coquina singulis annis, ut credit, CC et L sexag. gross. predictorum singulis annis expendunt, sed quantum dicte sexag. in florenis faciunt, ipse testis nescit; item pro vestibus fratribus et familie tam yemalibus quam estivalibus LXXX sex. gr. pred. impendunt. Item pro equis viaticis et vectoralibus et fabro et merce- nariis XXXVI sexag. gross. predictorum annis singulis impendunt. Item pro edificiis et impensis causarum et pro notario tam in iudicio spirituali quam in seculari et principibus, prelatis, purgraviis, forestariis, pro conven- cione curruum et pro muneribus sexaginta sexag. gross. iam dictorum simi- liter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item pro- exacione [!] imperatoris et imperatricis, ac legatis sedis apostolice CC sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item ad curias seu grangias pro equis emendis, curribus et messe, 8) Bezpochyby týž, který 6 října 1374 stal se kommendatorem v Kadani (LCIII, 21), v kterémžto úřadě naposledy se vyskytuje 7 října 1377 (tamže str. 78—79); potom byl kommendatorem Pražským (Tomek V, 206).
26 Václav Novotný: predicator, VIIIus Gallus de Boleslauia, IXnus Nicolaus dictus Stach,8) de- cimus Martinus, undecimus Franciscus, duodecimus Johannes Polonus, XIIIus Petrus, XIIIIus Drslaus, XVus Johannes extra sensum positus, de quorum etatibus deponere nescivit. Item deposuit, quod novem sunt milites seu laici in monasterio predicto in pede pontis, quorum primus est com- mendator alias preceptor, de cuius nomine superius deposuit, secundus Jaclinus alias Jacobus de Praga, ut credit, LXXXius, tercius Otto de Praga, de cuius etate deponere nescit, quartus Buzko, de cuius etate similiter nescit deponere, quintus Johannes de Praga, sextus Nicolaus dictus Petrako de Veneciis, ut credit, LXXXius, septimus Mathias de Praga XLius ut credit, octavus Symon de Praga ut credit LXius, nonus Johannes, sed nescit unde, de cuius etate deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem do- morum, qui communiter obveniunt vel consveverunt communiter obvenire, respondit, quod singulis annis de omnibus fructibus, redditibus, et proven- tibus communiter obveniunt vel obvenire solent octingente sexag. et XL grossi Pragensis monete. Interrogatus, quot florenos auri dicte sexag. et grossi facere possent, respondit, quod tria milia II1/2 fl. auri faciunt, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod ipse testis tulit censum dicti monasterii et obvenciones pro duobus terminis videlicet s. Galli et s. Georgii proxime transactis, et est camerarius monasterii predicti, de quo munere circa festum s. Michaelis proxime venturum erit unus annus, et sic scit predicta. Interrogatus de oneribus necessariis preceptoriarum earundem et do- morum respondit, quod in monasterio predicto in pede pontis sunt fre- quenter in familia cum religiosis et secularibus ac servitoribus sexaginta octo persone, quorum cuilibet victus et amictus et aliquibus merces mini- stratur, magistro scole dumtaxat excepto. Item pro coquina singulis annis, ut credit, CC et L sexag. gross. predictorum singulis annis expendunt, sed quantum dicte sexag. in florenis faciunt, ipse testis nescit; item pro vestibus fratribus et familie tam yemalibus quam estivalibus LXXX sex. gr. pred. impendunt. Item pro equis viaticis et vectoralibus et fabro et merce- nariis XXXVI sexag. gross. predictorum annis singulis impendunt. Item pro edificiis et impensis causarum et pro notario tam in iudicio spirituali quam in seculari et principibus, prelatis, purgraviis, forestariis, pro conven- cione curruum et pro muneribus sexaginta sexag. gross. iam dictorum simi- liter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item pro- exacione [!] imperatoris et imperatricis, ac legatis sedis apostolice CC sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item ad curias seu grangias pro equis emendis, curribus et messe, 8) Bezpochyby týž, který 6 října 1374 stal se kommendatorem v Kadani (LCIII, 21), v kterémžto úřadě naposledy se vyskytuje 7 října 1377 (tamže str. 78—79); potom byl kommendatorem Pražským (Tomek V, 206).
Strana 27
Inquisicio domus Pragensis. 27 fabrorum et familie et aliis necessariis ac pro avena seu pabulo equorum et pro impensis vinearum CCXL sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis et aliquando plus impendere oportet et pro aliis multis oneribus, videlicet colenda, elemosina et scolaribus ministris predicte domus pecunias nonnullas dictum monasterium seu domus impendere oportet, que omnia et singula simul computando faciunt in summa octingentas et septuaginta sex sexag. gross. iam dictorum, que sexag. et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat omnia predicta, respondit, quod summavit omnia supradicta et eciam impendit, recepit et distribuit manu sua et sic scit. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de hoc deponere nescit. Interrogatus de fama publica respondit, quod aput homines huiusmodi rei noticiam habentes de premissis est publica vox et fama. IIIIus testis. Dominus Nicolaus prior 2) domus s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani XLius, ut credit, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi existencium ordinis pre- dicti respondit, quod undecim sunt domus ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis predicta, secunda in Strakonicz habens duas ecclesias parrochiales subiectas, videlicet in Harauicz et in Pieczina, quas presbiteri dumtaxat dicti ordinis tenent et officiant, tercia domus in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis ecclesia, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus in Zittauia parrochialis, septima domus in Hersfeld parrochialis, octava domus in Swietla alias in Duba, nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia, decima domus ibidem sancti Joannis Baptiste parrochialis, un- decima domus in Glaz parrochialis. Interrogatus de causa sciencie re- spondit, quod ipse deponens est in ordine, ut credit, XVII annis et pre- dictas domos personaliter visitavit excepta sola Hersfeld, in qua nunquam fuit, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod preceptor seu comendator domus, in qua ipse deponens est prior, vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens annos etatis sue, ut ipse deponens credit, XLVIII, dicens, quod alii preceptores venientes personaliter de suis nominibus, cognomi- nibus et etatibus deponent. Interrogatus de nominibus, cognominibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, 3) Byl převorem od r. 1360 až 1378; srv. Tomek V, 206.
Inquisicio domus Pragensis. 27 fabrorum et familie et aliis necessariis ac pro avena seu pabulo equorum et pro impensis vinearum CCXL sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis et aliquando plus impendere oportet et pro aliis multis oneribus, videlicet colenda, elemosina et scolaribus ministris predicte domus pecunias nonnullas dictum monasterium seu domus impendere oportet, que omnia et singula simul computando faciunt in summa octingentas et septuaginta sex sexag. gross. iam dictorum, que sexag. et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat omnia predicta, respondit, quod summavit omnia supradicta et eciam impendit, recepit et distribuit manu sua et sic scit. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de hoc deponere nescit. Interrogatus de fama publica respondit, quod aput homines huiusmodi rei noticiam habentes de premissis est publica vox et fama. IIIIus testis. Dominus Nicolaus prior 2) domus s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani XLius, ut credit, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi existencium ordinis pre- dicti respondit, quod undecim sunt domus ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis predicta, secunda in Strakonicz habens duas ecclesias parrochiales subiectas, videlicet in Harauicz et in Pieczina, quas presbiteri dumtaxat dicti ordinis tenent et officiant, tercia domus in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis ecclesia, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus in Zittauia parrochialis, septima domus in Hersfeld parrochialis, octava domus in Swietla alias in Duba, nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia, decima domus ibidem sancti Joannis Baptiste parrochialis, un- decima domus in Glaz parrochialis. Interrogatus de causa sciencie re- spondit, quod ipse deponens est in ordine, ut credit, XVII annis et pre- dictas domos personaliter visitavit excepta sola Hersfeld, in qua nunquam fuit, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod preceptor seu comendator domus, in qua ipse deponens est prior, vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens annos etatis sue, ut ipse deponens credit, XLVIII, dicens, quod alii preceptores venientes personaliter de suis nominibus, cognomi- nibus et etatibus deponent. Interrogatus de nominibus, cognominibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, 3) Byl převorem od r. 1360 až 1378; srv. Tomek V, 206.
Strana 28
28 Václav Novotný: quod in monasterio in pede pontis predicto sunt XV sacerdotes et unus diaconus et unus subdiaconus et duo accoliti; quorum primus est ipse deponens, secundus Michael, ut credit, LXrius, tercius Vlricus sacristanus, ut credit, quinquaginta quinque annorum etatis, quartus Petrus Harrerii, ut credit, XLrius, quintus Blasko pitenciarius XXXIII etatis, sextus Jacobus de Zittauia XLrius, septimus Nicolaus dictus Stach de Praga 10) XXX annos etatis habens, octavus Gallus de Boleslauia quinquagenarius, ut credit, nonus Petrus predicator quadragenarius, decimus Martinus de Boleslauia XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, undecimus Franciscus Pagir de Praga quadra- genarius, duodecimus Petrus de Praga XXVI annorum habens etatem, XIIIus Johannes de Praga XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, XIIIIus Johannes de Polonia XXVIII° annos habens etatis, XVus Drslaus de Jenyn. Item diaconus vocatur Petrus de Wratislauia XXII annorum etatis, item subdiaconus vocatur Gallus de Praga habens XX annos etatis sue, ut credit, et acoliti vocantur Potha et Andreas. Item decem milites seu laici in dicto monasterio in pede pontis existunt, quorum primus est preceptor, de cuius nomine, cognomine et etate superius deposuit, secundus Johannes de Cla- drubecz, habens annos etatis sue LXI. Item tercius Busko provisor curie dicti monasterii in Barnassow XLIIIIor annorum, 11) quartus Johannes de Praga XLIII annorum, quintus Otto de Praga L annorum etatis, sextus Jaclinus de Praga LXXXV ann.; item septimus Simon de Praga magister pistrine XLVIII annorum etatis, octavus Henslinus dictus Freiberger de Praga XL annos etatis habens, nonus Mathias dictus Czeisslmagister de Praga XLVI annorum etatis, decimus Nicolaus dictus Petraczko de Veneciis LXXXrius. Interrogatus, quomodo sciat omnia premissa, respondit, quod de aliquibus, de quibus superius deposuit, audivit et aliquorum etates inspiciendo personas consideravit et sic scit predicta. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui communiter obveniunt vel qui communiter consueverunt obvenire, re- spondit, quod monasterium s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis sexingentas viginti sexag. et XL gr. Prg. denarios. Item de proventibus et obvencionibus et aliis utilitatibus, que communiter sin- gulis annis obvenire solent, aliquando magis et aliquando minus, centum LXXX sexg. grs. iam dictorum dicta domus habet videlicet pro annonis, lana et vineis ac aliis utilitatibus, que de annonis, peccoribus et peccudibus aliquando obveniunt et aliquando non, que sexagene et grossi reddituum et obvencionum faciunt tria millia et I11/2 florenos auri, unum quemlibet florenum per XVI gr. Prg. monete computando. 10) O dvou posledních viz pozn 5 a 8. 11) Které místo tím míněno, nelze určitě říci; Emler na u. m. 193 vykládá »Bra- nišov«, což nezdá se mi dobře odpovídati formě, jak ji rkp. podává. Spíše možno snad mysliti na Varvažov v kraji Prachenském, kteréž místo náleželo Johannitům určitě již na poč. 16 st., pravděpodobně vsak již ve 14. Srv. Sommer, Das Königreich Böhmen, stat. topogr. dargestellt VIII Prachiner Kreis (Prag 1840) str. 32 n.; Ludikar na u. m. 260.
28 Václav Novotný: quod in monasterio in pede pontis predicto sunt XV sacerdotes et unus diaconus et unus subdiaconus et duo accoliti; quorum primus est ipse deponens, secundus Michael, ut credit, LXrius, tercius Vlricus sacristanus, ut credit, quinquaginta quinque annorum etatis, quartus Petrus Harrerii, ut credit, XLrius, quintus Blasko pitenciarius XXXIII etatis, sextus Jacobus de Zittauia XLrius, septimus Nicolaus dictus Stach de Praga 10) XXX annos etatis habens, octavus Gallus de Boleslauia quinquagenarius, ut credit, nonus Petrus predicator quadragenarius, decimus Martinus de Boleslauia XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, undecimus Franciscus Pagir de Praga quadra- genarius, duodecimus Petrus de Praga XXVI annorum habens etatem, XIIIus Johannes de Praga XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, XIIIIus Johannes de Polonia XXVIII° annos habens etatis, XVus Drslaus de Jenyn. Item diaconus vocatur Petrus de Wratislauia XXII annorum etatis, item subdiaconus vocatur Gallus de Praga habens XX annos etatis sue, ut credit, et acoliti vocantur Potha et Andreas. Item decem milites seu laici in dicto monasterio in pede pontis existunt, quorum primus est preceptor, de cuius nomine, cognomine et etate superius deposuit, secundus Johannes de Cla- drubecz, habens annos etatis sue LXI. Item tercius Busko provisor curie dicti monasterii in Barnassow XLIIIIor annorum, 11) quartus Johannes de Praga XLIII annorum, quintus Otto de Praga L annorum etatis, sextus Jaclinus de Praga LXXXV ann.; item septimus Simon de Praga magister pistrine XLVIII annorum etatis, octavus Henslinus dictus Freiberger de Praga XL annos etatis habens, nonus Mathias dictus Czeisslmagister de Praga XLVI annorum etatis, decimus Nicolaus dictus Petraczko de Veneciis LXXXrius. Interrogatus, quomodo sciat omnia premissa, respondit, quod de aliquibus, de quibus superius deposuit, audivit et aliquorum etates inspiciendo personas consideravit et sic scit predicta. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui communiter obveniunt vel qui communiter consueverunt obvenire, re- spondit, quod monasterium s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis sexingentas viginti sexag. et XL gr. Prg. denarios. Item de proventibus et obvencionibus et aliis utilitatibus, que communiter sin- gulis annis obvenire solent, aliquando magis et aliquando minus, centum LXXX sexg. grs. iam dictorum dicta domus habet videlicet pro annonis, lana et vineis ac aliis utilitatibus, que de annonis, peccoribus et peccudibus aliquando obveniunt et aliquando non, que sexagene et grossi reddituum et obvencionum faciunt tria millia et I11/2 florenos auri, unum quemlibet florenum per XVI gr. Prg. monete computando. 10) O dvou posledních viz pozn 5 a 8. 11) Které místo tím míněno, nelze určitě říci; Emler na u. m. 193 vykládá »Bra- nišov«, což nezdá se mi dobře odpovídati formě, jak ji rkp. podává. Spíše možno snad mysliti na Varvažov v kraji Prachenském, kteréž místo náleželo Johannitům určitě již na poč. 16 st., pravděpodobně vsak již ve 14. Srv. Sommer, Das Königreich Böhmen, stat. topogr. dargestellt VIII Prachiner Kreis (Prag 1840) str. 32 n.; Ludikar na u. m. 260.
Strana 29
Inquisicio domus Pragensis. 29 Interrogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod ipse curam in tem- poralibus dicti monasterii habuit et habet adhuc bene asex annis continuis et dictos fructus, redditus et obvenciones collegit et sic scit predicta, et raciones fecit et eciam audivit de perceptis predictis. Interrogatus de onéribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum respondit, quod onera domus predicte in pede pontis sunt ista: primo septem prebendarios donatos sive oblatos, per imperatorem et alios principes monasterio predicto oblatos,12) quibus provident de expensis et aliis necessariis ; item prefatum monasterium procurat expensas magistrorum scole cum cantore, custode et IIIIor clericis et septem ministris ecclesie, alios vero clericos decem diebus festivis dumtaxat expensis procurant, alii vero multi clerici de scolis ipsorum monasterii pane et elemosina nutriuntur. Item trina vice in septimana, videlicet die dominico, tercia et sexta feriis panis omnibus pauperibus recipere volentibus datur et distribuitur pro elemosina et hoc ab antiqua consuetudine et laudabiliter hactenus tenta et observata, que eciam die hodierna tenetur et observatur. Item XXXVII familiares et servitores religiosis dumtaxat exceptis predicta domus in pede pontis expensis, victualibus et amictualibus cottidie procurat. Item in curiis seu grangiis dicte domus CXIIIIor persone eciam victualibus et amictualibus et aliis necessariis procurantur, sine quibus personis sive fami- liaribus dictum monasteriumf) et curie eiusdem carere non possunt [!] Item pro coquina eiusdem monasterii et vino CCX sexg. gr. monete Prag. singulis annis prefatum monasterium expendere oportet, et specialiter propter hospites dictum monasterium frequentantes tantum expendit, alias minus expendet. Item pro vestibus fratrum et familiariorum tam religisorum quam secularium yemalibus et estivalibus LXX sexg. gr. iam dictorum idem monasterium exponit singulis annis. Item pro equis, armis et mercenariis, edificiis, nunciis diversis et fratribus, qui mittuntur de pre- dicta domo ad alias domos, pro nunciis imperatoris et regis et aliorum principum et baronum, item pro sindicis, procuratoribus et notariis cau- sarum tam spiritualis quam secularis iudicii idem monasterium in pede pontis singulis annis sexaginta quatuor sexg. gr. iam dictorum impendere oportet. Item pro dacia, exaccionibus et bernis imperatoris, [list 3.] impe- ratricis et regis Boemie ac aliorum principum, et officialibus, ac pro colenda nunciis predictorum principum et baronum, et pro subsidio gwerrarum domini imperatoris et pro procuracione curruum et salario vectorum curruum, ac eciam portulanis, purgraviis, castellanis et forestariis, ac eciam pro conven- cione curruum imperatoris et imperatricis ac puerorum ipsorum singulis annis communiter impendit idem monasterium CCX sexag. gr. iam dictorum et hoc aliquando magis aliquando minus. Item pro impensis curiarum seu grangiarum ac vinearum prefatum monasterium ac domus singulis annis f) v rkp. touže rukou mezi řádky. 12. viz svrchu pozn. 4.
Inquisicio domus Pragensis. 29 Interrogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod ipse curam in tem- poralibus dicti monasterii habuit et habet adhuc bene asex annis continuis et dictos fructus, redditus et obvenciones collegit et sic scit predicta, et raciones fecit et eciam audivit de perceptis predictis. Interrogatus de onéribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum respondit, quod onera domus predicte in pede pontis sunt ista: primo septem prebendarios donatos sive oblatos, per imperatorem et alios principes monasterio predicto oblatos,12) quibus provident de expensis et aliis necessariis ; item prefatum monasterium procurat expensas magistrorum scole cum cantore, custode et IIIIor clericis et septem ministris ecclesie, alios vero clericos decem diebus festivis dumtaxat expensis procurant, alii vero multi clerici de scolis ipsorum monasterii pane et elemosina nutriuntur. Item trina vice in septimana, videlicet die dominico, tercia et sexta feriis panis omnibus pauperibus recipere volentibus datur et distribuitur pro elemosina et hoc ab antiqua consuetudine et laudabiliter hactenus tenta et observata, que eciam die hodierna tenetur et observatur. Item XXXVII familiares et servitores religiosis dumtaxat exceptis predicta domus in pede pontis expensis, victualibus et amictualibus cottidie procurat. Item in curiis seu grangiis dicte domus CXIIIIor persone eciam victualibus et amictualibus et aliis necessariis procurantur, sine quibus personis sive fami- liaribus dictum monasteriumf) et curie eiusdem carere non possunt [!] Item pro coquina eiusdem monasterii et vino CCX sexg. gr. monete Prag. singulis annis prefatum monasterium expendere oportet, et specialiter propter hospites dictum monasterium frequentantes tantum expendit, alias minus expendet. Item pro vestibus fratrum et familiariorum tam religisorum quam secularium yemalibus et estivalibus LXX sexg. gr. iam dictorum idem monasterium exponit singulis annis. Item pro equis, armis et mercenariis, edificiis, nunciis diversis et fratribus, qui mittuntur de pre- dicta domo ad alias domos, pro nunciis imperatoris et regis et aliorum principum et baronum, item pro sindicis, procuratoribus et notariis cau- sarum tam spiritualis quam secularis iudicii idem monasterium in pede pontis singulis annis sexaginta quatuor sexg. gr. iam dictorum impendere oportet. Item pro dacia, exaccionibus et bernis imperatoris, [list 3.] impe- ratricis et regis Boemie ac aliorum principum, et officialibus, ac pro colenda nunciis predictorum principum et baronum, et pro subsidio gwerrarum domini imperatoris et pro procuracione curruum et salario vectorum curruum, ac eciam portulanis, purgraviis, castellanis et forestariis, ac eciam pro conven- cione curruum imperatoris et imperatricis ac puerorum ipsorum singulis annis communiter impendit idem monasterium CCX sexag. gr. iam dictorum et hoc aliquando magis aliquando minus. Item pro impensis curiarum seu grangiarum ac vinearum prefatum monasterium ac domus singulis annis f) v rkp. touže rukou mezi řádky. 12. viz svrchu pozn. 4.
Strana 30
30 Václav Novotný: communiter impendit ac pro messe, equis, pro mercede mercenariorum pro ferro et aliis suppellectilibus CCXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro avena seu pabulo equorum prioris generalis dicti ordinis et aliorum hospitum, qui prior consuevit cum magna familia equorum et personarum dictum monasterium sepe visitare et moram longam trahere in eodem, aliique fratres seu preceptores et seculares dictum monasterium sepius visitare consueverunt, idem monasterium singulis annis impendit et expendit sexa- ginta sexag. gr. predictorum. Item monasterium prefatum in pede pontis solvit de camera certis personis quinquaginta duas sexag. gr. predictorum per predictas personas usque ad tempora vite emptums) a monasterio eodem et predicta onera dictum monasterium singulis annis continue facere oportet, que omnia et singula onera suprascripta, impense et expense ac distributa faciunt in summa octingentas et LXXVI sexg. gr. predictorum, que sexagene et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV florenorum auri, quemlibet fl. per XVI gr. predictos computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta et unde proveniant eis excre- scencie predicte, quas expendunt ultra summam obvencionum et reddituum predictorum, ut superius deposuit, respondit, quod superius deposuit, quod a sex annis rexit et regit bona monasterii predicti, dicens, quod propter nimias exacciones imperatoris et principum et contribuciones pro nunciis sedis apostolice, que prius et tante nunquam fuerunt, et eciam propter hospites ac eciam, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, dicens, quia quando prius comparabantur res quecumque per IIIIor fl., iam pro instante vix per sex fl. comparantur, et sic scit, quia dictum monasterium singulis annis plus et ultra fructus, redditus et obvenciones expendere oportet et per hoc iam indebitatur, prout iam indebitatum est et in futurum, si tante exacciones fuerint, plus indebitabitur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter et pro quanto fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de aliis domibus deponere nescit, dicens, quod de domo sancte Marie in pede pontis, si locari, arendari seu ad firmam dari deberet laicis absentibus et presentibus presbiteris, credit, quod nichil dari annuatim possit ex eo, quia, si laici sive milites religiosi non essent, oporteret, quod seculares curias seu grangias et alia officia regerent, quibus militibus religiosis tantum datur, ac si alteri seculari annuatim daretur tribus militibus seu laicis dumtaxat exceptis, qui officia non habent, nec sunt utiles ad officia regenda, quorum expensas et impensas computat annuatim per LX fl. auri monete Pragensis. Interro- gatus, quibus nominibus dicti fratres seu milites laici vocentur, resp., quod unus vocatur Henslinus Freyberger, secundus Jaclinus de Praga, tercius s) tak má rkp.; jak patrno, schází »censum«; srv. výpověď prvního svědka této kommendy.
30 Václav Novotný: communiter impendit ac pro messe, equis, pro mercede mercenariorum pro ferro et aliis suppellectilibus CCXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro avena seu pabulo equorum prioris generalis dicti ordinis et aliorum hospitum, qui prior consuevit cum magna familia equorum et personarum dictum monasterium sepe visitare et moram longam trahere in eodem, aliique fratres seu preceptores et seculares dictum monasterium sepius visitare consueverunt, idem monasterium singulis annis impendit et expendit sexa- ginta sexag. gr. predictorum. Item monasterium prefatum in pede pontis solvit de camera certis personis quinquaginta duas sexag. gr. predictorum per predictas personas usque ad tempora vite emptums) a monasterio eodem et predicta onera dictum monasterium singulis annis continue facere oportet, que omnia et singula onera suprascripta, impense et expense ac distributa faciunt in summa octingentas et LXXVI sexg. gr. predictorum, que sexagene et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV florenorum auri, quemlibet fl. per XVI gr. predictos computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta et unde proveniant eis excre- scencie predicte, quas expendunt ultra summam obvencionum et reddituum predictorum, ut superius deposuit, respondit, quod superius deposuit, quod a sex annis rexit et regit bona monasterii predicti, dicens, quod propter nimias exacciones imperatoris et principum et contribuciones pro nunciis sedis apostolice, que prius et tante nunquam fuerunt, et eciam propter hospites ac eciam, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, dicens, quia quando prius comparabantur res quecumque per IIIIor fl., iam pro instante vix per sex fl. comparantur, et sic scit, quia dictum monasterium singulis annis plus et ultra fructus, redditus et obvenciones expendere oportet et per hoc iam indebitatur, prout iam indebitatum est et in futurum, si tante exacciones fuerint, plus indebitabitur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter et pro quanto fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de aliis domibus deponere nescit, dicens, quod de domo sancte Marie in pede pontis, si locari, arendari seu ad firmam dari deberet laicis absentibus et presentibus presbiteris, credit, quod nichil dari annuatim possit ex eo, quia, si laici sive milites religiosi non essent, oporteret, quod seculares curias seu grangias et alia officia regerent, quibus militibus religiosis tantum datur, ac si alteri seculari annuatim daretur tribus militibus seu laicis dumtaxat exceptis, qui officia non habent, nec sunt utiles ad officia regenda, quorum expensas et impensas computat annuatim per LX fl. auri monete Pragensis. Interro- gatus, quibus nominibus dicti fratres seu milites laici vocentur, resp., quod unus vocatur Henslinus Freyberger, secundus Jaclinus de Praga, tercius s) tak má rkp.; jak patrno, schází »censum«; srv. výpověď prvního svědka této kommendy.
Strana 31
Inquisicio domus Pragensis. 31 Petrako. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. V. Fridlinus laicus procurator curie et domus s. Marie in pede pontis Pragensis, quinquagenarius et ultra, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod decem in civitate et diocesi Pragensi domus existunt, videlicet prima s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Glacz parrochialis, octava in Zittauia similiter parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Bapt. parrochialis; de aliis domibus, si que sunt, ipse deponens deponere nescit. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod manet in monasterio predicto in pede- pontis a XXX annis vel circa et sic scit predicta. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rec- torum earundem domorum respondit sibi de aliorum domorum [!] sive pre- ceptorum nominibus et cognominibus ac etatibus nichil constare, dicens, quod preceptor seu commendator s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens, ut credit, ultra quadraginta annos etatis. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit sibi de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium ac militum et de numero eorundem non bene con- stare, nec eciam scit de hoc deponere, quia est persona secularis. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis non plus nisi sexingentas viginti sexag. gr. Pragensis monete, sed quantum in obvencionibus aliis eidem monasterio obveniat annuatim, ipse deponens nescit. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod audivit a camerariis et notariis, qui tempore suo in monasterio predicto fuerunt, quod idem monasterium non plus habet in censibus, nisi prout superius deposuit. Interrogatus, quantum predicte sexagene et grossi faciant in florenis, respondit, quod nescit. Interrogatus de oneribus necessaris earundem domorum preceptoriarum respondit, quod ipse testis expendit et impendit ac exposuit pro coquina et pro vestibus familiarium tam religiosorum quam secularium monasterii predicti in pede pontis ac pro ferro et curribus ac aliis necessariis curiarum et vinearum nonnullis minime ad quingentas sexag, singulis annis et ultra, et alia, videlicet dacie imperatori et alie impense et expense impenduntur et expenduntur, quorum numerum ipse testis exprimere nescit, ac tamen credit et pro certo scit, quod omni anno dictum monasterium ultra sortem pecuniarum, que de redditibus et obvencionibus venire possunt, expendit
Inquisicio domus Pragensis. 31 Petrako. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. V. Fridlinus laicus procurator curie et domus s. Marie in pede pontis Pragensis, quinquagenarius et ultra, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod decem in civitate et diocesi Pragensi domus existunt, videlicet prima s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Glacz parrochialis, octava in Zittauia similiter parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Bapt. parrochialis; de aliis domibus, si que sunt, ipse deponens deponere nescit. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod manet in monasterio predicto in pede- pontis a XXX annis vel circa et sic scit predicta. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rec- torum earundem domorum respondit sibi de aliorum domorum [!] sive pre- ceptorum nominibus et cognominibus ac etatibus nichil constare, dicens, quod preceptor seu commendator s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens, ut credit, ultra quadraginta annos etatis. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit sibi de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium ac militum et de numero eorundem non bene con- stare, nec eciam scit de hoc deponere, quia est persona secularis. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis non plus nisi sexingentas viginti sexag. gr. Pragensis monete, sed quantum in obvencionibus aliis eidem monasterio obveniat annuatim, ipse deponens nescit. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod audivit a camerariis et notariis, qui tempore suo in monasterio predicto fuerunt, quod idem monasterium non plus habet in censibus, nisi prout superius deposuit. Interrogatus, quantum predicte sexagene et grossi faciant in florenis, respondit, quod nescit. Interrogatus de oneribus necessaris earundem domorum preceptoriarum respondit, quod ipse testis expendit et impendit ac exposuit pro coquina et pro vestibus familiarium tam religiosorum quam secularium monasterii predicti in pede pontis ac pro ferro et curribus ac aliis necessariis curiarum et vinearum nonnullis minime ad quingentas sexag, singulis annis et ultra, et alia, videlicet dacie imperatori et alie impense et expense impenduntur et expenduntur, quorum numerum ipse testis exprimere nescit, ac tamen credit et pro certo scit, quod omni anno dictum monasterium ultra sortem pecuniarum, que de redditibus et obvencionibus venire possunt, expendit
Strana 32
32 Václav Novotný et impendit ac exponit, et propter hoc dictum monasterium semper debitis est involutum. Interrogatus, quare dictum monasterium ultra sortem pecu- niarum reddituum et obvencionum expendat et impendat, respondit, quod propter magnas dacias et exacciones imperatoris et eciam ex eo, quia omnia sunt in cariori foro quam prius, et sic ultra sortem pecuniarum redditus et proventus dictum monasterium expendit et impendit ac exponit et sic scit predicta. Interrogatus, si ipsi milites layci essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc penitus nichil constare, quia ipse est homo simplex et ad talia non intelligit. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Dub alias in Swietla sequitur et est talis. Frater Hinko dictus de Hawlouicz, preceptor sive commendator domus in Swietla alias in Duba13) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de nu- mero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Prima domus est s. Marie in pede pontis Pragensis; secunda domus est in Strakonicz parrochialis habens duas ecclesias par- rochiales, videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas; tercia domus est in Manietin, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Zittauia parochialis habens ecclesiam parriochialem in Hersfeld sibi subiectam, septima domus in Swietla alias in Duba, cuius ipse deponens est preceptor, octava domus in Glacz parro- chialis; nona domus s. Viti in Juueni Boleslauia et decima s. Johannis Baptiste ibidem. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum eorundem, respondit, quod de nomine et cognomine suis superius dixit, dicens, quod habet XLV annos etatis sue, de aliis domibus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, quod in domo in Duba ipsius deponentis sunt quinque milites, 13) Dle vlastního udání (viz níže) byl tou dobou již 6 let představeným kom- mendy Dubské (tedy od r. 1367); naposled, pokud mi známo, vyskytuje se v tomto úřadě 30 máje 1375 (LCIII, 36); o celé kommendě srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu Č. Spol. př. Star. I.
32 Václav Novotný et impendit ac exponit, et propter hoc dictum monasterium semper debitis est involutum. Interrogatus, quare dictum monasterium ultra sortem pecu- niarum reddituum et obvencionum expendat et impendat, respondit, quod propter magnas dacias et exacciones imperatoris et eciam ex eo, quia omnia sunt in cariori foro quam prius, et sic ultra sortem pecuniarum redditus et proventus dictum monasterium expendit et impendit ac exponit et sic scit predicta. Interrogatus, si ipsi milites layci essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc penitus nichil constare, quia ipse est homo simplex et ad talia non intelligit. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Dub alias in Swietla sequitur et est talis. Frater Hinko dictus de Hawlouicz, preceptor sive commendator domus in Swietla alias in Duba13) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de nu- mero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Prima domus est s. Marie in pede pontis Pragensis; secunda domus est in Strakonicz parrochialis habens duas ecclesias par- rochiales, videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas; tercia domus est in Manietin, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Zittauia parochialis habens ecclesiam parriochialem in Hersfeld sibi subiectam, septima domus in Swietla alias in Duba, cuius ipse deponens est preceptor, octava domus in Glacz parro- chialis; nona domus s. Viti in Juueni Boleslauia et decima s. Johannis Baptiste ibidem. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum eorundem, respondit, quod de nomine et cognomine suis superius dixit, dicens, quod habet XLV annos etatis sue, de aliis domibus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, quod in domo in Duba ipsius deponentis sunt quinque milites, 13) Dle vlastního udání (viz níže) byl tou dobou již 6 let představeným kom- mendy Dubské (tedy od r. 1367); naposled, pokud mi známo, vyskytuje se v tomto úřadě 30 máje 1375 (LCIII, 36); o celé kommendě srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu Č. Spol. př. Star. I.
Strana 33
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 33 videlicet unus ipse deponens et secundus frater Czenko de Lemberg quin- quagenarius, tercius Zawissius de Vgiezdecz habens XLVI annos etatis, quartus Mathias de Wratislauia habens quinquaginta annos etatis minus tribus, item quintus Paulus de Erwaczow habens annos etatis LXXX. Item in eadem domo ipsius deponentis sunt quinque presbiteri et nullus alius in sacris constitutus, quorum primus vocatur Johannes prior XLrius, secundus frater Wokko septuagenarius, tercius frater Andreas sexagenarius, quartus frater Walsso habens quinquaginta quinque annos etatis, item quintus Petrus habens XXX annos etatis sue. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod sua domus in Duba habet in redditibus, fructibus et obvencionibus universis annuis non plus nisi CCL et XXIIII°r sexg. gr. Pragensis monete et XXIIIIer gr. et VIII halenses, que sexagene et grossi faciunt nonin- gentos et LXXX fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum") respondit, quod ipse preceptor super vestitum tam yemalem quam estivalem, quem facit fratribus domus et familie sue, impendit et exponit singulis annis XXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro coquina sexaginta sexg. gr. predictorum tam pro familia quam pro fratribus, excepto priore generali ordinis sui, qui quando venit ad domum ipsius deponentis, tunc plus expendere oportet. Item pro mercede famulis et servitoribus commu- niter XXIX sexg. gr. iam dictorum singulis annis impendit. Item pro edi- ficiis impensis domus et curiarum et aliis necessitatibus, ac messoribus et pro avena CIIIIor sexg. gr. iam dictorum. Item pro dacia imperatoris et imperatricis, regis Boemie, principum et dominorum singulis annis dat et dare oportet sine contradiccione minime LXXX sexg. gr. iam dictorum, que omnes impense et onera faciunt in summa CCCXIII sexg. gr. iam dictorum, que sexagene et grossi faciunt mille et centum ac LXV fl. auri. Inter- rogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod est sex annis commendator 14) seu preceptor domus predicte in Dubai) et predicta onera distribuit et census recepit et percepit supradictos et sic scit. Interrogatus, unde tamen excrescencie proveniant, quas ultra redditus et obvenciones distribuit, respondit, quod aliquando equos iuvenes servat et nutrit ac vendit pro- pecuniis et aliquando peccora, que servat, vendit et impendit, et aliquando prior generalis sibi subvenit, et sic oportet, quod predicta onera expleantur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari h) Rkp. má zkratku, kterou by všude jinde bylo nutno čísti »preceptorum«; zde ovšem smysl vyžaduje čtení hořejší. i) Slova »preceptor — Duba« na místě, kde pergamen přeložen a velmi těžko čitelna. 14) Srvn. pozn. 13. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis 3
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 33 videlicet unus ipse deponens et secundus frater Czenko de Lemberg quin- quagenarius, tercius Zawissius de Vgiezdecz habens XLVI annos etatis, quartus Mathias de Wratislauia habens quinquaginta annos etatis minus tribus, item quintus Paulus de Erwaczow habens annos etatis LXXX. Item in eadem domo ipsius deponentis sunt quinque presbiteri et nullus alius in sacris constitutus, quorum primus vocatur Johannes prior XLrius, secundus frater Wokko septuagenarius, tercius frater Andreas sexagenarius, quartus frater Walsso habens quinquaginta quinque annos etatis, item quintus Petrus habens XXX annos etatis sue. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod sua domus in Duba habet in redditibus, fructibus et obvencionibus universis annuis non plus nisi CCL et XXIIII°r sexg. gr. Pragensis monete et XXIIIIer gr. et VIII halenses, que sexagene et grossi faciunt nonin- gentos et LXXX fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum") respondit, quod ipse preceptor super vestitum tam yemalem quam estivalem, quem facit fratribus domus et familie sue, impendit et exponit singulis annis XXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro coquina sexaginta sexg. gr. predictorum tam pro familia quam pro fratribus, excepto priore generali ordinis sui, qui quando venit ad domum ipsius deponentis, tunc plus expendere oportet. Item pro mercede famulis et servitoribus commu- niter XXIX sexg. gr. iam dictorum singulis annis impendit. Item pro edi- ficiis impensis domus et curiarum et aliis necessitatibus, ac messoribus et pro avena CIIIIor sexg. gr. iam dictorum. Item pro dacia imperatoris et imperatricis, regis Boemie, principum et dominorum singulis annis dat et dare oportet sine contradiccione minime LXXX sexg. gr. iam dictorum, que omnes impense et onera faciunt in summa CCCXIII sexg. gr. iam dictorum, que sexagene et grossi faciunt mille et centum ac LXV fl. auri. Inter- rogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod est sex annis commendator 14) seu preceptor domus predicte in Dubai) et predicta onera distribuit et census recepit et percepit supradictos et sic scit. Interrogatus, unde tamen excrescencie proveniant, quas ultra redditus et obvenciones distribuit, respondit, quod aliquando equos iuvenes servat et nutrit ac vendit pro- pecuniis et aliquando peccora, que servat, vendit et impendit, et aliquando prior generalis sibi subvenit, et sic oportet, quod predicta onera expleantur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari h) Rkp. má zkratku, kterou by všude jinde bylo nutno čísti »preceptorum«; zde ovšem smysl vyžaduje čtení hořejší. i) Slova »preceptor — Duba« na místě, kde pergamen přeložen a velmi těžko čitelna. 14) Srvn. pozn. 13. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis 3
Strana 34
34 Václav Novotný: sive ad firmam dari, respondit, quod ipse deponens nollet unum grossum dare pro arendacione predicte domus annuatim. Interr. de causa sciencie respondit, quod si predicti milites, quorum quilibet officia habet, non essent, oporteret, quod laici seculares in officiis constituerentur, quibus merces dari oporteret, istis autem militibus merces non datur, nisi victus et amictus. Interr. de fama publica respondit, quod de omnibus, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIus Frater Johannes prior 15) domus s. Spiritus in Swietla alias in Duba ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Prag. constitutarum ordinis s. Johannis Jerosl. respondit, quod sunt decem domus in diocesi Pragensi de ordine fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, prima videlicet beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskowicz, sexta in Duba alias in Swietla, septima in Zittauia et due in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et alia s Viti, et in Glacz decima. Interr. de nominibus, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum et militum laicorum et de numero ipsorum16) respondit, quod in domo Duba sunt decem fratres conventuales, quinque sacerdotes et quinque milites seu laici; primus sacerdos est ipse deponens prior habens XLII annos, secundus vocatur Vokko habens LXX ann., tercius vocatur Andreas habens quinqua- ginta quinque annos, quartus vocatur Volusko habens LVI ann. sue etatis, et quintus vocatur Petrus habens XXX ann. etatis sue. Item milites: primus vocatur Hinko preceptor seu commendator domus s. Spiritus in Duba, secundus vocatur Czenko de Lemberg Lta annorum, tercius vocatur Za- wissie de Vgiezdecz quadraginta sex annorum, quartus Mathias de Wrati- slauia habens annos quinquaginta duos sue etatis, quintus Paulus de Rwacz habens annos LXXX sue etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus predicta in Duba habet in censu annuo CC sexag. XXIIIIor sexag. cum XXIIIIor gr. et VIII halensibus, alios vero proventus et fructus dicte domus dixit se extendere ad XL sexg gr., exceptis araturis et allodiis, de quibus dicta domus vix sustentari potest in cerevisia et pane. Interr., quot florenos facit dicta summa pecunie, respondit, ut credit, quod facit minus XX florenis mille florenos. Interr., quomodo sciat predicta, videlicet, quod dicta domus habeat censum predictum et proventus prius estimatos, respondit, quod ex eo scit, quia est dicte domus bene a sex annis [list 4] prior 17) et interdum per se censum eundem a censualibus recepit. 15) Dle vlastního přiznání byl převorem již od r. 1367; snad týž, jenž k faře ve Světlé dosazen 11 října 1367 LC 1 str. 92. 16) Srv. úvod pozn. 23. 17) Srvn. předcházející pozn. 15.
34 Václav Novotný: sive ad firmam dari, respondit, quod ipse deponens nollet unum grossum dare pro arendacione predicte domus annuatim. Interr. de causa sciencie respondit, quod si predicti milites, quorum quilibet officia habet, non essent, oporteret, quod laici seculares in officiis constituerentur, quibus merces dari oporteret, istis autem militibus merces non datur, nisi victus et amictus. Interr. de fama publica respondit, quod de omnibus, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIus Frater Johannes prior 15) domus s. Spiritus in Swietla alias in Duba ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Prag. constitutarum ordinis s. Johannis Jerosl. respondit, quod sunt decem domus in diocesi Pragensi de ordine fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, prima videlicet beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskowicz, sexta in Duba alias in Swietla, septima in Zittauia et due in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et alia s Viti, et in Glacz decima. Interr. de nominibus, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum et militum laicorum et de numero ipsorum16) respondit, quod in domo Duba sunt decem fratres conventuales, quinque sacerdotes et quinque milites seu laici; primus sacerdos est ipse deponens prior habens XLII annos, secundus vocatur Vokko habens LXX ann., tercius vocatur Andreas habens quinqua- ginta quinque annos, quartus vocatur Volusko habens LVI ann. sue etatis, et quintus vocatur Petrus habens XXX ann. etatis sue. Item milites: primus vocatur Hinko preceptor seu commendator domus s. Spiritus in Duba, secundus vocatur Czenko de Lemberg Lta annorum, tercius vocatur Za- wissie de Vgiezdecz quadraginta sex annorum, quartus Mathias de Wrati- slauia habens annos quinquaginta duos sue etatis, quintus Paulus de Rwacz habens annos LXXX sue etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus predicta in Duba habet in censu annuo CC sexag. XXIIIIor sexag. cum XXIIIIor gr. et VIII halensibus, alios vero proventus et fructus dicte domus dixit se extendere ad XL sexg gr., exceptis araturis et allodiis, de quibus dicta domus vix sustentari potest in cerevisia et pane. Interr., quot florenos facit dicta summa pecunie, respondit, ut credit, quod facit minus XX florenis mille florenos. Interr., quomodo sciat predicta, videlicet, quod dicta domus habeat censum predictum et proventus prius estimatos, respondit, quod ex eo scit, quia est dicte domus bene a sex annis [list 4] prior 17) et interdum per se censum eundem a censualibus recepit. 15) Dle vlastního přiznání byl převorem již od r. 1367; snad týž, jenž k faře ve Světlé dosazen 11 října 1367 LC 1 str. 92. 16) Srv. úvod pozn. 23. 17) Srvn. předcházející pozn. 15.
Strana 35
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 35 Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arundari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc non constare. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus in Duba habet hec onera: primo pro vestitu fratrum in eadem moram trahencium et familie ipsius domus adiacentibus XXX sexag. gr. Item pro coquina tempore hospitum advenarum et aliorum familiarium continue in dicta domo moram trahencium sexaginta sexg. Item pro mercede familiarium minus una XXX sexag. Item pro edificiis in necessitate et impensis eorumk) ac curiarum reedificacione et impensis ipsarum ac pro messoribus LXXX sexag. Item pro contribucione domini imperatoris et familie eius ac imperatricis et aliorum principum et offici- alium, nec non et aliorum dominorum et iuristarum nonaginta sexag. gr. Item pro avena singulis annis XIIIIer sexg. gr., que in florenis faciunt, ut credit, mille cum centum ac sexaginta sex. fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod est prior bene a sex annis, ut predixit, et sepius interest racioni commendatoris dicte domus. Interr., unde acquirat tantas excrescencias, que annuum censum excedunt, resp., quod sper]1) hospita- litatem bonam et procuracionem, que fit circa aratutas et allodia domus sepedicte. Inter. de fama publica resp., quod in vicinatu de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. IIIus Hasko iudex de Duba alias de Swietla, laicus Pragensis diocesis iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, quid sibi constaret, resp., sibi aliud non constare, nisi dumtaxat de domo in Duba et eandem sepius inhabitavit et inhabitat et natus et nutritus est ibidem in Duba in civitate, de aliis dixit se nescire. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod preceptor sive comendator in Duba proprio nomine et cognomine vocatur frater Hinko dictus de Hawlowicz et, ut credit, quod habet plus quam XLV annos sue etatis et est miles sub re- ligione ordinis s. Johannis Jerosolimitani; de aliis dixit se nescire. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis noscit et novit dictum fratrem Hinconem preceptorem modernum de Duba a pluribus annis et cum eodem infra dictum tempus conversatus fuit et scit ipsum fuisse et esse bone fame et laudabilis vite, et sic scit predicta. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem, resp., quod in dicta domo sunt decem fratres, quorum quinque sunt pres- k) Rkp. má »impensarum«, což nedává smyslu; opravil vyd. 1) doplnil vydavatel. 3*
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 35 Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arundari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc non constare. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus in Duba habet hec onera: primo pro vestitu fratrum in eadem moram trahencium et familie ipsius domus adiacentibus XXX sexag. gr. Item pro coquina tempore hospitum advenarum et aliorum familiarium continue in dicta domo moram trahencium sexaginta sexg. Item pro mercede familiarium minus una XXX sexag. Item pro edificiis in necessitate et impensis eorumk) ac curiarum reedificacione et impensis ipsarum ac pro messoribus LXXX sexag. Item pro contribucione domini imperatoris et familie eius ac imperatricis et aliorum principum et offici- alium, nec non et aliorum dominorum et iuristarum nonaginta sexag. gr. Item pro avena singulis annis XIIIIer sexg. gr., que in florenis faciunt, ut credit, mille cum centum ac sexaginta sex. fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod est prior bene a sex annis, ut predixit, et sepius interest racioni commendatoris dicte domus. Interr., unde acquirat tantas excrescencias, que annuum censum excedunt, resp., quod sper]1) hospita- litatem bonam et procuracionem, que fit circa aratutas et allodia domus sepedicte. Inter. de fama publica resp., quod in vicinatu de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. IIIus Hasko iudex de Duba alias de Swietla, laicus Pragensis diocesis iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, quid sibi constaret, resp., sibi aliud non constare, nisi dumtaxat de domo in Duba et eandem sepius inhabitavit et inhabitat et natus et nutritus est ibidem in Duba in civitate, de aliis dixit se nescire. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod preceptor sive comendator in Duba proprio nomine et cognomine vocatur frater Hinko dictus de Hawlowicz et, ut credit, quod habet plus quam XLV annos sue etatis et est miles sub re- ligione ordinis s. Johannis Jerosolimitani; de aliis dixit se nescire. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis noscit et novit dictum fratrem Hinconem preceptorem modernum de Duba a pluribus annis et cum eodem infra dictum tempus conversatus fuit et scit ipsum fuisse et esse bone fame et laudabilis vite, et sic scit predicta. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem, resp., quod in dicta domo sunt decem fratres, quorum quinque sunt pres- k) Rkp. má »impensarum«, což nedává smyslu; opravil vyd. 1) doplnil vydavatel. 3*
Strana 36
36 Václav Novotný: biteri sive sacerdotes et quinque laici milites, videlicet primus miles pre- ceptor vocatur Hinko, de quo iam superius deposuit, item secundus Czenko de Lemberg quinquaginta annorum etatis, item tercius vocatur Mathias de Wratislauia XL annorum, item quartus Zawissius de Vgiezdecz quinqua- ginta annorum, item quintus est Paulus habens LXX annos etatis, item sextus vocatur Johannes prior in Duba dictus de Manietin, item septimus est Vokko sexagenarius, item VIIIus vocatur Martinus dictus de Ploskouicz habens, ut credit, quadraginta annos etatis, item nonus vocatur Valusko quinquagenarius, item decimus et ultimus vocatur Albertus dictus de Ma- nietin, habens plus quam XL annos etatis sue, presbiteri. Item interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis habet optimam noticiam dictorum fratrum et eciam pro certo scit dictos fratres fuisse et esse in dictis etatibus constitutos. Item interr. de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit sibi aliud non constare, nisi tantum de fructibus, redditibus et proventibus domus in Duba, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, quod dicta domus non plus habet in certis redditibus et censibus, nisi ducentas XXIIIIor sexg. gr. denariorum Pragensium cum XXIIIIor gr. et VIII halen., que summa pecunie facit mille florenos minus viginti florenis, quemlibet fl. per XVI gr. computando, quorum florenorum valor pecunie in partibus Boemie currit. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp. quod ex eo scit, quia ipse testis dictos redditus cum suis emolumentis a pluribus annis ab hominibus censualibus sive institis dicte domus tanquam iudex et procurator in temporalibus domus predicte recepit omni anno, et de eisdem omni anno racionem dictis fratribus fecit, et sic scit omnia predicta. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum resp. sibi aliud non constare super articulo huiusmodi, nisi quantum superius deposuit, ac tamen pro certo scit, quod dicti fratres omni anno cum familia sua faciunt maximas expensas, dando ipsis necessitatem tam in victualibus quam in vestitu. Interr., quantum ipsi fratres in necessariis fa- milie annuatim possunt expendere, resp. se de hoc nescire, quia ipse testis moratur extra domum predictam. Item interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp. se de hoc nescire ex eo, quia est laicus, qui non intelligit ad ista, de aliis dicebat se nescire. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deponit, est publica vox et fama.
36 Václav Novotný: biteri sive sacerdotes et quinque laici milites, videlicet primus miles pre- ceptor vocatur Hinko, de quo iam superius deposuit, item secundus Czenko de Lemberg quinquaginta annorum etatis, item tercius vocatur Mathias de Wratislauia XL annorum, item quartus Zawissius de Vgiezdecz quinqua- ginta annorum, item quintus est Paulus habens LXX annos etatis, item sextus vocatur Johannes prior in Duba dictus de Manietin, item septimus est Vokko sexagenarius, item VIIIus vocatur Martinus dictus de Ploskouicz habens, ut credit, quadraginta annos etatis, item nonus vocatur Valusko quinquagenarius, item decimus et ultimus vocatur Albertus dictus de Ma- nietin, habens plus quam XL annos etatis sue, presbiteri. Item interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis habet optimam noticiam dictorum fratrum et eciam pro certo scit dictos fratres fuisse et esse in dictis etatibus constitutos. Item interr. de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit sibi aliud non constare, nisi tantum de fructibus, redditibus et proventibus domus in Duba, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, quod dicta domus non plus habet in certis redditibus et censibus, nisi ducentas XXIIIIor sexg. gr. denariorum Pragensium cum XXIIIIor gr. et VIII halen., que summa pecunie facit mille florenos minus viginti florenis, quemlibet fl. per XVI gr. computando, quorum florenorum valor pecunie in partibus Boemie currit. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp. quod ex eo scit, quia ipse testis dictos redditus cum suis emolumentis a pluribus annis ab hominibus censualibus sive institis dicte domus tanquam iudex et procurator in temporalibus domus predicte recepit omni anno, et de eisdem omni anno racionem dictis fratribus fecit, et sic scit omnia predicta. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum resp. sibi aliud non constare super articulo huiusmodi, nisi quantum superius deposuit, ac tamen pro certo scit, quod dicti fratres omni anno cum familia sua faciunt maximas expensas, dando ipsis necessitatem tam in victualibus quam in vestitu. Interr., quantum ipsi fratres in necessariis fa- milie annuatim possunt expendere, resp. se de hoc nescire, quia ipse testis moratur extra domum predictam. Item interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp. se de hoc nescire ex eo, quia est laicus, qui non intelligit ad ista, de aliis dicebat se nescire. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deponit, est publica vox et fama.
Strana 37
Inquisicio domus in Ploskowicz. 37 Item tenor deposicionum domus in Ploskouicz sequitur et est talis. Primus testis. Frater Cztiradus preceptor domus in Ploskowicz 18) iuratus interr., quod sibi constaret de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis, secunda in Strakonicz, que habet duas ecclesias subiectas, in Harawicz et in Pieczina, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano, que censetur esse parrochialis, quinta domus in P'loskouicz, sexta domus in Zittauia, que censetur esse parrochialis, septima domus in Hersfeld, que est subiecta Zittauiensi, octava in Swietla alias in Duba, item nona in Glacz parrochialis, item decima in Juueni Boleslauia ad s. Vitum, item undecima ibidem ad s. Johannem parrochialis. Item interr. de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse testis vocatur Cztirad, ut prius deposuit, de Zwierzeticz, et credit, quod sit etatis quinquaginta quinque annorum, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item tercio interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorun- dem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt sex fratres, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur dominus Raczko dictus de Sczedra habens XLV annos, ut credit, secundus vocatur Hernik dictus de Waldensteyn XXII annos etatis habens, tercius vocatur Jesko dictus Lala de Libussie habens XXVI annos etatis, quartus dicitur Mixo dictus Holomek de Grecz habens LXX annos etatis. Item quarto interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. comm. obv. consuev., resp., quod in redditibus sive censibus habet Lta sexag. minus LIIIbus grossis et de fructibus et proventibus potest pro- venire communi estimacione pro LX sexagenis gr., que summa sexagena- rum pecunie predicte faciunt in florenis quadringentos florenos, unum quem- libet florenum pro XVI grossis computando. Item interr. de oneribus necessariis domorum sive preceptoriarum resp., quod pro familia cottidiana, laboratoribus curiarum et vinearum, an- nuatim oportet domum predictam in Ploskouicz expendere XXII sexag. que faciunt LXXXVIII fl. pro XV grossis florenum computando, quia variabilis est valor florenorum secundum cursum temporis. Item pro vestitu suo et fratribus suis et familie ministeriali XIII sexag. annuatim expendit. Item pro expensis et impensis et victualibus domus et hospitalis XL sega- genas, que communi estimacione faciunt in florenis ducentos fl. et duo- decim fl. 18) O něm nenalezl jsem jiných zpráv; třetí svědek tvrdí, že od 30 let bývá jeho společníkem při stole.
Inquisicio domus in Ploskowicz. 37 Item tenor deposicionum domus in Ploskouicz sequitur et est talis. Primus testis. Frater Cztiradus preceptor domus in Ploskowicz 18) iuratus interr., quod sibi constaret de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis, secunda in Strakonicz, que habet duas ecclesias subiectas, in Harawicz et in Pieczina, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano, que censetur esse parrochialis, quinta domus in P'loskouicz, sexta domus in Zittauia, que censetur esse parrochialis, septima domus in Hersfeld, que est subiecta Zittauiensi, octava in Swietla alias in Duba, item nona in Glacz parrochialis, item decima in Juueni Boleslauia ad s. Vitum, item undecima ibidem ad s. Johannem parrochialis. Item interr. de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse testis vocatur Cztirad, ut prius deposuit, de Zwierzeticz, et credit, quod sit etatis quinquaginta quinque annorum, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item tercio interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorun- dem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt sex fratres, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur dominus Raczko dictus de Sczedra habens XLV annos, ut credit, secundus vocatur Hernik dictus de Waldensteyn XXII annos etatis habens, tercius vocatur Jesko dictus Lala de Libussie habens XXVI annos etatis, quartus dicitur Mixo dictus Holomek de Grecz habens LXX annos etatis. Item quarto interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. comm. obv. consuev., resp., quod in redditibus sive censibus habet Lta sexag. minus LIIIbus grossis et de fructibus et proventibus potest pro- venire communi estimacione pro LX sexagenis gr., que summa sexagena- rum pecunie predicte faciunt in florenis quadringentos florenos, unum quem- libet florenum pro XVI grossis computando. Item interr. de oneribus necessariis domorum sive preceptoriarum resp., quod pro familia cottidiana, laboratoribus curiarum et vinearum, an- nuatim oportet domum predictam in Ploskouicz expendere XXII sexag. que faciunt LXXXVIII fl. pro XV grossis florenum computando, quia variabilis est valor florenorum secundum cursum temporis. Item pro vestitu suo et fratribus suis et familie ministeriali XIII sexag. annuatim expendit. Item pro expensis et impensis et victualibus domus et hospitalis XL sega- genas, que communi estimacione faciunt in florenis ducentos fl. et duo- decim fl. 18) O něm nenalezl jsem jiných zpráv; třetí svědek tvrdí, že od 30 let bývá jeho společníkem při stole.
Strana 38
38 Václav Novotný: Item interr., si ipsi milites essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, pro quanta summa fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possent locari, arrendari, sive ad firmam dari, resp., quod testis nollet solvere de dicta domo unam sexagenam propter hospites, dicens, quod oportet ipsum testem solvere omni anno XXXV sexag. gr., que summatim LXXXIII fl. auri faciunt. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est communiter aput omnes homines huius rei noticiam habentes publica vox et fama. Secundus. Frater Raczko dictus de Sczedra, procurator in tempo- ralibus domus in Ploskouicz iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secuda domus est in Strako- nicz, que habet duas ecclesias parrochiales subiectas in Harawicz et in Pieczina; item tercia domus est in Manietin; item quarta domus est in Cadano, que censetur esse ecclesia parrochialis; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus est in Swietla alias in Duba; item septima domus est in Zittauia, que censetur esse ecclesia parrochialis, que habet unam ecclesiam parrochialem sub se, que nuncupatur Hersfeld, item octava domus est in Glacz, que censetur esse parrochialis. Item due domus sunt in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et secunda ad s. Vitum, que cen- sentur esse parrochiales. Item interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod ipse testis vocatur 19) Raczko de Sczedra et credit, quod habet XLVIII annos etatis sue, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et milit. laic. et aliorum, de numero eorundem resp., quod in domo in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur Cztirad dictus de Zwereticz habens XLVIIIe annos ut credit etatis; item secundus vocatur Henik dictus de Waldsteyn habens XXII annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus etatis LXX annorum, item quartus vocatur Nicolaus dictus Lala, habens ut credit XXVI annos; item quintus vocatur Mixo presbiter etatis XXX annorum. Item interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quantum audivit dici ex racione fratris Cztiradonis supradicti, qui est preceptor domus sive hospitalis in Plosko- uicz, quod domus in censibus et redditibus annuis non plus habet et ha- bere potest, nisi XLIX sexg. grossorum denariorum Pragensium, que ex predicta domo provenire possunt, que summa sexagenarum pecunie pre- 19) Viz úvod pozn. 26.
38 Václav Novotný: Item interr., si ipsi milites essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, pro quanta summa fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possent locari, arrendari, sive ad firmam dari, resp., quod testis nollet solvere de dicta domo unam sexagenam propter hospites, dicens, quod oportet ipsum testem solvere omni anno XXXV sexag. gr., que summatim LXXXIII fl. auri faciunt. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est communiter aput omnes homines huius rei noticiam habentes publica vox et fama. Secundus. Frater Raczko dictus de Sczedra, procurator in tempo- ralibus domus in Ploskouicz iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secuda domus est in Strako- nicz, que habet duas ecclesias parrochiales subiectas in Harawicz et in Pieczina; item tercia domus est in Manietin; item quarta domus est in Cadano, que censetur esse ecclesia parrochialis; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus est in Swietla alias in Duba; item septima domus est in Zittauia, que censetur esse ecclesia parrochialis, que habet unam ecclesiam parrochialem sub se, que nuncupatur Hersfeld, item octava domus est in Glacz, que censetur esse parrochialis. Item due domus sunt in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et secunda ad s. Vitum, que cen- sentur esse parrochiales. Item interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod ipse testis vocatur 19) Raczko de Sczedra et credit, quod habet XLVIII annos etatis sue, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et milit. laic. et aliorum, de numero eorundem resp., quod in domo in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur Cztirad dictus de Zwereticz habens XLVIIIe annos ut credit etatis; item secundus vocatur Henik dictus de Waldsteyn habens XXII annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus etatis LXX annorum, item quartus vocatur Nicolaus dictus Lala, habens ut credit XXVI annos; item quintus vocatur Mixo presbiter etatis XXX annorum. Item interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quantum audivit dici ex racione fratris Cztiradonis supradicti, qui est preceptor domus sive hospitalis in Plosko- uicz, quod domus in censibus et redditibus annuis non plus habet et ha- bere potest, nisi XLIX sexg. grossorum denariorum Pragensium, que ex predicta domo provenire possunt, que summa sexagenarum pecunie pre- 19) Viz úvod pozn. 26.
Strana 39
Inquisicio domus in Ploskowicz. 39 dicte faciunt in florenis ducentos decem fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum preceptori- arum resp. sibi de predictis nichil penitus constare ex eo, quia ipse testis est minus quam uno anno in dicta domo Ploskouicz et nunquam fuit hospes dicte domus et sic dixit sibi non constare de oneribus necessariis dicte domus. Item interr, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacris const. present., qualiter fr. et prov. ac redd. earund. domor. annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp., quod si ipse testis hospes esset dicte domus in Ploskouicz et eandem cum omnibus fructibus, redditibus, obvencionibus et proventibus deberet locari, ipse nesciret excogitare propter magnas expensas et impensas familie cottidiane et hospitibus extraneis et exaccionibus domini imperatoris et regis Boemie, qualiter dictam domum cum suis redditibus et proventibus deberet locare et exponere; de aliis dixit se nescire. Interr. de fama pu- blica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, commensalis et familiaris domus in Ploskouicz, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani, quid sibi constaret, respondit, quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secunda domus est in Duba; item tercia est in Manietin et quarta in Ploskouicz; de aliis dixit se nescire. Item interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rect. eorun dem resp. sibi de predictis domibus aliud non constare, nisi quantum supe- rius deposuit.20) Item interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist., militum laicorum et de numero eorundem resp, quod in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est Cztirad preceptor L'a annorum etatis, item secundus vocatur Raczko de Sczedri, ut credit, habens citra quinquaginta annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus antiqus etatis LXXX annorum, item quartus vocatur Mixo dictus Lala etatis XXVI annorum; item quintus vocatur Heniko dictus de Waltsteyn habens XXIIII annos etatis, milites; item sextus vocatur Nicolaus de Vgiezd presbiter, habens citra XXX annos etatis. Interr., quomodo et [list 5.] qualiter sciat omnia predicta, resp., quod ipse testis plus quam XXX annis moratur in Ploskouicz, et ab illo tempore est familiaris et commensalis dicti fratris Cztiradi,21) preceptoris curie in Ploskouicz, et hodierna die est servitor dictorum fratrum et sic dixit se scire predicta. 2°) Srv. úvod pozn. 28. 21) Viz svrchu pozn. 18.
Inquisicio domus in Ploskowicz. 39 dicte faciunt in florenis ducentos decem fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum preceptori- arum resp. sibi de predictis nichil penitus constare ex eo, quia ipse testis est minus quam uno anno in dicta domo Ploskouicz et nunquam fuit hospes dicte domus et sic dixit sibi non constare de oneribus necessariis dicte domus. Item interr, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacris const. present., qualiter fr. et prov. ac redd. earund. domor. annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp., quod si ipse testis hospes esset dicte domus in Ploskouicz et eandem cum omnibus fructibus, redditibus, obvencionibus et proventibus deberet locari, ipse nesciret excogitare propter magnas expensas et impensas familie cottidiane et hospitibus extraneis et exaccionibus domini imperatoris et regis Boemie, qualiter dictam domum cum suis redditibus et proventibus deberet locare et exponere; de aliis dixit se nescire. Interr. de fama pu- blica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, commensalis et familiaris domus in Ploskouicz, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani, quid sibi constaret, respondit, quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secunda domus est in Duba; item tercia est in Manietin et quarta in Ploskouicz; de aliis dixit se nescire. Item interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rect. eorun dem resp. sibi de predictis domibus aliud non constare, nisi quantum supe- rius deposuit.20) Item interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist., militum laicorum et de numero eorundem resp, quod in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est Cztirad preceptor L'a annorum etatis, item secundus vocatur Raczko de Sczedri, ut credit, habens citra quinquaginta annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus antiqus etatis LXXX annorum, item quartus vocatur Mixo dictus Lala etatis XXVI annorum; item quintus vocatur Heniko dictus de Waltsteyn habens XXIIII annos etatis, milites; item sextus vocatur Nicolaus de Vgiezd presbiter, habens citra XXX annos etatis. Interr., quomodo et [list 5.] qualiter sciat omnia predicta, resp., quod ipse testis plus quam XXX annis moratur in Ploskouicz, et ab illo tempore est familiaris et commensalis dicti fratris Cztiradi,21) preceptoris curie in Ploskouicz, et hodierna die est servitor dictorum fratrum et sic dixit se scire predicta. 2°) Srv. úvod pozn. 28. 21) Viz svrchu pozn. 18.
Strana 40
40 Václav Novotný: Item interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel con- suev. comm. obvenire, resp, quod in redditibus ac censibus curia in Ploskouicz habet et habere potest omni anno minus una sexagena quinquaginta sexg. gr. Pragensium, que summatim faciunt in florenis ducentos fl. cum decem fl., quemlibet pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pro certo scit predicta et eciam ipse testis cum domino Raczkone supra scripto percepit censum predictum ut familiaris ipsius. Item interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod preceptor curie in Ploskouicz expendit in vestitu fratrum et fa- milie XIII sexg. gr., in necessariis cottidianis, videlicet in expensis et im- pensis expendit XL sexg. et in aliis hospitibus extraneis tantum, quorum et quarum summa pecunie extendit se plus quam ad trecentos fl., quemlibet florenum pro XVI gr. denariis Pragensibus computando. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., prout superius deposuit, quod a XXX annis est familiaris fratrum in Ploskouicz, et sic dixit se scire predicta. Interr., si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr. et pr. et redd. earundem dom. annuatim possint loc. arrend. sive ad firmam dari, resp., quantum ipse testis audivit, quod omnes proventus dicte curie in Ploskouicz vix valere possent ad LXX sexag. gr., et si deberent ipsam locare, non darent de ea unam sexag. gr. annuatim ex eo, quia imperator et familia omni anno rodit et exaccionat ipsos. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Manyetin sequitur et est talis: Primus testis. Dominus Benessius de Ronow, 22) miles, comendator sive preceptor domus in Manietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitu- tarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima est domus beate virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano ecclesia parrochialis, quinta in Duba, sexta in Juueni Bolesluaia s. Viti conventualis septima s. Johannis Baptiste parrochialis, octava in Zittauia ecclesia parrochialis, nona in Glacz parro- chialis. Inter. de nom., cognom. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laicorum et de numero eorundem resp., quod in Manietin ipse testis est preceptor et commendator, habens tres sacerdotes et tres milites seu laicos et solus quartus ipse deponens est miles, quorum sacerdotum unus vocatur Albertus, qui habet XL annos etatis sue vel paulo minus; alter vocatur Johannes Lukowecz, qui habet Lta annos, et tercius presbiter voca- 22) Dle vlastního udání stal se preceptorem teprve nedávno; připomíná se ještě 18. září 1383 LC III, 158.
40 Václav Novotný: Item interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel con- suev. comm. obvenire, resp, quod in redditibus ac censibus curia in Ploskouicz habet et habere potest omni anno minus una sexagena quinquaginta sexg. gr. Pragensium, que summatim faciunt in florenis ducentos fl. cum decem fl., quemlibet pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pro certo scit predicta et eciam ipse testis cum domino Raczkone supra scripto percepit censum predictum ut familiaris ipsius. Item interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod preceptor curie in Ploskouicz expendit in vestitu fratrum et fa- milie XIII sexg. gr., in necessariis cottidianis, videlicet in expensis et im- pensis expendit XL sexg. et in aliis hospitibus extraneis tantum, quorum et quarum summa pecunie extendit se plus quam ad trecentos fl., quemlibet florenum pro XVI gr. denariis Pragensibus computando. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., prout superius deposuit, quod a XXX annis est familiaris fratrum in Ploskouicz, et sic dixit se scire predicta. Interr., si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr. et pr. et redd. earundem dom. annuatim possint loc. arrend. sive ad firmam dari, resp., quantum ipse testis audivit, quod omnes proventus dicte curie in Ploskouicz vix valere possent ad LXX sexag. gr., et si deberent ipsam locare, non darent de ea unam sexag. gr. annuatim ex eo, quia imperator et familia omni anno rodit et exaccionat ipsos. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Manyetin sequitur et est talis: Primus testis. Dominus Benessius de Ronow, 22) miles, comendator sive preceptor domus in Manietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitu- tarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima est domus beate virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano ecclesia parrochialis, quinta in Duba, sexta in Juueni Bolesluaia s. Viti conventualis septima s. Johannis Baptiste parrochialis, octava in Zittauia ecclesia parrochialis, nona in Glacz parro- chialis. Inter. de nom., cognom. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laicorum et de numero eorundem resp., quod in Manietin ipse testis est preceptor et commendator, habens tres sacerdotes et tres milites seu laicos et solus quartus ipse deponens est miles, quorum sacerdotum unus vocatur Albertus, qui habet XL annos etatis sue vel paulo minus; alter vocatur Johannes Lukowecz, qui habet Lta annos, et tercius presbiter voca- 22) Dle vlastního udání stal se preceptorem teprve nedávno; připomíná se ještě 18. září 1383 LC III, 158.
Strana 41
Inquisicio domus in Manietin 41 tur Hasko, qui habet XLV annos etatis; unus autem ex militibus ipse deponens vocatur Benessius habens annos LVI etatis sue, secundus vocatur Beneda LXX annorum, tercius Volbramus vocatur, qui habet LIIIIer annos ; quartus vocatur Jodocus, qui habet XXVI annos sue etatis; de nominibus autem sacerdotum aliorum monasteriorum et domorum dixit se nescire. Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Manietyn, cuius ipse deponens est preceptor, in censu annuo exclusis aliis proventibus habet CC et unam sexag. gr. Pragensium denariorum, alios autem proventus, videlicet de balneo, de fumalibus, de theoloneo") et aliis proventibus, exclusis III araturis seu allodiis, de quibus vix dicta domus annuatim panem et cerevisiam habet, quas estimare nescit, predicta domus utitur singulis annis ad XL sex sexa- genas gr. Interr., quot florenos dicta summa pecunie, videlicet CC sexag. et XLVII gr. facit, resp. se de hoc nescire. Interr., utrum habeat adhuc dicta domus in Manietyn aliquas alias utilitates et fructus, resp., quod habent silvas, que solum pro dicta domo succiduntur et non pro aliqua pecunia venditur (!). Interr., si ipsi milites laici essent abs. sive in rem. const. solis presb. et aliis in sacr. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domor. annuat. possint. loc., arend. seu ad firmam dari, resp, quod dant exacciones domino imperatori et priori ultramarino; quibus exclusis nichil vellet dare de domo Manietin predicta ex eo, quia dominus imperator ipsos multum omni anno exaccionat. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus Manietin habet hec onera: primo singulis annis domino imperatori et imperatrici CXXX sexg. gr., item pro coquina tam hospitum advenarum, qui cottidie de aliis domibus veniunt, quam eciam familie dicte domus XLVIII° sexg. gr.; item pro vestitu fratrum dicte domus et aliorum familiarium XXX sxg. gr. Item pro instrumentis diversis ad curias et allodia,") videlicet pro curribus, equis, ferris decem sexg. gr.; de aliis oneribus dixit se nescire, quia novus est preceptor seu commen- dator dicte domus in Manietin. 23) Interr. de fama publica resp., quod de illis omnibus, de quibus deposuit, in districtu illius opidi Manietyn est de premissis publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Andreas plebanus 24) domus in Ma- nietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero m) tak v rkp. n) rkp. má »allodiis«, což by také mohlo dáti smysl; správnější zdá se mi oprava již jsem učinil. 23) Viz pozn. 22. 24) Byl farářem od 17. září 1370 (L. C. II, 36), jak dlouho, nelze určiti; 26. října 1391 jmenuje se nový farář k této faře uprázdněné per resignacionem liberam fr. Mathie ultimi et immediati rectoris (L. C. V. 98); přestal tedy Ondřej již déle před tím býti farářem.
Inquisicio domus in Manietin 41 tur Hasko, qui habet XLV annos etatis; unus autem ex militibus ipse deponens vocatur Benessius habens annos LVI etatis sue, secundus vocatur Beneda LXX annorum, tercius Volbramus vocatur, qui habet LIIIIer annos ; quartus vocatur Jodocus, qui habet XXVI annos sue etatis; de nominibus autem sacerdotum aliorum monasteriorum et domorum dixit se nescire. Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Manietyn, cuius ipse deponens est preceptor, in censu annuo exclusis aliis proventibus habet CC et unam sexag. gr. Pragensium denariorum, alios autem proventus, videlicet de balneo, de fumalibus, de theoloneo") et aliis proventibus, exclusis III araturis seu allodiis, de quibus vix dicta domus annuatim panem et cerevisiam habet, quas estimare nescit, predicta domus utitur singulis annis ad XL sex sexa- genas gr. Interr., quot florenos dicta summa pecunie, videlicet CC sexag. et XLVII gr. facit, resp. se de hoc nescire. Interr., utrum habeat adhuc dicta domus in Manietyn aliquas alias utilitates et fructus, resp., quod habent silvas, que solum pro dicta domo succiduntur et non pro aliqua pecunia venditur (!). Interr., si ipsi milites laici essent abs. sive in rem. const. solis presb. et aliis in sacr. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domor. annuat. possint. loc., arend. seu ad firmam dari, resp, quod dant exacciones domino imperatori et priori ultramarino; quibus exclusis nichil vellet dare de domo Manietin predicta ex eo, quia dominus imperator ipsos multum omni anno exaccionat. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus Manietin habet hec onera: primo singulis annis domino imperatori et imperatrici CXXX sexg. gr., item pro coquina tam hospitum advenarum, qui cottidie de aliis domibus veniunt, quam eciam familie dicte domus XLVIII° sexg. gr.; item pro vestitu fratrum dicte domus et aliorum familiarium XXX sxg. gr. Item pro instrumentis diversis ad curias et allodia,") videlicet pro curribus, equis, ferris decem sexg. gr.; de aliis oneribus dixit se nescire, quia novus est preceptor seu commen- dator dicte domus in Manietin. 23) Interr. de fama publica resp., quod de illis omnibus, de quibus deposuit, in districtu illius opidi Manietyn est de premissis publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Andreas plebanus 24) domus in Ma- nietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero m) tak v rkp. n) rkp. má »allodiis«, což by také mohlo dáti smysl; správnější zdá se mi oprava již jsem učinil. 23) Viz pozn. 22. 24) Byl farářem od 17. září 1370 (L. C. II, 36), jak dlouho, nelze určiti; 26. října 1391 jmenuje se nový farář k této faře uprázdněné per resignacionem liberam fr. Mathie ultimi et immediati rectoris (L. C. V. 98); přestal tedy Ondřej již déle před tím býti farářem.
Strana 42
42 Václav Novotný: earundem in civ. et dioc. Pragensi constit. ordinis fratrum s. Johannis ho- spitalis Jerosolimitani resp., quod domus beate virginis in pede pontis Pra- gensis, in Manietin, in Strakonicz, in Harawicz, in Cadano parrochialis ecclesia, in Duba conventualis, in Juueni Boleslauia due domus, una s. Viti conventualis et alia s. Johannis parrochialis, in Glacz parrochialis, in Zittauia, in Pieczina parrochialis, alias domos non recordatur. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerd. 25) et alior. in sacr. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod domus Manietin habet septem fratres, tres sacerdotes, unus Johannes de Lucowecz, qui, ut credit, habet quinquaginta annos, secundus vocatur Albertus, tercius Hasko, quorum etates dicere nescit, et habet IIIIor milites laicos: unus Benessius comen- dator seu preceptor, secundus vocatur Beneda, tercius vocatur Wolbramus et quartus vocatur Jodocus, quorum omnium etates ignorat. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., sibi de hoc penitus nichil constare, nisi quantum audivit a notario dicte domus, quod habeat in censu annuo CCI sexagenas gr. Pragensium den., de aliis proventibus dicit se nescire. Interr. de oneribus necess. earundem domor. et precept. resp. se de hoc similiter nichil scire, nisi quantum audivit, quod XXX sexg. gr. Pra- gensium den. expenduntur pro vestitu fratrum et aliorum familiarium ad dictam domum Manietin spectancium. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacr. const. pres, qualiter fructus. prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., se de hoc similiter nichil scire. Interr. de fama publica resp., quod nescit, si est de premissis publica vox et fama, aut non. Tercius. Mathias natus Keczlini de Kostomlat, nunc rector scolarum in Manietin, iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et diocesi Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse testis scit sex domos in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani: primam scit videlicet beate virginis in pede pontis Pragensem, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Ploskouicz, quintam in Duba alias in Swietla, sextam in Juueni Boleslauia, et has domos dixit esse conventuales; ecclesias vero parrochiales dicti ordinis dixit esse quinque: primam in Pieczin, secundam in Cadano, terciam s. Johannis in Juueni Boleslauia, quartam in Zittauia et quintam in Glacz. Interr. de nom. et cogn. et etat. sac. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., sibi constare, quod in domo Manietin sunt septem fratres ordinis s. Johannis Jerosolimitani, tres presbiteri seu sacer- dotes, unus videlicet Albertus, secundus Johannes Lukowecz et tercius Hasko, quorum etates dixit se nescire, et IIIIor milites laici: primus Be- 25) Srv. úvod str. 12.
42 Václav Novotný: earundem in civ. et dioc. Pragensi constit. ordinis fratrum s. Johannis ho- spitalis Jerosolimitani resp., quod domus beate virginis in pede pontis Pra- gensis, in Manietin, in Strakonicz, in Harawicz, in Cadano parrochialis ecclesia, in Duba conventualis, in Juueni Boleslauia due domus, una s. Viti conventualis et alia s. Johannis parrochialis, in Glacz parrochialis, in Zittauia, in Pieczina parrochialis, alias domos non recordatur. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerd. 25) et alior. in sacr. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod domus Manietin habet septem fratres, tres sacerdotes, unus Johannes de Lucowecz, qui, ut credit, habet quinquaginta annos, secundus vocatur Albertus, tercius Hasko, quorum etates dicere nescit, et habet IIIIor milites laicos: unus Benessius comen- dator seu preceptor, secundus vocatur Beneda, tercius vocatur Wolbramus et quartus vocatur Jodocus, quorum omnium etates ignorat. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., sibi de hoc penitus nichil constare, nisi quantum audivit a notario dicte domus, quod habeat in censu annuo CCI sexagenas gr. Pragensium den., de aliis proventibus dicit se nescire. Interr. de oneribus necess. earundem domor. et precept. resp. se de hoc similiter nichil scire, nisi quantum audivit, quod XXX sexg. gr. Pra- gensium den. expenduntur pro vestitu fratrum et aliorum familiarium ad dictam domum Manietin spectancium. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacr. const. pres, qualiter fructus. prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., se de hoc similiter nichil scire. Interr. de fama publica resp., quod nescit, si est de premissis publica vox et fama, aut non. Tercius. Mathias natus Keczlini de Kostomlat, nunc rector scolarum in Manietin, iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et diocesi Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse testis scit sex domos in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani: primam scit videlicet beate virginis in pede pontis Pragensem, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Ploskouicz, quintam in Duba alias in Swietla, sextam in Juueni Boleslauia, et has domos dixit esse conventuales; ecclesias vero parrochiales dicti ordinis dixit esse quinque: primam in Pieczin, secundam in Cadano, terciam s. Johannis in Juueni Boleslauia, quartam in Zittauia et quintam in Glacz. Interr. de nom. et cogn. et etat. sac. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., sibi constare, quod in domo Manietin sunt septem fratres ordinis s. Johannis Jerosolimitani, tres presbiteri seu sacer- dotes, unus videlicet Albertus, secundus Johannes Lukowecz et tercius Hasko, quorum etates dixit se nescire, et IIIIor milites laici: primus Be- 25) Srv. úvod str. 12.
Strana 43
Inquisicio domus in Strakonicz. 43 nessius de Hronow comendator seu preceptor domus ibidem in Manietin, ut credit, annorum LX etatis sue; secundus Beneda habens annos LXX; tercius Wolbramus habens annos LVI, quartus Jodocus habens annos XXVIII, ut credit, etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Manietin habet in censu annuo CCI sexa- genas gr., de fructibus autem aliis et proventibus habet XLVII sexg. gr. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis fuit notarius dicte domus et census a censualibus rusticis bonorum dicte domus percepit et conscripsit, et sic scit. Interr, si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. solis presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redditus earundem dom. annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp. sibi de hoc penitus nichil constare. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et precept. resp., quod dicta domus in Manietin habet in familia XL commensales cum familiaribus et mercenariis ad dictam domum spectantibus, cum quibus in coquina ex- pendit annuatim XLVIII° sxg. gr. et hoc interdum minus et aliquando magis. Item pro vestitu fratrum et aliorum familiarium et mercenariorum XXXI sxg. gr. Item pro necessitate curiarum, araturarum, allodiorum X sexg. gr. Item pro contribucione domini imperatoris et aliorum principum et imperatricis et officialium ipsorum et iuristarum CXXX sxg. impendit et exponit annuatim. Innterr, quantum facit dicta summa pecunie in flo- renis auri, resp. sibi de hoc non constare. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est familiaris dicte domus et huius- modi raciones factas de oneribus et impensis conscribit et conscripsit. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines est de premissis publica vox et fama et aput aliquos non. Interr. utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat, resp., quod non. Item tenor deposicionum domus in Strakonicz sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Johannes, prior, presbiter dictus Scriba, 26) monasterii Strakoniczensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani inr. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt duodecim domus in civitate et diocesi Pragensi, quarum una s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, habens sibi ecclesiam parro- chialem in Harawicz subiectam, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, 26) Snad totožný s tím Janem, jenž po br. Heřmanovi nastoupil 23. června 1371 (L. C. II, 53); resignoval (— ovšem, je-li to týž) 11. července 1390 (L. C. V, 17).
Inquisicio domus in Strakonicz. 43 nessius de Hronow comendator seu preceptor domus ibidem in Manietin, ut credit, annorum LX etatis sue; secundus Beneda habens annos LXX; tercius Wolbramus habens annos LVI, quartus Jodocus habens annos XXVIII, ut credit, etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Manietin habet in censu annuo CCI sexa- genas gr., de fructibus autem aliis et proventibus habet XLVII sexg. gr. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis fuit notarius dicte domus et census a censualibus rusticis bonorum dicte domus percepit et conscripsit, et sic scit. Interr, si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. solis presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redditus earundem dom. annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp. sibi de hoc penitus nichil constare. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et precept. resp., quod dicta domus in Manietin habet in familia XL commensales cum familiaribus et mercenariis ad dictam domum spectantibus, cum quibus in coquina ex- pendit annuatim XLVIII° sxg. gr. et hoc interdum minus et aliquando magis. Item pro vestitu fratrum et aliorum familiarium et mercenariorum XXXI sxg. gr. Item pro necessitate curiarum, araturarum, allodiorum X sexg. gr. Item pro contribucione domini imperatoris et aliorum principum et imperatricis et officialium ipsorum et iuristarum CXXX sxg. impendit et exponit annuatim. Innterr, quantum facit dicta summa pecunie in flo- renis auri, resp. sibi de hoc non constare. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est familiaris dicte domus et huius- modi raciones factas de oneribus et impensis conscribit et conscripsit. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines est de premissis publica vox et fama et aput aliquos non. Interr. utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat, resp., quod non. Item tenor deposicionum domus in Strakonicz sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Johannes, prior, presbiter dictus Scriba, 26) monasterii Strakoniczensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani inr. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt duodecim domus in civitate et diocesi Pragensi, quarum una s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, habens sibi ecclesiam parro- chialem in Harawicz subiectam, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, 26) Snad totožný s tím Janem, jenž po br. Heřmanovi nastoupil 23. června 1371 (L. C. II, 53); resignoval (— ovšem, je-li to týž) 11. července 1390 (L. C. V, 17).
Strana 44
44 Václav Novotný: septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Baptiste, undecima in Pieczin parrochialis ecclesia nondum ordini predicto incorporata. Interr. de causa sciencie resp., quod est in ordine bene a XIIIIer annis et pro certo scit, quod ita domus predicte nominantur, ut predixit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens est preceptor dicti monasterii Strakonicensis et vocatur Johannes, prout superius deposuit, habens annos etatis sue XXXIII. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior, in sac. exist. ct milit. laic. et de num. eorundem resp, quod in domo, in qua ipse depo- nens est preceptor, sunt undecim presbiteri, quorum primus est ipse depo- nens, secundus Mathias habens annos etatis sue XLIIIIor, tercius Petrus dictus de Witemberg, ") habens XLV annos etatis sue, quartus frater Petrus Bohuskonis habens XXX annos, Vus Procopius de Praga habens annos etatis [fol. 6] sue XXV, sextus frater Jacobus sacrista habens XXVII annos etatis et ultra, septimus frater Nicolaus scolasticus habens XXIIIIor annos etatis, octavus frater Johannes dictus Arthemezia habens XLVII annos etatis, nonus Petrus dictus Cantor infirmus habens LII annos etatis, decimus frater Jacobus dictus Gigas habens XXXI annos etatis, undecimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue ; item unus diaconus frater Ni- colaus habens XXVI annos etatis, item unus subdiaconus frater Martinus XX annorum etatis; item IIIIor laici seu milites, quorum primus vocatur Zacharias habens XLVIII° annos etatis sue, in manibus et in corde habens tremorem, secundus fratrer Petrus de Pieska LIII annorum etatis, tercius Leo alias Lewa habens XL annos etatis sue et ultra, quartus Diepoldus de Rysemberg XLVI annorum etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab ipsis fratribus et eciam met ex personis consideravit, quod pre- dicti fratres tot annos habent, prout superius deposuit, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obvenire, resp., quod domus predicta, in qua ipse deponens est preceptor, habet in redditibus sive censibus annuis, ut credit, pro certo tamen dicere nescit, CCXLV sxg. gr. Pragensium den. Item de proventibus idem monasterium habet annuatim VIIIe sexg., et aliquando minus, et ali- quando magis. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens percepit et percipit, dicens, quod eciam quando est fertilis annus, vendit de tritico pro sex sxg. gr. vel plus predictorum, que omnia et singula, videlicet grossi et sexagene, faciunt noningentos XXIII fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predictum monasterium pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum religiosorum et familiarium secularium quolibet anno expendit et o) tak rkp.; má býti Winterberg.
44 Václav Novotný: septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Baptiste, undecima in Pieczin parrochialis ecclesia nondum ordini predicto incorporata. Interr. de causa sciencie resp., quod est in ordine bene a XIIIIer annis et pro certo scit, quod ita domus predicte nominantur, ut predixit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens est preceptor dicti monasterii Strakonicensis et vocatur Johannes, prout superius deposuit, habens annos etatis sue XXXIII. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior, in sac. exist. ct milit. laic. et de num. eorundem resp, quod in domo, in qua ipse depo- nens est preceptor, sunt undecim presbiteri, quorum primus est ipse depo- nens, secundus Mathias habens annos etatis sue XLIIIIor, tercius Petrus dictus de Witemberg, ") habens XLV annos etatis sue, quartus frater Petrus Bohuskonis habens XXX annos, Vus Procopius de Praga habens annos etatis [fol. 6] sue XXV, sextus frater Jacobus sacrista habens XXVII annos etatis et ultra, septimus frater Nicolaus scolasticus habens XXIIIIor annos etatis, octavus frater Johannes dictus Arthemezia habens XLVII annos etatis, nonus Petrus dictus Cantor infirmus habens LII annos etatis, decimus frater Jacobus dictus Gigas habens XXXI annos etatis, undecimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue ; item unus diaconus frater Ni- colaus habens XXVI annos etatis, item unus subdiaconus frater Martinus XX annorum etatis; item IIIIor laici seu milites, quorum primus vocatur Zacharias habens XLVIII° annos etatis sue, in manibus et in corde habens tremorem, secundus fratrer Petrus de Pieska LIII annorum etatis, tercius Leo alias Lewa habens XL annos etatis sue et ultra, quartus Diepoldus de Rysemberg XLVI annorum etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab ipsis fratribus et eciam met ex personis consideravit, quod pre- dicti fratres tot annos habent, prout superius deposuit, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obvenire, resp., quod domus predicta, in qua ipse deponens est preceptor, habet in redditibus sive censibus annuis, ut credit, pro certo tamen dicere nescit, CCXLV sxg. gr. Pragensium den. Item de proventibus idem monasterium habet annuatim VIIIe sexg., et aliquando minus, et ali- quando magis. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens percepit et percipit, dicens, quod eciam quando est fertilis annus, vendit de tritico pro sex sxg. gr. vel plus predictorum, que omnia et singula, videlicet grossi et sexagene, faciunt noningentos XXIII fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predictum monasterium pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum religiosorum et familiarium secularium quolibet anno expendit et o) tak rkp.; má býti Winterberg.
Strana 45
Inquisicio domus in Strakonicz. 45 exponit XL sxg. gr. predictorum. Item pro coquina et vino LXXX sxg. gr. predictorum. Item pro mercedibus servitoribus dicto monasterio servientibus XXIIII sxg. Item pro bobus, ferramentis equalicibus et equis, curribus, messe et aliis necessariis ad ea pertinentibus prefatum monasterium expen- dit minime XLVIII sxg. Item ultra proventus allodiorum in pane, in cere- visia et pabulo equorum sive avena prefatum monasterium XXXII sxg. gr. iam dictorum singulis annis minime expendit. Item pro reformacionibus domorum et curiarum ac edificiorum prefatum monasterium expendit mi- nime XVI sxg. gr. predictorum. Item pro dacia domino suo, successori fundatoris dicti monasterii seu domus, et legatis sedis apostolice, et sindicis seu advocatis et iuristis, et concedendo equos cum curribus domino supra- dicto idem monasterium expendit singulis annis XXXVI sxg. gr. predicto- rum. Item in dicto monasterio sunt CXIIIIer persone tam religiose quam seculares, quarum quelibet expensis procuratur, XIIII pauperes in hospi- tali sito sub dicta domo iacentes includendo ad dictum numerum. Item singulis diebus dominicis et terciis et quintis feriis panis omnibus paupe- ribus ibidem venientibus nomine elemosine distribiutur. Item in servicio sive anniversario uno, quod fit pro patrono seu fundatore domus predicte, predictum monasterium omnes et singulos pauperes venientes ibidem in dicto monasterio prandio procuratur, quorum cuilibet duo halerii assignantur. Item XV sxg. gr. domus predicta solvit magistro ordinis pro responsione ultra partes marinas, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CCLXXXXI sxg. gr. predictorum, que sexag. et gr. faciunt mille nonaginta II1/2 fl. auri; quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat, quod dictum monasterium plus expendat, quam in redditibus et proventibus habeat, resp., quod ex eo dictum mona- sterium plus expendit, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, et quod eciam propter impedimenta et causas, quas habuerunt et habent cum domino ipsorum, successore fundatorum dicti monasterii; item propter emphiteosim factam in bonis dicti monasterii et destruccionem silvarum dicto monasterio deperierunt XL sexg, et sic scit predicta. Interr., unde recipiunt excrescencias, quas expendunt, resp., quod in debitis singulis annis recipit dictum monasterium XLIIIIer sexagenas et ultra grossorum predictorum. Item eciam idem monasterium ultra predicta debita obligatur in XXXVIII sexagenis grossorum et XIIII grossis ecclesie in Harawicz predicte bene a XIIII annis, ut credit. Interr, si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- atim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod de dicta domo absentibus laicis seu militibus et presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus nichil posset annuatim dare propter onera supradicta, quia ex predictis laicis sive militibus duo sunt in officiis, videlicet Zacharias et Petrus, qui si non essent, oporteret, quod laici seculares in dictis officiis constituerentur, quibus merces et alia necessaria dari oporterent, alii vero
Inquisicio domus in Strakonicz. 45 exponit XL sxg. gr. predictorum. Item pro coquina et vino LXXX sxg. gr. predictorum. Item pro mercedibus servitoribus dicto monasterio servientibus XXIIII sxg. Item pro bobus, ferramentis equalicibus et equis, curribus, messe et aliis necessariis ad ea pertinentibus prefatum monasterium expen- dit minime XLVIII sxg. Item ultra proventus allodiorum in pane, in cere- visia et pabulo equorum sive avena prefatum monasterium XXXII sxg. gr. iam dictorum singulis annis minime expendit. Item pro reformacionibus domorum et curiarum ac edificiorum prefatum monasterium expendit mi- nime XVI sxg. gr. predictorum. Item pro dacia domino suo, successori fundatoris dicti monasterii seu domus, et legatis sedis apostolice, et sindicis seu advocatis et iuristis, et concedendo equos cum curribus domino supra- dicto idem monasterium expendit singulis annis XXXVI sxg. gr. predicto- rum. Item in dicto monasterio sunt CXIIIIer persone tam religiose quam seculares, quarum quelibet expensis procuratur, XIIII pauperes in hospi- tali sito sub dicta domo iacentes includendo ad dictum numerum. Item singulis diebus dominicis et terciis et quintis feriis panis omnibus paupe- ribus ibidem venientibus nomine elemosine distribiutur. Item in servicio sive anniversario uno, quod fit pro patrono seu fundatore domus predicte, predictum monasterium omnes et singulos pauperes venientes ibidem in dicto monasterio prandio procuratur, quorum cuilibet duo halerii assignantur. Item XV sxg. gr. domus predicta solvit magistro ordinis pro responsione ultra partes marinas, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CCLXXXXI sxg. gr. predictorum, que sexag. et gr. faciunt mille nonaginta II1/2 fl. auri; quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat, quod dictum monasterium plus expendat, quam in redditibus et proventibus habeat, resp., quod ex eo dictum mona- sterium plus expendit, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, et quod eciam propter impedimenta et causas, quas habuerunt et habent cum domino ipsorum, successore fundatorum dicti monasterii; item propter emphiteosim factam in bonis dicti monasterii et destruccionem silvarum dicto monasterio deperierunt XL sexg, et sic scit predicta. Interr., unde recipiunt excrescencias, quas expendunt, resp., quod in debitis singulis annis recipit dictum monasterium XLIIIIer sexagenas et ultra grossorum predictorum. Item eciam idem monasterium ultra predicta debita obligatur in XXXVIII sexagenis grossorum et XIIII grossis ecclesie in Harawicz predicte bene a XIIII annis, ut credit. Interr, si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- atim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod de dicta domo absentibus laicis seu militibus et presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus nichil posset annuatim dare propter onera supradicta, quia ex predictis laicis sive militibus duo sunt in officiis, videlicet Zacharias et Petrus, qui si non essent, oporteret, quod laici seculares in dictis officiis constituerentur, quibus merces et alia necessaria dari oporterent, alii vero
Strana 46
46 Václav Novotný: duo milites sive laici sunt inhabiles ad officia ex eo, quia unus eorum est debilis in oculis et secundus est gravis in corpore et indiscretus. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus superius deposuit, est pu- blica vox et fama. IIus. Frater Petrus de Winderberg presbiter ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti resp., quod credit XI domus esse in civ. et dioc. Pragensi ordinis predicti, quarum prima vocatur sancte Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens ecclesiam sibi parrochialem subiectam in Harawicz, aput quam quinque presbiteri dicti ordinis resident, tercia domus in Cadano, parrochialis, quarta in Zittauia, quinta in Glacz, sexta s. Viti in Boleslauia et septima ibidem s. Johannis Baptiste, octava in Duba alias in Swietla, nona in Ploskouicz, decima in Manietin et XIa in Pieczina parrochialis ecclesia, aput quam nisi tres presbiteri ordinis predicti resident sine militibus seu laicis. Interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in monasterio Strakonicensi, ubi ipse deponens pro nunc manet, preceptor vocatur Johannes presbiter habens, ut credit, circa XL annos etatis et cognomine vocatur Scriba. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in monasterio seu domo Strakoni- censi sunt undecim presbiteri et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes prior seu preceptor, secundus Mathias, tercius ipse deponens habens annos etatis sue quinquaginta, quartus Jacobus sa- crista, quintus frater Pecha, sextus Procopius de Praga, septimus Nicolaus scolasticus, octavus Johannes Beil, 26) nonus Obr cognomine, decimus Petrus cantor infirmus, undecimus Jarohniew, Nicolaus diaconus, subdiaconi nomen nescit, dicens eciam, quod de etatibus dictorum fratrum similiter deponere nescit. Item deposuit, quod IIIIer sunt milites seu laici, primus Zacharias, secundus Petrus de Pieska, tercius Leo, quartus Diepoldus de Risemberg, de quorum etatibus et cognominibus similiter deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod manet in monasterio predicto a XIII annis et ultra, et cottidie cohabitat dictis fratribus, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. communiter obv., resp., quod credit, sed pro certo nescit, quod predictum monasterium Strakonicense non plus habet in redditibus, fructi- bus et proventibus annuis, nisi CCXXX sxg. gr. Pragensium den, qui grossi et sexagene faciunt octingentos LXVI1/2 fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pluries racionem perceptorum in conventu fratrum audivit et sic scit. 26) Jest to patrně zkrácené jméno »Černobýl«, jak se (viz níže) po česku jme- noval br. Jan Artemezia.
46 Václav Novotný: duo milites sive laici sunt inhabiles ad officia ex eo, quia unus eorum est debilis in oculis et secundus est gravis in corpore et indiscretus. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus superius deposuit, est pu- blica vox et fama. IIus. Frater Petrus de Winderberg presbiter ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti resp., quod credit XI domus esse in civ. et dioc. Pragensi ordinis predicti, quarum prima vocatur sancte Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens ecclesiam sibi parrochialem subiectam in Harawicz, aput quam quinque presbiteri dicti ordinis resident, tercia domus in Cadano, parrochialis, quarta in Zittauia, quinta in Glacz, sexta s. Viti in Boleslauia et septima ibidem s. Johannis Baptiste, octava in Duba alias in Swietla, nona in Ploskouicz, decima in Manietin et XIa in Pieczina parrochialis ecclesia, aput quam nisi tres presbiteri ordinis predicti resident sine militibus seu laicis. Interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in monasterio Strakonicensi, ubi ipse deponens pro nunc manet, preceptor vocatur Johannes presbiter habens, ut credit, circa XL annos etatis et cognomine vocatur Scriba. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in monasterio seu domo Strakoni- censi sunt undecim presbiteri et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes prior seu preceptor, secundus Mathias, tercius ipse deponens habens annos etatis sue quinquaginta, quartus Jacobus sa- crista, quintus frater Pecha, sextus Procopius de Praga, septimus Nicolaus scolasticus, octavus Johannes Beil, 26) nonus Obr cognomine, decimus Petrus cantor infirmus, undecimus Jarohniew, Nicolaus diaconus, subdiaconi nomen nescit, dicens eciam, quod de etatibus dictorum fratrum similiter deponere nescit. Item deposuit, quod IIIIer sunt milites seu laici, primus Zacharias, secundus Petrus de Pieska, tercius Leo, quartus Diepoldus de Risemberg, de quorum etatibus et cognominibus similiter deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod manet in monasterio predicto a XIII annis et ultra, et cottidie cohabitat dictis fratribus, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. communiter obv., resp., quod credit, sed pro certo nescit, quod predictum monasterium Strakonicense non plus habet in redditibus, fructi- bus et proventibus annuis, nisi CCXXX sxg. gr. Pragensium den, qui grossi et sexagene faciunt octingentos LXVI1/2 fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pluries racionem perceptorum in conventu fratrum audivit et sic scit. 26) Jest to patrně zkrácené jméno »Černobýl«, jak se (viz níže) po česku jme- noval br. Jan Artemezia.
Strana 47
Inquisicio domus in Strakonicz. 47 Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod primo et principaliter primum onus est, quia in dicto mona- sterio et de pane seu expensis eiusdem centum et decem persone tam regulares quam seculares et servitores expensis procurantur, hospitale cum infirmis includendo. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus familiarium predictorum XL prefatum monasterium minime expendere oportet. Item pro coquina LXXX sxg. gr. iam dictorum. Item pro mercenariis XXIIIIr sxg. Item pro reformacionibus edificiorum, domorum et curiarum quinqua- ginta sexg. gr. iam dictorum. Item exceptis allodiis agrorum idem mona- sterium in pane et in cerevisia et in pabulo seu avena pro equis XL sxg. gr. iam dictorum expendit. Item domino, qui cum ipsis in monasterio residet, concedendo equos cum curribus et honores faciendo pro legatis apostolice sedis et iuristis XXXVI sxg. gr. iam dictorum. Item pro aliis omnibus ne- cessitatibus necessariis seu eciam oportunis multas pecunias dictum mona- sterium expendere oportet, ita quod eadem domus Strakonicensis expendit seu distribuit quolibet anno pro suis necessitatibus CCLXXVI sxg. gr. iam dictorum, que faciunt mille XXXVI1/2 fl., quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod fuit officialis dicti monasterii et sic scit predicta. Interr., unde recipiant excrescencias, quas expendunt, resp., quod accomodant aput christianos ita, quod quolibet anno minime in XL sxgenis gr. predictorum indebitantur, nunquam tamen accrescit debitum super XL sxg. gr. iam dictorum et hoc per talem modum, quia omni anno persolvunt debitum predictum et in totidem iterum sexa- genis gr. iam dictorum dictum monasterium indebitatur. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nescit de hoc deponere. Interr. de fama respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus superius deposuit, est publica vox et fama. IIIus. Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis iur. et interr. de nom., cogn. preceptoriarum sive domorum et de numero earun- dem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis predicti respondit, sibi de hoc nichil constare. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem respondit, quod preceptor domus monasterii Strakonicensis, in qua ipse deponens est servitor, vocatur Johannes et preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, sed de aliorum nominibus ipse testis deponere nescit. Inter. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod nescit bene dicere, quot sunt presbiteri dicens, quod unus diaconus et unus subdiaconus in dicto monasterio Stra- konicensi existunt, quorum presbiterorum aliquorum nomina dicere scit et aliquorum nescit, sed de etatibus eorum deponere ignoravit, dicens quod IIIIor milites seu laici sunt in monasterio Strakonicensi, quorum primus
Inquisicio domus in Strakonicz. 47 Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod primo et principaliter primum onus est, quia in dicto mona- sterio et de pane seu expensis eiusdem centum et decem persone tam regulares quam seculares et servitores expensis procurantur, hospitale cum infirmis includendo. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus familiarium predictorum XL prefatum monasterium minime expendere oportet. Item pro coquina LXXX sxg. gr. iam dictorum. Item pro mercenariis XXIIIIr sxg. Item pro reformacionibus edificiorum, domorum et curiarum quinqua- ginta sexg. gr. iam dictorum. Item exceptis allodiis agrorum idem mona- sterium in pane et in cerevisia et in pabulo seu avena pro equis XL sxg. gr. iam dictorum expendit. Item domino, qui cum ipsis in monasterio residet, concedendo equos cum curribus et honores faciendo pro legatis apostolice sedis et iuristis XXXVI sxg. gr. iam dictorum. Item pro aliis omnibus ne- cessitatibus necessariis seu eciam oportunis multas pecunias dictum mona- sterium expendere oportet, ita quod eadem domus Strakonicensis expendit seu distribuit quolibet anno pro suis necessitatibus CCLXXVI sxg. gr. iam dictorum, que faciunt mille XXXVI1/2 fl., quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod fuit officialis dicti monasterii et sic scit predicta. Interr., unde recipiant excrescencias, quas expendunt, resp., quod accomodant aput christianos ita, quod quolibet anno minime in XL sxgenis gr. predictorum indebitantur, nunquam tamen accrescit debitum super XL sxg. gr. iam dictorum et hoc per talem modum, quia omni anno persolvunt debitum predictum et in totidem iterum sexa- genis gr. iam dictorum dictum monasterium indebitatur. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nescit de hoc deponere. Interr. de fama respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus superius deposuit, est publica vox et fama. IIIus. Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis iur. et interr. de nom., cogn. preceptoriarum sive domorum et de numero earun- dem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis predicti respondit, sibi de hoc nichil constare. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem respondit, quod preceptor domus monasterii Strakonicensis, in qua ipse deponens est servitor, vocatur Johannes et preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, sed de aliorum nominibus ipse testis deponere nescit. Inter. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod nescit bene dicere, quot sunt presbiteri dicens, quod unus diaconus et unus subdiaconus in dicto monasterio Stra- konicensi existunt, quorum presbiterorum aliquorum nomina dicere scit et aliquorum nescit, sed de etatibus eorum deponere ignoravit, dicens quod IIIIor milites seu laici sunt in monasterio Strakonicensi, quorum primus
Strana 48
48 Václav Novotný: vocatur Zacharias, secundus Pesko alias Petrus, tercius Diepoldus, quartus Leo alias Lewa, de quorum etatibus similiter deponere nescivit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod nescit, quantum ex nomine dictum mo- nasterium in redditibus et proventibus annuis habeat, dicens, quod bene scit, quod prefatum monasterium XX villas cum suis pertinenciis ad easdem spectantibus habet, de quibus villis laici in eisdem residentes prefato mo- nasterio censuant, cuius census numerum ipse deponens exprimere nescit, dicens, quod prefatum monasterium habet XIIIIor allodia, in quibus fru- menta et alia blada seminantur, de quibus non potest dictum monasterium panem et cerevisiam habere, sed singulis annis oportet, quod pro pecuniis emant blada ad prefata frumenta et blada allodiorum addendo. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod vidit sepius per fratrem Zachariam emi blada ad monasterium predictum pro pane et cerevisia, et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp. sibi de hiis penitus nichil constare. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. ann. posint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., sibi similiter de hoc penitus nichil constare. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIIus. Frater Zacharias miles et notarius camere domus in Strakonicz ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nom. precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis iam dicti, resp, quod sunt XII domus ordinis iam dicti in civ. et dioc. Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis Minoris civitatis Pragensis, item secunda domus in Juueni Boleslauia s. Viti et tercia domus s. Johannis ibidem parrochialis, quarta domus in Duba alias in Swietla, quinta domus in Zittauia parrochialis, sexta domus in Hers- feld parrochialis, septima domus in Glacz parrochialis, octava domus in Pieczina parrochialis, nona domus in Cadano parrochialis, decima domus in Manietyn eciam parrochialis, undecima in Ploskouicz, XIIa domus in Strakonicz parrochialis, cui subiecta est ecclesia parrochialis in Harawicz, quam presbiteri dicte domus officiant et resident ibidem et subsunt correc- cioni preceptoris domus in Strakonicz. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est in ordine iam dicto a XV annis, et fuit in predictis do- mibus omnibus, Cadano et Hersfeld dumtaxat exceptis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum, resp., quod preceptor domus Strakonicensis vocatur Johannes dictus Scriba, presbiter, habens annos etatis circa XXXIIIIor. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod audivit ab ipso preceptore et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. [f. 7.] et de num. eorund. resp., quod in domo Strakonicensi sint un- decim sacerdotes incluso preceptore et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes preceptor suprascriptus, secundus vocatur,
48 Václav Novotný: vocatur Zacharias, secundus Pesko alias Petrus, tercius Diepoldus, quartus Leo alias Lewa, de quorum etatibus similiter deponere nescivit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod nescit, quantum ex nomine dictum mo- nasterium in redditibus et proventibus annuis habeat, dicens, quod bene scit, quod prefatum monasterium XX villas cum suis pertinenciis ad easdem spectantibus habet, de quibus villis laici in eisdem residentes prefato mo- nasterio censuant, cuius census numerum ipse deponens exprimere nescit, dicens, quod prefatum monasterium habet XIIIIor allodia, in quibus fru- menta et alia blada seminantur, de quibus non potest dictum monasterium panem et cerevisiam habere, sed singulis annis oportet, quod pro pecuniis emant blada ad prefata frumenta et blada allodiorum addendo. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod vidit sepius per fratrem Zachariam emi blada ad monasterium predictum pro pane et cerevisia, et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp. sibi de hiis penitus nichil constare. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. ann. posint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., sibi similiter de hoc penitus nichil constare. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIIus. Frater Zacharias miles et notarius camere domus in Strakonicz ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nom. precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis iam dicti, resp, quod sunt XII domus ordinis iam dicti in civ. et dioc. Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis Minoris civitatis Pragensis, item secunda domus in Juueni Boleslauia s. Viti et tercia domus s. Johannis ibidem parrochialis, quarta domus in Duba alias in Swietla, quinta domus in Zittauia parrochialis, sexta domus in Hers- feld parrochialis, septima domus in Glacz parrochialis, octava domus in Pieczina parrochialis, nona domus in Cadano parrochialis, decima domus in Manietyn eciam parrochialis, undecima in Ploskouicz, XIIa domus in Strakonicz parrochialis, cui subiecta est ecclesia parrochialis in Harawicz, quam presbiteri dicte domus officiant et resident ibidem et subsunt correc- cioni preceptoris domus in Strakonicz. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est in ordine iam dicto a XV annis, et fuit in predictis do- mibus omnibus, Cadano et Hersfeld dumtaxat exceptis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum, resp., quod preceptor domus Strakonicensis vocatur Johannes dictus Scriba, presbiter, habens annos etatis circa XXXIIIIor. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod audivit ab ipso preceptore et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. [f. 7.] et de num. eorund. resp., quod in domo Strakonicensi sint un- decim sacerdotes incluso preceptore et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes preceptor suprascriptus, secundus vocatur,
Strana 49
Inquisicio domus in Strakonicz. 49 Mathias superior XLIIIIer annorum etatis, tercius frater Petrus dictus Spul de Winterberg XLIII annorum etatis, quartus frater Jacobus sacrista, habens circa XXVII annos etatis, quintus frater Petrus Bohuskonis habens circa XXX annos etatis, sextus frater Procopius habens circa XXV annos etatis, septimus frater Nicolaus dictus scolasticus habens circa XXIIII annos etatis, octavus frater Johannes dictus Czrnobil 27) habens circa XLVII annos etatis, nonus frater Petrus dictus Cantor infirmus habens circa Lta annos etatis, item decimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue, item undecimus frater Jacobus dictus Obr habens circa XXX annos etatis; item Nicolaus diaconus propinqus infirmitati, que frenesia dicitur, habens XXV annos etatis, item frater Martinus subdiaconus habens circa XX annos etatis; item in dicto monasterio seu domo sunt IIIIor milites seu laici, quorum primus vocatur frater Petrus dictus de Pieska habens circa LIII annos etatis, habens infirmitatem, que ernea dicitur; item secundus frater Zacha- rias videlicet ipse deponens, habens circa XLVIII annos etatis paciens tre- morem in manibus et quandam infirmitatem in corde; item tercius frater Lewa dictus Lisska habens XL annos etatis, item quartus frater Dyepoldus de Rysemberg, habens circa XLV annos etatis. Interr. de causa sciencie resp., qod audivit omnia suprascripta a predictis fratribus et sic scit, quod quilibet ipsorum tot annos etatis habet. Interr. de fructibus, redd. et prov., qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Strakonicz habet in redditibus annuis, qui tem- pore pacis et ubertatis satis certi esse videntur, CCXVII sxg. gr. XX gr. Pragensis monete. Item in proventibus non certis habet dicta domus vide- licet pro lana, pullis et thabernis et aliis provenientibus ex provisione XXti sexg. gr., quorum numerus aliquando minuitur et aliquando augmentatur, que omnia et singula suprascripta certa et incerta faciunt in summa CCXXXVIII sxg. II gr. monete Pragensis, qui grossi et sexg. faciunt octin- gentos nonaginta duos cum medio fl. auri minus duobus grossis, quemlibet fl. pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod collegit de regestris dicte domus et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus Strakonicensis predicta exponit singulis annis pro vesti- bus yemalibus et estivalibus ac calceamentis fratrum et familie XXXIII sxg. gr. XII gr. et V Wienenses denarios. Item pro mercedibus fabro, carpentariis, vectoribus ceterisque mercenariis eadem domus exponit et exponere consuevit anno quolibet XXII sxg. gr. LII gr. Item exceptis omnibus vaccis, porcis, bobus, pullis, aucis, caseis, sagimine, ovis et castratis, que de grangiis domus proveniunt ad sumptus coquine, eadem domus ex- ponit pro carnibus novis, piscibus, melle, pipere, croco, zinzibere ac vino LXXVIII° sexg. XLVIII gr. II Wiennenses den. Item in grangiis pro- bobus ad arandum, ferramentis, equis, curribus, messe et carptura humuli 27) Srv. pozn. 26. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis
Inquisicio domus in Strakonicz. 49 Mathias superior XLIIIIer annorum etatis, tercius frater Petrus dictus Spul de Winterberg XLIII annorum etatis, quartus frater Jacobus sacrista, habens circa XXVII annos etatis, quintus frater Petrus Bohuskonis habens circa XXX annos etatis, sextus frater Procopius habens circa XXV annos etatis, septimus frater Nicolaus dictus scolasticus habens circa XXIIII annos etatis, octavus frater Johannes dictus Czrnobil 27) habens circa XLVII annos etatis, nonus frater Petrus dictus Cantor infirmus habens circa Lta annos etatis, item decimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue, item undecimus frater Jacobus dictus Obr habens circa XXX annos etatis; item Nicolaus diaconus propinqus infirmitati, que frenesia dicitur, habens XXV annos etatis, item frater Martinus subdiaconus habens circa XX annos etatis; item in dicto monasterio seu domo sunt IIIIor milites seu laici, quorum primus vocatur frater Petrus dictus de Pieska habens circa LIII annos etatis, habens infirmitatem, que ernea dicitur; item secundus frater Zacha- rias videlicet ipse deponens, habens circa XLVIII annos etatis paciens tre- morem in manibus et quandam infirmitatem in corde; item tercius frater Lewa dictus Lisska habens XL annos etatis, item quartus frater Dyepoldus de Rysemberg, habens circa XLV annos etatis. Interr. de causa sciencie resp., qod audivit omnia suprascripta a predictis fratribus et sic scit, quod quilibet ipsorum tot annos etatis habet. Interr. de fructibus, redd. et prov., qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Strakonicz habet in redditibus annuis, qui tem- pore pacis et ubertatis satis certi esse videntur, CCXVII sxg. gr. XX gr. Pragensis monete. Item in proventibus non certis habet dicta domus vide- licet pro lana, pullis et thabernis et aliis provenientibus ex provisione XXti sexg. gr., quorum numerus aliquando minuitur et aliquando augmentatur, que omnia et singula suprascripta certa et incerta faciunt in summa CCXXXVIII sxg. II gr. monete Pragensis, qui grossi et sexg. faciunt octin- gentos nonaginta duos cum medio fl. auri minus duobus grossis, quemlibet fl. pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod collegit de regestris dicte domus et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus Strakonicensis predicta exponit singulis annis pro vesti- bus yemalibus et estivalibus ac calceamentis fratrum et familie XXXIII sxg. gr. XII gr. et V Wienenses denarios. Item pro mercedibus fabro, carpentariis, vectoribus ceterisque mercenariis eadem domus exponit et exponere consuevit anno quolibet XXII sxg. gr. LII gr. Item exceptis omnibus vaccis, porcis, bobus, pullis, aucis, caseis, sagimine, ovis et castratis, que de grangiis domus proveniunt ad sumptus coquine, eadem domus ex- ponit pro carnibus novis, piscibus, melle, pipere, croco, zinzibere ac vino LXXVIII° sexg. XLVIII gr. II Wiennenses den. Item in grangiis pro- bobus ad arandum, ferramentis, equis, curribus, messe et carptura humuli 27) Srv. pozn. 26. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis
Strana 50
50 Václav Novotný: dicta domus exponit singulis annis XLV sxg. XLVIII gr. et unum Wiennen. den. Item ultra proventus grangiarum exponit dicta domus in cerevisia, pabulo equorum et quandoque in pane XXXIIIIor sexg. XXVII gr. Item pro fratribus, qui de domo ad domum mittuntur, et aliis nunciis adiunctis iudiciis ipsa domus consuevit exponere singulis annis VII1/2 sxg. gr. unum Wiennensem. Item pro reformacione edificiorum et pro diversis suppellecti- libus ac minutis necessariis XVII sxg. XLV gr. IIII Wiennenses. Item pro responsione terre sancte debita XV sxg. Item sindicis seu procuratoribus unam sxg. Item pro iuribus capituli provincialis duas sxg. gr. Item pro sedis apostolice legatis et pro visitatoribus ordinis predicti quinque sxg. gr. Item pro honoribus, vecturis et aliis diversis oneribus dominorum tempo- ralium XXV sxg. gr. iam dictorum; et pro presenti dicta domus patitur impium dominum temporalem, qui plura dampna intulit et infert domui iam dicte. Item predicta domus habet familiares commensales inclusis fra- tribus et pauperibus in hospitali LXXVII personas, incluso cantore chori, qui met quintus cottidie habet in pane et cibis prebendam, item tribus cero- ferariis, sex calcantibus folles in organis, qui XIIIIer scolares quasi singulis festis nomine leccionum, diebus dominicis exceptis, sedent ad mensam domus predicte. Item XXI scolares isto tempore, aliquando vero plures fratribus et officialibus in domo servientes, quamvis non sedeant ad mensam, tamen de pane et cibis monasterii de antiqua consuetudine cottidie nutriuntur, preterea singulis ebdomadis trina vice omnibus in Christi nomine accipere volentibus pauperibus panis distribuitur, quibus eciam in vigiliis nativitatis Christi et pasche lardum et pisum tribuitur, qui eciam semel in anno omnes pauperes, quotquot veniunt in anniversario die fundatoris dicte domus, se- dent ad mensas dicte domus et quidam per unum halensem, quidam vero per duos hal. Pragensis monete accipiunt. Summa certarum personarum commensalium predicte domus preter confusam pauperum multitudinem CXII persone, que omnia et singula suprascripta distributa et onera faciunt in summa CCLXXXVIII sxg. XXIII gr. VI Wiennenses denarios, que sexg. et grossi faciunt mille LXXXI1/2 fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando, et sic summa onerum excrescit et est maior quam summa perceptorum CLXXXIX florenis minus tribus grossis. Interr., unde veniant excrescencie predicte, resp., quod monasterium predictum stat in debitis in XXXVIII° sexagenis gr. iam dictorum de facto et a die s Margarethe nunc affuturo usque ad diem s. Galli deinde ven- turum, in quo census dicte domui solvuntur, preceptorem ipsius domus indebitari de novo pro messe et aliis diversis necessariis in XXXII sexa- genas gr. iam dictorum oportebit. Hec autem debita ideo contrahuntur, quia moneta terre Boemie est deteriorata in tantum, quod ubi prius eme- batur pro duobus gr., iam emi oportet pro tribus gr. aliquando et non semper, et eciam tempora cara fuerunt et temporales domini multa dampna domui predicte intulerunt et inferunt, et hec debita solvi non potuerunt, nisi persecutores prius domentur et anni uberes superveniant.
50 Václav Novotný: dicta domus exponit singulis annis XLV sxg. XLVIII gr. et unum Wiennen. den. Item ultra proventus grangiarum exponit dicta domus in cerevisia, pabulo equorum et quandoque in pane XXXIIIIor sexg. XXVII gr. Item pro fratribus, qui de domo ad domum mittuntur, et aliis nunciis adiunctis iudiciis ipsa domus consuevit exponere singulis annis VII1/2 sxg. gr. unum Wiennensem. Item pro reformacione edificiorum et pro diversis suppellecti- libus ac minutis necessariis XVII sxg. XLV gr. IIII Wiennenses. Item pro responsione terre sancte debita XV sxg. Item sindicis seu procuratoribus unam sxg. Item pro iuribus capituli provincialis duas sxg. gr. Item pro sedis apostolice legatis et pro visitatoribus ordinis predicti quinque sxg. gr. Item pro honoribus, vecturis et aliis diversis oneribus dominorum tempo- ralium XXV sxg. gr. iam dictorum; et pro presenti dicta domus patitur impium dominum temporalem, qui plura dampna intulit et infert domui iam dicte. Item predicta domus habet familiares commensales inclusis fra- tribus et pauperibus in hospitali LXXVII personas, incluso cantore chori, qui met quintus cottidie habet in pane et cibis prebendam, item tribus cero- ferariis, sex calcantibus folles in organis, qui XIIIIer scolares quasi singulis festis nomine leccionum, diebus dominicis exceptis, sedent ad mensam domus predicte. Item XXI scolares isto tempore, aliquando vero plures fratribus et officialibus in domo servientes, quamvis non sedeant ad mensam, tamen de pane et cibis monasterii de antiqua consuetudine cottidie nutriuntur, preterea singulis ebdomadis trina vice omnibus in Christi nomine accipere volentibus pauperibus panis distribuitur, quibus eciam in vigiliis nativitatis Christi et pasche lardum et pisum tribuitur, qui eciam semel in anno omnes pauperes, quotquot veniunt in anniversario die fundatoris dicte domus, se- dent ad mensas dicte domus et quidam per unum halensem, quidam vero per duos hal. Pragensis monete accipiunt. Summa certarum personarum commensalium predicte domus preter confusam pauperum multitudinem CXII persone, que omnia et singula suprascripta distributa et onera faciunt in summa CCLXXXVIII sxg. XXIII gr. VI Wiennenses denarios, que sexg. et grossi faciunt mille LXXXI1/2 fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando, et sic summa onerum excrescit et est maior quam summa perceptorum CLXXXIX florenis minus tribus grossis. Interr., unde veniant excrescencie predicte, resp., quod monasterium predictum stat in debitis in XXXVIII° sexagenis gr. iam dictorum de facto et a die s Margarethe nunc affuturo usque ad diem s. Galli deinde ven- turum, in quo census dicte domui solvuntur, preceptorem ipsius domus indebitari de novo pro messe et aliis diversis necessariis in XXXII sexa- genas gr. iam dictorum oportebit. Hec autem debita ideo contrahuntur, quia moneta terre Boemie est deteriorata in tantum, quod ubi prius eme- batur pro duobus gr., iam emi oportet pro tribus gr. aliquando et non semper, et eciam tempora cara fuerunt et temporales domini multa dampna domui predicte intulerunt et inferunt, et hec debita solvi non potuerunt, nisi persecutores prius domentur et anni uberes superveniant.
Strana 51
Inquisicio domus in Zittavia. 51 Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr. prov. et redd. annuatim earundem domorum possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp, quod si ipse depo- nens deberet hodie dictam domum locare seu arendare, nichil vellet annu- atim dare, specialiter tamen ex eo, quia si ipse deponens et Petrus predicti non essent in domo iam dicta, oporteret, quod essent persone seculares, quibus merces et necessitas maior quam ipsi dari oporteret, et sic credit, quod nichil dari posset de domo iam dicta, alii vero laici duo, videlicet Lewa et Dyepoldus, si in predicto monasterio non essent, levius haberet monasterium iam dictum, non tamen per hec debita evadere posset. Interr. de fama publica, resp. quod aput fratres monasterii predicti de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Zittauia sequitur et est talis: Primus. Frater Johannes 28) presbiter predicator domus in Zittauia ord. s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, resp., quod nescit exprimere numerum do- morum ordinis predicti, quas eciam omnes nominare nescit, nisi infrascriptas, videlicet s. Marie in pede pontis in Praga, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Zittauia, quintam in Duba, sextam in Hersfeld, septimam in Boleslauia Juueni, octavam4) in Glacz; alias domos nominare nescit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem, resp., quod commendator domus in Zittauia, in qua ipse deponens est 29) presbiter, habens, ut credit, predicator, vocatur Henslinus de Praga quinquaginta annos etatis. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sacris exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Zittauiensi sunt novem presbiteri regulares et tres seculares, quorum primus vocatur commendator predictus, secundus frater Johannes ipse deponens habens annos etatis sue, ut credit, XXXVIII°, tercius Johannes, quartus Petrus de Nova ecclesia, quintus frater Wenceslaus de Praga, sextus frater Nicolaus, septimus frater Nicolaus ambo de Zittauia, octavus Petrus de Zittauia, nonus Jesko de Boleslauia, de quorum etatibus deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod sicut ipse deponens est in domo iam dicta in octava paschatis proxime venturi erunt XV anni,30) et sic scit predicta. p) Opraveno z »octava«, jak má chybně rkp. 28) Dle vlastní výpovědi byl v klášteře Žitavském skoro 15 let, tedy od r. 1359. 29) Nastoupil v úřad preceptora Žitavského 14. června 1367 (LC. I, 2, str. 87), re- signoval před 1. říjnem 1376 (LC. III, 58). 30) Srv. pozn. 28.
Inquisicio domus in Zittavia. 51 Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr. prov. et redd. annuatim earundem domorum possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp, quod si ipse depo- nens deberet hodie dictam domum locare seu arendare, nichil vellet annu- atim dare, specialiter tamen ex eo, quia si ipse deponens et Petrus predicti non essent in domo iam dicta, oporteret, quod essent persone seculares, quibus merces et necessitas maior quam ipsi dari oporteret, et sic credit, quod nichil dari posset de domo iam dicta, alii vero laici duo, videlicet Lewa et Dyepoldus, si in predicto monasterio non essent, levius haberet monasterium iam dictum, non tamen per hec debita evadere posset. Interr. de fama publica, resp. quod aput fratres monasterii predicti de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Zittauia sequitur et est talis: Primus. Frater Johannes 28) presbiter predicator domus in Zittauia ord. s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, resp., quod nescit exprimere numerum do- morum ordinis predicti, quas eciam omnes nominare nescit, nisi infrascriptas, videlicet s. Marie in pede pontis in Praga, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Zittauia, quintam in Duba, sextam in Hersfeld, septimam in Boleslauia Juueni, octavam4) in Glacz; alias domos nominare nescit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem, resp., quod commendator domus in Zittauia, in qua ipse deponens est 29) presbiter, habens, ut credit, predicator, vocatur Henslinus de Praga quinquaginta annos etatis. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sacris exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Zittauiensi sunt novem presbiteri regulares et tres seculares, quorum primus vocatur commendator predictus, secundus frater Johannes ipse deponens habens annos etatis sue, ut credit, XXXVIII°, tercius Johannes, quartus Petrus de Nova ecclesia, quintus frater Wenceslaus de Praga, sextus frater Nicolaus, septimus frater Nicolaus ambo de Zittauia, octavus Petrus de Zittauia, nonus Jesko de Boleslauia, de quorum etatibus deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod sicut ipse deponens est in domo iam dicta in octava paschatis proxime venturi erunt XV anni,30) et sic scit predicta. p) Opraveno z »octava«, jak má chybně rkp. 28) Dle vlastní výpovědi byl v klášteře Žitavském skoro 15 let, tedy od r. 1359. 29) Nastoupil v úřad preceptora Žitavského 14. června 1367 (LC. I, 2, str. 87), re- signoval před 1. říjnem 1376 (LC. III, 58). 30) Srv. pozn. 28.
Strana 52
52 Václav Novotný: Interr. de fr., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. commun. obv., resp., quod fructus, redditus et proventus dicte domus exten- dunt se annuatim, ut credit, sed pro certo nescit, ad LXXX sxg. gr. Pra- gensium den., offertorium et blada proveniencia ac theloneum includendo, que sexagene et gr. faciunt CCLXXXX fl., ut credit, sed pro certo nescit, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod audivit a commendatore predicta et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod pro coquina dicta domus expendit minime quinquaginta duas sxg. gr. predictorum. Item pro vestibus et necessitate fratrum octo sxg. gr. iam dictorum. Item pro fabro, reformacione curruum et equis, avena et pro lignis et pro mercede servitorum et aliis omnibus et singulis necessi- tatibus dicta domus singulis annis expendit et impendit, ut credit, XXX sxg. gr. iam dictorum, que omnia et singula faciunt in summa nonaginta sxg. gr. iam dictorum, que sexag. et gr. faciunt CCCX fl. auri, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod aliqua audivit a domino comendatore predicto et aliqua solus per se scit, quia aliquando in abscencia preceptorum domum predictam rexit, aliquando decem septimanis, aliquando minus et aliquando magis, ubi aliquando infra tres dies oportebat ipsum deponentem de carnibus emere pro media sxg. gr. iam dictorum et aliquando magis et aliquando minus. Interr, si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fr, prov. et redd. earundem domorum annuatim possent loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod de hoc de- ponere nescit, quia in monasterio seu domo, parrochiali ecclesia predicta, milites seu laici religiosi non existunt, nisi presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de premissis aput fratres monasterii predicti est publica vox et fama. Secundus. Frater Henslinus Conradi de Praga,31) XLVIII. annorum habens etatem, comendator sive preceptor domus in Zittauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt, ut credit, XI domus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani. Prima est beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Cadano, sexta est in Ploskouicz, septima est in Juueni Boleslauia, octava est in Hersfeld, nona est in Zit- tauia, et decima est in Glacz et undecima est in Pieczina. Interr., de nom., cogn. et etat preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Henslinus de Praga, comendator seu preceptor domus in Zittauia, ut credit, XLIX vel VIII° annorum. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et militum 34) Viz o něm pozn. 29.
52 Václav Novotný: Interr. de fr., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. commun. obv., resp., quod fructus, redditus et proventus dicte domus exten- dunt se annuatim, ut credit, sed pro certo nescit, ad LXXX sxg. gr. Pra- gensium den., offertorium et blada proveniencia ac theloneum includendo, que sexagene et gr. faciunt CCLXXXX fl., ut credit, sed pro certo nescit, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod audivit a commendatore predicta et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod pro coquina dicta domus expendit minime quinquaginta duas sxg. gr. predictorum. Item pro vestibus et necessitate fratrum octo sxg. gr. iam dictorum. Item pro fabro, reformacione curruum et equis, avena et pro lignis et pro mercede servitorum et aliis omnibus et singulis necessi- tatibus dicta domus singulis annis expendit et impendit, ut credit, XXX sxg. gr. iam dictorum, que omnia et singula faciunt in summa nonaginta sxg. gr. iam dictorum, que sexag. et gr. faciunt CCCX fl. auri, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod aliqua audivit a domino comendatore predicto et aliqua solus per se scit, quia aliquando in abscencia preceptorum domum predictam rexit, aliquando decem septimanis, aliquando minus et aliquando magis, ubi aliquando infra tres dies oportebat ipsum deponentem de carnibus emere pro media sxg. gr. iam dictorum et aliquando magis et aliquando minus. Interr, si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fr, prov. et redd. earundem domorum annuatim possent loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod de hoc de- ponere nescit, quia in monasterio seu domo, parrochiali ecclesia predicta, milites seu laici religiosi non existunt, nisi presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de premissis aput fratres monasterii predicti est publica vox et fama. Secundus. Frater Henslinus Conradi de Praga,31) XLVIII. annorum habens etatem, comendator sive preceptor domus in Zittauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt, ut credit, XI domus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani. Prima est beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Cadano, sexta est in Ploskouicz, septima est in Juueni Boleslauia, octava est in Hersfeld, nona est in Zit- tauia, et decima est in Glacz et undecima est in Pieczina. Interr., de nom., cogn. et etat preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Henslinus de Praga, comendator seu preceptor domus in Zittauia, ut credit, XLIX vel VIII° annorum. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et militum 34) Viz o něm pozn. 29.
Strana 53
Inquisicio domus in Zittavia. 53 laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo Zittauiensi sunt novem fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur ipse depo- nens Henslinus comendator seu preceptor, secundus Johannes de Gubin predicator, tercius vocatur similiter Johannes de Gubin predicator, quartus vocatur Petrus dictus Neuskyrchen, quintus vocatur Wenceslaus Rycza- neri, sextus vocatur Nicolaus dictus Walroth, septimus vocatur Nicolaus Gintheri, octavus vocatur Petrus Romberger et nonus vocatur Johannes Piessek, quorum omnium etates ipse testis dicere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et dictorum fratrum et ipsis necessaria victualia et alia procurat et sic scit. [Fol. 8.] Interr. de fructibus redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel cons. comm. obv., resp., quod de omnibus et singulis redditibus, fructibus et proventibus dicta domus habet annuatim LXXXVIII sxg. vel paulo plus, que faciunt florenos CCCLII florenos (!) auri, quemlibet fl. pro XV gr. computando; et dicta domus habet unam araturam agrorum, de qua vix in pane annuatim potest contentari excepta cerevisia. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et singulos fructus et proventus colligit et percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus habet hec onera: primo pro responsione prioris ultra partes marinas singulis annis dat decem sxg. gr. Item pro capitulo et iuristis quatuor sexg. gr. Item pro necessitate coquine, pro carnibus, ovis, piscibus, sale et aliis ad coquinam pertinentibus quinquaginta sxg. gr. Item pro necessitate fratrum et vestitu ipsorum octo sexg. Item pro mercede familie, fabro, currifici, doliatori, balneatori et pro aliis diversis instrumentis ferreis ad allodium spectantibus XIII sxg. et XL gr. Item messoribus et pro avena emenda XII sxg. Item pro lignis decem sxg. gr., que in summa faciunt centum sxg. gr. et octo sxg. cum XL gr., que faciunt florenos CCCC et XXX1) cum quinto dimidio floreni auri, quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor, prout deposuit, et omnia onera per se distribuit et eciam colligit, et sic scit. Interr., si mil. laic. essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al- in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod, prout superius deposuit, quod dicta domus non habet aliquos laicos et ideo arendacionem ipsius domus nescit estimare. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput fratres dicte domus est publica vox et fama. 7) Písař zde asi se přepsal místo III, jak se ukazuje výpočtem.
Inquisicio domus in Zittavia. 53 laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo Zittauiensi sunt novem fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur ipse depo- nens Henslinus comendator seu preceptor, secundus Johannes de Gubin predicator, tercius vocatur similiter Johannes de Gubin predicator, quartus vocatur Petrus dictus Neuskyrchen, quintus vocatur Wenceslaus Rycza- neri, sextus vocatur Nicolaus dictus Walroth, septimus vocatur Nicolaus Gintheri, octavus vocatur Petrus Romberger et nonus vocatur Johannes Piessek, quorum omnium etates ipse testis dicere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et dictorum fratrum et ipsis necessaria victualia et alia procurat et sic scit. [Fol. 8.] Interr. de fructibus redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel cons. comm. obv., resp., quod de omnibus et singulis redditibus, fructibus et proventibus dicta domus habet annuatim LXXXVIII sxg. vel paulo plus, que faciunt florenos CCCLII florenos (!) auri, quemlibet fl. pro XV gr. computando; et dicta domus habet unam araturam agrorum, de qua vix in pane annuatim potest contentari excepta cerevisia. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et singulos fructus et proventus colligit et percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus habet hec onera: primo pro responsione prioris ultra partes marinas singulis annis dat decem sxg. gr. Item pro capitulo et iuristis quatuor sexg. gr. Item pro necessitate coquine, pro carnibus, ovis, piscibus, sale et aliis ad coquinam pertinentibus quinquaginta sxg. gr. Item pro necessitate fratrum et vestitu ipsorum octo sexg. Item pro mercede familie, fabro, currifici, doliatori, balneatori et pro aliis diversis instrumentis ferreis ad allodium spectantibus XIII sxg. et XL gr. Item messoribus et pro avena emenda XII sxg. Item pro lignis decem sxg. gr., que in summa faciunt centum sxg. gr. et octo sxg. cum XL gr., que faciunt florenos CCCC et XXX1) cum quinto dimidio floreni auri, quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor, prout deposuit, et omnia onera per se distribuit et eciam colligit, et sic scit. Interr., si mil. laic. essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al- in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod, prout superius deposuit, quod dicta domus non habet aliquos laicos et ideo arendacionem ipsius domus nescit estimare. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput fratres dicte domus est publica vox et fama. 7) Písař zde asi se přepsal místo III, jak se ukazuje výpočtem.
Strana 54
54 Václav Novotný: Item tenor deposicionum domus in Cadano sequitur et est talis. Frater Johannes presbiter, 32) comendator domus in Cadano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. et interr. de nominibus precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt XII in civ. et dioc. Pra- gensi domus ordinis predicti, quarum prima vocatur s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, tercia in Cadano, quarta in Ploskouicz, quinta in Manietyn, sexta s. Viti in Juueni Boleslauia, septima s. Johannis ibidem in Boleslauia,") octava in Swietla alias in Duba, nona in Zittauia, decima in Glacz, undecima in Hersfeld, duodecima in Pieczin. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod sicut ipse deponens est in ordine predicto, sunt bene XIIIIor anni. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum domorum eorundem resp., quod ipse deponens vocatur Johannes dictus de Cadano, habens annos sue etatis, ut credit, XXXVI. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse est preceptor, nullus laicorum seu militum religiosorum est, nisi novem presbiteri, quorum primus vocatur ipse deponens, secundus Nicolaus de Frangkensteyn XXXVI annorum, tercius Johannes de Wratislauia quinquagenarius, quartus Nico laus Czeicz, de cuius etate deponere nescit, quintus Cunsso de Luna, sextus Michael de Tum, septimus Leo de Rabensteyn, octavus Georgius de Glacz, nonus Johannes de Kosla, de quorum etatibus similiter depo- nere nescit, dicens, quod non habet aliquos alios in sacris existentes in monasterio predicto, nisi predictos, de quibus superius deposuit. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod superius deposuit, quod est preceptor domus predicte et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv. resp., quod predicta domus habet in redditibus et proventibus an- nuis cum offertorio et decimis sexaginta unam sxg. gr. Pragensium den., que sxg. et gr. faciunt CCXLIIIIer fl., quemlibet fl. per XV gr. computando, dicens, quod habent octo sxg. in redditibus legatis pro duobus altaribus, que sunt manuales et non confirmate, que adhuc possunt ab eadem domo alienari, et quod eciam dicta domus habet unum allodium, de quo annuatim in pane potest contentari et partim in cerevisia, quod allodium et utilitatem ipsius annuam pro pecuniis estimare nescit. Interr., quomodo sciat omnia predicta, resp., quod omnes proventus et redditus dicte domus ipse deponens singulis annis percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod in omnibus tam in vestibus, quam in expensis, quam eciam in r) Rkp. má »Bleslauia». 32) Nastoupil úřad preceptora Kadaňského 8. srpna 1364 (LC. I, 2, 51), resignoval 6. října 1374 (LC. III, 21); nástupcem jeho byl Mikuláš Stach, viz pozn. 8.
54 Václav Novotný: Item tenor deposicionum domus in Cadano sequitur et est talis. Frater Johannes presbiter, 32) comendator domus in Cadano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. et interr. de nominibus precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt XII in civ. et dioc. Pra- gensi domus ordinis predicti, quarum prima vocatur s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, tercia in Cadano, quarta in Ploskouicz, quinta in Manietyn, sexta s. Viti in Juueni Boleslauia, septima s. Johannis ibidem in Boleslauia,") octava in Swietla alias in Duba, nona in Zittauia, decima in Glacz, undecima in Hersfeld, duodecima in Pieczin. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod sicut ipse deponens est in ordine predicto, sunt bene XIIIIor anni. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum domorum eorundem resp., quod ipse deponens vocatur Johannes dictus de Cadano, habens annos sue etatis, ut credit, XXXVI. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse est preceptor, nullus laicorum seu militum religiosorum est, nisi novem presbiteri, quorum primus vocatur ipse deponens, secundus Nicolaus de Frangkensteyn XXXVI annorum, tercius Johannes de Wratislauia quinquagenarius, quartus Nico laus Czeicz, de cuius etate deponere nescit, quintus Cunsso de Luna, sextus Michael de Tum, septimus Leo de Rabensteyn, octavus Georgius de Glacz, nonus Johannes de Kosla, de quorum etatibus similiter depo- nere nescit, dicens, quod non habet aliquos alios in sacris existentes in monasterio predicto, nisi predictos, de quibus superius deposuit. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod superius deposuit, quod est preceptor domus predicte et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv. resp., quod predicta domus habet in redditibus et proventibus an- nuis cum offertorio et decimis sexaginta unam sxg. gr. Pragensium den., que sxg. et gr. faciunt CCXLIIIIer fl., quemlibet fl. per XV gr. computando, dicens, quod habent octo sxg. in redditibus legatis pro duobus altaribus, que sunt manuales et non confirmate, que adhuc possunt ab eadem domo alienari, et quod eciam dicta domus habet unum allodium, de quo annuatim in pane potest contentari et partim in cerevisia, quod allodium et utilitatem ipsius annuam pro pecuniis estimare nescit. Interr., quomodo sciat omnia predicta, resp., quod omnes proventus et redditus dicte domus ipse deponens singulis annis percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod in omnibus tam in vestibus, quam in expensis, quam eciam in r) Rkp. má »Bleslauia». 32) Nastoupil úřad preceptora Kadaňského 8. srpna 1364 (LC. I, 2, 51), resignoval 6. října 1374 (LC. III, 21); nástupcem jeho byl Mikuláš Stach, viz pozn. 8.
Strana 55
Inquisicio domus in Cadano. 55 aliis omnibus prefatum monasterium expendit singulis annis LXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que sxg. et gr. faciunt CCLVI fl., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens pro- ventus et redditus dicte domus percipit et distribuit et de perceptis et distributis raciones fecit et facit et sic scit. Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presb. et al. in sac. constit. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod laici sive milites in dicta domo non existunt et sic de arendacione et locacione domus deponere nescit. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Nicolaus, predicator domus in Ca- dano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod certum numerum domorum seu preceptoriarum in dioc. Pragensi ignorat, sed tamen dixit, quod scit domum unam beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam in Cadano, terciam in Zittauia, quartam in Duba alias in Swietla, quintam in Strakonicz, sextam in Juueni Boleslauia, alias nominare nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab aliis fratribus dicti ordinis, quod domus predicte, quas nominavit, sunt in dioc. Pragensi, sed ipse testis in eisdem frater conventualis non fuit, nisi tantum in domo Cadanensi et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tres aut quatuor preceptores domoruim hic in diocesi Pragensi constitutorum, unum videlicet Pesslinum commendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, alium Johannem de Cadano, tercium in Zittauia nomine Henslinum et quartum in Boleslauia, sed etates ipsorum dicere nescivit; de aliis autem preceptoribus domorum in diocesi Pra- gensi constitutarum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia cum predictis comendatoribus sepius vixit et comedit et sic dixit se ipsorum noticiam habere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod in domo Cadanensi, in qua ipse testis est predicator, sunt fratres novem omnes presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur Henslinus comendator, secundus vocatur ipse testis Nicolaus predicator annorum XXXVIII° etatis sue habens, tercius vocatur frater Michael, quartus vocatur Johannes de Kozla, quintus vocatur Nicolaus de Czaicz, sextus Georgius de Glacz, septimus vocatur Leo, octavus vocatur Johannes de Siczprach et nonus vocatur Cunsso de Luna, quorum omnium ipse testis etates dicere nescivit. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod ipse testis est frater conventualis dicte domus et cum iam no- minatis fratribus conversatur in conventu et sic ipsorum dixit se noticiam habere.
Inquisicio domus in Cadano. 55 aliis omnibus prefatum monasterium expendit singulis annis LXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que sxg. et gr. faciunt CCLVI fl., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens pro- ventus et redditus dicte domus percipit et distribuit et de perceptis et distributis raciones fecit et facit et sic scit. Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presb. et al. in sac. constit. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod laici sive milites in dicta domo non existunt et sic de arendacione et locacione domus deponere nescit. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Nicolaus, predicator domus in Ca- dano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod certum numerum domorum seu preceptoriarum in dioc. Pragensi ignorat, sed tamen dixit, quod scit domum unam beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam in Cadano, terciam in Zittauia, quartam in Duba alias in Swietla, quintam in Strakonicz, sextam in Juueni Boleslauia, alias nominare nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab aliis fratribus dicti ordinis, quod domus predicte, quas nominavit, sunt in dioc. Pragensi, sed ipse testis in eisdem frater conventualis non fuit, nisi tantum in domo Cadanensi et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tres aut quatuor preceptores domoruim hic in diocesi Pragensi constitutorum, unum videlicet Pesslinum commendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, alium Johannem de Cadano, tercium in Zittauia nomine Henslinum et quartum in Boleslauia, sed etates ipsorum dicere nescivit; de aliis autem preceptoribus domorum in diocesi Pra- gensi constitutarum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia cum predictis comendatoribus sepius vixit et comedit et sic dixit se ipsorum noticiam habere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod in domo Cadanensi, in qua ipse testis est predicator, sunt fratres novem omnes presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur Henslinus comendator, secundus vocatur ipse testis Nicolaus predicator annorum XXXVIII° etatis sue habens, tercius vocatur frater Michael, quartus vocatur Johannes de Kozla, quintus vocatur Nicolaus de Czaicz, sextus Georgius de Glacz, septimus vocatur Leo, octavus vocatur Johannes de Siczprach et nonus vocatur Cunsso de Luna, quorum omnium ipse testis etates dicere nescivit. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod ipse testis est frater conventualis dicte domus et cum iam no- minatis fratribus conversatur in conventu et sic ipsorum dixit se noticiam habere.
Strana 56
56 Václav Novotný: Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus Cadanensis, ut credit, de vero censu annuo habet XXI sxg. gr. et de offertorio XXX sxg. et de decimis, ut credit, ad decem sxg. gr., que in numero extendunt se omnes fructus et proventus ad LXI sxg. gr., que in florenis faciunt CCXLIIIIer fl. auri, quem- libet fl. pro XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod frater Henslinus, comendator dicte domus, coram ipsis fratribus dictos fructus exposuit et racionem fecit et sic scit: de aliis dixit se nescire. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se de hoc nescire, quia ipse testis cum oneribus dicte domus nichil habet facere. Interr., si ipsi mil. laic. essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod dicta domus laicos seu milites non habet et sic de arendacione ipsius domus Cadanensis nescit. Interr. de fama publica resp., quod de premissis inter ipsos fratres est publica vox et fama. Tercius. Religiosus vir frater Cunsso conventualis domus in Ca- dano 33) ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod ipse testis est noviter hic in diocesi Pragensi et ideo omnes domos ex nomine nominare nescivit, nisi tantum domos infrascriptas videlicet: primam domum beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam scit in Cadano, in qua est frater conventu- alis, terciam scit in Manietyn, quartam in Duba, quintam in Zittauia et sextam scit in Juueni Boleslauia; alias autem domos in dioc. Pragensi constitutas dixit se nescire. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tantum preceptorem domus Cadanensis nomine Hens- linum alias Johannem, ut credit, annorum XL etatis; alium noscit Posli- num comendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, cuius eta- tem dicere nescit; de nominibus aliorum preceptorum dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod dicta domus habet tantum novem fratres presbiteros et nullum laicum, quorum primus Johannes vocatur videlicet comendator XL annorum, secundus vocatur Nicolaus predicator, tercius vocatur ipse testis Cunsso annorum XXX duorum etatis, quartus vocatur frater Michael, quintus vocatur Johannes de Kozla, sextus vocatur Nico- laus Czaicz, septimus vocatur Georgius, octavus dominus Leo et nonus vocatur Johannes Siczprech, quorum etates omnium dicere nescivit; de aliis autem domibus et de nominibus aliorum sacerdotum dixit se nescire. 33) Sám udává, že je v Kadani již 3. rok, tedy od r. 1370, před tím asi (zdá se to z jeho slov) nebyl v Pražské dioecesi.
56 Václav Novotný: Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus Cadanensis, ut credit, de vero censu annuo habet XXI sxg. gr. et de offertorio XXX sxg. et de decimis, ut credit, ad decem sxg. gr., que in numero extendunt se omnes fructus et proventus ad LXI sxg. gr., que in florenis faciunt CCXLIIIIer fl. auri, quem- libet fl. pro XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod frater Henslinus, comendator dicte domus, coram ipsis fratribus dictos fructus exposuit et racionem fecit et sic scit: de aliis dixit se nescire. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se de hoc nescire, quia ipse testis cum oneribus dicte domus nichil habet facere. Interr., si ipsi mil. laic. essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod dicta domus laicos seu milites non habet et sic de arendacione ipsius domus Cadanensis nescit. Interr. de fama publica resp., quod de premissis inter ipsos fratres est publica vox et fama. Tercius. Religiosus vir frater Cunsso conventualis domus in Ca- dano 33) ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod ipse testis est noviter hic in diocesi Pragensi et ideo omnes domos ex nomine nominare nescivit, nisi tantum domos infrascriptas videlicet: primam domum beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam scit in Cadano, in qua est frater conventu- alis, terciam scit in Manietyn, quartam in Duba, quintam in Zittauia et sextam scit in Juueni Boleslauia; alias autem domos in dioc. Pragensi constitutas dixit se nescire. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tantum preceptorem domus Cadanensis nomine Hens- linum alias Johannem, ut credit, annorum XL etatis; alium noscit Posli- num comendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, cuius eta- tem dicere nescit; de nominibus aliorum preceptorum dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod dicta domus habet tantum novem fratres presbiteros et nullum laicum, quorum primus Johannes vocatur videlicet comendator XL annorum, secundus vocatur Nicolaus predicator, tercius vocatur ipse testis Cunsso annorum XXX duorum etatis, quartus vocatur frater Michael, quintus vocatur Johannes de Kozla, sextus vocatur Nico- laus Czaicz, septimus vocatur Georgius, octavus dominus Leo et nonus vocatur Johannes Siczprech, quorum etates omnium dicere nescivit; de aliis autem domibus et de nominibus aliorum sacerdotum dixit se nescire. 33) Sám udává, že je v Kadani již 3. rok, tedy od r. 1370, před tím asi (zdá se to z jeho slov) nebyl v Pražské dioecesi.
Strana 57
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 57 Interr. de causa sciencie resp., quod ex eo scit, quia ipse testis iam bene manet in tercio anno in dicto monasterio seu domo et cum dictis fratribus per eum nominatis vixit et conversatus est et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., se de ipsis fructibus et proventibus dicte domus nichil scire, quia cum ipsis nichil habet facere. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se similiter de oneribus ipsius domus Cadanensis nichil scire. Interr., si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. [pres.] 5) qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod superius deposuit, quod in dicta domo Cadanensi milites laici non existunt et ex eo nescit de arendacione annua domus predicte deponere. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Juueni Boleslauia s. Viti sequitur sub hiis verbis et est talis: [Fol. 9.] Primus testis. Dominus Paulus Kabat,34) miles, preceptor domus s. Viti in Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie in Minori civitate Pragensi dicta in pede pontis, secunda in Manietyn, tercia domus, que est parrochia, in Cadano, quarta domus in Strakonicz, que habet duas ecclesias parrochiales sibi subiectas, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus vocatur in Swietla alias in Duba, septima domus in Zittauia, que est parrochialis, cui est subiecta ecclesia parrochialis in Hersfeld, octava domus est in Glacz, que est eciam parrochialis, item nona domus s. Viti in Boleslauia Juueni, cuius ipse deponens est preceptor, que habet curam hospitalis ibidem, item decima domus ibidem in Boleslauia s. Johannis parrochialis. Interr. de nom., cogn. ac etat. preceptorum sive rectorum domorum ordinis sui resp., quod de nomine et cognomine suo prius dixit, dicens, quod ipse deponens habet annos etatis sue XXXIX. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp, quod habet duos sacerdotes et non habet plures alios neque clericos neque laicos et ipse est pro hospite ter- cius positus ibidem. s) Schází v rkp., doplnil vydavatel. 34) Jako praeceptor uvádí se již 20 ledna 1371 (LC. II, 46), dne 20. list. 1377 jmenuje se locumtenens prioris generalis (LC. III, 82); snad tím přestal býti kommenda- torem Boleslavským.
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 57 Interr. de causa sciencie resp., quod ex eo scit, quia ipse testis iam bene manet in tercio anno in dicto monasterio seu domo et cum dictis fratribus per eum nominatis vixit et conversatus est et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., se de ipsis fructibus et proventibus dicte domus nichil scire, quia cum ipsis nichil habet facere. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se similiter de oneribus ipsius domus Cadanensis nichil scire. Interr., si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. [pres.] 5) qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod superius deposuit, quod in dicta domo Cadanensi milites laici non existunt et ex eo nescit de arendacione annua domus predicte deponere. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Juueni Boleslauia s. Viti sequitur sub hiis verbis et est talis: [Fol. 9.] Primus testis. Dominus Paulus Kabat,34) miles, preceptor domus s. Viti in Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie in Minori civitate Pragensi dicta in pede pontis, secunda in Manietyn, tercia domus, que est parrochia, in Cadano, quarta domus in Strakonicz, que habet duas ecclesias parrochiales sibi subiectas, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus vocatur in Swietla alias in Duba, septima domus in Zittauia, que est parrochialis, cui est subiecta ecclesia parrochialis in Hersfeld, octava domus est in Glacz, que est eciam parrochialis, item nona domus s. Viti in Boleslauia Juueni, cuius ipse deponens est preceptor, que habet curam hospitalis ibidem, item decima domus ibidem in Boleslauia s. Johannis parrochialis. Interr. de nom., cogn. ac etat. preceptorum sive rectorum domorum ordinis sui resp., quod de nomine et cognomine suo prius dixit, dicens, quod ipse deponens habet annos etatis sue XXXIX. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp, quod habet duos sacerdotes et non habet plures alios neque clericos neque laicos et ipse est pro hospite ter- cius positus ibidem. s) Schází v rkp., doplnil vydavatel. 34) Jako praeceptor uvádí se již 20 ledna 1371 (LC. II, 46), dne 20. list. 1377 jmenuje se locumtenens prioris generalis (LC. III, 82); snad tím přestal býti kommenda- torem Boleslavským.
Strana 58
58 Václav Novotný: Interr. de fructibus, redd. et prov. eorundem, qui comm. obv. vel consuev. obv. comm, resp. quod habet in redditibus et in proventibus ad XLV sxg. gr. Pragensis monete, que summa pecunie reddituum predicto- rum faceret CLXXî) fl. auri. Interr. de oneribus necessariis eiusdem domus resp., quod primum onus est, quod ipse tenet in hospitali pauperes, aliquando sex, aliquando decem, aliquando XIIIIer, quos victualibus et amictualibus procurat cottidie. Item pro expensis suis et familie et hospitibus venientibus et pro impensis curie et animalium et pro dacia imperatoris LVII 1/2 sxg. gr. supradictorum, que faciunt summam in florenis CCXII fl. auri. Interr., ubi excrescencias recipiat, resp., quod indebitat se et aliquando prior generalis pro ipso per- solvit debita et ulterius expensa. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres, qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod eciam ipso excluso, qui solus est ibidem miles, inclusis sacerdotibus nichil pro locacione domus annuatim dari possit. Interr. de fama publica resp., quod de om- nibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Frater et dominus Johannes presbiter plebanus 35) domus s. Viti in Juueni Boleslauia iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, habens duas ecclesias parrochiales videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas, quas fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant, item tercia domus in Manietin, item quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba parrochialis, septima domus est in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parrochialem, sibi sub- iectam in Hersfeld, octava domus est in Glacz parrochialis, item nona domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia, item decima domus s. Viti ibidem, cuius ipse deponens est plebanus. Inter. de nom., cognom. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod preceptor sive commendator domus, in qua ipse habitat, vocatur Paulus nomine dictus Kabat, ut credit, quinquaginta annos minus uno anno etatis sue habens; de aliis preceptoribus et nominibus sive cogno- minibus eorundem dixit, quod nescit plene deponere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in suo monasterio sive domo s. Viti in Boleslauia sunt nisi duo presbiteri, videlicet primus deponens habens XLV annos etatis et secundus frater Martinus dictus Kukliss quinqua- t) Má patrně býti CLXXX. 35) Bezpochyby týž, který se vzdal úřadu před 5. březn. 1378 (LC III, 86.).
58 Václav Novotný: Interr. de fructibus, redd. et prov. eorundem, qui comm. obv. vel consuev. obv. comm, resp. quod habet in redditibus et in proventibus ad XLV sxg. gr. Pragensis monete, que summa pecunie reddituum predicto- rum faceret CLXXî) fl. auri. Interr. de oneribus necessariis eiusdem domus resp., quod primum onus est, quod ipse tenet in hospitali pauperes, aliquando sex, aliquando decem, aliquando XIIIIer, quos victualibus et amictualibus procurat cottidie. Item pro expensis suis et familie et hospitibus venientibus et pro impensis curie et animalium et pro dacia imperatoris LVII 1/2 sxg. gr. supradictorum, que faciunt summam in florenis CCXII fl. auri. Interr., ubi excrescencias recipiat, resp., quod indebitat se et aliquando prior generalis pro ipso per- solvit debita et ulterius expensa. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres, qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod eciam ipso excluso, qui solus est ibidem miles, inclusis sacerdotibus nichil pro locacione domus annuatim dari possit. Interr. de fama publica resp., quod de om- nibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Frater et dominus Johannes presbiter plebanus 35) domus s. Viti in Juueni Boleslauia iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, habens duas ecclesias parrochiales videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas, quas fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant, item tercia domus in Manietin, item quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba parrochialis, septima domus est in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parrochialem, sibi sub- iectam in Hersfeld, octava domus est in Glacz parrochialis, item nona domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia, item decima domus s. Viti ibidem, cuius ipse deponens est plebanus. Inter. de nom., cognom. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod preceptor sive commendator domus, in qua ipse habitat, vocatur Paulus nomine dictus Kabat, ut credit, quinquaginta annos minus uno anno etatis sue habens; de aliis preceptoribus et nominibus sive cogno- minibus eorundem dixit, quod nescit plene deponere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in suo monasterio sive domo s. Viti in Boleslauia sunt nisi duo presbiteri, videlicet primus deponens habens XLV annos etatis et secundus frater Martinus dictus Kukliss quinqua- t) Má patrně býti CLXXX. 35) Bezpochyby týž, který se vzdal úřadu před 5. březn. 1378 (LC III, 86.).
Strana 59
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 59 genarius, ut credit, et tercius comendator ipsorum, videlicet Paulus dictus Kabath. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., quod domus s. Viti, cuius ipse deponens est plebanus, habet in redditibus, fructibus et proventibus XLV sxg. gr. Pra- gensis monete annuatim, que sxg. et gr. faciunt in florenis CL fl. auri, ut credit, et X grossos. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus, quam ipse deponens inhabitat, in coquina, in expensis et impensis, in victualibus et in dacia imperatoris et in aliis necessariis curie ac familie expendit LVII 1/2 sxg. gr. predictorum, que sxg. et gr. faciunt, ut credit, CCXV fl. auri quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., ubi recipiant excrescencias expensarum et impensarum, resp., quod aliquo anno prior generalis ordinis ipsorum iuvat et subvenit in decem sexagenis gr. et aliquando in pluribus et anno de presenti dedit eidem domui, in qua ipse deponens est plebanus, XVII sxg. gr. et aliquando dictum monasterium indebitatur. Interr, si ipsi mil. laic. ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et al. in sac. const. pres, qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod ipsi deponenti videtur, si domus s. Viti, cuius ipse est plebanus, exponeretur, locaretur sive ad firmam annuatim daretur, nichil de fructibus et obvencionibus ipsius annuatim daretur nec dari posset, quia, si prefatus preceptor non esset, tunc unus laicus secularis bona eadem regere oporteret. Interr. de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Paulus laicus secularis, claviger domus s. Viti in Juueni Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johan- nis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse est persona laica et secularis et ex eo de numero et de nominibus preceptoriarum sive domorum de- ponere nescit, nisi quia scit quinque monasteria, videlicet s. Marie in pede pontis Pragensis, secundam domum in Ploskouicz, terciam domum in Duba, quartam s. Viti in Boleslauia cuius ipse deponens est claviger, et quintam ibidem s. Johannis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod preceptor domus s. Viti in Boleslauia, dominus ipsius deponentis, vocatur Paulus habens etatis sue, ut credit, LX annos.36) Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod sunt tres religiosi in domo s. Viti pre- dicta, videlicet unus miles sive laicus et duo presbiteri, de cuius nomine, 36) Udání o věku praeceptorově se velice rozcházejí; srov. výpovědi obou předešlých; hořejší číslo snad omyl písařův místo XL.
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 59 genarius, ut credit, et tercius comendator ipsorum, videlicet Paulus dictus Kabath. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., quod domus s. Viti, cuius ipse deponens est plebanus, habet in redditibus, fructibus et proventibus XLV sxg. gr. Pra- gensis monete annuatim, que sxg. et gr. faciunt in florenis CL fl. auri, ut credit, et X grossos. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus, quam ipse deponens inhabitat, in coquina, in expensis et impensis, in victualibus et in dacia imperatoris et in aliis necessariis curie ac familie expendit LVII 1/2 sxg. gr. predictorum, que sxg. et gr. faciunt, ut credit, CCXV fl. auri quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., ubi recipiant excrescencias expensarum et impensarum, resp., quod aliquo anno prior generalis ordinis ipsorum iuvat et subvenit in decem sexagenis gr. et aliquando in pluribus et anno de presenti dedit eidem domui, in qua ipse deponens est plebanus, XVII sxg. gr. et aliquando dictum monasterium indebitatur. Interr, si ipsi mil. laic. ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et al. in sac. const. pres, qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod ipsi deponenti videtur, si domus s. Viti, cuius ipse est plebanus, exponeretur, locaretur sive ad firmam annuatim daretur, nichil de fructibus et obvencionibus ipsius annuatim daretur nec dari posset, quia, si prefatus preceptor non esset, tunc unus laicus secularis bona eadem regere oporteret. Interr. de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Paulus laicus secularis, claviger domus s. Viti in Juueni Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johan- nis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse est persona laica et secularis et ex eo de numero et de nominibus preceptoriarum sive domorum de- ponere nescit, nisi quia scit quinque monasteria, videlicet s. Marie in pede pontis Pragensis, secundam domum in Ploskouicz, terciam domum in Duba, quartam s. Viti in Boleslauia cuius ipse deponens est claviger, et quintam ibidem s. Johannis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod preceptor domus s. Viti in Boleslauia, dominus ipsius deponentis, vocatur Paulus habens etatis sue, ut credit, LX annos.36) Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod sunt tres religiosi in domo s. Viti pre- dicta, videlicet unus miles sive laicus et duo presbiteri, de cuius nomine, 36) Udání o věku praeceptorově se velice rozcházejí; srov. výpovědi obou předešlých; hořejší číslo snad omyl písařův místo XL.
Strana 60
60 Václav Novotný: videlicet militis, superius deposuit, dicens, quod primus presbiter vocatur Jo- hannes, de cuius etate deponere nescit, et secundus presbiter vocatur dominus Martinus, de cuius cognomine deponere nescit, dicens, quod habet, ut credit, L annos etatis. Interr. de fr., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Bole- slauia habet in redditibus, proventibus et obvencionibus universis, que com- muniter annuatim obvenire possunt, eciam de peccoribus et allodiis XLV sxg. gr. Pragensium den. Interr., quot florenos dicta summa pecunie facere posset, resp., quod nescit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Boleslauia habet primum onus, quod interdum in hospitali habet septem pauperes et interdum octo, cum quibus expendit annuatim cum aliis expensis, quas facit in dicta domo pro sua mensa per circulum anni in carnibus et caseis et aliis comestionibus, exclusis cerevisia et pane, XV sxg. gr. Item pro vestitu sacerdotum et familiarium novem sxg. gr. Item pro carpentariis et fabro et muratore quin- que sxg. gr. Item famulis mercenariis, quos dicta domus s. Viti necessario servare oportet, quinque sxg. gr. et aliis impensis et expensis multis, quas nescit estimare, dicta domus s. Viti necessario indiget, que sine suffragio generalis provincialis bene stare non posset, cum quasi omni anno in aliquot sexagenis gr. comendator et preceptor ipsius domus indebitatur; de aliis oneribus domorum aliarum nescit. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et al. in sac. const. pres., qualiter vel pro quanto fr., prov. et redd. earun- dem domorum annuatim possint loc., arend., seu ad firmam dari, resp., quod si dicta domus s. Viti arendari seu ad firmam dari deberet annu- atim absente milite preceptore supradicto, nec unus halensis daretur pro arendacione eiusdem, quia loco eiusdem preceptoris oporteret, quod unus alius laicus secularis bona eadem regeret et gubernaret. Interr, de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, in districtu Boleslauiensi est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Franciscus presbiter,37) plebanus ecclesie s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt decem domus in dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima 37) Zpráv o něm nepodařilo se mi nalézti, dle vlastního udání byl farářem asi od r. 1368.
60 Václav Novotný: videlicet militis, superius deposuit, dicens, quod primus presbiter vocatur Jo- hannes, de cuius etate deponere nescit, et secundus presbiter vocatur dominus Martinus, de cuius cognomine deponere nescit, dicens, quod habet, ut credit, L annos etatis. Interr. de fr., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Bole- slauia habet in redditibus, proventibus et obvencionibus universis, que com- muniter annuatim obvenire possunt, eciam de peccoribus et allodiis XLV sxg. gr. Pragensium den. Interr., quot florenos dicta summa pecunie facere posset, resp., quod nescit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Boleslauia habet primum onus, quod interdum in hospitali habet septem pauperes et interdum octo, cum quibus expendit annuatim cum aliis expensis, quas facit in dicta domo pro sua mensa per circulum anni in carnibus et caseis et aliis comestionibus, exclusis cerevisia et pane, XV sxg. gr. Item pro vestitu sacerdotum et familiarium novem sxg. gr. Item pro carpentariis et fabro et muratore quin- que sxg. gr. Item famulis mercenariis, quos dicta domus s. Viti necessario servare oportet, quinque sxg. gr. et aliis impensis et expensis multis, quas nescit estimare, dicta domus s. Viti necessario indiget, que sine suffragio generalis provincialis bene stare non posset, cum quasi omni anno in aliquot sexagenis gr. comendator et preceptor ipsius domus indebitatur; de aliis oneribus domorum aliarum nescit. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et al. in sac. const. pres., qualiter vel pro quanto fr., prov. et redd. earun- dem domorum annuatim possint loc., arend., seu ad firmam dari, resp., quod si dicta domus s. Viti arendari seu ad firmam dari deberet annu- atim absente milite preceptore supradicto, nec unus halensis daretur pro arendacione eiusdem, quia loco eiusdem preceptoris oporteret, quod unus alius laicus secularis bona eadem regeret et gubernaret. Interr, de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, in districtu Boleslauiensi est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Franciscus presbiter,37) plebanus ecclesie s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt decem domus in dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima 37) Zpráv o něm nepodařilo se mi nalézti, dle vlastního udání byl farářem asi od r. 1368.
Strana 61
Inquisicio domus s. Johannis in Juv. Boleslavia. 61 est b. Virginis in pede pontis Pragensis, secunda est in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz similiter parrochialis, nona s. Johannis in Boleslauia Juueni parrochialis et decima ibidem in Juueni Boleslauia s. Viti. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est unus frater de ordine predicto et quasi in omnibus domibus in diocesi Pragensi stetit et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod ipse testis est plebanus seu preceptor domus parro- chialis ecclesie s. Johannis in Juueni Boleslauia, de aliis preceptoribus aliarum domorum ordinis predicti dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod ipse testis habet duos fratres presbiteros tantum et solus est tercius, quorum primus vocatur Blasius de Hostuna, secundus vocatur Bartholomeus, quorum etates ipse dicere ignoravit, et ipse vocatur Franciscus frater tercius, plebanus dicte domus s. Johannis, credens se babere XLIIIIer annos etatis sue; de nominibus autem et nu- mero sacerdotum aliarum domorum dixit se nescire. Inter de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obven., resp., quod dicta domus, in qua est plebanus, habet tantum de veris redditibus seu censu quinque sexagenas gr., que faciunt in florenis XIX fl. et IIIIor gr., de aliis autem proventibus videlicet offertorio, ut credit, provenit singulis annis per XV sxg. gr, que faciunt florenos quinquaginta septem et XII gr.; et habet unum allodium, de quo vix annuatim in cere- visia et pane dicta domus sufficere potest; alios autem proventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est plebanus iam in quinto anno 38) et singulis annis eosdem census et proventus percepit et distribuit et sic scit predicta. Interr, si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo, in qua est plebanus, nullus miles laicus manet, sed bene scit, quod si vellet locare dictam domum, nec eciam unus grossus sibi de eadem daretur ex eo, quia ipse testis vix sufficit et contentatur cum suis fratribus de proventibus ipsius domus et adhuc quasi omni anno indebitatur in tribus vel IIIIor sxg. gr., itaque si iuvamen aliunde ab amicis suis non haberet, in eadem domo stare bene non posset. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum") resp., quod dicta domus habet hec onera: primo videlicet dictas quinque sxg. census distribuit pro capitulo, videlicet omni anno ad capitula gene- u) V rkp zkratka, jíž jindy užívá se za »preceptorum«; opraveno dle smyslu srovn. pozn. f. 38) Viz předešlou pozn.
Inquisicio domus s. Johannis in Juv. Boleslavia. 61 est b. Virginis in pede pontis Pragensis, secunda est in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz similiter parrochialis, nona s. Johannis in Boleslauia Juueni parrochialis et decima ibidem in Juueni Boleslauia s. Viti. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est unus frater de ordine predicto et quasi in omnibus domibus in diocesi Pragensi stetit et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod ipse testis est plebanus seu preceptor domus parro- chialis ecclesie s. Johannis in Juueni Boleslauia, de aliis preceptoribus aliarum domorum ordinis predicti dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod ipse testis habet duos fratres presbiteros tantum et solus est tercius, quorum primus vocatur Blasius de Hostuna, secundus vocatur Bartholomeus, quorum etates ipse dicere ignoravit, et ipse vocatur Franciscus frater tercius, plebanus dicte domus s. Johannis, credens se babere XLIIIIer annos etatis sue; de nominibus autem et nu- mero sacerdotum aliarum domorum dixit se nescire. Inter de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obven., resp., quod dicta domus, in qua est plebanus, habet tantum de veris redditibus seu censu quinque sexagenas gr., que faciunt in florenis XIX fl. et IIIIor gr., de aliis autem proventibus videlicet offertorio, ut credit, provenit singulis annis per XV sxg. gr, que faciunt florenos quinquaginta septem et XII gr.; et habet unum allodium, de quo vix annuatim in cere- visia et pane dicta domus sufficere potest; alios autem proventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est plebanus iam in quinto anno 38) et singulis annis eosdem census et proventus percepit et distribuit et sic scit predicta. Interr, si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo, in qua est plebanus, nullus miles laicus manet, sed bene scit, quod si vellet locare dictam domum, nec eciam unus grossus sibi de eadem daretur ex eo, quia ipse testis vix sufficit et contentatur cum suis fratribus de proventibus ipsius domus et adhuc quasi omni anno indebitatur in tribus vel IIIIor sxg. gr., itaque si iuvamen aliunde ab amicis suis non haberet, in eadem domo stare bene non posset. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum") resp., quod dicta domus habet hec onera: primo videlicet dictas quinque sxg. census distribuit pro capitulo, videlicet omni anno ad capitula gene- u) V rkp zkratka, jíž jindy užívá se za »preceptorum«; opraveno dle smyslu srovn. pozn. f. 38) Viz předešlou pozn.
Strana 62
62 Václav Novotný: ralia veniendo, que interdum in diocesi alia celebrantur, et cum fratribus, qui veniunt de aliis domibus, expendit easdem ipsis vecturas procurando, dominos suos seculares civitatis Boleslauiensis de consuetudine omni anno bina vice invitando, cum quibus bene expendit duas sxg. gr. et quasi omni anno pro exaccione alias lozunga duos fl. auri, alios autem proventus expendit cum fratribus in victu et amictu; de aliis autem oneribus aliarum domorum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis [fol. 10.] est plebanus dicte domus et onera predicta distribuit et sic scit. Interr. de fama publica resp., quod in civitate Juuenis Boleslauie de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Blasius predicator domus parrochialis s. Johannis in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod sunt undecim domus in dioc. Pragensi ordinis predicti, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in Ploskouicz in Swietla alias in Duba, in Zit- tauia, in Glacz, in Juueni Boleslauia s. Viti, in Strakonicz, in Pieczin, in Manietin, in Cadano, in Hersfeld. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in dicta domo s. Johannis in Juueni Boleslauia non vocatur preceptor sed plebanus, et vocatur nomine Franciscus, annorum, ut credit XL etatis sue habens. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo parrochiali s. Johan- nis sunt tantum tres fratres presbiteri, quorum primus vocatur Franciscus plebanus, et ipse deponens vocatur Blasius predicator annorum L, et tercius vocatur frater Bartholomeus, annorum XXXII etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. con- suev. comm. obv., resp., quod dicta domus s. Johannis habet tantum quinque sxg. gr. in censu annuo et, ut credit, de offertorio annuatim potest habere pro XV sxg. gr., que faciunt florenos LXXX, quemlibet fl. per XV7) gr. computando, et habet unam araturam, de qua vix annuatim potest conten- tare in pane et cerevisia; alios autem proventus non habet. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod sepedicta domus s. Johannis habet hec onera, quod omni anno idem plebanus expendere oportet ad capitula veniendo tres sxg. gr., que faciunt fl. XII, quemlibet fl. per XV gr. computando, et dixit, quod dicta domus ex consuetudine habet invitare omni anno patronos et cives, cum quibus expendit duas sxg. gr., que faciunt octo fl., alia onera non habet. Interr., si mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- v) Rkp. má zřetelně XVI; opraveno, jak žádá smysl; je-li číslo XVI správné, musila by v předcházející summě býti chyba místo LXXV.
62 Václav Novotný: ralia veniendo, que interdum in diocesi alia celebrantur, et cum fratribus, qui veniunt de aliis domibus, expendit easdem ipsis vecturas procurando, dominos suos seculares civitatis Boleslauiensis de consuetudine omni anno bina vice invitando, cum quibus bene expendit duas sxg. gr. et quasi omni anno pro exaccione alias lozunga duos fl. auri, alios autem proventus expendit cum fratribus in victu et amictu; de aliis autem oneribus aliarum domorum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis [fol. 10.] est plebanus dicte domus et onera predicta distribuit et sic scit. Interr. de fama publica resp., quod in civitate Juuenis Boleslauie de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Blasius predicator domus parrochialis s. Johannis in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod sunt undecim domus in dioc. Pragensi ordinis predicti, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in Ploskouicz in Swietla alias in Duba, in Zit- tauia, in Glacz, in Juueni Boleslauia s. Viti, in Strakonicz, in Pieczin, in Manietin, in Cadano, in Hersfeld. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in dicta domo s. Johannis in Juueni Boleslauia non vocatur preceptor sed plebanus, et vocatur nomine Franciscus, annorum, ut credit XL etatis sue habens. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo parrochiali s. Johan- nis sunt tantum tres fratres presbiteri, quorum primus vocatur Franciscus plebanus, et ipse deponens vocatur Blasius predicator annorum L, et tercius vocatur frater Bartholomeus, annorum XXXII etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. con- suev. comm. obv., resp., quod dicta domus s. Johannis habet tantum quinque sxg. gr. in censu annuo et, ut credit, de offertorio annuatim potest habere pro XV sxg. gr., que faciunt florenos LXXX, quemlibet fl. per XV7) gr. computando, et habet unam araturam, de qua vix annuatim potest conten- tare in pane et cerevisia; alios autem proventus non habet. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod sepedicta domus s. Johannis habet hec onera, quod omni anno idem plebanus expendere oportet ad capitula veniendo tres sxg. gr., que faciunt fl. XII, quemlibet fl. per XV gr. computando, et dixit, quod dicta domus ex consuetudine habet invitare omni anno patronos et cives, cum quibus expendit duas sxg. gr., que faciunt octo fl., alia onera non habet. Interr., si mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- v) Rkp. má zřetelně XVI; opraveno, jak žádá smysl; je-li číslo XVI správné, musila by v předcházející summě býti chyba místo LXXV.
Strana 63
Inquisicio domus in Pieczina. 63 atim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod dicta domus s. Johannis non habet laicos milites et ideo arendacionem ipsius estimare nescit. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, in opido Juuenis Boleslauie est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Pieczina sequitur per omnia in hune modum: Primus testis. Religiosus vir frater Jacobus, 39) commendator domus in Pieczina ordinis s. Johannis Jerosolimitani, presbiter, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pra- gensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi: prima est b. Virginis in pede pontis Pra- gensis, secunda est in Glacz, tercia est in Zittauia, quarta est in Hersfeld, quinta est in Duba alias in Swietla, sexta est in Boleslauia, septima est in Cadano, octava est in Manietyn, nona est in Ploskowicz et decima est in Strakonicz. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp, quod, sicut ipse testis est in ordine s. Johannis Jerosolimitani, easdem domos a comen- datoribus et preceptoribus ipsarum audivit, quod sint tante in numero in diocesi Pragensi, et eciam in aliquibus ipse testis frater conventualis fuit et sic scit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod in domo in Pieczina sunt tres fratres presbiteri, primus ipse testis frater Jacobus comendator Lta annorum etatis sue habens et ultra, secundus est plebanus nomine Jaxo annorum XXX sue etatis habens, et tercius est Wenceslaus, qui habet XXVII annos sue etatis; de aliis autem preceptoribus domorum aliarum dixit se nescire. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorund. resp., quod, prout in precedenti articulo deposuit, quod in domo ipsius in Pieczina sunt duo fratres presbiteri et ipse est tercius, sed nullus laicus miles est in domo predicta; de aliis domibus dixit se nescire. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Pieczina habet in censu annuo alteram dimidiam sexg. gr., que faciunt fl. sex, et in offertorio ali- quando habet septem sxg. gr. vel aliquando paulo magis vel minus, que facerent XXVIII fl. auri, et habet unam araturam agrorum, de qua vix annuatim dicta domus in pane et cerevisia potest contenari, et alios pro- ventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est iam in XXVII° anno 40) dicte domus comendator et eosdem census et alios proventus singulos percepit et percipit et sic scit. 39) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest kommendatorem již 27 let, což se dobře neshoduje s udáním věku. 40 Srov. pozn. 39.
Inquisicio domus in Pieczina. 63 atim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod dicta domus s. Johannis non habet laicos milites et ideo arendacionem ipsius estimare nescit. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, in opido Juuenis Boleslauie est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Pieczina sequitur per omnia in hune modum: Primus testis. Religiosus vir frater Jacobus, 39) commendator domus in Pieczina ordinis s. Johannis Jerosolimitani, presbiter, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pra- gensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi: prima est b. Virginis in pede pontis Pra- gensis, secunda est in Glacz, tercia est in Zittauia, quarta est in Hersfeld, quinta est in Duba alias in Swietla, sexta est in Boleslauia, septima est in Cadano, octava est in Manietyn, nona est in Ploskowicz et decima est in Strakonicz. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp, quod, sicut ipse testis est in ordine s. Johannis Jerosolimitani, easdem domos a comen- datoribus et preceptoribus ipsarum audivit, quod sint tante in numero in diocesi Pragensi, et eciam in aliquibus ipse testis frater conventualis fuit et sic scit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod in domo in Pieczina sunt tres fratres presbiteri, primus ipse testis frater Jacobus comendator Lta annorum etatis sue habens et ultra, secundus est plebanus nomine Jaxo annorum XXX sue etatis habens, et tercius est Wenceslaus, qui habet XXVII annos sue etatis; de aliis autem preceptoribus domorum aliarum dixit se nescire. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorund. resp., quod, prout in precedenti articulo deposuit, quod in domo ipsius in Pieczina sunt duo fratres presbiteri et ipse est tercius, sed nullus laicus miles est in domo predicta; de aliis domibus dixit se nescire. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Pieczina habet in censu annuo alteram dimidiam sexg. gr., que faciunt fl. sex, et in offertorio ali- quando habet septem sxg. gr. vel aliquando paulo magis vel minus, que facerent XXVIII fl. auri, et habet unam araturam agrorum, de qua vix annuatim dicta domus in pane et cerevisia potest contenari, et alios pro- ventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est iam in XXVII° anno 40) dicte domus comendator et eosdem census et alios proventus singulos percepit et percipit et sic scit. 39) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest kommendatorem již 27 let, což se dobře neshoduje s udáním věku. 40 Srov. pozn. 39.
Strana 64
64 Václav Novotný: Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp., quod dicta domus non habet alia onera, nisi quod ipse testis comen- dator oportet fratribus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani, cum transirent versus Pragam aut ad alia monasteria et domus dicti ordinis vicina et vicinos, expensis ministrare, cum quibus quasi omni anno quinque vel sex sxg. gr. expendit, de aliis dixit se nescire. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., et al. in sac. const. pres., qualiter fruct., prov. et redd. earund. domor. annuat. pos- sint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo Pieczina non sunt aliqui laici milites, nisi fratres presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput aliquos homines in vicinatu est de premissis publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus plebanus ecclesie in Pieczina 41) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit ex nomine, quot sunt domus in civitate et diocesi Pragensi constitute. Interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod domus in Pieczina, in qua ipse deponens est plebanus, preceptor vocatur Jacobus presbiter, de cuius etate deponere nescit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est ple- banus, sunt tres presbiteri includendo preceptorem et nullus laicus, quorum primus vocatur Jacobus preceptor, secundus ipse deponens habens XXVIII. annos etatis sue, ut credit, tercius vocatur frater Wenceslaus de Praga de cuius etate deponere nescit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel cons. comm. obvenire, resp. quod in redditibus annuis prefata domus in Pieczina non plus habet nisi unam sxg. gr. et XVI gr. Pragensis monete et unum allodium agrorum et decimas, quas annuatim estimat, dubitative tamen, minime pro septem sxg. gr. iam dictorum se extendere, que sxg. et gr. faciunt triginta tres fl. auri et unum gr., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quantum florenus solvat pro ista vice, resp., quod pro ista vice florenus solvit XVI gr. minus tribus hal., quorum XII pro uno gr. solvuntur. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod manet in dicta domo bene tribus annis et audivit racionem factam per dictum preceptorem et sic scit predicta. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Pieczina habet undecim familiares includendo 41) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest v Píčině již ode tří let, ale patrně ne stále farářem, poněvadž 23. března 1371 za faráře dosazen br. Jan. Je-li náš Jakub rozdílný nebo totožný s Jaklínem Havranem, řeholníkem z kommendy Pražské, který po delším sporu definitivně potvrzen za faráře Píčinského 24 ledna 1375 (LC. III 27—29), netroufám si rozsuzovati.
64 Václav Novotný: Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp., quod dicta domus non habet alia onera, nisi quod ipse testis comen- dator oportet fratribus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani, cum transirent versus Pragam aut ad alia monasteria et domus dicti ordinis vicina et vicinos, expensis ministrare, cum quibus quasi omni anno quinque vel sex sxg. gr. expendit, de aliis dixit se nescire. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., et al. in sac. const. pres., qualiter fruct., prov. et redd. earund. domor. annuat. pos- sint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo Pieczina non sunt aliqui laici milites, nisi fratres presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput aliquos homines in vicinatu est de premissis publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus plebanus ecclesie in Pieczina 41) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit ex nomine, quot sunt domus in civitate et diocesi Pragensi constitute. Interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod domus in Pieczina, in qua ipse deponens est plebanus, preceptor vocatur Jacobus presbiter, de cuius etate deponere nescit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est ple- banus, sunt tres presbiteri includendo preceptorem et nullus laicus, quorum primus vocatur Jacobus preceptor, secundus ipse deponens habens XXVIII. annos etatis sue, ut credit, tercius vocatur frater Wenceslaus de Praga de cuius etate deponere nescit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel cons. comm. obvenire, resp. quod in redditibus annuis prefata domus in Pieczina non plus habet nisi unam sxg. gr. et XVI gr. Pragensis monete et unum allodium agrorum et decimas, quas annuatim estimat, dubitative tamen, minime pro septem sxg. gr. iam dictorum se extendere, que sxg. et gr. faciunt triginta tres fl. auri et unum gr., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quantum florenus solvat pro ista vice, resp., quod pro ista vice florenus solvit XVI gr. minus tribus hal., quorum XII pro uno gr. solvuntur. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod manet in dicta domo bene tribus annis et audivit racionem factam per dictum preceptorem et sic scit predicta. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Pieczina habet undecim familiares includendo 41) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest v Píčině již ode tří let, ale patrně ne stále farářem, poněvadž 23. března 1371 za faráře dosazen br. Jan. Je-li náš Jakub rozdílný nebo totožný s Jaklínem Havranem, řeholníkem z kommendy Pražské, který po delším sporu definitivně potvrzen za faráře Píčinského 24 ledna 1375 (LC. III 27—29), netroufám si rozsuzovati.
Strana 65
Inquisicio domus in Hersfeld. 65 fratres ordinis, quos victu et amictu singulis annis procurat. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum singulis annis sex sxg. gr. iam dictorum. Item quando ad capitulum preceptor equitat, minime expendit tres sxg. gr. predictorum, quod capitulum singulis annis semel fit, et alia multa in mercedibus mercenariorum expenduntur [et w) exponuntur, de quibus ipse deponens deponere nescit. Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. preb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem, dom. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nichil posset dari annuatim de dicta domo in Pieczina quia nullus laicorum seu militum in eadem existit, ymmo singulis [annis] *) dicta domus indebitatur. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines huiusmodi rei noticiam habentes, de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Hersfeld sequitur et est talis. Primus testis. Frater Petrus presbiter, comendator sive preceptor domus in Hersfeld 42) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit, quot in numero sunt domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Petrus, ut superius deposuit, dictus de Kyow, habens annos sue etatis, ut credit, LX, de aliis preceptoribus sive nominibus eorundem nichil scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod de aliis domibus deponere nescit, sed dicebat, quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt tres presbiteri religiosi et nullus miles sive laicus regularis, et est una parochia domus predicta, quorum presbiterorum primus est ipse deponens, secundus presbiter vocatur frater Johannes dictus Ronink de Zittauia, 43) habens annos etatis, ut credit, XXX, item tercius presbiter vocatur frater Nicolaus de Gerlicz habens annos sue etatis ut credit, XXVI. Interr. de causa sciencie w) doplnil vydavatel. *) doplnil vyd. 42) Bezpochyby týž, jenž byv původně členem kommendy Žitavské dosazen 21 Jun 1367 (LC I. 2, 87), ačkoli se to neshoduje s jeho udáním; resignoval 21. června 1376 (LC. III, 55), ale 27. června 1379 dosazen za kommendatora znova (LC. III, 110). Při novém obsazování 26. dubna 1387 (LC III, 190) praví se, že místo je uprázdněno »per lib. resig. fr. Nicolai«; Petr tedy již déle před tím odstoupil. 43) Stal se později preceptorem (1. říj. 1376, LC III, 58), resignoval však 27. června 1379 ve prospěch Petra z Kyjova (LC III, 110); znovu preceptorem jmenován 26. dubna 1387 (LC III 190). Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis. 5
Inquisicio domus in Hersfeld. 65 fratres ordinis, quos victu et amictu singulis annis procurat. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum singulis annis sex sxg. gr. iam dictorum. Item quando ad capitulum preceptor equitat, minime expendit tres sxg. gr. predictorum, quod capitulum singulis annis semel fit, et alia multa in mercedibus mercenariorum expenduntur [et w) exponuntur, de quibus ipse deponens deponere nescit. Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. preb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem, dom. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nichil posset dari annuatim de dicta domo in Pieczina quia nullus laicorum seu militum in eadem existit, ymmo singulis [annis] *) dicta domus indebitatur. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines huiusmodi rei noticiam habentes, de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Hersfeld sequitur et est talis. Primus testis. Frater Petrus presbiter, comendator sive preceptor domus in Hersfeld 42) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit, quot in numero sunt domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Petrus, ut superius deposuit, dictus de Kyow, habens annos sue etatis, ut credit, LX, de aliis preceptoribus sive nominibus eorundem nichil scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod de aliis domibus deponere nescit, sed dicebat, quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt tres presbiteri religiosi et nullus miles sive laicus regularis, et est una parochia domus predicta, quorum presbiterorum primus est ipse deponens, secundus presbiter vocatur frater Johannes dictus Ronink de Zittauia, 43) habens annos etatis, ut credit, XXX, item tercius presbiter vocatur frater Nicolaus de Gerlicz habens annos sue etatis ut credit, XXVI. Interr. de causa sciencie w) doplnil vydavatel. *) doplnil vyd. 42) Bezpochyby týž, jenž byv původně členem kommendy Žitavské dosazen 21 Jun 1367 (LC I. 2, 87), ačkoli se to neshoduje s jeho udáním; resignoval 21. června 1376 (LC. III, 55), ale 27. června 1379 dosazen za kommendatora znova (LC. III, 110). Při novém obsazování 26. dubna 1387 (LC III, 190) praví se, že místo je uprázdněno »per lib. resig. fr. Nicolai«; Petr tedy již déle před tím odstoupil. 43) Stal se později preceptorem (1. říj. 1376, LC III, 58), resignoval však 27. června 1379 ve prospěch Petra z Kyjova (LC III, 110); znovu preceptorem jmenován 26. dubna 1387 (LC III 190). Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis. 5
Strana 66
66 Václav Novotný: resp., quod audivit ab ipsis, quod habent tot annos etatis et sic scit predicta. Interr. de fruct., prov. et redd. earundem domor, qui communiter obv. vel. cons. comm. obv., resp., quod domus in Hersfeld, in qua ipse deponens est preceptor, non plus habet in redditibus, fructibus et proventibus annuis cum offertorio, decimis et agis7) communiter obvenientibus, nisi viginti sxg. gr. Pragensium denariorum, que sxg. et gr. faciunt LXXV fl. auri, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interr, quomodo sciat predicta, resp., 44) quod ipse deponens est bene a XIIIIor annis preceptor domus predicte et predicta summavit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Hersfeld singulis annis in oneribus neces- sariis, videlicet expensis, vestibus, calciamentis et pro mercenariis et re- formacionibus et aliis multis necessitatibus expendit XXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que faciunt LXXXX fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis distribuit et raciones facit et sic scit. Interr., unde pro- veniant sibi predicte excrescencie quatuor sexagenarum, resp., quod ipse deponens habet quatuor sxg. census patrimonialis annui et illas imponit super necessitatibus et oneribus dicte domus. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., redd. et prov. earundem domor. annuatim possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod in domo predicta in Hersfeld nullus est laicus religiosus, nisi presbiteri dum- taxat, et ex eo de dicta domo presbiteris presentibus annuatim nichil dari possit. Interr. de fama publica resp., quod aput illos, quibus constant pre- dicta, de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus de Zittauia, 45) frater conventualis s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in qua ipse testis est frater con- ventualis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Glacz, sexta est in Zittauia, septima in Hers- feld, octava in Cadano, nona s. Viti in Juueni Boleslauia et decima in Pie- czina. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse testis est iam bene in ordine predicto XXVI annis et multis vicibus in aliquibus domibus fuit transeundo Pragam. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod omnium noticiam non habet, sed dixit, quod comendator seu v) tak v rkp. 44) Srv. pozn. 42. 45) Srv. pozn 5.
66 Václav Novotný: resp., quod audivit ab ipsis, quod habent tot annos etatis et sic scit predicta. Interr. de fruct., prov. et redd. earundem domor, qui communiter obv. vel. cons. comm. obv., resp., quod domus in Hersfeld, in qua ipse deponens est preceptor, non plus habet in redditibus, fructibus et proventibus annuis cum offertorio, decimis et agis7) communiter obvenientibus, nisi viginti sxg. gr. Pragensium denariorum, que sxg. et gr. faciunt LXXV fl. auri, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interr, quomodo sciat predicta, resp., 44) quod ipse deponens est bene a XIIIIor annis preceptor domus predicte et predicta summavit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Hersfeld singulis annis in oneribus neces- sariis, videlicet expensis, vestibus, calciamentis et pro mercenariis et re- formacionibus et aliis multis necessitatibus expendit XXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que faciunt LXXXX fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis distribuit et raciones facit et sic scit. Interr., unde pro- veniant sibi predicte excrescencie quatuor sexagenarum, resp., quod ipse deponens habet quatuor sxg. census patrimonialis annui et illas imponit super necessitatibus et oneribus dicte domus. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., redd. et prov. earundem domor. annuatim possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod in domo predicta in Hersfeld nullus est laicus religiosus, nisi presbiteri dum- taxat, et ex eo de dicta domo presbiteris presentibus annuatim nichil dari possit. Interr. de fama publica resp., quod aput illos, quibus constant pre- dicta, de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus de Zittauia, 45) frater conventualis s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in qua ipse testis est frater con- ventualis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Glacz, sexta est in Zittauia, septima in Hers- feld, octava in Cadano, nona s. Viti in Juueni Boleslauia et decima in Pie- czina. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse testis est iam bene in ordine predicto XXVI annis et multis vicibus in aliquibus domibus fuit transeundo Pragam. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod omnium noticiam non habet, sed dixit, quod comendator seu v) tak v rkp. 44) Srv. pozn. 42. 45) Srv. pozn 5.
Strana 67
Inquisicio domus in Glacz. 67 preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, et in Hersfeld vocatur Petrus, aliorum dixit se bene noticiam non habere. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Hersfeld sunt tres fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur [fol. 11] Petrus Kyav comendator, secundus Johannes Roning et tercius vocatur Nicolaus Gerlicz, sed etates ipsorum dicere nescivit. Interr, quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis dictorum fratrum bonam noticiam habet et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obv., resp. quod dicta domus in Hersfeld habet tantum undecim sxg. gr. census annui, que faciunt in florenis XLIIIIor fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando, et dixit, quod habet unum laneum agrorum, de quo, ut credit, annuatim potest in pane et cerevisia contentari, et habet de offer- torio interdum aliquo anno tres sxg. gr. et aliquo plus et aliquo minus, que tres sxg. gr. faciunt XII fl., de aliis proventibus dicte domus et aliarum dixit se nescire. Interr. de causa sciencie resp., quod quadam vice ipse testis debebat dicte domus esse comendator et sic a dictis fratribus predicta rescivit et inquisivit; de aliis dixit se nescire. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et preceptori- arum resp., se de hoc nichil scire. Interr, si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fruct. redd. et prov. earundem domor. annuat. possint arend. sive ad firmam dari, resp., quod dicta domus Hersfeld non habet laicos et ideo de locacione et arendacione ipsius domus nichil scit. Interr. de fama publica respondit, quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Glacz sequitur et est talis. Frater Franciscus, 46) comendator seu preceptor domus in Glacz or- dinis s. Johannis Jerosolimitani, iuratus et interrogatus de nominibus pre- ceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, respondit, quod sunt XII domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitute, et prima vocatur domus s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens sibi eccle- siam parrochialem subiectam in Harawicz, tercia in Pieczina parrochialis, quarta in Cadano similiter parrochialis, quinta in Manietin, sexta in Ploskowicz, septima s. Viti in Boleslauia, octava ibidem s. Johannis Baptiste, ambe parrochiales, nona in Duba alias in Swietla, decima in Zittauia parrochialis, undecima in Hersfeld similiter parrochialis et duodecima in Glacz similiter 46) Dosazen 1. února 1367 (LC. I, 2, 80), což také potvrzuje jeho výpověd; kdy odstoupil není zpráv, jistě delší dobu před 3. únorem 1388, poněvadž při tehdejším obsazování jmenuje se jiný bezprostřední předchůdce nového preceptora (LC III, 197). 5*
Inquisicio domus in Glacz. 67 preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, et in Hersfeld vocatur Petrus, aliorum dixit se bene noticiam non habere. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Hersfeld sunt tres fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur [fol. 11] Petrus Kyav comendator, secundus Johannes Roning et tercius vocatur Nicolaus Gerlicz, sed etates ipsorum dicere nescivit. Interr, quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis dictorum fratrum bonam noticiam habet et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obv., resp. quod dicta domus in Hersfeld habet tantum undecim sxg. gr. census annui, que faciunt in florenis XLIIIIor fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando, et dixit, quod habet unum laneum agrorum, de quo, ut credit, annuatim potest in pane et cerevisia contentari, et habet de offer- torio interdum aliquo anno tres sxg. gr. et aliquo plus et aliquo minus, que tres sxg. gr. faciunt XII fl., de aliis proventibus dicte domus et aliarum dixit se nescire. Interr. de causa sciencie resp., quod quadam vice ipse testis debebat dicte domus esse comendator et sic a dictis fratribus predicta rescivit et inquisivit; de aliis dixit se nescire. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et preceptori- arum resp., se de hoc nichil scire. Interr, si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fruct. redd. et prov. earundem domor. annuat. possint arend. sive ad firmam dari, resp., quod dicta domus Hersfeld non habet laicos et ideo de locacione et arendacione ipsius domus nichil scit. Interr. de fama publica respondit, quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Glacz sequitur et est talis. Frater Franciscus, 46) comendator seu preceptor domus in Glacz or- dinis s. Johannis Jerosolimitani, iuratus et interrogatus de nominibus pre- ceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, respondit, quod sunt XII domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitute, et prima vocatur domus s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens sibi eccle- siam parrochialem subiectam in Harawicz, tercia in Pieczina parrochialis, quarta in Cadano similiter parrochialis, quinta in Manietin, sexta in Ploskowicz, septima s. Viti in Boleslauia, octava ibidem s. Johannis Baptiste, ambe parrochiales, nona in Duba alias in Swietla, decima in Zittauia parrochialis, undecima in Hersfeld similiter parrochialis et duodecima in Glacz similiter 46) Dosazen 1. února 1367 (LC. I, 2, 80), což také potvrzuje jeho výpověd; kdy odstoupil není zpráv, jistě delší dobu před 3. únorem 1388, poněvadž při tehdejším obsazování jmenuje se jiný bezprostřední předchůdce nového preceptora (LC III, 197). 5*
Strana 68
68 Václav Novotný: parrochialis, in qua ipse deponens est preceptor. Interr. de causa sciencie resp., quod omnes predictas domos ipse deponens visitavit et fuit in eisdem et sic scit. Interr. de nominibus, cogn. et etat. precept. sive rectorum earundem respondit, quod de nomine suo superius deposuit et habet annos etatis sue XLV. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp. quod in domo, in qua ipse deponens est pre- ceptor, sunt XIII presbiteri, quorum primus est ipse deponens, secundus Johannes Thazenmarg Lta annorum etatis, tercius Vlricus XLrius, quartus Nicolaus habens XLII annos etatis, quintus Johannes dictus Logo habens annos XL etatis, sextus frater Nicolaus habens XXXVI annos etatis, sep- timus frater Ditlinus XL annorum etatis, octavus frater Nicolaus dictus Hawlswerd habens annos etatis sue XL, item nonus frater Johannes XXXVIII. annorum etatis, decimus Petrus XXX annorum etatis, XIus frater Conradus annos habens XXXVI etatis, XIIus frater Paulus habens annos etatis sue XXX, item XIIIus frater Nicolaus habens annos LII etatis, item unus laicus miles nomine Wilhelmus XL annos habens etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit a fratribus predictis, quod quilibet ipsorum tot annorum etatem habet, prout deposuit, et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod prefata domus in Glacz habet in certis redditibus CXX sxg. gr. Pragensium denariorum, item in aliis non certis proventibus, qui aliquando augmentantur et aliquando diminuuntur, videlicet offertorium XXX sexagenarum gr. predictorum et unam araturram allodii et decimas annonarum seu frumentorum, de quibus vix in pane et cerevisia dictum monasterium contentari annuatim potest, quas videlicet decimas et allodium in summam pecunie annuatim taxare nescit; que sxg. et gr. faciunt sexin- gentos fl. auri quemlibet fl. per XVs) gr. computando, licet pro ista vice unus fl. solvat minus tribus halen. XVI gr. Prg. monete. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor domus predicte iam in septimo anno47) et dictos fructus, proventus et redditus collegit singulis annis et sic scit predicta. Interr. de oner. necess. earundem domor. et preceptoriarum respondit quod prefata domus in Glacz habet cottidie XL familiares tam regulares quam eciam seculares, quibus cottidie necessaria procurare oportet. Item pro vestibus tam yemalibus quam estivalibus pro tota familia, regulari et seculari prefata domus impendit et expendit ac exponit XXIIIIor sxg. gr. iam dictorum singulis annis. Item pro coquina videlicet carnibus, sale, radicibus et aliis speciebus singulis annis exponit sexaginta quatuor sxg. gr., pro ferro, pro s) Rkp. má XVI; z následujícího je patrno, že nutno opraviti na XV, jak také výpočet ve zl. žádá. *7) Srv. pozn. 46.
68 Václav Novotný: parrochialis, in qua ipse deponens est preceptor. Interr. de causa sciencie resp., quod omnes predictas domos ipse deponens visitavit et fuit in eisdem et sic scit. Interr. de nominibus, cogn. et etat. precept. sive rectorum earundem respondit, quod de nomine suo superius deposuit et habet annos etatis sue XLV. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp. quod in domo, in qua ipse deponens est pre- ceptor, sunt XIII presbiteri, quorum primus est ipse deponens, secundus Johannes Thazenmarg Lta annorum etatis, tercius Vlricus XLrius, quartus Nicolaus habens XLII annos etatis, quintus Johannes dictus Logo habens annos XL etatis, sextus frater Nicolaus habens XXXVI annos etatis, sep- timus frater Ditlinus XL annorum etatis, octavus frater Nicolaus dictus Hawlswerd habens annos etatis sue XL, item nonus frater Johannes XXXVIII. annorum etatis, decimus Petrus XXX annorum etatis, XIus frater Conradus annos habens XXXVI etatis, XIIus frater Paulus habens annos etatis sue XXX, item XIIIus frater Nicolaus habens annos LII etatis, item unus laicus miles nomine Wilhelmus XL annos habens etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit a fratribus predictis, quod quilibet ipsorum tot annorum etatem habet, prout deposuit, et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod prefata domus in Glacz habet in certis redditibus CXX sxg. gr. Pragensium denariorum, item in aliis non certis proventibus, qui aliquando augmentantur et aliquando diminuuntur, videlicet offertorium XXX sexagenarum gr. predictorum et unam araturram allodii et decimas annonarum seu frumentorum, de quibus vix in pane et cerevisia dictum monasterium contentari annuatim potest, quas videlicet decimas et allodium in summam pecunie annuatim taxare nescit; que sxg. et gr. faciunt sexin- gentos fl. auri quemlibet fl. per XVs) gr. computando, licet pro ista vice unus fl. solvat minus tribus halen. XVI gr. Prg. monete. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor domus predicte iam in septimo anno47) et dictos fructus, proventus et redditus collegit singulis annis et sic scit predicta. Interr. de oner. necess. earundem domor. et preceptoriarum respondit quod prefata domus in Glacz habet cottidie XL familiares tam regulares quam eciam seculares, quibus cottidie necessaria procurare oportet. Item pro vestibus tam yemalibus quam estivalibus pro tota familia, regulari et seculari prefata domus impendit et expendit ac exponit XXIIIIor sxg. gr. iam dictorum singulis annis. Item pro coquina videlicet carnibus, sale, radicibus et aliis speciebus singulis annis exponit sexaginta quatuor sxg. gr., pro ferro, pro s) Rkp. má XVI; z následujícího je patrno, že nutno opraviti na XV, jak také výpočet ve zl. žádá. *7) Srv. pozn. 46.
Strana 69
Inquisicio domus in Glacz. 69 curribus, messe et falcacione feni dicta domus expendit singulis annis X sxg. gr. predictorum. Item pro pabulo equorum ultra proventus allodii propter hospites et priorem ordinis predicti exponit singulis annis XV sxg gr. predictorum. Item super edificia et reformaciones domus et curie allodii decem sxg. gr. exponit. Item pro responsione magistro ordinis predicti ultra partes marinas decem sxg. gr. iam dictorum. Item pro pitancia 48) fratribus in dicta domo morantibus XV sxg. gr. predictorum. Item tribus capellanis secularibus presbiteris et duobus clericis missam b. Virginis sin- gulis diebus cantantibus prefata domus VIII° sxg. et novem gr. singulis annis dare et assignare oportet, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CLXXVII sxg. et novem gr., quas pecunias dicta domus in oneribus predictis singulis annis exponere oportet, que pecunie et grossi faciunt septingenta et XXXII fl., quemlibet fl. computando per XVI gr., ut credit, sed pro certo nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens dictos fructus, redditus et proventus super predicta onera propria- in persona iam in septimo anno distribuit et exposuit, et sic scit pre- dicta. 49) Interr, unde dicte excrescencie summam reddituum excedentes veniant, resp., quod aliquando ipse deponens conservat per hospitalitatem decem sxg. et aliquando magis aliquando minus singulis annis et illas exponit, et aliquando in debitis recipit pecunias et sic ultra summam pro- ventuum et reddituum, prefata domus summam pecunie predictam ex- ponere aliquando minus oportet. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari resp., quod nescit, quantum de predicta domo annuatim, si arendaretur, locaretur seu ad firmam [daretur], a) dari posset, quia nullus laicorum seu militum in dicta domo existit nisi unus, cuius victualia et amictualia per sex sxg. gr. annuatim ipse deponens computat, que sxg. grossorum pro victualibus et amictualibus singulis annis super prefatum militem expenduntur et exponuntur. Interr. de fama publica resp., quod de premissis, de quibus deposuit, aput fratres conventuales est publica vox et fama. In quorum omnium testimonium presentem informacionem seu inqui- sicionem per Johannem notarium publicum infrascriptum, meum domesticum commensalem, in formam publicam redigi mandavi ac sigilli mei appensione feci communiri. Datum Prage anno domini millesimo trecentesimo septua- gesimo tercio, indiccione undecima, die duodecima mensis Augusti. a) Doplnil vydavatel. 48) »Plat ustanovený ku přilepšení bratřím čili konventu« Tomek III2 96. 49) Jak asi každému již bylo nápadno, jsou při udávání příjmů a vydání a ze- jména při převádění počtu v kopách na zlaté některé nesrovnalosti. Lze to asi vysvětliti
Inquisicio domus in Glacz. 69 curribus, messe et falcacione feni dicta domus expendit singulis annis X sxg. gr. predictorum. Item pro pabulo equorum ultra proventus allodii propter hospites et priorem ordinis predicti exponit singulis annis XV sxg gr. predictorum. Item super edificia et reformaciones domus et curie allodii decem sxg. gr. exponit. Item pro responsione magistro ordinis predicti ultra partes marinas decem sxg. gr. iam dictorum. Item pro pitancia 48) fratribus in dicta domo morantibus XV sxg. gr. predictorum. Item tribus capellanis secularibus presbiteris et duobus clericis missam b. Virginis sin- gulis diebus cantantibus prefata domus VIII° sxg. et novem gr. singulis annis dare et assignare oportet, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CLXXVII sxg. et novem gr., quas pecunias dicta domus in oneribus predictis singulis annis exponere oportet, que pecunie et grossi faciunt septingenta et XXXII fl., quemlibet fl. computando per XVI gr., ut credit, sed pro certo nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens dictos fructus, redditus et proventus super predicta onera propria- in persona iam in septimo anno distribuit et exposuit, et sic scit pre- dicta. 49) Interr, unde dicte excrescencie summam reddituum excedentes veniant, resp., quod aliquando ipse deponens conservat per hospitalitatem decem sxg. et aliquando magis aliquando minus singulis annis et illas exponit, et aliquando in debitis recipit pecunias et sic ultra summam pro- ventuum et reddituum, prefata domus summam pecunie predictam ex- ponere aliquando minus oportet. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari resp., quod nescit, quantum de predicta domo annuatim, si arendaretur, locaretur seu ad firmam [daretur], a) dari posset, quia nullus laicorum seu militum in dicta domo existit nisi unus, cuius victualia et amictualia per sex sxg. gr. annuatim ipse deponens computat, que sxg. grossorum pro victualibus et amictualibus singulis annis super prefatum militem expenduntur et exponuntur. Interr. de fama publica resp., quod de premissis, de quibus deposuit, aput fratres conventuales est publica vox et fama. In quorum omnium testimonium presentem informacionem seu inqui- sicionem per Johannem notarium publicum infrascriptum, meum domesticum commensalem, in formam publicam redigi mandavi ac sigilli mei appensione feci communiri. Datum Prage anno domini millesimo trecentesimo septua- gesimo tercio, indiccione undecima, die duodecima mensis Augusti. a) Doplnil vydavatel. 48) »Plat ustanovený ku přilepšení bratřím čili konventu« Tomek III2 96. 49) Jak asi každému již bylo nápadno, jsou při udávání příjmů a vydání a ze- jména při převádění počtu v kopách na zlaté některé nesrovnalosti. Lze to asi vysvětliti
Strana 70
70 Václav Novotný: Et ego Johannes natus olim Welflini de Pomuk, clericus Pragensis diocesis, publicus auctoritate imperiali notarius, suprascriptis omnibus et singulis iuramentis, deposicionibus, examini, inquisicionibus una cum memo- tím, že jednotliví svědkové měli již dříve smluveno, jak veliký počet ve zlatých budou udávati, ne však jednotlivé položky příjmů a vydání v kopách, čímž se stalo, že jejich udání ve zlatých se shodují, i když udání v kopách nebývají stejná. Zdálo se mi vhodnějším upozorniti teprve na tomto místě v celkovém přehledu na jednotlivé tyto nesrovnalosti a vysvětliti je, pokud možno. Příjem kommendy Pražské udávají svědkové: první (str. 21—22), třetí (str. 26), a čtvrtý (str. 28) na 800 kop 40 gr., což činí 30021/2 zl., jak všude správně uvedeno; vydání udávají se souhlasně na 3285 zl., což by činilo 876 kop, jak také třetí svědek (str. 27) v úhrnné summě udává; ale součet jednotlivých specifikovaných položek jest vždy o 10 kop větší neb menší [u prvního a čtvrtého svědka 886 kop (str. 23, str. 30) u třetího 866 kop (str. 27)]. Nejpatrněji objevuje se, že počet ve zlatých již dříve smluven, při svědcích z Dubu. První (str. 33) udává příjem 274 kop 24 gr. 8 h., druhý (str. 34) o deset kop méně a třetí (str. 36) dokonce jen stálé příjmy ve výši 224 kop 24 gr. 8 h., a přece u všech vyskytuje se stejný převod na 980 zl., což nesouhlasí se žádným z oněch tří čísel. Celková summa vydání u prvního (str. 33) udána na 313 kop (ale součet podrobných položek činí toliko 303 kopy), což prý činí 1165 zl. (nesprávně), kdežto druhý (str. 35) summu vydání 303 kop převádí zas nesprávně na 1166 zl. Také v Ploškovicích udání se neshodují. První svědek (str. 37) udává celkový příjem na 109 kop 7 gr., což se pak nesprávně převádí na 400 zl. (místo 409), summa vydání udaná na 22 53 kop odpovídá převodu na 88 212 zl. (počítaje zlatý po 15 gr.). Druhý (str. 38—39) a třetí svědek (str. 40) udávají příjmů jen 49 kop, což prý činí 210 zl. (nesprávně) Svědkové z Manetína převodu na zlaté neudávají. Podrobněji zpraven jest jen první, kterýž udává (str. 41) příjmy na 247 kop, vydání na 218 kop, a třetí (str. 43), jenž má příjmy i vydání o 1 kopu větší. Docela neshodné jsou údaje o kommendě v Strakonicích. První svědek (str. 44) určuje příjmy na 253 kopy, což převádí na 923 zl. (místo na 948 / zl.), vydání na 291 kopu převedeno na 10921/2 zl. (což bude chybou písařovou místo správného 10911/ zl.). Druhý svědek (str. 46) udává příjmů 230 kop, což prý činí 8661/2 zl. (tak patrně chybou písařovou místo 8621/2 zl.), vydání (str. 47) činí 276 kop čili 10361/2 zl. (zase chybně místo 1035 zl.). Při čtvrtém svědku (str. 49) summa 8921/2 zl. odpovídá 238 kopám 2 gr. úhrnného udání příjmů (patrně se písař zmýlil při psaní jednotlivých položek, jichž součet činí toliko 237 kop 20 gr.), a také summa vydání 10811/2 zl. shoduje se s úhrnnou summou 288 kop 23 gr. a 6 víd. Také v Žitavě oba svědkové mají udání nestejná. První (str. 52) udává příjmů 80 kop, což převádí na 290 zl. (nesprávně, mělo by býti buď 300 zl. neb 320 zl., počítaje zlatý po 15 gr.), vydání 90 kop převedeno na 310 zl. (zas nesprávně místo 337 neb 360 zl. (po 15 gr.); v tomto případě chyba písařská byla by pochopitelna. Správna jsou patrně udání druhého svědka: příjmů 88 kop = 352 fl.; vydání úhrnem udáno na 108 kop 40 g. (při podrobném výčtu se písař zase asi zmýlil, neboť součet činí jen 107 kop 43 g), což činí 4033/ zl.; patrně jen omylem písařovým v textu udáno 4303/, jak již na svém místě upozorněno (str. 53). V Kadani oba první svědkové udávají stejně příjmů 61 kop = 244 zl. (počítaje po 15 g.), a také vydání (jen od prvního uvedené) 64 kop odpovídá 256 zl. U sv. Víta v Ml. Boleslavi udání se zase rozcházejí. Všickni tři svědkové udá- vají příjem na 45 kop, kdežto však první převádí to na 170 zl. (patrně asi omyl místo 180, po 15 g. počítáno), domnívá se druhý, že to činí pouze 150 zl. 10 gr. — patrně
70 Václav Novotný: Et ego Johannes natus olim Welflini de Pomuk, clericus Pragensis diocesis, publicus auctoritate imperiali notarius, suprascriptis omnibus et singulis iuramentis, deposicionibus, examini, inquisicionibus una cum memo- tím, že jednotliví svědkové měli již dříve smluveno, jak veliký počet ve zlatých budou udávati, ne však jednotlivé položky příjmů a vydání v kopách, čímž se stalo, že jejich udání ve zlatých se shodují, i když udání v kopách nebývají stejná. Zdálo se mi vhodnějším upozorniti teprve na tomto místě v celkovém přehledu na jednotlivé tyto nesrovnalosti a vysvětliti je, pokud možno. Příjem kommendy Pražské udávají svědkové: první (str. 21—22), třetí (str. 26), a čtvrtý (str. 28) na 800 kop 40 gr., což činí 30021/2 zl., jak všude správně uvedeno; vydání udávají se souhlasně na 3285 zl., což by činilo 876 kop, jak také třetí svědek (str. 27) v úhrnné summě udává; ale součet jednotlivých specifikovaných položek jest vždy o 10 kop větší neb menší [u prvního a čtvrtého svědka 886 kop (str. 23, str. 30) u třetího 866 kop (str. 27)]. Nejpatrněji objevuje se, že počet ve zlatých již dříve smluven, při svědcích z Dubu. První (str. 33) udává příjem 274 kop 24 gr. 8 h., druhý (str. 34) o deset kop méně a třetí (str. 36) dokonce jen stálé příjmy ve výši 224 kop 24 gr. 8 h., a přece u všech vyskytuje se stejný převod na 980 zl., což nesouhlasí se žádným z oněch tří čísel. Celková summa vydání u prvního (str. 33) udána na 313 kop (ale součet podrobných položek činí toliko 303 kopy), což prý činí 1165 zl. (nesprávně), kdežto druhý (str. 35) summu vydání 303 kop převádí zas nesprávně na 1166 zl. Také v Ploškovicích udání se neshodují. První svědek (str. 37) udává celkový příjem na 109 kop 7 gr., což se pak nesprávně převádí na 400 zl. (místo 409), summa vydání udaná na 22 53 kop odpovídá převodu na 88 212 zl. (počítaje zlatý po 15 gr.). Druhý (str. 38—39) a třetí svědek (str. 40) udávají příjmů jen 49 kop, což prý činí 210 zl. (nesprávně) Svědkové z Manetína převodu na zlaté neudávají. Podrobněji zpraven jest jen první, kterýž udává (str. 41) příjmy na 247 kop, vydání na 218 kop, a třetí (str. 43), jenž má příjmy i vydání o 1 kopu větší. Docela neshodné jsou údaje o kommendě v Strakonicích. První svědek (str. 44) určuje příjmy na 253 kopy, což převádí na 923 zl. (místo na 948 / zl.), vydání na 291 kopu převedeno na 10921/2 zl. (což bude chybou písařovou místo správného 10911/ zl.). Druhý svědek (str. 46) udává příjmů 230 kop, což prý činí 8661/2 zl. (tak patrně chybou písařovou místo 8621/2 zl.), vydání (str. 47) činí 276 kop čili 10361/2 zl. (zase chybně místo 1035 zl.). Při čtvrtém svědku (str. 49) summa 8921/2 zl. odpovídá 238 kopám 2 gr. úhrnného udání příjmů (patrně se písař zmýlil při psaní jednotlivých položek, jichž součet činí toliko 237 kop 20 gr.), a také summa vydání 10811/2 zl. shoduje se s úhrnnou summou 288 kop 23 gr. a 6 víd. Také v Žitavě oba svědkové mají udání nestejná. První (str. 52) udává příjmů 80 kop, což převádí na 290 zl. (nesprávně, mělo by býti buď 300 zl. neb 320 zl., počítaje zlatý po 15 gr.), vydání 90 kop převedeno na 310 zl. (zas nesprávně místo 337 neb 360 zl. (po 15 gr.); v tomto případě chyba písařská byla by pochopitelna. Správna jsou patrně udání druhého svědka: příjmů 88 kop = 352 fl.; vydání úhrnem udáno na 108 kop 40 g. (při podrobném výčtu se písař zase asi zmýlil, neboť součet činí jen 107 kop 43 g), což činí 4033/ zl.; patrně jen omylem písařovým v textu udáno 4303/, jak již na svém místě upozorněno (str. 53). V Kadani oba první svědkové udávají stejně příjmů 61 kop = 244 zl. (počítaje po 15 g.), a také vydání (jen od prvního uvedené) 64 kop odpovídá 256 zl. U sv. Víta v Ml. Boleslavi udání se zase rozcházejí. Všickni tři svědkové udá- vají příjem na 45 kop, kdežto však první převádí to na 170 zl. (patrně asi omyl místo 180, po 15 g. počítáno), domnívá se druhý, že to činí pouze 150 zl. 10 gr. — patrně
Strana 71
Inquisicio domorum hospitalis s. Johannis. 71 rato Magistro Borssone, vicario in spiritualibus archiepiscopatus Pragensis, commisario ad premissa deputato, presens fui eaque omnia et singula fide- liter in regestro papireo conscripsi et prout superius conscripta sunt in undecim peciis pergameni simul conbituminatis et in earum iuncturis signo meo consueto signatis aliis occupatus negociis per alium notarium scribi feci; et quia ea facta prius diligenti collacione cum regestro originali aus- cultando concordavi, ideo me hic subscripsi signumque meum una cum appensione sigilli dicti domini .. archiepiscopi apposui consuetum et in hanc publicam formam redegi in testimonium premissorum. nesprávně. Vydání určují oba první svědkové na 571/2, což u druhého převedeno správně na 215 zl., kdežto u prvého patrně omylem písařovým udáno toliko 212 zl. U sv. Jana Křtitele první svědek určuje příjmy na 5 15 kop, což převádí na 19 + 57 zl. (nesprávně místo 183/ 561/4), druhý svědek uvádí příjmů 20 kop, což činí 80 zl. počítáme-li zlatý po 15 gr. (svědek počítá po 16 gr., což by činilo 75 zl., a musilo by se pak přijímati, že se písař přepsal při udání summy, jak již svrchu na- značeno, str. 62). Příjmy, jež udává první svědek z Píčiny 11/2 7 kop, shodují se s udáním ve zlatých (6 + 28 zl. počítaje po 15 g.); od toho liší se poněkud udání svědka následu- jícího, jenž cení příjmy na 8 kop 16 g., což správně převádí na 33 zl. 1 groš. V Hyršfeldě toliko první svědek udává příjmy správně na 20 kop = 75 zl. a vy- dání na 24 kop = 90 zl. Druhý svědek má udání neshodná s těmito a také nesprávně převáděná (11 + 3 kopy na 44 12 zl.). U kommendy kladské, jak již naznačeno, sama souvislost nutí opraviti chybu písařskou a počítati zlatý po 15 gr., načež udání příjmů se shodují: 150 kop = 600 zl. Při vydání údaje se neshodují. Součet vydání specifikovaných činí toliko 156 kop 9 gr. (což by bylo 585%/ zl.), ale svědek udává úhrn vydání 187 kop 9 gr., což převádí na 732 zl. (nesprávně místo 7397/18 zl.).
Inquisicio domorum hospitalis s. Johannis. 71 rato Magistro Borssone, vicario in spiritualibus archiepiscopatus Pragensis, commisario ad premissa deputato, presens fui eaque omnia et singula fide- liter in regestro papireo conscripsi et prout superius conscripta sunt in undecim peciis pergameni simul conbituminatis et in earum iuncturis signo meo consueto signatis aliis occupatus negociis per alium notarium scribi feci; et quia ea facta prius diligenti collacione cum regestro originali aus- cultando concordavi, ideo me hic subscripsi signumque meum una cum appensione sigilli dicti domini .. archiepiscopi apposui consuetum et in hanc publicam formam redegi in testimonium premissorum. nesprávně. Vydání určují oba první svědkové na 571/2, což u druhého převedeno správně na 215 zl., kdežto u prvého patrně omylem písařovým udáno toliko 212 zl. U sv. Jana Křtitele první svědek určuje příjmy na 5 15 kop, což převádí na 19 + 57 zl. (nesprávně místo 183/ 561/4), druhý svědek uvádí příjmů 20 kop, což činí 80 zl. počítáme-li zlatý po 15 gr. (svědek počítá po 16 gr., což by činilo 75 zl., a musilo by se pak přijímati, že se písař přepsal při udání summy, jak již svrchu na- značeno, str. 62). Příjmy, jež udává první svědek z Píčiny 11/2 7 kop, shodují se s udáním ve zlatých (6 + 28 zl. počítaje po 15 g.); od toho liší se poněkud udání svědka následu- jícího, jenž cení příjmy na 8 kop 16 g., což správně převádí na 33 zl. 1 groš. V Hyršfeldě toliko první svědek udává příjmy správně na 20 kop = 75 zl. a vy- dání na 24 kop = 90 zl. Druhý svědek má udání neshodná s těmito a také nesprávně převáděná (11 + 3 kopy na 44 12 zl.). U kommendy kladské, jak již naznačeno, sama souvislost nutí opraviti chybu písařskou a počítati zlatý po 15 gr., načež udání příjmů se shodují: 150 kop = 600 zl. Při vydání údaje se neshodují. Součet vydání specifikovaných činí toliko 156 kop 9 gr. (což by bylo 585%/ zl.), ale svědek udává úhrn vydání 187 kop 9 gr., což převádí na 732 zl. (nesprávně místo 7397/18 zl.).
Strana 72
INDEX. Albertus presb. domus in Manietin 40, 42. — presb. in Dub v. de Manietin. Andreas accolita domus Pragensis 24, 28. Andreas, presb. domus in Dub 32, 34. Andreas plebanus in Manietin 11, 41, 42. Arthemezia Johannes presb. domus Stra- konic. v. Černobýl. Avignon 20. Balneum 41. Barnassow v. Varvažov. Bartholomeus presb. domus s. Johannis in Juv. Boleslavia 61, 62. Bavor ze Strakonic 16. Beil Johannes v. Černobýl. z Benátek (?) v. Petrako. Beneda miles in Manietin 41, 42, 43. Benessius commendator in Manietin v. de Ronow. berna v. Čechy. Blasius presb. domus s. Johannis in Bole- slavia v. de Hostuna. Blasko presb. domus Pragensis v. Štěkeň. Blatná 15. Boemia v. Čechy. Bohuskonis Petrus (Pecha) presb. domus Strakonic. 44, 46. na Bojišti 14, 15. Boleslav Mladá (Juvenis Boleslavia) civi- tas 62. domus s. Johannis Bapt. in — 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?). 52 (?) 54, 55 ?), 57—63, 67, 71; — commendator (plebanus) Fran- ciscus 60—62; — presbyteri: Blasius de Hostuna 61, 62, 63; Bartholomeus 61, 62. domus s. Viti 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?), 52 (?) 54, 55 (?), 57—62, 63 (?), 66, 67, 70; — commendator: Paulus Kabat (Kabath) 57, 58, 59; — presby- teri: Johannes plebanus 58, 5°, 60; Mar- tinus Kukliss 58, 60; — claviger: Pau- lus laicus saecularis 12, 59, 60. de Boleslavia Gallus presb. domus Pra- gensis 24, 26, 28. Jessko (idem ac Johann. Piessek?) presb. domus in Zittavia 51, 53. Martinus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Bonifac IX. 16. Boreš (Borsso) arcijáhen Bechynský 11, 20, 71. Branišov 28. Buzek (Buzko) miles domus Pragensis, pro- visor curiae in Varvažov 21, 24, 26, 28. Cadanum v. Kadaň. calcantes folles 50. Cantor Petrus presb. domus in Strakonicz 44, 46, 49. capitulum generale 61, 62, 65; provinciale 50, 53. ceriferarii (ceroferarii) 22, 50. Chwal de Hawlowicz v. Havlovice Cladrub v. Kladruby. colenda 23, 27, 29. contributio srv. Čechy. Conradi Henslinus commendator Zittav. v. Praha (de Praga) Conradus presb. domus in Glacz 68. Cunsso presb domus in Cadano v. Louny. Czaicz (de Czaicz, Czeicz) Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Czeisslmagister Mathias de Praga miles do- mus Pragensis 21, 24, 26, 28. Czenko miles domus in Dub v. de Lem- berg. Czrnobil Johannes presb. domus in Strako- nicz v. Černobýl. Cztiradus commendator domus in Ploško- wic v. Zvířetice. Čechy, regis Boemiae, imperatoris et im- peratricis exaccio (berna, contribucio
INDEX. Albertus presb. domus in Manietin 40, 42. — presb. in Dub v. de Manietin. Andreas accolita domus Pragensis 24, 28. Andreas, presb. domus in Dub 32, 34. Andreas plebanus in Manietin 11, 41, 42. Arthemezia Johannes presb. domus Stra- konic. v. Černobýl. Avignon 20. Balneum 41. Barnassow v. Varvažov. Bartholomeus presb. domus s. Johannis in Juv. Boleslavia 61, 62. Bavor ze Strakonic 16. Beil Johannes v. Černobýl. z Benátek (?) v. Petrako. Beneda miles in Manietin 41, 42, 43. Benessius commendator in Manietin v. de Ronow. berna v. Čechy. Blasius presb. domus s. Johannis in Bole- slavia v. de Hostuna. Blasko presb. domus Pragensis v. Štěkeň. Blatná 15. Boemia v. Čechy. Bohuskonis Petrus (Pecha) presb. domus Strakonic. 44, 46. na Bojišti 14, 15. Boleslav Mladá (Juvenis Boleslavia) civi- tas 62. domus s. Johannis Bapt. in — 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?). 52 (?) 54, 55 ?), 57—63, 67, 71; — commendator (plebanus) Fran- ciscus 60—62; — presbyteri: Blasius de Hostuna 61, 62, 63; Bartholomeus 61, 62. domus s. Viti 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?), 52 (?) 54, 55 (?), 57—62, 63 (?), 66, 67, 70; — commendator: Paulus Kabat (Kabath) 57, 58, 59; — presby- teri: Johannes plebanus 58, 5°, 60; Mar- tinus Kukliss 58, 60; — claviger: Pau- lus laicus saecularis 12, 59, 60. de Boleslavia Gallus presb. domus Pra- gensis 24, 26, 28. Jessko (idem ac Johann. Piessek?) presb. domus in Zittavia 51, 53. Martinus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Bonifac IX. 16. Boreš (Borsso) arcijáhen Bechynský 11, 20, 71. Branišov 28. Buzek (Buzko) miles domus Pragensis, pro- visor curiae in Varvažov 21, 24, 26, 28. Cadanum v. Kadaň. calcantes folles 50. Cantor Petrus presb. domus in Strakonicz 44, 46, 49. capitulum generale 61, 62, 65; provinciale 50, 53. ceriferarii (ceroferarii) 22, 50. Chwal de Hawlowicz v. Havlovice Cladrub v. Kladruby. colenda 23, 27, 29. contributio srv. Čechy. Conradi Henslinus commendator Zittav. v. Praha (de Praga) Conradus presb. domus in Glacz 68. Cunsso presb domus in Cadano v. Louny. Czaicz (de Czaicz, Czeicz) Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Czeisslmagister Mathias de Praga miles do- mus Pragensis 21, 24, 26, 28. Czenko miles domus in Dub v. de Lem- berg. Czrnobil Johannes presb. domus in Strako- nicz v. Černobýl. Cztiradus commendator domus in Ploško- wic v. Zvířetice. Čechy, regis Boemiae, imperatoris et im- peratricis exaccio (berna, contribucio
Strana 73
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 73 dacia, lozunga) 22, 24, 26, 29—33, 35, . 89, 41, 43, 45, 58, 59. Cernobyl (Arthemezia, Beil, Czrnobil) Jo- hannes presb. domus Strakonicensis 44, 46, 49. Dacia srv. Cechy. Diepoldus miles domus in Strakonicz v. de Risemberg. Ditlinus presbyter domus in Glacz 68. Domažlice; de Tusta (alias de Praga) Jo- hannes (Jesko) miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28. donati (oblati) 22, 29. Drslaus presb. domus Pragensis Jenyn. Dub (Duba) civitas, iudex Hassko 12, 35, 36. — domus ordinis s. Johannis Jeros. 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57—59, 61—63, 66, 67, 70; — commendator (praeceptor) Hynko de Hawlowicz 32—34, 35, 36; -— prior: Johannes (de Manietin: 33 —36; — milites: Czenko de Lemberg 33, 34, 36; Mathias de Wratislawia 33, 34,36; Paulus de Erwaczow (de Rwacz) 33, 34, 36; Zawissius de Ugiezdecz 33, 34, 36; — presbyteri: Albertus de Manietin 36; Andreas 33, 34; Martinus de Plo- Skovic 36; Petrus 33, 34; Walsso (Vo- lusko, Valussko) 33, 34, 36; Wokko (Vokko) 33, 34, 36. Dyepoldus v. de Risemberg. v. de Elemosina 22, 27, 29, 45, 50. emphitheusis 45. de Erwaczow (Rwacz) Paulus miles domus in Dub 33, 34, 36. exaccio srv. Cechy. Franciscus commendator domus in Glacz 67— 69. — plebanus domus s. Johannis in Bole- |». slavia 60—62. — presb. domus Pragensis v. Pagir. de Frangkensteyn Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Freiberger Henslinus de Praga miles do- mus Prag. 21, 24, 26, 28, 30. Fridlinus laicus procurator curiae et do- mus Prag. 12, 31, 32. fumale 41. Gallus presb. domus Prag. v. de Bolesla- via. — subdiaconus domus Prag. v. Slany; de Slana. . Georgius presb. domus in Cadano v. Kladsko. Gerlicz v. Zhořelec. Gigas Jacobus presb. domus Strakonic v. Obr. Gintheri Nicolaus presb. d. in Zittavia v. Zitava (de Zittavia). Glacz v. Kladsko. de Grecz v. Holomek. Gregorius (Rehor) XI. 5, 6, 9, 10, 11, 16, 19. de Gubin Johannes praedicator domus in Zittavia 51—53. — Johannes presb. domus in Zittavia 51, 53. Hanussius presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Harawicz v. Horažďovice. Harrerii Petrus presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Hasko presb. domus in Manietin 41, 42. Hassko iudex in Dub 12, 35, 36. Havlovice; de Hawlowicz Hynko, commen- dator domus in Dub 32— 36. — Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz, commensalis et familiaris domus in Plo- skowicz 12, 13, 39, 40. Havran Jaklin plebanus in Pieczin 64. Hawlswerd Nicolaus presb. domus in Glacz 68. Henslinus commend. in Cadano v. Kadań (de Cadano). — Conradi comm. Zittav. v. Praha; (de Praga). — Freiberger miles domus Prag. v. Frei- berger. Hermannus commendator Strakonic (?) 43. Hernik miles domus in Ploskovic v. z Wald- Stejna. Hirsfeld (Hersfeld); domus ordinis s. Jo- hannis 11—15, 21, 25, 27, 32, 37, 38, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 62, 63, 65—67, 71; — commendator: Nicolaus 65; Petrus de Kyow (Kyaw) 65, 66, 67; — presby- teri: Johannes Ronink (Roning) de Zit- tavia 65,67; Nicolaus de Gerlicz 65, 67. Holomek de Grecz Mixo (Nicolaus anti- quus) miles domus in Ploskovicz 37, 38, 39. HoraZdovice (Harawicz) ecclesia subiecta ordini s. Johannis 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 33, 42, 43, 45, 46, 48, 58, 67. Hofovice 16. de Hostuna Blasius presb. (praedicator) domus s. Johannis in Boleslavia 61, 62, 63. Hradec Králové 15. de Hronow v. de Ronow. Hynek (Hinko) commendator in Dub v. Havlovice. Imperator, imperatrix srv. Cechy, KarelIV. Innocenc VI. 8, 9, 10. Institor Jaclinus de Praga miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 30. Jaclinus Havran plebanus in Pieczin 61. — institor v. Institor. Jacobus commendator in Pieczin 63, 64. — presb. domus Pragensis v. Zitava (de Zittavia). — presb. domus Strakonic v. Obr.
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 73 dacia, lozunga) 22, 24, 26, 29—33, 35, . 89, 41, 43, 45, 58, 59. Cernobyl (Arthemezia, Beil, Czrnobil) Jo- hannes presb. domus Strakonicensis 44, 46, 49. Dacia srv. Cechy. Diepoldus miles domus in Strakonicz v. de Risemberg. Ditlinus presbyter domus in Glacz 68. Domažlice; de Tusta (alias de Praga) Jo- hannes (Jesko) miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28. donati (oblati) 22, 29. Drslaus presb. domus Pragensis Jenyn. Dub (Duba) civitas, iudex Hassko 12, 35, 36. — domus ordinis s. Johannis Jeros. 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57—59, 61—63, 66, 67, 70; — commendator (praeceptor) Hynko de Hawlowicz 32—34, 35, 36; -— prior: Johannes (de Manietin: 33 —36; — milites: Czenko de Lemberg 33, 34, 36; Mathias de Wratislawia 33, 34,36; Paulus de Erwaczow (de Rwacz) 33, 34, 36; Zawissius de Ugiezdecz 33, 34, 36; — presbyteri: Albertus de Manietin 36; Andreas 33, 34; Martinus de Plo- Skovic 36; Petrus 33, 34; Walsso (Vo- lusko, Valussko) 33, 34, 36; Wokko (Vokko) 33, 34, 36. Dyepoldus v. de Risemberg. v. de Elemosina 22, 27, 29, 45, 50. emphitheusis 45. de Erwaczow (Rwacz) Paulus miles domus in Dub 33, 34, 36. exaccio srv. Cechy. Franciscus commendator domus in Glacz 67— 69. — plebanus domus s. Johannis in Bole- |». slavia 60—62. — presb. domus Pragensis v. Pagir. de Frangkensteyn Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Freiberger Henslinus de Praga miles do- mus Prag. 21, 24, 26, 28, 30. Fridlinus laicus procurator curiae et do- mus Prag. 12, 31, 32. fumale 41. Gallus presb. domus Prag. v. de Bolesla- via. — subdiaconus domus Prag. v. Slany; de Slana. . Georgius presb. domus in Cadano v. Kladsko. Gerlicz v. Zhořelec. Gigas Jacobus presb. domus Strakonic v. Obr. Gintheri Nicolaus presb. d. in Zittavia v. Zitava (de Zittavia). Glacz v. Kladsko. de Grecz v. Holomek. Gregorius (Rehor) XI. 5, 6, 9, 10, 11, 16, 19. de Gubin Johannes praedicator domus in Zittavia 51—53. — Johannes presb. domus in Zittavia 51, 53. Hanussius presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Harawicz v. Horažďovice. Harrerii Petrus presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Hasko presb. domus in Manietin 41, 42. Hassko iudex in Dub 12, 35, 36. Havlovice; de Hawlowicz Hynko, commen- dator domus in Dub 32— 36. — Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz, commensalis et familiaris domus in Plo- skowicz 12, 13, 39, 40. Havran Jaklin plebanus in Pieczin 64. Hawlswerd Nicolaus presb. domus in Glacz 68. Henslinus commend. in Cadano v. Kadań (de Cadano). — Conradi comm. Zittav. v. Praha; (de Praga). — Freiberger miles domus Prag. v. Frei- berger. Hermannus commendator Strakonic (?) 43. Hernik miles domus in Ploskovic v. z Wald- Stejna. Hirsfeld (Hersfeld); domus ordinis s. Jo- hannis 11—15, 21, 25, 27, 32, 37, 38, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 62, 63, 65—67, 71; — commendator: Nicolaus 65; Petrus de Kyow (Kyaw) 65, 66, 67; — presby- teri: Johannes Ronink (Roning) de Zit- tavia 65,67; Nicolaus de Gerlicz 65, 67. Holomek de Grecz Mixo (Nicolaus anti- quus) miles domus in Ploskovicz 37, 38, 39. HoraZdovice (Harawicz) ecclesia subiecta ordini s. Johannis 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 33, 42, 43, 45, 46, 48, 58, 67. Hofovice 16. de Hostuna Blasius presb. (praedicator) domus s. Johannis in Boleslavia 61, 62, 63. Hradec Králové 15. de Hronow v. de Ronow. Hynek (Hinko) commendator in Dub v. Havlovice. Imperator, imperatrix srv. Cechy, KarelIV. Innocenc VI. 8, 9, 10. Institor Jaclinus de Praga miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 30. Jaclinus Havran plebanus in Pieczin 61. — institor v. Institor. Jacobus commendator in Pieczin 63, 64. — presb. domus Pragensis v. Zitava (de Zittavia). — presb. domus Strakonic v. Obr.
Strana 74
74 Václav Novotný: ' Jacobus sacrista domus Strakon. 44, 46, 49. — (Jaxo) plebanus in Pieczin 63, 64, 65. Jan král francouzský 10. Jan (Očko z Vlašimě) arcib. Pražský 11, 19, Jan srv. Johannes. sv. Jana na Bojišti kostel 14, 15. Jarohněv (Jarohniew) presb. domus Stra- konic 44, 46, 49. Jaxo plebanus in Piezin v. Jacobus. de Jenyn (alias de Plzna) Drslaus presb. domus Prag. 24, 26, 28. Jesko (Johannes Piessek?) presb. domus in Zittàvia v. de Boleslavia. Jessko Lala miles domus in Ploskovic v. de Libussie. Johannes commendator in Cadano v. Ka- dań; (de Cadano). D. — commendator in Strakonic v. Scriba. — miles domus Prag, v. Domażlice, Klad- ruby. — plebanus s. Viti in Boleslavia 58, 59, 60. — plebanus in Pieczin 64. — praedicator domus in Zittavia v. de Gubin. — presb. domus in Cadano v. de Kozla, de Siczprach. — presb. domus in Glacz 68. — presb. domus in Glacz v. Logo, Tha- zenmarg. — pres. domus in Hersfeld v. Ronink. — presb. domus in Manietin v. Lukowecz. — presb. domus Pragensis v. de Polonia, Praha (de Praga). — presb. in Strakonicz v. Cernobyl. — presb. domus in Zittavia v. Piessek. — de Manetin prior domus in Dub 33— 36. — Welflini v. de Pomuk. — de Wratislavia v. Siczprach. Kabat (Kabath) Paulus, commendator do- mus S. Viti in Juv. Boleslavia 57, 58, 59. Kadaň (Cadanum); domus ordinis s. Jo- hannis Jerosolimitani 11, 12, 15, 21, 23, 25—27, 31, 33, 34, 37, 38, 40, 42, 43, 46, 48, 52, 54—58, 61—63, 66, 70; — commendator: Johannes (Henslinus) de Cadano 54, 55, 56; — presbyteri: Cunsso de Luna 12, 54—57; Georgius de Glacz 54—56; Johannes de Kosla (Kozla) 54—56 ; Johannes de Wratisla- via (alias de Siczprach) 54—56; Leo de Rabensteyn 54 —56 ; Michael de Tum 54 —56; Nicolaus Czeicz (Czaicz) 54—56; Nicolaus de Frangkensteyn praedicator 12, 54—56. — ; de Cadano (alias de Praga) Franciscus presb. domus Prag. v. Pagir. ; —; — Johannes (Henslinus) commendator domus in Cadano 54—56. Karel IV. 10; srv. Cechy. Kateřina Sienská 10. Keczlini v. Kostomlaty. Kladruby; de Cladrub (de Cladrubecz) Johannes miles domus Prag. 21, 24, 26 (?), 28. , Kladsko (Glacz); domus ordinis s. Johan- nis 11, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 61—63, 66— 69, 71; — commendator Franciscus 67—69 ; — miles Wilhelmus 68; — presbyteri: Conradus 68; Ditli- nus 68; Johannes Logo 68; Johannes Thazenmarg 68; Nicolaus (tres huius nominis) 68; Nicolaus Hawelswerd 68; Paulus 68; Petrus 68; Ulricus 68; — — clerici missam b. Virginis cantan- tes 69. —; de Glacz Georgius presb. domus in Cadano 54—56. Kliment VI 10. de Kosla (Kozla) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Kostomlaty (Kostomlat); Mathias natus Keczlini de —, rector scholarum in Ma- nietin 12, 42, 43. Kukliss Martinus presb. domus S, Viti in Boleslavia 58, 60. Kuneš (Cunsso) viz Louny. de Kyow (Kyaw) Petrus commendator do- mus in Hersfeld 65, 66, 67. Lala Jessko v. de Libussie. legati (nuncii) sedis apostolicae 22, 24, 26, 30, 45, 50. de Lemberg Czenko miles domus in Dub ' 83, 34, 36. Leo (alias Lewa, Lisska) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48, 49, 51. Leo presb. domus in Cadano v. de Raben- stein. Lewa v. Leo. de Libussie Jesko (al. Nicolaus, Mixo) dic- tus Lala miles domus in Ploskowicz 37, 38, 39. Lisska miles domus in Strakonicz v. Leo. Logo Johannes presb. domus in Glacz 68. Louny; de Luna Cunsso presb. domus in Cadano 54—57. lozunga srv. Cechy. de Lukowecz Johannes presb. domus in Manietín 40, 42. de Luna v. Louny. Manetín (Manietin, Manyetin); domus or- dinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37—43, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 61— 63, 66, 67, 70; — com- mendator: Benessius de Ronow 40, 41 42,48; — milites: Beneda 41—43; Jodo- cus 41—43; Wolbramus 41 -43; — presbyteri: Albertus 40, 42; Hasko 41 42; de Lukowecz Johannes 40, 42. — plebanus Andreas 12, 41, 42; Mathias 41; — rector scholarum Mathias Kecz- lini de Kostomlat 12, 42, 43. de Manietin Albertus presb. domus in Dub 36. — Johannes prior domus in Dub 33—36. Martinus presb. domus s. Viti in Boleslà- via v. Kukliss. — presb. domus in Dub v, Ploëkovice.
74 Václav Novotný: ' Jacobus sacrista domus Strakon. 44, 46, 49. — (Jaxo) plebanus in Pieczin 63, 64, 65. Jan král francouzský 10. Jan (Očko z Vlašimě) arcib. Pražský 11, 19, Jan srv. Johannes. sv. Jana na Bojišti kostel 14, 15. Jarohněv (Jarohniew) presb. domus Stra- konic 44, 46, 49. Jaxo plebanus in Piezin v. Jacobus. de Jenyn (alias de Plzna) Drslaus presb. domus Prag. 24, 26, 28. Jesko (Johannes Piessek?) presb. domus in Zittàvia v. de Boleslavia. Jessko Lala miles domus in Ploskovic v. de Libussie. Johannes commendator in Cadano v. Ka- dań; (de Cadano). D. — commendator in Strakonic v. Scriba. — miles domus Prag, v. Domażlice, Klad- ruby. — plebanus s. Viti in Boleslavia 58, 59, 60. — plebanus in Pieczin 64. — praedicator domus in Zittavia v. de Gubin. — presb. domus in Cadano v. de Kozla, de Siczprach. — presb. domus in Glacz 68. — presb. domus in Glacz v. Logo, Tha- zenmarg. — pres. domus in Hersfeld v. Ronink. — presb. domus in Manietin v. Lukowecz. — presb. domus Pragensis v. de Polonia, Praha (de Praga). — presb. in Strakonicz v. Cernobyl. — presb. domus in Zittavia v. Piessek. — de Manetin prior domus in Dub 33— 36. — Welflini v. de Pomuk. — de Wratislavia v. Siczprach. Kabat (Kabath) Paulus, commendator do- mus S. Viti in Juv. Boleslavia 57, 58, 59. Kadaň (Cadanum); domus ordinis s. Jo- hannis Jerosolimitani 11, 12, 15, 21, 23, 25—27, 31, 33, 34, 37, 38, 40, 42, 43, 46, 48, 52, 54—58, 61—63, 66, 70; — commendator: Johannes (Henslinus) de Cadano 54, 55, 56; — presbyteri: Cunsso de Luna 12, 54—57; Georgius de Glacz 54—56; Johannes de Kosla (Kozla) 54—56 ; Johannes de Wratisla- via (alias de Siczprach) 54—56; Leo de Rabensteyn 54 —56 ; Michael de Tum 54 —56; Nicolaus Czeicz (Czaicz) 54—56; Nicolaus de Frangkensteyn praedicator 12, 54—56. — ; de Cadano (alias de Praga) Franciscus presb. domus Prag. v. Pagir. ; —; — Johannes (Henslinus) commendator domus in Cadano 54—56. Karel IV. 10; srv. Cechy. Kateřina Sienská 10. Keczlini v. Kostomlaty. Kladruby; de Cladrub (de Cladrubecz) Johannes miles domus Prag. 21, 24, 26 (?), 28. , Kladsko (Glacz); domus ordinis s. Johan- nis 11, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 61—63, 66— 69, 71; — commendator Franciscus 67—69 ; — miles Wilhelmus 68; — presbyteri: Conradus 68; Ditli- nus 68; Johannes Logo 68; Johannes Thazenmarg 68; Nicolaus (tres huius nominis) 68; Nicolaus Hawelswerd 68; Paulus 68; Petrus 68; Ulricus 68; — — clerici missam b. Virginis cantan- tes 69. —; de Glacz Georgius presb. domus in Cadano 54—56. Kliment VI 10. de Kosla (Kozla) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Kostomlaty (Kostomlat); Mathias natus Keczlini de —, rector scholarum in Ma- nietin 12, 42, 43. Kukliss Martinus presb. domus S, Viti in Boleslavia 58, 60. Kuneš (Cunsso) viz Louny. de Kyow (Kyaw) Petrus commendator do- mus in Hersfeld 65, 66, 67. Lala Jessko v. de Libussie. legati (nuncii) sedis apostolicae 22, 24, 26, 30, 45, 50. de Lemberg Czenko miles domus in Dub ' 83, 34, 36. Leo (alias Lewa, Lisska) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48, 49, 51. Leo presb. domus in Cadano v. de Raben- stein. Lewa v. Leo. de Libussie Jesko (al. Nicolaus, Mixo) dic- tus Lala miles domus in Ploskowicz 37, 38, 39. Lisska miles domus in Strakonicz v. Leo. Logo Johannes presb. domus in Glacz 68. Louny; de Luna Cunsso presb. domus in Cadano 54—57. lozunga srv. Cechy. de Lukowecz Johannes presb. domus in Manietín 40, 42. de Luna v. Louny. Manetín (Manietin, Manyetin); domus or- dinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37—43, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 61— 63, 66, 67, 70; — com- mendator: Benessius de Ronow 40, 41 42,48; — milites: Beneda 41—43; Jodo- cus 41—43; Wolbramus 41 -43; — presbyteri: Albertus 40, 42; Hasko 41 42; de Lukowecz Johannes 40, 42. — plebanus Andreas 12, 41, 42; Mathias 41; — rector scholarum Mathias Kecz- lini de Kostomlat 12, 42, 43. de Manietin Albertus presb. domus in Dub 36. — Johannes prior domus in Dub 33—36. Martinus presb. domus s. Viti in Boleslà- via v. Kukliss. — presb. domus in Dub v, Ploëkovice.
Strana 75
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 75 Martinus presb. domus Prag. v. de Bole- slavia. Martinus subdiaconus domus in Strakonic 44, (46), 49. Marussek servitor donus in Strakonic 12, 47, 48. Mathias Keczlini v. Kostomlaty. — miles domus in Dub v. Vratislav. — miles domus Prag. v. Czeisslmagister. — plebanus in Manietin 41. — presb. (superior) domus in Strakonicz ' 44, 46, 49. Michael presb. domus Pragensis 24, 25,28. Michael presb. domus in Cadano v. de 'Tum. Mixo (Mikeš) Chwalonis v. Havlovice. — de Grecz v. Holomek. — Lala v. de Libussie. , — presbyter domus in Ploskovic v. Ujezd. Neuskyrchen v. Nova ecclesia. Nicolaus antiquus v. Holomek. — Chwalonis v. Havlovice. — commendator domus in Hersfeld 65. — diaconus domus in Strakonicz 44, 46. 49. — Lala v. de Libussie. — praedicator domus in Cadano v. de Frangkensteyn. — presb. domus in Cadano v. Czaicz. — presb. domus in Glacz (tres huius no- minis) 68. — presb. domus in Glacz v. Hawelswerd. — presb. domus in Hersfeld v. Zhofelec. — presb. domus in Ploskowicz v, Ujezd. — presb, domus Pragen. v. Stach. — presb. domus in Zittavia v. Walroth, Zitava. Nicolaus prior domus Pragensis 9, 11, 13, 24, 25, 27—30 — scholasticus domus in Strakonicz 44, 46, 49. — de Veneciis miles domus Prag. v. Pe- trako. de Nova ecclesia (Neuskyrchen) Petrus presb. domus in Zittavia 51, 53. nuncii sedis apostolicae v. legati. Oblati (donati) 22, 29. Obr (Gigas) Jacobus presb. domus in Stra- konicz 44, 46, 49. Očko v. Jan arcibiskup. Otto milés domus Pragen. v. Praha; (de Praga). Pagir de Praga (alias de Cadano) Fran- ciscus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Paulus commendator s Viti in Juv. Bole- slavia v. Kabát. — laicus claviger domus s. Viti in Juv. Boleslavia 12, 59, 60. — miles domus in Dub v. de Erwaczow. — presb. domus in Glacz 68. Pecha presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis. Pesko miles domus in Strakonicz v.Pisek. Pesslinus (Petrus) de Praga commendator domus Pragensis 12, 15, 21 —23, 25—28, 31, 47, 55, 67. Petr, król cypersk$ 10. Petrako (Petraczko) de Veneciis (z Bená- tek?) Nicolaus miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 31. Petrus commendator domus in Hersfeld v. de Kyow. — commendator domus Pragen. v. Pess- linus. — diaconus domus Prag. v. Vratislav. — miles domus in Strakonicz v. Písek. — praedicator domus Pragensis 23—-26, 28. — presb. domus in Dub 33, 34, 36. — presb. domus in Glaz 68. — presb. domus Pragen. v. Praha; de Praga. — presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis, Cantor, Spul. — presb. domus in Zittavia v. Nova ec- clesia, Romberger. Pícina (Pieczin); domus ordinis S. Johan- nis 11, 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 38, 42, 44, 46, 48, 52, 54. 58, 62— 67, 71; — commendator Jacobus 63, 64; plebanus: Jaxo (Jaclinus; 63, 64, 65; (Jaklín Havran 64); Johannes 64; — presbyter Wenceslaus 63, 64. Piessek Johannes (idem ac Jesko de Bole- slavia?) presb. domus in Zittavia 539. Písek; de Pieska Petrus (Pesko) miles do- mus in Strakonicz 44, 45, 46, 48, 49, 51. Pilsna v. Plzeň. pitancia 69. Ploškovice (Ploskowicz); domus ordinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37— 40, 42, 48, 46, 48, 52, 54, 57 — 59, .61—63, 67, 70; — commendator: Czti- rad de Zwierzeticz 12, 37— 39; — mi- lites: Henricus de Waldenstein 37— 39; Jesko (Nicolaus, Mixo) Lala de Libussie 37 39; Mixo Holomek de Grecz (Nico- laus antiquus) 37 — 39; Raczko de Scze- dra (Sczedri) procurator in temporalibus 12, 37—40; — presbyter: Mixo (Nico- laus) de Ugiezd 38,39; — commensalis et familiaris Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz 12, 13, 39, 40. — ; de Ploskowicz Martinus presb. domus in Dub 36. Plzeń; de Pilsna Drslaus presb. domus Prag. v. de Jenyn. de Polonia (Polonus) Johannes presb. do- mus Prag. 24, 26, 28. — Petrus diaconus domus Prag. v. Vrati- slav. z Pomuka; de Pomuk Johannes Welflini notarius publicus 11, 16,17, 20, 69, 70. Potha accolita domus Pragensis 24, 28. Praha (Praga), civitas 11, 64, 66, 69. —; domus s. Mariae in pede pontis Mi- noris civitatis, ordinis s. Johannis Je- rosolimit. 11-—13, 15, 21—32, 34, 37—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57— 59
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 75 Martinus presb. domus Prag. v. de Bole- slavia. Martinus subdiaconus domus in Strakonic 44, (46), 49. Marussek servitor donus in Strakonic 12, 47, 48. Mathias Keczlini v. Kostomlaty. — miles domus in Dub v. Vratislav. — miles domus Prag. v. Czeisslmagister. — plebanus in Manietin 41. — presb. (superior) domus in Strakonicz ' 44, 46, 49. Michael presb. domus Pragensis 24, 25,28. Michael presb. domus in Cadano v. de 'Tum. Mixo (Mikeš) Chwalonis v. Havlovice. — de Grecz v. Holomek. — Lala v. de Libussie. , — presbyter domus in Ploskovic v. Ujezd. Neuskyrchen v. Nova ecclesia. Nicolaus antiquus v. Holomek. — Chwalonis v. Havlovice. — commendator domus in Hersfeld 65. — diaconus domus in Strakonicz 44, 46. 49. — Lala v. de Libussie. — praedicator domus in Cadano v. de Frangkensteyn. — presb. domus in Cadano v. Czaicz. — presb. domus in Glacz (tres huius no- minis) 68. — presb. domus in Glacz v. Hawelswerd. — presb. domus in Hersfeld v. Zhofelec. — presb. domus in Ploskowicz v, Ujezd. — presb, domus Pragen. v. Stach. — presb. domus in Zittavia v. Walroth, Zitava. Nicolaus prior domus Pragensis 9, 11, 13, 24, 25, 27—30 — scholasticus domus in Strakonicz 44, 46, 49. — de Veneciis miles domus Prag. v. Pe- trako. de Nova ecclesia (Neuskyrchen) Petrus presb. domus in Zittavia 51, 53. nuncii sedis apostolicae v. legati. Oblati (donati) 22, 29. Obr (Gigas) Jacobus presb. domus in Stra- konicz 44, 46, 49. Očko v. Jan arcibiskup. Otto milés domus Pragen. v. Praha; (de Praga). Pagir de Praga (alias de Cadano) Fran- ciscus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Paulus commendator s Viti in Juv. Bole- slavia v. Kabát. — laicus claviger domus s. Viti in Juv. Boleslavia 12, 59, 60. — miles domus in Dub v. de Erwaczow. — presb. domus in Glacz 68. Pecha presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis. Pesko miles domus in Strakonicz v.Pisek. Pesslinus (Petrus) de Praga commendator domus Pragensis 12, 15, 21 —23, 25—28, 31, 47, 55, 67. Petr, król cypersk$ 10. Petrako (Petraczko) de Veneciis (z Bená- tek?) Nicolaus miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 31. Petrus commendator domus in Hersfeld v. de Kyow. — commendator domus Pragen. v. Pess- linus. — diaconus domus Prag. v. Vratislav. — miles domus in Strakonicz v. Písek. — praedicator domus Pragensis 23—-26, 28. — presb. domus in Dub 33, 34, 36. — presb. domus in Glaz 68. — presb. domus Pragen. v. Praha; de Praga. — presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis, Cantor, Spul. — presb. domus in Zittavia v. Nova ec- clesia, Romberger. Pícina (Pieczin); domus ordinis S. Johan- nis 11, 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 38, 42, 44, 46, 48, 52, 54. 58, 62— 67, 71; — commendator Jacobus 63, 64; plebanus: Jaxo (Jaclinus; 63, 64, 65; (Jaklín Havran 64); Johannes 64; — presbyter Wenceslaus 63, 64. Piessek Johannes (idem ac Jesko de Bole- slavia?) presb. domus in Zittavia 539. Písek; de Pieska Petrus (Pesko) miles do- mus in Strakonicz 44, 45, 46, 48, 49, 51. Pilsna v. Plzeň. pitancia 69. Ploškovice (Ploskowicz); domus ordinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37— 40, 42, 48, 46, 48, 52, 54, 57 — 59, .61—63, 67, 70; — commendator: Czti- rad de Zwierzeticz 12, 37— 39; — mi- lites: Henricus de Waldenstein 37— 39; Jesko (Nicolaus, Mixo) Lala de Libussie 37 39; Mixo Holomek de Grecz (Nico- laus antiquus) 37 — 39; Raczko de Scze- dra (Sczedri) procurator in temporalibus 12, 37—40; — presbyter: Mixo (Nico- laus) de Ugiezd 38,39; — commensalis et familiaris Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz 12, 13, 39, 40. — ; de Ploskowicz Martinus presb. domus in Dub 36. Plzeń; de Pilsna Drslaus presb. domus Prag. v. de Jenyn. de Polonia (Polonus) Johannes presb. do- mus Prag. 24, 26, 28. — Petrus diaconus domus Prag. v. Vrati- slav. z Pomuka; de Pomuk Johannes Welflini notarius publicus 11, 16,17, 20, 69, 70. Potha accolita domus Pragensis 24, 28. Praha (Praga), civitas 11, 64, 66, 69. —; domus s. Mariae in pede pontis Mi- noris civitatis, ordinis s. Johannis Je- rosolimit. 11-—13, 15, 21—32, 34, 37—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57— 59
Strana 76
76 Václav Novotný: 61—63, 66, 67, 70; — commendator Pesslinus (Petrus de Praga) 12, 15, 21 22, 23, 25—28, 31, 47, 55, 67; — prior Nicolaus 9, 11, 13, 24, 25, 27—30; — — milites: Buzko (Buzek) provisor cu- riae in Barnassow 21, 24, 26, 28; Hen- slinus. (Johannes) Freiberger de Praga 21, 24, 26, 28, 30; Jaclinus (Jacobus) Institor de Praga '21, 24, 26, 28, 30; Johannes de Cladrub (de Cladrubecz) 21, 24, 26, 28; Johannes (Jesko) de Tusta (alias de Praga) 21, 24, 26, 28; Mathias Czeisslmagister de Praga 21, 24, 26, 28; Nicolaus dictus Petrako (alias Petraczko) de Veneciis 21, 24, 26, 28, 31; Orto de Praga 21, 24, 26, 28; Symon (Simon: de Praga magister pistrinae 21, 24, 26, 28; — presbyteri: Blasius de Sczel kna pitenciarius 24, 25 28; Drslaus de Pilsna (alias de Jenyn) 24, 26, 28; Franciscus Pagir de Ca- dano (alias de Praga) 24, 26, 28; Gallus de Boleslavia 24, 26, 28; Hanussius (Jo- hannes) de Praga 24, 26, 28; Jacobus de Zittavia 12, 24, 25, 28, 66, 67; Jo- hannes de Polonia 24, 26, 28; Martinus de Juveni Boleslavia. 24, 26, 28; Mi- chael 24, 25, 28; Nicolaus Stacho de Praga 24, 26, 28, 54; Petrus Harrerii 24 28; Petrus praedicator 23 — 26, 28; Petrus de Praga 24,26, 28; Ulricus sacri- stanus 24, 26, 28;— diaconus Petrus de Wratislavia (de Polonia) 24, 28; sub- diaconus Gallus de Slana (al. de Praga! 24, 28; — accolitae: Andreas 24, 28; Potha 24, 28; - procurator curiae: Fridlinius laicus 12, 31, 32. — kostel sv. Jana na bojišti 14, 15. — sv. Prokopa na Malé straně 14, 15. — ; de Praga (alias de Cadano) Franciscus " Pagir. —; — (alias de Slana) Gallus subdiaco- nus domus Pragen. 24, 28. —; — Hanussius (Johannes) presb. domus Prag 24, 26, 28. — ; — Henslinus v. Freiberger. Henslinus Conradi commendator domus in Zittavia 51 53, 55. — ; — Jaclinus v. Institor. — ; — (alias de Tusta) (Johannes, Jesko) miles domus:Pragen. 21, 24, 26, 28. — ; — Mathias v. Czeisslmagister. — Nicolaus v. Stach. — Otto miles domus Prag. 21, 24, 26, 28. — Petrus commendator- domus Pra- gen v. Pesslinus. —: — Petrus presb. domus Pragen. 24, 26, 28. —; — Petrus Harrerii presb. domus Pra- gensis 24— 28. —; — Procopius presb. domus in Strako- nicz 44, 46, 49. —; — Symon (Simon) miles domus Pra- gen., magister pistrinae 21, 24, 26, 28. —; — "Wenceslaus Ryczaneri presb. do- mus Zittaviensis 51, 58. > ; > ; prior generalis 30, 33, 58 - 60, 69; provin- cialis 22, 24, 30; (magister) ultramari- nus 41, 53, 69; srv. responsio terrae sanctae. Procopius presb. domus in Strakonic v. Praha (de Praga). sv. Prokopa na Malé strané kostel 14, 15. de Rabensteyn Leo presb. domus in Ca- : dano 54 — 56. Raczko miles domus in Ploskovicz v. Stédré. fády rytífské 7—10; rytířů německých 9; Templářů 9, 10. Řehoř XI v. Gregorius. responsio terrae sanctae (prioris ultra par- tes marinas) 45, 50, 53, 69. Rhodus 8, 9. Rím 5, 6. de Risemberg (Rysemberg) Dyepoldus !Die- poldus) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48. Romberger Petrus de Zittavia, presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Roning (Ronink) Johannes de Zittawia, presb. domus in Hersfeld 65, 67. de Ronow Benessius commendator domus in Manietin 40 — 43. de Rwacz Paulus miles domus in Dub v. de Erwaczow. Ryczaneri Wenceslaus presb. domus in Zittavia v. Praha (de Praga). de Rysember; v. de Risemberg. Scolares 22, 27, 50. Scriba Johannes commendator domus in Strakonicz 16, 43 - 48. de Sczedra v. Stédré. Sczekna v. Stékei. de Siczprach (Siczprech, de Wratislavia) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Sienna v. Kateřina. Simon miles domus Prag. v. Praha (de Praga). Slaný; de Slana (al. de Praga) Gallus sub- diaconus domus Pragen. 24, 28. Spul Petrus de Winterberg, presb. domus in Strakonicz 15, 44, 46, 47, 49. Stach (Stacho, Nicolaus de Praga presb. domus Pragen. 24, 26, 28, 54. Strakonice (Strakonicz); domus ordinis s. Johannis Jerosol. 11— 16, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42-—52, 54, 55, 57, 58, 61—63, 66, 67, 70; — commen- datores: Hermannus 43; Johannes Scriba 16, 43—48; — milites: Diepoldus (Dye- poldus) de Risemberg (Rysemberg 44, 46, 48, 49, 51; Leo (Lewa al. Liska) 44, 46, 48, 49, 51; Petrus de Pieska 44 — 46, 48, 49,51; Zacharias 13, 44—46, 48—51; — presbyteri: Jacobus Gigas (Obr) 44, 46, 49; Jacobus sacrista 44, 46, 49; Jarohniew 44, 46, 49; Johannes Ar- themezia (Beil, Czrnobil) 44, 46,49; Ma- thias superior 44, 46, 49; Nicolaus scho- lasticus 44, 46, 49; Petrus (Pecha) Bohu-
76 Václav Novotný: 61—63, 66, 67, 70; — commendator Pesslinus (Petrus de Praga) 12, 15, 21 22, 23, 25—28, 31, 47, 55, 67; — prior Nicolaus 9, 11, 13, 24, 25, 27—30; — — milites: Buzko (Buzek) provisor cu- riae in Barnassow 21, 24, 26, 28; Hen- slinus. (Johannes) Freiberger de Praga 21, 24, 26, 28, 30; Jaclinus (Jacobus) Institor de Praga '21, 24, 26, 28, 30; Johannes de Cladrub (de Cladrubecz) 21, 24, 26, 28; Johannes (Jesko) de Tusta (alias de Praga) 21, 24, 26, 28; Mathias Czeisslmagister de Praga 21, 24, 26, 28; Nicolaus dictus Petrako (alias Petraczko) de Veneciis 21, 24, 26, 28, 31; Orto de Praga 21, 24, 26, 28; Symon (Simon: de Praga magister pistrinae 21, 24, 26, 28; — presbyteri: Blasius de Sczel kna pitenciarius 24, 25 28; Drslaus de Pilsna (alias de Jenyn) 24, 26, 28; Franciscus Pagir de Ca- dano (alias de Praga) 24, 26, 28; Gallus de Boleslavia 24, 26, 28; Hanussius (Jo- hannes) de Praga 24, 26, 28; Jacobus de Zittavia 12, 24, 25, 28, 66, 67; Jo- hannes de Polonia 24, 26, 28; Martinus de Juveni Boleslavia. 24, 26, 28; Mi- chael 24, 25, 28; Nicolaus Stacho de Praga 24, 26, 28, 54; Petrus Harrerii 24 28; Petrus praedicator 23 — 26, 28; Petrus de Praga 24,26, 28; Ulricus sacri- stanus 24, 26, 28;— diaconus Petrus de Wratislavia (de Polonia) 24, 28; sub- diaconus Gallus de Slana (al. de Praga! 24, 28; — accolitae: Andreas 24, 28; Potha 24, 28; - procurator curiae: Fridlinius laicus 12, 31, 32. — kostel sv. Jana na bojišti 14, 15. — sv. Prokopa na Malé straně 14, 15. — ; de Praga (alias de Cadano) Franciscus " Pagir. —; — (alias de Slana) Gallus subdiaco- nus domus Pragen. 24, 28. —; — Hanussius (Johannes) presb. domus Prag 24, 26, 28. — ; — Henslinus v. Freiberger. Henslinus Conradi commendator domus in Zittavia 51 53, 55. — ; — Jaclinus v. Institor. — ; — (alias de Tusta) (Johannes, Jesko) miles domus:Pragen. 21, 24, 26, 28. — ; — Mathias v. Czeisslmagister. — Nicolaus v. Stach. — Otto miles domus Prag. 21, 24, 26, 28. — Petrus commendator- domus Pra- gen v. Pesslinus. —: — Petrus presb. domus Pragen. 24, 26, 28. —; — Petrus Harrerii presb. domus Pra- gensis 24— 28. —; — Procopius presb. domus in Strako- nicz 44, 46, 49. —; — Symon (Simon) miles domus Pra- gen., magister pistrinae 21, 24, 26, 28. —; — "Wenceslaus Ryczaneri presb. do- mus Zittaviensis 51, 58. > ; > ; prior generalis 30, 33, 58 - 60, 69; provin- cialis 22, 24, 30; (magister) ultramari- nus 41, 53, 69; srv. responsio terrae sanctae. Procopius presb. domus in Strakonic v. Praha (de Praga). sv. Prokopa na Malé strané kostel 14, 15. de Rabensteyn Leo presb. domus in Ca- : dano 54 — 56. Raczko miles domus in Ploskovicz v. Stédré. fády rytífské 7—10; rytířů německých 9; Templářů 9, 10. Řehoř XI v. Gregorius. responsio terrae sanctae (prioris ultra par- tes marinas) 45, 50, 53, 69. Rhodus 8, 9. Rím 5, 6. de Risemberg (Rysemberg) Dyepoldus !Die- poldus) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48. Romberger Petrus de Zittavia, presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Roning (Ronink) Johannes de Zittawia, presb. domus in Hersfeld 65, 67. de Ronow Benessius commendator domus in Manietin 40 — 43. de Rwacz Paulus miles domus in Dub v. de Erwaczow. Ryczaneri Wenceslaus presb. domus in Zittavia v. Praha (de Praga). de Rysember; v. de Risemberg. Scolares 22, 27, 50. Scriba Johannes commendator domus in Strakonicz 16, 43 - 48. de Sczedra v. Stédré. Sczekna v. Stékei. de Siczprach (Siczprech, de Wratislavia) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Sienna v. Kateřina. Simon miles domus Prag. v. Praha (de Praga). Slaný; de Slana (al. de Praga) Gallus sub- diaconus domus Pragen. 24, 28. Spul Petrus de Winterberg, presb. domus in Strakonicz 15, 44, 46, 47, 49. Stach (Stacho, Nicolaus de Praga presb. domus Pragen. 24, 26, 28, 54. Strakonice (Strakonicz); domus ordinis s. Johannis Jerosol. 11— 16, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42-—52, 54, 55, 57, 58, 61—63, 66, 67, 70; — commen- datores: Hermannus 43; Johannes Scriba 16, 43—48; — milites: Diepoldus (Dye- poldus) de Risemberg (Rysemberg 44, 46, 48, 49, 51; Leo (Lewa al. Liska) 44, 46, 48, 49, 51; Petrus de Pieska 44 — 46, 48, 49,51; Zacharias 13, 44—46, 48—51; — presbyteri: Jacobus Gigas (Obr) 44, 46, 49; Jacobus sacrista 44, 46, 49; Jarohniew 44, 46, 49; Johannes Ar- themezia (Beil, Czrnobil) 44, 46,49; Ma- thias superior 44, 46, 49; Nicolaus scho- lasticus 44, 46, 49; Petrus (Pecha) Bohu-
Strana 77
Inquisicio domurum hospitalis s. Johannis, 77 skonis 44, 46, 49; Petrus Cantor 44, 46, 49; Petrus Spul de Winterberg 15, 44,.46, 47, 49; Procopius de Praga 44, 46, 49; — diaconus Nicolaus 44, 46, 49; — subdiaconus Martinus 44, (46), 49; — servitor Marussek 12, 47, 48. — Bavor ze — 16. Stříbro 15. Svétlá v. Dub. Symon, miles domus Prag. v. Praha; de Praga. Stédré ; de Sczedra (Sczedri) Raczko miles in Ploskowicz, procurator in tempora- . libus 12, 37 — 40. Stěkeň; de Sczekna Blasko presb. (piten- ciarius) domus Pragen. 24, 25, 28. Templáři v. řády rytířské. thabernae 49. Thazenmarg Johannes presb. domus in Glacz 68. theloneum 41, 52. de Tum Michael presb. domus in Cadano 54 - 56. Turci 10, 11. Tusta v. Domažlice. Újezd; de Ugezd Nicolaus presb. domus in Ploskovicz 38, 39, —; de Ugiezdecz Zawissius miles domus in Dub 33, 34, 36. Ulricus presb. domus in Glacz 68. — sacristanus, presb. domus Pragen. 24, 25, 28. Urban V. 8, 9, 10. Valusko v. Walsso. Varvažov (? Barnassow. Branišov) 28. de Veneciis v. Petrako. vexilliferarii 22. Vimberk (Winterberg) v. Spul. visitatores ordinis s. Johannis 50. Volbramus v. Wolbramus. Volusko v. Walsso. Vratislav; (de Wratislavia) Johannes v. Siczprach. — Mathias, miles domus in Dub 33, 34, 36. — (de Polonia) Petrus diaconus domus Pragensis 24, 28. z Waldstejna; de Waldenstein Hernik miles domus in Ploskowicz 37, ,38, 39. Walroth Nicolaus de Zittavia presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Walsso (Valusko, Volusko) presb. domus in Dub 51, 53. Welflini Johannes v. de Pomuk. Wenceslaus presb. domus in Pieczin 63, 64. — Ryczaneri v. Praha; de Praga. Wilhelmus miles domus in Glacz 68. de Winterberg v. Spul. Wokko presb. domus in Dub 33, 34, 36. Wolbramus (Volbramus) miles domus in Manietin 41 -- 43. Wratislavia v. Vratislav. Zacharias miles domus in Strakonicz 13, 44—46, 48, 49 — B1. ; Zawissius miles domus in Dub. v. Ujezd. Zhořelec; de Gerlicz Nicolaus presb. do- mus in Hersfeld 65, 97. Zvifetice; de Zwierzeticz Cztiradus com- mendator domus in Ploskowicz 12, 37, 38, 39. Zitava (Zittauia); domus ordinis s. Johan- nis lerosolimitani 11, 12, 15, 21, 25, 27. 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51—55, 57, 58,61—63, 65—67. 70; — com- mendator: Henslinus Conradi de Praga 51—53, 55; — presbyteri: Jesko de Bole- slavia (idem ac Johannes Piessek?) 51, 53; Johannes de Gubin praedicator 51, 52, 53; Johannes de Gubin 51, 53; Nicolaus Gintheri de Zittavia 51, 53; Nicolaus Walroth de Zittavia 51, 53; Petrus de Nova ecclesia (Neuskyrchen) 51, 53; Petrus Romberger de Zittavia 51, 53; Wenceslaus Ryczaneri de Praga 51, 53. — ; de Zittavia Jacobus presb. domus Pra- gensis 12, 24, 25, 28, 66, 67. — ; — Johannes v. Roning —; — Nicolaus Gintheri presb. domus in Zittavia 51, 53. —; — Nicolaus v. Walroth. — ; — Petrus v. Romberger.
Inquisicio domurum hospitalis s. Johannis, 77 skonis 44, 46, 49; Petrus Cantor 44, 46, 49; Petrus Spul de Winterberg 15, 44,.46, 47, 49; Procopius de Praga 44, 46, 49; — diaconus Nicolaus 44, 46, 49; — subdiaconus Martinus 44, (46), 49; — servitor Marussek 12, 47, 48. — Bavor ze — 16. Stříbro 15. Svétlá v. Dub. Symon, miles domus Prag. v. Praha; de Praga. Stédré ; de Sczedra (Sczedri) Raczko miles in Ploskowicz, procurator in tempora- . libus 12, 37 — 40. Stěkeň; de Sczekna Blasko presb. (piten- ciarius) domus Pragen. 24, 25, 28. Templáři v. řády rytířské. thabernae 49. Thazenmarg Johannes presb. domus in Glacz 68. theloneum 41, 52. de Tum Michael presb. domus in Cadano 54 - 56. Turci 10, 11. Tusta v. Domažlice. Újezd; de Ugezd Nicolaus presb. domus in Ploskovicz 38, 39, —; de Ugiezdecz Zawissius miles domus in Dub 33, 34, 36. Ulricus presb. domus in Glacz 68. — sacristanus, presb. domus Pragen. 24, 25, 28. Urban V. 8, 9, 10. Valusko v. Walsso. Varvažov (? Barnassow. Branišov) 28. de Veneciis v. Petrako. vexilliferarii 22. Vimberk (Winterberg) v. Spul. visitatores ordinis s. Johannis 50. Volbramus v. Wolbramus. Volusko v. Walsso. Vratislav; (de Wratislavia) Johannes v. Siczprach. — Mathias, miles domus in Dub 33, 34, 36. — (de Polonia) Petrus diaconus domus Pragensis 24, 28. z Waldstejna; de Waldenstein Hernik miles domus in Ploskowicz 37, ,38, 39. Walroth Nicolaus de Zittavia presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Walsso (Valusko, Volusko) presb. domus in Dub 51, 53. Welflini Johannes v. de Pomuk. Wenceslaus presb. domus in Pieczin 63, 64. — Ryczaneri v. Praha; de Praga. Wilhelmus miles domus in Glacz 68. de Winterberg v. Spul. Wokko presb. domus in Dub 33, 34, 36. Wolbramus (Volbramus) miles domus in Manietin 41 -- 43. Wratislavia v. Vratislav. Zacharias miles domus in Strakonicz 13, 44—46, 48, 49 — B1. ; Zawissius miles domus in Dub. v. Ujezd. Zhořelec; de Gerlicz Nicolaus presb. do- mus in Hersfeld 65, 97. Zvifetice; de Zwierzeticz Cztiradus com- mendator domus in Ploskowicz 12, 37, 38, 39. Zitava (Zittauia); domus ordinis s. Johan- nis lerosolimitani 11, 12, 15, 21, 25, 27. 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51—55, 57, 58,61—63, 65—67. 70; — com- mendator: Henslinus Conradi de Praga 51—53, 55; — presbyteri: Jesko de Bole- slavia (idem ac Johannes Piessek?) 51, 53; Johannes de Gubin praedicator 51, 52, 53; Johannes de Gubin 51, 53; Nicolaus Gintheri de Zittavia 51, 53; Nicolaus Walroth de Zittavia 51, 53; Petrus de Nova ecclesia (Neuskyrchen) 51, 53; Petrus Romberger de Zittavia 51, 53; Wenceslaus Ryczaneri de Praga 51, 53. — ; de Zittavia Jacobus presb. domus Pra- gensis 12, 24, 25, 28, 66, 67. — ; — Johannes v. Roning —; — Nicolaus Gintheri presb. domus in Zittavia 51, 53. —; — Nicolaus v. Walroth. — ; — Petrus v. Romberger.
Strana 78
INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. Z RUKOPISU VATIKÁNSKÉHO VYDAL VÁCLAV NOVOTNY. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VÉDY, SLO VESNOST A UMÉNI. 1900.
INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. Z RUKOPISU VATIKÁNSKÉHO VYDAL VÁCLAV NOVOTNY. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VÉDY, SLO VESNOST A UMÉNI. 1900.
Strana 79
Strana 80
HISTORICKÝ ARCHIV VYDÁVÁ I. TŘÍDA ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ V PRAZE. PÉČÍ HISTORICKÉ KOMMISSÍ PŘI NÍ ZŘÍZENÉ. ČÍSLO 19. INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ. 1900.
HISTORICKÝ ARCHIV VYDÁVÁ I. TŘÍDA ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ V PRAZE. PÉČÍ HISTORICKÉ KOMMISSÍ PŘI NÍ ZŘÍZENÉ. ČÍSLO 19. INQUISITIO DOMORUM HOSPITALIS S. JOHANNIS HIEROSOLIMITANI PER PRAGENSEM ARCHIDIOECESIM FACTA ANNO 1373. V PRAZE. NÁKLADEM ČESKÉ AKADEMIE CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA PRO VĚDY, SLOVESNOST A UMĚNÍ. 1900.
Strana 81
TISKL ALOIS WIESNER V PRAZE.
TISKL ALOIS WIESNER V PRAZE.
Strana 82
Roku 1877 měl prof. Emler v král. české společnosti nauk přednášku »o stavu rytířského řádu sv. Jana Křtitele v Čechách r. 1373«, která s týmž titulem uveřejněna byla ve Zprávách o zasedání této společnosti na r. 1877 str. 191—199. Jest to stručný obsah zprávy o visitaci, jež na rozkaz papeže Rehoře XI. byla vykonána, a jejíž protokoll v opise chová zdejší archiv maltanský. Zabývaje se v uplynulém roce bádáním o pramenech pro dějiny české v tajném papežském archivě Vatikánském, byl jsem upozorněn, 1) že v oddělení Instrumenta miscellanea tohoto archivu chová se nějaká zpráva o stavu řádu Johannitů v Čechách. Po bližším probrání této zprávy, znamenaje její zajíma- vost a důležitost, dal jsem si poříditi její opis, kterýž jsem, jak se samo sebou rozumí, kollacionoval, a který nyní veřejnosti podávám. Nemůže býti nejmenší pochybnosti, že zpráva tato, složená ve formě veřejného instrumentu notářského, jest ona listina, jež po vykonané visitaci do Říma odeslána, jak o tom Emler vypravuje.2) O přepise archivu Maltánského (budu jej stručně označovati M), jehož k práci své užil, zmiňuje se Emler ne zcela přesně, pravě, že »se ve starším přepisu v archivu řečeného řádu chová«. Jeť to přepis zcela moderní, psaný jistě teprve v našem století (asi v jeho polovici) 3). Jde nyní o to, zjistiti, jak M vzniknul, jaká byla jeho předloha. Předloha jeho mohla by býti k rukopisu Vatikánskému (označuji stručně V) v tomto poměru. Buďto mohl býti 1. předlohou V sám, tak že by M bylo kopií přímo z V odvozenou, nebo 2. mohl býti předlohou pro M rukopis jiný, který zase mohl býti a) kopií z V (jež by tedy byla prostředním členem mezi V a M), anebo b) předlohou V (kteráž by tedy byla pro V i M předlohou společnou). Že V měl předlohu, vypravuje sám v závěrečné formuli veřejného notáře: ». . . omnia et singula fideliter in registro papireo conscripsi et ... aliis 1) Upozornil mne laskavě p. Dr. H. Pogatscher, jemuž za tuto i jiné všecky přátelské služby vyslovuji zde své upřímné díky. 2) Srov. Emler na u. m. 191. 3) P. Dr. Friedrich upozornil mne laskavě, že rkp. M na ten čas nalézá se v t. zv. diplomatáři musejním, kdež jej p. Dr. Teige se známou ochotou vyhledal a mně k pro- hlédnutí zapůjčil, začež jim oběma vyslovuji zde své díky.
Roku 1877 měl prof. Emler v král. české společnosti nauk přednášku »o stavu rytířského řádu sv. Jana Křtitele v Čechách r. 1373«, která s týmž titulem uveřejněna byla ve Zprávách o zasedání této společnosti na r. 1877 str. 191—199. Jest to stručný obsah zprávy o visitaci, jež na rozkaz papeže Rehoře XI. byla vykonána, a jejíž protokoll v opise chová zdejší archiv maltanský. Zabývaje se v uplynulém roce bádáním o pramenech pro dějiny české v tajném papežském archivě Vatikánském, byl jsem upozorněn, 1) že v oddělení Instrumenta miscellanea tohoto archivu chová se nějaká zpráva o stavu řádu Johannitů v Čechách. Po bližším probrání této zprávy, znamenaje její zajíma- vost a důležitost, dal jsem si poříditi její opis, kterýž jsem, jak se samo sebou rozumí, kollacionoval, a který nyní veřejnosti podávám. Nemůže býti nejmenší pochybnosti, že zpráva tato, složená ve formě veřejného instrumentu notářského, jest ona listina, jež po vykonané visitaci do Říma odeslána, jak o tom Emler vypravuje.2) O přepise archivu Maltánského (budu jej stručně označovati M), jehož k práci své užil, zmiňuje se Emler ne zcela přesně, pravě, že »se ve starším přepisu v archivu řečeného řádu chová«. Jeť to přepis zcela moderní, psaný jistě teprve v našem století (asi v jeho polovici) 3). Jde nyní o to, zjistiti, jak M vzniknul, jaká byla jeho předloha. Předloha jeho mohla by býti k rukopisu Vatikánskému (označuji stručně V) v tomto poměru. Buďto mohl býti 1. předlohou V sám, tak že by M bylo kopií přímo z V odvozenou, nebo 2. mohl býti předlohou pro M rukopis jiný, který zase mohl býti a) kopií z V (jež by tedy byla prostředním členem mezi V a M), anebo b) předlohou V (kteráž by tedy byla pro V i M předlohou společnou). Že V měl předlohu, vypravuje sám v závěrečné formuli veřejného notáře: ». . . omnia et singula fideliter in registro papireo conscripsi et ... aliis 1) Upozornil mne laskavě p. Dr. H. Pogatscher, jemuž za tuto i jiné všecky přátelské služby vyslovuji zde své upřímné díky. 2) Srov. Emler na u. m. 191. 3) P. Dr. Friedrich upozornil mne laskavě, že rkp. M na ten čas nalézá se v t. zv. diplomatáři musejním, kdež jej p. Dr. Teige se známou ochotou vyhledal a mně k pro- hlédnutí zapůjčil, začež jim oběma vyslovuji zde své díky.
Strana 83
6 Václav Novotný: occupatus negociis per alium notarium scribi feci«. Z tohoto registrum papi- reum (označíme ho X), vlastního to protokollu, jaký si každý veřejný notář poznamenával, vzešel rkp. V. Že však z něho nemohl vzniknouti M, ukazuje již celá jeho moderní forma, a dosvědčuje i poznámka v M hned na začátku před textem položená »Ex Miscel. Instr. ann. 1373, 12 Aug.«, což jest právě signatura rkpu V v archivě Vatikánském. Dle toho bylo by nutno rozhodnouti se pro eventualitu 1., že M je přímou kopií z V v tomto poměru: X M. Leč tomu, jak se zdá, odporuje jiný příspěvek, který v rkpe M čte se hned při titule a jímž rkp M označuje se jako »Copia copiae«. Tím vstu- poval by mezi V a M nějaký střední člen (Y), jehož poměr k oběma rkpům známým jest dosti těžko určiti. Že by Y mohla býti nějaká stará kopie, pořízená z V před jeho ode- sláním z Čech do Říma, nezdá se mi pravděpodobným. Dle nařízení papežského výsledek visitace měl býti zachován v tajnosti,4) s kterýmžto nařízením sotva lze srovnati, že by nějaká současná kopie byla zadržena v Čechách.5) A tak nezbylo by než pokládati Y za pouhou kopii V v tomto poměru X M. Přes to však zdá se mi, že přijímání tohoto třetího člena (Y) není nutné, že M vzniklo přímým opisem z V, jak již poznámka ukazující na archiv Vati- kánský naznačuje, a že tedy druhý onen přípisek, mluvící o opise z opisu, zakládá se na nedorozumění. Jak z popisu V níže podaného bude patrno, má rkp. V některé zvláštnosti, které by — ač nemůže býti pochybnosti, že jest to ori- ginal — při povrchním prohlédnutí nebo při malé zkušenosti v tomto oboru mohly svésti k mínění, že jest to také jen opis. A takový omyl, myslím, jest také základem zmíněné poznámky na rkpe M, tak že by onen sprostředkující člen (Y) vůbec musil odpadnouti. 4) Praví se v bulle Rehořově: Informacionem autem huiusmodi fideliter per ma- num publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam a c nemini revelatam... 5) Z téhož důvodu také nelze připustiti, že by bylo vyhotoveno více listin paral- lelních, z nichž jedna byla by předlohou M, tedy v tomto poměru: M Tomu ostatně překáží již poznámka, jež ukazuje na archiv Vatikánský.
6 Václav Novotný: occupatus negociis per alium notarium scribi feci«. Z tohoto registrum papi- reum (označíme ho X), vlastního to protokollu, jaký si každý veřejný notář poznamenával, vzešel rkp. V. Že však z něho nemohl vzniknouti M, ukazuje již celá jeho moderní forma, a dosvědčuje i poznámka v M hned na začátku před textem položená »Ex Miscel. Instr. ann. 1373, 12 Aug.«, což jest právě signatura rkpu V v archivě Vatikánském. Dle toho bylo by nutno rozhodnouti se pro eventualitu 1., že M je přímou kopií z V v tomto poměru: X M. Leč tomu, jak se zdá, odporuje jiný příspěvek, který v rkpe M čte se hned při titule a jímž rkp M označuje se jako »Copia copiae«. Tím vstu- poval by mezi V a M nějaký střední člen (Y), jehož poměr k oběma rkpům známým jest dosti těžko určiti. Že by Y mohla býti nějaká stará kopie, pořízená z V před jeho ode- sláním z Čech do Říma, nezdá se mi pravděpodobným. Dle nařízení papežského výsledek visitace měl býti zachován v tajnosti,4) s kterýmžto nařízením sotva lze srovnati, že by nějaká současná kopie byla zadržena v Čechách.5) A tak nezbylo by než pokládati Y za pouhou kopii V v tomto poměru X M. Přes to však zdá se mi, že přijímání tohoto třetího člena (Y) není nutné, že M vzniklo přímým opisem z V, jak již poznámka ukazující na archiv Vati- kánský naznačuje, a že tedy druhý onen přípisek, mluvící o opise z opisu, zakládá se na nedorozumění. Jak z popisu V níže podaného bude patrno, má rkp. V některé zvláštnosti, které by — ač nemůže býti pochybnosti, že jest to ori- ginal — při povrchním prohlédnutí nebo při malé zkušenosti v tomto oboru mohly svésti k mínění, že jest to také jen opis. A takový omyl, myslím, jest také základem zmíněné poznámky na rkpe M, tak že by onen sprostředkující člen (Y) vůbec musil odpadnouti. 4) Praví se v bulle Rehořově: Informacionem autem huiusmodi fideliter per ma- num publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam a c nemini revelatam... 5) Z téhož důvodu také nelze připustiti, že by bylo vyhotoveno více listin paral- lelních, z nichž jedna byla by předlohou M, tedy v tomto poměru: M Tomu ostatně překáží již poznámka, jež ukazuje na archiv Vatikánský.
Strana 84
Úvod. Ale ať již tento poměr jest jakýkoli, jedna věc z těchto úvah vyplývá na jisto: při vydání nutno míti zřetel především k V. To pak potvrzují také jiné okolnosti. Již z článku Emlerova jest patrno a zvláště bližším probráním ukazuje se, že rkp. M jest velmi chybný. Vykazuje četné chyby nejen ve psaní vlast- ních jmen, ale také jinde, tak že z té příčiny, a vzhledem k jeho modernímu původu není vůbec třeba k němu se vraceti. Tato nedostatečnost rukopisu byla asi hlavním důvodem, že Emler spo- kojil se toliko stručným výtahem z něho. Ačkoliv ovšem tento výtah podstatně nové věci z našeho pramene českým badatelům přístupnými učinil, přes to zdá se mi potřebným, předložiti nyní na základě originálního rukopisu veřejnosti zprávu celou. I kdybychom se postavili na nemožné stanovisko, že toho, co dostačilo nám v případě, kde jiné možnosti nebylo, není třeba (pro nás i pro cizinu) doplniti i nahraditi v okolnostech příznivějších, a tedy i kdybychom chtěli za- pomenouti, že latinský originál jest mnohem širšímu kruhu badatelů přístupný než český výtah, zpráva sama dle mého mínění zasluhuje, aby byla uveřejněna. Jest sice pravda, že některé věci opakují se několikrát skoro stejně, přece však hlavní důraz leží zde na onom »skoro«. Rozdíly, které v jednotlivých výpovědech jsou, ač na pohled nepatrné, nejsou nezajímavé a bezvýznamné. Dovolujíť aspoň poněkud nahlédnouti na intellektualní niveau jednotlivých svědků. Stačí v té příčině srovnati odpovědi k první otázce o počtu domů řádových v dioecesi Pražské, tedy odpovědi, jež nejčastěji stejně znějí.6) Ostatek není na to zapotřebí upozorňovati, mluvíť věc sama za sebe. Ale prve nežli ji k slovu připustím, budiž mi dovoleno několika črtami nastíniti historické pozadí této visitace. * Rytířské řády jsou takořka personifikací velikolepé idee, jež středověku se objevila, protože se objeviti musila. Nebyla to jedině ona zbožná touha, vrátiti křesťanskému světu posvátná místa, na nichž smrtí spasitelovou lidstvo vráceno bylo životu, nebyla to jedině tato touha, jež světu západnímu vtiskla meč do ruky, ač při počátku jistě působila nejsilněji. Byly vedle ní jistě i jiné příčiny, jichž není možno zde uváděti. Ale krásná ta myšlénka zůstává pružinou podniků velmi dlouho a úplně nemizí nikdy, ani tehdy, kdy nad ní nabývá značné převahy idea jiná, která s myšlénkou osvobození svaté země úzce sou- visí, ale přece, třeba byly obě dcerami téže matky, jest povahy zcela jiné, idea, která počítá křesťanu za zásluhu (a v některých případech ukládá za povin- nost) boj proti nevěřícím. Ačkoliv neodpovídá původní povaze církve, vznikla 6) Nehledě ovšem k případům, kdy svědkové úmyslně nevypovídali, jak na to na svém místě ještě upozorním.
Úvod. Ale ať již tento poměr jest jakýkoli, jedna věc z těchto úvah vyplývá na jisto: při vydání nutno míti zřetel především k V. To pak potvrzují také jiné okolnosti. Již z článku Emlerova jest patrno a zvláště bližším probráním ukazuje se, že rkp. M jest velmi chybný. Vykazuje četné chyby nejen ve psaní vlast- ních jmen, ale také jinde, tak že z té příčiny, a vzhledem k jeho modernímu původu není vůbec třeba k němu se vraceti. Tato nedostatečnost rukopisu byla asi hlavním důvodem, že Emler spo- kojil se toliko stručným výtahem z něho. Ačkoliv ovšem tento výtah podstatně nové věci z našeho pramene českým badatelům přístupnými učinil, přes to zdá se mi potřebným, předložiti nyní na základě originálního rukopisu veřejnosti zprávu celou. I kdybychom se postavili na nemožné stanovisko, že toho, co dostačilo nám v případě, kde jiné možnosti nebylo, není třeba (pro nás i pro cizinu) doplniti i nahraditi v okolnostech příznivějších, a tedy i kdybychom chtěli za- pomenouti, že latinský originál jest mnohem širšímu kruhu badatelů přístupný než český výtah, zpráva sama dle mého mínění zasluhuje, aby byla uveřejněna. Jest sice pravda, že některé věci opakují se několikrát skoro stejně, přece však hlavní důraz leží zde na onom »skoro«. Rozdíly, které v jednotlivých výpovědech jsou, ač na pohled nepatrné, nejsou nezajímavé a bezvýznamné. Dovolujíť aspoň poněkud nahlédnouti na intellektualní niveau jednotlivých svědků. Stačí v té příčině srovnati odpovědi k první otázce o počtu domů řádových v dioecesi Pražské, tedy odpovědi, jež nejčastěji stejně znějí.6) Ostatek není na to zapotřebí upozorňovati, mluvíť věc sama za sebe. Ale prve nežli ji k slovu připustím, budiž mi dovoleno několika črtami nastíniti historické pozadí této visitace. * Rytířské řády jsou takořka personifikací velikolepé idee, jež středověku se objevila, protože se objeviti musila. Nebyla to jedině ona zbožná touha, vrátiti křesťanskému světu posvátná místa, na nichž smrtí spasitelovou lidstvo vráceno bylo životu, nebyla to jedině tato touha, jež světu západnímu vtiskla meč do ruky, ač při počátku jistě působila nejsilněji. Byly vedle ní jistě i jiné příčiny, jichž není možno zde uváděti. Ale krásná ta myšlénka zůstává pružinou podniků velmi dlouho a úplně nemizí nikdy, ani tehdy, kdy nad ní nabývá značné převahy idea jiná, která s myšlénkou osvobození svaté země úzce sou- visí, ale přece, třeba byly obě dcerami téže matky, jest povahy zcela jiné, idea, která počítá křesťanu za zásluhu (a v některých případech ukládá za povin- nost) boj proti nevěřícím. Ačkoliv neodpovídá původní povaze církve, vznikla 6) Nehledě ovšem k případům, kdy svědkové úmyslně nevypovídali, jak na to na svém místě ještě upozorním.
Strana 85
8 Václav Novotný: v ní přece velmi záhy. Není možno zde o tom podrobněji se zmiňovati, ale karakteristické jest, že v této formě jest starší než myšlénka osvobození svaté země. Tato touha na počátku onoho imposantního hnutí, jemuž dáváno jméno křížových výprav, stojí v popředí, ale zbožný zápal bojovati proti nevěřícím stojí vedle ní, vyniká stále více, nezatlačuje ovšem oné touhy úplně, ani v době, kdy po nezdařeném útoku na východní země — jenž ovšem středověku nebyl útokem, nýbrž obranou — západní svět šťastnými postupy nových protivníků v orientě zatlačován byl víc a více do posic obranných. Zbožné nadšení, jež zachvacovalo duši středověkého křesťana a mohutný žár, jenž k boji vznítil srdce středověkého člověka, objevuje se také v oblibě, jež přenesena na přední nositele těchto ideí, na rytířské řády, a mezi nimi zvláště na nejstarší z nich řád Johannitů. Záhy již dostalo se mu značného rozšíření po celém západě. Nově vzniklé domy k původnímu, jenž stál v místech, kde boj proti nevěřícím stále zuřil, nebyly připoutány pouze ideálním svazkem jedné řehole, část důchodů z nových bohatých kommend plynula »ad partes transmarinas«, ku podpoře bratří, kteří hlavní předpis řádových pravidel plnili do slova. A může platiti za jeden z četných důkazů síly a intensivnosti idee (a tím i obliby řádu), že kurie papežská, jejíž finanční hospodářství může pokládáno býti za vzorné, nebo aspoň velmi vyvinuté již před vyvrcholením v době avignonské, a jež nerada dávala si důchody ujíti, obyčejně, i v dobách velmi pozdních, osvobozovala řády rytířské od platů a dávek legátům i jiných s odůvodněním (v různých formách se vyskytujícím), že »contra hostes fidei christiane exponut iugiter se et sua«.7) Jestliže výboje Johannitů v orientu déle se udržely než ostatní, jestliže řád déle a poměrně vytrvaleji mohl vésti svatý boj, vedle četných jiných jistě z části i ta příčina způsobila, že nezůstal úplně odříznut od západu, bez styků s ním a bez podpory. Ale jestliže přece stále podléhal a konečně podlehl, bylo by nespravedlivo, zapomínati na jiné, mnohé a důležitější příčiny, a chtít vinu viděti jenom v tom, že řád v orientu stále více byl opouštěn, že západní jeho součástky svému vlastnímu účeli více méně se odcizily, nebo že i vlastní centrum Rhodus značně se odchýlilo od prvotního poslání. Ovšem nemá a nemůže tím býti řečeno, že nebyly oprávněny výtky řádu činěné, že členové jeho, kořistíce z výhod řádu pro jeho úkoly poskytnutých, nedbají povinností předepsaných a oddávají se životu rozmařilému, k jakému přílišné bohatství vždy svádělo. Výtky zaznívají již dosti záhy a časem stávají se četnějšími a ostřejšími, ozýva- jíce se jak proti těm, kteří vzdáleni vlastního působiště řádu, větší péči věnovali statkům pozemským než boji božímu, tak i proti těm, jimž blízkost nepřítele nedovedla zabrániti, aby dávali se spíše přemáhati od těla a světa, než aby bojovali proti nepříteli Kristovu. Nejostřeji ozvaly se výtky tyto v bulle Innocence VI ze dne 14. října 1355 adressované vlastním představeným řádovým na Rhodu a proti nim hlavně se 7) Vyskytuje se velmi často; uvádím slova listiny, již jsem měl právě po ruce, Urbana V. z 5. pros. 1367 (R. Vat. 249 p. 33—35), týkající se desátku na vypuzení vo- jenských rot.
8 Václav Novotný: v ní přece velmi záhy. Není možno zde o tom podrobněji se zmiňovati, ale karakteristické jest, že v této formě jest starší než myšlénka osvobození svaté země. Tato touha na počátku onoho imposantního hnutí, jemuž dáváno jméno křížových výprav, stojí v popředí, ale zbožný zápal bojovati proti nevěřícím stojí vedle ní, vyniká stále více, nezatlačuje ovšem oné touhy úplně, ani v době, kdy po nezdařeném útoku na východní země — jenž ovšem středověku nebyl útokem, nýbrž obranou — západní svět šťastnými postupy nových protivníků v orientě zatlačován byl víc a více do posic obranných. Zbožné nadšení, jež zachvacovalo duši středověkého křesťana a mohutný žár, jenž k boji vznítil srdce středověkého člověka, objevuje se také v oblibě, jež přenesena na přední nositele těchto ideí, na rytířské řády, a mezi nimi zvláště na nejstarší z nich řád Johannitů. Záhy již dostalo se mu značného rozšíření po celém západě. Nově vzniklé domy k původnímu, jenž stál v místech, kde boj proti nevěřícím stále zuřil, nebyly připoutány pouze ideálním svazkem jedné řehole, část důchodů z nových bohatých kommend plynula »ad partes transmarinas«, ku podpoře bratří, kteří hlavní předpis řádových pravidel plnili do slova. A může platiti za jeden z četných důkazů síly a intensivnosti idee (a tím i obliby řádu), že kurie papežská, jejíž finanční hospodářství může pokládáno býti za vzorné, nebo aspoň velmi vyvinuté již před vyvrcholením v době avignonské, a jež nerada dávala si důchody ujíti, obyčejně, i v dobách velmi pozdních, osvobozovala řády rytířské od platů a dávek legátům i jiných s odůvodněním (v různých formách se vyskytujícím), že »contra hostes fidei christiane exponut iugiter se et sua«.7) Jestliže výboje Johannitů v orientu déle se udržely než ostatní, jestliže řád déle a poměrně vytrvaleji mohl vésti svatý boj, vedle četných jiných jistě z části i ta příčina způsobila, že nezůstal úplně odříznut od západu, bez styků s ním a bez podpory. Ale jestliže přece stále podléhal a konečně podlehl, bylo by nespravedlivo, zapomínati na jiné, mnohé a důležitější příčiny, a chtít vinu viděti jenom v tom, že řád v orientu stále více byl opouštěn, že západní jeho součástky svému vlastnímu účeli více méně se odcizily, nebo že i vlastní centrum Rhodus značně se odchýlilo od prvotního poslání. Ovšem nemá a nemůže tím býti řečeno, že nebyly oprávněny výtky řádu činěné, že členové jeho, kořistíce z výhod řádu pro jeho úkoly poskytnutých, nedbají povinností předepsaných a oddávají se životu rozmařilému, k jakému přílišné bohatství vždy svádělo. Výtky zaznívají již dosti záhy a časem stávají se četnějšími a ostřejšími, ozýva- jíce se jak proti těm, kteří vzdáleni vlastního působiště řádu, větší péči věnovali statkům pozemským než boji božímu, tak i proti těm, jimž blízkost nepřítele nedovedla zabrániti, aby dávali se spíše přemáhati od těla a světa, než aby bojovali proti nepříteli Kristovu. Nejostřeji ozvaly se výtky tyto v bulle Innocence VI ze dne 14. října 1355 adressované vlastním představeným řádovým na Rhodu a proti nim hlavně se 7) Vyskytuje se velmi často; uvádím slova listiny, již jsem měl právě po ruce, Urbana V. z 5. pros. 1367 (R. Vat. 249 p. 33—35), týkající se desátku na vypuzení vo- jenských rot.
Strana 86
Úvod. obracející. 8) Papež s důrazem opětně nařizuje svolati generální shromáždění řádu, jež by rozhodlo o přenesení sídla řádového na jiné místo, vhodnější než Rhodus k provádění úkolu, který řád na sebe přijal, zmiňuje se o tom, jak řád zneužívá výsad a bohatých důchodů, jichž se mu dostalo od církve a štědrostí zbožných jednotlivců »non ut rodantur in Rhodo .. , sed ad exercendam . . . laboriosam Christi militiam«, a připomíná na konec — karakterisuje to ostře názory doby i kruhů, z nichž to vychází — s neobyčejnou pochvalou pro řád rytířů německých, oč již tento řád, ač značně pozdější, vyniknul nad řád Svato- janský v plnění těchto úkolů. O rozmařilém životě, jenž v řádu se rozmohl, praví bulla: »modernis temporibus corporalibus affluebatis deliciis, quas ex honestate omittimus praesentibus explicare ...« Jestliže v pozdější době řád nebyl již vždycky vyjímán ze všech povin- ností jiným řádům a klerikům od kurie nařizovaných (jako byly ku př. peněžité příspěvky legátům a p.),9) nebylo jedinou (ač jistě hlavní) příčinou bezohledně vykořisťující finančnictví kurie, 10) nýbrž také to, že víc a více uznávána oprávněnost stížností, které již neumlkají. Setkáváme se s nimi v bullách Urbana V, 11) najdeme je opět v bulle Rehoře XI, jíž nařizuje se všeobecná visitace statků a osob řádových po všech krajích, a která, položena byvši dle nařízení papežova v čelo zprávy o výsledku visitace, níže jest otištěna. Není proč a zvláště po tom, co jsme slyšeli, pochybovati, že bylo jednou z příčin této visitace to, co v bulle hned na začátku se uvádí, že kurie chystala »... refor- macionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati...« Ale vedle toho snad již dříve, zvláště pak na Rehoře XI, působily i jiné důvody, jež sice s touto okolností úzce souvisejí, ji doplňují, ale přece jsou rázu poněkud jiného. Idea křížových výprav na východ neumírá s poslední skutečně provedenou výpravou. Jest možno psáti dějiny její i po ukončení křížových výprav. Ale dějiny tyto mohou vypravovati již jen o plánech, nebo velmi zřídka o při- pravovaných, ale neprovedených nebo nezdařených pokusech. Svět byl již zne- náhla vystřízlivěl z počátečního opojení a neustálý nezdar nedovedl myšlénce zjednati přítažlivosti ani tehdy, kdy již věci na východě, jak zmíněno, braly na sebe jinou podobu. Ale proto přece plány se nepřestávají opakovati, k pokusům znova a znova dochází. Není třeba a není možno zde všímati si všech, stačí aspoň letem dotknouti se těch, které jsou bližší době, v níž konána naše visitace, k jejímuž vysvětlení z části přispívají. Čteme-li v zmíněné již bulle Innocence VI mezi výčitkami také vyhrůžku, nebude-li řád plniti svých povinností, že statky Templářů jemu připadlé budou 8) Tištěna častěji; měl jsem před sebou text, který podává Paoli, Codice diplo- matico del s. militare ordine Gerosolimitano (Lucca 1737) II str. 93 n. 9) Stížnosti na tyto neobvyklé dávky slyšíme i z úst některých svědků v naší zprávě; srvn ku př. výpověd Mikuláše převora kommendy Pražské. 10) Sám Pastor nazývá prostředky, jichž finančníci kurie někdy užívali, velice po- vážlivými; srv. Geschichte der Päpste I, 65. 11) Srv. ku př. ostrou bullu Urbanovu z 27 srpna 1363 (nevím je-li tištěna) v RVat 245 (f. 238—239); opis v zem. arch.
Úvod. obracející. 8) Papež s důrazem opětně nařizuje svolati generální shromáždění řádu, jež by rozhodlo o přenesení sídla řádového na jiné místo, vhodnější než Rhodus k provádění úkolu, který řád na sebe přijal, zmiňuje se o tom, jak řád zneužívá výsad a bohatých důchodů, jichž se mu dostalo od církve a štědrostí zbožných jednotlivců »non ut rodantur in Rhodo .. , sed ad exercendam . . . laboriosam Christi militiam«, a připomíná na konec — karakterisuje to ostře názory doby i kruhů, z nichž to vychází — s neobyčejnou pochvalou pro řád rytířů německých, oč již tento řád, ač značně pozdější, vyniknul nad řád Svato- janský v plnění těchto úkolů. O rozmařilém životě, jenž v řádu se rozmohl, praví bulla: »modernis temporibus corporalibus affluebatis deliciis, quas ex honestate omittimus praesentibus explicare ...« Jestliže v pozdější době řád nebyl již vždycky vyjímán ze všech povin- ností jiným řádům a klerikům od kurie nařizovaných (jako byly ku př. peněžité příspěvky legátům a p.),9) nebylo jedinou (ač jistě hlavní) příčinou bezohledně vykořisťující finančnictví kurie, 10) nýbrž také to, že víc a více uznávána oprávněnost stížností, které již neumlkají. Setkáváme se s nimi v bullách Urbana V, 11) najdeme je opět v bulle Rehoře XI, jíž nařizuje se všeobecná visitace statků a osob řádových po všech krajích, a která, položena byvši dle nařízení papežova v čelo zprávy o výsledku visitace, níže jest otištěna. Není proč a zvláště po tom, co jsme slyšeli, pochybovati, že bylo jednou z příčin této visitace to, co v bulle hned na začátku se uvádí, že kurie chystala »... refor- macionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati...« Ale vedle toho snad již dříve, zvláště pak na Rehoře XI, působily i jiné důvody, jež sice s touto okolností úzce souvisejí, ji doplňují, ale přece jsou rázu poněkud jiného. Idea křížových výprav na východ neumírá s poslední skutečně provedenou výpravou. Jest možno psáti dějiny její i po ukončení křížových výprav. Ale dějiny tyto mohou vypravovati již jen o plánech, nebo velmi zřídka o při- pravovaných, ale neprovedených nebo nezdařených pokusech. Svět byl již zne- náhla vystřízlivěl z počátečního opojení a neustálý nezdar nedovedl myšlénce zjednati přítažlivosti ani tehdy, kdy již věci na východě, jak zmíněno, braly na sebe jinou podobu. Ale proto přece plány se nepřestávají opakovati, k pokusům znova a znova dochází. Není třeba a není možno zde všímati si všech, stačí aspoň letem dotknouti se těch, které jsou bližší době, v níž konána naše visitace, k jejímuž vysvětlení z části přispívají. Čteme-li v zmíněné již bulle Innocence VI mezi výčitkami také vyhrůžku, nebude-li řád plniti svých povinností, že statky Templářů jemu připadlé budou 8) Tištěna častěji; měl jsem před sebou text, který podává Paoli, Codice diplo- matico del s. militare ordine Gerosolimitano (Lucca 1737) II str. 93 n. 9) Stížnosti na tyto neobvyklé dávky slyšíme i z úst některých svědků v naší zprávě; srvn ku př. výpověd Mikuláše převora kommendy Pražské. 10) Sám Pastor nazývá prostředky, jichž finančníci kurie někdy užívali, velice po- vážlivými; srv. Geschichte der Päpste I, 65. 11) Srv. ku př. ostrou bullu Urbanovu z 27 srpna 1363 (nevím je-li tištěna) v RVat 245 (f. 238—239); opis v zem. arch.
Strana 87
10 Václav Novotný: mu odňaty, bylo by jistě křivdou, kdybychom opakovali větu (a hlavně první její část): Diesen Plan konnte entweder Eigennutz, um die den Johannitern zu- geschriebenen Tempelgüter dem Orden zu entreissen, oder Furcht vor feind- lichen Einfällen der Türken dem h. Vater eingeben. 12) Papež sám již v bulle udává příčinu: statků Templářských mělo se v takovém případě užiti k založení nového řádu, jenž by povinnosti své lépe plnil, a to úplně odpovídá povaze papežově, pokud jest nám známa. Není třeba viděti ho tak ozdobeného všemi křesťanskými ctnostmi, jak ho Pastor vidí, 13) ale stačí vzpomenouti jeho podpory poskytované podnikům na východě, zvláště Petrovi, králi cyperskému,14) abychom uvěřili, že horlivost jeho byla upřímna. Za Urbana V myšlénka nové výpravy vystupuje ještě živěji, když král Petr, osobně vypraviv se na západ, zbožného papeže pro ni nadchnul.15) Ano nějaký čas zdálo se, že dějiny budou vypravovati ještě o jedné stkvělé výpravě, zvláště když francouzský král Jan přijal z rukou papežových vrchní vůdcovství budoucí výpravy. Ale doba tehdejší byla již přece jiná, zmatky a zápletky válečné i diplomatické již v zárodku dusily chystaný podnik, jenž nad to smrtí krále Jana záhy ztratil jednoho z hlavních podporovatelů. Že střízlivý politik, jakým byl císař Karel IV, pro fantastickou myšlénku křížové výpravy nedal se získati, nemůže překvapiti. Ale na čas zabýval se jí přece, když zdálo se, že z ní kyne naděje na odstranění loupežných rot vojenských, jež staly se po- strachem celé západní Evropy. Leč plán provésti se nedal, a Karel, poznav ne- možnost, sám se ho záhy vzdal. To, k čemu pak skutečně došlo, jen rychlým nezdarem připomíná slavné výpravy století minulých. 16) A přece v nejbližší době plán vrací se zase. Nástupce Urbanův Rehoř XI byl spíše theolog a kanonista než politik a, třeba stížen dědičným hříchem papežů — nepotismem, jemuž děkoval za povolání do kollegia kardinalského ve svém 17 roce skrze strýce svého Klimenta VI, přece uvnitř zbožný. 17) V jeho povaze ona myšlénka, v tu dobu již fantastická, snadno mohla najíti obliby, přece však nelze blíže určiti, co z ní zrodilo se v jeho mysli, a čím přispěly styky s podnikavou a nadšenou světicí Kateřinou Sienskou. 18) V první řadě setkáváme se u Rehoře s pokusem o jakousi, řekl bych, reorganisaci dosavadního boje. Stesky, jež jsme slyšeli proti řádu Johannitů a zejména proti rytířským jeho členům, neutichají ani nyní, a byla to zvláště nedávná doba nového hlásání kříže, která znovu nápadně na rozličné vady do- vedla upozorniti. Na ty, kdo proniknuti byli vřelou láskou viděti na východě 12) K. Falkenstein, Geschichte des Johanniter-Ordens (2 vyd,) Zeitz und Leipzig 1867 str. 131. 13) Srv. Pastor na u. m. str. 79 n. 14) Werunsky, Geschichte Kaiser Karls IV, III, 285 n. 15 Srv. Werunsky na m. u. 16) Srovn. Werunsky na u. m. str. 285 n., 306 n., 324 n., 330 n 17) Viz jeho karakteristiku u Pastora na u. m. 84 n. a v Herzogově-Hauckově Realencyklopädie für protest. Theologie VII, 126. 18) Pastor na u. m. str. 85 n.
10 Václav Novotný: mu odňaty, bylo by jistě křivdou, kdybychom opakovali větu (a hlavně první její část): Diesen Plan konnte entweder Eigennutz, um die den Johannitern zu- geschriebenen Tempelgüter dem Orden zu entreissen, oder Furcht vor feind- lichen Einfällen der Türken dem h. Vater eingeben. 12) Papež sám již v bulle udává příčinu: statků Templářských mělo se v takovém případě užiti k založení nového řádu, jenž by povinnosti své lépe plnil, a to úplně odpovídá povaze papežově, pokud jest nám známa. Není třeba viděti ho tak ozdobeného všemi křesťanskými ctnostmi, jak ho Pastor vidí, 13) ale stačí vzpomenouti jeho podpory poskytované podnikům na východě, zvláště Petrovi, králi cyperskému,14) abychom uvěřili, že horlivost jeho byla upřímna. Za Urbana V myšlénka nové výpravy vystupuje ještě živěji, když král Petr, osobně vypraviv se na západ, zbožného papeže pro ni nadchnul.15) Ano nějaký čas zdálo se, že dějiny budou vypravovati ještě o jedné stkvělé výpravě, zvláště když francouzský král Jan přijal z rukou papežových vrchní vůdcovství budoucí výpravy. Ale doba tehdejší byla již přece jiná, zmatky a zápletky válečné i diplomatické již v zárodku dusily chystaný podnik, jenž nad to smrtí krále Jana záhy ztratil jednoho z hlavních podporovatelů. Že střízlivý politik, jakým byl císař Karel IV, pro fantastickou myšlénku křížové výpravy nedal se získati, nemůže překvapiti. Ale na čas zabýval se jí přece, když zdálo se, že z ní kyne naděje na odstranění loupežných rot vojenských, jež staly se po- strachem celé západní Evropy. Leč plán provésti se nedal, a Karel, poznav ne- možnost, sám se ho záhy vzdal. To, k čemu pak skutečně došlo, jen rychlým nezdarem připomíná slavné výpravy století minulých. 16) A přece v nejbližší době plán vrací se zase. Nástupce Urbanův Rehoř XI byl spíše theolog a kanonista než politik a, třeba stížen dědičným hříchem papežů — nepotismem, jemuž děkoval za povolání do kollegia kardinalského ve svém 17 roce skrze strýce svého Klimenta VI, přece uvnitř zbožný. 17) V jeho povaze ona myšlénka, v tu dobu již fantastická, snadno mohla najíti obliby, přece však nelze blíže určiti, co z ní zrodilo se v jeho mysli, a čím přispěly styky s podnikavou a nadšenou světicí Kateřinou Sienskou. 18) V první řadě setkáváme se u Rehoře s pokusem o jakousi, řekl bych, reorganisaci dosavadního boje. Stesky, jež jsme slyšeli proti řádu Johannitů a zejména proti rytířským jeho členům, neutichají ani nyní, a byla to zvláště nedávná doba nového hlásání kříže, která znovu nápadně na rozličné vady do- vedla upozorniti. Na ty, kdo proniknuti byli vřelou láskou viděti na východě 12) K. Falkenstein, Geschichte des Johanniter-Ordens (2 vyd,) Zeitz und Leipzig 1867 str. 131. 13) Srv. Pastor na u. m. str. 79 n. 14) Werunsky, Geschichte Kaiser Karls IV, III, 285 n. 15 Srv. Werunsky na m. u. 16) Srovn. Werunsky na u. m. str. 285 n., 306 n., 324 n., 330 n 17) Viz jeho karakteristiku u Pastora na u. m. 84 n. a v Herzogově-Hauckově Realencyklopädie für protest. Theologie VII, 126. 18) Pastor na u. m. str. 85 n.
Strana 88
Úvod. 11 ještě jednou kříž ozářený leskem vítězství, stesky podobné jistě působily dojmem hlubším. Reforma řádu Johannitského, o niž již dříve z podobných příčin usilováno, jim neméně viděla se nutnou, ale jim nad to zdálo se možným vrátiti řád, ne-li úplně, tedy aspoň z větší části do kolejí, kteréž byl více méně opustil. Jim láska vdechovala naději, v nich vzněcovala víru i tam, kde jiní přestali věřiti i doufati. Mezi tyto nadšené náležel i mladý, řekl bych romantik na trůně papežském. V této náladě vzniklo nařízení na všeobecnou visitaci domů Johannitských na západě, z této nálady chce také býti vykládáno. V takovém ozáření jasněji vy- svitne již úvod nařízení Rehořova, v němž se praví: »Ex certis racionabilibus causis, concernentibus obsequium dei..., reformacionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani..., et defensionem ac propagacionem ca- tholice fidei, nostre sollicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facul- tatibus dicte religionis volumus plenarie informari.« V této souvislosti také plněji pochopíme význam otázky, jež od visitatorů dle nařízení papežského měla býti předkládána: v jaké ceně bylo by lze statky jednotlivých kommend pro- najmouti »prioribus ac preceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis...« A ještě jednoho vysvětlení se nám dostává. Dne 8 prosince 1375 papež vedle jiných také českým Johannitům oznamuje: »ad laudem dei, defensionem et dilatationem dictae fidei, gloriam et honorem Romanae ecclesiae, animarum vestrarum salutem et religionis vestrae reformationem ac augmentum in spiri- tualibus et temporalibus dante deo proventuram ... duximus ordinandum, ut quingenti fratres milites dicti hospitalis et totidem eorum scutiferi tempore veris anni nativitatis domini millesimi trecentesimi septuagesimi septimi ad partes Romaniae debeant transfretare, in eisdem partibus ad dictae sedis beneplacitum permansuri et gesturi bellum contra Turchos ...« Z Čech mělo za tím účelem vypraveno býti 38 rytířů s tolikéž štítonoši. 19) Smíme-li dle počtu, který ukládán jiným provinciím řádovým, souditi, stavěl výsledek visitace v Čechách provinci českou mezi nejbohatší. Způsob, jakým visitace prováděna, naznačil v zmíněné práci Emler,20) a chci jej po některé stránce doplniti. Arcibiskup pověřil provedením visitace arcijahna Bechyňského Borše, jemuž k ruce přidán veřejný notář Jan z Pomuka. Postupovali známým v podobných případech pochodem, obesílajíce před sebe do Prahy určité osoby, které o jednotlivých domech mohly podati zprávu.21) Z jednotlivých klášterů obesíláno 1—5 osob.22) Byli to většinou členové řádu, a 19) Bully toho druhu otiskl Paoli na u. m. II, 96-98; Tadra, Kulturní styky 72 v pozn. uvádí, že z Čech mělo býti vypraveno pouze 18 rytířů s tolikéž štítonoši. a dovolání se opisů Vatikánských, jež však nebyly mi přístupny. 2°) Emler na u. m. 192. 31) Že visitatoři sami nekonali cesty po jednotlivých domech, nýbrž svědky před sebe obsílali patrno ze slov Mikuláše převora Pražského (4. svědek z kommendy Pražské): quod alii preceptores venientes personaliter... deponent. 23) A sice z Prahy 5, z Dubu 3, Ploškovic 3, Manetína 3, Strakonic 4, Žitavy 2, Kadaně 3, z Mladé Boleslavě od sv. Víta 3, od sv. Jana Křtitele 2, z Píčiny 2, z Hirš- felda 2, z Kladska 1.
Úvod. 11 ještě jednou kříž ozářený leskem vítězství, stesky podobné jistě působily dojmem hlubším. Reforma řádu Johannitského, o niž již dříve z podobných příčin usilováno, jim neméně viděla se nutnou, ale jim nad to zdálo se možným vrátiti řád, ne-li úplně, tedy aspoň z větší části do kolejí, kteréž byl více méně opustil. Jim láska vdechovala naději, v nich vzněcovala víru i tam, kde jiní přestali věřiti i doufati. Mezi tyto nadšené náležel i mladý, řekl bych romantik na trůně papežském. V této náladě vzniklo nařízení na všeobecnou visitaci domů Johannitských na západě, z této nálady chce také býti vykládáno. V takovém ozáření jasněji vy- svitne již úvod nařízení Rehořova, v němž se praví: »Ex certis racionabilibus causis, concernentibus obsequium dei..., reformacionem status tocius religionis hospitalis s. Johannis Jerosolimitani..., et defensionem ac propagacionem ca- tholice fidei, nostre sollicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facul- tatibus dicte religionis volumus plenarie informari.« V této souvislosti také plněji pochopíme význam otázky, jež od visitatorů dle nařízení papežského měla býti předkládána: v jaké ceně bylo by lze statky jednotlivých kommend pro- najmouti »prioribus ac preceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis...« A ještě jednoho vysvětlení se nám dostává. Dne 8 prosince 1375 papež vedle jiných také českým Johannitům oznamuje: »ad laudem dei, defensionem et dilatationem dictae fidei, gloriam et honorem Romanae ecclesiae, animarum vestrarum salutem et religionis vestrae reformationem ac augmentum in spiri- tualibus et temporalibus dante deo proventuram ... duximus ordinandum, ut quingenti fratres milites dicti hospitalis et totidem eorum scutiferi tempore veris anni nativitatis domini millesimi trecentesimi septuagesimi septimi ad partes Romaniae debeant transfretare, in eisdem partibus ad dictae sedis beneplacitum permansuri et gesturi bellum contra Turchos ...« Z Čech mělo za tím účelem vypraveno býti 38 rytířů s tolikéž štítonoši. 19) Smíme-li dle počtu, který ukládán jiným provinciím řádovým, souditi, stavěl výsledek visitace v Čechách provinci českou mezi nejbohatší. Způsob, jakým visitace prováděna, naznačil v zmíněné práci Emler,20) a chci jej po některé stránce doplniti. Arcibiskup pověřil provedením visitace arcijahna Bechyňského Borše, jemuž k ruce přidán veřejný notář Jan z Pomuka. Postupovali známým v podobných případech pochodem, obesílajíce před sebe do Prahy určité osoby, které o jednotlivých domech mohly podati zprávu.21) Z jednotlivých klášterů obesíláno 1—5 osob.22) Byli to většinou členové řádu, a 19) Bully toho druhu otiskl Paoli na u. m. II, 96-98; Tadra, Kulturní styky 72 v pozn. uvádí, že z Čech mělo býti vypraveno pouze 18 rytířů s tolikéž štítonoši. a dovolání se opisů Vatikánských, jež však nebyly mi přístupny. 2°) Emler na u. m. 192. 31) Že visitatoři sami nekonali cesty po jednotlivých domech, nýbrž svědky před sebe obsílali patrno ze slov Mikuláše převora Pražského (4. svědek z kommendy Pražské): quod alii preceptores venientes personaliter... deponent. 23) A sice z Prahy 5, z Dubu 3, Ploškovic 3, Manetína 3, Strakonic 4, Žitavy 2, Kadaně 3, z Mladé Boleslavě od sv. Víta 3, od sv. Jana Křtitele 2, z Píčiny 2, z Hirš- felda 2, z Kladska 1.
Strana 89
12 Václav Novotný: to obyčejně té kommendy, o niž se právě jednalo. Jen v jednom případě pří- slušník cizího domu (bratr Jakub ze Žitavy, člen pražské kommendy) vypovídá o stavu domu jiného (Hiršfeldského). Častěji však také — bulla papežská tak nařizovala — předvolávány osoby, které nebyly řeholníky, ale stály s řádem v jistém spojení a tedy mohly o věci míti vědomost. Tak o kommendě Pražské vedle řeholníků podává zprávu také Fridlinus laicus, procurator s. Marie in pede pontis, o kommendě v Dubě tamní rychtář Hašek, o Ploškovské Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, com- mensalis et familiaris domus in Ploskowicz, o Manetínské Ondřej farář a Matěj syn Keclínův z Kostomlat, rektor škol v Manetíně, o Strakonské Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis, o Boleslavské u sv. Víta Paulus laicus secularis claviger domus s. Viti in Juweni Boleslavia. Vyšetřování přidrželo se těsně nařízení v bulle papežské obsažených. Po přísaze obyčejně kladena nejprve otázka o počtu domů v dioecesi Pražské, pak o jméně a stáří představených jednotlivých domů, o počtu, jménech a stáří kněží i bratří rytířů, o příjmech a o vydáních. Někdy přerušen obvyklý postup otázkou, odkud svědek o tom všem ví. Pak následovala známá nám již otázka, co by statky mohly vynášeti: si ipsi milites laici essent absentes sive in re- motis constituti, na konec obyčejně dotazováno se po mínění veřejném. Někdy, patrně asi omylem, některá otázka vynechána; tak na př. druhý svědek z Ma- netína netázán na jmeno představeného a p. 23) Jindy zase postup otázek změněn; častěji ku př. položena otázka, zač bylo by lze statky pronajmouti v nepřítom- nosti rytířů, před otázkou o vydání. 24) Jednou také (ale pouze jednou) slyšíme vedle ostatních také dotaz: utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat. 25) Odpovědi na první otázku zhusta obsahují, jak přirozeno, udání velmi podobná. Nicméně zajímavo je srovnávati, čím se od sebe liší. Na druhou a třetí, ač zněly všeobecně, obyčejně udáván jen stav v tom domě, o který právě běželo. Výminky jsou dosti řídké; třetí svědek ze Strakonic, laik Marušek, jmenuje vedle svého i preceptora kommendy Pražské, kteréhož i bratr Kuneš (třetí svědek z Kadaně) zná, kdežto kazatel Mikuláš (druhý svědek z Kadaně) dovedl udati jména preceptorů ještě z tří jiných kommend. 26) Častěji však slyšíme jako vysvětlení, proč tázaný nevypovídá o jiných domech, poznámku, že 23) Při druhém svědku z Dubu první otázka ptá se po jméně preceptorově a bratří laiků, což asi dlužno vysvětliti omylem písařovým, jenž, vynechav první odpověď a část druhé otázky, připojil druhou odpověď k první otázce. 24) Tak u druhého svědka z Dubu, u druhého a třetího z Manetína, u prvního od sv. Jana z Boleslavě a j. 25) U třetího svědka z Manetína. 26) Racek ze Štědré (druhý svědek z Ploškovic) odpovídá k otázce o precepto- rovi udáním svého jména, ač byl pouze procurator in temporalibus, a sám později (při udání příjmu) Ctibora ze Zvířetic jmenuje preceptorem. Kommendator Pražský Petr na dotaz o počtu a jménech kněží odpovídá jen udáním počtu, neuvádí však jmen.
12 Václav Novotný: to obyčejně té kommendy, o niž se právě jednalo. Jen v jednom případě pří- slušník cizího domu (bratr Jakub ze Žitavy, člen pražské kommendy) vypovídá o stavu domu jiného (Hiršfeldského). Častěji však také — bulla papežská tak nařizovala — předvolávány osoby, které nebyly řeholníky, ale stály s řádem v jistém spojení a tedy mohly o věci míti vědomost. Tak o kommendě Pražské vedle řeholníků podává zprávu také Fridlinus laicus, procurator s. Marie in pede pontis, o kommendě v Dubě tamní rychtář Hašek, o Ploškovské Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, com- mensalis et familiaris domus in Ploskowicz, o Manetínské Ondřej farář a Matěj syn Keclínův z Kostomlat, rektor škol v Manetíně, o Strakonské Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis, o Boleslavské u sv. Víta Paulus laicus secularis claviger domus s. Viti in Juweni Boleslavia. Vyšetřování přidrželo se těsně nařízení v bulle papežské obsažených. Po přísaze obyčejně kladena nejprve otázka o počtu domů v dioecesi Pražské, pak o jméně a stáří představených jednotlivých domů, o počtu, jménech a stáří kněží i bratří rytířů, o příjmech a o vydáních. Někdy přerušen obvyklý postup otázkou, odkud svědek o tom všem ví. Pak následovala známá nám již otázka, co by statky mohly vynášeti: si ipsi milites laici essent absentes sive in re- motis constituti, na konec obyčejně dotazováno se po mínění veřejném. Někdy, patrně asi omylem, některá otázka vynechána; tak na př. druhý svědek z Ma- netína netázán na jmeno představeného a p. 23) Jindy zase postup otázek změněn; častěji ku př. položena otázka, zač bylo by lze statky pronajmouti v nepřítom- nosti rytířů, před otázkou o vydání. 24) Jednou také (ale pouze jednou) slyšíme vedle ostatních také dotaz: utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat. 25) Odpovědi na první otázku zhusta obsahují, jak přirozeno, udání velmi podobná. Nicméně zajímavo je srovnávati, čím se od sebe liší. Na druhou a třetí, ač zněly všeobecně, obyčejně udáván jen stav v tom domě, o který právě běželo. Výminky jsou dosti řídké; třetí svědek ze Strakonic, laik Marušek, jmenuje vedle svého i preceptora kommendy Pražské, kteréhož i bratr Kuneš (třetí svědek z Kadaně) zná, kdežto kazatel Mikuláš (druhý svědek z Kadaně) dovedl udati jména preceptorů ještě z tří jiných kommend. 26) Častěji však slyšíme jako vysvětlení, proč tázaný nevypovídá o jiných domech, poznámku, že 23) Při druhém svědku z Dubu první otázka ptá se po jméně preceptorově a bratří laiků, což asi dlužno vysvětliti omylem písařovým, jenž, vynechav první odpověď a část druhé otázky, připojil druhou odpověď k první otázce. 24) Tak u druhého svědka z Dubu, u druhého a třetího z Manetína, u prvního od sv. Jana z Boleslavě a j. 25) U třetího svědka z Manetína. 26) Racek ze Štědré (druhý svědek z Ploškovic) odpovídá k otázce o precepto- rovi udáním svého jména, ač byl pouze procurator in temporalibus, a sám později (při udání příjmu) Ctibora ze Zvířetic jmenuje preceptorem. Kommendator Pražský Petr na dotaz o počtu a jménech kněží odpovídá jen udáním počtu, neuvádí však jmen.
Strana 90
Úvod: 13 o nich neví,27) jednou také (z úst převora Mikuláše, 4. svědka Pražského) po- hodlnou odpověď: quod alii preceptores venientes personaliter, de suis nomi- nibus, cognominibus et etatibus deponent ... Že ani vyšetřujících ani vyšetřovaných nebylo tajno, jaký asi účel má na- řízená visitace, sotva lze pochybovati. Zdá se, že se to jeví zvláště ve vý- povědech osob ve službách řádu stojících, jež jako by se bály, aby neprozradily více než mají, jak to ku př. ukazuje Mikeš Chvalův z Hlavňovic, třetí svědek Ploškovský, 28) a mnozí jiní. V té příčině tedy především by nás zajímaly vý- povědi o odstranění bratří laiků. A ty (ovšem pokud nejsou pouhým konstato- váním, že v tom neb onom domě bratří laiků není) jsou skoro vesměs shodné, uznávajíce potřebu jejich při správě světského panství řádového. 29) Ještě patrněji pozorujeme, že bylo známo oč běží, z udání o příjmech a břemenech jednotlivých domů, jak již na to Emler upozornil, 30) ať již důvody jím udané jsou správny čili nic. Nemůže býti pochybnosti, že udání příjmů, jak je z odpovědí slyšíme, jest minimální, že naproti tomu z vydání jistě ne- vynecháno ani jediné. Může zatím zůstati nerozhodnuto, ubírá-li tato částečná nespolehlivost (lépe řečeno neúplnost) našemu prameni ceny a zajímavosti. Ale vedle jiných v jedné věci cena jeho jest nepochybna: zjišťuje se jím nade vši pochybnost určitě počet kommend v Čechách. R. 1373 nebylo v dioecesi Pražské více kommend, než jich náš seznam uvádí. Jak důležito jest, že můžeme tak pro určitou dobu konstatovati, není třeba odůvodňovati blíže, zvláště přisvědčí každý, kdo z vlastní zkušenosti poznal, jaké obtíže působí badateli počátky naší monasteriologie. A jsou-li tyto začátky všude obtížné, největší obtíže vyskytují se u řádu Johannitského, ani ne tak nedostatkem materiálu, jako tím, jak s ním až dosud zacházeno. Že pravé listiny bez důvodů podezírány a naopak, že zjevných fals jako pravých dokumentů užíváno, bylo by konečně lze vysvětliti těmi zmatky, jež v té otázce zavládly a z nichž jediné východisko ukáže nám konečně chystaný diplomatář. Že nekritické zprávy nekriticky přejímány, tomu se již pomalu nebude nikdo divit, ale velmi často přikládána jim táž cena, jako pramenům původním. Při- pomínám to ne proto, že by to nebylo známo, ale proto, že mně tou okolností znemožněno předeslati takový úvod a připojiti takové poznámky, aby těm, kdo vydání budou užívati, podávaly v odkazech na příslušnou literaturu stručně dějiny vývoje Johannitů do roku visitace. Za dnešního stavu literatury znamenalo by to napsati dějiny Johannitů v Čechách do r. 1373, podnik to, k němuž pro tu 27) Tak přiznávají ku př. první svědkové z Dubu, Manetína, od sv. Jana z Bole- slavě, z Hiršfeldu, druhý od sv. Víta z Boleslavě a j. 28) K otázce po jménu preceptorově odpovídá, že neví nic více, než co řekl, ač před tím jmenoval jen některé kommendy (a ne preceptory) a později preceptora jménem uvádí. 29) Jen Petr kazatel Pražský (druhý svědek) má za to, že by se příjmy odstra- něním laiků zvýšily; sem také patří málo jemnocitná poznámka bratra Zachariáše ze Strakonic, jenž jinak potřebu laiků uznává, že by se klášteru ulehčilo, kdyby dva k práci neschopní laikové byli vzdáleni. 30) Srv. Emler na n. m. 199.
Úvod: 13 o nich neví,27) jednou také (z úst převora Mikuláše, 4. svědka Pražského) po- hodlnou odpověď: quod alii preceptores venientes personaliter, de suis nomi- nibus, cognominibus et etatibus deponent ... Že ani vyšetřujících ani vyšetřovaných nebylo tajno, jaký asi účel má na- řízená visitace, sotva lze pochybovati. Zdá se, že se to jeví zvláště ve vý- povědech osob ve službách řádu stojících, jež jako by se bály, aby neprozradily více než mají, jak to ku př. ukazuje Mikeš Chvalův z Hlavňovic, třetí svědek Ploškovský, 28) a mnozí jiní. V té příčině tedy především by nás zajímaly vý- povědi o odstranění bratří laiků. A ty (ovšem pokud nejsou pouhým konstato- váním, že v tom neb onom domě bratří laiků není) jsou skoro vesměs shodné, uznávajíce potřebu jejich při správě světského panství řádového. 29) Ještě patrněji pozorujeme, že bylo známo oč běží, z udání o příjmech a břemenech jednotlivých domů, jak již na to Emler upozornil, 30) ať již důvody jím udané jsou správny čili nic. Nemůže býti pochybnosti, že udání příjmů, jak je z odpovědí slyšíme, jest minimální, že naproti tomu z vydání jistě ne- vynecháno ani jediné. Může zatím zůstati nerozhodnuto, ubírá-li tato částečná nespolehlivost (lépe řečeno neúplnost) našemu prameni ceny a zajímavosti. Ale vedle jiných v jedné věci cena jeho jest nepochybna: zjišťuje se jím nade vši pochybnost určitě počet kommend v Čechách. R. 1373 nebylo v dioecesi Pražské více kommend, než jich náš seznam uvádí. Jak důležito jest, že můžeme tak pro určitou dobu konstatovati, není třeba odůvodňovati blíže, zvláště přisvědčí každý, kdo z vlastní zkušenosti poznal, jaké obtíže působí badateli počátky naší monasteriologie. A jsou-li tyto začátky všude obtížné, největší obtíže vyskytují se u řádu Johannitského, ani ne tak nedostatkem materiálu, jako tím, jak s ním až dosud zacházeno. Že pravé listiny bez důvodů podezírány a naopak, že zjevných fals jako pravých dokumentů užíváno, bylo by konečně lze vysvětliti těmi zmatky, jež v té otázce zavládly a z nichž jediné východisko ukáže nám konečně chystaný diplomatář. Že nekritické zprávy nekriticky přejímány, tomu se již pomalu nebude nikdo divit, ale velmi často přikládána jim táž cena, jako pramenům původním. Při- pomínám to ne proto, že by to nebylo známo, ale proto, že mně tou okolností znemožněno předeslati takový úvod a připojiti takové poznámky, aby těm, kdo vydání budou užívati, podávaly v odkazech na příslušnou literaturu stručně dějiny vývoje Johannitů do roku visitace. Za dnešního stavu literatury znamenalo by to napsati dějiny Johannitů v Čechách do r. 1373, podnik to, k němuž pro tu 27) Tak přiznávají ku př. první svědkové z Dubu, Manetína, od sv. Jana z Bole- slavě, z Hiršfeldu, druhý od sv. Víta z Boleslavě a j. 28) K otázce po jménu preceptorově odpovídá, že neví nic více, než co řekl, ač před tím jmenoval jen některé kommendy (a ne preceptory) a později preceptora jménem uvádí. 29) Jen Petr kazatel Pražský (druhý svědek) má za to, že by se příjmy odstra- něním laiků zvýšily; sem také patří málo jemnocitná poznámka bratra Zachariáše ze Strakonic, jenž jinak potřebu laiků uznává, že by se klášteru ulehčilo, kdyby dva k práci neschopní laikové byli vzdáleni. 30) Srv. Emler na n. m. 199.
Strana 91
14 Václav Novotný: chvíli nedostává se mi času, a jenž nemohl by se vměstknati ve formu úvodu k tomuto vydání. Nezbylo, než ponechati tuto práci na dobu příznivější a spo- kojiti se — ne bez jistého sebezapření — pouhým konstatováním výsledku předběžných studií, jak svrchu byl naznačen. Je-li v onom konstatování obsažena negace, zmenšuje-li se počet kommend dosud přijímaný, není to vinou našeho pramene, nýbrž nedosti kritického po- stupu dosavadních prací. Ovšem podrobný výčet statků jednotlivých kommend a celého řádu marně bychom zde hledali. Jména statků nikde se neuvádějí, jako to také nebylo účelem visitace, a vyšetřovaných svědků nikdy se po tom ne- dotazováno. Rovněž tak — z téže příčiny — nenajdeme zde zpráv o jednotlivých farách, při nichž řád buď celý osobou velkopřevora, nebo jednotlivé kommendy osobami svých představených měly právo podací, a o nichž až dosud nejlepší poučení lze najíti u Frinda. 31) Udání jeho bylo by sice možno rozmnožiti na základě téhož pramene, z něhož Frind čerpal své známosti — jsou to knihy erekční i konfirmační, k tomu však není zde místa, z části pak, pro kommendu Pražskou, stalo se to již ve veledíle Tomkově. 32) Od těchto kostelů, k nimž řád měl právo podací, nutno dobře rozeznávati kostely, jež byly jakýmisi součástkami řádu, kostely inkorporované. 33) Z nich, pokud naše vědomosti sahají, dva chybí v přítomné zprávě, dva kostely inkor- porované kommendě Pražské: kostel sv. Jana na Bojišti a kostel sv. Prokopa na Malé straně. Onen, byv původně darován celému řádu, vyskytuje se později jako majetek kommendy Pražské. 34) Ačkoliv jej Tomek uvádí mezi farními, zpráv podrobnějších naprosto se nedostává. O kostele sv. Prokopa ukázal Tomek, jak vzniknul a jak se stal majetkem řádu. 35) Při celém rázu protokollu o visitaci nepřekvapovalo by, že zmínky o dotče- ných kostelích v něm nenacházíme. Viděli jsme právě, že ani statky ani kostely, k nimž řád měl právo podací, neuvádějí se jménem. Leč inkorporované kostely některé najdeme zde přece. Někteří svědkové jmenují jako takové Hiršfeld (patrně omylem), Píčinu a Horažďovice. Snadno tedy mohla by se ozvati otázka, proč právě uvedené dva ve výčtu pohřešujeme? Pro Píčinu přirozené vysvětlení této záhady najdeme později, pro Horažďovice, kdyby nebylo jiných výpovědí, než které slyšíme ze Strakonic, našli bychom také vysvětlení postačitelné. Z ně- kterých totiž svědectví je patrno, že kommenda Strakonská dluhovala faře Horažďovské jakýs obnos, a pochopíme snadno, že neopomenula uvésti tu okolnost ku zmenšení svých příjmů. Ale toto vysvětlení nestačí u ostatních 31) Frind, Kirchengeschichte Böhmens, I, 303—310, II, 198—203, III, 217—220. 32) Tomek III2 str. 111 n, kde nás uvedené citáty upozorňují také na to, co o věci psáno v dřívějších svazcích. 33) Nejpatrněji jeví se rozdíl v tom, že kněží presentovaní na fary, kde řád měl právo podací, nikdy nebývají členy řádu, kdežto na fary inkorporované pouze členové řádu dosazováni. Srv. Tomek III2, 147. 34) Srov. Tomek III2, 114. Ekert, Posvátná místa I, 489—490. 25) Tomek III2 111, n.
14 Václav Novotný: chvíli nedostává se mi času, a jenž nemohl by se vměstknati ve formu úvodu k tomuto vydání. Nezbylo, než ponechati tuto práci na dobu příznivější a spo- kojiti se — ne bez jistého sebezapření — pouhým konstatováním výsledku předběžných studií, jak svrchu byl naznačen. Je-li v onom konstatování obsažena negace, zmenšuje-li se počet kommend dosud přijímaný, není to vinou našeho pramene, nýbrž nedosti kritického po- stupu dosavadních prací. Ovšem podrobný výčet statků jednotlivých kommend a celého řádu marně bychom zde hledali. Jména statků nikde se neuvádějí, jako to také nebylo účelem visitace, a vyšetřovaných svědků nikdy se po tom ne- dotazováno. Rovněž tak — z téže příčiny — nenajdeme zde zpráv o jednotlivých farách, při nichž řád buď celý osobou velkopřevora, nebo jednotlivé kommendy osobami svých představených měly právo podací, a o nichž až dosud nejlepší poučení lze najíti u Frinda. 31) Udání jeho bylo by sice možno rozmnožiti na základě téhož pramene, z něhož Frind čerpal své známosti — jsou to knihy erekční i konfirmační, k tomu však není zde místa, z části pak, pro kommendu Pražskou, stalo se to již ve veledíle Tomkově. 32) Od těchto kostelů, k nimž řád měl právo podací, nutno dobře rozeznávati kostely, jež byly jakýmisi součástkami řádu, kostely inkorporované. 33) Z nich, pokud naše vědomosti sahají, dva chybí v přítomné zprávě, dva kostely inkor- porované kommendě Pražské: kostel sv. Jana na Bojišti a kostel sv. Prokopa na Malé straně. Onen, byv původně darován celému řádu, vyskytuje se později jako majetek kommendy Pražské. 34) Ačkoliv jej Tomek uvádí mezi farními, zpráv podrobnějších naprosto se nedostává. O kostele sv. Prokopa ukázal Tomek, jak vzniknul a jak se stal majetkem řádu. 35) Při celém rázu protokollu o visitaci nepřekvapovalo by, že zmínky o dotče- ných kostelích v něm nenacházíme. Viděli jsme právě, že ani statky ani kostely, k nimž řád měl právo podací, neuvádějí se jménem. Leč inkorporované kostely některé najdeme zde přece. Někteří svědkové jmenují jako takové Hiršfeld (patrně omylem), Píčinu a Horažďovice. Snadno tedy mohla by se ozvati otázka, proč právě uvedené dva ve výčtu pohřešujeme? Pro Píčinu přirozené vysvětlení této záhady najdeme později, pro Horažďovice, kdyby nebylo jiných výpovědí, než které slyšíme ze Strakonic, našli bychom také vysvětlení postačitelné. Z ně- kterých totiž svědectví je patrno, že kommenda Strakonská dluhovala faře Horažďovské jakýs obnos, a pochopíme snadno, že neopomenula uvésti tu okolnost ku zmenšení svých příjmů. Ale toto vysvětlení nestačí u ostatních 31) Frind, Kirchengeschichte Böhmens, I, 303—310, II, 198—203, III, 217—220. 32) Tomek III2 str. 111 n, kde nás uvedené citáty upozorňují také na to, co o věci psáno v dřívějších svazcích. 33) Nejpatrněji jeví se rozdíl v tom, že kněží presentovaní na fary, kde řád měl právo podací, nikdy nebývají členy řádu, kdežto na fary inkorporované pouze členové řádu dosazováni. Srv. Tomek III2, 147. 34) Srov. Tomek III2, 114. Ekert, Posvátná místa I, 489—490. 25) Tomek III2 111, n.
Strana 92
Úvod. 15 svědků, z nichž skoro každý, pokud více kommend dovede vypočítávati, jmenuje faru Horažďovskou jakožto připojenou k Strakonské. Vyložiti tuto okolnost aspoň poněkud uspokojivě na ten čas není možno. Buď byl právní poměr fary Horažďovské ke kommendě Strakonické přece jiný, čemuž by mohlo nasvědčovati, že fara ta jinak vznikla než ostatní, anebo — což může do jisté míry uspokojiti — rozhodovala její velikost. Kdežto u sv. Prokopa — o sv. Janu na Bojišti, jak řečeno, nemáme zpráv — nalézáme vždy jen jediného kněze, a bývá to často převor Pražské kommendy, 36) na faře Horažďovské sídlilo dle naší zprávy 5 členů řádu,37) byla to tedy fara značná, a snad již to faktum nedovolovalo na ni zapomínati ve výčtu kommend — a jenom o vysvětlení toho se nám jedná, neboť svědkové z Horažďovic, právě jako z druhých dvou inkorporovaných (ale nejmenovaných) far předvoláni ne- byli. Tomuto výkladu mohla by nasvědčovati i ta okolnost, že tu a tam mezi vyšetřováním ozvala se otázka: utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent. 38) V udávání počtu kommend výpovědi kolísají mezi 9 a 12 (ovšem nehledě k těm, které, vymlouvajíce se na neznalost, udávají vedle vlastního jen velmi málo domů). Ti, kdo visitaci prováděli, uznali předvoláním svědků jaksi officiálně domů 12. Jsou to dle postupu visitace 1. panny Marie konec mosta na Menším městě Pražském, 2. ve Světlé čili v Č. Dubu, 3. v Ploškovicích, 4. v Manětíně, 5. v Strakonicích (k níž náležela fara v Horažďovicích), 6. v Žitavě, 7. v Kadani, 8. u sv. Víta v Mladé Boleslavi, 9. sv. Jana Křtitele tamže, 10. v Píčině, 11. v Hiršfeldě, 12. v Kladště. Z výčtu, který najdeme u Frinda, 39) padá po těchto výpovědech Blatná, pro niž Frind sám nedovedl podati dokladů a jejíž existence také (třeba ne výslovně) novějším badáním popřena, 40) Hostinné, jehož kommenda již Frindovi jest »angeblich«, a také nikde pro ni nenajdeme dokladů, a Světlá, poněvadž jest totožna s kommendou v Č. Dubě, kteréž město ještě ve 14. století zváno bylo Světlou. 41) Je-li kombinace Ludikarova 42) správna, byla by kommenda ve Stříbře, pro niž však mimo tuto kombinaci některých listin v RBMI., jež není 36) Srov. Tomek V, 194. 37) Srov. výpověď Petra z Vimberka, druhého svědka Strakonického. 38) Tázán tak již první svědek, kommendator Petr z Prahy. 397 Frind, Kirchengeschichte II. 190 n.; zde také opraven omyl v I, 303 vyslo- veny o kommendě v Hradci Králové. 40) Srv. Bernau, Album der Burgen und Schlösser im Königreiche Böhmen I (1884) p. 60—63, Sedláček, Hrady XI., 181 n. 41) Sedláček, Hrady a zámky X, 263; srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu. Č. Sp. př. starož. I str. 59 n. 42) Ludikar, O řádu Maltánském, se zvláštním zřetelem na Čechy (v Klatovech r. 1871) str. 252. Jest to vlastné již kombinace Erbenova (srov. rejstřík k R. B. M I. pod heslem Stříbro), jíž se však Frind (I, 310, 311) nepřidržel. Nověji setkáváme se s ní u G. Juritsche: Geschichtliches von der kgl. Stadt Mies (Progr. gymnasia v Stříbře 1894/95) str. 6, ale co tam se praví, jest jenom opakování této kombinace bez nových dokladů.
Úvod. 15 svědků, z nichž skoro každý, pokud více kommend dovede vypočítávati, jmenuje faru Horažďovskou jakožto připojenou k Strakonské. Vyložiti tuto okolnost aspoň poněkud uspokojivě na ten čas není možno. Buď byl právní poměr fary Horažďovské ke kommendě Strakonické přece jiný, čemuž by mohlo nasvědčovati, že fara ta jinak vznikla než ostatní, anebo — což může do jisté míry uspokojiti — rozhodovala její velikost. Kdežto u sv. Prokopa — o sv. Janu na Bojišti, jak řečeno, nemáme zpráv — nalézáme vždy jen jediného kněze, a bývá to často převor Pražské kommendy, 36) na faře Horažďovské sídlilo dle naší zprávy 5 členů řádu,37) byla to tedy fara značná, a snad již to faktum nedovolovalo na ni zapomínati ve výčtu kommend — a jenom o vysvětlení toho se nám jedná, neboť svědkové z Horažďovic, právě jako z druhých dvou inkorporovaných (ale nejmenovaných) far předvoláni ne- byli. Tomuto výkladu mohla by nasvědčovati i ta okolnost, že tu a tam mezi vyšetřováním ozvala se otázka: utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent. 38) V udávání počtu kommend výpovědi kolísají mezi 9 a 12 (ovšem nehledě k těm, které, vymlouvajíce se na neznalost, udávají vedle vlastního jen velmi málo domů). Ti, kdo visitaci prováděli, uznali předvoláním svědků jaksi officiálně domů 12. Jsou to dle postupu visitace 1. panny Marie konec mosta na Menším městě Pražském, 2. ve Světlé čili v Č. Dubu, 3. v Ploškovicích, 4. v Manětíně, 5. v Strakonicích (k níž náležela fara v Horažďovicích), 6. v Žitavě, 7. v Kadani, 8. u sv. Víta v Mladé Boleslavi, 9. sv. Jana Křtitele tamže, 10. v Píčině, 11. v Hiršfeldě, 12. v Kladště. Z výčtu, který najdeme u Frinda, 39) padá po těchto výpovědech Blatná, pro niž Frind sám nedovedl podati dokladů a jejíž existence také (třeba ne výslovně) novějším badáním popřena, 40) Hostinné, jehož kommenda již Frindovi jest »angeblich«, a také nikde pro ni nenajdeme dokladů, a Světlá, poněvadž jest totožna s kommendou v Č. Dubě, kteréž město ještě ve 14. století zváno bylo Světlou. 41) Je-li kombinace Ludikarova 42) správna, byla by kommenda ve Stříbře, pro niž však mimo tuto kombinaci některých listin v RBMI., jež není 36) Srov. Tomek V, 194. 37) Srov. výpověď Petra z Vimberka, druhého svědka Strakonického. 38) Tázán tak již první svědek, kommendator Petr z Prahy. 397 Frind, Kirchengeschichte II. 190 n.; zde také opraven omyl v I, 303 vyslo- veny o kommendě v Hradci Králové. 40) Srv. Bernau, Album der Burgen und Schlösser im Königreiche Böhmen I (1884) p. 60—63, Sedláček, Hrady XI., 181 n. 41) Sedláček, Hrady a zámky X, 263; srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu. Č. Sp. př. starož. I str. 59 n. 42) Ludikar, O řádu Maltánském, se zvláštním zřetelem na Čechy (v Klatovech r. 1871) str. 252. Jest to vlastné již kombinace Erbenova (srov. rejstřík k R. B. M I. pod heslem Stříbro), jíž se však Frind (I, 310, 311) nepřidržel. Nověji setkáváme se s ní u G. Juritsche: Geschichtliches von der kgl. Stadt Mies (Progr. gymnasia v Stříbře 1894/95) str. 6, ale co tam se praví, jest jenom opakování této kombinace bez nových dokladů.
Strana 93
16 Václav Novotný: nutna, nikde později není dokladů — již dříve zanikla. Za to však určitě zjisťuje se existence kommendy v Ploškovicích, a přibývá k výčtu Frindovu nová: fara sv. Jana Křtitele v Mladé Boleslavi. 43) Rovněž nemůže býti po- chybnosti, že u Frinda uváděná kommenda v Hořovicích vznikla jen chybným překladem slova »Harawicz«, a že se tím míní fara Horažďovská, jak již k tomu ukazuje poznámka, že této a kommendy v Píčině dostalo se řádu darem Bavora ze Strakonic. 44) Dům v Píčině většina svědků jmenuje odvislým od Strakonic, jak asi de facto byl. Visitatoři předvoláním svědků z něho uznali jej za samo- statný, což zase úplně odpovídá právnímu stavu věci. 45) Teprve r. 1391 byl bullou Bonifáce IX. inkorporován kommendě Strakonické, 46) ač sotva lze po- chybovati, že tím faktický stav došel jen formálního potvrzení. Zbývá ještě několika slovy zmíniti se o rukopise a způsobu vydání. Ru- kopis uložen jest v archivu Vatikánském v oddílu Instrumenta miscellanea, jehož největší část tvoří dokumenty ke kurii došlé, umístěné v 83 škatulích pořadem chronologickým, a to tak, že přednější kasetty z této řady uzavírají vždy dokumenty z delší řady let, z pozdějších, obsahujících listiny z dob, kdy styky byly živější a také více z nich zachováno, obyčejně jedna škatule věnována jednomu, nejvýše dvěma létům, ač tu některá léta vyžádala dvě i více škatul. R. 1373 k. př. potřeboval kasetty tři. 47) Zpráva naše uložena jest v té z nich, která má ještě stopy staré signatury »N° 170«; nověji měla tato signatura nahrazena býti jinou, jež však nevyplněna, tak že na lístku čteme jen A mense 1373. Obsahuje z největší části zprávy o visitacích řádu Johan- ad nitského, vykonaných z nařízení Rehořova po rozličných dioecesích. Zpráva o visitaci Pražské obsažena jest na 11 nepříliš širokých, ale značně dlouhých (délka rovná se nejméně trojnásobné šířce) pergamenových listech nahoře jedním stehem režné niti sešitých a po délce dvěma ohby přeložených. Popsány jsou vždy jen po jedné straně úhledným písmem jedné ruky, kteréž pouze v ohbech jest poněkud porušeno a tu tam na okrajích poněkud utrpělo snad vlhkostí. Na konci (na listu 11) vedle notářského znamení se jménem »Johannes Welfini« čteme podpis notáře Jana z Pomuka v notářské formuli psané rukou značně podobnou, tak že teprve bedlivější ohledání ukazuje některé různé tahy od písma, kterým psán ostatní dokument. Notářské znamení nalé- záme také na jednotlivých listech a sice dle obvyklého způsobu, že na konci listu jednoho najdeme svrchní jeho polovici, na začátku pak druhého část spodní 43) Ludikar na u. m. 259 a 261 uvádí ji (uživ patrně práce Emlerovy), ale ne zcela jasně, tak že by se mohlo zdáti, že obě kommendy Boleslavské pokládá za jednu. 44) Frind II, 199, pozn. 9. 45) Srv. výpověď převora Strakonického Jana; Schaller Topographie, Berauner Kreis 112, Sedláček na u. m, VI, 136. 46) Libri Erect. IV, 373; sv. spor o faru r. 1375 v Lib. conf. III, 21—29. 47) Srv. stručný popis a seznam tohoto oddělení ve zprávě, již v Krakowské akademii vydal Wladyslaw Abraham: Sprawozdanie z poszukiwań v archiwach i biblio- tekach Rzymskich w latach 1896/7, 1897/8. O materyalach do dziejów polskich w wiekach šrednich (v Krakově 1899) str. 9—10.
16 Václav Novotný: nutna, nikde později není dokladů — již dříve zanikla. Za to však určitě zjisťuje se existence kommendy v Ploškovicích, a přibývá k výčtu Frindovu nová: fara sv. Jana Křtitele v Mladé Boleslavi. 43) Rovněž nemůže býti po- chybnosti, že u Frinda uváděná kommenda v Hořovicích vznikla jen chybným překladem slova »Harawicz«, a že se tím míní fara Horažďovská, jak již k tomu ukazuje poznámka, že této a kommendy v Píčině dostalo se řádu darem Bavora ze Strakonic. 44) Dům v Píčině většina svědků jmenuje odvislým od Strakonic, jak asi de facto byl. Visitatoři předvoláním svědků z něho uznali jej za samo- statný, což zase úplně odpovídá právnímu stavu věci. 45) Teprve r. 1391 byl bullou Bonifáce IX. inkorporován kommendě Strakonické, 46) ač sotva lze po- chybovati, že tím faktický stav došel jen formálního potvrzení. Zbývá ještě několika slovy zmíniti se o rukopise a způsobu vydání. Ru- kopis uložen jest v archivu Vatikánském v oddílu Instrumenta miscellanea, jehož největší část tvoří dokumenty ke kurii došlé, umístěné v 83 škatulích pořadem chronologickým, a to tak, že přednější kasetty z této řady uzavírají vždy dokumenty z delší řady let, z pozdějších, obsahujících listiny z dob, kdy styky byly živější a také více z nich zachováno, obyčejně jedna škatule věnována jednomu, nejvýše dvěma létům, ač tu některá léta vyžádala dvě i více škatul. R. 1373 k. př. potřeboval kasetty tři. 47) Zpráva naše uložena jest v té z nich, která má ještě stopy staré signatury »N° 170«; nověji měla tato signatura nahrazena býti jinou, jež však nevyplněna, tak že na lístku čteme jen A mense 1373. Obsahuje z největší části zprávy o visitacích řádu Johan- ad nitského, vykonaných z nařízení Rehořova po rozličných dioecesích. Zpráva o visitaci Pražské obsažena jest na 11 nepříliš širokých, ale značně dlouhých (délka rovná se nejméně trojnásobné šířce) pergamenových listech nahoře jedním stehem režné niti sešitých a po délce dvěma ohby přeložených. Popsány jsou vždy jen po jedné straně úhledným písmem jedné ruky, kteréž pouze v ohbech jest poněkud porušeno a tu tam na okrajích poněkud utrpělo snad vlhkostí. Na konci (na listu 11) vedle notářského znamení se jménem »Johannes Welfini« čteme podpis notáře Jana z Pomuka v notářské formuli psané rukou značně podobnou, tak že teprve bedlivější ohledání ukazuje některé různé tahy od písma, kterým psán ostatní dokument. Notářské znamení nalé- záme také na jednotlivých listech a sice dle obvyklého způsobu, že na konci listu jednoho najdeme svrchní jeho polovici, na začátku pak druhého část spodní 43) Ludikar na u. m. 259 a 261 uvádí ji (uživ patrně práce Emlerovy), ale ne zcela jasně, tak že by se mohlo zdáti, že obě kommendy Boleslavské pokládá za jednu. 44) Frind II, 199, pozn. 9. 45) Srv. výpověď převora Strakonického Jana; Schaller Topographie, Berauner Kreis 112, Sedláček na u. m, VI, 136. 46) Libri Erect. IV, 373; sv. spor o faru r. 1375 v Lib. conf. III, 21—29. 47) Srv. stručný popis a seznam tohoto oddělení ve zprávě, již v Krakowské akademii vydal Wladyslaw Abraham: Sprawozdanie z poszukiwań v archiwach i biblio- tekach Rzymskich w latach 1896/7, 1897/8. O materyalach do dziejów polskich w wiekach šrednich (v Krakově 1899) str. 9—10.
Strana 94
Úvod. 17 se jménem notářovým. Pořad jednotlivých listů nad to označen souvěkou pa- ginací, kterou již písař provedl, ač jen částečně, tímto způsobem: V pravém dolejším rohu druhého listu napsáno II, na témže místě na listu třetím: III pecia, dále v pravém dolejším rohu listu pátého V, a pak postupně vždy na těmž místě VIa, VII, VIIIa, IXa, X. I v listině samé i v konečné formuli notářské činí se zmínka o tom, že k listu přivěšena byla pečet arcibiskupská, není však po ní ani památky a také nelze najíti stopy, kde by byla bývala přivěšena a odkud později utržena. Ale poněvadž podobné případy vyskytují se častěji, není třeba déle při tom se držovati. 48) Na rubu posledního (11.) listu čte se rukou Jana z Pomuka napsaná adressa: »Reverendisimo patri et domino, domini nostri pape camerario pre- sentetur presens inquisicio facta per dyocesim Pragensem de domibus Cruci- ferorum etc.« Nad tím jinou rukou souvěkou: »Presentata pro parte episcopi [sic!] Pragensis die XIII Octobris.« Mezi oběma těmito souvěkými přípisky na- psána rukou značně pozdní starší signatura: »A 500 Innstr.« Na rubu listu prvního nad signaturním znamením »N° 802. Greg. XI. N° 35« připsáno rukou mladší »Inquisicio domorum hospitalis S. Jo. Hierosolimitani«, což jsem, poněvadž se podobně již v adresse vyskytuje, podržel za titul tohoto vydání. Níže v rohu čteme ještě: 1373, 13 Aug. O způsobu vydání nemusím mnoho podotýkati. Řídil jsem se zásadami nyní při vydáních vůbec obvyklými. Text podán, jak jej přináší rukopis, beze změn, tak že dokonce i zřejmé poklesky a chyby, pokud nemůže býti po- chybnosti, co jimi pisatel chtěl říci, nechány beze změny jako doklad pro pisatelovu znalost latiny. Jen na několika málo místech bylo zapotřebí emendace, což ovšem vždycky připomenouto. Na tomto místě chci jenom ješté upozorniti na jednu emendaci, jež se opakuje častěji. V otázce: »de fructibus, redditibus et proventibus, qui communiter obveniunt« velmi často »qui« označeno jest zkratkou, jíž není možno jinak čísti než »que«, několikrát také jest que úplně toto vypsáno. Ježto však vedle toho přichází i správné »qui«, položil jsem všude spravné »qui« i tam, kde rukopis má que, a dovoluji si zde na to upozorniti, abych ušetřil spoustu poznámek o věci, na níž celkem málo zá- leží. Jinak není třeba zvláštních poznámek o způsobu vydání. Jen ještě připo- mínám, že v pozdějších partiích u některých otázek stále stejně se opakujících, zkracoval jsem pro úsporu času a místa jednotlivá slova začátečními písmeny. Z technických ohledů ukázalo se také výhodnějším číselná označení svědků (primus testis, secundus, IIIs atd.), která v originále položena vždy na levém okraji, umístiti vždy v textu na začátku příslušných odstavců a označiti písmem pro- loženým. Připojený registřík usnadní snad práci těm, kdo knihy budou užívati. 48) Ovšem mohly však tyto okolnosti při zběžném prohlížení svésti k domněnce, že tento rukopis jest pouhým opisem (viz výše na začátku úvodu). Novotný: Inquisicio domus Pragensis 2
Úvod. 17 se jménem notářovým. Pořad jednotlivých listů nad to označen souvěkou pa- ginací, kterou již písař provedl, ač jen částečně, tímto způsobem: V pravém dolejším rohu druhého listu napsáno II, na témže místě na listu třetím: III pecia, dále v pravém dolejším rohu listu pátého V, a pak postupně vždy na těmž místě VIa, VII, VIIIa, IXa, X. I v listině samé i v konečné formuli notářské činí se zmínka o tom, že k listu přivěšena byla pečet arcibiskupská, není však po ní ani památky a také nelze najíti stopy, kde by byla bývala přivěšena a odkud později utržena. Ale poněvadž podobné případy vyskytují se častěji, není třeba déle při tom se držovati. 48) Na rubu posledního (11.) listu čte se rukou Jana z Pomuka napsaná adressa: »Reverendisimo patri et domino, domini nostri pape camerario pre- sentetur presens inquisicio facta per dyocesim Pragensem de domibus Cruci- ferorum etc.« Nad tím jinou rukou souvěkou: »Presentata pro parte episcopi [sic!] Pragensis die XIII Octobris.« Mezi oběma těmito souvěkými přípisky na- psána rukou značně pozdní starší signatura: »A 500 Innstr.« Na rubu listu prvního nad signaturním znamením »N° 802. Greg. XI. N° 35« připsáno rukou mladší »Inquisicio domorum hospitalis S. Jo. Hierosolimitani«, což jsem, poněvadž se podobně již v adresse vyskytuje, podržel za titul tohoto vydání. Níže v rohu čteme ještě: 1373, 13 Aug. O způsobu vydání nemusím mnoho podotýkati. Řídil jsem se zásadami nyní při vydáních vůbec obvyklými. Text podán, jak jej přináší rukopis, beze změn, tak že dokonce i zřejmé poklesky a chyby, pokud nemůže býti po- chybnosti, co jimi pisatel chtěl říci, nechány beze změny jako doklad pro pisatelovu znalost latiny. Jen na několika málo místech bylo zapotřebí emendace, což ovšem vždycky připomenouto. Na tomto místě chci jenom ješté upozorniti na jednu emendaci, jež se opakuje častěji. V otázce: »de fructibus, redditibus et proventibus, qui communiter obveniunt« velmi často »qui« označeno jest zkratkou, jíž není možno jinak čísti než »que«, několikrát také jest que úplně toto vypsáno. Ježto však vedle toho přichází i správné »qui«, položil jsem všude spravné »qui« i tam, kde rukopis má que, a dovoluji si zde na to upozorniti, abych ušetřil spoustu poznámek o věci, na níž celkem málo zá- leží. Jinak není třeba zvláštních poznámek o způsobu vydání. Jen ještě připo- mínám, že v pozdějších partiích u některých otázek stále stejně se opakujících, zkracoval jsem pro úsporu času a místa jednotlivá slova začátečními písmeny. Z technických ohledů ukázalo se také výhodnějším číselná označení svědků (primus testis, secundus, IIIs atd.), která v originále položena vždy na levém okraji, umístiti vždy v textu na začátku příslušných odstavců a označiti písmem pro- loženým. Připojený registřík usnadní snad práci těm, kdo knihy budou užívati. 48) Ovšem mohly však tyto okolnosti při zběžném prohlížení svésti k domněnce, že tento rukopis jest pouhým opisem (viz výše na začátku úvodu). Novotný: Inquisicio domus Pragensis 2
Strana 95
18 Václav Novotný: Úvod. Na konec nemohu nevysloviti díků panu Karlovi Köplovi, řediteli c. k. místodrž. archivu, a panu Dr. Lad. Klicmanovi, c. k. místodrž. archi- váři, jejichž laskavost dokončení této práce velikou měrou podporovala, jakož i panu prof. Dr. J. Kalouskovi za některé laskavé pokyny k zdokonalení této edice.
18 Václav Novotný: Úvod. Na konec nemohu nevysloviti díků panu Karlovi Köplovi, řediteli c. k. místodrž. archivu, a panu Dr. Lad. Klicmanovi, c. k. místodrž. archi- váři, jejichž laskavost dokončení této práce velikou měrou podporovala, jakož i panu prof. Dr. J. Kalouskovi za některé laskavé pokyny k zdokonalení této edice.
Strana 96
Sanctissimo in Christo patri et domino, domino Gregorio, digna dei providencia sacrosancte Romane ac universalis ecclesie summo pontifici, Johannes, Pragensis ecclesie archiepiscopus ac Sanctitatis Vestre legatus, commissarius sive executor ad infrascripta ab eadem Se Va specialiter deputatus, cum condigna reverencia devota pedum oscula beatorum. Ad eiusdem Sis Ve tenore presencium deduco noticiam, quod ego literis Sis Ve- cum ea, qua decuit, reverencia receptis et perlectis, quarum tenor sequitur in hec verba: Gregorius episcopus servus servorum dei venerabili fratri.. archiepi- scopo Pragensi salutem et apostolicam benediccionem. Ex certis raciona- bilibus causis concernentibus obsequium dei, cuius vices, licet indigni, tenemus in terris, ac reformacionem status tocius religionis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati, et defensionem ac propagacionem catholice fidei nostre solicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facultatibus dicte religionis volumus plenarie informari. Ideoque fraternitati tue per apostolica scripta mandamus, quatenus infra unum mensem a die, qua presentes tibi seu tuo vicario sive officiali presentate fuerint, computandum et cicius, si commode poteris, per te vel alium seu alios viros ydoneos et fideles de nominibus preceptoriarum seu domorum eiusdem hospitalis existencium in tuis civitate et diocesi, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum seu rectorum earumdem preceptoriarum seu do- morum, quocumque nomine nuncupentur, nec non sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, seu qui provenire consuerunt ex eis, et eciam de oneribus earumdem preceptoriarum et domorum necessarie supportandis, et pro quantis summis seu quantitatibus pecunie ad francos seu florenos auri reducende huiusmodi fructus, redditus et proventus prioribus ac pre- ceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis possent communiter annis singulis locari, arrendari seu ad firmam dari huiusmodi oneribus supportatis, tam per personas et oblatos ipsius hospitalis seu religionis et eorum famili- arum procuratores et negociorum gestores, quam eciam per aliquos, qui 2*
Sanctissimo in Christo patri et domino, domino Gregorio, digna dei providencia sacrosancte Romane ac universalis ecclesie summo pontifici, Johannes, Pragensis ecclesie archiepiscopus ac Sanctitatis Vestre legatus, commissarius sive executor ad infrascripta ab eadem Se Va specialiter deputatus, cum condigna reverencia devota pedum oscula beatorum. Ad eiusdem Sis Ve tenore presencium deduco noticiam, quod ego literis Sis Ve- cum ea, qua decuit, reverencia receptis et perlectis, quarum tenor sequitur in hec verba: Gregorius episcopus servus servorum dei venerabili fratri.. archiepi- scopo Pragensi salutem et apostolicam benediccionem. Ex certis raciona- bilibus causis concernentibus obsequium dei, cuius vices, licet indigni, tenemus in terris, ac reformacionem status tocius religionis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, proch dolor in spiritualibus et temporalibus non modicum deformati, et defensionem ac propagacionem catholice fidei nostre solicitudini specialiter incumbentibus, de personis ac facultatibus dicte religionis volumus plenarie informari. Ideoque fraternitati tue per apostolica scripta mandamus, quatenus infra unum mensem a die, qua presentes tibi seu tuo vicario sive officiali presentate fuerint, computandum et cicius, si commode poteris, per te vel alium seu alios viros ydoneos et fideles de nominibus preceptoriarum seu domorum eiusdem hospitalis existencium in tuis civitate et diocesi, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum seu rectorum earumdem preceptoriarum seu do- morum, quocumque nomine nuncupentur, nec non sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, seu qui provenire consuerunt ex eis, et eciam de oneribus earumdem preceptoriarum et domorum necessarie supportandis, et pro quantis summis seu quantitatibus pecunie ad francos seu florenos auri reducende huiusmodi fructus, redditus et proventus prioribus ac pre- ceptoribus et fratribus ipsis omnibus preter eosdem sacerdotes in sacris ordinibus constitutos existentibus in remotis possent communiter annis singulis locari, arrendari seu ad firmam dari huiusmodi oneribus supportatis, tam per personas et oblatos ipsius hospitalis seu religionis et eorum famili- arum procuratores et negociorum gestores, quam eciam per aliquos, qui 2*
Strana 97
20 Václav Novotný: de hiis scire poterunt veritatem, studeas te plenarie informare, contradictores per censuram ecclesiasticam appellacione postposita compescendo. Non obstantibus, si personis eiusdem hospitalis sive religionis aut quibusvis aliis communiter vel divisim ab apostolica sit sede indultum, quod interdici, suspendi vel excommunicari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto huiusmodi men- cionem. Informacionem autem huiusmodi fideliter per manum publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam ac nemini revelatam nobis per fidelem nuncium mittere, vel dilecto filio.., dicte sedis nuncio et collectori proventuum apostolice camere debitorum in dictis tuis civitate et diocesi deputatum, quam cito commode poteris, fideliter assignare seu facere assignari procures. Ceterum, ut huiusmodi pium negocium cum omni puritate procedat, te et alios, quos ad hoc duxeris ydoneos, sub intermi- nacione divini judicii obtestamur ac tibi et eis sub excommunicacionis pena districte precipiendo mandamus, quatenus absque omni fraude in dicto negocio fideliter procedatis, alioquin tam te quam alios per te ad id depu- tandos secus facientes excommunicacionis sentenciam incurrere volumus ipso facto, a qua nullus a quoquam preterquam a nobis et successoribus nostris Romanis pontificibus nisi in mortis articulo possit absolucionis bene- ficium obtinere. Datum Auinione quarto Idus Februarii pontificatus nostri anno tercio. quarum quidem literarum execucionem et mandatum propter diversa et multa mea et ecclesie mee Pragensis negocia personaliter exequi non valens, per honorabilem virum Magistrum Borssonem archidiaconum Bechi- nensem, meum vicarium in spiritualibus generalem, cum Johanne notario publico infrascripto de nominibus preceptoriarum seu domuum, videlicet sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi mea Pragensi existencium, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earumdem, quocumque nomine sive cognomine nuncupentur, nec non de numero sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, ac eciam de oneribus necessariis eorumdem, nec non de omnibus et singulis in dictis litteris Sis Ve michi mandatis tam a personis regularibus quam eciam familia- ribus, procuratoribus et negociorum earumdem domorum gestoribus per juramentum, per quemlibet ipsorum ad sancta dei ewangelia corporaliter prestitum, a quolibet secrete et singillatim fideliter et diligenter inquirere et investigare mandavi, et procuravi cum omni diligencia, qua poterat et debuerat fieri, invenire veritatem. Quas deposiciones, informacionem et inquisicionem in pergameno per Johannem notarium publicum infrascriptum fideliter conscriptas Si Ve transmitto tenoris et continencie per omnia in hec verba:
20 Václav Novotný: de hiis scire poterunt veritatem, studeas te plenarie informare, contradictores per censuram ecclesiasticam appellacione postposita compescendo. Non obstantibus, si personis eiusdem hospitalis sive religionis aut quibusvis aliis communiter vel divisim ab apostolica sit sede indultum, quod interdici, suspendi vel excommunicari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto huiusmodi men- cionem. Informacionem autem huiusmodi fideliter per manum publici tabellionis in publicam formam redactam et sub tuo sigillo clausam ac nemini revelatam nobis per fidelem nuncium mittere, vel dilecto filio.., dicte sedis nuncio et collectori proventuum apostolice camere debitorum in dictis tuis civitate et diocesi deputatum, quam cito commode poteris, fideliter assignare seu facere assignari procures. Ceterum, ut huiusmodi pium negocium cum omni puritate procedat, te et alios, quos ad hoc duxeris ydoneos, sub intermi- nacione divini judicii obtestamur ac tibi et eis sub excommunicacionis pena districte precipiendo mandamus, quatenus absque omni fraude in dicto negocio fideliter procedatis, alioquin tam te quam alios per te ad id depu- tandos secus facientes excommunicacionis sentenciam incurrere volumus ipso facto, a qua nullus a quoquam preterquam a nobis et successoribus nostris Romanis pontificibus nisi in mortis articulo possit absolucionis bene- ficium obtinere. Datum Auinione quarto Idus Februarii pontificatus nostri anno tercio. quarum quidem literarum execucionem et mandatum propter diversa et multa mea et ecclesie mee Pragensis negocia personaliter exequi non valens, per honorabilem virum Magistrum Borssonem archidiaconum Bechi- nensem, meum vicarium in spiritualibus generalem, cum Johanne notario publico infrascripto de nominibus preceptoriarum seu domuum, videlicet sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi mea Pragensi existencium, nec non de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earumdem, quocumque nomine sive cognomine nuncupentur, nec non de numero sacerdotum et aliorum constitutorum in sacris ordinibus ac militum ipsius hospitalis, ac de fructibus, redditibus et proventibus annuis earumdem preceptoriarum et domorum communiter provenientibus, ac eciam de oneribus necessariis eorumdem, nec non de omnibus et singulis in dictis litteris Sis Ve michi mandatis tam a personis regularibus quam eciam familia- ribus, procuratoribus et negociorum earumdem domorum gestoribus per juramentum, per quemlibet ipsorum ad sancta dei ewangelia corporaliter prestitum, a quolibet secrete et singillatim fideliter et diligenter inquirere et investigare mandavi, et procuravi cum omni diligencia, qua poterat et debuerat fieri, invenire veritatem. Quas deposiciones, informacionem et inquisicionem in pergameno per Johannem notarium publicum infrascriptum fideliter conscriptas Si Ve transmitto tenoris et continencie per omnia in hec verba:
Strana 98
Inquisicio domus Pragensis. 21 [Domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis.]" Primus testis. Dominus Petrus dictus Pesslinus, comendator alias preceptor domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis ordinis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, juratus interrogatus de nominibus preceptoriarum et domorum ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitutarum respondit, quod domus sua vocatur domus beate Virginis in pede pontis in Minori civitate Pragensi constituta. Item interrogatus de nominibus aliarum domorum respondit, quod secunda est domus in Stra- konicz, que sibi habet annexam ecclesiam parrochialem ibidem, cui eciam subiecte sunt parrochiales ecclesie in Harauicz et in Pieczin, aput quas resident sacerdotes ordinis eiusdem plebem procurantes et divina celebrantes. Item tercia domus, que eciam censetur esse ecclesia parrochialis, in Cadano; item quarta domus in Manietin; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus in Zittauia parrochialis; item septima domus in Hersfeld parrochialis; item VIIIa domus in Duba eciam cum ecclesia parrochiali item nona domus parrochialis sancti Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia; item decima domus ibidem parrochialis sancti Viti; item undecima domus in Glacz parrochialis. Interrogatus, utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent in civitate et diocesi Pragensi, respondit, quod non sunt plures, nisi tot, ut superius deposuit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus rectorum et pre- ceptorum, respondit, quod ipse vocatur Petrus dictus Pesslinus, 1) habens annos etatis sue, ut credit, quinquaginta. Interrogatus de nominibus et numero sacerdotum sue domus et con- ventus, respondit, quod habet quindecim sacerdotes, item unum diaconem sic], item unum subdiaconum et duos acolitos, 2) item novem milites, quorum unus vocatur nomine Jaclinus dictus Institor, qui est LXXXV annorum etatis; item Johannes dictus de Cladrub sexaginta unius anni; item frater Buzko dictus Buzek habens XLVIII° annos etatis; item frater Johannes dictus de Tusta habens XLV annos, ut credit; item frater Otto dictus de Praga habens annos quinquaginta etatis; item frater Henslinus dictus Freiberger XL annorum; item frater Mathias eciam dictus de Praga quinquagenarius; item frater Nicolaus dictus Petrako LXX rius, ut credit; item frater Symon de Praga quinquagenarius.3) Summa omnium fratrum predictorum domus iam dicte XXIX fratres. Interrogatus de redditibus ac censibus respondit, quod domus sua habet in redditibus et censibus sexingentas sexagenas gr. viginti sexag. et XL grossos Pragensis monete. Item respondit, quod de vineis, curiis seu a) schází v rkp., doplnil vydavatel dle vzoru všech následujících domů. 1) Srv. o něm Tomek Dějepis Prahy V, 206; r. 1374 (6. října) jmenuje se napo- sled jakožto kommendator Pražský a vices gerens prioris generalis (LC. III, 21). 29 Srv. úvod pozn. 26. 3) Všickni rytíři u Tomka V. nejsou uvedeni.
Inquisicio domus Pragensis. 21 [Domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis.]" Primus testis. Dominus Petrus dictus Pesslinus, comendator alias preceptor domus sancte Marie in pede pontis civitatis Pragensis ordinis hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, juratus interrogatus de nominibus preceptoriarum et domorum ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitutarum respondit, quod domus sua vocatur domus beate Virginis in pede pontis in Minori civitate Pragensi constituta. Item interrogatus de nominibus aliarum domorum respondit, quod secunda est domus in Stra- konicz, que sibi habet annexam ecclesiam parrochialem ibidem, cui eciam subiecte sunt parrochiales ecclesie in Harauicz et in Pieczin, aput quas resident sacerdotes ordinis eiusdem plebem procurantes et divina celebrantes. Item tercia domus, que eciam censetur esse ecclesia parrochialis, in Cadano; item quarta domus in Manietin; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus in Zittauia parrochialis; item septima domus in Hersfeld parrochialis; item VIIIa domus in Duba eciam cum ecclesia parrochiali item nona domus parrochialis sancti Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia; item decima domus ibidem parrochialis sancti Viti; item undecima domus in Glacz parrochialis. Interrogatus, utrum sint plures domus, ubi fratres essent, et que domus vel preceptorie vocari debent in civitate et diocesi Pragensi, respondit, quod non sunt plures, nisi tot, ut superius deposuit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus rectorum et pre- ceptorum, respondit, quod ipse vocatur Petrus dictus Pesslinus, 1) habens annos etatis sue, ut credit, quinquaginta. Interrogatus de nominibus et numero sacerdotum sue domus et con- ventus, respondit, quod habet quindecim sacerdotes, item unum diaconem sic], item unum subdiaconum et duos acolitos, 2) item novem milites, quorum unus vocatur nomine Jaclinus dictus Institor, qui est LXXXV annorum etatis; item Johannes dictus de Cladrub sexaginta unius anni; item frater Buzko dictus Buzek habens XLVIII° annos etatis; item frater Johannes dictus de Tusta habens XLV annos, ut credit; item frater Otto dictus de Praga habens annos quinquaginta etatis; item frater Henslinus dictus Freiberger XL annorum; item frater Mathias eciam dictus de Praga quinquagenarius; item frater Nicolaus dictus Petrako LXX rius, ut credit; item frater Symon de Praga quinquagenarius.3) Summa omnium fratrum predictorum domus iam dicte XXIX fratres. Interrogatus de redditibus ac censibus respondit, quod domus sua habet in redditibus et censibus sexingentas sexagenas gr. viginti sexag. et XL grossos Pragensis monete. Item respondit, quod de vineis, curiis seu a) schází v rkp., doplnil vydavatel dle vzoru všech následujících domů. 1) Srv. o něm Tomek Dějepis Prahy V, 206; r. 1374 (6. října) jmenuje se napo- sled jakožto kommendator Pražský a vices gerens prioris generalis (LC. III, 21). 29 Srv. úvod pozn. 26. 3) Všickni rytíři u Tomka V. nejsou uvedeni.
Strana 99
22 Václav Novotný: grangiis et aliis utilitatibus ad suam domum pertinentibus extra census iam dictos communiter annuatim proveniunt octuaginta et centum sexag. grossorum monete Pragensis, licet grandines, gelua alias frigora, gwerre, siccitates et sterilitates annorum minus vel totaliter nichil importent nec inducant, que summa grossorum et sexagenarum iam dictarum ac censuum et utilitatum facit in florenis tria millia florenorum ac duos florenos cum medio, quemlibet florenum per XVI grossos secundum communem cursum civitatis et diocesis Pragensis computando. Interrogatus de oneribus necessario contingentibus et concernentibus domum suam, respondit, quod habet septem oblatos alias donatos,4) quibus tenetur providere de victu at amictu, quos eciam de mandato principum receperunt et quibus providere tenentur de necessariis universis. Item vi- ginti septem scolares, ex quibus quidam regunt scolas, alii cantant in choro, alii ministrant ad altaria, alii pulsant campanas, alii dicuntur ceriferarii, alii vexilliferarii. Item preter istos scolares sunt alii multi scolares, qui se nutriunt aput eosdem et morantur aput domum iam dictam et in scolis quorum numerus exprimi non potest propter crebram mutacionem eorum- dem. Item ter in septimana distribuitur elemosina in pane omnibus paupe- ribus venientibus ibidem. Item familiares et servientes in domo et extra domum, et in grangiis, in vineis et in aliis locis eis necessariis et oportunis habet centum et viginti tres personas, quibus de necessariis tenetur de necessitate providere annuatim. Item domus sua cum grangiis et aliis bonis est situata in locis et viis publicis, propter que oportet eum multos col- ligere et expensis procurare. Item quod prior provincialis Boemie ordinis sui sepe consuevit ad domum ipsius venire cum magna familia et equis propter necessitates, quas cum domino imperatore et aliis principibus ex- portare [debet]5) et alii preceptores domorum ordinis sui, qui consvererunt omnes in domo sua predicta hospitare et expensas habere. Item respondit quod pro expensis et impensis domus, fratrum ac familie et aliis neces- sariis in equis et vestibus et pro instauracione et conservacione vinearum et curiarum et peccorum ac edificiis ac nunciis ac fratribus de loco ad locum mittendis, sindicis, procuratoribus, notariis publicis causarum tam spiritualium quam secularium singulis annis expendit et impendit sexin- gentas et XIIIIor sexagenas monete Pragensis. Item pro exaccione, quam imperator recipit singulis annis, item pro legatis et nunciis sedis apostolice, pro officialibus imperatoris, imperatricis, regis Boemie et aliis principibus b) ,debet schází v rkp.; doplnil vydavatel. 4) O instituci oblatů čili donátů srv. Wetzer-Welte, Kirchenlexicon. Byli to lai- kové, kteří za různých podmínek davše se do poslušnosti k opatovi, v klášteře byli živeni a vydržováni. Jako jinde tak i u nás ustálil se zvyk, že král odměňoval sestárlé sluhy tím, že je přikázal některému klášteru j. oblaty, zde pak až do smrti živeni a zaopatřeni. Srv. níže výpověď IV svědka (ad pozn. 12.). O jednom oblatu Johanniském viz článek Tadrův: Jakého zaopatření dostávalo se nižším úředníkům atd. ve Sbor. Hist. I., 281—3.
22 Václav Novotný: grangiis et aliis utilitatibus ad suam domum pertinentibus extra census iam dictos communiter annuatim proveniunt octuaginta et centum sexag. grossorum monete Pragensis, licet grandines, gelua alias frigora, gwerre, siccitates et sterilitates annorum minus vel totaliter nichil importent nec inducant, que summa grossorum et sexagenarum iam dictarum ac censuum et utilitatum facit in florenis tria millia florenorum ac duos florenos cum medio, quemlibet florenum per XVI grossos secundum communem cursum civitatis et diocesis Pragensis computando. Interrogatus de oneribus necessario contingentibus et concernentibus domum suam, respondit, quod habet septem oblatos alias donatos,4) quibus tenetur providere de victu at amictu, quos eciam de mandato principum receperunt et quibus providere tenentur de necessariis universis. Item vi- ginti septem scolares, ex quibus quidam regunt scolas, alii cantant in choro, alii ministrant ad altaria, alii pulsant campanas, alii dicuntur ceriferarii, alii vexilliferarii. Item preter istos scolares sunt alii multi scolares, qui se nutriunt aput eosdem et morantur aput domum iam dictam et in scolis quorum numerus exprimi non potest propter crebram mutacionem eorum- dem. Item ter in septimana distribuitur elemosina in pane omnibus paupe- ribus venientibus ibidem. Item familiares et servientes in domo et extra domum, et in grangiis, in vineis et in aliis locis eis necessariis et oportunis habet centum et viginti tres personas, quibus de necessariis tenetur de necessitate providere annuatim. Item domus sua cum grangiis et aliis bonis est situata in locis et viis publicis, propter que oportet eum multos col- ligere et expensis procurare. Item quod prior provincialis Boemie ordinis sui sepe consuevit ad domum ipsius venire cum magna familia et equis propter necessitates, quas cum domino imperatore et aliis principibus ex- portare [debet]5) et alii preceptores domorum ordinis sui, qui consvererunt omnes in domo sua predicta hospitare et expensas habere. Item respondit quod pro expensis et impensis domus, fratrum ac familie et aliis neces- sariis in equis et vestibus et pro instauracione et conservacione vinearum et curiarum et peccorum ac edificiis ac nunciis ac fratribus de loco ad locum mittendis, sindicis, procuratoribus, notariis publicis causarum tam spiritualium quam secularium singulis annis expendit et impendit sexin- gentas et XIIIIor sexagenas monete Pragensis. Item pro exaccione, quam imperator recipit singulis annis, item pro legatis et nunciis sedis apostolice, pro officialibus imperatoris, imperatricis, regis Boemie et aliis principibus b) ,debet schází v rkp.; doplnil vydavatel. 4) O instituci oblatů čili donátů srv. Wetzer-Welte, Kirchenlexicon. Byli to lai- kové, kteří za různých podmínek davše se do poslušnosti k opatovi, v klášteře byli živeni a vydržováni. Jako jinde tak i u nás ustálil se zvyk, že král odměňoval sestárlé sluhy tím, že je přikázal některému klášteru j. oblaty, zde pak až do smrti živeni a zaopatřeni. Srv. níže výpověď IV svědka (ad pozn. 12.). O jednom oblatu Johanniském viz článek Tadrův: Jakého zaopatření dostávalo se nižším úředníkům atd. ve Sbor. Hist. I., 281—3.
Strana 100
Inquisicio domus Pragensis. 23 et subsidio gwerrarum et pro colenda, que fit infra festum nativitatis Christi CC sexagenas et viginti sexagenas grossorum monete Pragensis singulis annis impendunt. Item singulis annis censuant certis personis, qui ab eis censum ad tempora vite emerunt, quinquaginta duas sexagenas grossorum monete Pragensis, que summa sexagenarum et grossorum pro oneribus“) predictis expendendorum facit tria millia CCLXXXV flor. auri. Item interrogatus, pro quanta summa domus sua cum suis fructibus, redditibus et proventibus annuatim locari, arrendari sive ad firmam dari possit, si ipse et alii milites essent absentes sive in remotis existerent, pre- sentibus solis presbiteris et aliis in sacris constitutis in domo predicta, respondit, quod eciam si ipse cum prioribus ac preceptoribus et fratribus in remotis existeret, manentibus sacerdotibus et in sacris constitutis in domo, utilitates, fructus et proventus domus sue non possent pro pluri summa pecunie locari, arendari sive ad firmam dari, nisi prout superius expressum est propter onera supradicta, quia fratres et milites supradicti sunt sibi necessarii et oportuni ad officia tenenda et regenda, quos si non haberet, oporteret alios seculares laicos collocare. Item interrogatus respon- dit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama aput fratres et familiam domus predicte. Secundus testis. Dominus Petrus, predicator monasterii seu domus sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani annorum, ut credit, XXXVIII, juratus interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis predicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi, quarum prima est s. Marie in pede pontis in Praga, in qua ipse deponens est predicator. Secunda domus in Strakonicz habens sibi duas ecclesias parrochiales subiectas, in Harauicz et in Pieczina, quas fratres ordinis predicti presbi- teri dumtaxat regunt et officiant et plebem ecclesiasticis sacramentis pro- curant, in qua domo prior presbiter existit supremus fratrum dicti mona- sterii. Tercia domus est in Manietin, in qua commendator laicus existit, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus est in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba, septima domus est in Zittauia parrochialis, VIIIa domus est in Glacz eciam parrochialis, item nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia et decima domus ibidem in Boleslauia par- rochialis sancti Johannis Baptiste. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod est in ordine predicto bene a XIIIIer annis et sic scit predicta. Interr. de nominibus et cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem domorum respondit, quod commendator domus sancte Marie in pede pontis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga. De etate ipsius deponere nescit. Interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacer- dotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero c) rkp. má »poneribus«, opravil vyd.
Inquisicio domus Pragensis. 23 et subsidio gwerrarum et pro colenda, que fit infra festum nativitatis Christi CC sexagenas et viginti sexagenas grossorum monete Pragensis singulis annis impendunt. Item singulis annis censuant certis personis, qui ab eis censum ad tempora vite emerunt, quinquaginta duas sexagenas grossorum monete Pragensis, que summa sexagenarum et grossorum pro oneribus“) predictis expendendorum facit tria millia CCLXXXV flor. auri. Item interrogatus, pro quanta summa domus sua cum suis fructibus, redditibus et proventibus annuatim locari, arrendari sive ad firmam dari possit, si ipse et alii milites essent absentes sive in remotis existerent, pre- sentibus solis presbiteris et aliis in sacris constitutis in domo predicta, respondit, quod eciam si ipse cum prioribus ac preceptoribus et fratribus in remotis existeret, manentibus sacerdotibus et in sacris constitutis in domo, utilitates, fructus et proventus domus sue non possent pro pluri summa pecunie locari, arendari sive ad firmam dari, nisi prout superius expressum est propter onera supradicta, quia fratres et milites supradicti sunt sibi necessarii et oportuni ad officia tenenda et regenda, quos si non haberet, oporteret alios seculares laicos collocare. Item interrogatus respon- dit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama aput fratres et familiam domus predicte. Secundus testis. Dominus Petrus, predicator monasterii seu domus sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis sancti Johannis hospitalis Jerosolimitani annorum, ut credit, XXXVIII, juratus interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis predicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi, quarum prima est s. Marie in pede pontis in Praga, in qua ipse deponens est predicator. Secunda domus in Strakonicz habens sibi duas ecclesias parrochiales subiectas, in Harauicz et in Pieczina, quas fratres ordinis predicti presbi- teri dumtaxat regunt et officiant et plebem ecclesiasticis sacramentis pro- curant, in qua domo prior presbiter existit supremus fratrum dicti mona- sterii. Tercia domus est in Manietin, in qua commendator laicus existit, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus est in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba, septima domus est in Zittauia parrochialis, VIIIa domus est in Glacz eciam parrochialis, item nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia et decima domus ibidem in Boleslauia par- rochialis sancti Johannis Baptiste. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod est in ordine predicto bene a XIIIIer annis et sic scit predicta. Interr. de nominibus et cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem domorum respondit, quod commendator domus sancte Marie in pede pontis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga. De etate ipsius deponere nescit. Interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacer- dotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero c) rkp. má »poneribus«, opravil vyd.
Strana 101
24 Václav Novotný: eorundem respondit, quod IIII'r presbiterid) sive sacerdotes et unus sub- diaconus et unus diaconus et duo accoliti in monasterio predicto in pede pontis existunt, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius frater Vlricus, quartus ipse deponens, quintus frater Petrus Har- rerii, VIus frater Jacobus de Zittauia,5) septimus frater Gallus de Bole- slauia, VIIIus frater Blasko de Sczekna, nonus frater Martinus de Juueni Boleslauia, decimus frater Stacho de Praga,6) undecimus frater Franciscus de Cadano, XIIus Drslaus de Pilsna, XIIIus Petrus de Praga, XIIIIus Johan- nes de Polonia, XVus Hanussius de Praga carens racione. Item diaconus Petrus de Polonia et subdiaconus Gallus de Slana. Item acoliti vocantur Potha et Andreas. Item primus miles videlicet preceptor vocatur ut supra, secundus Johannes de Cladrub, tercius Buzko, sed nescit, unde est, quartus Jesko, quintus Otto, sextus Jaclinus, septimus Petrako de Veneciis, VIIIus Mathias, nonus Henslinus, decimus Simon, de quorum cognominibus et etatibus nescivit deponere, dicens eciam, quod de etatibus presbiterorum similiter deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earumdem domo- rum, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod de fructibus, redditibus et proventibus annuatim dicto monasterio in pede pontis obvenientibus deponere nescit. Interrogatus de oneribus necessariis earumdem domorum respondit, quod ultra fructus et redditus ac eciam proventus expendit monasterium predictum annuatim, quam [list 2] se summa reddituum extendit. Inter- rogatus de causa sciencie respondit, quod sepe et quasi frequenter interfuit et interest racionibus, que fiunt de expensis et impensis ac distributis annuis dicti monasterii et sic scit predicta. Interrogatus de specificacione onerum respondit, quod onera predicta specificare nescit, ac tamen dicebat, quod magna familia nutritur singulis annis de redditibus et proventibus dicti monasterii tam spiritualium quam secularium et clericorum ac laicorum secularium serviencium, quibus eciam in victualibus et amictualibus pro- videtur. Hospites eciam quasi frequenter, undecumque veniant, expensis pro- curantur, specialiter tamen prior ordinis predicti cum maxima familia sepe et sepissime venire solet ad monasterium predictum, quem expensis‘ ) laute procurant. Item deposuit, quod domino imperatori, imperatrici, regi, princi- pibus et baronibus ac officialibus dicti domini imperatoris singulis annis pro dacia et aliis honoranciis minime CCC sexagenas gross. Prag. dena- riorum persolvunt et multa alia super curias et edificia ac pro legatis sedis d) tak v rukopise, ovšem chybně; má býti XV, jak hned z následujícího viděti. e) rkp. na tomto místě není zcela jasný: quem (?) expense; opravil vyd. 5) Srv. níže při výpovědech o kommendě Hyršfeldské. Dle vlastního udání byl v řádu již 26 let (tedy od r. 1347); což se však dobře nesrovnává s udáním převora Mikuláše (čtvrtého svědka z kommendy Pražské), dle něhož čítal teprve 40 roků věku svého. 6) Srv. níže pozn. 8.
24 Václav Novotný: eorundem respondit, quod IIII'r presbiterid) sive sacerdotes et unus sub- diaconus et unus diaconus et duo accoliti in monasterio predicto in pede pontis existunt, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius frater Vlricus, quartus ipse deponens, quintus frater Petrus Har- rerii, VIus frater Jacobus de Zittauia,5) septimus frater Gallus de Bole- slauia, VIIIus frater Blasko de Sczekna, nonus frater Martinus de Juueni Boleslauia, decimus frater Stacho de Praga,6) undecimus frater Franciscus de Cadano, XIIus Drslaus de Pilsna, XIIIus Petrus de Praga, XIIIIus Johan- nes de Polonia, XVus Hanussius de Praga carens racione. Item diaconus Petrus de Polonia et subdiaconus Gallus de Slana. Item acoliti vocantur Potha et Andreas. Item primus miles videlicet preceptor vocatur ut supra, secundus Johannes de Cladrub, tercius Buzko, sed nescit, unde est, quartus Jesko, quintus Otto, sextus Jaclinus, septimus Petrako de Veneciis, VIIIus Mathias, nonus Henslinus, decimus Simon, de quorum cognominibus et etatibus nescivit deponere, dicens eciam, quod de etatibus presbiterorum similiter deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earumdem domo- rum, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod de fructibus, redditibus et proventibus annuatim dicto monasterio in pede pontis obvenientibus deponere nescit. Interrogatus de oneribus necessariis earumdem domorum respondit, quod ultra fructus et redditus ac eciam proventus expendit monasterium predictum annuatim, quam [list 2] se summa reddituum extendit. Inter- rogatus de causa sciencie respondit, quod sepe et quasi frequenter interfuit et interest racionibus, que fiunt de expensis et impensis ac distributis annuis dicti monasterii et sic scit predicta. Interrogatus de specificacione onerum respondit, quod onera predicta specificare nescit, ac tamen dicebat, quod magna familia nutritur singulis annis de redditibus et proventibus dicti monasterii tam spiritualium quam secularium et clericorum ac laicorum secularium serviencium, quibus eciam in victualibus et amictualibus pro- videtur. Hospites eciam quasi frequenter, undecumque veniant, expensis pro- curantur, specialiter tamen prior ordinis predicti cum maxima familia sepe et sepissime venire solet ad monasterium predictum, quem expensis‘ ) laute procurant. Item deposuit, quod domino imperatori, imperatrici, regi, princi- pibus et baronibus ac officialibus dicti domini imperatoris singulis annis pro dacia et aliis honoranciis minime CCC sexagenas gross. Prag. dena- riorum persolvunt et multa alia super curias et edificia ac pro legatis sedis d) tak v rukopise, ovšem chybně; má býti XV, jak hned z následujícího viděti. e) rkp. na tomto místě není zcela jasný: quem (?) expense; opravil vyd. 5) Srv. níže při výpovědech o kommendě Hyršfeldské. Dle vlastního udání byl v řádu již 26 let (tedy od r. 1347); což se však dobře nesrovnává s udáním převora Mikuláše (čtvrtého svědka z kommendy Pražské), dle něhož čítal teprve 40 roků věku svého. 6) Srv. níže pozn. 8.
Strana 102
Inquisicio domus Pragensis. 25 apostolice impendunt, que ipse testis nominare ac specificare nescit, quia aliis, videlicet predicacionibus cottidianis intendere habet. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, redditus et proventus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari seu ad firmam dari, respondit, quod credit, quod si ipsi laici seu milites essent absentes, dictum monasterium in pede pontis in sexaginta sexag. gr. Prag. den. quolibet anno ditari et provenire eidem monasterio posset. Interrogatus, quomodo sciat, respondit, quod ipse deponens com- putavit, quod super impensis annuis cuiuslibet militis monasterii iam dicti septem sexag. gross. predictorum domus iam dicta impendere minime oporteret, que sexagene pro victualibus et amictualibus cuilibet ipsorum vix sufficere possunt, que sexagene sexaginta gross., ut superius deposuit, faciunt in florenis, ut credit, CCXXX florenos auri. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIus testis. Dominus Petrus dictus Harrerii de Praga, professus monasterii sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum ordinis predicti respondit, quod sint decem domus, quarum prima est s. Marie in pode pontis in Praga, secunda in Strakonicz habens duas parrochias videlicet in Harawicz et in Pieczina sibi subiectas, quas ecclesias fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant. Item tercia domus in Swietla alias in Duba, quarta domus est in Manietin, quinta domus est in Cadano parrochialis, item sexta domus in Juueni Boleslauia s. Viti, item septima domus est ibidem s. Johannis Baptiste, item octava domus in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parroch, sibi subiectam in Hersfeld, item nona domus est in Glacz eciam parrochialis, item decima domus in Ploskouicz. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod est in ordine predicto bene a XXVII annis et audivit predictas domos sic nomi- nari et appellari, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod comendator sive preceptor domus predicte vocatur Petrus dictus Pesslinus habens, ut credit, annos etatis sue XLVI, de aliis preceptoribus et rectoribus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militun laicorum et de numero eorundem respondit, quod sacerdotes monasterii in pede pontis sunt quindecim, unus subdiaconus et unus diaconus et duo accoliti, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius Vlricus, quartus Petrus videlicet ipse deponens, quintus Jacobus de Zittauia, 7) VIus Blasko, VIIus Petrus 7) Viz svrchu pozn. 5.
Inquisicio domus Pragensis. 25 apostolice impendunt, que ipse testis nominare ac specificare nescit, quia aliis, videlicet predicacionibus cottidianis intendere habet. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, redditus et proventus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari seu ad firmam dari, respondit, quod credit, quod si ipsi laici seu milites essent absentes, dictum monasterium in pede pontis in sexaginta sexag. gr. Prag. den. quolibet anno ditari et provenire eidem monasterio posset. Interrogatus, quomodo sciat, respondit, quod ipse deponens com- putavit, quod super impensis annuis cuiuslibet militis monasterii iam dicti septem sexag. gross. predictorum domus iam dicta impendere minime oporteret, que sexagene pro victualibus et amictualibus cuilibet ipsorum vix sufficere possunt, que sexagene sexaginta gross., ut superius deposuit, faciunt in florenis, ut credit, CCXXX florenos auri. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIus testis. Dominus Petrus dictus Harrerii de Praga, professus monasterii sancte Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum ordinis predicti respondit, quod sint decem domus, quarum prima est s. Marie in pode pontis in Praga, secunda in Strakonicz habens duas parrochias videlicet in Harawicz et in Pieczina sibi subiectas, quas ecclesias fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant. Item tercia domus in Swietla alias in Duba, quarta domus est in Manietin, quinta domus est in Cadano parrochialis, item sexta domus in Juueni Boleslauia s. Viti, item septima domus est ibidem s. Johannis Baptiste, item octava domus in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parroch, sibi subiectam in Hersfeld, item nona domus est in Glacz eciam parrochialis, item decima domus in Ploskouicz. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod est in ordine predicto bene a XXVII annis et audivit predictas domos sic nomi- nari et appellari, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod comendator sive preceptor domus predicte vocatur Petrus dictus Pesslinus habens, ut credit, annos etatis sue XLVI, de aliis preceptoribus et rectoribus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militun laicorum et de numero eorundem respondit, quod sacerdotes monasterii in pede pontis sunt quindecim, unus subdiaconus et unus diaconus et duo accoliti, quorum primus vocatur Nicolaus prior, secundus Michael, tercius Vlricus, quartus Petrus videlicet ipse deponens, quintus Jacobus de Zittauia, 7) VIus Blasko, VIIus Petrus 7) Viz svrchu pozn. 5.
Strana 103
26 Václav Novotný: predicator, VIIIus Gallus de Boleslauia, IXnus Nicolaus dictus Stach,8) de- cimus Martinus, undecimus Franciscus, duodecimus Johannes Polonus, XIIIus Petrus, XIIIIus Drslaus, XVus Johannes extra sensum positus, de quorum etatibus deponere nescivit. Item deposuit, quod novem sunt milites seu laici in monasterio predicto in pede pontis, quorum primus est com- mendator alias preceptor, de cuius nomine superius deposuit, secundus Jaclinus alias Jacobus de Praga, ut credit, LXXXius, tercius Otto de Praga, de cuius etate deponere nescit, quartus Buzko, de cuius etate similiter nescit deponere, quintus Johannes de Praga, sextus Nicolaus dictus Petrako de Veneciis, ut credit, LXXXius, septimus Mathias de Praga XLius ut credit, octavus Symon de Praga ut credit LXius, nonus Johannes, sed nescit unde, de cuius etate deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem do- morum, qui communiter obveniunt vel consveverunt communiter obvenire, respondit, quod singulis annis de omnibus fructibus, redditibus, et proven- tibus communiter obveniunt vel obvenire solent octingente sexag. et XL grossi Pragensis monete. Interrogatus, quot florenos auri dicte sexag. et grossi facere possent, respondit, quod tria milia II1/2 fl. auri faciunt, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod ipse testis tulit censum dicti monasterii et obvenciones pro duobus terminis videlicet s. Galli et s. Georgii proxime transactis, et est camerarius monasterii predicti, de quo munere circa festum s. Michaelis proxime venturum erit unus annus, et sic scit predicta. Interrogatus de oneribus necessariis preceptoriarum earundem et do- morum respondit, quod in monasterio predicto in pede pontis sunt fre- quenter in familia cum religiosis et secularibus ac servitoribus sexaginta octo persone, quorum cuilibet victus et amictus et aliquibus merces mini- stratur, magistro scole dumtaxat excepto. Item pro coquina singulis annis, ut credit, CC et L sexag. gross. predictorum singulis annis expendunt, sed quantum dicte sexag. in florenis faciunt, ipse testis nescit; item pro vestibus fratribus et familie tam yemalibus quam estivalibus LXXX sex. gr. pred. impendunt. Item pro equis viaticis et vectoralibus et fabro et merce- nariis XXXVI sexag. gross. predictorum annis singulis impendunt. Item pro edificiis et impensis causarum et pro notario tam in iudicio spirituali quam in seculari et principibus, prelatis, purgraviis, forestariis, pro conven- cione curruum et pro muneribus sexaginta sexag. gross. iam dictorum simi- liter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item pro- exacione [!] imperatoris et imperatricis, ac legatis sedis apostolice CC sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item ad curias seu grangias pro equis emendis, curribus et messe, 8) Bezpochyby týž, který 6 října 1374 stal se kommendatorem v Kadani (LCIII, 21), v kterémžto úřadě naposledy se vyskytuje 7 října 1377 (tamže str. 78—79); potom byl kommendatorem Pražským (Tomek V, 206).
26 Václav Novotný: predicator, VIIIus Gallus de Boleslauia, IXnus Nicolaus dictus Stach,8) de- cimus Martinus, undecimus Franciscus, duodecimus Johannes Polonus, XIIIus Petrus, XIIIIus Drslaus, XVus Johannes extra sensum positus, de quorum etatibus deponere nescivit. Item deposuit, quod novem sunt milites seu laici in monasterio predicto in pede pontis, quorum primus est com- mendator alias preceptor, de cuius nomine superius deposuit, secundus Jaclinus alias Jacobus de Praga, ut credit, LXXXius, tercius Otto de Praga, de cuius etate deponere nescit, quartus Buzko, de cuius etate similiter nescit deponere, quintus Johannes de Praga, sextus Nicolaus dictus Petrako de Veneciis, ut credit, LXXXius, septimus Mathias de Praga XLius ut credit, octavus Symon de Praga ut credit LXius, nonus Johannes, sed nescit unde, de cuius etate deponere nescit. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem do- morum, qui communiter obveniunt vel consveverunt communiter obvenire, respondit, quod singulis annis de omnibus fructibus, redditibus, et proven- tibus communiter obveniunt vel obvenire solent octingente sexag. et XL grossi Pragensis monete. Interrogatus, quot florenos auri dicte sexag. et grossi facere possent, respondit, quod tria milia II1/2 fl. auri faciunt, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod ipse testis tulit censum dicti monasterii et obvenciones pro duobus terminis videlicet s. Galli et s. Georgii proxime transactis, et est camerarius monasterii predicti, de quo munere circa festum s. Michaelis proxime venturum erit unus annus, et sic scit predicta. Interrogatus de oneribus necessariis preceptoriarum earundem et do- morum respondit, quod in monasterio predicto in pede pontis sunt fre- quenter in familia cum religiosis et secularibus ac servitoribus sexaginta octo persone, quorum cuilibet victus et amictus et aliquibus merces mini- stratur, magistro scole dumtaxat excepto. Item pro coquina singulis annis, ut credit, CC et L sexag. gross. predictorum singulis annis expendunt, sed quantum dicte sexag. in florenis faciunt, ipse testis nescit; item pro vestibus fratribus et familie tam yemalibus quam estivalibus LXXX sex. gr. pred. impendunt. Item pro equis viaticis et vectoralibus et fabro et merce- nariis XXXVI sexag. gross. predictorum annis singulis impendunt. Item pro edificiis et impensis causarum et pro notario tam in iudicio spirituali quam in seculari et principibus, prelatis, purgraviis, forestariis, pro conven- cione curruum et pro muneribus sexaginta sexag. gross. iam dictorum simi- liter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item pro- exacione [!] imperatoris et imperatricis, ac legatis sedis apostolice CC sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis impendit. Item ad curias seu grangias pro equis emendis, curribus et messe, 8) Bezpochyby týž, který 6 října 1374 stal se kommendatorem v Kadani (LCIII, 21), v kterémžto úřadě naposledy se vyskytuje 7 října 1377 (tamže str. 78—79); potom byl kommendatorem Pražským (Tomek V, 206).
Strana 104
Inquisicio domus Pragensis. 27 fabrorum et familie et aliis necessariis ac pro avena seu pabulo equorum et pro impensis vinearum CCXL sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis et aliquando plus impendere oportet et pro aliis multis oneribus, videlicet colenda, elemosina et scolaribus ministris predicte domus pecunias nonnullas dictum monasterium seu domus impendere oportet, que omnia et singula simul computando faciunt in summa octingentas et septuaginta sex sexag. gross. iam dictorum, que sexag. et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat omnia predicta, respondit, quod summavit omnia supradicta et eciam impendit, recepit et distribuit manu sua et sic scit. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de hoc deponere nescit. Interrogatus de fama publica respondit, quod aput homines huiusmodi rei noticiam habentes de premissis est publica vox et fama. IIIIus testis. Dominus Nicolaus prior 2) domus s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani XLius, ut credit, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi existencium ordinis pre- dicti respondit, quod undecim sunt domus ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis predicta, secunda in Strakonicz habens duas ecclesias parrochiales subiectas, videlicet in Harauicz et in Pieczina, quas presbiteri dumtaxat dicti ordinis tenent et officiant, tercia domus in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis ecclesia, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus in Zittauia parrochialis, septima domus in Hersfeld parrochialis, octava domus in Swietla alias in Duba, nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia, decima domus ibidem sancti Joannis Baptiste parrochialis, un- decima domus in Glaz parrochialis. Interrogatus de causa sciencie re- spondit, quod ipse deponens est in ordine, ut credit, XVII annis et pre- dictas domos personaliter visitavit excepta sola Hersfeld, in qua nunquam fuit, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod preceptor seu comendator domus, in qua ipse deponens est prior, vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens annos etatis sue, ut ipse deponens credit, XLVIII, dicens, quod alii preceptores venientes personaliter de suis nominibus, cognomi- nibus et etatibus deponent. Interrogatus de nominibus, cognominibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, 3) Byl převorem od r. 1360 až 1378; srv. Tomek V, 206.
Inquisicio domus Pragensis. 27 fabrorum et familie et aliis necessariis ac pro avena seu pabulo equorum et pro impensis vinearum CCXL sexag. gr. iam dictorum similiter singulis annis dictum monasterium in pede pontis et aliquando plus impendere oportet et pro aliis multis oneribus, videlicet colenda, elemosina et scolaribus ministris predicte domus pecunias nonnullas dictum monasterium seu domus impendere oportet, que omnia et singula simul computando faciunt in summa octingentas et septuaginta sex sexag. gross. iam dictorum, que sexag. et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus, quomodo sciat omnia predicta, respondit, quod summavit omnia supradicta et eciam impendit, recepit et distribuit manu sua et sic scit. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de hoc deponere nescit. Interrogatus de fama publica respondit, quod aput homines huiusmodi rei noticiam habentes de premissis est publica vox et fama. IIIIus testis. Dominus Nicolaus prior 2) domus s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani XLius, ut credit, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi existencium ordinis pre- dicti respondit, quod undecim sunt domus ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani in civitate et diocesi Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis predicta, secunda in Strakonicz habens duas ecclesias parrochiales subiectas, videlicet in Harauicz et in Pieczina, quas presbiteri dumtaxat dicti ordinis tenent et officiant, tercia domus in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis ecclesia, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus in Zittauia parrochialis, septima domus in Hersfeld parrochialis, octava domus in Swietla alias in Duba, nona domus sancti Viti in Juueni Boleslauia, decima domus ibidem sancti Joannis Baptiste parrochialis, un- decima domus in Glaz parrochialis. Interrogatus de causa sciencie re- spondit, quod ipse deponens est in ordine, ut credit, XVII annis et pre- dictas domos personaliter visitavit excepta sola Hersfeld, in qua nunquam fuit, et sic scit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum domorum earundem respondit, quod preceptor seu comendator domus, in qua ipse deponens est prior, vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens annos etatis sue, ut ipse deponens credit, XLVIII, dicens, quod alii preceptores venientes personaliter de suis nominibus, cognomi- nibus et etatibus deponent. Interrogatus de nominibus, cognominibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, 3) Byl převorem od r. 1360 až 1378; srv. Tomek V, 206.
Strana 105
28 Václav Novotný: quod in monasterio in pede pontis predicto sunt XV sacerdotes et unus diaconus et unus subdiaconus et duo accoliti; quorum primus est ipse deponens, secundus Michael, ut credit, LXrius, tercius Vlricus sacristanus, ut credit, quinquaginta quinque annorum etatis, quartus Petrus Harrerii, ut credit, XLrius, quintus Blasko pitenciarius XXXIII etatis, sextus Jacobus de Zittauia XLrius, septimus Nicolaus dictus Stach de Praga 10) XXX annos etatis habens, octavus Gallus de Boleslauia quinquagenarius, ut credit, nonus Petrus predicator quadragenarius, decimus Martinus de Boleslauia XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, undecimus Franciscus Pagir de Praga quadra- genarius, duodecimus Petrus de Praga XXVI annorum habens etatem, XIIIus Johannes de Praga XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, XIIIIus Johannes de Polonia XXVIII° annos habens etatis, XVus Drslaus de Jenyn. Item diaconus vocatur Petrus de Wratislauia XXII annorum etatis, item subdiaconus vocatur Gallus de Praga habens XX annos etatis sue, ut credit, et acoliti vocantur Potha et Andreas. Item decem milites seu laici in dicto monasterio in pede pontis existunt, quorum primus est preceptor, de cuius nomine, cognomine et etate superius deposuit, secundus Johannes de Cla- drubecz, habens annos etatis sue LXI. Item tercius Busko provisor curie dicti monasterii in Barnassow XLIIIIor annorum, 11) quartus Johannes de Praga XLIII annorum, quintus Otto de Praga L annorum etatis, sextus Jaclinus de Praga LXXXV ann.; item septimus Simon de Praga magister pistrine XLVIII annorum etatis, octavus Henslinus dictus Freiberger de Praga XL annos etatis habens, nonus Mathias dictus Czeisslmagister de Praga XLVI annorum etatis, decimus Nicolaus dictus Petraczko de Veneciis LXXXrius. Interrogatus, quomodo sciat omnia premissa, respondit, quod de aliquibus, de quibus superius deposuit, audivit et aliquorum etates inspiciendo personas consideravit et sic scit predicta. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui communiter obveniunt vel qui communiter consueverunt obvenire, re- spondit, quod monasterium s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis sexingentas viginti sexag. et XL gr. Prg. denarios. Item de proventibus et obvencionibus et aliis utilitatibus, que communiter sin- gulis annis obvenire solent, aliquando magis et aliquando minus, centum LXXX sexg. grs. iam dictorum dicta domus habet videlicet pro annonis, lana et vineis ac aliis utilitatibus, que de annonis, peccoribus et peccudibus aliquando obveniunt et aliquando non, que sexagene et grossi reddituum et obvencionum faciunt tria millia et I11/2 florenos auri, unum quemlibet florenum per XVI gr. Prg. monete computando. 10) O dvou posledních viz pozn 5 a 8. 11) Které místo tím míněno, nelze určitě říci; Emler na u. m. 193 vykládá »Bra- nišov«, což nezdá se mi dobře odpovídati formě, jak ji rkp. podává. Spíše možno snad mysliti na Varvažov v kraji Prachenském, kteréž místo náleželo Johannitům určitě již na poč. 16 st., pravděpodobně vsak již ve 14. Srv. Sommer, Das Königreich Böhmen, stat. topogr. dargestellt VIII Prachiner Kreis (Prag 1840) str. 32 n.; Ludikar na u. m. 260.
28 Václav Novotný: quod in monasterio in pede pontis predicto sunt XV sacerdotes et unus diaconus et unus subdiaconus et duo accoliti; quorum primus est ipse deponens, secundus Michael, ut credit, LXrius, tercius Vlricus sacristanus, ut credit, quinquaginta quinque annorum etatis, quartus Petrus Harrerii, ut credit, XLrius, quintus Blasko pitenciarius XXXIII etatis, sextus Jacobus de Zittauia XLrius, septimus Nicolaus dictus Stach de Praga 10) XXX annos etatis habens, octavus Gallus de Boleslauia quinquagenarius, ut credit, nonus Petrus predicator quadragenarius, decimus Martinus de Boleslauia XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, undecimus Franciscus Pagir de Praga quadra- genarius, duodecimus Petrus de Praga XXVI annorum habens etatem, XIIIus Johannes de Praga XXXIIIIor annorum etatis, ut credit, XIIIIus Johannes de Polonia XXVIII° annos habens etatis, XVus Drslaus de Jenyn. Item diaconus vocatur Petrus de Wratislauia XXII annorum etatis, item subdiaconus vocatur Gallus de Praga habens XX annos etatis sue, ut credit, et acoliti vocantur Potha et Andreas. Item decem milites seu laici in dicto monasterio in pede pontis existunt, quorum primus est preceptor, de cuius nomine, cognomine et etate superius deposuit, secundus Johannes de Cla- drubecz, habens annos etatis sue LXI. Item tercius Busko provisor curie dicti monasterii in Barnassow XLIIIIor annorum, 11) quartus Johannes de Praga XLIII annorum, quintus Otto de Praga L annorum etatis, sextus Jaclinus de Praga LXXXV ann.; item septimus Simon de Praga magister pistrine XLVIII annorum etatis, octavus Henslinus dictus Freiberger de Praga XL annos etatis habens, nonus Mathias dictus Czeisslmagister de Praga XLVI annorum etatis, decimus Nicolaus dictus Petraczko de Veneciis LXXXrius. Interrogatus, quomodo sciat omnia premissa, respondit, quod de aliquibus, de quibus superius deposuit, audivit et aliquorum etates inspiciendo personas consideravit et sic scit predicta. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui communiter obveniunt vel qui communiter consueverunt obvenire, re- spondit, quod monasterium s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis sexingentas viginti sexag. et XL gr. Prg. denarios. Item de proventibus et obvencionibus et aliis utilitatibus, que communiter sin- gulis annis obvenire solent, aliquando magis et aliquando minus, centum LXXX sexg. grs. iam dictorum dicta domus habet videlicet pro annonis, lana et vineis ac aliis utilitatibus, que de annonis, peccoribus et peccudibus aliquando obveniunt et aliquando non, que sexagene et grossi reddituum et obvencionum faciunt tria millia et I11/2 florenos auri, unum quemlibet florenum per XVI gr. Prg. monete computando. 10) O dvou posledních viz pozn 5 a 8. 11) Které místo tím míněno, nelze určitě říci; Emler na u. m. 193 vykládá »Bra- nišov«, což nezdá se mi dobře odpovídati formě, jak ji rkp. podává. Spíše možno snad mysliti na Varvažov v kraji Prachenském, kteréž místo náleželo Johannitům určitě již na poč. 16 st., pravděpodobně vsak již ve 14. Srv. Sommer, Das Königreich Böhmen, stat. topogr. dargestellt VIII Prachiner Kreis (Prag 1840) str. 32 n.; Ludikar na u. m. 260.
Strana 106
Inquisicio domus Pragensis. 29 Interrogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod ipse curam in tem- poralibus dicti monasterii habuit et habet adhuc bene asex annis continuis et dictos fructus, redditus et obvenciones collegit et sic scit predicta, et raciones fecit et eciam audivit de perceptis predictis. Interrogatus de onéribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum respondit, quod onera domus predicte in pede pontis sunt ista: primo septem prebendarios donatos sive oblatos, per imperatorem et alios principes monasterio predicto oblatos,12) quibus provident de expensis et aliis necessariis ; item prefatum monasterium procurat expensas magistrorum scole cum cantore, custode et IIII'r clericis et septem ministris ecclesie, alios vero clericos decem diebus festivis dumtaxat expensis procurant, alii vero multi clerici de scolis ipsorum monasterii pane et elemosina nutriuntur. Item trina vice in septimana, videlicet die dominico, tercia et sexta feriis panis omnibus pauperibus recipere volentibus datur et distribuitur pro elemosina et hoc ab antiqua consuetudine et laudabiliter hactenus tenta et observata, que eciam die hodierna tenetur et observatur. Item XXXVII familiares et servitores religiosis dumtaxat exceptis predicta domus in pede pontis expensis, victualibus et amictualibus cottidie procurat. Item in curiis seu grangiis dicte domus CXIIIIer persone eciam victualibus et amictualibus et aliis necessariis procurantur, sine quibus personis sive fami- liaribus dictum monasteriumf) et curie eiusdem carere non possunt [!] Item pro coquina eiusdem monasterii et vino CCX sexg. gr. monete Prag. singulis annis prefatum monasterium expendere oportet, et specialiter propter hospites dictum monasterium frequentantes tantum expendit, alias minus expendet. Item pro vestibus fratrum et familiariorum tam religisorum quam secularium yemalibus et estivalibus LXX sexg. gr. iam dictorum idem monasterium exponit singulis annis. Item pro equis, armis et mercenariis, edificiis, nunciis diversis et fratribus, qui mittuntur de pre- dicta domo ad alias domos, pro nunciis imperatoris et regis et aliorum principum et baronum, item pro sindicis, procuratoribus et notariis cau- sarum tam spiritualis quam secularis iudicii idem monasterium in pede pontis singulis annis sexaginta quatuor sexg. gr. iam dictorum impendere oportet. Item pro dacia, exaccionibus et bernis imperatoris, [list 3.] impe- ratricis et regis Boemie ac aliorum principum, et officialibus, ac pro colenda nunciis predictorum principum et baronum, et pro subsidio gwerrarum domini imperatoris et pro procuracione curruum et salario vectorum curruum, ac eciam portulanis, purgraviis, castellanis et forestariis, ac eciam pro conven- cione curruum imperatoris et imperatricis ac puerorum ipsorum singulis annis communiter impendit idem monasterium CCX sexag. gr. iam dictorum et hoc aliquando magis aliquando minus. Item pro impensis curiarum seu grangiarum ac vinearum prefatum monasterium ac domus singulis annis f) v rkp. touže rukou mezi řádky. 12. viz svrchu pozn. 4.
Inquisicio domus Pragensis. 29 Interrogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod ipse curam in tem- poralibus dicti monasterii habuit et habet adhuc bene asex annis continuis et dictos fructus, redditus et obvenciones collegit et sic scit predicta, et raciones fecit et eciam audivit de perceptis predictis. Interrogatus de onéribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum respondit, quod onera domus predicte in pede pontis sunt ista: primo septem prebendarios donatos sive oblatos, per imperatorem et alios principes monasterio predicto oblatos,12) quibus provident de expensis et aliis necessariis ; item prefatum monasterium procurat expensas magistrorum scole cum cantore, custode et IIII'r clericis et septem ministris ecclesie, alios vero clericos decem diebus festivis dumtaxat expensis procurant, alii vero multi clerici de scolis ipsorum monasterii pane et elemosina nutriuntur. Item trina vice in septimana, videlicet die dominico, tercia et sexta feriis panis omnibus pauperibus recipere volentibus datur et distribuitur pro elemosina et hoc ab antiqua consuetudine et laudabiliter hactenus tenta et observata, que eciam die hodierna tenetur et observatur. Item XXXVII familiares et servitores religiosis dumtaxat exceptis predicta domus in pede pontis expensis, victualibus et amictualibus cottidie procurat. Item in curiis seu grangiis dicte domus CXIIIIer persone eciam victualibus et amictualibus et aliis necessariis procurantur, sine quibus personis sive fami- liaribus dictum monasteriumf) et curie eiusdem carere non possunt [!] Item pro coquina eiusdem monasterii et vino CCX sexg. gr. monete Prag. singulis annis prefatum monasterium expendere oportet, et specialiter propter hospites dictum monasterium frequentantes tantum expendit, alias minus expendet. Item pro vestibus fratrum et familiariorum tam religisorum quam secularium yemalibus et estivalibus LXX sexg. gr. iam dictorum idem monasterium exponit singulis annis. Item pro equis, armis et mercenariis, edificiis, nunciis diversis et fratribus, qui mittuntur de pre- dicta domo ad alias domos, pro nunciis imperatoris et regis et aliorum principum et baronum, item pro sindicis, procuratoribus et notariis cau- sarum tam spiritualis quam secularis iudicii idem monasterium in pede pontis singulis annis sexaginta quatuor sexg. gr. iam dictorum impendere oportet. Item pro dacia, exaccionibus et bernis imperatoris, [list 3.] impe- ratricis et regis Boemie ac aliorum principum, et officialibus, ac pro colenda nunciis predictorum principum et baronum, et pro subsidio gwerrarum domini imperatoris et pro procuracione curruum et salario vectorum curruum, ac eciam portulanis, purgraviis, castellanis et forestariis, ac eciam pro conven- cione curruum imperatoris et imperatricis ac puerorum ipsorum singulis annis communiter impendit idem monasterium CCX sexag. gr. iam dictorum et hoc aliquando magis aliquando minus. Item pro impensis curiarum seu grangiarum ac vinearum prefatum monasterium ac domus singulis annis f) v rkp. touže rukou mezi řádky. 12. viz svrchu pozn. 4.
Strana 107
30 Václav Novotný: communiter impendit ac pro messe, equis, pro mercede mercenariorum pro ferro et aliis suppellectilibus CCXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro avena seu pabulo equorum prioris generalis dicti ordinis et aliorum hospitum, qui prior consuevit cum magna familia equorum et personarum dictum monasterium sepe visitare et moram longam trahere in eodem, aliique fratres seu preceptores et seculares dictum monasterium sepius visitare consueverunt, idem monasterium singulis annis impendit et expendit sexa- ginta sexag. gr. predictorum. Item monasterium prefatum in pede pontis solvit de camera certis personis quinquaginta duas sexag. gr. predictorum per predictas personas usque ad tempora vite emptums) a monasterio eodem et predicta onera dictum monasterium singulis annis continue facere oportet, que omnia et singula onera suprascripta, impense et expense ac distributa faciunt in summa octingentas et LXXVI sexg. gr. predictorum, que sexagene et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV florenorum auri, quemlibet fl. per XVI gr. predictos computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta et unde proveniant eis excre- scencie predicte, quas expendunt ultra summam obvencionum et reddituum predictorum, ut superius deposuit, respondit, quod superius deposuit, quod a sex annis rexit et regit bona monasterii predicti, dicens, quod propter nimias exacciones imperatoris et principum et contribuciones pro nunciis sedis apostolice, que prius et tante nunquam fuerunt, et eciam propter hospites ac eciam, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, dicens, quia quando prius comparabantur res quecumque per IIIIor fl., iam pro instante vix per sex fl. comparantur, et sic scit, quia dictum monasterium singulis annis plus et ultra fructus, redditus et obvenciones expendere oportet et per hoc iam indebitatur, prout iam indebitatum est et in futurum, si tante exacciones fuerint, plus indebitabitur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter et pro quanto fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de aliis domibus deponere nescit, dicens, quod de domo sancte Marie in pede pontis, si locari, arendari seu ad firmam dari deberet laicis absentibus et presentibus presbiteris, credit, quod nichil dari annuatim possit ex eo, quia, si laici sive milites religiosi non essent, oporteret, quod seculares curias seu grangias et alia officia regerent, quibus militibus religiosis tantum datur, ac si alteri seculari annuatim daretur tribus militibus seu laicis dumtaxat exceptis, qui officia non habent, nec sunt utiles ad officia regenda, quorum expensas et impensas computat annuatim per LX fl. auri monete Pragensis. Interro- gatus, quibus nominibus dicti fratres seu milites laici vocentur, resp., quod unus vocatur Henslinus Freyberger, secundus Jaclinus de Praga, tercius s) tak má rkp.; jak patrno, schází »censum«; srv. výpověď prvního svědka této kommendy.
30 Václav Novotný: communiter impendit ac pro messe, equis, pro mercede mercenariorum pro ferro et aliis suppellectilibus CCXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro avena seu pabulo equorum prioris generalis dicti ordinis et aliorum hospitum, qui prior consuevit cum magna familia equorum et personarum dictum monasterium sepe visitare et moram longam trahere in eodem, aliique fratres seu preceptores et seculares dictum monasterium sepius visitare consueverunt, idem monasterium singulis annis impendit et expendit sexa- ginta sexag. gr. predictorum. Item monasterium prefatum in pede pontis solvit de camera certis personis quinquaginta duas sexag. gr. predictorum per predictas personas usque ad tempora vite emptums) a monasterio eodem et predicta onera dictum monasterium singulis annis continue facere oportet, que omnia et singula onera suprascripta, impense et expense ac distributa faciunt in summa octingentas et LXXVI sexg. gr. predictorum, que sexagene et grossi faciunt tria millia CC et LXXXV florenorum auri, quemlibet fl. per XVI gr. predictos computando. Interrogatus, quomodo sciat predicta et unde proveniant eis excre- scencie predicte, quas expendunt ultra summam obvencionum et reddituum predictorum, ut superius deposuit, respondit, quod superius deposuit, quod a sex annis rexit et regit bona monasterii predicti, dicens, quod propter nimias exacciones imperatoris et principum et contribuciones pro nunciis sedis apostolice, que prius et tante nunquam fuerunt, et eciam propter hospites ac eciam, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, dicens, quia quando prius comparabantur res quecumque per IIIIor fl., iam pro instante vix per sex fl. comparantur, et sic scit, quia dictum monasterium singulis annis plus et ultra fructus, redditus et obvenciones expendere oportet et per hoc iam indebitatur, prout iam indebitatum est et in futurum, si tante exacciones fuerint, plus indebitabitur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter et pro quanto fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari sive ad firmam dari, respondit, quod de aliis domibus deponere nescit, dicens, quod de domo sancte Marie in pede pontis, si locari, arendari seu ad firmam dari deberet laicis absentibus et presentibus presbiteris, credit, quod nichil dari annuatim possit ex eo, quia, si laici sive milites religiosi non essent, oporteret, quod seculares curias seu grangias et alia officia regerent, quibus militibus religiosis tantum datur, ac si alteri seculari annuatim daretur tribus militibus seu laicis dumtaxat exceptis, qui officia non habent, nec sunt utiles ad officia regenda, quorum expensas et impensas computat annuatim per LX fl. auri monete Pragensis. Interro- gatus, quibus nominibus dicti fratres seu milites laici vocentur, resp., quod unus vocatur Henslinus Freyberger, secundus Jaclinus de Praga, tercius s) tak má rkp.; jak patrno, schází »censum«; srv. výpověď prvního svědka této kommendy.
Strana 108
Inquisicio domus Pragensis. 31 Petrako. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. V. Fridlinus laicus procurator curie et domus s. Marie in pede pontis Pragensis, quinquagenarius et ultra, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod decem in civitate et diocesi Pragensi domus existunt, videlicet prima s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Glacz parrochialis, octava in Zittauia similiter parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Bapt. parrochialis; de aliis domibus, si que sunt, ipse deponens deponere nescit. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod manet in monasterio predicto in pede pontis a XXX annis vel circa et sic scit predicta. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rec- torum earundem domorum respondit sibi de aliorum domorum [!] sive pre- ceptorum nominibus et cognominibus ac etatibus nichil constare, dicens, quod preceptor seu commendator s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens, ut credit, ultra quadraginta annos etatis. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit sibi de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum. in sacris existencium ac militum et de numero eorundem non bene con- stare, nec eciam scit de hoc deponere, quia est persona secularis. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis non plus nisi sexingentas viginti sexag. gr. Pragensis monete, sed quantum in obvencionibus aliis eidem monasterio obveniat annuatim, ipse deponens nescit. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod audivit a camerariis et notariis, qui tempore suo in monasterio predicto fuerunt, quod idem monasterium non plus habet in censibus, nisi prout superius deposuit. Interrogatus, quantum predicte sexagene et grossi faciant in florenis, respondit, quod nescit. Interrogatus de oneribus necessaris earundem domorum preceptoriarum respondit, quod ipse testis expendit et impendit ac exposuit pro coquina et pro vestibus familiarium tam religiosorum quam secularium monasterii predicti in pede pontis ac pro ferro et curribus ac aliis necessariis curiarum et vinearum nonnullis minime ad quingentas sexag, singulis annis et ultra, et alia, videlicet dacie imperatori et alie impense et expense impenduntur et expenduntur, quorum numerum ipse testis exprimere nescit, ac tamen credit et pro certo scit, quod omni anno dictum monasterium ultra sortem pecuniarum, que de redditibus et obvencionibus venire possunt, expendit
Inquisicio domus Pragensis. 31 Petrako. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. V. Fridlinus laicus procurator curie et domus s. Marie in pede pontis Pragensis, quinquagenarius et ultra, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod decem in civitate et diocesi Pragensi domus existunt, videlicet prima s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Glacz parrochialis, octava in Zittauia similiter parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Bapt. parrochialis; de aliis domibus, si que sunt, ipse deponens deponere nescit. Interrogatus de causa sciencie respondit, quod manet in monasterio predicto in pede pontis a XXX annis vel circa et sic scit predicta. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rec- torum earundem domorum respondit sibi de aliorum domorum [!] sive pre- ceptorum nominibus et cognominibus ac etatibus nichil constare, dicens, quod preceptor seu commendator s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Petrus dictus Pesslinus de Praga habens, ut credit, ultra quadraginta annos etatis. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit sibi de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum. in sacris existencium ac militum et de numero eorundem non bene con- stare, nec eciam scit de hoc deponere, quia est persona secularis. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus s. Marie in pede pontis habet in redditibus seu censibus annuis non plus nisi sexingentas viginti sexag. gr. Pragensis monete, sed quantum in obvencionibus aliis eidem monasterio obveniat annuatim, ipse deponens nescit. Interrogatus, quomodo sciat predicta, respondit, quod audivit a camerariis et notariis, qui tempore suo in monasterio predicto fuerunt, quod idem monasterium non plus habet in censibus, nisi prout superius deposuit. Interrogatus, quantum predicte sexagene et grossi faciant in florenis, respondit, quod nescit. Interrogatus de oneribus necessaris earundem domorum preceptoriarum respondit, quod ipse testis expendit et impendit ac exposuit pro coquina et pro vestibus familiarium tam religiosorum quam secularium monasterii predicti in pede pontis ac pro ferro et curribus ac aliis necessariis curiarum et vinearum nonnullis minime ad quingentas sexag, singulis annis et ultra, et alia, videlicet dacie imperatori et alie impense et expense impenduntur et expenduntur, quorum numerum ipse testis exprimere nescit, ac tamen credit et pro certo scit, quod omni anno dictum monasterium ultra sortem pecuniarum, que de redditibus et obvencionibus venire possunt, expendit
Strana 109
32 Václav Novotný et impendit ac exponit, et propter hoc dictum monasterium semper debitis est involutum. Interrogatus, quare dictum monasterium ultra sortem pecu- niarum reddituum et obvencionum expendat et impendat, respondit, quod propter magnas dacias et exacciones imperatoris et eciam ex eo, quia omnia sunt in cariori foro quam prius, et sic ultra sortem pecuniarum redditus et proventus dictum monasterium expendit et impendit ac exponit et sic scit predicta. Interrogatus, si ipsi milites layci essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc penitus nichil constare, quia ipse est homo simplex et ad talia non intelligit. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Dub alias in Swietla sequitur et est talis. Frater Hinko dictus de Hawlouicz, preceptor sive commendator domus in Swietla alias in Duba 13) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de nu- mero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Prima domus est s. Marie in pede pontis Pragensis; secunda domus est in Strakonicz parrochialis habens duas ecclesias par- rochiales, videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas; tercia domus est in Manietin, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Zittauia parochialis habens ecclesiam parriochialem in Hersfeld sibi subiectam, septima domus in Swietla alias in Duba, cuius ipse deponens est preceptor, octava domus in Glacz parro- chialis; nona domus s. Viti in Juueni Boleslauia et decima s. Johannis Baptiste ibidem. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum eorundem, respondit, quod de nomine et cognomine suis superius dixit, dicens, quod habet XLV annos etatis sue, de aliis domibus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, quod in domo in Duba ipsius deponentis sunt quinque milites, 13) Dle vlastního udání (viz níže) byl tou dobou již 6 let představeným kom- mendy Dubské (tedy od r. 1367); naposled, pokud mi známo, vyskytuje se v tomto úřadě 30 máje 1375 (LCIII, 36); o celé kommendě srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu Č. Spol. př. Star. I.
32 Václav Novotný et impendit ac exponit, et propter hoc dictum monasterium semper debitis est involutum. Interrogatus, quare dictum monasterium ultra sortem pecu- niarum reddituum et obvencionum expendat et impendat, respondit, quod propter magnas dacias et exacciones imperatoris et eciam ex eo, quia omnia sunt in cariori foro quam prius, et sic ultra sortem pecuniarum redditus et proventus dictum monasterium expendit et impendit ac exponit et sic scit predicta. Interrogatus, si ipsi milites layci essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc penitus nichil constare, quia ipse est homo simplex et ad talia non intelligit. Interrogatus de fama publica respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Dub alias in Swietla sequitur et est talis. Frater Hinko dictus de Hawlouicz, preceptor sive commendator domus in Swietla alias in Duba 13) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de nu- mero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti respondit, quod sunt decem domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Prima domus est s. Marie in pede pontis Pragensis; secunda domus est in Strakonicz parrochialis habens duas ecclesias par- rochiales, videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas; tercia domus est in Manietin, quarta domus est in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Zittauia parochialis habens ecclesiam parriochialem in Hersfeld sibi subiectam, septima domus in Swietla alias in Duba, cuius ipse deponens est preceptor, octava domus in Glacz parro- chialis; nona domus s. Viti in Juueni Boleslauia et decima s. Johannis Baptiste ibidem. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum eorundem, respondit, quod de nomine et cognomine suis superius dixit, dicens, quod habet XLV annos etatis sue, de aliis domibus deponere nescit. Interrogatus de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem respondit, quod in domo in Duba ipsius deponentis sunt quinque milites, 13) Dle vlastního udání (viz níže) byl tou dobou již 6 let představeným kom- mendy Dubské (tedy od r. 1367); naposled, pokud mi známo, vyskytuje se v tomto úřadě 30 máje 1375 (LCIII, 36); o celé kommendě srv. Šimák, Nejstarší paměti města Dubu Č. Spol. př. Star. I.
Strana 110
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 33 videlicet unus ipse deponens et secundus frater Czenko de Lemberg quin- quagenarius, tercius Zawissius de Vgiezdecz habens XLVI annos etatis, quartus Mathias de Wratislauia habens quinquaginta annos etatis minus tribus, item quintus Paulus de Erwaczow habens annos etatis LXXX. Item in eadem domo ipsius deponentis sunt quinque presbiteri et nullus alius in sacris constitutus, quorum primus vocatur Johannes prior XLrius, secundus frater Wokko septuagenarius, tercius frater Andreas sexagenarius, quartus frater Walsso habens quinquaginta quinque annos etatis, item quintus Petrus habens XXX annos etatis sue. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod sua domus in Duba habet in redditibus, fructibus et obvencionibus universis annuis non plus nisi CCL et XXIIIIer sexg. gr. Pragensis monete et XXIIIIer gr. et VIII halenses, que sexagene et grossi faciunt nonin- gentos et LXXX fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum") respondit, quod ipse preceptor super vestitum tam yemalem quam estivalem, quem facit fratribus domus et familie sue, impendit et exponit singulis annis XXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro coquina sexaginta sexg. gr. predictorum tam pro familia quam pro fratribus, excepto priore generali ordinis sui, qui quando venit ad domum ipsius deponentis, tunc plus expendere oportet. Item pro mercede famulis et servitoribus commu- niter XXIX sexg. gr. iam dictorum singulis annis impendit. Item pro edi- ficiis impensis domus et curiarum et aliis necessitatibus, ac messoribus et pro avena CIIIIor sexg. gr. iam dictorum. Item pro dacia imperatoris et imperatricis, regis Boemie, principum et dominorum singulis annis dat et dare oportet sine contradiccione minime LXXX sexg. gr. iam dictorum, que omnes impense et onera faciunt in summa CCCXIII sexg. gr. iam dictorum, que sexagene et grossi faciunt mille et centum ac LXV fl. auri. Inter- rogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod est sex annis commendator 14) seu preceptor domus predicte in Dubai) et predicta onera distribuit et census recepit et percepit supradictos et sic scit. Interrogatus, unde tamen excrescencie proveniant, quas ultra redditus et obvenciones distribuit, respondit, quod aliquando equos iuvenes servat et nutrit ac vendit pro pecuniis et aliquando peccora, que servat, vendit et impendit, et aliquando prior generalis sibi subvenit, et sic oportet, quod predicta onera expleantur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari h) Rkp. má zkratku, kterou by všude jinde bylo nutno čísti »preceptorum«; zde ovšem smysl vyžaduje čtení hořejší. i) Slova »preceptor — Duba« na místě, kde pergamen přeložen a velmi těžko čitelna. 14) Srvn. pozn. 13. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis 3
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 33 videlicet unus ipse deponens et secundus frater Czenko de Lemberg quin- quagenarius, tercius Zawissius de Vgiezdecz habens XLVI annos etatis, quartus Mathias de Wratislauia habens quinquaginta annos etatis minus tribus, item quintus Paulus de Erwaczow habens annos etatis LXXX. Item in eadem domo ipsius deponentis sunt quinque presbiteri et nullus alius in sacris constitutus, quorum primus vocatur Johannes prior XLrius, secundus frater Wokko septuagenarius, tercius frater Andreas sexagenarius, quartus frater Walsso habens quinquaginta quinque annos etatis, item quintus Petrus habens XXX annos etatis sue. Interrogatus de fructibus, redditibus et proventibus earundem domorum, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod sua domus in Duba habet in redditibus, fructibus et obvencionibus universis annuis non plus nisi CCL et XXIIIIer sexg. gr. Pragensis monete et XXIIIIer gr. et VIII halenses, que sexagene et grossi faciunt nonin- gentos et LXXX fl. auri, quemlibet florenum per XVI gr. computando. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum") respondit, quod ipse preceptor super vestitum tam yemalem quam estivalem, quem facit fratribus domus et familie sue, impendit et exponit singulis annis XXX sexag. gr. iam dictorum. Item pro coquina sexaginta sexg. gr. predictorum tam pro familia quam pro fratribus, excepto priore generali ordinis sui, qui quando venit ad domum ipsius deponentis, tunc plus expendere oportet. Item pro mercede famulis et servitoribus commu- niter XXIX sexg. gr. iam dictorum singulis annis impendit. Item pro edi- ficiis impensis domus et curiarum et aliis necessitatibus, ac messoribus et pro avena CIIIIor sexg. gr. iam dictorum. Item pro dacia imperatoris et imperatricis, regis Boemie, principum et dominorum singulis annis dat et dare oportet sine contradiccione minime LXXX sexg. gr. iam dictorum, que omnes impense et onera faciunt in summa CCCXIII sexg. gr. iam dictorum, que sexagene et grossi faciunt mille et centum ac LXV fl. auri. Inter- rogatus, quomodo sciat hoc, respondit, quod est sex annis commendator 14) seu preceptor domus predicte in Dubai) et predicta onera distribuit et census recepit et percepit supradictos et sic scit. Interrogatus, unde tamen excrescencie proveniant, quas ultra redditus et obvenciones distribuit, respondit, quod aliquando equos iuvenes servat et nutrit ac vendit pro pecuniis et aliquando peccora, que servat, vendit et impendit, et aliquando prior generalis sibi subvenit, et sic oportet, quod predicta onera expleantur. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arendari h) Rkp. má zkratku, kterou by všude jinde bylo nutno čísti »preceptorum«; zde ovšem smysl vyžaduje čtení hořejší. i) Slova »preceptor — Duba« na místě, kde pergamen přeložen a velmi těžko čitelna. 14) Srvn. pozn. 13. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis 3
Strana 111
34 Václav Novotný: sive ad firmam dari, respondit, quod ipse deponens nollet unum grossum dare pro arendacione predicte domus annuatim. Interr. de causa sciencie respondit, quod si predicti milites, quorum quilibet officia habet, non essent, oporteret, quod laici seculares in officiis constituerentur, quibus merces dari oporteret, istis autem militibus merces non datur, nisi victus et amictus. Interr. de fama publica respondit, quod de omnibus, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIus Frater Johannes prior 15) domus s. Spiritus in Swietla alias in Duba ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Prag. constitutarum ordinis s. Johannis Jerosl. respondit, quod sunt decem domus in diocesi Pragensi de ordine fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, prima videlicet beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskowicz, sexta in Duba alias in Swietla, septima in Zittauia et due in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et alia s Viti, et in Glacz decima. Interr. de nominibus, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum et militum laicorum et de numero ipsorum16) respondit, quod in domo Duba sunt decem fratres conventuales, quinque sacerdotes et quinque milites seu laici ; primus sacerdos est ipse deponens prior habens XLII annos, secundus vocatur Vokko habens LXX ann., tercius vocatur Andreas habens quinqua- ginta quinque annos, quartus vocatur Volusko habens LVI ann. sue etatis, et quintus vocatur Petrus habens XXX ann. etatis sue. Item milites: primus vocatur Hinko preceptor seu commendator domus s. Spiritus in Duba, secundus vocatur Czenko de Lemberg Lta annorum, tercius vocatur Za- wissie de Vgiezdecz quadraginta sex annorum, quartus Mathias de Wrati- slauia habens annos quinquaginta duos sue etatis, quintus Paulus de Rwacz habens annos LXXX sue etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus predicta in Duba habet in censu annuo CC sexag. XXIIIIor sexag. cum XXIIIIor gr. et VIII halensibus, alios vero proventus et fructus dicte domus dixit se extendere ad XL sexg gr., exceptis araturis et allodiis, de quibus dicta domus vix sustentari potest in cerevisia et pane. Interr., quot florenos facit dicta summa pecunie, respondit, ut credit, quod facit minus XX florenis mille florenos. Interr., quomodo sciat predicta, videlicet, quod dicta domus habeat censum predictum et proventus prius estimatos, respondit, quod ex eo scit, quia est dicte domus bene a sex annis [list 4] prior 17) et interdum per se censum eundem a censualibus recepit. 15) Dle vlastního přiznání byl převorem již od r. 1367; snad týž, jenž k faře ve Světlé dosazen 11 října 1367 LC 1 str. 92. 16) Srv. úvod pozn. 23. 17) Srvn. předcházející pozn. 15.
34 Václav Novotný: sive ad firmam dari, respondit, quod ipse deponens nollet unum grossum dare pro arendacione predicte domus annuatim. Interr. de causa sciencie respondit, quod si predicti milites, quorum quilibet officia habet, non essent, oporteret, quod laici seculares in officiis constituerentur, quibus merces dari oporteret, istis autem militibus merces non datur, nisi victus et amictus. Interr. de fama publica respondit, quod de omnibus, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIus Frater Johannes prior 15) domus s. Spiritus in Swietla alias in Duba ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nomi- nibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Prag. constitutarum ordinis s. Johannis Jerosl. respondit, quod sunt decem domus in diocesi Pragensi de ordine fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, prima videlicet beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskowicz, sexta in Duba alias in Swietla, septima in Zittauia et due in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et alia s Viti, et in Glacz decima. Interr. de nominibus, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum et militum laicorum et de numero ipsorum16) respondit, quod in domo Duba sunt decem fratres conventuales, quinque sacerdotes et quinque milites seu laici ; primus sacerdos est ipse deponens prior habens XLII annos, secundus vocatur Vokko habens LXX ann., tercius vocatur Andreas habens quinqua- ginta quinque annos, quartus vocatur Volusko habens LVI ann. sue etatis, et quintus vocatur Petrus habens XXX ann. etatis sue. Item milites: primus vocatur Hinko preceptor seu commendator domus s. Spiritus in Duba, secundus vocatur Czenko de Lemberg Lta annorum, tercius vocatur Za- wissie de Vgiezdecz quadraginta sex annorum, quartus Mathias de Wrati- slauia habens annos quinquaginta duos sue etatis, quintus Paulus de Rwacz habens annos LXXX sue etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit, quod domus predicta in Duba habet in censu annuo CC sexag. XXIIIIor sexag. cum XXIIIIor gr. et VIII halensibus, alios vero proventus et fructus dicte domus dixit se extendere ad XL sexg gr., exceptis araturis et allodiis, de quibus dicta domus vix sustentari potest in cerevisia et pane. Interr., quot florenos facit dicta summa pecunie, respondit, ut credit, quod facit minus XX florenis mille florenos. Interr., quomodo sciat predicta, videlicet, quod dicta domus habeat censum predictum et proventus prius estimatos, respondit, quod ex eo scit, quia est dicte domus bene a sex annis [list 4] prior 17) et interdum per se censum eundem a censualibus recepit. 15) Dle vlastního přiznání byl převorem již od r. 1367; snad týž, jenž k faře ve Světlé dosazen 11 října 1367 LC 1 str. 92. 16) Srv. úvod pozn. 23. 17) Srvn. předcházející pozn. 15.
Strana 112
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 35 Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arundari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc non constare. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus in Duba habet hec onera: primo pro vestitu fratrum in eadem moram trahencium et familie ipsius domus adiacentibus XXX sexag. gr. Item pro coquina tempore hospitum advenarum et aliorum familiarium continue in dicta domo moram trahencium sexaginta sexg. Item pro mercede familiarium minus una XXX sexag. Item pro edificiis in necessitate et impensis eorums) ac curiarum reedificacione et impensis ipsarum ac pro messoribus LXXX sexag. Item pro contribucione domini imperatoris et familie eius ac imperatricis et aliorum principum et offici- alium, nec non et aliorum dominorum et iuristarum nonaginta sexag. gr. Item pro avena singulis annis XIIIIer sexg. gr., que in florenis faciunt, ut credit, mille cum centum ac sexaginta sex. fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod est prior bene a sex annis, ut predixit, et sepius interest racioni commendatoris dicte domus. Interr., unde acquirat tantas excrescencias, que annuum censum excedunt, resp., quod [per]1) hospita- litatem bonam et procuracionem, que fit circa aratutas et allodia domus sepedicte. Inter. de fama publica resp., quod in vicinatu de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. IIIus Hasko iudex de Duba alias de Swietla, laicus Pragensis diocesis iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, quid sibi constaret, resp., sibi aliud non constare, nisi dumtaxat de domo in Duba et eandem sepius inhabitavit et inhabitat et natus et nutritus est ibidem in Duba in civitate, de aliis dixit se nescire. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod preceptor sive comendator in Duba proprio nomine et cognomine vocatur frater Hinko dictus de Hawlowicz et, ut credit, quod habet plus quam XLV annos sue etatis et est miles sub re- ligione ordinis s. Johannis Jerosolimitani; de aliis dixit se nescire. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis noscit et novit dictum fratrem Hinconem preceptorem modernum de Duba a pluribus annis et cum eodem infra dictum tempus conversatus fuit et scit ipsum fuisse et esse bone fame et laudabilis vite, et sic scit predicta. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem, resp., quod in dicta domo sunt decem fratres, quorum quinque sunt pres- k) Rkp. má »impensarum«, což nedává smyslu; opravil vyd. 1) doplnil vydavatel. 33
Inquisicio domus in Dub al. in Swietla. 35 Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus qualiter fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arundari seu ad firmam dari, respondit sibi de hoc non constare. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus in Duba habet hec onera: primo pro vestitu fratrum in eadem moram trahencium et familie ipsius domus adiacentibus XXX sexag. gr. Item pro coquina tempore hospitum advenarum et aliorum familiarium continue in dicta domo moram trahencium sexaginta sexg. Item pro mercede familiarium minus una XXX sexag. Item pro edificiis in necessitate et impensis eorums) ac curiarum reedificacione et impensis ipsarum ac pro messoribus LXXX sexag. Item pro contribucione domini imperatoris et familie eius ac imperatricis et aliorum principum et offici- alium, nec non et aliorum dominorum et iuristarum nonaginta sexag. gr. Item pro avena singulis annis XIIIIer sexg. gr., que in florenis faciunt, ut credit, mille cum centum ac sexaginta sex. fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod est prior bene a sex annis, ut predixit, et sepius interest racioni commendatoris dicte domus. Interr., unde acquirat tantas excrescencias, que annuum censum excedunt, resp., quod [per]1) hospita- litatem bonam et procuracionem, que fit circa aratutas et allodia domus sepedicte. Inter. de fama publica resp., quod in vicinatu de premissis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. IIIus Hasko iudex de Duba alias de Swietla, laicus Pragensis diocesis iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, quid sibi constaret, resp., sibi aliud non constare, nisi dumtaxat de domo in Duba et eandem sepius inhabitavit et inhabitat et natus et nutritus est ibidem in Duba in civitate, de aliis dixit se nescire. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod preceptor sive comendator in Duba proprio nomine et cognomine vocatur frater Hinko dictus de Hawlowicz et, ut credit, quod habet plus quam XLV annos sue etatis et est miles sub re- ligione ordinis s. Johannis Jerosolimitani; de aliis dixit se nescire. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis noscit et novit dictum fratrem Hinconem preceptorem modernum de Duba a pluribus annis et cum eodem infra dictum tempus conversatus fuit et scit ipsum fuisse et esse bone fame et laudabilis vite, et sic scit predicta. Item interr. de nominibus, cognominibus ac etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorundem, resp., quod in dicta domo sunt decem fratres, quorum quinque sunt pres- k) Rkp. má »impensarum«, což nedává smyslu; opravil vyd. 1) doplnil vydavatel. 33
Strana 113
36 Václav Novotný: biteri sive sacerdotes et quinque laici milites, videlicet primus miles pre- ceptor vocatur Hinko, de quo iam superius deposuit, item secundus Czenko de Lemberg quinquaginta annorum etatis, item tercius vocatur Mathias de Wratislauia XL annorum, item quartus Zawissius de Vgiezdecz quinqua- ginta annorum, item quintus est Paulus habens LXX annos etatis, item sextus vocatur Johannes prior in Duba dictus de Manietin, item septimus est Vokko sexagenarius, item VIIIus vocatur Martinus dictus de Ploskouicz habens, ut credit, quadraginta annos etatis, item nonus vocatur Valusko quinquagenarius, item decimus et ultimus vocatur Albertus dictus de Ma- nietin, habens plus quam XL annos etatis sue, presbiteri. Item interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis habet optimam noticiam dictorum fratrum et eciam pro certo scit dictos fratres fuisse et esse in dictis etatibus constitutos. Item interr. de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit sibi aliud non constare, nisi tantum de fructibus, redditibus et proventibus domus in Duba, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, quod dicta domus non plus habet in certis redditibus et censibus, nisi ducentas XXIIIIer sexg. gr. denariorum Pragensium cum XXIIIIor gr. et VIII halen., que summa pecunie facit mille florenos minus viginti florenis, quemlibet fl. per XVI gr. computando, quorum florenorum valor pecunie in partibus Boemie currit. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp. quod ex eo scit, quia ipse testis dictos redditus cum suis emolumentis a pluribus annis ab hominibus censualibus sive institis dicte domus tanquam iudex et procurator in temporalibus domus predicte recepit omni anno, et de eisdem omni anno racionem dictis fratribus fecit, et sic scit omnia predicta. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum resp. sibi aliud non constare super articulo huiusmodi, nisi quantum superius deposuit, ac tamen pro certo scit, quod dicti fratres omni anno cum familia sua faciunt maximas expensas, dando ipsis necessitatem tam in victualibus quam in vestitu. Interr., quantum ipsi fratres in necessariis fa- milie annuatim possunt expendere, resp. se de hoc nescire, quia ipse testis moratur extra domum predictam. Item interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp. se de hoc nescire ex eo, quia est laicus, qui non intelligit ad ista, de aliis dicebat se nescire. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deponit, est publica vox et fama.
36 Václav Novotný: biteri sive sacerdotes et quinque laici milites, videlicet primus miles pre- ceptor vocatur Hinko, de quo iam superius deposuit, item secundus Czenko de Lemberg quinquaginta annorum etatis, item tercius vocatur Mathias de Wratislauia XL annorum, item quartus Zawissius de Vgiezdecz quinqua- ginta annorum, item quintus est Paulus habens LXX annos etatis, item sextus vocatur Johannes prior in Duba dictus de Manietin, item septimus est Vokko sexagenarius, item VIIIus vocatur Martinus dictus de Ploskouicz habens, ut credit, quadraginta annos etatis, item nonus vocatur Valusko quinquagenarius, item decimus et ultimus vocatur Albertus dictus de Ma- nietin, habens plus quam XL annos etatis sue, presbiteri. Item interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., quod ipse testis habet optimam noticiam dictorum fratrum et eciam pro certo scit dictos fratres fuisse et esse in dictis etatibus constitutos. Item interr. de fructibus, redditibus et proventibus earundem, qui comm. obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, respondit sibi aliud non constare, nisi tantum de fructibus, redditibus et proventibus domus in Duba, qui communiter obveniunt vel consueverunt communiter obvenire, quod dicta domus non plus habet in certis redditibus et censibus, nisi ducentas XXIIIIer sexg. gr. denariorum Pragensium cum XXIIIIor gr. et VIII halen., que summa pecunie facit mille florenos minus viginti florenis, quemlibet fl. per XVI gr. computando, quorum florenorum valor pecunie in partibus Boemie currit. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp. quod ex eo scit, quia ipse testis dictos redditus cum suis emolumentis a pluribus annis ab hominibus censualibus sive institis dicte domus tanquam iudex et procurator in temporalibus domus predicte recepit omni anno, et de eisdem omni anno racionem dictis fratribus fecit, et sic scit omnia predicta. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum et precepto- riarum resp. sibi aliud non constare super articulo huiusmodi, nisi quantum superius deposuit, ac tamen pro certo scit, quod dicti fratres omni anno cum familia sua faciunt maximas expensas, dando ipsis necessitatem tam in victualibus quam in vestitu. Interr., quantum ipsi fratres in necessariis fa- milie annuatim possunt expendere, resp. se de hoc nescire, quia ipse testis moratur extra domum predictam. Item interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis con- stituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, qualiter fructus et proventus et redditus earundem domorum annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp. se de hoc nescire ex eo, quia est laicus, qui non intelligit ad ista, de aliis dicebat se nescire. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deponit, est publica vox et fama.
Strana 114
Inquisicio domus in Ploskowicz. 37 Item tenor deposicionum domus in Ploskouicz sequitur et est talis. 18) Primus testis. Frater Cztiradus preceptor domus in Ploskowicz iuratus interr, quod sibi constaret de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis, secunda in Strakonicz, que habet duas ecclesias subiectas, in Harawicz et in Pieczina, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano, que censetur esse parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus in Zittauia, que censetur esse parrochialis, septima domus in Hersfeld, que est subiecta Zittauiensi, octava in Swietla alias in Duba, item nona in Glacz parrochialis, item decima in Juueni Boleslauia ad s. Vitum, item undecima ibidem ad s. Johannem parrochialis. Item interr. de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse testis vocatur Cztirad, ut prius deposuit, de Zwierzeticz, et credit, quod sit etatis quinquaginta quinque annorum, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item tercio interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorun- dem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt sex fratres, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur dominus Raczko dictus de Sczedra habens XLV annos, ut credit, secundus vocatur Hernik dictus de Waldensteyn XXII annos etatis habens, tercius vocatur Jesko dictus Lala de Libussie habens XXVI annos etatis, quartus dicitur Mixo dictus Holomek de Grecz habens LXX annos etatis. Item quarto interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. comm. obv. consuev., resp., quod in redditibus sive censibus habet Lta sexag. minus LIIIbus grossis et de fructibus et proventibus potest pro- venire communi estimacione pro LX sexagenis gr., que summa sexagena- rum pecunie predicte faciunt in florenis quadringentos florenos, unum quem- libet florenum pro XVI grossis computando. Item interr. de oneribus necessariis domorum sive preceptoriarum resp., quod pro familia cottidiana, laboratoribus curiarum et vinearum, an- nuatim oportet domum predictam in Ploskouicz expendere XXII sexag. que faciunt LXXXVIII fl. pro XV grossis florenum computando, quia variabilis est valor florenorum secundum cursum temporis. Item pro vestitu suo et fratribus suis et familie ministeriali XIII sexag. annuatim expendit. Item pro expensis et impensis et victualibus domus et hospitalis XL sega- genas, que communi estimacione faciunt in florenis ducentos fl. et duo- decim fl. 18) O něm nenalezl jsem jiných zpráv; třetí svědek tvrdí, že od 30 let bývá jeho společníkem při stole.
Inquisicio domus in Ploskowicz. 37 Item tenor deposicionum domus in Ploskouicz sequitur et est talis. 18) Primus testis. Frater Cztiradus preceptor domus in Ploskowicz iuratus interr, quod sibi constaret de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitu- tarum fratrum ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis, secunda in Strakonicz, que habet duas ecclesias subiectas, in Harawicz et in Pieczina, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano, que censetur esse parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus in Zittauia, que censetur esse parrochialis, septima domus in Hersfeld, que est subiecta Zittauiensi, octava in Swietla alias in Duba, item nona in Glacz parrochialis, item decima in Juueni Boleslauia ad s. Vitum, item undecima ibidem ad s. Johannem parrochialis. Item interr. de nominibus, cognominibus et etatibus preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse testis vocatur Cztirad, ut prius deposuit, de Zwierzeticz, et credit, quod sit etatis quinquaginta quinque annorum, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item tercio interr. de nominibus, cognominibus et etatibus sacerdotum et aliorum in sacris existencium et militum laicorum et de numero eorun- dem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt sex fratres, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur dominus Raczko dictus de Sczedra habens XLV annos, ut credit, secundus vocatur Hernik dictus de Waldensteyn XXII annos etatis habens, tercius vocatur Jesko dictus Lala de Libussie habens XXVI annos etatis, quartus dicitur Mixo dictus Holomek de Grecz habens LXX annos etatis. Item quarto interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. comm. obv. consuev., resp., quod in redditibus sive censibus habet Lta sexag. minus LIIIbus grossis et de fructibus et proventibus potest pro- venire communi estimacione pro LX sexagenis gr., que summa sexagena- rum pecunie predicte faciunt in florenis quadringentos florenos, unum quem- libet florenum pro XVI grossis computando. Item interr. de oneribus necessariis domorum sive preceptoriarum resp., quod pro familia cottidiana, laboratoribus curiarum et vinearum, an- nuatim oportet domum predictam in Ploskouicz expendere XXII sexag. que faciunt LXXXVIII fl. pro XV grossis florenum computando, quia variabilis est valor florenorum secundum cursum temporis. Item pro vestitu suo et fratribus suis et familie ministeriali XIII sexag. annuatim expendit. Item pro expensis et impensis et victualibus domus et hospitalis XL sega- genas, que communi estimacione faciunt in florenis ducentos fl. et duo- decim fl. 18) O něm nenalezl jsem jiných zpráv; třetí svědek tvrdí, že od 30 let bývá jeho společníkem při stole.
Strana 115
38 Václav Novotný: Item interr., si ipsi milites essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, pro quanta summa fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possent locari, arrendari, sive ad firmam dari, resp., quod testis nollet solvere de dicta domo unam sexagenam propter hospites, dicens, quod oportet ipsum testem solvere omni anno XXXV sexag. gr., que summatim LXXXIII fl. auri faciunt. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est communiter aput omnes homines huius rei noticiam habentes publica vox et fama. Secundus. Frater Raczko dictus de Sczedra, procurator in tempo- ralibus domus in Ploskouicz iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secuda domus est in Strako- nicz, que habet duas ecclesias parrochiales subiectas in Harawicz et in Pieczina; item tercia domus est in Manietin; item quarta domus est in Cadano, que censetur esse ecclesia parrochialis; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus est in Swietla alias in Duba; item septima domus est in Zittauia, que censetur esse ecclesia parrochialis, que habet unam ecclesiam parrochialem sub se, que nuncupatur Hersfeld, item octava domus est in Glacz, que censetur esse parrochialis. Item due domus sunt in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et secunda ad s. Vitum, que cen- sentur esse parrochiales. Item interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod ipse testis vocatur 19) Raczko de Sczedra et credit, quod habet XLVIII annos etatis sue, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et milit. laic. et aliorum, de numero eorundem resp., quod in domo in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur Cztirad dictus de Zwereticz habens XLVIII° annos ut credit etatis; item secundus vocatur Henik dictus de Waldsteyn habens XXII annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus etatis LXX annorum, item quartus vocatur Nicolaus dictus Lala, habens ut credit XXVI annos; item quintus vocatur Mixo presbiter etatis XXX annorum. Item interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quantum audivit dici ex racione fratris Cztiradonis supradicti, qui est preceptor domus sive hospitalis in Plosko- uicz, quod domus in censibus et redditibus annuis non plus habet et ha- bere potest, nisi XLIX sexg. grossorum denariorum Pragensium, que ex predicta domo provenire possunt, que summa sexagenarum pecunie pre- 19) Viz úvod pozn. 26.
38 Václav Novotný: Item interr., si ipsi milites essent absentes sive in remotis constituti solis presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus, pro quanta summa fructus, proventus et redditus earundem domorum annuatim possent locari, arrendari, sive ad firmam dari, resp., quod testis nollet solvere de dicta domo unam sexagenam propter hospites, dicens, quod oportet ipsum testem solvere omni anno XXXV sexag. gr., que summatim LXXXIII fl. auri faciunt. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est communiter aput omnes homines huius rei noticiam habentes publica vox et fama. Secundus. Frater Raczko dictus de Sczedra, procurator in tempo- ralibus domus in Ploskouicz iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secuda domus est in Strako- nicz, que habet duas ecclesias parrochiales subiectas in Harawicz et in Pieczina; item tercia domus est in Manietin; item quarta domus est in Cadano, que censetur esse ecclesia parrochialis; item quinta domus in Ploskouicz; item sexta domus est in Swietla alias in Duba; item septima domus est in Zittauia, que censetur esse ecclesia parrochialis, que habet unam ecclesiam parrochialem sub se, que nuncupatur Hersfeld, item octava domus est in Glacz, que censetur esse parrochialis. Item due domus sunt in Juueni Boleslauia, una s. Johannis et secunda ad s. Vitum, que cen- sentur esse parrochiales. Item interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod ipse testis vocatur 19) Raczko de Sczedra et credit, quod habet XLVIII annos etatis sue, miles in sua religione; de aliis dicebat sibi non bene constare. Item interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et milit. laic. et aliorum, de numero eorundem resp., quod in domo in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est presbiter et quinque milites, dicens, quod unus vocatur Cztirad dictus de Zwereticz habens XLVIII° annos ut credit etatis; item secundus vocatur Henik dictus de Waldsteyn habens XXII annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus etatis LXX annorum, item quartus vocatur Nicolaus dictus Lala, habens ut credit XXVI annos; item quintus vocatur Mixo presbiter etatis XXX annorum. Item interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quantum audivit dici ex racione fratris Cztiradonis supradicti, qui est preceptor domus sive hospitalis in Plosko- uicz, quod domus in censibus et redditibus annuis non plus habet et ha- bere potest, nisi XLIX sexg. grossorum denariorum Pragensium, que ex predicta domo provenire possunt, que summa sexagenarum pecunie pre- 19) Viz úvod pozn. 26.
Strana 116
Inquisicio domus in Ploskowicz. 39 dicte faciunt in florenis ducentos decem fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum preceptori- arum resp. sibi de predictis nichil penitus constare ex eo, quia ipse testis est minus quam uno anno in dicta domo Ploskouicz et nunquam fuit hospes dicte domus et sic dixit sibi non constare de oneribus necessariis dicte domus. Item interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacris const. present., qualiter fr. et prov. ac redd. earund. domor. annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp., quod si ipse testis hospes esset dicte domus in Ploskouicz et eandem cum omnibus fructibus, redditibus, obvencionibus et proventibus deberet locari, ipse nesciret excogitare propter magnas expensas et impensas familie cottidiane et hospitibus extraneis et exaccionibus domini imperatoris et regis Boemie, qualiter dictam domum cum suis redditibus et proventibus deberet locare et exponere; de aliis dixit se nescire. Interr. de fama pu- blica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, commensalis et familiaris domus in Ploskouicz, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani, quid sibi constaret, respondit, quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secunda domus est in Duba; item tercia est in Manietin et quarta in Ploskouicz; de aliis dixit se nescire. Item interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rect. eorun- dem resp. sibi de predictis domibus aliud non constare, nisi quantum supe- rius deposuit.20) Item interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist., militum laicorum et de numero eorundem resp, quod in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est Cztirad preceptor Lta annorum etatis, item secundus vocatur Raczko de Sczedri, ut credit, habens citra quinquaginta annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus antiqus etatis LXXX annorum, item quartus vocatur Mixo dictus Lala etatis XXVI annorum; item quintus vocatur Heniko dictus de Waltsteyn habens XXIIII annos etatis, milites; item sextus vocatur Nicolaus de Vgiezd presbiter, habens citra XXX annos etatis. Interr., quomodo et [list 5.] qualiter sciat omnia predicta, resp., quod ipse testis plus quam XXX annis moratur in Ploskouicz, et ab illo tempore est familiaris et commensalis dicti fratris Cztiradi,21) preceptoris curie in Ploskouicz, et hodierna die est servitor dictorum fratrum et sic dixit se scire predicta. 20) Srv. úvod pozn. 28. 21) Viz svrchu pozn. 18.
Inquisicio domus in Ploskowicz. 39 dicte faciunt in florenis ducentos decem fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando. Item interr. de oneribus necessariis earundem domorum preceptori- arum resp. sibi de predictis nichil penitus constare ex eo, quia ipse testis est minus quam uno anno in dicta domo Ploskouicz et nunquam fuit hospes dicte domus et sic dixit sibi non constare de oneribus necessariis dicte domus. Item interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacris const. present., qualiter fr. et prov. ac redd. earund. domor. annuatim possint locari, arrendari sive ad firmam dari, resp., quod si ipse testis hospes esset dicte domus in Ploskouicz et eandem cum omnibus fructibus, redditibus, obvencionibus et proventibus deberet locari, ipse nesciret excogitare propter magnas expensas et impensas familie cottidiane et hospitibus extraneis et exaccionibus domini imperatoris et regis Boemie, qualiter dictam domum cum suis redditibus et proventibus deberet locare et exponere; de aliis dixit se nescire. Interr. de fama pu- blica resp., quod de illis, de quibus ipse testis deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Mixo alias Nicolaus natus Chwalonis de Hawlowicz, laicus Pragensis diocesis, commensalis et familiaris domus in Ploskouicz, iuratus interrogatus de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civitate et diocesi Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani, quid sibi constaret, respondit, quod prima domus est in Praga dicta in pede pontis; item secunda domus est in Duba; item tercia est in Manietin et quarta in Ploskouicz; de aliis dixit se nescire. Item interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rect. eorun- dem resp. sibi de predictis domibus aliud non constare, nisi quantum supe- rius deposuit.20) Item interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist., militum laicorum et de numero eorundem resp, quod in Ploskouicz sunt sex, quorum unus est Cztirad preceptor Lta annorum etatis, item secundus vocatur Raczko de Sczedri, ut credit, habens citra quinquaginta annos etatis; item tercius vocatur Nicolaus antiqus etatis LXXX annorum, item quartus vocatur Mixo dictus Lala etatis XXVI annorum; item quintus vocatur Heniko dictus de Waltsteyn habens XXIIII annos etatis, milites; item sextus vocatur Nicolaus de Vgiezd presbiter, habens citra XXX annos etatis. Interr., quomodo et [list 5.] qualiter sciat omnia predicta, resp., quod ipse testis plus quam XXX annis moratur in Ploskouicz, et ab illo tempore est familiaris et commensalis dicti fratris Cztiradi,21) preceptoris curie in Ploskouicz, et hodierna die est servitor dictorum fratrum et sic dixit se scire predicta. 20) Srv. úvod pozn. 28. 21) Viz svrchu pozn. 18.
Strana 117
40 Václav Novotný: Item interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel con- suev. comm. obvenire, resp., quod in redditibus ac censibus curia in Ploskouicz habet et habere potest omni anno minus una sexagena quinquaginta sexg. gr. Pragensium, que summatim faciunt in florenis ducentos fl. cum decem fl., quemlibet pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pro certo scit predicta et eciam ipse testis cum domino Raczkone supra scripto percepit censum predictum ut familiaris ipsius. Item interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod preceptor curie in Ploskouicz expendit in vestitu fratrum et fa- milie XIII sexg. gr., in necessariis cottidianis, videlicet in expensis et im- pensis expendit XL sexg. et in aliis hospitibus extraneis tantum, quorum et quarum summa pecunie extendit se plus quam ad trecentos fl., quemlibet florenum pro XVI gr. denariis Pragensibus computando. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., prout superius deposuit, quod a XXX annis est familiaris fratrum in Ploskouicz, et sic dixit se scire predicta. Interr., si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr. et pr. et redd. earundem dom. annuatim possint loc. arrend. sive ad firmam dari, resp., quantum ipse testis audivit, quod omnes proventus dicte curie in Ploskouicz vix valere possent ad LXX sexag. gr., et si deberent ipsam locare, non darent de ea unam sexag. gr. annuatim ex eo, quia imperator et familia omni anno rodit et exaccionat ipsos. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Manyetin sequitur et est talis: Primus testis. Dominus Benessius de Ronow, 22) miles, comendator sive preceptor domus in Manietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitu- tarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima est domus beate virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano ecclesia parrochialis, quinta in Duba, sexta in Juueni Bolesluaia s. Viti conventualis septima s. Johannis Baptiste parrochialis, octava in Zittauia ecclesia parrochialis, nona in Glacz parro- chialis. Inter. de nom., cognom. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laicorum et de numero eorundem resp., quod in Manietin ipse testis est preceptor et commendator, habens tres sacerdotes et tres milites seu laicos et solus quartus ipse deponens est miles, quorum sacerdotum unus vocatur Albertus, qui habet XL annos etatis sue vel paulo minus; alter vocatur Johannes Lukowecz, qui habet Lta annos, et tercius presbiter voca- 22) Dle vlastního udání stal se preceptorem teprve nedávno; připomíná se ještě 18. září 1383 LC III, 158.
40 Václav Novotný: Item interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel con- suev. comm. obvenire, resp., quod in redditibus ac censibus curia in Ploskouicz habet et habere potest omni anno minus una sexagena quinquaginta sexg. gr. Pragensium, que summatim faciunt in florenis ducentos fl. cum decem fl., quemlibet pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pro certo scit predicta et eciam ipse testis cum domino Raczkone supra scripto percepit censum predictum ut familiaris ipsius. Item interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod preceptor curie in Ploskouicz expendit in vestitu fratrum et fa- milie XIII sexg. gr., in necessariis cottidianis, videlicet in expensis et im- pensis expendit XL sexg. et in aliis hospitibus extraneis tantum, quorum et quarum summa pecunie extendit se plus quam ad trecentos fl., quemlibet florenum pro XVI gr. denariis Pragensibus computando. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp., prout superius deposuit, quod a XXX annis est familiaris fratrum in Ploskouicz, et sic dixit se scire predicta. Interr., si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr. et pr. et redd. earundem dom. annuatim possint loc. arrend. sive ad firmam dari, resp., quantum ipse testis audivit, quod omnes proventus dicte curie in Ploskouicz vix valere possent ad LXX sexag. gr., et si deberent ipsam locare, non darent de ea unam sexag. gr. annuatim ex eo, quia imperator et familia omni anno rodit et exaccionat ipsos. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Manyetin sequitur et est talis: Primus testis. Dominus Benessius de Ronow, 22) miles, comendator sive preceptor domus in Manietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitu- tarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod prima est domus beate virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia in Manietin, quarta in Cadano ecclesia parrochialis, quinta in Duba, sexta in Juueni Bolesluaia s. Viti conventualis septima s. Johannis Baptiste parrochialis, octava in Zittauia ecclesia parrochialis, nona in Glacz parro- chialis. Inter. de nom., cognom. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laicorum et de numero eorundem resp., quod in Manietin ipse testis est preceptor et commendator, habens tres sacerdotes et tres milites seu laicos et solus quartus ipse deponens est miles, quorum sacerdotum unus vocatur Albertus, qui habet XL annos etatis sue vel paulo minus; alter vocatur Johannes Lukowecz, qui habet Lta annos, et tercius presbiter voca- 22) Dle vlastního udání stal se preceptorem teprve nedávno; připomíná se ještě 18. září 1383 LC III, 158.
Strana 118
Inquisicio domus in Manietin 41 tur Hasko, qui habet XLV annos etatis; unus autem ex militibus ipse deponens vocatur Benessius habens annos LVI etatis sue, secundus vocatur Beneda LXX annorum, tercius Volbramus vocatur, qui habet LIIIIer annos ; quartus vocatur Jodocus, qui habet XXVI annos sue etatis; de nominibus autem sacerdotum aliorum monasteriorum et domorum dixit se nescire. Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Manietyn, cuius ipse deponens est preceptor, in censu annuo exclusis aliis proventibus habet CC et unam sexag. gr. Pragensium denariorum, alios autem proventus, videlicet de balneo, de fumalibus, de theoloneo") et aliis proventibus, exclusis III araturis seu allodiis, de quibus vix dicta domus annuatim panem et cerevisiam habet, quas estimare nescit, predicta domus utitur singulis annis ad XL sex sexa- genas gr. Interr., quot florenos dicta summa pecunie, videlicet CC sexag. et XLVII gr. facit, resp. se de hoc nescire. Interr., utrum habeat adhuc dicta domus in Manietyn aliquas alias utilitates et fructus, resp., quod habent silvas, que solum pro dicta domo succiduntur et non pro aliqua pecunia venditur (!). Interr., si ipsi milites laici essent abs. sive in rem. const. solis presb. et aliis in sacr. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domor. annuat. possint. loc., arend. seu ad firmam dari, resp, quod dant exacciones domino imperatori et priori ultramarino; quibus exclusis nichil vellet dare de domo Manietin predicta ex eo, quia dominus imperator ipsos multum omni anno exaccionat. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus Manietin habet hec onera: primo singulis annis domino imperatori et imperatrici CXXX sexg. gr., item pro coquina tam hospitum advenarum, qui cottidie de aliis domibus veniunt, quam eciam familie dicte domus XLVIII° sexg. gr.; item pro vestitu fratrum dicte domus et aliorum familiarium XXX sxg. gr. Item pro instrumentis diversis ad curias et allodia,") videlicet pro curribus, equis, ferris decem sexg. gr.; de aliis oneribus dixit se nescire, quia novus est preceptor seu commen- dator dicte domus in Manietin. 23) Interr. de fama publica resp., quod de illis omnibus, de quibus deposuit, in districtu illius opidi Manietyn est de premissis publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Andreas plebanus 24) domus in Ma- nietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero m) tak v rkp. n) rkp. má »allodiis«, což by také mohlo dáti smysl; správnější zdá se mi oprava již jsem učinil. 23) Viz pozn. 22. 24) Byl farářem od 17. září 1370 (L. C. II, 36), jak dlouho, nelze určiti; 26. října 1391 jmenuje se nový farář k této faře uprázdněné per resignacionem liberam fr. Mathie ultimi et immediati rectoris (L. C. V. 98); přestal tedy Ondřej již déle před tím býti farářem.
Inquisicio domus in Manietin 41 tur Hasko, qui habet XLV annos etatis; unus autem ex militibus ipse deponens vocatur Benessius habens annos LVI etatis sue, secundus vocatur Beneda LXX annorum, tercius Volbramus vocatur, qui habet LIIIIer annos ; quartus vocatur Jodocus, qui habet XXVI annos sue etatis; de nominibus autem sacerdotum aliorum monasteriorum et domorum dixit se nescire. Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Manietyn, cuius ipse deponens est preceptor, in censu annuo exclusis aliis proventibus habet CC et unam sexag. gr. Pragensium denariorum, alios autem proventus, videlicet de balneo, de fumalibus, de theoloneo") et aliis proventibus, exclusis III araturis seu allodiis, de quibus vix dicta domus annuatim panem et cerevisiam habet, quas estimare nescit, predicta domus utitur singulis annis ad XL sex sexa- genas gr. Interr., quot florenos dicta summa pecunie, videlicet CC sexag. et XLVII gr. facit, resp. se de hoc nescire. Interr., utrum habeat adhuc dicta domus in Manietyn aliquas alias utilitates et fructus, resp., quod habent silvas, que solum pro dicta domo succiduntur et non pro aliqua pecunia venditur (!). Interr., si ipsi milites laici essent abs. sive in rem. const. solis presb. et aliis in sacr. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domor. annuat. possint. loc., arend. seu ad firmam dari, resp, quod dant exacciones domino imperatori et priori ultramarino; quibus exclusis nichil vellet dare de domo Manietin predicta ex eo, quia dominus imperator ipsos multum omni anno exaccionat. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus Manietin habet hec onera: primo singulis annis domino imperatori et imperatrici CXXX sexg. gr., item pro coquina tam hospitum advenarum, qui cottidie de aliis domibus veniunt, quam eciam familie dicte domus XLVIII° sexg. gr.; item pro vestitu fratrum dicte domus et aliorum familiarium XXX sxg. gr. Item pro instrumentis diversis ad curias et allodia,") videlicet pro curribus, equis, ferris decem sexg. gr.; de aliis oneribus dixit se nescire, quia novus est preceptor seu commen- dator dicte domus in Manietin. 23) Interr. de fama publica resp., quod de illis omnibus, de quibus deposuit, in districtu illius opidi Manietyn est de premissis publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Andreas plebanus 24) domus in Ma- nietin iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero m) tak v rkp. n) rkp. má »allodiis«, což by také mohlo dáti smysl; správnější zdá se mi oprava již jsem učinil. 23) Viz pozn. 22. 24) Byl farářem od 17. září 1370 (L. C. II, 36), jak dlouho, nelze určiti; 26. října 1391 jmenuje se nový farář k této faře uprázdněné per resignacionem liberam fr. Mathie ultimi et immediati rectoris (L. C. V. 98); přestal tedy Ondřej již déle před tím býti farářem.
Strana 119
42 Václav Novotný: earundem in civ. et dioc. Pragensi constit. ordinis fratrum s. Johannis ho- spitalis Jerosolimitani resp., quod domus beate virginis in pede pontis Pra- gensis, in Manietin, in Strakonicz, in Harawicz, in Cadano parrochialis ecclesia, in Duba conventualis, in Juueni Boleslauia due domus, una s. Viti conventualis et alia s. Johannis parrochialis, in Glacz parrochialis, in Zittauia, in Pieczina parrochialis, alias domos non recordatur. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerd. 25) et alior. in sacr. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod domus Manietin habet septem fratres, tres sacerdotes, unus Johannes de Lucowecz, qui, ut credit, habet quinquaginta annos, secundus vocatur Albertus, tercius Hasko, quorum etates dicere nescit, et habet IIIIor milites laicos: unus Benessius comen- dator seu preceptor, secundus vocatur Beneda, tercius vocatur Wolbramus et quartus vocatur Jodocus, quorum omnium etates ignorat. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., sibi de hoc penitus nichil constare, nisi quantum audivit a notario dicte domus, quod habeat in censu annuo CCI sexagenas gr. Pragensium den., de aliis proventibus dicit se nescire. Interr. de oneribus necess. earundem domor. et precept. resp. se de hoc similiter nichil scire, nisi quantum audivit, quod XXX sexg. gr. Pra- gensium den. expenduntur pro vestitu fratrum et aliorum familiarium ad dictam domum Manietin spectancium. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacr. const. pres., qualiter fructus. prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., se de hoc similiter nichil scire. Interr. de fama publica resp., quod nescit, si est de premissis publica vox et fama, aut non. Tercius. Mathias natus Keczlini de Kostomlat, nunc rector scolarum in Manietin, iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et diocesi Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse testis scit sex domos in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani: primam scit videlicet beate virginis in pede pontis Pragensem, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Ploskouicz, quintam in Duba alias in Swietla, sextam in Juueni Boleslauia, et has domos dixit esse conventuales; ecclesias vero parrochiales dicti ordinis dixit esse quinque: primam in Pieczin, secundam in Cadano, terciam s. Johannis in Juueni Boleslauia, quartam in Zittauia et quintam in Glacz. Interr. de nom. et cogn. et etat. sac. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., sibi constare, quod in domo Manietin sunt septem fratres ordinis s. Johannis Jerosolimitani, tres presbiteri seu sacer- dotes, unus videlicet Albertus, secundus Johannes Lukowecz et tercius Hasko, quorum etates dixit se nescire, et IIIIor milites laici: primus Be- 25) Srv. úvod str. 12.
42 Václav Novotný: earundem in civ. et dioc. Pragensi constit. ordinis fratrum s. Johannis ho- spitalis Jerosolimitani resp., quod domus beate virginis in pede pontis Pra- gensis, in Manietin, in Strakonicz, in Harawicz, in Cadano parrochialis ecclesia, in Duba conventualis, in Juueni Boleslauia due domus, una s. Viti conventualis et alia s. Johannis parrochialis, in Glacz parrochialis, in Zittauia, in Pieczina parrochialis, alias domos non recordatur. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerd. 25) et alior. in sacr. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod domus Manietin habet septem fratres, tres sacerdotes, unus Johannes de Lucowecz, qui, ut credit, habet quinquaginta annos, secundus vocatur Albertus, tercius Hasko, quorum etates dicere nescit, et habet IIIIor milites laicos: unus Benessius comen- dator seu preceptor, secundus vocatur Beneda, tercius vocatur Wolbramus et quartus vocatur Jodocus, quorum omnium etates ignorat. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., sibi de hoc penitus nichil constare, nisi quantum audivit a notario dicte domus, quod habeat in censu annuo CCI sexagenas gr. Pragensium den., de aliis proventibus dicit se nescire. Interr. de oneribus necess. earundem domor. et precept. resp. se de hoc similiter nichil scire, nisi quantum audivit, quod XXX sexg. gr. Pra- gensium den. expenduntur pro vestitu fratrum et aliorum familiarium ad dictam domum Manietin spectancium. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et aliis in sacr. const. pres., qualiter fructus. prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., se de hoc similiter nichil scire. Interr. de fama publica resp., quod nescit, si est de premissis publica vox et fama, aut non. Tercius. Mathias natus Keczlini de Kostomlat, nunc rector scolarum in Manietin, iuratus interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et diocesi Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johannis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse testis scit sex domos in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani: primam scit videlicet beate virginis in pede pontis Pragensem, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Ploskouicz, quintam in Duba alias in Swietla, sextam in Juueni Boleslauia, et has domos dixit esse conventuales; ecclesias vero parrochiales dicti ordinis dixit esse quinque: primam in Pieczin, secundam in Cadano, terciam s. Johannis in Juueni Boleslauia, quartam in Zittauia et quintam in Glacz. Interr. de nom. et cogn. et etat. sac. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., sibi constare, quod in domo Manietin sunt septem fratres ordinis s. Johannis Jerosolimitani, tres presbiteri seu sacer- dotes, unus videlicet Albertus, secundus Johannes Lukowecz et tercius Hasko, quorum etates dixit se nescire, et IIIIor milites laici: primus Be- 25) Srv. úvod str. 12.
Strana 120
Inquisicio domus in Strakonicz. 43 nessius de Hronow comendator seu preceptor domus ibidem in Manietin, ut credit, annorum LX etatis sue; secundus Beneda habens annos LXX; tercius Wolbramus habens annos LVI, quartus Jodocus habens annos XXVIII, ut credit, etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Manietin habet in censu annuo CCI sexa- genas gr., de fructibus autem aliis et proventibus habet XLVII sexg. gr. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis fuit notarius dicte domus et census a censualibus rusticis bonorum dicte domus percepit et conscripsit, et sic scit. Interr, si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. solis presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redditus earundem dom. annuatim possint loc, arend. seu ad firmam dari, resp. sibi de hoc penitus nichil constare. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et precept. resp., quod dicta domus in Manietin habet in familia XL commensales cum familiaribus et mercenariis ad dictam domum spectantibus, cum quibus in coquina ex- pendit annuatim XLVIII° sxg. gr. et hoc interdum minus et aliquando magis. Item pro vestitu fratrum et aliorum familiarium et mercenariorum XXXI sxg. gr. Item pro necessitate curiarum, araturarum, allodiorum X sexg. gr. Item pro contribucione domini imperatoris et aliorum principum et imperatricis et officialium ipsorum et iuristarum CXXX sxg. impendit et exponit annuatim. Innterr, quantum facit dicta summa pecunie in flo- renis auri, resp. sibi de hoc non constare. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est familiaris dicte domus et huius- modi raciones factas de oneribus et impensis conscribit et conscripsit. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines est de premissis publica vox et fama et aput aliquos non. Interr. utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat, resp., quod non. Item tenor deposicionum domus in Strakonicz sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Johannes, prior, presbiter dictus Scriba, 26) monasterii Strakoniczensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani inr. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt duodecim domus in civitate et diocesi Pragensi, quarum una s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, habens sibi ecclesiam parro- chialem in Harawicz subiectam, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, 26) Snad totožný s tím Janem, jenž po br. Heřmanovi nastoupil 23. června 1371 (L. C. II, 53); resignoval (— ovšem, je-li to týž) 11. července 1390 (L. C. V, 17).
Inquisicio domus in Strakonicz. 43 nessius de Hronow comendator seu preceptor domus ibidem in Manietin, ut credit, annorum LX etatis sue; secundus Beneda habens annos LXX; tercius Wolbramus habens annos LVI, quartus Jodocus habens annos XXVIII, ut credit, etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Manietin habet in censu annuo CCI sexa- genas gr., de fructibus autem aliis et proventibus habet XLVII sexg. gr. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis fuit notarius dicte domus et census a censualibus rusticis bonorum dicte domus percepit et conscripsit, et sic scit. Interr, si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. solis presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redditus earundem dom. annuatim possint loc, arend. seu ad firmam dari, resp. sibi de hoc penitus nichil constare. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et precept. resp., quod dicta domus in Manietin habet in familia XL commensales cum familiaribus et mercenariis ad dictam domum spectantibus, cum quibus in coquina ex- pendit annuatim XLVIII° sxg. gr. et hoc interdum minus et aliquando magis. Item pro vestitu fratrum et aliorum familiarium et mercenariorum XXXI sxg. gr. Item pro necessitate curiarum, araturarum, allodiorum X sexg. gr. Item pro contribucione domini imperatoris et aliorum principum et imperatricis et officialium ipsorum et iuristarum CXXX sxg. impendit et exponit annuatim. Innterr, quantum facit dicta summa pecunie in flo- renis auri, resp. sibi de hoc non constare. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est familiaris dicte domus et huius- modi raciones factas de oneribus et impensis conscribit et conscripsit. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines est de premissis publica vox et fama et aput aliquos non. Interr. utrum amore, prece, precio, timore vel favore sic deponat, resp., quod non. Item tenor deposicionum domus in Strakonicz sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Johannes, prior, presbiter dictus Scriba, 26) monasterii Strakoniczensis ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani inr. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt duodecim domus in civitate et diocesi Pragensi, quarum una s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, habens sibi ecclesiam parro- chialem in Harawicz subiectam, tercia in Manietin, quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, 26) Snad totožný s tím Janem, jenž po br. Heřmanovi nastoupil 23. června 1371 (L. C. II, 53); resignoval (— ovšem, je-li to týž) 11. července 1390 (L. C. V, 17).
Strana 121
44 Václav Novotný: septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Baptiste, undecima in Pieczin parrochialis ecclesia nondum ordini predicto incorporata. Interr. de causa sciencie resp., quod est in ordine bene a XIIIIor annis et pro certo scit, quod ita domus predicte nominantur, ut predixit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens est preceptor dicti monasterii Strakonicensis et vocatur Johannes, prout superius deposuit, habens annos etatis sue XXXIII. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior, in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse depo- nens est preceptor, sunt undecim presbiteri, quorum primus est ipse depo- nens, secundus Mathias habens annos etatis sue XLIIIIer, tercius Petrus dictus de Witemberg, ") habens XLV annos etatis sue, quartus frater Petrus Bohuskonis habens XXX annos, Vus Procopius de Praga habens annos etatis [fol. 6] sue XXV, sextus frater Jacobus sacrista habens XXVII annos etatis et ultra, septimus frater Nicolaus scolasticus habens XXIIIIer annos etatis, octavus frater Johannes dictus Arthemezia habens XLVII annos etatis, nonus Petrus dictus Cantor infirmus habens LII annos etatis, decimus frater Jacobus dictus Gigas habens XXXI annos etatis, undecimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue; item unus diaconus frater Ni- colaus habens XXVI annos etatis, item unus subdiaconus frater Martinus XX annorum etatis; item IIIIor laici seu milites, quorum primus vocatur Zacharias habens XLVIII° annos etatis sue, in manibus et in corde habens tremorem, secundus fratrer Petrus de Pieska LIII annorum etatis, tercius Leo alias Lewa habens XL annos etatis sue et ultra, quartus Diepoldus de Rysemberg XLVI annorum etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab ipsis fratribus et eciam met ex personis consideravit, quod pre- dicti fratres tot annos habent, prout superius deposuit, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obvenire, resp., quod domus predicta, in qua ipse deponens est preceptor, habet in redditibus sive censibus annuis, ut credit, pro certo tamen dicere nescit, CCXLV sxg. gr. Pragensium den. Item de proventibus idem monasterium habet annuatim VIII° sexg., et aliquando minus, et ali- quando magis. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens percepit et percipit, dicens, quod eciam quando est fertilis annus, vendit de tritico pro sex sxg. gr. vel plus predictorum, que omnia et singula, videlicet grossi et sexagene, faciunt noningentos XXIII fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predictum monasterium pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum religiosorum et familiarium secularium quolibet anno expendit et o) tak rkp.; má býti Winterberg.
44 Václav Novotný: septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz parrochialis, nona s. Viti in Juueni Boleslauia, decima ibidem s. Johannis Baptiste, undecima in Pieczin parrochialis ecclesia nondum ordini predicto incorporata. Interr. de causa sciencie resp., quod est in ordine bene a XIIIIor annis et pro certo scit, quod ita domus predicte nominantur, ut predixit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens est preceptor dicti monasterii Strakonicensis et vocatur Johannes, prout superius deposuit, habens annos etatis sue XXXIII. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior, in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse depo- nens est preceptor, sunt undecim presbiteri, quorum primus est ipse depo- nens, secundus Mathias habens annos etatis sue XLIIIIer, tercius Petrus dictus de Witemberg, ") habens XLV annos etatis sue, quartus frater Petrus Bohuskonis habens XXX annos, Vus Procopius de Praga habens annos etatis [fol. 6] sue XXV, sextus frater Jacobus sacrista habens XXVII annos etatis et ultra, septimus frater Nicolaus scolasticus habens XXIIIIer annos etatis, octavus frater Johannes dictus Arthemezia habens XLVII annos etatis, nonus Petrus dictus Cantor infirmus habens LII annos etatis, decimus frater Jacobus dictus Gigas habens XXXI annos etatis, undecimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue; item unus diaconus frater Ni- colaus habens XXVI annos etatis, item unus subdiaconus frater Martinus XX annorum etatis; item IIIIor laici seu milites, quorum primus vocatur Zacharias habens XLVIII° annos etatis sue, in manibus et in corde habens tremorem, secundus fratrer Petrus de Pieska LIII annorum etatis, tercius Leo alias Lewa habens XL annos etatis sue et ultra, quartus Diepoldus de Rysemberg XLVI annorum etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab ipsis fratribus et eciam met ex personis consideravit, quod pre- dicti fratres tot annos habent, prout superius deposuit, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obvenire, resp., quod domus predicta, in qua ipse deponens est preceptor, habet in redditibus sive censibus annuis, ut credit, pro certo tamen dicere nescit, CCXLV sxg. gr. Pragensium den. Item de proventibus idem monasterium habet annuatim VIII° sexg., et aliquando minus, et ali- quando magis. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens percepit et percipit, dicens, quod eciam quando est fertilis annus, vendit de tritico pro sex sxg. gr. vel plus predictorum, que omnia et singula, videlicet grossi et sexagene, faciunt noningentos XXIII fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predictum monasterium pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum religiosorum et familiarium secularium quolibet anno expendit et o) tak rkp.; má býti Winterberg.
Strana 122
Inquisicio domus in Strakonicz. 45 exponit XL sxg. gr. predictorum. Item pro coquina et vino LXXX sxg. gr. predictorum. Item pro mercedibus servitoribus dicto monasterio servientibus XXIIII sxg. Item pro bobus, ferramentis equalicibus et equis, curribus, messe et aliis necessariis ad ea pertinentibus prefatum monasterium expen- dit minime XLVIII sxg. Item ultra proventus allodiorum in pane, in cere- visia et pabulo equorum sive avena prefatum monasterium XXXII sxg. gr. iam dictorum singulis annis minime expendit. Item pro reformacionibus domorum et curiarum ac edificiorum prefatum monasterium expendit mi- nime XVI sxg. gr. predictorum. Item pro dacia domino suo, successori fundatoris dicti monasterii seu domus, et legatis sedis apostolice, et sindicis seu advocatis et iuristis, et concedendo equos cum curribus domino supra- dicto idem monasterium expendit singulis annis XXXVI sxg. gr. predicto- rum. Item in dicto monasterio sunt CXIIIIor persone tam religiose quam seculares, quarum quelibet expensis procuratur, XIIII pauperes in hospi- tali sito sub dicta domo iacentes includendo ad dictum numerum. Item singulis diebus dominicis et terciis et quintis feriis panis omnibus paupe- ribus ibidem venientibus nomine elemosine distribiutur. Item in servicio sive anniversario uno, quod fit pro patrono seu fundatore domus predicte, predictum monasterium omnes et singulos pauperes venientes ibidem in dicto monasterio prandio procuratur, quorum cuilibet duo halerii assignantur. Item XV sxg. gr. domus predicta solvit magistro ordinis pro responsione ultra partes marinas, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CCLXXXXI sxg. gr. predictorum, que sexag. et gr. faciunt mille nonaginta II1/2 fl. auri; quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat, quod dictum monasterium plus expendat, quam in redditibus et proventibus habeat, resp., quod ex eo dictum mona- sterium plus expendit, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, et quod eciam propter impedimenta et causas, quas habuerunt et habent cum domino ipsorum, successore fundatorum dicti monasterii; item propter emphiteosim factam in bonis dicti monasterii et destruccionem silvarum dicto monasterio deperierunt XL sexg, et sic scit predicta. Interr., unde recipiunt excrescencias, quas expendunt, resp., quod in debitis singulis annis recipit dictum monasterium XLIIIIor sexagenas et ultra grossorum predictorum. Item eciam idem monasterium ultra predicta debita obligatur in XXXVIII sexagenis grossorum et XIIII grossis ecclesie in Harawicz predicte bene a XIIII annis, ut credit. Interr, si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- atim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod de dicta domo absentibus laicis seu militibus et presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus nichil posset annuatim dare propter onera supradicta, quia ex predictis laicis sive militibus duo sunt in officiis, videlicet Zacharias et Petrus, qui si non essent, oporteret, quod laici seculares in dictis officiis constituerentur, quibus merces et alia necessaria dari oporterent, alii vero
Inquisicio domus in Strakonicz. 45 exponit XL sxg. gr. predictorum. Item pro coquina et vino LXXX sxg. gr. predictorum. Item pro mercedibus servitoribus dicto monasterio servientibus XXIIII sxg. Item pro bobus, ferramentis equalicibus et equis, curribus, messe et aliis necessariis ad ea pertinentibus prefatum monasterium expen- dit minime XLVIII sxg. Item ultra proventus allodiorum in pane, in cere- visia et pabulo equorum sive avena prefatum monasterium XXXII sxg. gr. iam dictorum singulis annis minime expendit. Item pro reformacionibus domorum et curiarum ac edificiorum prefatum monasterium expendit mi- nime XVI sxg. gr. predictorum. Item pro dacia domino suo, successori fundatoris dicti monasterii seu domus, et legatis sedis apostolice, et sindicis seu advocatis et iuristis, et concedendo equos cum curribus domino supra- dicto idem monasterium expendit singulis annis XXXVI sxg. gr. predicto- rum. Item in dicto monasterio sunt CXIIIIor persone tam religiose quam seculares, quarum quelibet expensis procuratur, XIIII pauperes in hospi- tali sito sub dicta domo iacentes includendo ad dictum numerum. Item singulis diebus dominicis et terciis et quintis feriis panis omnibus paupe- ribus ibidem venientibus nomine elemosine distribiutur. Item in servicio sive anniversario uno, quod fit pro patrono seu fundatore domus predicte, predictum monasterium omnes et singulos pauperes venientes ibidem in dicto monasterio prandio procuratur, quorum cuilibet duo halerii assignantur. Item XV sxg. gr. domus predicta solvit magistro ordinis pro responsione ultra partes marinas, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CCLXXXXI sxg. gr. predictorum, que sexag. et gr. faciunt mille nonaginta II1/2 fl. auri; quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat, quod dictum monasterium plus expendat, quam in redditibus et proventibus habeat, resp., quod ex eo dictum mona- sterium plus expendit, quia omnia sunt in cariori foro quam prius fuerunt, et quod eciam propter impedimenta et causas, quas habuerunt et habent cum domino ipsorum, successore fundatorum dicti monasterii; item propter emphiteosim factam in bonis dicti monasterii et destruccionem silvarum dicto monasterio deperierunt XL sexg, et sic scit predicta. Interr., unde recipiunt excrescencias, quas expendunt, resp., quod in debitis singulis annis recipit dictum monasterium XLIIIIor sexagenas et ultra grossorum predictorum. Item eciam idem monasterium ultra predicta debita obligatur in XXXVIII sexagenis grossorum et XIIII grossis ecclesie in Harawicz predicte bene a XIIII annis, ut credit. Interr, si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- atim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod de dicta domo absentibus laicis seu militibus et presbiteris et aliis in sacris constitutis presentibus nichil posset annuatim dare propter onera supradicta, quia ex predictis laicis sive militibus duo sunt in officiis, videlicet Zacharias et Petrus, qui si non essent, oporteret, quod laici seculares in dictis officiis constituerentur, quibus merces et alia necessaria dari oporterent, alii vero
Strana 123
46 Václav Novotný: duo milites sive laici sunt inhabiles ad officia ex eo, quia unus eorum est debilis in oculis et secundus est gravis in corpore et indiscretus. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus superius deposuit, est pu- blica vox et fama. IIus. Frater Petrus de Winderberg presbiter ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti resp., quod credit XI domus esse in civ. et dioc. Pragensi ordinis predicti, quarum prima vocatur sancte Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens ecclesiam sibi parrochialem subiectam in Harawicz, aput quam quinque presbiteri dicti ordinis resident, tercia domus in Cadano, parrochialis, quarta in Zittauia, quinta in Glacz, sexta s. Viti in Boleslauia et septima ibidem s. Johannis Baptiste, octava in Duba alias in Swietla, nona in Ploskouicz, decima in Manietin et XIa in Pieczina parrochialis ecclesia, aput quam nisi tres presbiteri ordinis predicti resident sine militibus seu laicis. Interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in monasterio Strakonicensi, ubi ipse deponens pro nunc manet, preceptor vocatur Johannes presbiter habens, ut credit, circa XL annos etatis et cognomine vocatur Scriba. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in monasterio seu domo Strakoni- censi sunt undecim presbiteri et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes prior seu preceptor, secundus Mathias, tercius ipse deponens habens annos etatis sue quinquaginta, quartus Jacobus sa- crista, quintus frater Pecha, sextus Procopius de Praga, septimus Nicolaus scolasticus, octavus Johannes Beil, 26) nonus Obr cognomine, decimus Petrus cantor infirmus, undecimus Jarohniew, Nicolaus diaconus, subdiaconi nomen nescit, dicens eciam, quod de etatibus dictorum fratrum similiter deponere nescit. Item deposuit, quod IIIIer sunt milites seu laici, primus Zacharias, secundus Petrus de Pieska, tercius Leo, quartus Diepoldus de Risemberg, de quorum etatibus et cognominibus similiter deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod manet in monasterio predicto a XIII annis et ultra, et cottidie cohabitat dictis fratribus, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. communiter obv., resp., quod credit, sed pro certo nescit, quod predictum monasterium Strakonicense non plus habet in redditibus, fructi- bus et proventibus annuis, nisi CCXXX sxg. gr. Pragensium den., qui grossi et sexagene faciunt octingentos LXVI1/2 fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pluries racionem perceptorum in conventu fratrum audivit et sic scit. 26) Jest to patrně zkrácené jméno »Černobýl«, jak se (viz níže) po česku jme- noval br. Jan Artemezia.
46 Václav Novotný: duo milites sive laici sunt inhabiles ad officia ex eo, quia unus eorum est debilis in oculis et secundus est gravis in corpore et indiscretus. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus superius deposuit, est pu- blica vox et fama. IIus. Frater Petrus de Winderberg presbiter ordinis s. Johannis hospi- talis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis pre- dicti resp., quod credit XI domus esse in civ. et dioc. Pragensi ordinis predicti, quarum prima vocatur sancte Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens ecclesiam sibi parrochialem subiectam in Harawicz, aput quam quinque presbiteri dicti ordinis resident, tercia domus in Cadano, parrochialis, quarta in Zittauia, quinta in Glacz, sexta s. Viti in Boleslauia et septima ibidem s. Johannis Baptiste, octava in Duba alias in Swietla, nona in Ploskouicz, decima in Manietin et XIa in Pieczina parrochialis ecclesia, aput quam nisi tres presbiteri ordinis predicti resident sine militibus seu laicis. Interr. de nom. et cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in monasterio Strakonicensi, ubi ipse deponens pro nunc manet, preceptor vocatur Johannes presbiter habens, ut credit, circa XL annos etatis et cognomine vocatur Scriba. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in monasterio seu domo Strakoni- censi sunt undecim presbiteri et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes prior seu preceptor, secundus Mathias, tercius ipse deponens habens annos etatis sue quinquaginta, quartus Jacobus sa- crista, quintus frater Pecha, sextus Procopius de Praga, septimus Nicolaus scolasticus, octavus Johannes Beil, 26) nonus Obr cognomine, decimus Petrus cantor infirmus, undecimus Jarohniew, Nicolaus diaconus, subdiaconi nomen nescit, dicens eciam, quod de etatibus dictorum fratrum similiter deponere nescit. Item deposuit, quod IIIIer sunt milites seu laici, primus Zacharias, secundus Petrus de Pieska, tercius Leo, quartus Diepoldus de Risemberg, de quorum etatibus et cognominibus similiter deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod manet in monasterio predicto a XIII annis et ultra, et cottidie cohabitat dictis fratribus, et sic scit predicta. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. communiter obv., resp., quod credit, sed pro certo nescit, quod predictum monasterium Strakonicense non plus habet in redditibus, fructi- bus et proventibus annuis, nisi CCXXX sxg. gr. Pragensium den., qui grossi et sexagene faciunt octingentos LXVI1/2 fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod pluries racionem perceptorum in conventu fratrum audivit et sic scit. 26) Jest to patrně zkrácené jméno »Černobýl«, jak se (viz níže) po česku jme- noval br. Jan Artemezia.
Strana 124
Inquisicio domus in Strakonicz. 47 Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod primo et principaliter primum onus est, quia in dicto mona- sterio et de pane seu expensis eiusdem centum et decem persone tam regulares quam seculares et servitores expensis procurantur, hospitale cum infirmis includendo. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus familiarium predictorum XL prefatum monasterium minime expendere oportet. Item pro coquina LXXX sxg. gr. iam dictorum. Item pro mercenariis XXIIIIor sxg. Item pro reformacionibus edificiorum, domorum et curiarum quinqua- ginta sexg. gr. iam dictorum. Item exceptis allodiis agrorum idem mona- sterium in pane et in cerevisia et in pabulo seu avena pro equis XL sxg. gr. iam dictorum expendit. Item domino, qui cum ipsis in monasterio residet, concedendo equos cum curribus et honores faciendo pro legatis apostolice sedis et iuristis XXXVI sxg. gr. iam dictorum. Item pro aliis omnibus ne- cessitatibus necessariis seu eciam oportunis multas pecunias dictum mona- sterium expendere oportet, ita quod eadem domus Strakonicensis expendit seu distribuit quolibet anno pro suis necessitatibus CCLXXVI sxg. gr. iam dictorum, que faciunt mille XXXVI1/2 fl., quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod fuit officialis dicti monasterii et sic scit predicta. Interr., unde recipiant excrescencias, quas expendunt, resp., quod accomodant aput christianos ita, quod quolibet anno minime in XL sxgenis gr. predictorum indebitantur, nunquam tamen accrescit debitum super XL sxg. gr. iam dictorum et hoc per talem modum, quia omni anno persolvunt debitum predictum et in totidem iterum sexa- genis gr. iam dictorum dictum monasterium indebitatur. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nescit de hoc deponere. Interr. de fama respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus superius deposuit, est publica vox et fama. IIIus. Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis iur. et interr. de nom., cogn. preceptoriarum sive domorum et de numero earun- dem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis predicti respondit, sibi de hoc nichil constare. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem respondit, quod preceptor domus monasterii Strakonicensis, in qua ipse deponens est servitor, vocatur Johannes et preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, sed de aliorum nominibus ipse testis deponere nescit. Inter. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod nescit bene dicere, quot sunt presbiteri dicens, quod unus diaconus et unus subdiaconus in dicto monasterio Stra- konicensi existunt, quorum presbiterorum aliquorum nomina dicere scit et aliquorum nescit, sed de etatibus eorum deponere ignoravit, dicens quod IIIIor milites seu laici sunt in monasterio Strakonicensi, quorum primus
Inquisicio domus in Strakonicz. 47 Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod primo et principaliter primum onus est, quia in dicto mona- sterio et de pane seu expensis eiusdem centum et decem persone tam regulares quam seculares et servitores expensis procurantur, hospitale cum infirmis includendo. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus familiarium predictorum XL prefatum monasterium minime expendere oportet. Item pro coquina LXXX sxg. gr. iam dictorum. Item pro mercenariis XXIIIIor sxg. Item pro reformacionibus edificiorum, domorum et curiarum quinqua- ginta sexg. gr. iam dictorum. Item exceptis allodiis agrorum idem mona- sterium in pane et in cerevisia et in pabulo seu avena pro equis XL sxg. gr. iam dictorum expendit. Item domino, qui cum ipsis in monasterio residet, concedendo equos cum curribus et honores faciendo pro legatis apostolice sedis et iuristis XXXVI sxg. gr. iam dictorum. Item pro aliis omnibus ne- cessitatibus necessariis seu eciam oportunis multas pecunias dictum mona- sterium expendere oportet, ita quod eadem domus Strakonicensis expendit seu distribuit quolibet anno pro suis necessitatibus CCLXXVI sxg. gr. iam dictorum, que faciunt mille XXXVI1/2 fl., quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod fuit officialis dicti monasterii et sic scit predicta. Interr., unde recipiant excrescencias, quas expendunt, resp., quod accomodant aput christianos ita, quod quolibet anno minime in XL sxgenis gr. predictorum indebitantur, nunquam tamen accrescit debitum super XL sxg. gr. iam dictorum et hoc per talem modum, quia omni anno persolvunt debitum predictum et in totidem iterum sexa- genis gr. iam dictorum dictum monasterium indebitatur. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nescit de hoc deponere. Interr. de fama respondit, quod de premissis omnibus et singulis, de quibus superius deposuit, est publica vox et fama. IIIus. Marussek servitor monasterii seu domus Strakonicensis iur. et interr. de nom., cogn. preceptoriarum sive domorum et de numero earun- dem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis predicti respondit, sibi de hoc nichil constare. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem respondit, quod preceptor domus monasterii Strakonicensis, in qua ipse deponens est servitor, vocatur Johannes et preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, sed de aliorum nominibus ipse testis deponere nescit. Inter. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod nescit bene dicere, quot sunt presbiteri dicens, quod unus diaconus et unus subdiaconus in dicto monasterio Stra- konicensi existunt, quorum presbiterorum aliquorum nomina dicere scit et aliquorum nescit, sed de etatibus eorum deponere ignoravit, dicens quod IIIIor milites seu laici sunt in monasterio Strakonicensi, quorum primus
Strana 125
48 Václav Novotný: vocatur Zacharias, secundus Pesko alias Petrus, tercius Diepoldus, quartus Leo alias Lewa, de quorum etatibus similiter deponere nescivit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod nescit, quantum ex nomine dictum mo- nasterium in redditibus et proventibus annuis habeat, dicens, quod bene scit, quod prefatum monasterium XX villas cum suis pertinenciis ad easdem spectantibus habet, de quibus villis laici in eisdem residentes prefato mo- nasterio censuant, cuius census numerum ipse deponens exprimere nescit, dicens, quod prefatum monasterium habet XIIIIor allodia, in quibus fru- menta et alia blada seminantur, de quibus non potest dictum monasterium panem et cerevisiam habere, sed singulis annis oportet, quod pro pecuniis emant blada ad prefata frumenta et blada allodiorum addendo. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod vidit sepius per fratrem Zachariam emi blada ad monasterium predictum pro pane et cerevisia, et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp. sibi de hiis penitus nichil constare. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. ann. posint loc., arend seu ad firmam dari, resp., sibi similiter de hoc penitus nichil constare. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIIus. Frater Zacharias miles et notarius camere domus in Strakonicz ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nom. precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis iam dicti, resp, quod sunt XII domus ordinis iam dicti in civ. et dioc. Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis Minoris civitatis Pragensis, item secunda domus in Juueni Boleslauia s. Viti et tercia domus s. Johannis ibidem parrochialis, quarta domus in Duba alias in Swietla, quinta domus in Zittauia parrochialis, sexta domus in Hers- feld parrochialis, septima domus in Glacz parrochialis, octava domus in Pieczina parrochialis, nona domus in Cadano parrochialis, decima domus in Manietyn eciam parrochialis, undecima in Ploskouicz, XIIa domus in Strakonicz parrochialis, cui subiecta est ecclesia parrochialis in Harawicz, quam presbiteri dicte domus officiant et resident ibidem et subsunt correc- cioni preceptoris domus in Strakonicz. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est in ordine iam dicto a XV annis, et fuit in predictis do- mibus omnibus, Cadano et Hersfeld dumtaxat exceptis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum, resp., quod preceptor domus Strakonicensis vocatur Johannes dictus Scriba, presbiter, habens annos etatis circa XXXIIIIor. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod audivit ab ipso preceptore et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. [f. 7.] et de num. eorund. resp., quod in domo Strakonicensi sint un- decim sacerdotes incluso preceptore et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes preceptor suprascriptus, secundus vocatur,
48 Václav Novotný: vocatur Zacharias, secundus Pesko alias Petrus, tercius Diepoldus, quartus Leo alias Lewa, de quorum etatibus similiter deponere nescivit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod nescit, quantum ex nomine dictum mo- nasterium in redditibus et proventibus annuis habeat, dicens, quod bene scit, quod prefatum monasterium XX villas cum suis pertinenciis ad easdem spectantibus habet, de quibus villis laici in eisdem residentes prefato mo- nasterio censuant, cuius census numerum ipse deponens exprimere nescit, dicens, quod prefatum monasterium habet XIIIIor allodia, in quibus fru- menta et alia blada seminantur, de quibus non potest dictum monasterium panem et cerevisiam habere, sed singulis annis oportet, quod pro pecuniis emant blada ad prefata frumenta et blada allodiorum addendo. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod vidit sepius per fratrem Zachariam emi blada ad monasterium predictum pro pane et cerevisia, et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp. sibi de hiis penitus nichil constare. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. ann. posint loc., arend seu ad firmam dari, resp., sibi similiter de hoc penitus nichil constare. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. IIIIus. Frater Zacharias miles et notarius camere domus in Strakonicz ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interrogatus de nom. precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi const. ordinis iam dicti, resp, quod sunt XII domus ordinis iam dicti in civ. et dioc. Pragensi constitute, quarum prima est s. Marie in pede pontis Minoris civitatis Pragensis, item secunda domus in Juueni Boleslauia s. Viti et tercia domus s. Johannis ibidem parrochialis, quarta domus in Duba alias in Swietla, quinta domus in Zittauia parrochialis, sexta domus in Hers- feld parrochialis, septima domus in Glacz parrochialis, octava domus in Pieczina parrochialis, nona domus in Cadano parrochialis, decima domus in Manietyn eciam parrochialis, undecima in Ploskouicz, XIIa domus in Strakonicz parrochialis, cui subiecta est ecclesia parrochialis in Harawicz, quam presbiteri dicte domus officiant et resident ibidem et subsunt correc- cioni preceptoris domus in Strakonicz. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est in ordine iam dicto a XV annis, et fuit in predictis do- mibus omnibus, Cadano et Hersfeld dumtaxat exceptis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum, resp., quod preceptor domus Strakonicensis vocatur Johannes dictus Scriba, presbiter, habens annos etatis circa XXXIIIIor. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod audivit ab ipso preceptore et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. [f. 7.] et de num. eorund. resp., quod in domo Strakonicensi sint un- decim sacerdotes incluso preceptore et unus diaconus et unus subdiaconus, quorum primus vocatur Johannes preceptor suprascriptus, secundus vocatur,
Strana 126
Inquisicio domus in Strakonicz. 49 Mathias superior XLIIIIer annorum etatis, tercius frater Petrus dictus Spul de Winterberg XLIII annorum etatis, quartus frater Jacobus sacrista, habens circa XXVII annos etatis, quintus frater Petrus Bohuskonis habens circa XXX annos etatis, sextus frater Procopius habens circa XXV annos etatis, septimus frater Nicolaus dictus scolasticus habens circa XXIIII annos etatis, octavus frater Johannes dictus Czrnobil 27) habens circa XLVII annos etatis, nonus frater Petrus dictus Cantor infirmus habens circa Lta annos etatis, item decimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue, item undecimus frater Jacobus dictus Obr habens circa XXX annos etatis; item Nicolaus diaconus propinqus infirmitati, que frenesia dicitur, habens XXV annos etatis, item frater Martinus subdiaconus habens circa XX annos etatis; item in dicto monasterio seu domo sunt IIIIer milites seu laici, quorum primus vocatur frater Petrus dictus de Pieska habens circa LIII annos etatis, habens infirmitatem, que ernea dicitur; item secundus frater Zacha- rias videlicet ipse deponens, habens circa XLVIII annos etatis paciens tre- morem in manibus et quandam infirmitatem in corde; item tercius frater Lewa dictus Lisska habens XL annos etatis, item quartus frater Dyepoldus de Rysemberg, habens circa XLV annos etatis. Interr. de causa sciencie resp., qod audivit omnia suprascripta a predictis fratribus et sic scit, quod quilibet ipsorum tot annos etatis habet. Interr. de fructibus, redd. et prov., qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Strakonicz habet in redditibus annuis, qui tem- pore pacis et ubertatis satis certi esse videntur, CCXVII sxg. gr. XX gr. Pragensis monete. Item in proventibus non certis habet dicta domus vide- licet pro lana, pullis et thabernis et aliis provenientibus ex provisione XXti sexg. gr., quorum numerus aliquando minuitur et aliquando augmentatur, que omnia et singula suprascripta certa et incerta faciunt in summa CCXXXVIII sxg. II gr. monete Pragensis, qui grossi et sexg, faciunt octin- gentos nonaginta duos cum medio fl. auri minus duobus grossis, quemlibet fl. pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod collegit de regestris dicte domus et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus Strakonicensis predicta exponit singulis annis pro vesti- bus yemalibus et estivalibus ac calceamentis fratrum et familie XXXIII sxg. gr. XII gr. et V Wienenses denarios. Item pro mercedibus fabro, carpentariis, vectoribus ceterisque mercenariis eadem domus exponit et exponere consuevit anno quolibet XXII sxg. gr. LII gr. Item exceptis omnibus vaccis, porcis, bobus, pullis, aucis, caseis, sagimine, ovis et castratis, que de grangiis domus proveniunt ad sumptus coquine, eadem domus ex- ponit pro carnibus novis, piscibus, melle, pipere, croco, zinzibere ac vino LXXVIII° sexg. XLVIII gr. II Wiennenses den. Item in grangiis pro- bobus ad arandum, ferramentis, equis, curribus, messe et carptura humuli 27) Srv. pozn. 26. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis
Inquisicio domus in Strakonicz. 49 Mathias superior XLIIIIer annorum etatis, tercius frater Petrus dictus Spul de Winterberg XLIII annorum etatis, quartus frater Jacobus sacrista, habens circa XXVII annos etatis, quintus frater Petrus Bohuskonis habens circa XXX annos etatis, sextus frater Procopius habens circa XXV annos etatis, septimus frater Nicolaus dictus scolasticus habens circa XXIIII annos etatis, octavus frater Johannes dictus Czrnobil 27) habens circa XLVII annos etatis, nonus frater Petrus dictus Cantor infirmus habens circa Lta annos etatis, item decimus frater Jarohniew habens XXIIII annos etatis sue, item undecimus frater Jacobus dictus Obr habens circa XXX annos etatis; item Nicolaus diaconus propinqus infirmitati, que frenesia dicitur, habens XXV annos etatis, item frater Martinus subdiaconus habens circa XX annos etatis; item in dicto monasterio seu domo sunt IIIIer milites seu laici, quorum primus vocatur frater Petrus dictus de Pieska habens circa LIII annos etatis, habens infirmitatem, que ernea dicitur; item secundus frater Zacha- rias videlicet ipse deponens, habens circa XLVIII annos etatis paciens tre- morem in manibus et quandam infirmitatem in corde; item tercius frater Lewa dictus Lisska habens XL annos etatis, item quartus frater Dyepoldus de Rysemberg, habens circa XLV annos etatis. Interr. de causa sciencie resp., qod audivit omnia suprascripta a predictis fratribus et sic scit, quod quilibet ipsorum tot annos etatis habet. Interr. de fructibus, redd. et prov., qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod domus in Strakonicz habet in redditibus annuis, qui tem- pore pacis et ubertatis satis certi esse videntur, CCXVII sxg. gr. XX gr. Pragensis monete. Item in proventibus non certis habet dicta domus vide- licet pro lana, pullis et thabernis et aliis provenientibus ex provisione XXti sexg. gr., quorum numerus aliquando minuitur et aliquando augmentatur, que omnia et singula suprascripta certa et incerta faciunt in summa CCXXXVIII sxg. II gr. monete Pragensis, qui grossi et sexg, faciunt octin- gentos nonaginta duos cum medio fl. auri minus duobus grossis, quemlibet fl. pro XVI gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod collegit de regestris dicte domus et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus Strakonicensis predicta exponit singulis annis pro vesti- bus yemalibus et estivalibus ac calceamentis fratrum et familie XXXIII sxg. gr. XII gr. et V Wienenses denarios. Item pro mercedibus fabro, carpentariis, vectoribus ceterisque mercenariis eadem domus exponit et exponere consuevit anno quolibet XXII sxg. gr. LII gr. Item exceptis omnibus vaccis, porcis, bobus, pullis, aucis, caseis, sagimine, ovis et castratis, que de grangiis domus proveniunt ad sumptus coquine, eadem domus ex- ponit pro carnibus novis, piscibus, melle, pipere, croco, zinzibere ac vino LXXVIII° sexg. XLVIII gr. II Wiennenses den. Item in grangiis pro- bobus ad arandum, ferramentis, equis, curribus, messe et carptura humuli 27) Srv. pozn. 26. Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis
Strana 127
50 Václav Novotný: dicta domus exponit singulis annis XLV sxg. XLVIII gr. et unum Wiennen. den. Item ultra proventus grangiarum exponit dicta domus in cerevisia, pabulo equorum et quandoque in pane XXXIIIIor sexg. XXVII gr. Item pro fratribus, qui de domo ad domum mittuntur, et aliis nunciis adiunctis iudiciis ipsa domus consuevit exponere singulis annis VII1/2 sxg. gr. unum Wiennensem. Item pro reformacione edificiorum et pro diversis suppellecti- libus ac minutis necessariis XVII sxg. XLV gr. IIII Wiennenses. Item pro responsione terre sancte debita XV sxg. Item sindicis seu procuratoribus unam sxg. Item pro iuribus capituli provincialis duas sxg. gr. Item pro- sedis apostolice legatis et pro visitatoribus ordinis predicti quinque sxg. gr. Item pro honoribus, vecturis et aliis diversis oneribus dominorum tempo- ralium XXV sxg. gr. iam dictorum; et pro presenti dicta domus patitur impium dominum temporalem, qui plura dampna intulit et infert domui iam dicte. Item predicta domus habet familiares commensales inclusis fra- tribus et pauperibus in hospitali LXXVII personas, incluso cantore chori, qui met quintus cottidie habet in pane et cibis prebendam, item tribus cero- ferariis, sex calcantibus folles in organis, qui XIIIIer scolares quasi singulis festis nomine leccionum, diebus dominicis exceptis, sedent ad mensam domus predicte. Item XXI scolares isto tempore, aliquando vero plures fratribus et officialibus in domo servientes, quamvis non sedeant ad mensam, tamen de pane et cibis monasterii de antiqua consuetudine cottidie nutriuntur, preterea singulis ebdomadis trina vice omnibus in Christi nomine accipere volentibus pauperibus panis distribuitur, quibus eciam in vigiliis nativitatis Christi et pasche lardum et pisum tribuitur, qui eciam semel in anno omnes pauperes, quotquot veniunt in anniversario die fundatoris dicte domus, se- dent ad mensas dicte domus et quidam per unum halensem, quidam vero per duos hal. Pragensis monete accipiunt. Summa certarum personarum commensalium predicte domus preter confusam pauperum multitudinem CXII persone, que omnia et singula suprascripta distributa et onera faciunt in summa CCLXXXVIII sxg. XXIII gr. VI Wiennenses denarios, que sexg. et grossi faciunt mille LXXXI1/2 fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando, et sic summa onerum excrescit et est maior quam summa perceptorum CLXXXIX florenis minus tribus grossis. Interr., unde veniant excrescencie predicte, resp., quod monasterium predictum stat in debitis in XXXVIII° sexagenis gr. iam dictorum de facto et a die s Margarethe nunc affuturo usque ad diem s. Galli deinde ven- turum, in quo census dicte domui solvuntur, preceptorem ipsius domus indebitari de novo pro messe et aliis diversis necessariis in XXXII sexa- genas gr. iam dictorum oportebit. Hec autem debita ideo contrahuntur, quia moneta terre Boemie est deteriorata in tantum, quod ubi prius eme- batur pro duobus gr., iam emi oportet pro tribus gr. aliquando et non semper, et eciam tempora cara fuerunt et temporales domini multa dampna domui predicte intulerunt et inferunt, et hec debita solvi non potuerunt, nisi persecutores prius domentur et anni uberes superveniant.
50 Václav Novotný: dicta domus exponit singulis annis XLV sxg. XLVIII gr. et unum Wiennen. den. Item ultra proventus grangiarum exponit dicta domus in cerevisia, pabulo equorum et quandoque in pane XXXIIIIor sexg. XXVII gr. Item pro fratribus, qui de domo ad domum mittuntur, et aliis nunciis adiunctis iudiciis ipsa domus consuevit exponere singulis annis VII1/2 sxg. gr. unum Wiennensem. Item pro reformacione edificiorum et pro diversis suppellecti- libus ac minutis necessariis XVII sxg. XLV gr. IIII Wiennenses. Item pro responsione terre sancte debita XV sxg. Item sindicis seu procuratoribus unam sxg. Item pro iuribus capituli provincialis duas sxg. gr. Item pro- sedis apostolice legatis et pro visitatoribus ordinis predicti quinque sxg. gr. Item pro honoribus, vecturis et aliis diversis oneribus dominorum tempo- ralium XXV sxg. gr. iam dictorum; et pro presenti dicta domus patitur impium dominum temporalem, qui plura dampna intulit et infert domui iam dicte. Item predicta domus habet familiares commensales inclusis fra- tribus et pauperibus in hospitali LXXVII personas, incluso cantore chori, qui met quintus cottidie habet in pane et cibis prebendam, item tribus cero- ferariis, sex calcantibus folles in organis, qui XIIIIer scolares quasi singulis festis nomine leccionum, diebus dominicis exceptis, sedent ad mensam domus predicte. Item XXI scolares isto tempore, aliquando vero plures fratribus et officialibus in domo servientes, quamvis non sedeant ad mensam, tamen de pane et cibis monasterii de antiqua consuetudine cottidie nutriuntur, preterea singulis ebdomadis trina vice omnibus in Christi nomine accipere volentibus pauperibus panis distribuitur, quibus eciam in vigiliis nativitatis Christi et pasche lardum et pisum tribuitur, qui eciam semel in anno omnes pauperes, quotquot veniunt in anniversario die fundatoris dicte domus, se- dent ad mensas dicte domus et quidam per unum halensem, quidam vero per duos hal. Pragensis monete accipiunt. Summa certarum personarum commensalium predicte domus preter confusam pauperum multitudinem CXII persone, que omnia et singula suprascripta distributa et onera faciunt in summa CCLXXXVIII sxg. XXIII gr. VI Wiennenses denarios, que sexg. et grossi faciunt mille LXXXI1/2 fl. auri, quemlibet fl. per XVI gr. computando, et sic summa onerum excrescit et est maior quam summa perceptorum CLXXXIX florenis minus tribus grossis. Interr., unde veniant excrescencie predicte, resp., quod monasterium predictum stat in debitis in XXXVIII° sexagenis gr. iam dictorum de facto et a die s Margarethe nunc affuturo usque ad diem s. Galli deinde ven- turum, in quo census dicte domui solvuntur, preceptorem ipsius domus indebitari de novo pro messe et aliis diversis necessariis in XXXII sexa- genas gr. iam dictorum oportebit. Hec autem debita ideo contrahuntur, quia moneta terre Boemie est deteriorata in tantum, quod ubi prius eme- batur pro duobus gr., iam emi oportet pro tribus gr. aliquando et non semper, et eciam tempora cara fuerunt et temporales domini multa dampna domui predicte intulerunt et inferunt, et hec debita solvi non potuerunt, nisi persecutores prius domentur et anni uberes superveniant.
Strana 128
Inquisicio domus in Zittavia. 51 Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr. prov. et redd. annuatim earundem domorum possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp, quod si ipse depo- nens deberet hodie dictam domum locare seu arendare, nichil vellet annu- atim dare, specialiter tamen ex eo, quia si ipse deponens et Petrus predicti non essent in domo iam dicta, oporteret, quod essent persone seculares, quibus merces et necessitas maior quam ipsi dari oporteret, et sic credit, quod nichil dari posset de domo iam dicta, alii vero laici duo, videlicet Lewa et Dyepoldus, si in predicto monasterio non essent, levius haberet monasterium iam dictum, non tamen per hec debita evadere posset. Interr. de fama publica, resp. quod aput fratres monasterii predicti de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Zittauia sequitur et est talis: Primus. Frater Johannes 28) presbiter predicator domus in Zittauia ord. s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, resp., quod nescit exprimere numerum do- morum ordinis predicti, quas eciam omnes nominare nescit, nisi infrascriptas, videlicet s. Marie in pede pontis in Praga, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Zittauia, quintam in Duba, sextam in Hersfeld, septimam in Boleslauia Juueni, octavam?) in Glacz; alias domos nominare nescit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem, resp., quod commendator domus in Zittauia, in qua ipse deponens est 29) presbiter, habens, ut credit, predicator, vocatur Henslinus de Praga quinquaginta annos etatis. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sacris exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Zittauiensi sunt novem presbiteri regulares et tres seculares, quorum primus vocatur commendator predictus, secundus frater Johannes ipse deponens habens annos etatis sue, ut credit, XXXVIII°, tercius Johannes, quartus Petrus de Nova ecclesia, quintus frater Wenceslaus de Praga, sextus frater Nicolaus, septimus frater Nicolaus ambo de Zittauia, octavus Petrus de Zittauia, nonus Jesko de Boleslauia, de quorum etatibus deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod sicut ipse deponens est in domo iam dicta in octava paschatis proxime venturi erunt XV anni, 30) et sic scit predicta. p) Opraveno z »octava«, jak má chybně rkp. 28v Dle vlastní výpovědi byl v klášteře Žitavském skoro 15 let, tedy od r. 1359. 29) Nastoupil v úřad preceptora Žitavského 14. června 1367 (LC. I, 2, str. 87), re- signoval před 1. říjnem 1376 (LC. III, 58). 30) Srv. pozn. 28. 4*
Inquisicio domus in Zittavia. 51 Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr. prov. et redd. annuatim earundem domorum possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp, quod si ipse depo- nens deberet hodie dictam domum locare seu arendare, nichil vellet annu- atim dare, specialiter tamen ex eo, quia si ipse deponens et Petrus predicti non essent in domo iam dicta, oporteret, quod essent persone seculares, quibus merces et necessitas maior quam ipsi dari oporteret, et sic credit, quod nichil dari posset de domo iam dicta, alii vero laici duo, videlicet Lewa et Dyepoldus, si in predicto monasterio non essent, levius haberet monasterium iam dictum, non tamen per hec debita evadere posset. Interr. de fama publica, resp. quod aput fratres monasterii predicti de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Zittauia sequitur et est talis: Primus. Frater Johannes 28) presbiter predicator domus in Zittauia ord. s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus precep- toriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, resp., quod nescit exprimere numerum do- morum ordinis predicti, quas eciam omnes nominare nescit, nisi infrascriptas, videlicet s. Marie in pede pontis in Praga, secundam in Strakonicz, terciam in Manietin, quartam in Zittauia, quintam in Duba, sextam in Hersfeld, septimam in Boleslauia Juueni, octavam?) in Glacz; alias domos nominare nescit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem, resp., quod commendator domus in Zittauia, in qua ipse deponens est 29) presbiter, habens, ut credit, predicator, vocatur Henslinus de Praga quinquaginta annos etatis. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sacris exist. et milit. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Zittauiensi sunt novem presbiteri regulares et tres seculares, quorum primus vocatur commendator predictus, secundus frater Johannes ipse deponens habens annos etatis sue, ut credit, XXXVIII°, tercius Johannes, quartus Petrus de Nova ecclesia, quintus frater Wenceslaus de Praga, sextus frater Nicolaus, septimus frater Nicolaus ambo de Zittauia, octavus Petrus de Zittauia, nonus Jesko de Boleslauia, de quorum etatibus deponere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod sicut ipse deponens est in domo iam dicta in octava paschatis proxime venturi erunt XV anni, 30) et sic scit predicta. p) Opraveno z »octava«, jak má chybně rkp. 28v Dle vlastní výpovědi byl v klášteře Žitavském skoro 15 let, tedy od r. 1359. 29) Nastoupil v úřad preceptora Žitavského 14. června 1367 (LC. I, 2, str. 87), re- signoval před 1. říjnem 1376 (LC. III, 58). 30) Srv. pozn. 28. 4*
Strana 129
52 Václav Novotný: Interr. de fr., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. commun. obv., resp., quod fructus, redditus et proventus dicte domus exten- dunt se annuatim, ut credit, sed pro certo nescit, ad LXXX sxg. gr. Pra- gensium den., offertorium et blada proveniencia ac theloneum includendo, que sexagene et gr. faciunt CCLXXXX fl., ut credit, sed pro certo nescit, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod audivit a commendatore predicta et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod pro coquina dicta domus expendit minime quinquaginta duas sxg. gr. predictorum. Item pro vestibus et necessitate fratrum octo sxg. gr. iam dictorum. Item pro fabro, reformacione curruum et equis, avena et pro lignis et pro mercede servitorum et aliis omnibus et singulis necessi- tatibus dicta domus singulis annis expendit et impendit, ut credit, XXX sxg. gr. iam dictorum, que omnia et singula faciunt in summa nonaginta sxg. gr. iam dictorum, que sexag. et gr. faciunt CCCX fl. auri, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod aliqua audivit a domino comendatore predicto et aliqua solus per se scit, quia aliquando in abscencia preceptorum domum predictam rexit, aliquando decem septimanis, aliquando minus et aliquando magis, ubi aliquando infra tres dies oportebat ipsum deponentem de carnibus emere pro media sxg. gr. iam dictorum et aliquando magis et aliquando minus. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fr, prov. et redd. earundem domorum annuatim possent loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod de hoc de- ponere nescit, quia in monasterio seu domo, parrochiali ecclesia predicta, milites seu laici religiosi non existunt, nisi presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de premissis aput fratres monasterii predicti est publica vox et fama. Secundus. Frater Henslinus Conradi de Praga,31) XLVIII. annorum habens etatem, comendator sive preceptor domus in Zittauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt, ut credit, XI domus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani. Prima est beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Cadano, sexta est in Ploskouicz, septima est in Juueni Boleslauia, octava est in Hersfeld, nona est in Zit- tauia, et decima est in Glacz et undecima est in Pieczina. Interr, de nom., cogn. et etat preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Henslinus de Praga, comendator seu preceptor domus in Zittauia, ut credit, XLIX vel VIII° annorum. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et militum 31) Viz o něm pozn. 29.
52 Václav Novotný: Interr. de fr., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. commun. obv., resp., quod fructus, redditus et proventus dicte domus exten- dunt se annuatim, ut credit, sed pro certo nescit, ad LXXX sxg. gr. Pra- gensium den., offertorium et blada proveniencia ac theloneum includendo, que sexagene et gr. faciunt CCLXXXX fl., ut credit, sed pro certo nescit, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod audivit a commendatore predicta et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod pro coquina dicta domus expendit minime quinquaginta duas sxg. gr. predictorum. Item pro vestibus et necessitate fratrum octo sxg. gr. iam dictorum. Item pro fabro, reformacione curruum et equis, avena et pro lignis et pro mercede servitorum et aliis omnibus et singulis necessi- tatibus dicta domus singulis annis expendit et impendit, ut credit, XXX sxg. gr. iam dictorum, que omnia et singula faciunt in summa nonaginta sxg. gr. iam dictorum, que sexag. et gr. faciunt CCCX fl. auri, quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod aliqua audivit a domino comendatore predicto et aliqua solus per se scit, quia aliquando in abscencia preceptorum domum predictam rexit, aliquando decem septimanis, aliquando minus et aliquando magis, ubi aliquando infra tres dies oportebat ipsum deponentem de carnibus emere pro media sxg. gr. iam dictorum et aliquando magis et aliquando minus. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et aliis in sac. const. pres., qualiter fr, prov. et redd. earundem domorum annuatim possent loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod de hoc de- ponere nescit, quia in monasterio seu domo, parrochiali ecclesia predicta, milites seu laici religiosi non existunt, nisi presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de premissis aput fratres monasterii predicti est publica vox et fama. Secundus. Frater Henslinus Conradi de Praga,31) XLVIII. annorum habens etatem, comendator sive preceptor domus in Zittauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nominibus preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt, ut credit, XI domus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani. Prima est beate Virginis in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Cadano, sexta est in Ploskouicz, septima est in Juueni Boleslauia, octava est in Hersfeld, nona est in Zit- tauia, et decima est in Glacz et undecima est in Pieczina. Interr, de nom., cogn. et etat preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Henslinus de Praga, comendator seu preceptor domus in Zittauia, ut credit, XLIX vel VIII° annorum. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et militum 31) Viz o něm pozn. 29.
Strana 130
Inquisicio domus in Zittavia. 53 laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo Zittauiensi sunt novem fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur ipse depo- nens Henslinus comendator seu preceptor, secundus Johannes de Gubin predicator, tercius vocatur similiter Johannes de Gubin predicator, quartus vocatur Petrus dictus Neuskyrchen, quintus vocatur Wenceslaus Rycza- neri, sextus vocatur Nicolaus dictus Walroth, septimus vocatur Nicolaus Gintheri, octavus vocatur Petrus Romberger et nonus vocatur Johannes Piessek, quorum omnium etates ipse testis dicere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et dictorum fratrum et ipsis necessaria victualia et alia procurat et sic scit. [Fol. 8.] Interr. de fructibus redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel cons. comm. obv., resp., quod de omnibus et singulis redditibus, fructibus et proventibus dicta domus habet annuatim LXXXVIII sxg. vel paulo plus, que faciunt florenos CCCLII florenos (1) auri, quemlibet fl. pro XV gr. computando; et dicta domus habet unam araturam agrorum, de qua vix in pane annuatim potest contentari excepta cerevisia. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et singulos fructus et proventus colligit et percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus habet hec onera: primo pro responsione prioris ultra partes marinas singulis annis dat decem sxg. gr. Item pro capitulo et iuristis quatuor sexg. gr. Item pro necessitate coquine, pro carnibus, ovis, piscibus, sale et aliis ad coquinam pertinentibus quinquaginta sxg. gr. Item pro necessitate fratrum et vestitu ipsorum octo sexg. Item pro mercede familie, fabro, currifici, doliatori, balneatori et pro aliis diversis instrumentis ferreis ad allodium spectantibus XIII sxg. et XL gr. Item messoribus et pro avena emenda XII sxg. Item pro lignis decem sxg. gr., que in summa faciunt centum sxg. gr. et octo sxg. cum XL gr., que faciunt florenos CCCC et XXX1) cum quinto dimidio floreni auri, quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor, prout deposuit, et omnia onera per se distribuit et eciam colligit, et sic scit. Interr., si mil. laic. essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod, prout superius deposuit, quod dicta domus non habet aliquos laicos et ideo arendacionem ipsius domus nescit estimare. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput fratres dicte domus est publica vox et fama. 7) Písař zde asi se přepsal místo III, jak se ukazuje výpočtem.
Inquisicio domus in Zittavia. 53 laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo Zittauiensi sunt novem fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur ipse depo- nens Henslinus comendator seu preceptor, secundus Johannes de Gubin predicator, tercius vocatur similiter Johannes de Gubin predicator, quartus vocatur Petrus dictus Neuskyrchen, quintus vocatur Wenceslaus Rycza- neri, sextus vocatur Nicolaus dictus Walroth, septimus vocatur Nicolaus Gintheri, octavus vocatur Petrus Romberger et nonus vocatur Johannes Piessek, quorum omnium etates ipse testis dicere nescivit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et dictorum fratrum et ipsis necessaria victualia et alia procurat et sic scit. [Fol. 8.] Interr. de fructibus redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel cons. comm. obv., resp., quod de omnibus et singulis redditibus, fructibus et proventibus dicta domus habet annuatim LXXXVIII sxg. vel paulo plus, que faciunt florenos CCCLII florenos (1) auri, quemlibet fl. pro XV gr. computando; et dicta domus habet unam araturam agrorum, de qua vix in pane annuatim potest contentari excepta cerevisia. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse deponens est dicte domus preceptor et singulos fructus et proventus colligit et percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod dicta domus habet hec onera: primo pro responsione prioris ultra partes marinas singulis annis dat decem sxg. gr. Item pro capitulo et iuristis quatuor sexg. gr. Item pro necessitate coquine, pro carnibus, ovis, piscibus, sale et aliis ad coquinam pertinentibus quinquaginta sxg. gr. Item pro necessitate fratrum et vestitu ipsorum octo sexg. Item pro mercede familie, fabro, currifici, doliatori, balneatori et pro aliis diversis instrumentis ferreis ad allodium spectantibus XIII sxg. et XL gr. Item messoribus et pro avena emenda XII sxg. Item pro lignis decem sxg. gr., que in summa faciunt centum sxg. gr. et octo sxg. cum XL gr., que faciunt florenos CCCC et XXX1) cum quinto dimidio floreni auri, quemlibet fl. per XVI gr. com- putando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor, prout deposuit, et omnia onera per se distribuit et eciam colligit, et sic scit. Interr., si mil. laic. essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al in sac. const. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod, prout superius deposuit, quod dicta domus non habet aliquos laicos et ideo arendacionem ipsius domus nescit estimare. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput fratres dicte domus est publica vox et fama. 7) Písař zde asi se přepsal místo III, jak se ukazuje výpočtem.
Strana 131
54 Václav Novotný: Item tenor deposicionum domus in Cadano sequitur et est talis. Frater Johannes presbiter,32) comendator domus in Cadano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. et interr. de nominibus precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt XII in civ. et dioc. Pra- gensi domus ordinis predicti, quarum prima vocatur s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, tercia in Cadano, quarta in Ploskouicz, quinta in Manietyn, sexta s. Viti in Juueni Boleslauia, septima s. Johannis ibidem in Boleslauia,") octava in Swietla alias in Duba, nona in Zittauia, decima in Glacz, undecima in Hersfeld, duodecima in Pieczin. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod sicut ipse deponens est in ordine predicto, sunt bene XIIIIor anni. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum domorum eorundem resp., quod ipse deponens vocatur Johannes dictus de Cadano, habens annos sue etatis, ut credit, XXXVI. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. faic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse est preceptor, nullus laicorum seu militum religiosorum est, nisi novem presbiteri, quorum primus vocatur ipse deponens, secundus Nicolaus de Frangkensteyn XXXVI annorum, tercius Johannes de Wratislauia quinquagenarius, quartus Nico- laus Czeicz, de cuius etate deponere nescit, quintus Cunsso de Luna, sextus Michael de Tum, septimus Leo de Rabensteyn, octavus Georgius de Glacz, nonus Johannes de Kosla, de quorum etatibus similiter depo- nere nescit, dicens, quod non habet aliquos alios in sacris existentes in monasterio predicto, nisi predictos, de quibus superius deposuit. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod superius deposuit, quod est preceptor domus predicte et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv. resp., quod predicta domus habet in redditibus et proventibus an- nuis cum offertorio et decimis sexaginta unam sxg. gr. Pragensium den., que sxg. et gr. faciunt CCXLIIIIer fl., quemlibet fl. per XV gr. computando, dicens, quod habent octo sxg. in redditibus legatis pro duobus altaribus, que sunt manuales et non confirmate, que adhuc possunt ab eadem domo alienari, et quod eciam dicta domus habet unum allodium, de quo annuatim in pane potest contentari] et partim in cerevisia, quod allodium et utilitatem ipsius annuam pro pecuniis estimare nescit. Interr., quomodo sciat omnia predicta, resp., quod omnes proventus et redditus dicte domus ipse deponens singulis annis percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod in omnibus tam in vestibus, quam in expensis, quam eciam in r) Rkp. má »Bleslauia». 32) Nastoupil úřad preceptora Kadaňského 8. srpna 1364 (LC. I, 2, 51), resignoval 6. října 1374 (LC. III, 21); nástupcem jeho byl Mikuláš Stach, viz pozn. 8.
54 Václav Novotný: Item tenor deposicionum domus in Cadano sequitur et est talis. Frater Johannes presbiter,32) comendator domus in Cadano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. et interr. de nominibus precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt XII in civ. et dioc. Pra- gensi domus ordinis predicti, quarum prima vocatur s. Marie in pede pontis in Praga, secunda in Strakonicz, tercia in Cadano, quarta in Ploskouicz, quinta in Manietyn, sexta s. Viti in Juueni Boleslauia, septima s. Johannis ibidem in Boleslauia,") octava in Swietla alias in Duba, nona in Zittauia, decima in Glacz, undecima in Hersfeld, duodecima in Pieczin. Interr., quo- modo sciat predicta, resp., quod sicut ipse deponens est in ordine predicto, sunt bene XIIIIor anni. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum domorum eorundem resp., quod ipse deponens vocatur Johannes dictus de Cadano, habens annos sue etatis, ut credit, XXXVI. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. faic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse est preceptor, nullus laicorum seu militum religiosorum est, nisi novem presbiteri, quorum primus vocatur ipse deponens, secundus Nicolaus de Frangkensteyn XXXVI annorum, tercius Johannes de Wratislauia quinquagenarius, quartus Nico- laus Czeicz, de cuius etate deponere nescit, quintus Cunsso de Luna, sextus Michael de Tum, septimus Leo de Rabensteyn, octavus Georgius de Glacz, nonus Johannes de Kosla, de quorum etatibus similiter depo- nere nescit, dicens, quod non habet aliquos alios in sacris existentes in monasterio predicto, nisi predictos, de quibus superius deposuit. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod superius deposuit, quod est preceptor domus predicte et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv. resp., quod predicta domus habet in redditibus et proventibus an- nuis cum offertorio et decimis sexaginta unam sxg. gr. Pragensium den., que sxg. et gr. faciunt CCXLIIIIer fl., quemlibet fl. per XV gr. computando, dicens, quod habent octo sxg. in redditibus legatis pro duobus altaribus, que sunt manuales et non confirmate, que adhuc possunt ab eadem domo alienari, et quod eciam dicta domus habet unum allodium, de quo annuatim in pane potest contentari] et partim in cerevisia, quod allodium et utilitatem ipsius annuam pro pecuniis estimare nescit. Interr., quomodo sciat omnia predicta, resp., quod omnes proventus et redditus dicte domus ipse deponens singulis annis percipit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod in omnibus tam in vestibus, quam in expensis, quam eciam in r) Rkp. má »Bleslauia». 32) Nastoupil úřad preceptora Kadaňského 8. srpna 1364 (LC. I, 2, 51), resignoval 6. října 1374 (LC. III, 21); nástupcem jeho byl Mikuláš Stach, viz pozn. 8.
Strana 132
Inquisicio domus in Cadano. 55 aliis omnibus prefatum monasterium expendit singulis annis LXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que sxg. et gr. faciunt CCLVI fl., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens pro- ventus et redditus dicte domus percipit et distribuit et de perceptis et distributis raciones fecit et facit et sic scit. Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presb. et al. in sac. constit. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod laici sive milites in dicta domo non existunt et sic de arendacione et locacione domus deponere nescit. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Nicolaus, predicator domus in Ca- dano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod certum numerum domorum seu preceptoriarum in dioc. Pragensi ignorat, sed tamen dixit, quod scit domum unam beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam in Cadano, terciam in Zittauia, quartam in Duba alias in Swietla, quintam in Strakonicz, sextam in Juueni Boleslauia, alias nominare nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab aliis fratribus dicti ordinis, quod domus predicte, quas nominavit, sunt in dioc. Pragensi, sed ipse testis in eisdem frater conventualis non fuit, nisi tantum in domo Cadanensi et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tres aut quatuor preceptores domoruim hic in diocesi Pragensi constitutorum, unum videlicet Pesslinum commendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, alium Johannem de Cadano, tercium in Zittauia nomine Henslinum et quartum in Boleslauia, sed etates ipsorum dicere nescivit; de aliis autem preceptoribus domorum in diocesi Pra- gensi constitutarum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia cum predictis comendatoribus sepius vixit et comedit et sic dixit se ipsorum noticiam habere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod in domo Cadanensi, in qua ipse testis est predicator, sunt fratres novem omnes presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur Henslinus comendator, secundus vocatur ipse testis Nicolaus predicator annorum XXXVIII° etatis sue habens, tercius vocatur frater Michael, quartus vocatur Johannes de Kozla, quintus vocatur Nicolaus de Czaicz, sextus Georgius de Glacz, septimus vocatur Leo, octavus vocatur Johannes de Siczprach et nonus vocatur Cunsso de Luna, quorum omnium ipse testis etates dicere nescivit. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod ipse testis est frater conventualis dicte domus et cum iam no- minatis fratribus conversatur in conventu et sic ipsorum dixit se noticiam habere.
Inquisicio domus in Cadano. 55 aliis omnibus prefatum monasterium expendit singulis annis LXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que sxg. et gr. faciunt CCLVI fl., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens pro- ventus et redditus dicte domus percipit et distribuit et de perceptis et distributis raciones fecit et facit et sic scit. Interr., si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis constituti solis presb. et al. in sac. constit. pres., qualiter fructus, prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc. arend. seu ad firmam dari, resp., quod laici sive milites in dicta domo non existunt et sic de arendacione et locacione domus deponere nescit. Interr. de fama publica resp., quod de hiis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Religiosus vir frater Nicolaus, predicator domus in Ca- dano ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani, iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod certum numerum domorum seu preceptoriarum in dioc. Pragensi ignorat, sed tamen dixit, quod scit domum unam beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam in Cadano, terciam in Zittauia, quartam in Duba alias in Swietla, quintam in Strakonicz, sextam in Juueni Boleslauia, alias nominare nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit ab aliis fratribus dicti ordinis, quod domus predicte, quas nominavit, sunt in dioc. Pragensi, sed ipse testis in eisdem frater conventualis non fuit, nisi tantum in domo Cadanensi et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tres aut quatuor preceptores domoruim hic in diocesi Pragensi constitutorum, unum videlicet Pesslinum commendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, alium Johannem de Cadano, tercium in Zittauia nomine Henslinum et quartum in Boleslauia, sed etates ipsorum dicere nescivit; de aliis autem preceptoribus domorum in diocesi Pra- gensi constitutarum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia cum predictis comendatoribus sepius vixit et comedit et sic dixit se ipsorum noticiam habere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerdotum et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp., quod in domo Cadanensi, in qua ipse testis est predicator, sunt fratres novem omnes presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur Henslinus comendator, secundus vocatur ipse testis Nicolaus predicator annorum XXXVIII° etatis sue habens, tercius vocatur frater Michael, quartus vocatur Johannes de Kozla, quintus vocatur Nicolaus de Czaicz, sextus Georgius de Glacz, septimus vocatur Leo, octavus vocatur Johannes de Siczprach et nonus vocatur Cunsso de Luna, quorum omnium ipse testis etates dicere nescivit. Interr., quomodo sciat predicta, resp, quod ipse testis est frater conventualis dicte domus et cum iam no- minatis fratribus conversatur in conventu et sic ipsorum dixit se noticiam habere.
Strana 133
56 Václav Novotný: Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus Cadanensis, ut credit, de vero censu annuo habet XXI sxg. gr. et de offertorio XXX sxg. et de decimis, ut credit, ad decem sxg. gr., que in numero extendunt se omnes fructus et proventus ad LXI sxg. gr., que in florenis faciunt CCXLIIIIer fl. auri, quem- libet fl. pro XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod frater Henslinus, comendator dicte domus, coram ipsis fratribus dictos fructus exposuit et racionem fecit et sic scit: de aliis dixit se nescire. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se de hoc nescire, quia ipse testis cum oneribus dicte domus nichil habet facere. Interr., si ipsi mil. laic. essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend, seu ad firmam dari, resp., quod dicta domus laicos seu milites non habet et sic de arendacione ipsius domus Cadanensis nescit. Interr. de fama publica resp., quod de premissis inter ipsos fratres est publica vox et fama. Tercius. Religiosus vir frater Cunsso conventualis domus in Ca- dano 33) ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod ipse testis est noviter hic in diocesi Pragensi et ideo omnes domos ex nomine nominare nescivit, nisi tantum domos infrascriptas videlicet: primam domum beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam scit in Cadano, in qua est frater conventu- alis, terciam scit in Manietyn, quartam in Duba, quintam in Zittauia et sextam scit in Juueni Boleslauia; alias autem domos in dioc. Pragensi constitutas dixit se nescire. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tantum preceptorem domus Cadanensis nomine Hens- linum alias Johannem, ut credit, annorum XL etatis; alium noscit Posli- num comendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, cuius eta- tem dicere nescit; de nominibus aliorum preceptorum dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod dicta domus habet tantum novem fratres presbiteros et nullum laicum, quorum primus Johannes vocatur videlicet comendator XL annorum, secundus vocatur Nicolaus predicator, tercius vocatur ipse testis Cunsso annorum XXX duorum etatis, quartus vocatur frater Michael, quintus vocatur Johannes de Kozla, sextus vocatur Nico- laus Czaicz, septimus vocatur Georgius, octavus dominus Leo et nonus vocatur Johannes Siczprech, quorum etates omnium dicere nescivit; de aliis autem domibus et de nominibus aliorum sacerdotum dixit se nescire. 33) Sám udává, že je v Kadani již 3. rok, tedy od r. 1370, před tím asi (zdá se to z jeho slov) nebyl v Pražské dioecesi.
56 Václav Novotný: Inter. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus Cadanensis, ut credit, de vero censu annuo habet XXI sxg. gr. et de offertorio XXX sxg. et de decimis, ut credit, ad decem sxg. gr., que in numero extendunt se omnes fructus et proventus ad LXI sxg. gr., que in florenis faciunt CCXLIIIIer fl. auri, quem- libet fl. pro XV gr. computando. Interr. de causa sciencie resp., quod frater Henslinus, comendator dicte domus, coram ipsis fratribus dictos fructus exposuit et racionem fecit et sic scit: de aliis dixit se nescire. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se de hoc nescire, quia ipse testis cum oneribus dicte domus nichil habet facere. Interr., si ipsi mil. laic. essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. present., qualiter fructus, prov. et redd. earundem do- morum annuatim possint loc., arend, seu ad firmam dari, resp., quod dicta domus laicos seu milites non habet et sic de arendacione ipsius domus Cadanensis nescit. Interr. de fama publica resp., quod de premissis inter ipsos fratres est publica vox et fama. Tercius. Religiosus vir frater Cunsso conventualis domus in Ca- dano 33) ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. precepto- riarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod ipse testis est noviter hic in diocesi Pragensi et ideo omnes domos ex nomine nominare nescivit, nisi tantum domos infrascriptas videlicet: primam domum beate Virginis in pede pontis Pragensis, secundam scit in Cadano, in qua est frater conventu- alis, terciam scit in Manietyn, quartam in Duba, quintam in Zittauia et sextam scit in Juueni Boleslauia; alias autem domos in dioc. Pragensi constitutas dixit se nescire. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod noscit tantum preceptorem domus Cadanensis nomine Hens- linum alias Johannem, ut credit, annorum XL etatis; alium noscit Posli- num comendatorem domus s. Marie in pede pontis Pragensis, cuius eta- tem dicere nescit; de nominibus aliorum preceptorum dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod dicta domus habet tantum novem fratres presbiteros et nullum laicum, quorum primus Johannes vocatur videlicet comendator XL annorum, secundus vocatur Nicolaus predicator, tercius vocatur ipse testis Cunsso annorum XXX duorum etatis, quartus vocatur frater Michael, quintus vocatur Johannes de Kozla, sextus vocatur Nico- laus Czaicz, septimus vocatur Georgius, octavus dominus Leo et nonus vocatur Johannes Siczprech, quorum etates omnium dicere nescivit; de aliis autem domibus et de nominibus aliorum sacerdotum dixit se nescire. 33) Sám udává, že je v Kadani již 3. rok, tedy od r. 1370, před tím asi (zdá se to z jeho slov) nebyl v Pražské dioecesi.
Strana 134
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 57 Interr. de causa sciencie resp., quod ex eo scit, quia ipse testis iam bene manet in tercio anno in dicto monasterio seu domo et cum dictis fratribus per eum nominatis vixit et conversatus est et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., se de ipsis fructibus et proventibus dicte domus nichil scire, quia cum ipsis nichil habet facere. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se similiter de oneribus ipsius domus Cadanensis nichil scire. Interr., si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. [pres.] s) qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod superius deposuit, quod in dicta domo Cadanensi milites laici non existunt et ex eo nescit de arendacione annua domus predicte deponere. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Juueni Boleslauia s. Viti sequitur sub hiis verbis et est talis: [Fol. 9.] Primus testis. Dominus Paulus Kabat,34) miles, preceptor domus s. Viti in Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie in Minori civitate Pragensi dicta in pede pontis, secunda in Manietyn, tercia domus, que est parrochia, in Cadano, quarta domus in Strakonicz, que habet duas ecclesias parrochiales sibi subiectas, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus vocatur in Swietla alias in Duba, septima domus in Zittauia, que est parrochialis, cui est subiecta ecclesia parrochialis in Hersfeld, octava domus est in Glacz, que est eciam parrochialis, item nona domus s. Viti in Boleslauia Juueni, cuius ipse deponens est preceptor, que habet curam hospitalis ibidem, item decima domus ibidem in Boleslauia s. Johannis parrochialis. Interr. de nom., cogn. ac etat. preceptorum sive rectorum domorum ordinis sui resp., quod de nomine et cognomine suo prius dixit, dicens, quod ipse deponens habet annos etatis sue XXXIX. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp, quod habet duos sacerdotes et non habet plures alios neque clericos neque laicos et ipse est pro hospite ter- cius positus ibidem. s) Schází v rkp., doplnil vydavatel. 34) Jako praeceptor uvádí se již 20 ledna 1371 (LC. II, 46), dne 20. list. 1377 jmenuje se locumtenens prioris generalis (LC. III, 82); snad tím přestal býti kommenda- torem Boleslavským.
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 57 Interr. de causa sciencie resp., quod ex eo scit, quia ipse testis iam bene manet in tercio anno in dicto monasterio seu domo et cum dictis fratribus per eum nominatis vixit et conversatus est et sic scit. Interr. de fructibus, redd. et provent. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., se de ipsis fructibus et proventibus dicte domus nichil scire, quia cum ipsis nichil habet facere. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp. se similiter de oneribus ipsius domus Cadanensis nichil scire. Interr., si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. [pres.] s) qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod superius deposuit, quod in dicta domo Cadanensi milites laici non existunt et ex eo nescit de arendacione annua domus predicte deponere. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Juueni Boleslauia s. Viti sequitur sub hiis verbis et est talis: [Fol. 9.] Primus testis. Dominus Paulus Kabat,34) miles, preceptor domus s. Viti in Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie in Minori civitate Pragensi dicta in pede pontis, secunda in Manietyn, tercia domus, que est parrochia, in Cadano, quarta domus in Strakonicz, que habet duas ecclesias parrochiales sibi subiectas, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus vocatur in Swietla alias in Duba, septima domus in Zittauia, que est parrochialis, cui est subiecta ecclesia parrochialis in Hersfeld, octava domus est in Glacz, que est eciam parrochialis, item nona domus s. Viti in Boleslauia Juueni, cuius ipse deponens est preceptor, que habet curam hospitalis ibidem, item decima domus ibidem in Boleslauia s. Johannis parrochialis. Interr. de nom., cogn. ac etat. preceptorum sive rectorum domorum ordinis sui resp., quod de nomine et cognomine suo prius dixit, dicens, quod ipse deponens habet annos etatis sue XXXIX. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et mil. laic. et de numero eorundem resp, quod habet duos sacerdotes et non habet plures alios neque clericos neque laicos et ipse est pro hospite ter- cius positus ibidem. s) Schází v rkp., doplnil vydavatel. 34) Jako praeceptor uvádí se již 20 ledna 1371 (LC. II, 46), dne 20. list. 1377 jmenuje se locumtenens prioris generalis (LC. III, 82); snad tím přestal býti kommenda- torem Boleslavským.
Strana 135
58 Václav Novotný: Interr. de fructibus, redd. et prov. eorundem, qui comm. obv. vel consuev. obv. comm., resp. quod habet in redditibus et in proventibus ad XLV sxg. gr. Pragensis monete, que summa pecunie reddituum predicto- rum faceret CLXXî) fl. auri. Interr. de oneribus necessariis eiusdem domus resp., quod primum onus est, quod ipse tenet in hospitali pauperes, aliquando sex, aliquando decem, aliquando XIIIIor, quos victualibus et amictualibus procurat cottidie. Item pro expensis suis et familie et hospitibus venientibus et pro impensis curie et animalium et pro dacia imperatoris LVII 1/2 sxg. gr. supradictorum, que faciunt summam in florenis CCXII fl. auri. Interr, ubi excrescencias recipiat, resp., quod indebitat se et aliquando prior generalis pro ipso per- solvit debita et ulterius expensa. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod eciam ipso excluso, qui solus est ibidem miles, inclusis sacerdotibus nichil pro locacione domus annuatim dari possit. Interr. de fama publica resp., quod de om- nibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Frater et dominus Johannes presbiter plebanus 35) domus s. Viti in Juueni Boleslauia iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, habens duas ecclesias parrochiales videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas, quas fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant, item tercia domus in Manietin, item quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba parrochialis, septima domus est in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parrochialem, sibi sub- iectam in Hersfeld, octava domus est in Glacz parrochialis, item nona domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia, item decima domus s. Viti ibidem, cuius ipse deponens est plebanus. Inter. de nom., cognom. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod preceptor sive commendator domus, in qua ipse habitat, vocatur Paulus nomine dictus Kabat, ut credit, quinquaginta annos minus uno anno etatis sue habens; de aliis preceptoribus et nominibus sive cogno- minibus eorundem dixit, quod nescit plene deponere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in suo monasterio sive domo s. Viti in Boleslauia sunt nisi duo presbiteri, videlicet primus deponens habens XLV annos etatis et secundus frater Martinus dictus Kukliss quinqua- t) Má patrně býti CLXXX. 35) Bezpochyby týž, který se vzdal úřadu před 5. březn. 1378 (LC III, 86.).
58 Václav Novotný: Interr. de fructibus, redd. et prov. eorundem, qui comm. obv. vel consuev. obv. comm., resp. quod habet in redditibus et in proventibus ad XLV sxg. gr. Pragensis monete, que summa pecunie reddituum predicto- rum faceret CLXXî) fl. auri. Interr. de oneribus necessariis eiusdem domus resp., quod primum onus est, quod ipse tenet in hospitali pauperes, aliquando sex, aliquando decem, aliquando XIIIIor, quos victualibus et amictualibus procurat cottidie. Item pro expensis suis et familie et hospitibus venientibus et pro impensis curie et animalium et pro dacia imperatoris LVII 1/2 sxg. gr. supradictorum, que faciunt summam in florenis CCXII fl. auri. Interr, ubi excrescencias recipiat, resp., quod indebitat se et aliquando prior generalis pro ipso per- solvit debita et ulterius expensa. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod eciam ipso excluso, qui solus est ibidem miles, inclusis sacerdotibus nichil pro locacione domus annuatim dari possit. Interr. de fama publica resp., quod de om- nibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Secundus. Frater et dominus Johannes presbiter plebanus 35) domus s. Viti in Juueni Boleslauia iur. interr. de nom. preceptoriarum sive do- morum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod prima domus est s. Marie virginis in pede pontis Pragensis, secunda domus est in Strakonicz, habens duas ecclesias parrochiales videlicet in Harawicz et in Pieczin sibi subiectas, quas fratres presbiteri dicti ordinis regunt et officiant, item tercia domus in Manietin, item quarta domus in Cadano parrochialis, quinta domus in Ploskouicz, sexta domus est in Swietla alias in Duba parrochialis, septima domus est in Zittauia parrochialis habens ecclesiam parrochialem, sibi sub- iectam in Hersfeld, octava domus est in Glacz parrochialis, item nona domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia, item decima domus s. Viti ibidem, cuius ipse deponens est plebanus. Inter. de nom., cognom. et etat. preceptorum sive rectorum earun- dem resp., quod preceptor sive commendator domus, in qua ipse habitat, vocatur Paulus nomine dictus Kabat, ut credit, quinquaginta annos minus uno anno etatis sue habens; de aliis preceptoribus et nominibus sive cogno- minibus eorundem dixit, quod nescit plene deponere. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in suo monasterio sive domo s. Viti in Boleslauia sunt nisi duo presbiteri, videlicet primus deponens habens XLV annos etatis et secundus frater Martinus dictus Kukliss quinqua- t) Má patrně býti CLXXX. 35) Bezpochyby týž, který se vzdal úřadu před 5. březn. 1378 (LC III, 86.).
Strana 136
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 59 genarius, ut credit, et tercius comendator ipsorum, videlicet Paulus dictus Kabath. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., quod domus s. Viti, cuius ipse deponens est plebanus, habet in redditibus, fructibus et proventibus XLV sxg. gr. Pra- gensis monete annuatim, que sxg. et gr. faciunt in florenis CL fl. auri, ut credit, et X grossos. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus, quam ipse deponens inhabitat, in coquina, in expensis et impensis, in victualibus et in dacia imperatoris et in aliis necessariis curie ac familie expendit LVII 1/2 sxg. gr. predictorum, que sxg. et gr. faciunt, ut credit, CCXV fl. auri quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., ubi recipiant excrescencias expensarum et impensarum, resp., quod aliquo anno prior generalis ordinis ipsorum iuvat et subvenit in decem sexagenis gr. et aliquando in pluribus et anno de presenti dedit eidem domui, in qua ipse deponens est plebanus, XVII sxg. gr. et aliquando dictum monasterium indebitatur. Interr, si ipsi mil. laic. ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod ipsi deponenti videtur, si domus s. Viti, cuius ipse est plebanus, exponeretur, locaretur sive ad firmam annuatim daretur, nichil de fructibus et obvencionibus ipsius annuatim daretur nec dari posset, quia, si prefatus preceptor non esset, tunc unus laicus secularis bona eadem regere oporteret. Interr. de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Paulus laicus secularis, claviger domus s. Viti in Juueni Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johan- nis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse est persona laica et secularis et ex eo de numero et de nominibus preceptoriarum sive domorum de- ponere nescit, nisi quia scit quinque monasteria, videlicet s. Marie in pede pontis Pragensis, secundam domum in Ploskouicz, terciam domum in Duba, quartam s. Viti in Boleslauia cuius ipse deponens est claviger, et quintam ibidem s. Johannis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod preceptor domus s. Viti in Boleslauia, dominus ipsius deponentis, vocatur Paulus habens etatis sue, ut credit, LX annos.36) Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod sunt tres religiosi in domo s. Viti pre- dicta, videlicet unus miles sive laicus et duo presbiteri, de cuius nomine, 36) Udání o věku praeceptorově se velice rozcházejí; srov. výpovědi obou předešlých; hořejší číslo snad omyl písařův místo XL.
Inquisicio domus s. Viti in Juv. Boleslavia. 59 genarius, ut credit, et tercius comendator ipsorum, videlicet Paulus dictus Kabath. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obveniunt vel consuev. comm. obv., resp., quod domus s. Viti, cuius ipse deponens est plebanus, habet in redditibus, fructibus et proventibus XLV sxg. gr. Pra- gensis monete annuatim, que sxg. et gr. faciunt in florenis CL fl. auri, ut credit, et X grossos. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod domus, quam ipse deponens inhabitat, in coquina, in expensis et impensis, in victualibus et in dacia imperatoris et in aliis necessariis curie ac familie expendit LVII 1/2 sxg. gr. predictorum, que sxg. et gr. faciunt, ut credit, CCXV fl. auri quemlibet fl. per XVI gr. computando. Interr., ubi recipiant excrescencias expensarum et impensarum, resp., quod aliquo anno prior generalis ordinis ipsorum iuvat et subvenit in decem sexagenis gr. et aliquando in pluribus et anno de presenti dedit eidem domui, in qua ipse deponens est plebanus, XVII sxg. gr. et aliquando dictum monasterium indebitatur. Interr, si ipsi mil. laic. ess. abs. sive in remot. const. solis presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr. prov. et redd. earundem domorum an- nuat. possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod ipsi deponenti videtur, si domus s. Viti, cuius ipse est plebanus, exponeretur, locaretur sive ad firmam annuatim daretur, nichil de fructibus et obvencionibus ipsius annuatim daretur nec dari posset, quia, si prefatus preceptor non esset, tunc unus laicus secularis bona eadem regere oporteret. Interr. de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Tercius. Paulus laicus secularis, claviger domus s. Viti in Juueni Boleslauia, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de num. earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis fratrum s. Johan- nis hospitalis Jerosolimitani resp., quod ipse est persona laica et secularis et ex eo de numero et de nominibus preceptoriarum sive domorum de- ponere nescit, nisi quia scit quinque monasteria, videlicet s. Marie in pede pontis Pragensis, secundam domum in Ploskouicz, terciam domum in Duba, quartam s. Viti in Boleslauia cuius ipse deponens est claviger, et quintam ibidem s. Johannis. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod preceptor domus s. Viti in Boleslauia, dominus ipsius deponentis, vocatur Paulus habens etatis sue, ut credit, LX annos.36) Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod sunt tres religiosi in domo s. Viti pre- dicta, videlicet unus miles sive laicus et duo presbiteri, de cuius nomine, 36) Udání o věku praeceptorově se velice rozcházejí; srov. výpovědi obou předešlých; hořejší číslo snad omyl písařův místo XL.
Strana 137
60 Václav Novotný: videlicet militis, superius deposuit, dicens, quod primus presbiter vocatur Jo- hannes, de cuius etate deponere nescit, et secundus presbiter vocatur dominus Martinus, de cuius cognomine deponere nescit, dicens, quod habet, ut credit, L annos etatis. Interr. de fr., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Bole- slauia habet in redditibus, proventibus et obvencionibus universis, que com- muniter annuatim obvenire possunt, eciam de peccoribus et allodiis XLV sxg. gr. Pragensium den. Interr., quot florenos dicta summa pecunie facere posset, resp., quod nescit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Boleslauia habet primum onus, quod interdum in hospitali habet septem pauperes et interdum octo, cum quibus expendit annuatim cum aliis expensis, quas facit in dicta domo pro sua mensa per circulum anni in carnibus et caseis et aliis comestionibus, exclusis cerevisia et pane, XV sxg. gr. Item pro vestitu sacerdotum et familiarium novem sxg. gr. Item pro carpentariis et fabro et muratore quin- que sxg. gr. Item famulis mercenariis, quos dicta domus s. Viti necessario servare oportet, quinque sxg. gr. et aliis impensis et expensis multis, quas nescit estimare, dicta domus s. Viti necessario indiget, que sine suffragio generalis provincialis bene stare non posset, cum quasi omni anno in aliquot sexagenis gr. comendator et preceptor ipsius domus indebitatur; de aliis oneribus domorum aliarum nescit. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et al. in sac. const. pres., qualiter vel pro quanto fr., prov. et redd. earun- dem domorum annuatim possint loc., arend., seu ad firmam dari, resp., quod si dicta domus s. Viti arendari seu ad firmam dari deberet annu- atim absente milite preceptore supradicto, nec unus halensis daretur pro arendacione eiusdem, quia loco eiusdem preceptoris oporteret, quod unus alius laicus secularis bona eadem regeret et gubernaret. Interr, de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, in districtu Boleslauiensi est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Franciscus presbiter,37) plebanus ecclesie s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt decem domus in dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima 37) Zpráv o něm nepodařilo se mi nalézti, dle vlastního udání byl farářem asi od r. 1368.
60 Václav Novotný: videlicet militis, superius deposuit, dicens, quod primus presbiter vocatur Jo- hannes, de cuius etate deponere nescit, et secundus presbiter vocatur dominus Martinus, de cuius cognomine deponere nescit, dicens, quod habet, ut credit, L annos etatis. Interr. de fr., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Bole- slauia habet in redditibus, proventibus et obvencionibus universis, que com- muniter annuatim obvenire possunt, eciam de peccoribus et allodiis XLV sxg. gr. Pragensium den. Interr., quot florenos dicta summa pecunie facere posset, resp., quod nescit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus s. Viti in Juueni Boleslauia habet primum onus, quod interdum in hospitali habet septem pauperes et interdum octo, cum quibus expendit annuatim cum aliis expensis, quas facit in dicta domo pro sua mensa per circulum anni in carnibus et caseis et aliis comestionibus, exclusis cerevisia et pane, XV sxg. gr. Item pro vestitu sacerdotum et familiarium novem sxg. gr. Item pro carpentariis et fabro et muratore quin- que sxg. gr. Item famulis mercenariis, quos dicta domus s. Viti necessario servare oportet, quinque sxg. gr. et aliis impensis et expensis multis, quas nescit estimare, dicta domus s. Viti necessario indiget, que sine suffragio generalis provincialis bene stare non posset, cum quasi omni anno in aliquot sexagenis gr. comendator et preceptor ipsius domus indebitatur; de aliis oneribus domorum aliarum nescit. Interr., si ipsi milit. laici essent abs. sive in remotis const. solis presb. et al. in sac. const. pres., qualiter vel pro quanto fr., prov. et redd. earun- dem domorum annuatim possint loc., arend., seu ad firmam dari, resp., quod si dicta domus s. Viti arendari seu ad firmam dari deberet annu- atim absente milite preceptore supradicto, nec unus halensis daretur pro arendacione eiusdem, quia loco eiusdem preceptoris oporteret, quod unus alius laicus secularis bona eadem regeret et gubernaret. Interr, de fama publica resp., quod de omnibus premissis, de quibus deposuit, in districtu Boleslauiensi est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia sequitur per omnia sub hiis verbis: Primus testis. Frater Franciscus presbiter,37) plebanus ecclesie s. Johannis Baptiste in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod sunt decem domus in dioc. Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima 37) Zpráv o něm nepodařilo se mi nalézti, dle vlastního udání byl farářem asi od r. 1368.
Strana 138
Inquisicio domus s. Johannis in Juv. Boleslavia. 61 est b. Virginis in pede pontis Pragensis, secunda est in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz similiter parrochialis, nona s. Johannis in Boleslauia Juueni parrochialis et decima ibidem in Juueni Boleslauia s. Viti. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est unus frater de ordine predicto et quasi in omnibus domibus in diocesi Pragensi stetit et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod ipse testis est plebanus seu preceptor domus parro- chialis ecclesie s. Johannis in Juueni Boleslauia, de aliis preceptoribus aliarum domorum ordinis predicti dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod ipse testis habet duos fratres presbiteros tantum et solus est tercius, quorum primus vocatur Blasius de Hostuna, secundus vocatur Bartholomeus, quorum etates ipse dicere ignoravit, et ipse vocatur Franciscus frater tercius, plebanus dicte domus s. Johannis, credens se babere XLIIIIer annos etatis sue; de nominibus autem et nu- mero sacerdotum aliarum domorum dixit se nescire. Inter de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obven., resp., quod dicta domus, in qua est plebanus, habet tantum de veris redditibus seu censu quinque sexagenas gr., que faciunt in florenis XIX fl. et IIIIor gr., de aliis autem proventibus videlicet offertorio, ut credit, provenit singulis annis per XV sxg. gr, que faciunt florenos quinquaginta septem et XII gr.; et habet unum allodium, de quo vix annuatim in cere- visia et pane dicta domus sufficere potest; alios autem proventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est plebanus iam in quinto anno 38) et singulis annis eosdem census et proventus percepit et distribuit et sic scit predicta. Interr., si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo, in qua est plebanus, nullus miles laicus manet, sed bene scit, quod si vellet locare dictam domum, nec eciam unus grossus sibi de eadem daretur ex eo, quia ipse testis vix sufficit et contentatur cum suis fratribus de proventibus ipsius domus et adhuc quasi omni anno indebitatur in tribus vel IIIIor sxg. gr., itaque si iuvamen aliunde ab amicis suis non haberet, in eadem domo stare bene non posset. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum") resp., quod dicta domus habet hec onera: primo videlicet dictas quinque sxg. census distribuit pro capitulo, videlicet omni anno ad capitula gene- u) V rkp zkratka, jíž jindy užívá se za »preceptorum«; opraveno dle smyslu srovn. pozn. f. 38) Viz předešlou pozn.
Inquisicio domus s. Johannis in Juv. Boleslavia. 61 est b. Virginis in pede pontis Pragensis, secunda est in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta in Cadano parrochialis, quinta in Ploskouicz, sexta in Swietla alias in Duba, septima in Zittauia parrochialis, octava in Glacz similiter parrochialis, nona s. Johannis in Boleslauia Juueni parrochialis et decima ibidem in Juueni Boleslauia s. Viti. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis est unus frater de ordine predicto et quasi in omnibus domibus in diocesi Pragensi stetit et sic scit. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem domorum resp., quod ipse testis est plebanus seu preceptor domus parro- chialis ecclesie s. Johannis in Juueni Boleslauia, de aliis preceptoribus aliarum domorum ordinis predicti dixit se nescire. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod ipse testis habet duos fratres presbiteros tantum et solus est tercius, quorum primus vocatur Blasius de Hostuna, secundus vocatur Bartholomeus, quorum etates ipse dicere ignoravit, et ipse vocatur Franciscus frater tercius, plebanus dicte domus s. Johannis, credens se babere XLIIIIer annos etatis sue; de nominibus autem et nu- mero sacerdotum aliarum domorum dixit se nescire. Inter de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obven., resp., quod dicta domus, in qua est plebanus, habet tantum de veris redditibus seu censu quinque sexagenas gr., que faciunt in florenis XIX fl. et IIIIor gr., de aliis autem proventibus videlicet offertorio, ut credit, provenit singulis annis per XV sxg. gr, que faciunt florenos quinquaginta septem et XII gr.; et habet unum allodium, de quo vix annuatim in cere- visia et pane dicta domus sufficere potest; alios autem proventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est plebanus iam in quinto anno 38) et singulis annis eosdem census et proventus percepit et distribuit et sic scit predicta. Interr., si ipsi mil. laici ess. abs. sive in remot. constituti solis presbi- teris et aliis in sacr. const. presentibus, qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annuatim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo, in qua est plebanus, nullus miles laicus manet, sed bene scit, quod si vellet locare dictam domum, nec eciam unus grossus sibi de eadem daretur ex eo, quia ipse testis vix sufficit et contentatur cum suis fratribus de proventibus ipsius domus et adhuc quasi omni anno indebitatur in tribus vel IIIIor sxg. gr., itaque si iuvamen aliunde ab amicis suis non haberet, in eadem domo stare bene non posset. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum") resp., quod dicta domus habet hec onera: primo videlicet dictas quinque sxg. census distribuit pro capitulo, videlicet omni anno ad capitula gene- u) V rkp zkratka, jíž jindy užívá se za »preceptorum«; opraveno dle smyslu srovn. pozn. f. 38) Viz předešlou pozn.
Strana 139
62 Václav Novotný: ralia veniendo, que interdum in diocesi alia celebrantur, et cum fratribus, qui veniunt de aliis domibus, expendit easdem ipsis vecturas procurando, dominos suos seculares civitatis Boleslauiensis de consuetudine omni anno bina vice invitando, cum quibus bene expendit duas sxg. gr. et quasi omni anno pro exaccione alias lozunga duos fl. auri, alios autem proventus expendit cum fratribus in victu et amictu; de aliis autem oneribus aliarum domorum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis [fol. 10.] est plebanus dicte domus et onera predicta distribuit et sic scit. Interr. de fama publica resp., quod in civitate Juuenis Boleslauie de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Blasius predicator domus parrochialis s. Johannis in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod sunt undecim domus in dioc. Pragensi ordinis predicti, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in Ploskouicz in Swietla alias in Duba, in Zit- tauia, in Glacz, in Juueni Boleslauia s. Viti, in Strakonicz, in Pieczin, in Manietin, in Cadano, in Hersfeld. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in dicta domo s. Johannis in Juueni Boleslauia non vocatur preceptor sed plebanus, et vocatur nomine Franciscus, annorum, ut credit XL etatis sue habens. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo parrochiali s. Johan- nis sunt tantum tres fratres presbiteri, quorum primus vocatur Franciscus plebanus, et ipse deponens vocatur Blasius predicator annorum L, et tercius vocatur frater Bartholomeus, annorum XXXII etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. con- suev. comm. obv., resp., quod dicta domus s. Johannis habet tantum quinque sxg. gr. in censu annuo et, ut credit, de offertorio annuatim potest habere pro XV sxg. gr., que faciunt florenos LXXX, quemlibet fl. per XV7) gr. computando, et habet unam araturam, de qua vix annuatim potest conten- tare in pane et cerevisia; alios autem proventus non habet. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod sepedicta domus s. Johannis habet hec onera, quod omni anno idem plebanus expendere oportet ad capitula veniendo tres sxg. gr., que faciunt fl. XII, quemlibet fl. per XV gr. computando, et dixit, quod dicta domus ex consuetudine habet invitare omni anno patronos et cives, cum quibus expendit duas sxg. gr., que faciunt octo fl., alia onera non habet. Interr., si mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- v) Rkp. má zřetelně XVI; opraveno, jak žádá smysl; je-li číslo XVI správné, musila by v předcházející summě býti chyba místo LXXV.
62 Václav Novotný: ralia veniendo, que interdum in diocesi alia celebrantur, et cum fratribus, qui veniunt de aliis domibus, expendit easdem ipsis vecturas procurando, dominos suos seculares civitatis Boleslauiensis de consuetudine omni anno bina vice invitando, cum quibus bene expendit duas sxg. gr. et quasi omni anno pro exaccione alias lozunga duos fl. auri, alios autem proventus expendit cum fratribus in victu et amictu; de aliis autem oneribus aliarum domorum dixit se nescire. Interr., quomodo sciat predicta, resp. se ex eo scire, quia ipse testis [fol. 10.] est plebanus dicte domus et onera predicta distribuit et sic scit. Interr. de fama publica resp., quod in civitate Juuenis Boleslauie de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Blasius predicator domus parrochialis s. Johannis in Juueni Boleslauia ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani respondit, quod sunt undecim domus in dioc. Pragensi ordinis predicti, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in Ploskouicz in Swietla alias in Duba, in Zit- tauia, in Glacz, in Juueni Boleslauia s. Viti, in Strakonicz, in Pieczin, in Manietin, in Cadano, in Hersfeld. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum eorundem resp., quod in dicta domo s. Johannis in Juueni Boleslauia non vocatur preceptor sed plebanus, et vocatur nomine Franciscus, annorum, ut credit XL etatis sue habens. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. vel al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in dicta domo parrochiali s. Johan- nis sunt tantum tres fratres presbiteri, quorum primus vocatur Franciscus plebanus, et ipse deponens vocatur Blasius predicator annorum L, et tercius vocatur frater Bartholomeus, annorum XXXII etatis. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. con- suev. comm. obv., resp., quod dicta domus s. Johannis habet tantum quinque sxg. gr. in censu annuo et, ut credit, de offertorio annuatim potest habere pro XV sxg. gr., que faciunt florenos LXXX, quemlibet fl. per XV7) gr. computando, et habet unam araturam, de qua vix annuatim potest conten- tare in pane et cerevisia; alios autem proventus non habet. Interr. de oneribus necess. earundem domorum et preceptoriarum resp., quod sepedicta domus s. Johannis habet hec onera, quod omni anno idem plebanus expendere oportet ad capitula veniendo tres sxg. gr., que faciunt fl. XII, quemlibet fl. per XV gr. computando, et dixit, quod dicta domus ex consuetudine habet invitare omni anno patronos et cives, cum quibus expendit duas sxg. gr., que faciunt octo fl., alia onera non habet. Interr., si mil. laici essent abs. sive in remot. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domorum annu- v) Rkp. má zřetelně XVI; opraveno, jak žádá smysl; je-li číslo XVI správné, musila by v předcházející summě býti chyba místo LXXV.
Strana 140
Inquisicio domus in Pieczina. 63 atim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp. quod dicta domus s. Johannis non habet laicos milites et ideo arendacionem ipsius estimare nescit. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, in opido Juuenis Boleslauie est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Pieczina sequitur per omnia in hunc modum: Primus testis. Religiosus vir frater Jacobus, 39) commendator domus in Pieczina ordinis s. Johannis Jerosolimitani, presbiter, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pra- gensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi: prima est b. Virginis in pede pontis Pra- gensis, secunda est in Glacz, tercia est in Zittauia, quarta est in Hersfeld, quinta est in Duba alias in Swietla, sexta est in Boleslauia, septima est in Cadano, octava est in Manietyn, nona est in Ploskowicz et decima est in Strakonicz. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp, quod, sicut ipse testis est in ordine s. Johannis Jerosolimitani, easdem domos a comen- datoribus et preceptoribus ipsarum audivit, quod sint tante in numero in diocesi Pragensi, et eciam in aliquibus ipse testis frater conventualis fuit et sic scit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod in domo in Pieczina sunt tres fratres presbiteri, primus ipse testis frater Jacobus comendator Lta annorum etatis sue habens et ultra, secundus est plebanus nomine Jaxo annorum XXX sue etatis habens, et tercius est Wenceslaus, qui habet XXVII annos sue etatis; de aliis autem preceptoribus domorum aliarum dixit se nescire. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorund. resp., quod, prout in precedenti articulo deposuit, quod in domo ipsius in Pieczina sunt duo fratres presbiteri et ipse est tercius, sed nullus laicus miles est in domo predicta; de aliis domibus dixit se nescire. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Pieczina habet in censu annuo alteram dimidiam sexg. gr., que faciunt fl. sex, et in offertorio ali- quando habet septem sxg. gr. vel aliquando paulo magis vel minus, que facerent XXVIII fl. auri, et habet unam araturam agrorum, de qua vix annuatim dicta domus in pane et cerevisia potest contenari, et alios pro- ventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est iam in XXVII° anno 40) dicte domus comendator et eosdem census et alios proventus singulos percepit et percipit et sic scit. 39) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest kommendatorem již 27 let, což se dobře neshoduje s udáním věku. 40) Srov. pozn. 39.
Inquisicio domus in Pieczina. 63 atim possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp. quod dicta domus s. Johannis non habet laicos milites et ideo arendacionem ipsius estimare nescit. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, in opido Juuenis Boleslauie est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Pieczina sequitur per omnia in hunc modum: Primus testis. Religiosus vir frater Jacobus, 39) commendator domus in Pieczina ordinis s. Johannis Jerosolimitani, presbiter, iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pra- gensi constitutarum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi: prima est b. Virginis in pede pontis Pra- gensis, secunda est in Glacz, tercia est in Zittauia, quarta est in Hersfeld, quinta est in Duba alias in Swietla, sexta est in Boleslauia, septima est in Cadano, octava est in Manietyn, nona est in Ploskowicz et decima est in Strakonicz. Interr., quomodo et qualiter sciat predicta, resp, quod, sicut ipse testis est in ordine s. Johannis Jerosolimitani, easdem domos a comen- datoribus et preceptoribus ipsarum audivit, quod sint tante in numero in diocesi Pragensi, et eciam in aliquibus ipse testis frater conventualis fuit et sic scit. Interr. de nom. cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod in domo in Pieczina sunt tres fratres presbiteri, primus ipse testis frater Jacobus comendator Lta annorum etatis sue habens et ultra, secundus est plebanus nomine Jaxo annorum XXX sue etatis habens, et tercius est Wenceslaus, qui habet XXVII annos sue etatis; de aliis autem preceptoribus domorum aliarum dixit se nescire. Interr. de nom, cogn. et etat. sacerdotum et al. in sac. exist. et milit. laic. et de num. eorund. resp., quod, prout in precedenti articulo deposuit, quod in domo ipsius in Pieczina sunt duo fratres presbiteri et ipse est tercius, sed nullus laicus miles est in domo predicta; de aliis domibus dixit se nescire. Interr. de fructibus, redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod dicta domus in Pieczina habet in censu annuo alteram dimidiam sexg. gr., que faciunt fl. sex, et in offertorio ali- quando habet septem sxg. gr. vel aliquando paulo magis vel minus, que facerent XXVIII fl. auri, et habet unam araturam agrorum, de qua vix annuatim dicta domus in pane et cerevisia potest contenari, et alios pro- ventus dicta domus non habet. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis est iam in XXVII° anno 40) dicte domus comendator et eosdem census et alios proventus singulos percepit et percipit et sic scit. 39) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest kommendatorem již 27 let, což se dobře neshoduje s udáním věku. 40) Srov. pozn. 39.
Strana 141
64 Václav Novotný: Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp., quod dicta domus non habet alia onera, nisi quod ipse testis comen- dator oportet fratribus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani, cum transirent versus Pragam aut ad alia monasteria et domus dicti ordinis vicina et vicinos, expensis ministrare, cum quibus quasi omni anno quinque vel sex sxg. gr. expendit, de aliis dixit se nescire. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., et al. in sac. const. pres., qualiter fruct., prov. et redd. earund. domor. annuat. pos- sint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo Pieczina non sunt aliqui laici milites, nisi fratres presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput aliquos homines in vicinatu est de premissis publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus plebanus ecclesie in Pieczina 41) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit ex nomine, quot sunt domus in civitate et diocesi Pragensi constitute. Interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod domus in Pieczina, in qua ipse deponens est plebanus, preceptor vocatur Jacobus presbiter, de cuius etate deponere nescit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est ple- banus, sunt tres presbiteri includendo preceptorem et nullus laicus, quorum primus vocatur Jacobus preceptor, secundus ipse deponens habens XXVIII" annos etatis sue, ut credit, tercius vocatur frater Wenceslaus de Praga de cuius etate deponere nescit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel cons. comm. obvenire, resp. quod in redditibus annuis prefata domus in Pieczina non plus habet nisi unam sxg. gr. et XVI gr. Pragensis monete et unum allodium agrorum et decimas, quas annuatim estimat, dubitative tamen, minime pro septem sxg. gr. iam dictorum se extendere, que sxg. et gr. faciunt triginta tres fl. auri et unum gr., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quantum florenus solvat pro ista vice, resp., quod pro- ista vice florenus solvit XVI gr. minus tribus hal., quorum XII pro uno gr. solvuntur. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod manet in dicta domo bene tribus annis et audivit racionem factam per dictum preceptorem et sic scit predicta. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Pieczina habet undecim familiares includendo 41) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest v Píčině již ode tří let, ale patrně ne stále farářem, poněvadž 23. března 1371 za faráře dosazen br. Jan. Je-li náš Jakub rozdílný nebo totožný s Jaklínem Havranem, řeholníkem z kommendy Pražské, který po delším sporu definitivně potvrzen za faráře Píčinského 24 ledna 1375 (LC. III 27—29), netroufám si rozsuzovati.
64 Václav Novotný: Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum, resp., quod dicta domus non habet alia onera, nisi quod ipse testis comen- dator oportet fratribus dicti ordinis s. Johannis Jerosolimitani, cum transirent versus Pragam aut ad alia monasteria et domus dicti ordinis vicina et vicinos, expensis ministrare, cum quibus quasi omni anno quinque vel sex sxg. gr. expendit, de aliis dixit se nescire. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb., et al. in sac. const. pres., qualiter fruct., prov. et redd. earund. domor. annuat. pos- sint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod in dicta domo Pieczina non sunt aliqui laici milites, nisi fratres presbiteri dumtaxat. Interr. de fama publica resp., quod de illis, de quibus deposuit, aput aliquos homines in vicinatu est de premissis publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus plebanus ecclesie in Pieczina 41) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit ex nomine, quot sunt domus in civitate et diocesi Pragensi constitute. Interr. de nom, cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod domus in Pieczina, in qua ipse deponens est plebanus, preceptor vocatur Jacobus presbiter, de cuius etate deponere nescit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo, in qua ipse deponens est ple- banus, sunt tres presbiteri includendo preceptorem et nullus laicus, quorum primus vocatur Jacobus preceptor, secundus ipse deponens habens XXVIII" annos etatis sue, ut credit, tercius vocatur frater Wenceslaus de Praga de cuius etate deponere nescit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem domorum, qui comm. obv. vel cons. comm. obvenire, resp. quod in redditibus annuis prefata domus in Pieczina non plus habet nisi unam sxg. gr. et XVI gr. Pragensis monete et unum allodium agrorum et decimas, quas annuatim estimat, dubitative tamen, minime pro septem sxg. gr. iam dictorum se extendere, que sxg. et gr. faciunt triginta tres fl. auri et unum gr., quemlibet fl. per XV gr. computando. Interr., quantum florenus solvat pro ista vice, resp., quod pro- ista vice florenus solvit XVI gr. minus tribus hal., quorum XII pro uno gr. solvuntur. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod manet in dicta domo bene tribus annis et audivit racionem factam per dictum preceptorem et sic scit predicta. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Pieczina habet undecim familiares includendo 41) O něm nenalezl jsem zpráv; sám udává, že jest v Píčině již ode tří let, ale patrně ne stále farářem, poněvadž 23. března 1371 za faráře dosazen br. Jan. Je-li náš Jakub rozdílný nebo totožný s Jaklínem Havranem, řeholníkem z kommendy Pražské, který po delším sporu definitivně potvrzen za faráře Píčinského 24 ledna 1375 (LC. III 27—29), netroufám si rozsuzovati.
Strana 142
Inquisicio domus in Hersfeld. 65 fratres ordinis, quos victu et amictu singulis annis procurat. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum singulis annis sex sxg. gr. iam dictorum. Item quando ad capitulum preceptor equitat, minime expendit tres sxg. gr. predictorum, quod capitulum singulis annis semel fit, et alia multa in mercedibus mercenariorum expenduntur [et w) exponuntur, de quibus ipse deponens deponere nescit. Interr, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. preb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem. dom. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nichil posset dari annuatim de dicta domo in Pieczina quia nullus laicorum seu militum in eadem existit, ymmo singulis [annis]*) dicta domus indebitatur. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines huiusmodi rei noticiam habentes, de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Hersfeld sequitur et est talis. Primus testis. Frater Petrus presbiter, comendator sive preceptor domus in Hersfeld 42) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit, quot in numero sunt domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Petrus, ut superius deposuit, dictus de Kyow, habens annos sue etatis, ut credit, LX, de aliis preceptoribus sive nominibus eorundem nichil scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod de aliis domibus deponere nescit, sed dicebat, quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt tres presbiteri religiosi et nullus miles sive laicus regularis, et est una parochia domus predicta, quorum presbiterorum primus est ipse deponens, secundus presbiter vocatur frater Johannes dictus Ronink de Zittauia, 43) habens annos etatis, ut credit, XXX, item tercius presbiter vocatur frater Nicolaus de Gerlicz habens annos sue etatis ut credit, XXVI. Interr. de causa sciencie w) doplnil vydavatel. *) doplnil vyd. 42) Bezpochyby týž, jenž byv původně členem kommendy Žitavské dosazen 21 Jun 1367 (LC I. 2, 87), ačkoli se to neshoduje s jeho udáním; resignoval 21. června 1376 (LC. III, 55), ale 27. června 1379 dosazen za kommendatora znova (LC. III, 110). Při novém obsazování 26. dubna 1387 (LC III, 190) praví se, že místo je uprázdněno »per lib. resig. fr. Nicolai«; Petr tedy již déle před tím odstoupil. 43) Stal se později preceptorem (1. říj. 1376, LC III, 58), resignoval však 27. června 1379 ve prospěch Petra z Kyjova (LC III, 110); znovu preceptorem jmenován 26. dubna 1387 (LC III 190). Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis. 5
Inquisicio domus in Hersfeld. 65 fratres ordinis, quos victu et amictu singulis annis procurat. Item pro vestibus yemalibus et estivalibus fratrum singulis annis sex sxg. gr. iam dictorum. Item quando ad capitulum preceptor equitat, minime expendit tres sxg. gr. predictorum, quod capitulum singulis annis semel fit, et alia multa in mercedibus mercenariorum expenduntur [et w) exponuntur, de quibus ipse deponens deponere nescit. Interr, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. preb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem. dom. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari, resp., quod nichil posset dari annuatim de dicta domo in Pieczina quia nullus laicorum seu militum in eadem existit, ymmo singulis [annis]*) dicta domus indebitatur. Interr. de fama publica resp., quod aput aliquos homines huiusmodi rei noticiam habentes, de premissis est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Hersfeld sequitur et est talis. Primus testis. Frater Petrus presbiter, comendator sive preceptor domus in Hersfeld 42) ordinis s. Johannis hospitalis Jerosolimitani iur. interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti resp., quod nescit, quot in numero sunt domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod ipse deponens vocatur Petrus, ut superius deposuit, dictus de Kyow, habens annos sue etatis, ut credit, LX, de aliis preceptoribus sive nominibus eorundem nichil scit. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et alior. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod de aliis domibus deponere nescit, sed dicebat, quod in domo, in qua ipse deponens est preceptor, sunt tres presbiteri religiosi et nullus miles sive laicus regularis, et est una parochia domus predicta, quorum presbiterorum primus est ipse deponens, secundus presbiter vocatur frater Johannes dictus Ronink de Zittauia, 43) habens annos etatis, ut credit, XXX, item tercius presbiter vocatur frater Nicolaus de Gerlicz habens annos sue etatis ut credit, XXVI. Interr. de causa sciencie w) doplnil vydavatel. *) doplnil vyd. 42) Bezpochyby týž, jenž byv původně členem kommendy Žitavské dosazen 21 Jun 1367 (LC I. 2, 87), ačkoli se to neshoduje s jeho udáním; resignoval 21. června 1376 (LC. III, 55), ale 27. června 1379 dosazen za kommendatora znova (LC. III, 110). Při novém obsazování 26. dubna 1387 (LC III, 190) praví se, že místo je uprázdněno »per lib. resig. fr. Nicolai«; Petr tedy již déle před tím odstoupil. 43) Stal se později preceptorem (1. říj. 1376, LC III, 58), resignoval však 27. června 1379 ve prospěch Petra z Kyjova (LC III, 110); znovu preceptorem jmenován 26. dubna 1387 (LC III 190). Novotný: Inquisitio domor. hosp. s. Johannis. 5
Strana 143
66 Václav Novotný: resp., quod audivit ab ipsis, quod habent tot annos etatis et sic scit predicta. Interr. de fruct., prov. et redd. earundem domor., qui communiter obv. vel. cons. comm. obv., resp., quod domus in Hersfeld, in qua ipse deponens est preceptor, non plus habet in redditibus, fructibus et proventibus annuis cum offertorio, decimis et agis ) communiter obvenientibus, nisi viginti sxg. gr. Pragensium denariorum, que sxg. et gr. faciunt LXXV fl. auri, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interr, quomodo sciat predicta, resp., quod ipse deponens est bene a XIIIIor annis preceptor domus predicte 44) et predicta summavit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Hersfeld singulis annis in oneribus neces- sariis, videlicet expensis, vestibus, calciamentis et pro mercenariis et re- formacionibus et aliis multis necessitatibus expendit XXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que faciunt LXXXX fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis distribuit et raciones facit et sic scit. Interr., unde pro- veniant sibi predicte excrescencie quatuor sexagenarum, resp., quod ipse deponens habet quatuor sxg. census patrimonialis annui et illas imponit super necessitatibus et oneribus dicte domus. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., redd. et prov. earundem domor. annuatim possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod in domo predicta in Hersfeld nullus est laicus religiosus, nisi presbiteri dum- taxat, et ex eo de dicta domo presbiteris presentibus annuatim nichil dari possit. Interr. de fama publica resp., quod aput illos, quibus constant pre- dicta, de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus de Zittauia, 45) frater conventualis s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in qua ipse testis est frater con- ventualis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Glacz, sexta est in Zittauia, septima in Hers- feld, octava in Cadano, nona s. Viti in Juueni Boleslauia et decima in Pie- czina. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse testis est iam bene in ordine predicto XXVI annis et multis vicibus in aliquibus domibus fuit transeundo Pragam. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod omnium noticiam non habet, sed dixit, quod comendator seu 7) tak v rkp. 44) Srv. pozn. 42. 45) Srv. pozn 5.
66 Václav Novotný: resp., quod audivit ab ipsis, quod habent tot annos etatis et sic scit predicta. Interr. de fruct., prov. et redd. earundem domor., qui communiter obv. vel. cons. comm. obv., resp., quod domus in Hersfeld, in qua ipse deponens est preceptor, non plus habet in redditibus, fructibus et proventibus annuis cum offertorio, decimis et agis ) communiter obvenientibus, nisi viginti sxg. gr. Pragensium denariorum, que sxg. et gr. faciunt LXXV fl. auri, quem- libet fl. per XVI gr. computando. Interr, quomodo sciat predicta, resp., quod ipse deponens est bene a XIIIIor annis preceptor domus predicte 44) et predicta summavit et sic scit. Interr. de oneribus necessariis earundem domorum et preceptoriarum resp., quod predicta domus in Hersfeld singulis annis in oneribus neces- sariis, videlicet expensis, vestibus, calciamentis et pro mercenariis et re- formacionibus et aliis multis necessitatibus expendit XXIIIIor sxg. gr. iam dictorum, que faciunt LXXXX fl. auri. Interr., quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis distribuit et raciones facit et sic scit. Interr., unde pro- veniant sibi predicte excrescencie quatuor sexagenarum, resp., quod ipse deponens habet quatuor sxg. census patrimonialis annui et illas imponit super necessitatibus et oneribus dicte domus. Interrogatus, si ipsi milites laici essent absentes sive in remotis const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., redd. et prov. earundem domor. annuatim possint loc., arend. sive ad firmam dari, resp., quod in domo predicta in Hersfeld nullus est laicus religiosus, nisi presbiteri dum- taxat, et ex eo de dicta domo presbiteris presentibus annuatim nichil dari possit. Interr. de fama publica resp., quod aput illos, quibus constant pre- dicta, de premissis est publica vox et fama. Secundus. Frater Jacobus de Zittauia, 45) frater conventualis s. Marie in pede pontis Pragensis ordinis s. Johannis Jerosolimitani iur. et interr. de nom. preceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum fratrum ordinis s. Johannis Jerosolimitani resp., quod sunt decem domus in diocesi Pragensi ordinis s. Johannis Jerosolimitani, prima est b. Virginis in pede pontis Pragensis, in qua ipse testis est frater con- ventualis, secunda in Strakonicz, tercia est in Manietyn, quarta est in Duba alias in Swietla, quinta est in Glacz, sexta est in Zittauia, septima in Hers- feld, octava in Cadano, nona s. Viti in Juueni Boleslauia et decima in Pie- czina. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse testis est iam bene in ordine predicto XXVI annis et multis vicibus in aliquibus domibus fuit transeundo Pragam. Interr. de nom., cogn. et etat. preceptorum sive rectorum earundem resp., quod omnium noticiam non habet, sed dixit, quod comendator seu 7) tak v rkp. 44) Srv. pozn. 42. 45) Srv. pozn 5.
Strana 144
Inquisicio domus in Glacz. 67 preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, et in Hersfeld vocatur Petrus, aliorum dixit se bene noticiam non habere. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Hersfeld sunt tres fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur [fol. 11] Petrus Kyav comendator, secundus Johannes Roning et tercius vocatur Nicolaus Gerlicz, sed etates ipsorum dicere nescivit. Interr, quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis dictorum fratrum bonam noticiam habet et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obv., resp. quod dicta domus in Hersfeld habet tantum undecim sxg. gr. census annui, que faciunt in florenis XLIIIIor fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando, et dixit, quod habet unum laneum agrorum, de quo, ut credit, annuatim potest in pane et cerevisia contentari, et habet de offer- torio interdum aliquo anno tres sxg. gr. et aliquo plus et aliquo minus, que tres sxg. gr. faciunt XII fl., de aliis proventibus dicte domus et aliarum dixit se nescire. Interr. de causa sciencie resp., quod quadam vice ipse testis debebat dicte domus esse comendator et sic a dictis fratribus predicta rescivit et inquisivit; de aliis dixit se nescire. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et preceptori- arum resp., se de hoc nichil scire. Interr., si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fruct. redd. et prov. earundem domor. annuat. possint arend. sive ad firmam dari, resp., quod dicta domus Hersfeld non habet laicos et ideo de locacione et arendacione ipsius domus nichil scit. Interr. de fama publica respondit, quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Glacz sequitur et est talis. Frater Franciscus, 46) comendator seu preceptor domus in Glacz or- dinis s. Johannis Jerosolimitani, iuratus et interrogatus de nominibus pre- ceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, respondit, quod sunt XII domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitute, et prima vocatur domus s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens sibi eccle- siam parrochialem subiectam in Harawicz, tercia in Pieczina parrochialis, quarta in Cadano similiter parrochialis, quinta in Manietin, sexta in Ploskowicz, septima s. Viti in Boleslauia, octava ibidem s. Johannis Baptiste, ambe parrochiales, nona in Duba alias in Swietla, decima in Zittauia parrochialis, undecima in Hersfeld similiter parrochialis et duodecima in Glacz similiter 46) Dosazen 1. února 1367 (LC. I, 2, 80), což také potvrzuje jeho výpověd; kdy odstoupil není zpráv, jistě delší dobu před 3. únorem 1388, poněvadž při tehdejším obsazování jmenuje se jiný bezprostřední předchůdce nového preceptora (LC III, 197). 5*
Inquisicio domus in Glacz. 67 preceptor domus s. Marie in pede pontis Pragensis vocatur Pesslinus, et in Hersfeld vocatur Petrus, aliorum dixit se bene noticiam non habere. Interr. de nom. cogn. et etat. sacerd. et aliorum in sacris exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp., quod in domo Hersfeld sunt tres fratres presbiteri et nullus laicus, quorum primus vocatur [fol. 11] Petrus Kyav comendator, secundus Johannes Roning et tercius vocatur Nicolaus Gerlicz, sed etates ipsorum dicere nescivit. Interr, quomodo sciat predicta, resp., quod ipse testis dictorum fratrum bonam noticiam habet et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel. consuev. comm. obv., resp. quod dicta domus in Hersfeld habet tantum undecim sxg. gr. census annui, que faciunt in florenis XLIIIIor fl., quemlibet fl. per XVI gr. computando, et dixit, quod habet unum laneum agrorum, de quo, ut credit, annuatim potest in pane et cerevisia contentari, et habet de offer- torio interdum aliquo anno tres sxg. gr. et aliquo plus et aliquo minus, que tres sxg. gr. faciunt XII fl., de aliis proventibus dicte domus et aliarum dixit se nescire. Interr. de causa sciencie resp., quod quadam vice ipse testis debebat dicte domus esse comendator et sic a dictis fratribus predicta rescivit et inquisivit; de aliis dixit se nescire. Interrogatus de oneribus necessariis earundem domorum et preceptori- arum resp., se de hoc nichil scire. Interr., si mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fruct. redd. et prov. earundem domor. annuat. possint arend. sive ad firmam dari, resp., quod dicta domus Hersfeld non habet laicos et ideo de locacione et arendacione ipsius domus nichil scit. Interr. de fama publica respondit, quod de illis, de quibus deposuit, est publica vox et fama. Item tenor deposicionum domus in Glacz sequitur et est talis. Frater Franciscus, 46) comendator seu preceptor domus in Glacz or- dinis s. Johannis Jerosolimitani, iuratus et interrogatus de nominibus pre- ceptoriarum sive domorum et de numero earundem in civ. et dioc. Pragensi constitutarum ordinis predicti, respondit, quod sunt XII domus ordinis predicti in civitate et diocesi Pragensi constitute, et prima vocatur domus s. Marie in pede pontis Pragensis, secunda in Strakonicz habens sibi eccle- siam parrochialem subiectam in Harawicz, tercia in Pieczina parrochialis, quarta in Cadano similiter parrochialis, quinta in Manietin, sexta in Ploskowicz, septima s. Viti in Boleslauia, octava ibidem s. Johannis Baptiste, ambe parrochiales, nona in Duba alias in Swietla, decima in Zittauia parrochialis, undecima in Hersfeld similiter parrochialis et duodecima in Glacz similiter 46) Dosazen 1. února 1367 (LC. I, 2, 80), což také potvrzuje jeho výpověd; kdy odstoupil není zpráv, jistě delší dobu před 3. únorem 1388, poněvadž při tehdejším obsazování jmenuje se jiný bezprostřední předchůdce nového preceptora (LC III, 197). 5*
Strana 145
68 Václav Novotný: parrochialis, in qua ipse deponens est preceptor. Interr. de causa sciencie resp., quod omnes predictas domos ipse deponens visitavit et fuit in eisdem et sic scit. Interr. de nominibus, cogn. et etat. precept. sive rectorum earundem respondit, quod de nomine suo superius deposuit et habet annos etatis sue XLV. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp. quod in domo, in qua ipse deponens est pre- ceptor, sunt XIII presbiteri, quorum primus est ipse deponens, secundus Johannes Thazenmarg Lta annorum etatis, tercius Vlricus XLrius, quartus Nicolaus habens XLII annos etatis, quintus Johannes dictus Logo habens annos XL etatis, sextus frater Nicolaus habens XXXVI annos etatis, sep- timus frater Ditlinus XL annorum etatis, octavus frater Nicolaus dictus Hawlswerd habens annos etatis sue XL, item nonus frater Johannes XXXVIII". annorum etatis, decimus Petrus XXX annorum etatis, XIus frater Conradus annos habens XXXVI etatis, XIIus frater Paulus habens annos etatis sue XXX, item XIIIus frater Nicolaus habens annos LII etatis, item unus laicus miles nomine Wilhelmus XL annos habens etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit a fratribus predictis, quod quilibet ipsorum tot annorum etatem habet, prout deposuit, et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod prefata domus in Glacz habet in certis redditibus CXX sxg. gr. Pragensium denariorum, item in aliis non certis proventibus, qui aliquando augmentantur et aliquando diminuuntur, videlicet offertorium XXX sexagenarum gr. predictorum et unam araturram allodii et decimas annonarum seu frumentorum, de quibus vix in pane et cerevisia dictum monasterium contentari annuatim potest, quas videlicet decimas et allodium in summam pecunie annuatim taxare nescit; que sxg. et gr. faciunt sexin- gentos fl. auri quemlibet fl. per XV2) gr. computando, licet pro ista vice unus fl. solvat minus tribus halen. XVI gr. Prg. monete. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor domus predicte iam in septimo anno47) et dictos fructus, proventus et redditus collegit singulis annis et sic scit predicta. Interr. de oner. necess. earundem domor. et preceptoriarum respondit quod prefata domus in Glacz habet cottidie XL familiares tam regulares quam eciam seculares, quibus cottidie necessaria procurare oportet. Item pro vestibus tam yemalibus quam estivalibus pro tota familia, regulari et seculari prefata domus impendit et expendit ac exponit XXIIIIer sxg. gr. iam dictorum singulis annis. Item pro coquina videlicet carnibus, sale, radicibus et aliis speciebus singulis annis exponit sexaginta quatuor sxg. gr., pro ferro, pro 3) Rkp. má XVI; z následujícího je patrno, že nutno opraviti na XV, jak také výpočet ve zl. žádá. *7) Srv. pozn. 46.
68 Václav Novotný: parrochialis, in qua ipse deponens est preceptor. Interr. de causa sciencie resp., quod omnes predictas domos ipse deponens visitavit et fuit in eisdem et sic scit. Interr. de nominibus, cogn. et etat. precept. sive rectorum earundem respondit, quod de nomine suo superius deposuit et habet annos etatis sue XLV. Interr. de nom., cogn. et etat. sacerd. et al. in sac. exist. et mil. laic. et de num. eorundem resp. quod in domo, in qua ipse deponens est pre- ceptor, sunt XIII presbiteri, quorum primus est ipse deponens, secundus Johannes Thazenmarg Lta annorum etatis, tercius Vlricus XLrius, quartus Nicolaus habens XLII annos etatis, quintus Johannes dictus Logo habens annos XL etatis, sextus frater Nicolaus habens XXXVI annos etatis, sep- timus frater Ditlinus XL annorum etatis, octavus frater Nicolaus dictus Hawlswerd habens annos etatis sue XL, item nonus frater Johannes XXXVIII". annorum etatis, decimus Petrus XXX annorum etatis, XIus frater Conradus annos habens XXXVI etatis, XIIus frater Paulus habens annos etatis sue XXX, item XIIIus frater Nicolaus habens annos LII etatis, item unus laicus miles nomine Wilhelmus XL annos habens etatis. Interr. de causa sciencie resp., quod audivit a fratribus predictis, quod quilibet ipsorum tot annorum etatem habet, prout deposuit, et sic scit. Interr. de fruct., redd. et prov. earundem, qui comm. obv. vel consuev. comm. obv., resp., quod prefata domus in Glacz habet in certis redditibus CXX sxg. gr. Pragensium denariorum, item in aliis non certis proventibus, qui aliquando augmentantur et aliquando diminuuntur, videlicet offertorium XXX sexagenarum gr. predictorum et unam araturram allodii et decimas annonarum seu frumentorum, de quibus vix in pane et cerevisia dictum monasterium contentari annuatim potest, quas videlicet decimas et allodium in summam pecunie annuatim taxare nescit; que sxg. et gr. faciunt sexin- gentos fl. auri quemlibet fl. per XV2) gr. computando, licet pro ista vice unus fl. solvat minus tribus halen. XVI gr. Prg. monete. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens est preceptor domus predicte iam in septimo anno47) et dictos fructus, proventus et redditus collegit singulis annis et sic scit predicta. Interr. de oner. necess. earundem domor. et preceptoriarum respondit quod prefata domus in Glacz habet cottidie XL familiares tam regulares quam eciam seculares, quibus cottidie necessaria procurare oportet. Item pro vestibus tam yemalibus quam estivalibus pro tota familia, regulari et seculari prefata domus impendit et expendit ac exponit XXIIIIer sxg. gr. iam dictorum singulis annis. Item pro coquina videlicet carnibus, sale, radicibus et aliis speciebus singulis annis exponit sexaginta quatuor sxg. gr., pro ferro, pro 3) Rkp. má XVI; z následujícího je patrno, že nutno opraviti na XV, jak také výpočet ve zl. žádá. *7) Srv. pozn. 46.
Strana 146
Inquisicio domus in Glacz. 69 curribus, messe et falcacione feni dicta domus expendit singulis annis X sxg. gr. predictorum. Item pro pabulo equorum ultra proventus allodii propter hospites et priorem ordinis predicti exponit singulis annis XV sxg gr. predictorum. Item super edificia et reformaciones domus et curie allodii decem sxg. gr. exponit. Item pro responsione magistro ordinis predicti ultra partes marinas decem sxg. gr. iam dictorum. Item pro pitancia 48) fratribus in dicta domo morantibus XV sxg. gr. predictorum. Item tribus capellanis secularibus presbiteris et duobus clericis missam b. Virginis sin- gulis diebus cantantibus prefata domus VIII° sxg. et novem gr. singulis annis dare et assignare oportet, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CLXXVII sxg. et novem gr., quas pecunias dicta domus in oneribus predictis singulis annis exponere oportet, que pecunie et grossi faciunt septingenta et XXXII fl., quemlibet fl. computando per XVI gr., ut credit, sed pro certo nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens dictos fructus, redditus et proventus super predicta onera propria- in persona iam in septimo anno distribuit et exposuit, et sic scit pre- dicta. 49) Interr., unde dicte excrescencie summam reddituum excedentes veniant, resp., quod aliquando ipse deponens conservat per hospitalitatem decem sxg. et aliquando magis aliquando minus singulis annis et illas exponit, et aliquando in debitis recipit pecunias et sic ultra summam pro- ventuum et reddituum, prefata domus summam pecunie predictam ex- ponere aliquando minus oportet. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari resp., quod nescit, quantum de predicta domo annuatim, si arendaretur, locaretur seu ad firmam [daretur], a) dari posset, quia nullus laicorum seu militum in dicta domo existit nisi unus, cuius victualia et amictualia per sex sxg. gr. annuatim ipse deponens computat, que sxg. grossorum pro victualibus et amictualibus singulis annis super prefatum militem expenduntur et exponuntur. Interr. de fama publica resp., quod de premissis, de quibus deposuit, aput fratres conventuales est publica vox et fama. In quorum omnium testimonium presentem informacionem seu inqui- sicionem per Johannem notarium publicum infrascriptum, meum domesticum commensalem, in formam publicam redigi mandavi ac sigilli mei appensione feci communiri. Datum Prage anno domini millesimo trecentesimo septua- gesimo tercio, indiccione undecima, die duodecima mensis Augusti. a) Doplnil vydavatel. 48) »Plat ustanovený ku přilepšení bratřím čili konventu« Tomek III2 96. 49) Jak asi každému již bylo nápadno, jsou při udávání příjmů a vydání a ze- jména při převádění počtu v kopách na zlaté některé nesrovnalosti. Lze to asi vysvětliti
Inquisicio domus in Glacz. 69 curribus, messe et falcacione feni dicta domus expendit singulis annis X sxg. gr. predictorum. Item pro pabulo equorum ultra proventus allodii propter hospites et priorem ordinis predicti exponit singulis annis XV sxg gr. predictorum. Item super edificia et reformaciones domus et curie allodii decem sxg. gr. exponit. Item pro responsione magistro ordinis predicti ultra partes marinas decem sxg. gr. iam dictorum. Item pro pitancia 48) fratribus in dicta domo morantibus XV sxg. gr. predictorum. Item tribus capellanis secularibus presbiteris et duobus clericis missam b. Virginis sin- gulis diebus cantantibus prefata domus VIII° sxg. et novem gr. singulis annis dare et assignare oportet, que omnia et singula onera suprascripta faciunt in summa CLXXVII sxg. et novem gr., quas pecunias dicta domus in oneribus predictis singulis annis exponere oportet, que pecunie et grossi faciunt septingenta et XXXII fl., quemlibet fl. computando per XVI gr., ut credit, sed pro certo nescit. Interr. de causa sciencie resp., quod ipse deponens dictos fructus, redditus et proventus super predicta onera propria- in persona iam in septimo anno distribuit et exposuit, et sic scit pre- dicta. 49) Interr., unde dicte excrescencie summam reddituum excedentes veniant, resp., quod aliquando ipse deponens conservat per hospitalitatem decem sxg. et aliquando magis aliquando minus singulis annis et illas exponit, et aliquando in debitis recipit pecunias et sic ultra summam pro- ventuum et reddituum, prefata domus summam pecunie predictam ex- ponere aliquando minus oportet. Interr., si ipsi mil. laici essent abs. sive in rem. const. sol. presb. et al. in sac. const. pres., qualiter fr., prov. et redd. earundem domor. annuat. possint loc., arend. seu ad firmam dari resp., quod nescit, quantum de predicta domo annuatim, si arendaretur, locaretur seu ad firmam [daretur], a) dari posset, quia nullus laicorum seu militum in dicta domo existit nisi unus, cuius victualia et amictualia per sex sxg. gr. annuatim ipse deponens computat, que sxg. grossorum pro victualibus et amictualibus singulis annis super prefatum militem expenduntur et exponuntur. Interr. de fama publica resp., quod de premissis, de quibus deposuit, aput fratres conventuales est publica vox et fama. In quorum omnium testimonium presentem informacionem seu inqui- sicionem per Johannem notarium publicum infrascriptum, meum domesticum commensalem, in formam publicam redigi mandavi ac sigilli mei appensione feci communiri. Datum Prage anno domini millesimo trecentesimo septua- gesimo tercio, indiccione undecima, die duodecima mensis Augusti. a) Doplnil vydavatel. 48) »Plat ustanovený ku přilepšení bratřím čili konventu« Tomek III2 96. 49) Jak asi každému již bylo nápadno, jsou při udávání příjmů a vydání a ze- jména při převádění počtu v kopách na zlaté některé nesrovnalosti. Lze to asi vysvětliti
Strana 147
70 Václav Novotný: Et ego Johannes natus olim Welflini de Pomuk, clericus Pragensis diocesis, publicus auctoritate imperiali notarius, suprascriptis omnibus et singulis iuramentis, deposicionibus, examini, inquisicionibus una cum memo- tím, že jednotliví svědkové měli již dříve smluveno, jak veliký počet ve zlatých budou udávati, ne však jednotlivé položky příjmů a vydání v kopách, čímž se stalo, že jejich udání ve zlatých se shodují, i když udání v kopách nebývají stejná. Zdálo se mi vhodnějším upozorniti teprve na tomto místě v celkovém přehledu na jednotlivé tyto nesrovnalosti a vysvětliti je, pokud možno. Příjem kommendy Pražské udávají svědkové: první (str. 21—22), třetí (str. 26), a čtvrtý (str. 28) na 800 kop 40 gr., což činí 30021/2 zl., jak všude správně uvedeno; vydání udávají se souhlasně na 3285 zl., což by činilo 876 kop, jak také třetí svědek (str. 27) v úhrnné summě udává; ale součet jednotlivých specifikovaných položek jest vždy o 10 kop větší neb menší [u prvního a čtvrtého svědka 886 kop (str. 23, str. 30) u třetího 866 kop (str. 27)]. Nejpatrněji objevuje se, že počet ve zlatých již dříve smluven, při svědcích z Dubu. První (str. 33) udává příjem 274 kop 24 gr. 8 h., druhý (str. 34) o deset kop méně a třetí (str. 36) dokonce jen stálé příjmy ve výši 224 kop 24 gr. 8 h., a přece u všech vyskytuje se stejný převod na 980 zl., což nesouhlasí se žádným z oněch tří čísel. Celková summa vydání u prvního (str. 33) udána na 313 kop (ale součet podrobných položek činí toliko 303 kopy), což prý činí 1165 zl. (nesprávně), kdežto druhý (str. 35) summu vydání 303 kop převádí zas nesprávně na 1166 zl. Také v Ploškovicích udání se neshodují. První svědek (str. 37) udává celkový příjem na 109 kop 7 gr., což se pak nesprávně převádí na 400 zl. (místo 409), summa vydání udaná na 22 + 53 kop odpovídá převodu na 88 212 zl. (počítaje zlatý po 15 gr.). Druhý (str. 38—39) a třetí svědek (str. 40) udávají příjmů jen 49 kop, což prý činí 210 zl. (nesprávně) Svědkové z Manetína převodu na zlaté neudávají. Podrobněji zpraven jest jen první, kterýž udává (str. 41) příjmy na 247 kop, vydání na 218 kop, a třetí (str. 43), jenž má příjmy i vydání o 1 kopu větší. Docela neshodné jsou údaje o kommendě v Strakonicích. První svědek (str. 44) určuje příjmy na 253 kopy, což převádí na 923 zl. (místo na 9483/4 zl.), vydání na 291 kopu převedeno na 10921/2 zl. (což bude chybou písařovou místo správného 10911/2 zl.). Druhý svědek (str. 46) udává příjmů 230 kop, což prý činí 8661/2 zl. (tak patrně chybou písařovou místo 8621/2 zl.), vydání (str. 47) činí 276 kop čili 10361/2 zl. (zase chybně místo 1035 zl.). Při čtvrtém svědku (str. 49) summa 8921/2 zl. odpovídá 238 kopám 2 gr. úhrnného udání příjmů (patrně se písař zmýlil při psaní jednotlivých položek, jichž součet činí toliko 237 kop 20 gr.), a také summa vydání 10811/2 zl. shoduje se s úhrnnou summou 288 kop 23 gr. a 6 víd. Také v Žitavě oba svědkové mají udání nestejná. První (str. 52) udává příjmů 80 kop, což převádí na 290 zl. (nesprávně, mělo by býti buď 300 zl. neb 320 zl., počítaje zlatý po 15 gr.), vydání 90 kop převedeno na 310 zl. (zas nesprávně místo 337 neb 360 zl. (po 15 gr.); v tomto případě chyba písařská byla by pochopitelna. Správna jsou patrně udání druhého svědka: příjmů 88 kop = 352 fl.; vydání úhrnem udáno na 108 kop 40 g. (při podrobném výčtu se písař zase asi zmýlil, neboť součet činí jen 107 kop 43 g), což činí 4033/ zl.; patrně jen omylem písařovým v textu udáno 4303/, jak již na svém místě upozorněno str. 53). V Kadani oba první svědkové udávají stejně příjmů 61 kop = 244 zl. (počítaje po 15 g.), a také vydání (jen od prvního uvedené) 64 kop odpovídá 256 zl. U sv. Víta v Ml. Boleslavi udání se zase rozcházejí. Všickni tři svědkové udá- vají příjem na 45 kop, kdežto však první převádí to na 170 zl. (patrně asi omyl místo 180, po 15 g. počítáno), domnívá se druhý, že to činí pouze 150 zl. 10 gr. — patrně
70 Václav Novotný: Et ego Johannes natus olim Welflini de Pomuk, clericus Pragensis diocesis, publicus auctoritate imperiali notarius, suprascriptis omnibus et singulis iuramentis, deposicionibus, examini, inquisicionibus una cum memo- tím, že jednotliví svědkové měli již dříve smluveno, jak veliký počet ve zlatých budou udávati, ne však jednotlivé položky příjmů a vydání v kopách, čímž se stalo, že jejich udání ve zlatých se shodují, i když udání v kopách nebývají stejná. Zdálo se mi vhodnějším upozorniti teprve na tomto místě v celkovém přehledu na jednotlivé tyto nesrovnalosti a vysvětliti je, pokud možno. Příjem kommendy Pražské udávají svědkové: první (str. 21—22), třetí (str. 26), a čtvrtý (str. 28) na 800 kop 40 gr., což činí 30021/2 zl., jak všude správně uvedeno; vydání udávají se souhlasně na 3285 zl., což by činilo 876 kop, jak také třetí svědek (str. 27) v úhrnné summě udává; ale součet jednotlivých specifikovaných položek jest vždy o 10 kop větší neb menší [u prvního a čtvrtého svědka 886 kop (str. 23, str. 30) u třetího 866 kop (str. 27)]. Nejpatrněji objevuje se, že počet ve zlatých již dříve smluven, při svědcích z Dubu. První (str. 33) udává příjem 274 kop 24 gr. 8 h., druhý (str. 34) o deset kop méně a třetí (str. 36) dokonce jen stálé příjmy ve výši 224 kop 24 gr. 8 h., a přece u všech vyskytuje se stejný převod na 980 zl., což nesouhlasí se žádným z oněch tří čísel. Celková summa vydání u prvního (str. 33) udána na 313 kop (ale součet podrobných položek činí toliko 303 kopy), což prý činí 1165 zl. (nesprávně), kdežto druhý (str. 35) summu vydání 303 kop převádí zas nesprávně na 1166 zl. Také v Ploškovicích udání se neshodují. První svědek (str. 37) udává celkový příjem na 109 kop 7 gr., což se pak nesprávně převádí na 400 zl. (místo 409), summa vydání udaná na 22 + 53 kop odpovídá převodu na 88 212 zl. (počítaje zlatý po 15 gr.). Druhý (str. 38—39) a třetí svědek (str. 40) udávají příjmů jen 49 kop, což prý činí 210 zl. (nesprávně) Svědkové z Manetína převodu na zlaté neudávají. Podrobněji zpraven jest jen první, kterýž udává (str. 41) příjmy na 247 kop, vydání na 218 kop, a třetí (str. 43), jenž má příjmy i vydání o 1 kopu větší. Docela neshodné jsou údaje o kommendě v Strakonicích. První svědek (str. 44) určuje příjmy na 253 kopy, což převádí na 923 zl. (místo na 9483/4 zl.), vydání na 291 kopu převedeno na 10921/2 zl. (což bude chybou písařovou místo správného 10911/2 zl.). Druhý svědek (str. 46) udává příjmů 230 kop, což prý činí 8661/2 zl. (tak patrně chybou písařovou místo 8621/2 zl.), vydání (str. 47) činí 276 kop čili 10361/2 zl. (zase chybně místo 1035 zl.). Při čtvrtém svědku (str. 49) summa 8921/2 zl. odpovídá 238 kopám 2 gr. úhrnného udání příjmů (patrně se písař zmýlil při psaní jednotlivých položek, jichž součet činí toliko 237 kop 20 gr.), a také summa vydání 10811/2 zl. shoduje se s úhrnnou summou 288 kop 23 gr. a 6 víd. Také v Žitavě oba svědkové mají udání nestejná. První (str. 52) udává příjmů 80 kop, což převádí na 290 zl. (nesprávně, mělo by býti buď 300 zl. neb 320 zl., počítaje zlatý po 15 gr.), vydání 90 kop převedeno na 310 zl. (zas nesprávně místo 337 neb 360 zl. (po 15 gr.); v tomto případě chyba písařská byla by pochopitelna. Správna jsou patrně udání druhého svědka: příjmů 88 kop = 352 fl.; vydání úhrnem udáno na 108 kop 40 g. (při podrobném výčtu se písař zase asi zmýlil, neboť součet činí jen 107 kop 43 g), což činí 4033/ zl.; patrně jen omylem písařovým v textu udáno 4303/, jak již na svém místě upozorněno str. 53). V Kadani oba první svědkové udávají stejně příjmů 61 kop = 244 zl. (počítaje po 15 g.), a také vydání (jen od prvního uvedené) 64 kop odpovídá 256 zl. U sv. Víta v Ml. Boleslavi udání se zase rozcházejí. Všickni tři svědkové udá- vají příjem na 45 kop, kdežto však první převádí to na 170 zl. (patrně asi omyl místo 180, po 15 g. počítáno), domnívá se druhý, že to činí pouze 150 zl. 10 gr. — patrně
Strana 148
Inquisicio domorum hospitalis s. Johannis. 71 rato Magistro Borssone, vicario in spiritualibus archiepiscopatus Pragensis, commisario ad premissa deputato, presens fui eaque omnia et singula fide- liter in regestro papireo conscripsi et prout superius conscripta sunt in undecim peciis pergameni simul conbituminatis et in earum iuncturis signo meo consueto signatis aliis occupatus negociis per alium notarium scribi feci; et quia ea facta prius diligenti collacione cum regestro originali aus- cultando concordavi, ideo me hic subscripsi signumque meum una cum appensione sigilli dicti domini .. archiepiscopi apposui consuetum et in hanc publicam formam redegi in testimonium premissorum. nesprávně. Vydání určují oba první svědkové na 571/2, což u druhého převedeno správně na 215 zl., kdežto u prvého patrně omylem písařovým udáno toliko 212 zl. U sv. Jana Křtitele první svědek určuje příjmy na 5 15 kop, což převádí na 19 + 57 zl. (nesprávně místo 183/ 561/4), druhý svědek uvádí příjmů 20 kop, což činí 80 zl. počítáme-li zlatý po 15 gr. (svědek počítá po 16 gr., což by činilo 75 zl., a musilo by se pak přijímati, že se písař přepsal při udání summy, jak již svrchu na- značeno, str. 62). Příjmy, jež udává první svědek z Píčiny 11/2 7 kop, shodují se s udáním ve zlatých (6 + 28 zl. počítaje po 15 g.); od toho liší se poněkud udání svědka následu- jícího, jenž cení příjmy na 8 kop 16 g., což správně převádí na 33 zl. 1 groš. V Hyršfeldě toliko první svědek udává příjmy správně na 20 kop = 75 zl. a vy- dání na 24 kop = 90 zl. Druhý svědek má udání neshodná s těmito a také nesprávně převáděná (11 + 3 kopy na 44 12 zl.). U kommendy kladské, jak již naznačeno, sama souvislost nutí opraviti chybu písařskou a počítati zlatý po 15 gr, načež udání příjmů se shodují: 150 kop = 600 zl. Při vydání údaje se neshodují. Součet vydání specifikovaných činí toliko 156 kop 9 gr. (což by bylo 585%/ zl.), ale svědek udává úhrn vydání 187 kop 9 gr., což převádí na 732 zl. (nesprávně místo 7397/16 zl.).
Inquisicio domorum hospitalis s. Johannis. 71 rato Magistro Borssone, vicario in spiritualibus archiepiscopatus Pragensis, commisario ad premissa deputato, presens fui eaque omnia et singula fide- liter in regestro papireo conscripsi et prout superius conscripta sunt in undecim peciis pergameni simul conbituminatis et in earum iuncturis signo meo consueto signatis aliis occupatus negociis per alium notarium scribi feci; et quia ea facta prius diligenti collacione cum regestro originali aus- cultando concordavi, ideo me hic subscripsi signumque meum una cum appensione sigilli dicti domini .. archiepiscopi apposui consuetum et in hanc publicam formam redegi in testimonium premissorum. nesprávně. Vydání určují oba první svědkové na 571/2, což u druhého převedeno správně na 215 zl., kdežto u prvého patrně omylem písařovým udáno toliko 212 zl. U sv. Jana Křtitele první svědek určuje příjmy na 5 15 kop, což převádí na 19 + 57 zl. (nesprávně místo 183/ 561/4), druhý svědek uvádí příjmů 20 kop, což činí 80 zl. počítáme-li zlatý po 15 gr. (svědek počítá po 16 gr., což by činilo 75 zl., a musilo by se pak přijímati, že se písař přepsal při udání summy, jak již svrchu na- značeno, str. 62). Příjmy, jež udává první svědek z Píčiny 11/2 7 kop, shodují se s udáním ve zlatých (6 + 28 zl. počítaje po 15 g.); od toho liší se poněkud udání svědka následu- jícího, jenž cení příjmy na 8 kop 16 g., což správně převádí na 33 zl. 1 groš. V Hyršfeldě toliko první svědek udává příjmy správně na 20 kop = 75 zl. a vy- dání na 24 kop = 90 zl. Druhý svědek má udání neshodná s těmito a také nesprávně převáděná (11 + 3 kopy na 44 12 zl.). U kommendy kladské, jak již naznačeno, sama souvislost nutí opraviti chybu písařskou a počítati zlatý po 15 gr, načež udání příjmů se shodují: 150 kop = 600 zl. Při vydání údaje se neshodují. Součet vydání specifikovaných činí toliko 156 kop 9 gr. (což by bylo 585%/ zl.), ale svědek udává úhrn vydání 187 kop 9 gr., což převádí na 732 zl. (nesprávně místo 7397/16 zl.).
Strana 149
INDEX. Albertus presb. domus in Manietin 40, 42. — presb. in Dub v. de Manietin. Andreas accolita domus Pragensis 24, 28. Andreas, presb. domus in Dub 32, 34. Andreas plebanus in Manietin 11, 41, 42. Arthemezia Johannes presb. domus Stra- konic. v. Černobýl. Avignon 20. Balneum 41. Barnassow v. Varvažov. Bartholomeus presb. domus s. Johannis in Juv. Boleslavia 61, 62. Bavor ze Strakonic 16. Beil Johannes v. Černobýl. z Benátek (?) v. Petrako. Beneda miles in Manietin 41, 42, 43. Benessius commendator in Manietin v. de Ronow. berna v. Čechy. Blasius presb. domus s. Johannis in Bole- slavia v. de Hostuna. Blasko presb. domus Pragensis v. Štěkeň. Blatná 15. Boemia v. Čechy. Bohuskonis Petrus (Pecha) presb. domus Strakonic. 44, 46. na Bojišti 14, 15. Boleslav Mladá (Juvenis Boleslavia) civi- tas 62. domus s. Johannis Bapt. in — 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?). 52 (?) 54, 55 ?), 57—63, 67,71; — commendator (plebanus) Fran- ciscus 60—62; — presbyteri: Blasius de Hostuna 61, 62, 63; Bartholomeus 61, 62. domus s. Viti 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?), 52 (?) 54, 55 (?), 57—62, 63 (?), 66, 67, 70; — commendator: Paulus Kabat (Kabath) 57, 58, 59; — presby- teri: Johannes plebanus 58, 5°, 60; Mar- tinus Kukliss 58, 60; — claviger: Pau- lus laicus saecularis 12, 59, 60. de Boleslavia Gallus presb. domus Pra- gensis 24, 26, 28. Jessko (idem ac Johann. Piessek?) presb. domus in Zittavia 51, 53. Martinus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Bonifac IX. 16. Boreš (Borsso) arcijáhen Bechynský 11, 20, 71. Branišov 28. Buzek (Buzko) miles domus Pragensis, pro- visor curiae in Varvažov 21, 24, 26, 28. Cadanum v. Kadaň. calcantes folles 50. Cantor Petrus presb. domus in Strakonicz 44, 46, 49. capitulum generale 61, 62, 65; provinciale 50, 53. ceriferarii (ceroferarii) 22, 50. Chwal de Hawlowicz v. Havlovice Cladrub v. Kladruby. colenda 23, 27, 29. contributio srv. Čechy. Conradi Henslinus commendator Zittav. v. Praha (de Praga) Conradus presb. domus in Glacz 68. Cunsso presb domus in Cadano v. Louny. Czaicz (de Czaicz, Czeicz) Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Czeisslmagister Mathias de Praga miles do- mus Pragensis 21, 24, 26, 28. Czenko miles domus in Dub v. de Lem- berg. Czrnobil Johannes presb. domus in Strako- nicz v. Černobýl. Cztiradus commendator domus in Ploško- wic v. Zvířetice. Cechy, regis Boemiae, imperatoris et im- peratricis exaccio (berna, contribucio
INDEX. Albertus presb. domus in Manietin 40, 42. — presb. in Dub v. de Manietin. Andreas accolita domus Pragensis 24, 28. Andreas, presb. domus in Dub 32, 34. Andreas plebanus in Manietin 11, 41, 42. Arthemezia Johannes presb. domus Stra- konic. v. Černobýl. Avignon 20. Balneum 41. Barnassow v. Varvažov. Bartholomeus presb. domus s. Johannis in Juv. Boleslavia 61, 62. Bavor ze Strakonic 16. Beil Johannes v. Černobýl. z Benátek (?) v. Petrako. Beneda miles in Manietin 41, 42, 43. Benessius commendator in Manietin v. de Ronow. berna v. Čechy. Blasius presb. domus s. Johannis in Bole- slavia v. de Hostuna. Blasko presb. domus Pragensis v. Štěkeň. Blatná 15. Boemia v. Čechy. Bohuskonis Petrus (Pecha) presb. domus Strakonic. 44, 46. na Bojišti 14, 15. Boleslav Mladá (Juvenis Boleslavia) civi- tas 62. domus s. Johannis Bapt. in — 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?). 52 (?) 54, 55 ?), 57—63, 67,71; — commendator (plebanus) Fran- ciscus 60—62; — presbyteri: Blasius de Hostuna 61, 62, 63; Bartholomeus 61, 62. domus s. Viti 11—13, 15, 16, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51 (?), 52 (?) 54, 55 (?), 57—62, 63 (?), 66, 67, 70; — commendator: Paulus Kabat (Kabath) 57, 58, 59; — presby- teri: Johannes plebanus 58, 5°, 60; Mar- tinus Kukliss 58, 60; — claviger: Pau- lus laicus saecularis 12, 59, 60. de Boleslavia Gallus presb. domus Pra- gensis 24, 26, 28. Jessko (idem ac Johann. Piessek?) presb. domus in Zittavia 51, 53. Martinus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Bonifac IX. 16. Boreš (Borsso) arcijáhen Bechynský 11, 20, 71. Branišov 28. Buzek (Buzko) miles domus Pragensis, pro- visor curiae in Varvažov 21, 24, 26, 28. Cadanum v. Kadaň. calcantes folles 50. Cantor Petrus presb. domus in Strakonicz 44, 46, 49. capitulum generale 61, 62, 65; provinciale 50, 53. ceriferarii (ceroferarii) 22, 50. Chwal de Hawlowicz v. Havlovice Cladrub v. Kladruby. colenda 23, 27, 29. contributio srv. Čechy. Conradi Henslinus commendator Zittav. v. Praha (de Praga) Conradus presb. domus in Glacz 68. Cunsso presb domus in Cadano v. Louny. Czaicz (de Czaicz, Czeicz) Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Czeisslmagister Mathias de Praga miles do- mus Pragensis 21, 24, 26, 28. Czenko miles domus in Dub v. de Lem- berg. Czrnobil Johannes presb. domus in Strako- nicz v. Černobýl. Cztiradus commendator domus in Ploško- wic v. Zvířetice. Cechy, regis Boemiae, imperatoris et im- peratricis exaccio (berna, contribucio
Strana 150
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 73 dacia, lozunga) 22, 24, 26, 29—33, 35, . 89, 41, 43, 45, 58, 59. Cernobyl (Arthemezia, Beil, Czrnobil) Jo- hannes presb. domus Strakonicensis 44, 46, 49. Dacia srv. Cechy. Diepoldus miles domus in Strakonicz v. de Risemberg. Ditlinus presbyter domus in Glacz 68. Domažlice; de Tusta (alias de Praga) Jo- hannes (Jesko) miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28. donati (oblati) 22, 29. Drslaus presb. domus Pragensis Jenyn. Dub (Duba) civitas, iudex Hassko 12, 35, 36. — domus ordinis s. Johannis Jeros. 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57—59, 61—63, 66, 67, 70; — commendator (praeceptor) Hynko de Hawlowicz 32—34, 35, 36; -— prior: Johannes (de Manietin: 33 —36; — milites: Czenko de Lemberg 33, 34, 36; Mathias de Wratislawia 33, 34,36; Paulus de Erwaczow (de Rwacz) 33, 34, 36; Zawissius de Ugiezdecz 33, 34, 36; — presbyteri: Albertus de Manietin 36; Andreas 33, 34; Martinus de Plo- Skovic 36; Petrus 33, 34; Walsso (Vo- lusko, Valussko) 33, 34, 36; Wokko (Vokko) 33, 34, 36. Dyepoldus v. de Risemberg. v. de Elemosina 22, 27, 29, 45, 50. emphitheusis 45. de Erwaczow (Rwacz) Paulus miles domus in Dub 33, 34, 36. exaccio srv. Cechy. Franciscus commendator domus in Glacz 67— 69. — plebanus domus s. Johannis in Bole- |». slavia 60—62. — presb. domus Pragensis v. Pagir. de Frangkensteyn Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Freiberger Henslinus de Praga miles do- mus Prag. 21, 24, 26, 28, 30. Fridlinus laicus procurator curiae et do- mus Prag. 12, 31, 32. fumale 41. Gallus presb. domus Prag. v. de Bolesla- via. — subdiaconus domus Prag. v. Slany; de Slana. . Georgius presb. domus in Cadano v. Kladsko. Gerlicz v. Zhořelec. Gigas Jacobus presb. domus Strakonic v. Obr. Gintheri Nicolaus presb. d. in Zittavia v. Zitava (de Zittavia). Glacz v. Kladsko. de Grecz v. Holomek. Gregorius (Rehor) XI. 5, 6, 9, 10, 11, 16, 19. de Gubin Johannes praedicator domus in Zittavia 51—53. — Johannes presb. domus in Zittavia 51, 53. Hanussius presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Harawicz v. Horažďovice. Harrerii Petrus presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Hasko presb. domus in Manietin 41, 42. Hassko iudex in Dub 12, 35, 36. Havlovice; de Hawlowicz Hynko, commen- dator domus in Dub 32— 36. — Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz, commensalis et familiaris domus in Plo- skowicz 12, 13, 39, 40. Havran Jaklin plebanus in Pieczin 64. Hawlswerd Nicolaus presb. domus in Glacz 68. Henslinus commend. in Cadano v. Kadań (de Cadano). — Conradi comm. Zittav. v. Praha; (de Praga). — Freiberger miles domus Prag. v. Frei- berger. Hermannus commendator Strakonic (?) 43. Hernik miles domus in Ploskovic v. z Wald- Stejna. Hirsfeld (Hersfeld); domus ordinis s. Jo- hannis 11—15, 21, 25, 27, 32, 37, 38, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 62, 63, 65—67, 71; — commendator: Nicolaus 65; Petrus de Kyow (Kyaw) 65, 66, 67; — presby- teri: Johannes Ronink (Roning) de Zit- tavia 65,67; Nicolaus de Gerlicz 65, 67. Holomek de Grecz Mixo (Nicolaus anti- quus) miles domus in Ploskovicz 37, 38, 39. HoraZdovice (Harawicz) ecclesia subiecta ordini s. Johannis 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 33, 42, 43, 45, 46, 48, 58, 67. Hofovice 16. de Hostuna Blasius presb. (praedicator) domus s. Johannis in Boleslavia 61, 62, 63. Hradec Králové 15. de Hronow v. de Ronow. Hynek (Hinko) commendator in Dub v. Havlovice. Imperator, imperatrix srv. Cechy, KarelIV. Innocenc VI. 8, 9, 10. Institor Jaclinus de Praga miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 30. Jaclinus Havran plebanus in Pieczin 61. — institor v. Institor. Jacobus commendator in Pieczin 63, 64. — presb. domus Pragensis v. Zitava (de Zittavia). — presb. domus Strakonic v. Obr.
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 73 dacia, lozunga) 22, 24, 26, 29—33, 35, . 89, 41, 43, 45, 58, 59. Cernobyl (Arthemezia, Beil, Czrnobil) Jo- hannes presb. domus Strakonicensis 44, 46, 49. Dacia srv. Cechy. Diepoldus miles domus in Strakonicz v. de Risemberg. Ditlinus presbyter domus in Glacz 68. Domažlice; de Tusta (alias de Praga) Jo- hannes (Jesko) miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28. donati (oblati) 22, 29. Drslaus presb. domus Pragensis Jenyn. Dub (Duba) civitas, iudex Hassko 12, 35, 36. — domus ordinis s. Johannis Jeros. 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57—59, 61—63, 66, 67, 70; — commendator (praeceptor) Hynko de Hawlowicz 32—34, 35, 36; -— prior: Johannes (de Manietin: 33 —36; — milites: Czenko de Lemberg 33, 34, 36; Mathias de Wratislawia 33, 34,36; Paulus de Erwaczow (de Rwacz) 33, 34, 36; Zawissius de Ugiezdecz 33, 34, 36; — presbyteri: Albertus de Manietin 36; Andreas 33, 34; Martinus de Plo- Skovic 36; Petrus 33, 34; Walsso (Vo- lusko, Valussko) 33, 34, 36; Wokko (Vokko) 33, 34, 36. Dyepoldus v. de Risemberg. v. de Elemosina 22, 27, 29, 45, 50. emphitheusis 45. de Erwaczow (Rwacz) Paulus miles domus in Dub 33, 34, 36. exaccio srv. Cechy. Franciscus commendator domus in Glacz 67— 69. — plebanus domus s. Johannis in Bole- |». slavia 60—62. — presb. domus Pragensis v. Pagir. de Frangkensteyn Nicolaus presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Freiberger Henslinus de Praga miles do- mus Prag. 21, 24, 26, 28, 30. Fridlinus laicus procurator curiae et do- mus Prag. 12, 31, 32. fumale 41. Gallus presb. domus Prag. v. de Bolesla- via. — subdiaconus domus Prag. v. Slany; de Slana. . Georgius presb. domus in Cadano v. Kladsko. Gerlicz v. Zhořelec. Gigas Jacobus presb. domus Strakonic v. Obr. Gintheri Nicolaus presb. d. in Zittavia v. Zitava (de Zittavia). Glacz v. Kladsko. de Grecz v. Holomek. Gregorius (Rehor) XI. 5, 6, 9, 10, 11, 16, 19. de Gubin Johannes praedicator domus in Zittavia 51—53. — Johannes presb. domus in Zittavia 51, 53. Hanussius presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Harawicz v. Horažďovice. Harrerii Petrus presb. domus Pragensis v. Praha (de Praga). Hasko presb. domus in Manietin 41, 42. Hassko iudex in Dub 12, 35, 36. Havlovice; de Hawlowicz Hynko, commen- dator domus in Dub 32— 36. — Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz, commensalis et familiaris domus in Plo- skowicz 12, 13, 39, 40. Havran Jaklin plebanus in Pieczin 64. Hawlswerd Nicolaus presb. domus in Glacz 68. Henslinus commend. in Cadano v. Kadań (de Cadano). — Conradi comm. Zittav. v. Praha; (de Praga). — Freiberger miles domus Prag. v. Frei- berger. Hermannus commendator Strakonic (?) 43. Hernik miles domus in Ploskovic v. z Wald- Stejna. Hirsfeld (Hersfeld); domus ordinis s. Jo- hannis 11—15, 21, 25, 27, 32, 37, 38, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 62, 63, 65—67, 71; — commendator: Nicolaus 65; Petrus de Kyow (Kyaw) 65, 66, 67; — presby- teri: Johannes Ronink (Roning) de Zit- tavia 65,67; Nicolaus de Gerlicz 65, 67. Holomek de Grecz Mixo (Nicolaus anti- quus) miles domus in Ploskovicz 37, 38, 39. HoraZdovice (Harawicz) ecclesia subiecta ordini s. Johannis 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 33, 42, 43, 45, 46, 48, 58, 67. Hofovice 16. de Hostuna Blasius presb. (praedicator) domus s. Johannis in Boleslavia 61, 62, 63. Hradec Králové 15. de Hronow v. de Ronow. Hynek (Hinko) commendator in Dub v. Havlovice. Imperator, imperatrix srv. Cechy, KarelIV. Innocenc VI. 8, 9, 10. Institor Jaclinus de Praga miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 30. Jaclinus Havran plebanus in Pieczin 61. — institor v. Institor. Jacobus commendator in Pieczin 63, 64. — presb. domus Pragensis v. Zitava (de Zittavia). — presb. domus Strakonic v. Obr.
Strana 151
74 Václav Novotný: ' Jacobus sacrista domus Strakon. 44, 46, 49. — (Jaxo) plebanus in Pieczin 63, 64, 65. Jan král francouzský 10. Jan (Očko z Vlašimě) arcib. Pražský 11, 19, Jan srv. Johannes. sv. Jana na Bojišti kostel 14, 15. Jarohněv (Jarohniew) presb. domus Stra- konic 44, 46, 49. Jaxo plebanus in Piezin v. Jacobus. de Jenyn (alias de Plzna) Drslaus presb. domus Prag. 24, 26, 28. Jesko (Johannes Piessek?) presb. domus in Zittàvia v. de Boleslavia. Jessko Lala miles domus in Ploskovic v. de Libussie. Johannes commendator in Cadano v. Ka- dań; (de Cadano). D. — commendator in Strakonic v. Scriba. — miles domus Prag, v. Domażlice, Klad- ruby. — plebanus s. Viti in Boleslavia 58, 59, 60. — plebanus in Pieczin 64. — praedicator domus in Zittavia v. de Gubin. — presb. domus in Cadano v. de Kozla, de Siczprach. — presb. domus in Glacz 68. — presb. domus in Glacz v. Logo, Tha- zenmarg. — pres. domus in Hersfeld v. Ronink. — presb. domus in Manietin v. Lukowecz. — presb. domus Pragensis v. de Polonia, Praha (de Praga). — presb. in Strakonicz v. Cernobyl. — presb. domus in Zittavia v. Piessek. — de Manetin prior domus in Dub 33— 36. — Welflini v. de Pomuk. — de Wratislavia v. Siczprach. Kabat (Kabath) Paulus, commendator do- mus S. Viti in Juv. Boleslavia 57, 58, 59. Kadaň (Cadanum); domus ordinis s. Jo- hannis Jerosolimitani 11, 12, 15, 21, 23, 25—27, 31, 33, 34, 37, 38, 40, 42, 43, 46, 48, 52, 54—58, 61—63, 66, 70; — commendator: Johannes (Henslinus) de Cadano 54, 55, 56; — presbyteri: Cunsso de Luna 12, 54—57; Georgius de Glacz 54—56; Johannes de Kosla (Kozla) 54—56 ; Johannes de Wratisla- via (alias de Siczprach) 54—56; Leo de Rabensteyn 54 —56 ; Michael de Tum 54 —56; Nicolaus Czeicz (Czaicz) 54—56; Nicolaus de Frangkensteyn praedicator 12, 54—56. — ; de Cadano (alias de Praga) Franciscus presb. domus Prag. v. Pagir. ; —; — Johannes (Henslinus) commendator domus in Cadano 54—56. Karel IV. 10; srv. Cechy. Kateřina Sienská 10. Keczlini v. Kostomlaty. Kladruby; de Cladrub (de Cladrubecz) Johannes miles domus Prag. 21, 24, 26 (?), 28. , Kladsko (Glacz); domus ordinis s. Johan- nis 11, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 61—63, 66— 69, 71; — commendator Franciscus 67—69 ; — miles Wilhelmus 68; — presbyteri: Conradus 68; Ditli- nus 68; Johannes Logo 68; Johannes Thazenmarg 68; Nicolaus (tres huius nominis) 68; Nicolaus Hawelswerd 68; Paulus 68; Petrus 68; Ulricus 68; — — clerici missam b. Virginis cantan- tes 69. —; de Glacz Georgius presb. domus in Cadano 54—56. Kliment VI 10. de Kosla (Kozla) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Kostomlaty (Kostomlat); Mathias natus Keczlini de —, rector scholarum in Ma- nietin 12, 42, 43. Kukliss Martinus presb. domus S, Viti in Boleslavia 58, 60. Kuneš (Cunsso) viz Louny. de Kyow (Kyaw) Petrus commendator do- mus in Hersfeld 65, 66, 67. Lala Jessko v. de Libussie. legati (nuncii) sedis apostolicae 22, 24, 26, 30, 45, 50. de Lemberg Czenko miles domus in Dub ' 83, 34, 36. Leo (alias Lewa, Lisska) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48, 49, 51. Leo presb. domus in Cadano v. de Raben- stein. Lewa v. Leo. de Libussie Jesko (al. Nicolaus, Mixo) dic- tus Lala miles domus in Ploskowicz 37, 38, 39. Lisska miles domus in Strakonicz v. Leo. Logo Johannes presb. domus in Glacz 68. Louny; de Luna Cunsso presb. domus in Cadano 54—57. lozunga srv. Cechy. de Lukowecz Johannes presb. domus in Manietín 40, 42. de Luna v. Louny. Manetín (Manietin, Manyetin); domus or- dinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37—43, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 61— 63, 66, 67, 70; — com- mendator: Benessius de Ronow 40, 41 42,48; — milites: Beneda 41—43; Jodo- cus 41—43; Wolbramus 41 -43; — presbyteri: Albertus 40, 42; Hasko 41 42; de Lukowecz Johannes 40, 42. — plebanus Andreas 12, 41, 42; Mathias 41; — rector scholarum Mathias Kecz- lini de Kostomlat 12, 42, 43. de Manietin Albertus presb. domus in Dub 36. — Johannes prior domus in Dub 33—36. Martinus presb. domus s. Viti in Boleslà- via v. Kukliss. — presb. domus in Dub v, Ploëkovice.
74 Václav Novotný: ' Jacobus sacrista domus Strakon. 44, 46, 49. — (Jaxo) plebanus in Pieczin 63, 64, 65. Jan král francouzský 10. Jan (Očko z Vlašimě) arcib. Pražský 11, 19, Jan srv. Johannes. sv. Jana na Bojišti kostel 14, 15. Jarohněv (Jarohniew) presb. domus Stra- konic 44, 46, 49. Jaxo plebanus in Piezin v. Jacobus. de Jenyn (alias de Plzna) Drslaus presb. domus Prag. 24, 26, 28. Jesko (Johannes Piessek?) presb. domus in Zittàvia v. de Boleslavia. Jessko Lala miles domus in Ploskovic v. de Libussie. Johannes commendator in Cadano v. Ka- dań; (de Cadano). D. — commendator in Strakonic v. Scriba. — miles domus Prag, v. Domażlice, Klad- ruby. — plebanus s. Viti in Boleslavia 58, 59, 60. — plebanus in Pieczin 64. — praedicator domus in Zittavia v. de Gubin. — presb. domus in Cadano v. de Kozla, de Siczprach. — presb. domus in Glacz 68. — presb. domus in Glacz v. Logo, Tha- zenmarg. — pres. domus in Hersfeld v. Ronink. — presb. domus in Manietin v. Lukowecz. — presb. domus Pragensis v. de Polonia, Praha (de Praga). — presb. in Strakonicz v. Cernobyl. — presb. domus in Zittavia v. Piessek. — de Manetin prior domus in Dub 33— 36. — Welflini v. de Pomuk. — de Wratislavia v. Siczprach. Kabat (Kabath) Paulus, commendator do- mus S. Viti in Juv. Boleslavia 57, 58, 59. Kadaň (Cadanum); domus ordinis s. Jo- hannis Jerosolimitani 11, 12, 15, 21, 23, 25—27, 31, 33, 34, 37, 38, 40, 42, 43, 46, 48, 52, 54—58, 61—63, 66, 70; — commendator: Johannes (Henslinus) de Cadano 54, 55, 56; — presbyteri: Cunsso de Luna 12, 54—57; Georgius de Glacz 54—56; Johannes de Kosla (Kozla) 54—56 ; Johannes de Wratisla- via (alias de Siczprach) 54—56; Leo de Rabensteyn 54 —56 ; Michael de Tum 54 —56; Nicolaus Czeicz (Czaicz) 54—56; Nicolaus de Frangkensteyn praedicator 12, 54—56. — ; de Cadano (alias de Praga) Franciscus presb. domus Prag. v. Pagir. ; —; — Johannes (Henslinus) commendator domus in Cadano 54—56. Karel IV. 10; srv. Cechy. Kateřina Sienská 10. Keczlini v. Kostomlaty. Kladruby; de Cladrub (de Cladrubecz) Johannes miles domus Prag. 21, 24, 26 (?), 28. , Kladsko (Glacz); domus ordinis s. Johan- nis 11, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 61—63, 66— 69, 71; — commendator Franciscus 67—69 ; — miles Wilhelmus 68; — presbyteri: Conradus 68; Ditli- nus 68; Johannes Logo 68; Johannes Thazenmarg 68; Nicolaus (tres huius nominis) 68; Nicolaus Hawelswerd 68; Paulus 68; Petrus 68; Ulricus 68; — — clerici missam b. Virginis cantan- tes 69. —; de Glacz Georgius presb. domus in Cadano 54—56. Kliment VI 10. de Kosla (Kozla) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Kostomlaty (Kostomlat); Mathias natus Keczlini de —, rector scholarum in Ma- nietin 12, 42, 43. Kukliss Martinus presb. domus S, Viti in Boleslavia 58, 60. Kuneš (Cunsso) viz Louny. de Kyow (Kyaw) Petrus commendator do- mus in Hersfeld 65, 66, 67. Lala Jessko v. de Libussie. legati (nuncii) sedis apostolicae 22, 24, 26, 30, 45, 50. de Lemberg Czenko miles domus in Dub ' 83, 34, 36. Leo (alias Lewa, Lisska) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48, 49, 51. Leo presb. domus in Cadano v. de Raben- stein. Lewa v. Leo. de Libussie Jesko (al. Nicolaus, Mixo) dic- tus Lala miles domus in Ploskowicz 37, 38, 39. Lisska miles domus in Strakonicz v. Leo. Logo Johannes presb. domus in Glacz 68. Louny; de Luna Cunsso presb. domus in Cadano 54—57. lozunga srv. Cechy. de Lukowecz Johannes presb. domus in Manietín 40, 42. de Luna v. Louny. Manetín (Manietin, Manyetin); domus or- dinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37—43, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 58, 61— 63, 66, 67, 70; — com- mendator: Benessius de Ronow 40, 41 42,48; — milites: Beneda 41—43; Jodo- cus 41—43; Wolbramus 41 -43; — presbyteri: Albertus 40, 42; Hasko 41 42; de Lukowecz Johannes 40, 42. — plebanus Andreas 12, 41, 42; Mathias 41; — rector scholarum Mathias Kecz- lini de Kostomlat 12, 42, 43. de Manietin Albertus presb. domus in Dub 36. — Johannes prior domus in Dub 33—36. Martinus presb. domus s. Viti in Boleslà- via v. Kukliss. — presb. domus in Dub v, Ploëkovice.
Strana 152
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 75 Martinus presb. domus Prag. v. de Bole- slavia. Martinus subdiaconus domus in Strakonic 44, (46), 49. Marussek servitor donus in Strakonic 12, 47, 48. Mathias Keczlini v. Kostomlaty. — miles domus in Dub v. Vratislav. — miles domus Prag. v. Czeisslmagister. — plebanus in Manietin 41. — presb. (superior) domus in Strakonicz ' 44, 46, 49. Michael presb. domus Pragensis 24, 25,28. Michael presb. domus in Cadano v. de 'Tum. Mixo (Mikeš) Chwalonis v. Havlovice. — de Grecz v. Holomek. — Lala v. de Libussie. , — presbyter domus in Ploskovic v. Ujezd. Neuskyrchen v. Nova ecclesia. Nicolaus antiquus v. Holomek. — Chwalonis v. Havlovice. — commendator domus in Hersfeld 65. — diaconus domus in Strakonicz 44, 46. 49. — Lala v. de Libussie. — praedicator domus in Cadano v. de Frangkensteyn. — presb. domus in Cadano v. Czaicz. — presb. domus in Glacz (tres huius no- minis) 68. — presb. domus in Glacz v. Hawelswerd. — presb. domus in Hersfeld v. Zhofelec. — presb. domus in Ploskowicz v, Ujezd. — presb, domus Pragen. v. Stach. — presb. domus in Zittavia v. Walroth, Zitava. Nicolaus prior domus Pragensis 9, 11, 13, 24, 25, 27—30 — scholasticus domus in Strakonicz 44, 46, 49. — de Veneciis miles domus Prag. v. Pe- trako. de Nova ecclesia (Neuskyrchen) Petrus presb. domus in Zittavia 51, 53. nuncii sedis apostolicae v. legati. Oblati (donati) 22, 29. Obr (Gigas) Jacobus presb. domus in Stra- konicz 44, 46, 49. Očko v. Jan arcibiskup. Otto milés domus Pragen. v. Praha; (de Praga). Pagir de Praga (alias de Cadano) Fran- ciscus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Paulus commendator s Viti in Juv. Bole- slavia v. Kabát. — laicus claviger domus s. Viti in Juv. Boleslavia 12, 59, 60. — miles domus in Dub v. de Erwaczow. — presb. domus in Glacz 68. Pecha presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis. Pesko miles domus in Strakonicz v.Pisek. Pesslinus (Petrus) de Praga commendator domus Pragensis 12, 15, 21 —23, 25—28, 31, 47, 55, 67. Petr, król cypersk$ 10. Petrako (Petraczko) de Veneciis (z Bená- tek?) Nicolaus miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 31. Petrus commendator domus in Hersfeld v. de Kyow. — commendator domus Pragen. v. Pess- linus. — diaconus domus Prag. v. Vratislav. — miles domus in Strakonicz v. Písek. — praedicator domus Pragensis 23—-26, 28. — presb. domus in Dub 33, 34, 36. — presb. domus in Glaz 68. — presb. domus Pragen. v. Praha; de Praga. — presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis, Cantor, Spul. — presb. domus in Zittavia v. Nova ec- clesia, Romberger. Pícina (Pieczin); domus ordinis S. Johan- nis 11, 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 38, 42, 44, 46, 48, 52, 54. 58, 62— 67, 71; — commendator Jacobus 63, 64; plebanus: Jaxo (Jaclinus; 63, 64, 65; (Jaklín Havran 64); Johannes 64; — presbyter Wenceslaus 63, 64. Piessek Johannes (idem ac Jesko de Bole- slavia?) presb. domus in Zittavia 539. Písek; de Pieska Petrus (Pesko) miles do- mus in Strakonicz 44, 45, 46, 48, 49, 51. Pilsna v. Plzeň. pitancia 69. Ploškovice (Ploskowicz); domus ordinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37— 40, 42, 48, 46, 48, 52, 54, 57 — 59, .61—63, 67, 70; — commendator: Czti- rad de Zwierzeticz 12, 37— 39; — mi- lites: Henricus de Waldenstein 37— 39; Jesko (Nicolaus, Mixo) Lala de Libussie 37 39; Mixo Holomek de Grecz (Nico- laus antiquus) 37 — 39; Raczko de Scze- dra (Sczedri) procurator in temporalibus 12, 37—40; — presbyter: Mixo (Nico- laus) de Ugiezd 38,39; — commensalis et familiaris Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz 12, 13, 39, 40. — ; de Ploskowicz Martinus presb. domus in Dub 36. Plzeń; de Pilsna Drslaus presb. domus Prag. v. de Jenyn. de Polonia (Polonus) Johannes presb. do- mus Prag. 24, 26, 28. — Petrus diaconus domus Prag. v. Vrati- slav. z Pomuka; de Pomuk Johannes Welflini notarius publicus 11, 16,17, 20, 69, 70. Potha accolita domus Pragensis 24, 28. Praha (Praga), civitas 11, 64, 66, 69. —; domus s. Mariae in pede pontis Mi- noris civitatis, ordinis s. Johannis Je- rosolimit. 11-—13, 15, 21—32, 34, 37—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57— 59
Inguisicio domorum hospitalis s. Johannis. 75 Martinus presb. domus Prag. v. de Bole- slavia. Martinus subdiaconus domus in Strakonic 44, (46), 49. Marussek servitor donus in Strakonic 12, 47, 48. Mathias Keczlini v. Kostomlaty. — miles domus in Dub v. Vratislav. — miles domus Prag. v. Czeisslmagister. — plebanus in Manietin 41. — presb. (superior) domus in Strakonicz ' 44, 46, 49. Michael presb. domus Pragensis 24, 25,28. Michael presb. domus in Cadano v. de 'Tum. Mixo (Mikeš) Chwalonis v. Havlovice. — de Grecz v. Holomek. — Lala v. de Libussie. , — presbyter domus in Ploskovic v. Ujezd. Neuskyrchen v. Nova ecclesia. Nicolaus antiquus v. Holomek. — Chwalonis v. Havlovice. — commendator domus in Hersfeld 65. — diaconus domus in Strakonicz 44, 46. 49. — Lala v. de Libussie. — praedicator domus in Cadano v. de Frangkensteyn. — presb. domus in Cadano v. Czaicz. — presb. domus in Glacz (tres huius no- minis) 68. — presb. domus in Glacz v. Hawelswerd. — presb. domus in Hersfeld v. Zhofelec. — presb. domus in Ploskowicz v, Ujezd. — presb, domus Pragen. v. Stach. — presb. domus in Zittavia v. Walroth, Zitava. Nicolaus prior domus Pragensis 9, 11, 13, 24, 25, 27—30 — scholasticus domus in Strakonicz 44, 46, 49. — de Veneciis miles domus Prag. v. Pe- trako. de Nova ecclesia (Neuskyrchen) Petrus presb. domus in Zittavia 51, 53. nuncii sedis apostolicae v. legati. Oblati (donati) 22, 29. Obr (Gigas) Jacobus presb. domus in Stra- konicz 44, 46, 49. Očko v. Jan arcibiskup. Otto milés domus Pragen. v. Praha; (de Praga). Pagir de Praga (alias de Cadano) Fran- ciscus presb. domus Pragensis 24, 26, 28. Paulus commendator s Viti in Juv. Bole- slavia v. Kabát. — laicus claviger domus s. Viti in Juv. Boleslavia 12, 59, 60. — miles domus in Dub v. de Erwaczow. — presb. domus in Glacz 68. Pecha presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis. Pesko miles domus in Strakonicz v.Pisek. Pesslinus (Petrus) de Praga commendator domus Pragensis 12, 15, 21 —23, 25—28, 31, 47, 55, 67. Petr, król cypersk$ 10. Petrako (Petraczko) de Veneciis (z Bená- tek?) Nicolaus miles domus Pragensis 21, 24, 26, 28, 31. Petrus commendator domus in Hersfeld v. de Kyow. — commendator domus Pragen. v. Pess- linus. — diaconus domus Prag. v. Vratislav. — miles domus in Strakonicz v. Písek. — praedicator domus Pragensis 23—-26, 28. — presb. domus in Dub 33, 34, 36. — presb. domus in Glaz 68. — presb. domus Pragen. v. Praha; de Praga. — presb. domus in Strakonicz v. Bohu- skonis, Cantor, Spul. — presb. domus in Zittavia v. Nova ec- clesia, Romberger. Pícina (Pieczin); domus ordinis S. Johan- nis 11, 14—16, 21, 23, 25, 27, 32, 37, 38, 42, 44, 46, 48, 52, 54. 58, 62— 67, 71; — commendator Jacobus 63, 64; plebanus: Jaxo (Jaclinus; 63, 64, 65; (Jaklín Havran 64); Johannes 64; — presbyter Wenceslaus 63, 64. Piessek Johannes (idem ac Jesko de Bole- slavia?) presb. domus in Zittavia 539. Písek; de Pieska Petrus (Pesko) miles do- mus in Strakonicz 44, 45, 46, 48, 49, 51. Pilsna v. Plzeň. pitancia 69. Ploškovice (Ploskowicz); domus ordinis s. Johannis 11—13, 15, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37— 40, 42, 48, 46, 48, 52, 54, 57 — 59, .61—63, 67, 70; — commendator: Czti- rad de Zwierzeticz 12, 37— 39; — mi- lites: Henricus de Waldenstein 37— 39; Jesko (Nicolaus, Mixo) Lala de Libussie 37 39; Mixo Holomek de Grecz (Nico- laus antiquus) 37 — 39; Raczko de Scze- dra (Sczedri) procurator in temporalibus 12, 37—40; — presbyter: Mixo (Nico- laus) de Ugiezd 38,39; — commensalis et familiaris Mixo natus Chwalonis de Hawlowicz 12, 13, 39, 40. — ; de Ploskowicz Martinus presb. domus in Dub 36. Plzeń; de Pilsna Drslaus presb. domus Prag. v. de Jenyn. de Polonia (Polonus) Johannes presb. do- mus Prag. 24, 26, 28. — Petrus diaconus domus Prag. v. Vrati- slav. z Pomuka; de Pomuk Johannes Welflini notarius publicus 11, 16,17, 20, 69, 70. Potha accolita domus Pragensis 24, 28. Praha (Praga), civitas 11, 64, 66, 69. —; domus s. Mariae in pede pontis Mi- noris civitatis, ordinis s. Johannis Je- rosolimit. 11-—13, 15, 21—32, 34, 37—40, 42, 43, 46, 48, 51, 52, 54, 55, 57— 59
Strana 153
76 Václav Novotný: 61—63, 66, 67, 70; — commendator Pesslinus (Petrus de Praga) 12, 15, 21 22, 23, 25—28, 31, 47, 55, 67; — prior Nicolaus 9, 11, 13, 24, 25, 27—30; — — milites: Buzko (Buzek) provisor cu- riae in Barnassow 21, 24, 26, 28; Hen- slinus. (Johannes) Freiberger de Praga 21, 24, 26, 28, 30; Jaclinus (Jacobus) Institor de Praga '21, 24, 26, 28, 30; Johannes de Cladrub (de Cladrubecz) 21, 24, 26, 28; Johannes (Jesko) de Tusta (alias de Praga) 21, 24, 26, 28; Mathias Czeisslmagister de Praga 21, 24, 26, 28; Nicolaus dictus Petrako (alias Petraczko) de Veneciis 21, 24, 26, 28, 31; Orto de Praga 21, 24, 26, 28; Symon (Simon: de Praga magister pistrinae 21, 24, 26, 28; — presbyteri: Blasius de Sczel kna pitenciarius 24, 25 28; Drslaus de Pilsna (alias de Jenyn) 24, 26, 28; Franciscus Pagir de Ca- dano (alias de Praga) 24, 26, 28; Gallus de Boleslavia 24, 26, 28; Hanussius (Jo- hannes) de Praga 24, 26, 28; Jacobus de Zittavia 12, 24, 25, 28, 66, 67; Jo- hannes de Polonia 24, 26, 28; Martinus de Juveni Boleslavia. 24, 26, 28; Mi- chael 24, 25, 28; Nicolaus Stacho de Praga 24, 26, 28, 54; Petrus Harrerii 24 28; Petrus praedicator 23 — 26, 28; Petrus de Praga 24,26, 28; Ulricus sacri- stanus 24, 26, 28;— diaconus Petrus de Wratislavia (de Polonia) 24, 28; sub- diaconus Gallus de Slana (al. de Praga! 24, 28; — accolitae: Andreas 24, 28; Potha 24, 28; - procurator curiae: Fridlinius laicus 12, 31, 32. — kostel sv. Jana na bojišti 14, 15. — sv. Prokopa na Malé straně 14, 15. — ; de Praga (alias de Cadano) Franciscus " Pagir. —; — (alias de Slana) Gallus subdiaco- nus domus Pragen. 24, 28. —; — Hanussius (Johannes) presb. domus Prag 24, 26, 28. — ; — Henslinus v. Freiberger. Henslinus Conradi commendator domus in Zittavia 51 53, 55. — ; — Jaclinus v. Institor. — ; — (alias de Tusta) (Johannes, Jesko) miles domus:Pragen. 21, 24, 26, 28. — ; — Mathias v. Czeisslmagister. — Nicolaus v. Stach. — Otto miles domus Prag. 21, 24, 26, 28. — Petrus commendator- domus Pra- gen v. Pesslinus. —: — Petrus presb. domus Pragen. 24, 26, 28. —; — Petrus Harrerii presb. domus Pra- gensis 24— 28. —; — Procopius presb. domus in Strako- nicz 44, 46, 49. —; — Symon (Simon) miles domus Pra- gen., magister pistrinae 21, 24, 26, 28. —; — "Wenceslaus Ryczaneri presb. do- mus Zittaviensis 51, 58. > ; > ; prior generalis 30, 33, 58 - 60, 69; provin- cialis 22, 24, 30; (magister) ultramari- nus 41, 53, 69; srv. responsio terrae sanctae. Procopius presb. domus in Strakonic v. Praha (de Praga). sv. Prokopa na Malé strané kostel 14, 15. de Rabensteyn Leo presb. domus in Ca- : dano 54 — 56. Raczko miles domus in Ploskovicz v. Stédré. fády rytífské 7—10; rytířů německých 9; Templářů 9, 10. Řehoř XI v. Gregorius. responsio terrae sanctae (prioris ultra par- tes marinas) 45, 50, 53, 69. Rhodus 8, 9. Rím 5, 6. de Risemberg (Rysemberg) Dyepoldus !Die- poldus) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48. Romberger Petrus de Zittavia, presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Roning (Ronink) Johannes de Zittawia, presb. domus in Hersfeld 65, 67. de Ronow Benessius commendator domus in Manietin 40 — 43. de Rwacz Paulus miles domus in Dub v. de Erwaczow. Ryczaneri Wenceslaus presb. domus in Zittavia v. Praha (de Praga). de Rysember; v. de Risemberg. Scolares 22, 27, 50. Scriba Johannes commendator domus in Strakonicz 16, 43 - 48. de Sczedra v. Stédré. Sczekna v. Stékei. de Siczprach (Siczprech, de Wratislavia) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Sienna v. Kateřina. Simon miles domus Prag. v. Praha (de Praga). Slaný; de Slana (al. de Praga) Gallus sub- diaconus domus Pragen. 24, 28. Spul Petrus de Winterberg, presb. domus in Strakonicz 15, 44, 46, 47, 49. Stach (Stacho, Nicolaus de Praga presb. domus Pragen. 24, 26, 28, 54. Strakonice (Strakonicz); domus ordinis s. Johannis Jerosol. 11— 16, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42-—52, 54, 55, 57, 58, 61—63, 66, 67, 70; — commen- datores: Hermannus 43; Johannes Scriba 16, 43—48; — milites: Diepoldus (Dye- poldus) de Risemberg (Rysemberg 44, 46, 48, 49, 51; Leo (Lewa al. Liska) 44, 46, 48, 49, 51; Petrus de Pieska 44 — 46, 48, 49,51; Zacharias 13, 44—46, 48—51; — presbyteri: Jacobus Gigas (Obr) 44, 46, 49; Jacobus sacrista 44, 46, 49; Jarohniew 44, 46, 49; Johannes Ar- themezia (Beil, Czrnobil) 44, 46,49; Ma- thias superior 44, 46, 49; Nicolaus scho- lasticus 44, 46, 49; Petrus (Pecha) Bohu-
76 Václav Novotný: 61—63, 66, 67, 70; — commendator Pesslinus (Petrus de Praga) 12, 15, 21 22, 23, 25—28, 31, 47, 55, 67; — prior Nicolaus 9, 11, 13, 24, 25, 27—30; — — milites: Buzko (Buzek) provisor cu- riae in Barnassow 21, 24, 26, 28; Hen- slinus. (Johannes) Freiberger de Praga 21, 24, 26, 28, 30; Jaclinus (Jacobus) Institor de Praga '21, 24, 26, 28, 30; Johannes de Cladrub (de Cladrubecz) 21, 24, 26, 28; Johannes (Jesko) de Tusta (alias de Praga) 21, 24, 26, 28; Mathias Czeisslmagister de Praga 21, 24, 26, 28; Nicolaus dictus Petrako (alias Petraczko) de Veneciis 21, 24, 26, 28, 31; Orto de Praga 21, 24, 26, 28; Symon (Simon: de Praga magister pistrinae 21, 24, 26, 28; — presbyteri: Blasius de Sczel kna pitenciarius 24, 25 28; Drslaus de Pilsna (alias de Jenyn) 24, 26, 28; Franciscus Pagir de Ca- dano (alias de Praga) 24, 26, 28; Gallus de Boleslavia 24, 26, 28; Hanussius (Jo- hannes) de Praga 24, 26, 28; Jacobus de Zittavia 12, 24, 25, 28, 66, 67; Jo- hannes de Polonia 24, 26, 28; Martinus de Juveni Boleslavia. 24, 26, 28; Mi- chael 24, 25, 28; Nicolaus Stacho de Praga 24, 26, 28, 54; Petrus Harrerii 24 28; Petrus praedicator 23 — 26, 28; Petrus de Praga 24,26, 28; Ulricus sacri- stanus 24, 26, 28;— diaconus Petrus de Wratislavia (de Polonia) 24, 28; sub- diaconus Gallus de Slana (al. de Praga! 24, 28; — accolitae: Andreas 24, 28; Potha 24, 28; - procurator curiae: Fridlinius laicus 12, 31, 32. — kostel sv. Jana na bojišti 14, 15. — sv. Prokopa na Malé straně 14, 15. — ; de Praga (alias de Cadano) Franciscus " Pagir. —; — (alias de Slana) Gallus subdiaco- nus domus Pragen. 24, 28. —; — Hanussius (Johannes) presb. domus Prag 24, 26, 28. — ; — Henslinus v. Freiberger. Henslinus Conradi commendator domus in Zittavia 51 53, 55. — ; — Jaclinus v. Institor. — ; — (alias de Tusta) (Johannes, Jesko) miles domus:Pragen. 21, 24, 26, 28. — ; — Mathias v. Czeisslmagister. — Nicolaus v. Stach. — Otto miles domus Prag. 21, 24, 26, 28. — Petrus commendator- domus Pra- gen v. Pesslinus. —: — Petrus presb. domus Pragen. 24, 26, 28. —; — Petrus Harrerii presb. domus Pra- gensis 24— 28. —; — Procopius presb. domus in Strako- nicz 44, 46, 49. —; — Symon (Simon) miles domus Pra- gen., magister pistrinae 21, 24, 26, 28. —; — "Wenceslaus Ryczaneri presb. do- mus Zittaviensis 51, 58. > ; > ; prior generalis 30, 33, 58 - 60, 69; provin- cialis 22, 24, 30; (magister) ultramari- nus 41, 53, 69; srv. responsio terrae sanctae. Procopius presb. domus in Strakonic v. Praha (de Praga). sv. Prokopa na Malé strané kostel 14, 15. de Rabensteyn Leo presb. domus in Ca- : dano 54 — 56. Raczko miles domus in Ploskovicz v. Stédré. fády rytífské 7—10; rytířů německých 9; Templářů 9, 10. Řehoř XI v. Gregorius. responsio terrae sanctae (prioris ultra par- tes marinas) 45, 50, 53, 69. Rhodus 8, 9. Rím 5, 6. de Risemberg (Rysemberg) Dyepoldus !Die- poldus) miles domus in Strakonicz 44, 46, 48. Romberger Petrus de Zittavia, presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Roning (Ronink) Johannes de Zittawia, presb. domus in Hersfeld 65, 67. de Ronow Benessius commendator domus in Manietin 40 — 43. de Rwacz Paulus miles domus in Dub v. de Erwaczow. Ryczaneri Wenceslaus presb. domus in Zittavia v. Praha (de Praga). de Rysember; v. de Risemberg. Scolares 22, 27, 50. Scriba Johannes commendator domus in Strakonicz 16, 43 - 48. de Sczedra v. Stédré. Sczekna v. Stékei. de Siczprach (Siczprech, de Wratislavia) Johannes presb. domus in Cadano 54, 55, 56. Sienna v. Kateřina. Simon miles domus Prag. v. Praha (de Praga). Slaný; de Slana (al. de Praga) Gallus sub- diaconus domus Pragen. 24, 28. Spul Petrus de Winterberg, presb. domus in Strakonicz 15, 44, 46, 47, 49. Stach (Stacho, Nicolaus de Praga presb. domus Pragen. 24, 26, 28, 54. Strakonice (Strakonicz); domus ordinis s. Johannis Jerosol. 11— 16, 21, 23, 25, 27, 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42-—52, 54, 55, 57, 58, 61—63, 66, 67, 70; — commen- datores: Hermannus 43; Johannes Scriba 16, 43—48; — milites: Diepoldus (Dye- poldus) de Risemberg (Rysemberg 44, 46, 48, 49, 51; Leo (Lewa al. Liska) 44, 46, 48, 49, 51; Petrus de Pieska 44 — 46, 48, 49,51; Zacharias 13, 44—46, 48—51; — presbyteri: Jacobus Gigas (Obr) 44, 46, 49; Jacobus sacrista 44, 46, 49; Jarohniew 44, 46, 49; Johannes Ar- themezia (Beil, Czrnobil) 44, 46,49; Ma- thias superior 44, 46, 49; Nicolaus scho- lasticus 44, 46, 49; Petrus (Pecha) Bohu-
Strana 154
Inquisicio domurum hospitalis s. Johannis, 77 skonis 44, 46, 49; Petrus Cantor 44, 46, 49; Petrus Spul de Winterberg 15, 44,.46, 47, 49; Procopius de Praga 44, 46, 49; — diaconus Nicolaus 44, 46, 49; — subdiaconus Martinus 44, (46), 49; — servitor Marussek 12, 47, 48. — Bavor ze — 16. Stříbro 15. Svétlá v. Dub. Symon, miles domus Prag. v. Praha; de Praga. Stédré ; de Sczedra (Sczedri) Raczko miles in Ploskowicz, procurator in tempora- . libus 12, 37 — 40. Stěkeň; de Sczekna Blasko presb. (piten- ciarius) domus Pragen. 24, 25, 28. Templáři v. řády rytířské. thabernae 49. Thazenmarg Johannes presb. domus in Glacz 68. theloneum 41, 52. de Tum Michael presb. domus in Cadano 54 - 56. Turci 10, 11. Tusta v. Domažlice. Újezd; de Ugezd Nicolaus presb. domus in Ploskovicz 38, 39, —; de Ugiezdecz Zawissius miles domus in Dub 33, 34, 36. Ulricus presb. domus in Glacz 68. — sacristanus, presb. domus Pragen. 24, 25, 28. Urban V. 8, 9, 10. Valusko v. Walsso. Varvažov (? Barnassow. Branišov) 28. de Veneciis v. Petrako. vexilliferarii 22. Vimberk (Winterberg) v. Spul. visitatores ordinis s. Johannis 50. Volbramus v. Wolbramus. Volusko v. Walsso. Vratislav; (de Wratislavia) Johannes v. Siczprach. — Mathias, miles domus in Dub 33, 34, 36. — (de Polonia) Petrus diaconus domus Pragensis 24, 28. z Waldstejna; de Waldenstein Hernik miles domus in Ploskowicz 37, ,38, 39. Walroth Nicolaus de Zittavia presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Walsso (Valusko, Volusko) presb. domus in Dub 51, 53. Welflini Johannes v. de Pomuk. Wenceslaus presb. domus in Pieczin 63, 64. — Ryczaneri v. Praha; de Praga. Wilhelmus miles domus in Glacz 68. de Winterberg v. Spul. Wokko presb. domus in Dub 33, 34, 36. Wolbramus (Volbramus) miles domus in Manietin 41 -- 43. Wratislavia v. Vratislav. Zacharias miles domus in Strakonicz 13, 44—46, 48, 49 — B1. ; Zawissius miles domus in Dub. v. Ujezd. Zhořelec; de Gerlicz Nicolaus presb. do- mus in Hersfeld 65, 97. Zvifetice; de Zwierzeticz Cztiradus com- mendator domus in Ploskowicz 12, 37, 38, 39. Zitava (Zittauia); domus ordinis s. Johan- nis lerosolimitani 11, 12, 15, 21, 25, 27. 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51—55, 57, 58,61—63, 65—67. 70; — com- mendator: Henslinus Conradi de Praga 51—53, 55; — presbyteri: Jesko de Bole- slavia (idem ac Johannes Piessek?) 51, 53; Johannes de Gubin praedicator 51, 52, 53; Johannes de Gubin 51, 53; Nicolaus Gintheri de Zittavia 51, 53; Nicolaus Walroth de Zittavia 51, 53; Petrus de Nova ecclesia (Neuskyrchen) 51, 53; Petrus Romberger de Zittavia 51, 53; Wenceslaus Ryczaneri de Praga 51, 53. — ; de Zittavia Jacobus presb. domus Pra- gensis 12, 24, 25, 28, 66, 67. — ; — Johannes v. Roning —; — Nicolaus Gintheri presb. domus in Zittavia 51, 53. —; — Nicolaus v. Walroth. — ; — Petrus v. Romberger.
Inquisicio domurum hospitalis s. Johannis, 77 skonis 44, 46, 49; Petrus Cantor 44, 46, 49; Petrus Spul de Winterberg 15, 44,.46, 47, 49; Procopius de Praga 44, 46, 49; — diaconus Nicolaus 44, 46, 49; — subdiaconus Martinus 44, (46), 49; — servitor Marussek 12, 47, 48. — Bavor ze — 16. Stříbro 15. Svétlá v. Dub. Symon, miles domus Prag. v. Praha; de Praga. Stédré ; de Sczedra (Sczedri) Raczko miles in Ploskowicz, procurator in tempora- . libus 12, 37 — 40. Stěkeň; de Sczekna Blasko presb. (piten- ciarius) domus Pragen. 24, 25, 28. Templáři v. řády rytířské. thabernae 49. Thazenmarg Johannes presb. domus in Glacz 68. theloneum 41, 52. de Tum Michael presb. domus in Cadano 54 - 56. Turci 10, 11. Tusta v. Domažlice. Újezd; de Ugezd Nicolaus presb. domus in Ploskovicz 38, 39, —; de Ugiezdecz Zawissius miles domus in Dub 33, 34, 36. Ulricus presb. domus in Glacz 68. — sacristanus, presb. domus Pragen. 24, 25, 28. Urban V. 8, 9, 10. Valusko v. Walsso. Varvažov (? Barnassow. Branišov) 28. de Veneciis v. Petrako. vexilliferarii 22. Vimberk (Winterberg) v. Spul. visitatores ordinis s. Johannis 50. Volbramus v. Wolbramus. Volusko v. Walsso. Vratislav; (de Wratislavia) Johannes v. Siczprach. — Mathias, miles domus in Dub 33, 34, 36. — (de Polonia) Petrus diaconus domus Pragensis 24, 28. z Waldstejna; de Waldenstein Hernik miles domus in Ploskowicz 37, ,38, 39. Walroth Nicolaus de Zittavia presb. do- mus in Zittavia 51, 53. Walsso (Valusko, Volusko) presb. domus in Dub 51, 53. Welflini Johannes v. de Pomuk. Wenceslaus presb. domus in Pieczin 63, 64. — Ryczaneri v. Praha; de Praga. Wilhelmus miles domus in Glacz 68. de Winterberg v. Spul. Wokko presb. domus in Dub 33, 34, 36. Wolbramus (Volbramus) miles domus in Manietin 41 -- 43. Wratislavia v. Vratislav. Zacharias miles domus in Strakonicz 13, 44—46, 48, 49 — B1. ; Zawissius miles domus in Dub. v. Ujezd. Zhořelec; de Gerlicz Nicolaus presb. do- mus in Hersfeld 65, 97. Zvifetice; de Zwierzeticz Cztiradus com- mendator domus in Ploskowicz 12, 37, 38, 39. Zitava (Zittauia); domus ordinis s. Johan- nis lerosolimitani 11, 12, 15, 21, 25, 27. 31, 32, 34, 37, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 51—55, 57, 58,61—63, 65—67. 70; — com- mendator: Henslinus Conradi de Praga 51—53, 55; — presbyteri: Jesko de Bole- slavia (idem ac Johannes Piessek?) 51, 53; Johannes de Gubin praedicator 51, 52, 53; Johannes de Gubin 51, 53; Nicolaus Gintheri de Zittavia 51, 53; Nicolaus Walroth de Zittavia 51, 53; Petrus de Nova ecclesia (Neuskyrchen) 51, 53; Petrus Romberger de Zittavia 51, 53; Wenceslaus Ryczaneri de Praga 51, 53. — ; de Zittavia Jacobus presb. domus Pra- gensis 12, 24, 25, 28, 66, 67. — ; — Johannes v. Roning —; — Nicolaus Gintheri presb. domus in Zittavia 51, 53. —; — Nicolaus v. Walroth. — ; — Petrus v. Romberger.
- 1: Titel
- 5: Praefatio
- 19: Editio
- 72: Index