Strana 1
POPRAVČÍ KNIHA PÁNŮ Z ROŽMBERKA

Strana 2
.Ryoſio poſkery ( Zey prſwakz ßwyzi pzyſPwouztkoiek-ßrpawi Ru�wioßay áſvy bo��ke o,bymap g17 obvok.. a3bAwy ak káyyy wzkyPzs gyß k,o gc ſkoßoz awyelyſⱥ �aw bpaá wa�ß....á Atu ſ. ſáhaby ázłwaku wydſz ſw Oſewſl dkizwewzc: Potow opit pwwy/ 30 byku á odlaizska ſay ßoß Rzyk ſu biſtako zlewy ápis ſyßwy agyno wyśc Awdżyzbu zay pz prkyk ze Iy�ka GwSyic abatwzyki koyeß ſ Hrynß, Az8o ARuſkcy Spkred, by wi/age ży7 ku ſyckuł kozy apinn SphL oryct prbeyłze wkwaz acßſy ßr ßc RzyOz.Lluewßwy tyṡ ſw Vſeke cſowaly kdwaſy zi wozießy azs owczywyuvy Gewal ßo rybrSci Aezßo5s oyiney Eppory wzzáte/wzyzkⱥ ßkywy glowak.= Awße 3a mlynon yſn A ſarz avjaCyyß-Ruys mnu waá iewy zwyſ Cake pákyſ z. Kɇ.& ſ. Gpwa Gu�.i.A Acy Arr wir A. L0.0 Aak. prawáwⱥ Rycwe gapbwſße AnacygSſkwyka bO bywma vapek zwyſke Atakoc ſⱥ Iußⱥ wkwráſy bkuß AnlenR oppAkkż ſá kwys baky nopanyszáyy byß.bzyw atu ſu byle M Rſwkuan Iwá BzvwyA Aßzny Cuk: 3ⱥ cusy caſze RAſy p�. ßpky: wkypnty Atßega iey canwy RɇMzkⱥⱥ RɇRſſy.... Abo ge� wysl pw�vⱥ/ Gtyṡty Gmoſka Apratom ſw Rkooßwß � buwmyl Anß 3 ß bzd y u RDykcA avb. Puſſis vJana AR pAſ.O y brk ypodboulRbiupwiejy Auzyggys ſyw Atakeg: Im pykak Rⱥ Coyeßáß. bwy- pSk wstolay agynś ſupy ARSye z g ßábo MßkAs�yyporc

Strana 3
POPRAVČÍ KNIHA PÁNŮ Z ROŽMBERKA K vydání připravil ADOLF KALNY TREBON 1993

Strana 4
OBSAH Předmluva Uvod historický I archeografický II Soupis literatury a edicí Seznam zkratek Přepis Popravčí knihy I. oddíl 1389—1409 Poznámky II. oddíl 1420-1429 Poznámky Přílohy I. Slovníček II. Konkordantní tabulka vročení zápisů rukopisu s foliací rukopisu a stránkováním edicí III. Překlady latinských textů Rejstřík 13 19 22 23 56 59 96 98 101 101 104

Strana 5
PŘEDMLUVA Státnímu oblastnímu archivu v Třeboni je svěřeno do péče veliké bohatství vzácných dokumentů, uložených v početné kolekci fondů a sbírek. Nejznámější součástí tohoto celku je nepochybně tzv. Rožmberský archiv, tvořený pěti soubory unikátních archiválií. Za nejvýznamnější z nich je pak ozna- čován soubor HISTORICA, obsahující více než 8000 vynika- jících dokumentů k politickým, hospodářským, kulturním a církevním dějinám zemí Koruny české od počátku 13. století do poloviny 17. století. Pro svou jedinečnost byl tento celý sou- bor uznán za kulturní památku. Jedinou knihou v uvedeném souboru je tzv. Popravčí kniha pánů z Rožmberka, uložená v něm pod č. 49. Na její nesporný význam pro širokou oblast historického bádání bylo už od- kázáno v mnoha publikacích. První vydání tohoto právního pramene třeboňským archivářem Františkem Marešem před více než 100 roky odpovídalo tehdejšímu stupni poznání. Tato edice je také už těžko dostupná. S ohledem na tyto skutečnosti pokusil jsem se vyhovět mnoha vysloveným žádostem a po- třebám badatelské obce a připravit nové vydání Popravčí knihy. V novém zpracování byly respektovány současné ediční zásady a pravidla, která umožňují, aby při vědecko- populárním zaměření mohla edice sloužit vědeckým i čtenář- ským potřebám. Za cenné připomínky metodického rázu upřímně děkuji panu prof. dr. Ivanu Hlaváčkovi, CSc, a panu prof. dr. Ji- římu Daňhelkovi, za přehlédnutí přepisů a překladů latin- ských textů pak paní prof. dr. Janě Nechutové.

Strana 6
= &e17V Sbuucz cwgity corman w Płßs palemo Diukowey d ę ſlwenſa † ☞e3 4h2m 8 k.be/ &rz ſim te posp.s.f.2. Aheáák Poboßw 72y 4 mb usaleb ratio vili.& vſaui ca Hroce rpnzHrra &sa8. 6 4 om 9. uBs 9.k8 pkokw &. b okgayáákik nnk prdyoßzbudy (Y áwa źrocas a á cabieg braczwy prgwzia Htzamáo /áwkzBokw Ay wfáeży wdak �áwaniſik. Cyofu kawkR/2& k&. gskám a tezy bouia/~ MuKo ſà dxuc obrugoli 11 Msebu géna trrse gah vo8 ahgseyhhe er kz Pzeßy boſowe �ui ß8; z vſwwczßwz Kyi- wr SlerjeLs roc &sž 3 6arißla&s;aß e. Aárp. SuunzRuxeh BA3 Mſwawzß kres He wyfhk: Bwuh'tolsy.2 97 lsean8ttn c kn A wo� � ciż wágyi 3 . ... . . VAgbus sacus &. P kr 2 83 g xcr vſ8 gacal vazlo R9g Kiyſanß wokzeby &3e gyl gilß wacne vowo knalicy ßá mkegiy/o& be Youd AYrzywżw Pruu putáb &uso & 30Rv.Br. Ctiy c& A MaicezOu ha7ark.se weari Kcm xbamvlkákwi A �żm ge te tuſſze z vere/aou kris wgrſa zislua. wßrcáf mzża l� 3e on wik sk(atiſpu sla s8. toz c lk6. �e ap. áMReſz kukáziuzⱥ ſi, z helhy BlbnNn7i W Ośkkwa by lſwwpek pef áſ-koi/a3.S&c c Ran ßwißwa 44 M WoßſwyRlpbß Kſuboy vk�eo/ oſzulzayßwi azyáe ścunws rG dlowa rnwTßilżo/ a zaceſu 3 árm9 ER �rcrzuy: lź A us yobleuhh Ae Guje vaggelhem(&aagv Is P.Lko yhR. bupe wamśli. kwj ggi~peſ &n� ß- Q yaca3

Strana 7
Popravčí kniha pánů z Rožmberka, předkládaná v této edi- ci, vznikla z činnosti rožmberských úředníků, vyplývající z postavení Rožmberků jako popravců. Ustanovování poprav- ců má svůj počátek už v župním zřízení v zemi. Králové svě- řovali přední šlechtě usedlé v kraji jistou moc policejní a hrdelní. Vlastní počátek zvláštních krajských popravců se však klade až do doby Přemysla Otakara II. a Václava II. Prvně jmenovaný král propůjčoval vždy dvěma pánům po- pravčí moc nad zločinci a zemskými škůdci po celém určitém kraji, ovšem se závazkem vykonávat ji pod přísahou a jakožto královských úřad. Vůbec prvním správcem vykonávajícím policejní a soudní moc v zemi byl nejvyšší purkrabí pražský, který byl rovněž popravcem pražského hradu. Podle jeho pří- kladu osobili si i Rožmberkové dědičné právo být prvními popravci a purkrabími po králi v celém království. Svědčí o tom jejich snaha dosáhnout potvrzení tohoto postavení krá- lem. Roku 1333 si dali králem Janem potvrdit podvrženou listinu, vydanou prý Přemyslem Otakarem II. dne 23. 6. 1264, jíž se všichni potomkové Voka z Rožmberka ustanovují v Če- chách „za první popravce po králi“. Avšak i tato konfirmační listina je falsum, nicméně obě podvržené listiny odpovídají vývoji popravčí hodnosti, jak jej podal B. Rieger. Teprve z roku 1349 pochází listina, kterou Karel IV. usta- novil Jindřicha z Hradce a Jošta z Rožmberka popravci Plzeň- ského kraje (poprabcones sive iusticiarios).' Dalším konkrét- ním dokladem postavení Rožmberků jako popravců je listina bratří Petra a Jana z Rožmberka z 28. 12. 1376, v níž vydávají svědectví pro svého popravčího úředníka (landrichter) Sva- tomíra ze Záhorkova, jehož povinností bylo „škůdce zemské, lotrovinu a chásku zbyteční na panstvích vyzdvihovati a exa- “ 4 minovati. Úkol stíhání a trestání zemských škůdců a lapků nabyl na důležitosti zejména v době domácích válek a bouří po roce 1385, které zhoršily celkovou sociální a hospodářskou situaci v zemi. Postavení popravců pak upravoval nový zemský řád z 30. 4. 1395, podle něhož měl být pořádek zaveden i do úřadu CDM V/I, s. 617-618, č. 414; RBM III, s. 792, č. 2038(reg.). Rieger, B.: Zřízení krajské v Čechách. Praha 1894. S. 45-67. CDM VII, s. 661, č. 939. Vydal J. Kadlec, Dějiny kláštera Svaté Koruny, s. 250, č. 5, (přílohy). V re- gestu přepisu však přeložil slovo lantrichter jako vesnický rychtář.

Strana 8
popravců, tj. vykonavatelů policejní a správní moci jménem krále v určených zemských obvodech (krajích). Vzhledem k tomu, že zastávání tohoto úřadu bylo dědičné ve šlechtic- kých rodech, měl být tento postup zachováván a odstraněna nová praxe, aby se do tohoto úřadu dostávali samozvanci. Aby pak mohli popravci řádně vykonávat svou funkci, měli mít k pomoci řádně ustanovená konšelstva ve všech krajích, jež by své povinnosti vykonávala beze všech příkazů podle starého obyčeje. Rozhárané poměry v zemi ke konci 14. století vyvolaly zvýšený zájem na ukončení domácí drobné války. Stíhání psanců a zrádců sloužících nepřátelům země měli zajišťovat popravci, jejichž jmenování si vymohli Zik- mundovi stoupenci. Avšak na zemském sněmu, který se sešel 20. 12. 1404, v době, kdy král Václav po svém návratu už delší dobu pobýval na hradě Žebráku, bylo jedním z hlav- ních výsledků jednání rozhodnutí o obnově správní a soudní pravomoci krajských popravců, tak jako tomu bylo ve 12 krajích Země české za císaře Karla IV. Tím se páni vyhnuli odvolání na stejné opatření, jež prosadil dříve král Zikmund. Dalším závažným rozhodnutím bylo ustanovení o boji proti lapkům a zemským škůdcům, kteří se rozmohli v zemi v okolí vojenských tažení a války. Odhodlání šlechty - vy- mýtit svévolné počínání a zavést v zemi řád — Václav IV. bez odporu schvaloval a podporoval. Dne 5. 1. 1405 vydal na hradě Žebráku třicet důležitých listin (dekretů), jimiž vyhlá- sil nálezy pánů vydané v posledních letech (1402 a 1404) proti zemským nepřátelům a škůdcům. Nařizoval v nich jednotli- vým královským městům, aby podporovala krajské po- pravce při stíhání zločinů zemských zhoubců a lapků i pře- kupníků věcí ukradených či zabraných ve válce. Do tohoto souboru listin patřily jmenovací dekrety nových krajských popravců. Jindřich z Rožmberka se stal popravcem kraje Bechyňského spolu s Oldřichem z Hradce a Janem Kamenic- kým z Ústí. Jindřich z Rožmberka byl také prvním z mnoha mocných nepřátel Václava IV., kdo se s ním smířil, ovšem za nemalé ústupky. Zvlášť závažné bylo ustanovení, že veškeré soudní výroky vynesené Rožmberkovým soudem za války byly a jsou právoplatné, poněvadž je Jindřich vyslovil jako první po- pravce v zemi po králi. Nařízení z roku 1405 bylo také novou úpravou krajského zřízení v Čechách ve smyslu nejen soud- ních, ale i politických obvodů a obcí. Roku 1412 měl Rožmberk králi Václavu IV. pomoci proti zhoubcům v Plzeňském kraji Spěváček, J.: Václav IV., s. 246, 247. Tamtéž, s. 357-358. 8

Strana 9
„jakožto pán zemský a popravce“, avšak nelze z toho usoudit, že byl v tomto kraji ustanoveným popravcem. Na základě postavení Rožmberků jako popravců vedly ro- žmberské úřady Popravčí knihu, která je předmětem této edi- ce. Časové rozpětí zápisů v knize spadá do období života dvou významných představitelů rodu pánů z Růže, a to Jindřicha († 1412) a jeho syna Oldřicha (1403-1462). Na vznik a vedení popravčí knihy bylo vysloveno několik názorů, které však zůstaly jen na úrovni dohadů. Jako jeden z prvních konsta- toval H. Toman z mezer v knize, že tato nesloužila praktické potřebě soudní, nýbrž že jde asi - zejména v části obsahující léta 1420-1429 - o kompilaci pozdější, snad pro pana z Ro- žmberka pořízenou. B. Rieger usoudil z konkrétních zápisů v popravčí knize, že ji vedl v letech 1389-1406 popravce (tedy popravčí úředník) Otrad z Vitanovic. J. Pekař sám přiznal, „jak je nesnadné povědět, jak vznikala tato sbírka“. V dodatku svého díla o Žižkovi dospěl k závěru, i když jen dohadem, že zápisy do popravčí knihy snad byly sestaveny po vypuknutí revoluce, když úřadu záleželo na tom, aby měl po ruce se- znamy a výslechy psanců ze starší doby, aby jich mohlo být 10 užito u soudu nad zajatými účastníky revolučního násilí. S Pekařovými závěry nesouhlasil R. Rauscher, který z po- stupu, jakým vznikala rožmberská popravčí kniha, vykon- struoval jako zřejmou skutečnost, že popravčímu úřadu ro- žmberskému byly zasílány listy, na nichž byly psány různé osoby a tyto listy byly přepisovány do popravčí knihy. V zá- věru pak usoudil, že popravčí kniha rožmberská byla uložena na jednom místě, patrně na Krumlově, kamž různá sdělení byla zasílána. Pro tvrzení, že kniha není složena z autentických zápisů, sloužila uvedeným autorům řada argumentů: nedostatek peč- livosti se sestavováním knihy, jako je např, dvojí zapsání Tel- covy výpovědi na fol. 6b a 12; podobně výpověď Malého a Friaufa z Vojkovic, učiněná v Benešově, je na fol. 9a,b a pak znovu na fol. 1la; písařské chyby lze rovněž připsat na úkor toho, že byly údaje do knihy přepisovány až z předlohy; ne- rovnoměrnost zápisů v jednotlivých letech; chronologický ne- pořádek a nepřesné pořadí a datování zápisů. S názorem, že kniha byla sepsána najednou a dodatečně 10 11 AC III, s. 294-295, č. 13. Toman, Hugo: O rodu a příbuzenstvu Jana Žižky z Trocnova, VKČSN, tř. fil. hist., 1890, s. 57, pozn. 2. Rieger, B.: l. c., s. 34. Pekař, J.: Žižka a jeho doba I-IV, Praha 1927-1933. Rauscher, R.: O popravčí knize pánů z Rožmberka. Praha 1934. 9

Strana 10
(Pekař) nebo přepisována z předloh na jednom místě je v rozporu skutečnost, že se na tvorbě knihy podílelo 12 písa- řů, z toho 5 v 1. části za období 20 let a 7 písařů v 2. části za 9 let. Z tohoto počtu písařů zejména v 2. období, v němž se nemohlo na jednom místě vystřídat tolik písařů, dále ze způsobu zápisů, z porovnání jazykové a pravopisné stránky nelze potvrdit, že kniha má jednotný původ. Vývoj jazyka a pravopisu v knize odpovídá obecným znakům vývoje a je v něm zřetelný zlom kolem roku 1400, což odporuje názoru, že kniha byla přepsána dodatečně a najednou na jednom místě. Rozbor zápisů napovídá, že do knihy byly přepisovány jen významnější výpovědi z nějakých konceptních předloh, tedy jen skutky projednávané z titulu popravčí funkce. Absence těchto konceptů a jakýchkoliv zpráv o pořizování zápisů do knihy při zachovanosti a rozsahu rožmberského archivu při- pouští myšlenku, že se do knihy zapisovalo vždy v místě, kde působil příslušný popravčí úředník, že tedy kniha podle po- třeby objížděla jednotlivá místa popravčí činnosti, kde byly do ní pořizovány čistopisné záznamy z tamních předloh. Pro tento názor svědčí zejména skutečnost, že se na vedení knihy podílelo v poměrně krátkém časovém úseku tolik písařů, ale i to, že kniha byla po fyzické stránce tak vybavena (kování, zámek), aby snášela časté i vzdálenější převážení. Zdá se, že na vrub tohoto způsobu zapisování lze přičíst i nerovnoměr- nost počtu zápisů v jednotlivých letech, i některé další výše uvedené argumenty proti autenticitě zápisů. Neúměrně roz- sáhlý rok 1423 lze pak vysvětlit tím, že kniha byla v tom roce pečlivěji vedena na svém základním stanovišti - kterým byl nepochybně Český Krumlov - jak svědčí okruh vypovídají- cích, v podstatě dodržovaná chronologická posloupnost zá- pisů i jen dva zapisující písaři. Kniha obsahuje zápisy z let 1389-1409 a 1420-1429. Zápisy tvoří jednak protokolární záznamy výslechů osob na mučid- lech i bez mučení, jednak různá sdělení o výsleších odbýva- ných na jiných místech. Původ a pořadí zápisů však nedá jed- noznačnou odpověď na otázku, které z nich vznikly z titulu patrimoniální popravy Rožmberků, která jim na jejich stat- cích náležela dědičně jako starým pánům a zemským kme- tům, nebo z titulu výkonu popravy jako krajských poprav- ců.12 Výpovědi z druhého desetiletí 15. století chybějí. Absence těchto zápisů z tohoto období je rovněž těžko vysvět- litelná a má snad na ní svůj podíl i poručenská správa ro- žmberského majetku v letech 1412-1418, za níž kniha mohla 12 Rieger, B.: l. c., s. 44. 10

Strana 11
snadno uvíznout na některém rožmberském popravčím úřadu při popsaném putovním vedení knihy. V období společenské krize za posledním Lucemburků země nesmírně trpěla válečnými taženími, násilím i strastmi zejména poddaného lidu a nižších sociálních vrstev ve měs- tech. V důsledku četných potyček v českém státě se zvyšo- valo napětí, neklid, sociální rozklad a všeobecná nespokoje- nost. Běžným jevem v oněch dobách bylo však lapkovství, násilné úchvaty a různé machinace se zbožím kupců i na panském a církevním majetku.13 Působení bojových a lap- kovských družin i jednotlivých zbojníků včetně počátků Žiž- kova odboje osvětluje Popravčí kniha svými zápisy jak z ob- dobí před výbuchem husitské revoluce, tak z období husitských válek. Udaje Popravčí knihy pánů z Rožmberka o politických a historických událostech a souvislostech byly mnohokrát vy- užity a zhodnoceny v odborné literatuře. K nejzákladnějším z početné literatury náleží nepochybně J. Pekař svým obsáh- lým dílem Žižka a jeho doba, v němž autor vedle mistrného vykreslení chmurného obrazu středověkého hnutí přinesl i nové pohledy na vznik a možnosti využití Popravčí knihy rožmberské i její styčná místa a osoby uvedené v jihlavské 14 popravčí knize. Rozsáhlá trestní činnost, vyplývající ze záznamů výslechů či ze sdělení z jiných míst, měla podobu různého násilí, útoků, mučení, zajímání cizích lidí, věznění i zabití; dále to byly časté výboje jako vybíjení mlýnů či kostelů, vypálení kněží a farářů, loupání božích muk. Nejčastější formou trestné činnosti však byly krádeže (v noci, ve dne, tajně) či loupeže (silniční, do- movní). Tyto činy byly zaměřeny proti kupcům, duchovním osobám, městským a venkovským obyvatelům. Předměty těchto nejčetnějších činů mohou povědět mnoho o úrovni hmotné kultury na přelomu 14. a 15. století. Ukradené a uloupené předměty lze rozdělit do pěti skupin: a) zvířata a živočišné produkty; b) rostliny a rostlinné produk- ty; c) látky a oděvy; d) peníze a drahé kovy; e) zbraně a nářadí. Z živočichů to byli především koně, kterých bylo celkem uloupeno 301 kromě dalších 6 párů. Z hovězího dobytka to bylo 10 krav, 15 volů, 1 jalovice, 2 telata a 18 kusů dobytka bez bližšího určení. Dále to byla 1 svině, 4 kozy, 36 ovcí, 4 husy, 54 kur a 1 veveřice. Ryby byly kradeny v 11 případech. Z ži- vočišných produktů bylo kradeno maso (4x), slanina (1x), 13 14 Spěváček, J.: l. c., s. 525 Jihlavské popravčí zápisy vydal A. Neumann v knize Nové prameny na s. 215-258. 11

Strana 12
83 ks + 1 pytel sýrů, 130 vajec, herynky (3x a 1 tuna) a mýdlo (1x). Z rostlin byl zájem o sypané obilí (žito 1x, pšenice 2 pytle, oves 2x a 3 mty, hrách 1x) i o obilí ve slámě (1x a 10 snopů). Dále byl kraden mák (1 x), len (1x a 3 stohy spáleny); lákavou kořistí byl jistě šafrán (1x a 3 pytle!), zázvor (6 liber) i koření bez udání druhu (8x). Z ostatních produktů této skupiny byla kradena cibule (2x), slad (1x), pivo (1x), chléb (1x a 2 bo- chy), perníky (1x) a zboží obecně (krámná věc 3x). Se zvýšeným zájmem lapků, avšak v souvislosti s častějším výskytem na silnicích a cestách, se setkávaly látky a různé součásti oděvů. Součet ukradeného sukna činí 203 postavy a barchanu 6 postavů, plátno se kradlo 3x, tafat rovněž třikrát a 1 tuba a jednou useň. Pestrý výčet oděvních součástí obsa- huje 8 kabátů, 32 sukní, 38 pláštů, pláštěků či kloků, 4 rubáše neboli košile, jedny šaty, 10 rouch, 1 kytle, 16 kožichů, 7 kukel, desatero střevíců, škorní či botek, dvoje podkolenky či noha- vice, troje rukavice (v tom 1 beránčí a 1 hnojné) a trojí opásání, z toho jedno s tobolkou; dále se ukořistilo 6 ornátů, 1 pás a 7 šlojířů. Předmětem krádeže se dále stalo 1 postelní rúcho, 17 prostěradel, 8 podušek a 1 polštář. Značné částky činí součet uloupených peněz, totiž 78 kop a 7 grošů, 3715 zlatých a 10x peníze neurčeného množství a měny; z drahých kovů to bylo stříbro lité v množství 10 kruchů a 1 lotu a blíže nespecifikované klenoty (1x). Nejpočetnější skupinou jsou zbraně a nářadí. Zloději se zmocnili 15 mečů, 20 samostřílů, 2 oštěpů, 8 kordů, 7 pancířů, 1 sudlice, 1 kopice, 3 vozů, 1 těžadla, 8 šín, 2 sedel, 1 vidlí hnojných, 3 seker, 1 kosního kladiva, 1 mlatu, 1 nože, 2 lžic okovaných, 1 kostelních želez, 2 páteřů, 2 truhlic, 1 medenice a 2 knih. Podaný přehled je celkem vyčerpávající ve výčtu druhů ukořistěných předmětů, jejich počty a množství jsou však jen ilustrativní, protože záznamy výslechů jsou mnohdy nejasné a nejednou se opakují ve výpovědích jiných vyslýchaných. Způsoby a prostředí, v nichž se provinilci zmocňovali kořistí nebo dopouštěli jiných trestních činů, jsou v rukopise zřetelně popsány. S většími potížemi se však daří určovat místa pro- vinění a zejména výchozí místa jednotlivých členů lapkov- ských bratrstev. Mnohé z těchto míst je v rukopise poprvé zmíněno a je tak nejstarším dokladem o jeho existenci. I přes početné využití zápisů Popravčí knihy v minulosti lze věřit, že její nové vydání nalezne mnoho dalších uživatelů, protože pramenné bohatství knihy poskytuje široké možnosti jejího mnohostranného využití. 12

Strana 13
II Popravčí kniha pánů z Rožmberka obsahuje 46 papíro- vých listů, vázaných v dřevěných deskách o rozměrech 22x 29 cm. Desky jsou potaženy hnědou, na hřbetě do běla odřenou kůží; na rozích a uprostřed jsou desky okované šesti cvoky (čtyři chybějí), se zbytky spony k uzavírání knihy uprostřed přední a zadní desky a výřezem pro zámek na přední desce. Na horní části přední desky je nápis ru- kou rožmberského kancléře Václava Albína z Helfenburku „Vyznání zločincuov,“ označiv tak knihu zřejmě v souvis- losti se zpracováním svého Registru majestátuov a privile- gií... z roku 1544. Pod tímto nápisem archivář Václav Bře- zan při pořádání rožmberských písemností na přelomu 16. a 17. století doplnil text „i z těch muože se lecos k historii vyhledati“. Na vnitřní straně přední desky jsou zbytky strženého pa- pírového listu a vlepeno exlibris se schwarzenberským zna- kem a signaturou HISTORICA 49. Na vnitřní straně zadní desky jsou zbytky latinského konceptu. V obou deskách je několik dírek po červotoči (ošetřeno). Na předsádce (fol.1) je nápis opět rukou Březanovou: „Léta páně 1390 a okolo těch let za kralování Václava IV. v Čechách, pan Jindřich z Rožmberka, jsa jedním kmetem krajským a soudce (pod tím škrtnuté trestatelem) škůdců zemských, v této knize poznamenané osoby dle jich seznání, na trápení z světa zprovoditi poručil.“ Pod tímto nápisem je další psaný rukou 17. století: „Numero 9. Varia Examina Judicionalia cum Exetionibus Judicionalibus sub rege Wenceslao 4to Anno 1390.“ Knihu tvoří 4 složky, vzniklé přeložením různého počtu archů formátu 43x 58 cm. Podle filigránů (24 folií obsahuje filigrán s motivem zvonu) 15 lze soudit, že kniha byla svázána před pořizováním zápisů do ní. Na listech je pozdější foliace tužkou v horních rozích čísly 2-46. Folia 2ab, 15a, 22b jsou zcela prázdná. Za fol. 1 jsou tři listy a na konci knihy větší počet listů vytržených, po nichž zůstaly vevázané 4 pergame- nové proužky. 15 Viz Holcová, Filigrány, s. 108. Její zpodobnění filigránu je jistě přesnější než Marešovo, který jim určil podobu rukavice s třemi prsty na každé straně a uprostřed po jednom (Mareš, Popravčí kniha pánů z Rožmberka, Osvěta, 1876, s. 153). 13

Strana 14
Rukopis vznikal v průběhu čtyř desetiletí a byl dílem 12 písařů. Jejich podíl na vyhotovení zápisů v knize uvádí tato tabulka: Poř. Písař Folia rukopisu Čís. Stránky edice 1 A 2 B G 9 10 11 12 H K M 3а-12а 13а-21а 9a (in margine) 12b 21b—22а 23a-26b nahoře 26b uprostřed 26 dole 27a-28a nahoře 28a dole-31a 31a zcela dole—40b nahoře 46a 31 uprostřed a dole 40b—44b 44b dole 45a-45b 46b 16-36 36—51 29 36 51—52 52-58 58-59 59—60 69—71 71-77 78—103 116—-117 77-78 104-113 113-114 114-116 117-118 Jednotlivé zápisy jsou od sebe odděleny nadpisy, psanými silnějším brkem. V nadpisech na počátku knihy převládá rok (kromě nadpisu u prvního zápisu), v další části knihy tvoří nadpis také jméno vyslýchané osoby, nelze však v nich po- stihnout žádnou pravidelnost. Z nadpisů se dá také usuzovat, že např. písař A (a snad i další) nepsal všechny své zápisy najednou, nýbrž v různých časových obdobích. Písmo v celém rukopisu je gotické typu české bastardy, české i latinské texty jsou psány stejným písmem, které se vyznačuje oblostí, písmeno a je vždy jednobříškové, dříky dlouhých písmen nejsou opatřeny smyčkami, dlouhé s af sahá pod střední řádek; písmena nejsou atomizována, avšak vět- šinou se v jednotlivých slovech stýkají. Písmeno e je zřetelně tvořeno dvěma tahy a zůstává otevřené. Dolní část písmen 9, h, z, y se u jednotlivých písařů liší svým zahnutím vlevo (g, h) nebo vpravo (z, y). Písmeno d je obvykle nahoře zakon- čeno smyčkou navazující na následující písmeno. Písmo nad- pisů se v prvním oddíle vyznačuje svou tučností, v 2. oddíle se neodlišuje od písma následujícího textu. Písmo většiny pí- sařů se od sebe liší celkem malými rozdíly, které jsou někdy 16 K témuž počtu dvanácti písařů dospěl na základě sdělení z třeboňského archivu i R. Rauscher na s. 9 své studie O popravčí knize, avšak v jejich výčtu označil pouze 11 rukou, protože vynechal písmeno I pro zápisy na fol. 40b—44b. 14

Strana 15
způsobeny spíše seříznutím pera; větší odlišností se vyznačuje jen ruka C z roku 1409 (fol. 23a-26b), jehož stojaté, avšak úhledné písmo má výrazně dolů protahované dříky písmen saz, a dále písaři latinských textů D z téhož roku (fol. 26b) a L z roku 1427 (fol. 44b-45b), jejichž písmo má zvýrazněná velká písmena. Z řídkých zkratek v českém textu se zkracuje na začátku zápisů slovo Item smyčkou za písmeny It a slovo retulit či respondit za písmeny Ret. Ačkoliv se na vzniku rukopisu podílelo tolik písařů, je jazyk jejich zápisů vcelku standardní pro danou dobu a se zřetel- nými vývojovými tendencemi, které se v něm uplatňovaly. Vzhledem k tomu, že rukopis přes podíl několika písařů přináší prvotní sdělení obsahově stejně zaměřená a stylizo- vaná, bylo nutno zvolit jednotné zásady přepisu celého ruko- pisu, zachovávajícího vlastnosti jazyka i odlišnosti grafiky zú- častněných písařů. Přitom bylo bráno v úvahu, aby přepis nebyl zatížen přemírou poznámek a také nebylo ztíženo uží- vání edice širší čtenářskou veřejností. Pravopis zápisů Popravčí knihy je mladší pravopis spřež- kový, bez diakritických znamének, s některými osobitými rysy. Při přepisu byly v zájmu sjednocení některých rozdílů, vzniklých účastí uvedeného počtu písařů, a tím, že tito písaři nebyli vždy původními tvůrci textů, nýbrž přenášeli zápisy z dodaných předloh, které ovšem mohli zase sami ovlivňovat, uplatňovány tyto transkripční zásady: V přepise byly ponechány hláskové odchylky a uchováno tva- roslovné kolísání. Písemné spřežky byly přepsány podle jejich hláskové platnosti. Byly odstraněny všechny případy tzv. nadměrné jotace, vzniklé zvratnou analogií (krátký diftong ě), avšak ponechán dlouhý diftong ie ve významu í. Rovněž bylo odstraněno grafické užívání spřežky „sch“ a „st“ pro vy- jádření š a št, ovlivněné přináležitostí k území se smíšeným českoněmeckým prostředím. Označování délky samohlásek zdvojením hlásek (ii, ce) stejně jako kolísavé zdvojování sou- hlásek (zz za ž, ss za š) bylo standardizováno. Při stejné vý- slovnosti byly normalizovány výrazy hlatký, níský, pone- cháno užívání duálu plurálu (neseta, oba se sjednala) a nebylo respektováno aspirované th. Číslovky byly vypsány, římské číslice převedeny na arabské. Grafické splývání předložek saz s počátkem jména bylo rekonstruováno. Rovněž bylo standardizováno kolísavé psaní předložek a předpon s a z. Byla ponechána grafická podoba slova „ješto“, které je v ru- kopise vlastně pokleslou formou zájmena (ježto) v spojku. Zkratky (v českém textu minimální, v latinském početnější) byly rozepsány. Jenom kolísavá forma slova Item (ve zkratce It.) byla ponechána podle stavu v rukopise. Genitiv plurálu 15

Strana 16
zkratky gr byl rozepsán na grošóv analogicky podle užíva- ného způsobu na jiných místech. Ponechán diftong uo (ana- logicky jako ie) v krátké podobě. Ponechány rovněž odchylky v přehlásce a v ě, ve změně ó v uo, slova s ou, změny ý v ej, prothetické v a hiatové h a j. Nářeční zvláštnosti jsou vzácné a byly ponechány. Interpunkce byla upravena podle smyslu, vsuvky vyznačeny pomlčkami. Z praktických důvodů bylo nutno přepis rukopisu rozdělit do dvou oddílů (1389-1409 a 1420-1429) s cézůrou zápisů 1410-1419. Pro každý oddíl byl zpracován samostatný po- známkový aparát. Poznámky z úvodních odstavců jsou pod čarou na příslušné straně. Kromě citací literatury se v poznámkách uvádějí pí- sařské chyby, zkomoleniny, nejasné výrazy, dvojí napsání té- hož slova, překlady cizojazyčných výrazů a slova s prvky ně- meckého pravopisu. Vzhledem ke značnému počtu různočtení oproti Marešově edici Popravčí knihy bylo upuštěno od jejich pravidelného odkazování v poznámkách, neboť tato edice byla vydána před více než 100 lety a nemohla se tedy řídit moderními zásadami pro přepis a také již není v takovém oběhu, aby bylo nutné upozorňovat na všechny rozdíly. Nejčastější případy jinočtení připadají na odlišné pojetí transkripce, přepisu předložek saz a začátečního u a v, dále přidávání hiatového j v zápisech z 15. století a přepisu slova ješto jako ježto. V poznámkách se uvádí jinočtení pouze u vlastních jmen, názvů a tvarů, pokud by měnilo smysl původního zápisu. Mnoho oprav si vyžádala interpunkce, která byla v Marešově edici zatížena přemírou čárek. U Mareše bylo také narušeno pořadí folií rukopisu srov- náním zápisů do chronologické řady a způsobeno několik chyb v odkazech na čísla folií originálu (např. chybí fol. č. 7', 12', 34', 38 a 40; místo č. 35 je 34', místo 36' je 26, místo 37 má 27 a místo 37' má 38). V předkládaném přepise je pořadí zápisů zachováno jako v rukopise a pro snadnější orientaci se na každé stránce pře- pisu uvádějí nahoře příslušné roky zápisů, po straně pak folia rukopisu. Zápisy různých výpovědí téhož vyslýchaného (re- lace) se oddělují od sebe dvojí mezerou (pauzou). Výpovědi různých vyslýchaných v témže odstavci začínají vždy na nové řádce s odstavcem. Konec zápisů na foliu se vyznačuje svislicí. Porovnání pořadí vročení, folií rukopisu a stránek v obou edi- cích obsahuje tabulka v příloze II. Rejstřík v přítomné edici byl zpracován jako předmětový všeobecný rejstřík s abecedním řazením osobních a zeměpis- ných hesel (ČSN 010192). Místní jména se uvádějí v transkri- bovaných tvarech v edici s odkazem na moderní tvar, přísluš- 16

Strana 17
nost k obci a okresu podle Seznamu obcí ČSSR z roku 1960, který zachycuje stav před násilnou a nyní restituovanou in- tegrací obcí. Za moderním tvarem se připisuje do závorky původní tvar; za místní jména, která se nepodařilo určit, se připojuje otazník v závorce. Vzhledem k často se opakujícím výrazům označujícím jak společenské postavení osob, tak je- jich výpovědi o povaze trestného činu a o předmětech loupení či kradení, upustilo se od zpracování věcného rejstříku, který nahrazuje slovníček starých a neobvyklých výrazů a vazeb (příloha I). Další přílohou (III) jsou volné překlady latinských textů do češtiny. 17

Strana 18

Strana 19
SOUPIS LITERATURY A EDICÍ Antl, T.: Dějiny města Netolic. Třeboň 1903. Archiv český. Praha 1844, I, s. 447-484. Bartoš, F. M.: Z nejstarších osudů Trocnova. In: JSH 1/1928, s. 113-120. Čechy v době Husově. Praha 1947. Dva hejtmané táborského bratrstva. In: JSH 33/1964, s. 83—85. Bělič, J.—Kamiš, A.—Kučera, K.: Malý staročeský slovník, Praha 1978. Cikhart, R.: Šlechtické a erbovní rodiny z Táborska. In: JSH V/1932, č. 3, s. 109n. Žižka v tradici lidu táborského kraje. In: JSH VII/1934, č. 3, §. 86. Daňhelka, J.: Směrnice pro vydávání starších českých textů. In: HT 8, Tábor 1985, s. 285-301. Dobiáš, J.: Dějiny královského města Pelhřimova a jeho okolí. Díl I. Pelhřimov 1927. Fiala, Zd.: Předhusitské Čechy 1310-1419. Praha 1968. Gebauer, J.: Historická mluvnice jazyka českého. Díl I — Hláskosloví, Praha 1963; díl III - Časování, Praha 1958. Graus, F.: Dějiny venkovského lidu v době předhusitské. II. Dějiny venkovského lidu od poloviny 13. stol. do roku 1419. Praha 1949. Hoffmann, F.: K povaze drobné války, záští a násilných činů před husitskou revolucí. Pocta akademiku Václavu Vaněčkovi k 70. narozeninám. Praha 1975, s. 55-75. Holcová, J.: Filigrány na písemnostech z doby do roku 1430 v tzv. Rožmber- ském archivu. In: AT.76, Třeboň 1976, s. 100-113. Jireček, H.: Právnický život v Čechách a na Moravě. 1903. Kadlec, J.: Dějiny kláštera Svaté Koruny. Č. Budějovice 1949. Kapras, J.: Právní dějiny zemí Koruny české, II/1. Praha 1913. Klimesch, J. M.: Urkunden und Regesten zur Geschichte des Gutes Poreschin im 14. und 15. Jahrhunderte. Rozpravy třídy filosoficko-historicko-filologické Král. čes. spol. nauk z let 1880-1890, VII. řady svazek 3. Praha 1890. Norbert Heerman's Rosenberg'sche Chronik. Prag 1898. Die Ortsnamen im südlichen und südwestlichen Böhmen. Prag 1909. Kopecký, M.: Úvod do studia staročeských rukopisů a tisků. Praha 1978. Macek, J.: Tábor v husitském revolučním hnutí. I. Praha 1952. II. Praha 1955. Mareš, F.: Popravčí kniha pánův z Rožmberka. Praha 1878. Popravčí kniha pánů z Rožmberka. Osvěta VI/I. Praha 1876, s. 153-159. Neumann, A.: Nové prameny k dějinám husitství na Moravě. Olomouc 1930. Novotný, V.: České dějiny 1/1. Praha 1959. Palacký, F.: Dějiny národu českého, II, III. Praha 1939. Pekař, J.: Žižka a jeho doba. I-IV. Praha 1927-1933. Petřík, J.: Odúmrť po Mikšovi z Trocnova (Bratr Žižkův Jaroslav z Trocnova). In: JSH IV/1931, s. 51. Pletzer, K.: Jiráskovi lapkové a jejich předloha. In: JSH XXII/1953, č. 3, s. 90-95. 19

Strana 20
Prozrazená akce husitů proti Oldřichu z Rožmberka v roce 1422. In: JSH XXXI/1962, s. 79—82. Působení bratrstva Matěje vůdce. VPHK JČM 1974/XI, 4, s. 221-224. Polívka, M.: K biografii Mikuláše z Husi. FHB 3, Praha 1981, s. 195-261. Mikuláš z Husi a nižší šlechta v počátcích husitské revoluce. Rozpravy ČSAV, SV, Praha 1982. Pražák, J.: Nové zásady popisu rukopisů. Studie o rukopisech, 1978, s. 229. Profous, A.: Místní jména v Čechách. I-IV. Praha 1947-1957. Dokončil J. Svo- boda. Raková, I.: Rožmberské teritorium v předvečer husitské revoluce. FHB 3 1981, s 263—284. Rauscher, R.: O popravčí knize pánů z Rožmberka. Praha 1934. Rieger, B.: Zřízení krajské v Čechách. Část I. Praha 1894. Rynešová, Bl.: Listář a listinář Oldřicha z Rožmberka. I. 1418-1437. Praha 1929. Sedláček, A.: Hrady, zámky a tvrze Království českého. III. Budějovsko, Praha 1932; IV. Vysočina táborská, Praha 1933; VII. Písecko, Praha 1934. Schmidt, V.: Südböhmen während der Hussitenkriege. MVGDB XLVI/1908, s. 203—245, 326-356. Slepička, K.: Rožmberská tvrz Zrůbek u Sedlčan. In: JSH XXV/1956, s. 15-20. Slovník středověké latiny v českých zemích, 1-10. Praha 1977-1987. Spěváček, J.: Václav IV. 1361-1419. Praha 1986. Staří letopisové čeští od roku 1378 do 1527 čili Pokračování v kronikách Při- bíka Pulkavy a Beneše z Hořovic, z rukopisů vydané. Ed. Fr. Palacký, Praha 1829. Starý, V.: Prachatice městem husitským. VPHK JČM 1974/XI, 4, s. 225-229. Svátek, J.: Obrazy z kulturních dějin českých. Praha 1891. I. Jak trestali padělatele mince v Čechách, s. 193-214; II. K dějinám katů a poprav v Če- chách, s. 121-215. Šimák, J. V.: Hus a doba před ním. Praha, b. r. Středověká kolonizace v zemích českých. České dějiny I/5. Praha 1938. Šmahel, F.: Rejstřík budějovického lapkovského bratrstva. In: JSH XXV/1956, s. 1—15. Jan Žižka z Trocnova. Praha 1969. Záhady dvou Žižků a Žižkova věku. In: HT 3, Tábor 1980, s. 5-50. a kol.: Dějiny Tábora. I. díl, 1. svazek. České Budějovice 1988; 2. svazek. České Budějovice 1990. Šusta, J.: K otázce stáří Žižkova. Úvahy a drobné spisy historické. Praha 1934, s. 356-371. Teichl, A. Geschichte der Herrschaft Gratzen. Gratzen 1899. Geschichte der Stadt Gratzen. Gratzen 1888. Teplý, F.: Dějiny města Jindřichova Hradce, díl I, sv. 1. J. Hradec 1927, s.149-151. Teplý, J.: Lapkové na českém východě. ČSČH XVIII/1970, s. 283-290. Truc, M.: Rožmberské listiny a kancelář ve 14. století. In: SAP 22/1, 1972, s. 54-134. Vidmanová, A.: K vydávání latinských textů české provenience ze 14. a 15. století. In: HT 8, Tábor 1985, s. 271-283. Wagner, T.: Jan Smil z Křemže. ČČM LXII/1888, s. 169—194. 20

Strana 21
Záloha, J.: Pozemková držba na Českokrumlovsku, Vyšebrodsku a Kaplicku na počátku husitského revolučního hnutí. In: JSH 45/1976, s. 26—36. 21

Strana 22
SEZNAM ZKRATEK AT CDM ČČM Etc. FHB gr. HT It. JSH K M MVGDB R RBM SAP Sexag. SNM VPHK JČM Archivum Trebonense Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae Časopis Ceského muzea et cetera (a tak dále) Folia Historica Bohemica grossus, grossos, grossorum (groš, groše, grošů) Husitský Tábor. Sborník Muzea husit. rev. hnutí Item (též, podobně) Jihočeský sborník historický Adolf Kalný, editor František Mareš, předchozí editor Mitteilungen des Vereines für Geschichte der Deutschen in Böhmen Rukopis Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Mo- raviae Sborník archivních prací sexagena, sexagenarum (kopa, kop = šedesát kusů) Sborník Národního muzea Výběr z prací Historického klubu při Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích Literatura citovaná v poznámkách se zkracuje na příjmení autora a první až druhé slovo názvu práce; u Ant. Teichla se jako název užívá pro dějiny panství slova Geschichte, pro dějiny města Geschichte der Stadt. 22

Strana 23
I. oddíl 1389 4 4 409 3а Všelikací psanci Dětřichem, purkrabí z Vlašimě,1 k Votradovi, 2 popravci z Vita- novic,3 psaní léta tisícieho třístého osmde- sátého devátého od narozenie božieho. 3b Item Mařík Kabasta, mlynář v Mladonicích, Václav Pivo- lúštěk, pacholek Uhróv v Popovicích, Pešík kovář z Tomic, Ondráček, ješto nynie sťat v Cesticích, vybili mlýn pod Na- čeracem. Petr Žák v Jankově jest příjemce. Beneš z Strhařóv s Pivolúštkem na pustém Vrbětíně vzeli vuoz se dvěma ko- ňoma. Holík, Krištofóv syn z Čirovic, pak Janek Hanspiléř s Janem, ješto jsú jeho stěli v Česticích, oblúpili jsú jednoho sedláka podlé Mnichovic, vzeli jemu sukni a plášť. Diviš4 Děrana vyznal na Svatomíra z Záhořie, že jsú vzeli šestero dobytka krádežem. Jan krajčí v Bystřici, jako sedí ve páně domu, prodával sukno Vidunovo;5 a to jest Diviš vyznal. Také ten Diviš vyznal jest, že Lech pacholek jest jeho byl a jest zloděj. Také ten Diviš vyznal jest na Václava řečeného Pivolúštěk, na pacholka Vidunova, že jest zloděj. Ten Diviš vyznal jest na Vidunu, že jest zloděj. Ten Diviš vyznal jest na Václava ze Mlýnóv, že jest zloděj. Viduna dal jest sukni Ščírovi z Bedřichovic; to Diviš pravil jest. Ten Diviš pravil jest, že Viduna jměl jest sukno u Hlávky z Jezvin,“ jakož jest byl u Netolic pobral. Ten Diviš pravil jest, že Svatomír a Janák jměli jsú stav u Hotíka z Medny. Ten Diviš pravil jest, že Rinhard a Václav, slušebníci Hrabišovi, jsú zloději. Ondřej z Jablaně lúpil jest s Vidunú a s Divišem. Kuneš z Skalice, Beneš Pírek z Vilštajna lúpili jsú s Vidunú a s Divišem." 23

Strana 24
1389 V PŘÍBENICÍCH Václav Pivolúštěk, syn Matějóv z Bedřichovic, jakož jest v Příbenicích mučen, pravil jest, že jest s Vidunú a s Václavem ze Mlýnóv jednomu člověku z Hořepníku vzal dva koně, ry- zieho a plesnivého; jeden ryzí jsú prodali v Moravě a druhý vrátili. Také pravil jest, že s Vidunú a s Divišem a s Matějem pacholkem jeho u Pieska pět postavóv sukna jsú vzeli. Také ti jistí u Benešova jednomu kupci vzeli jsú dvě kopě grošóv a na mnohých miestech jsú lúpili. Také pravil jest, že s Be- nešem z Borovného podlé Vlašimě8 a s Peškem kovářem z Bystřice, s Ondráškem Hojíkem, s Bedřichem a s Kochem z Postupic s krčmářem u Zahrádky lúpili jsú a u Čechtic, a jměli jsú stav u Zdeněčka v Čechticích a ten jest dobře věděl o jich lúpežích. Také pravil jest, že jest s Peškem kovářem na Vrbětíně mezi Jankovem a mezi Benešovem oblúpil jed- noho sedláka. Také pravil jest, že Oškrd, ješto jmá otčíma a matku ve mlýně podlé Postupic, jest zloděj. Také pravil jest, že Žák z Jankova bylť jest jich přijimač. Mařík Hojiek pravil jest, že Kubec z Jiřima vedl jest jeho na jednoho sedláka tu do Jiřima a pravil jest, že Hlaváč z Mla- donic, Klas z Nové Vsi? a Beba z Holkovic jsú tovařiše Bed- řichovi a jsú zloději. Také pravil jest, že Rosík Pikna jest zloděj. Také pravil jest, že Vintieř z Jankova jest přiji- mač. Také pravil jest, že mlynář z Nové Vsi jest přijimač. Petr Žák z Jankova na mučení pravil jest, že jest přijal od Ondráška a od Vlka sukni, meč a kabát, a věda, že jsú ukradli, a užíval jest jich; než ten meč ten jest zase navrátil, než za jiný meč. Ten Petr pravil jest, že Vintieř a Oldra Maršíka z Benešova podlé Jankova oblúpili jsú a vzeli jemu dvě kopě a kolikós grošóv. Ten Petr pravil jest, že Pešek kovář jměl jest u něho stav a lúpili jsú s Vlkem a s Ondráškem a nesli k němu meč, kabát a sukni a Mareš pilař, ješto má ženu v Vo- žici, byl jest s nimi. Ten Petr pravil jest, že Velík, ješto umie pískati na floitnu a rád bývá v Prčici, jest zloděj a jměl jest stav u něho. Ten Petr pravil jest, že Pivolúštěk a kovář podlé Jankova vzeli jsú jednomu kramáři koně a ti koni stáli jsú u Bedřicha z Popovic a u muže Jany z Popovic. Ten Petr praví, že Vintieř z Jiřim a Kubec z Jankova vybili jsú sedláka Zdicha z Jiřim a přitom jsú byli Petr kovář1° podlé Karmber- ka, Vlk, Mareš pilař z Vožice, Oldra z Hlivin, Filip Ondráček, jakož jest stat v Vožici, a Vintieř; ten jest jim k tomu výboji pojičil samostřielu a jměli jsú u něho stav. Ten Petr pravil jest, že Vintieř z Jankova, Šnorek z Pěčína a Crha ukradli jsú 4a 24

Strana 25
1389 krávu panu Benešovi z Jankova a tu jsú zabili u Šnorka v Pě- číně v pivnici. Ten Petr pravil jest, že Mařík krčmář z Po- povic, že jest u Viduny ženský plášť bielý za padesát grošóv a věda, že jest ukradený. Ten Petr pravil jest, že Maříček, syn Janóv z Popovic, přišel k němu a vzal jest od něho pecen chleb[a] a jest také zloděj. Ten Petr pravil jest, že Maříček řečený Sponka ze Hvozlic jměl jest u něho stav s dřívepsa- nýmill tovařiši a kradl jest a jměl tři miesta, podlé Jankova jedno, podlé Želichovic druhé a podlé Popovic třetie, a jmie- vali jsú stavy v Popovicích u krčmářóv u Maříka, u Blažka a u Jeníka. Také jměli jsú stav v Chotišanech u Duvalda krčmáře. Ten Petr pravil jest, že Hlaváč z Mladovic kradl jest s nimi a jměli jsú stav u něho. Petr Žák na mučení Otradovi jest pravil - najprv bez mu- čenie na své svědomie - že Vintieř a Filip z Jankova, ti jsú vším vinni, což jest na mučení pravil. Kubec12 řečený Honče na mučení pravil jest, že jest pojičil samostřiela Maršovi pilařovi z Vožice, než že jest nevěděl, by on byl zlý člověk; a ten Kubec jest bydlem z Jiřimě. Jan Zúl, páně Myškóv syn z Vostředka,13 Beneš, Viduna, Václav řečený Dielo, holomek někdy páně Ondřejóv, Václav páně Přisnakóv holomek z Kozmic, ti všickni na silniciech berú a14 vzeli jsú jednomu měštěnínu z Vitoraze sukno podlé Leštna. 4b Jan mlynář pod Pacovem pravil jest, že s Jenkem Žákem z Pošné a s Holíkem vybili jsú mlýn v Božejově, a co jsú tu vzali, to jsú všecko ztrávili u Petra v Pošnej u krčmáře, ješto u Strašína bydlí v Libkově Vodě. Ten Jan pravil jest, že Hendl tesař jednooký, ješto podlé Pacova bydlí, prodal jest jim železa ze mlýna vybitá. Ten Jan pravil jest, že Bláža kostečník z Pacova a Pecha z Vožice - jakož spolu rybníky děláta - a Kozlík z Českých Těchonic, Mikšík řečený Krajsa z Libková Voda, vzeli jsú jednej chudě ženě plátno, ana jde do Pelhřimova na trh; a prodavše je v Pacově, i dali toho diel Johancovi. Ten Jan praví, že Holík a Jeněk Žák prvepsaní s ním vybili jsú mlýn podlé Konipasu, a to všecko, což jsú tu vzeli, u Peška prvepsaného jsú protrávili v Pošnej. Ten Jan pravil jest, že Vavřinec mlynář pode vsí Proseč přijal jest od Holíka a od tovařišóv jeho dva šlapy a brně a učinil sobě z těch brní pancieř v Jihlavě. Ten Jan pravil jest, že Bláha kos- tečník dal jednomu člověku, tesařovi z Pošné, za dielo dva kožichy, ale on jest nevěděl, kde jest on vzal. Ten Jan pravil jest, že Kříž Znezvěčil z Pošné - při některém sváru byv - i vzal 25

Strana 26
1389 jest jednomu člověku šlap a nevrátil jest./ Ten Jan pravil jest, že Pešek řečený Zuběl z Zahrádky dal jest radu Johan- covi, radu i tovařišóm jeho, aby zabili Damiána, purkrabí s Hrádku. Ten Jan pravil jest, že Bláha, Kozlík a Pecha z Vo- žic ukradli jsú kuoň v Črnovicích a prodali jej v Pelhřimově Ondrákovi sedláku z Kobylé podlé Prašivé. Ten Jan pravil jest, že Bláha s tovařistvem svým - ukradše jeden kuoň i při- vedše jej k jeho mlýnu - ten potom prodali v Pelhřimově ně- kterému sedláku z Krepelova podlé Rynárce. Ten Jan pravil jest, že Michal, syn Němcóv z Utěchovic, Kozlík odtadž, Mixík Krajsa z Libkova Voda vzeli šest koní podlé Jihlavy i prodali je v Načeraci i jinde na jiných trziech a Johanec jměl jest ve všem diel. Ten Jan pravil jest, že Bláha kostečník a někaký Martin ukradli jsú někaký ženský plášť zelený a sukni blan- kytnú - v tu doba byvše u Johance - i prodali plášť Petrově krčmářově ženě z Libkovy Vody, z kteréhožto pláště udělala jest sobě sukni a sukni prodali jsú Maršovi kováři z Moravče podlé Nové Cierkve. Ten Jan pravil jest, že Janek z Velikého Jezva podle Hor kúpil kuoň u Bláhy za pět a za padesát grošóv a věda, že jest ukraden. A tyto všecky věci pravil jest bez mučenie. 5а Sach pravil jest, že Tas se dvěma pacholkama, s Sachem Těžkósl5 a s Linhartem, s Vlkem, s Němečkem, s Mikulášem, s Zigmundem a s jiným svým tovařistvem podlé Svitavy vzeli čtrnádcete koní; tu se jsta dostala dva koně Tasovi, tu jest jeden prodal za sedmdesát grošóv v Štěpánově a druhý jest sobě zachoval. Ten Sach pravil jest, že podlé Hulic Tas, Vlk a Linhard vzeli kuoň z rádla jednomu sedláku a stavili jsú se u Jimrama s tiem koněm a on jest o tom dobře věděl. Ten Sach pravil jest, že Vlk a Linhard s pacholkem vzeli Janovi z Bušova šest kop a dvaceti grošóv a kuoň za tři kopy a meč podlé Črněvic v lese. Ten Sach pravil jest, že jsú poslali pa- cholka Linhartova k Tasovi, aby přijel do Křivsudova a vzal oddiel svuoj. Ten Sach pravil jest, že Vlk a Linhard s Tasem u Slavošova čtyři koně jsú vzeli. Ten Sach pravil jest, že s ním Tas, Vlk a Linhard jednomu pútníku u Jistebnice osm kop jsú vzeli. Ten Sach pravil jest, že mezi Štěpánovem a Vla- šimí s ním Tas, Štěpánek, Mikulášek a Jimram z Javorníka, Beneš z Zuberštaina - oblúpivše jednoho súkeníka z Štěpá- nova — jej zabili. Ten Sach pravil jest, že s ním Tas, Linhard, Vlk, Mikuláš a Štěpán vzeli jsú dva koně a prodali je v Jam- vičkách u Šimona; a Šimon ten jest věděl, že jsú zloději. Ten Sach pravil jest, že s ním Tas a Jimram mnoho kořenie jsú vzeli a tu u Jimrama dělili jsú se o ně. Tas ten jest svině pokrad i hnal je do Krút. 5b 26

Strana 27
1389, 1391 Jich stavy: u Jimrama v Javorníku, u Ludvíka ve Zhoři, u Tasa v Borovště, u Šimana, u Zahrádky v Jamvičkách, v Stráži za Počátkami; ti všickni jsú stavy u nich jměli. LÉTA ETC. DEVADESÁTÉHO PRVNIEHO [1391] 6а Přibík Šibal pravil jest, že Maršík, bratr páně Hynkóv z Ve- limovic, Plumle16 Zadákóv z Bohova s Hlinkú z Šešitic kradli jsú. Ten Přibík pravil jest, že ten17 Maršík meč Mackovi te- sařovi jest ukradl a ten jest pod pláštěm ven vynesl.18 Ten Přibík pravil jest, že Martin řečný Sýkora z Šešitic dva ná- radlníky i s rádly v noci ukradl na poli a dal Mikulášovi Livec řečenému, a ten jest přijal a věda, že jest ukradl. Ten Přibík pravil jest, že Hron řečník a Martin Sýkora puol mandlíka ovsa Markvartovi z Radici9 a len pod Jiříkovcem v noci ukradli jsú; to jest sobě Hron zachoval. Ten Přibík ukradl jest Hodkovi v Jivém v noci puol mandlíka ovsa. Ten Přibík pra- vil jest, že Zúlík, rataj Žepkóv, a Sýkora Mikulášovi řečenému Livec přinášeli jsú krádeže a ten dával jest jim za to sýry i radil jest jim, aby oves kradúce i nosili k němu./ Také pravil jest, že Vachut s synem svým a Vávra, všickni z Jivie s nimi sukni ženskú jsú ukradli, kterúžto sukni Vojiek z Sedlce do Prahy jest vezl a vzal od nich deset grošóv oddielu, a jemu Přibíkovi dostalo se jest z toho deset grošóv. Také pravil jest, že Vachut a Jan syn jeho a Vávra třidceti sýróv Křížovi v Ceštovicích jsú ukradli. Také pravil jest, že Vojslav z Kon- čan a Martin Sýkora s ním čtyři mandlíky ovsa Adamovi z Še- šitic v noci jsú ukradli a k Vojslavovi nesli a těm jest mátě jeho dala za to sýry. Také pravil jest, že Vachut ukradl jest meč koželuhovi v Miličíně20 a ten jest prodal Vitanovi zeti svému do Prčice za deset grošóv. Také pravil jest, že jsú stav jměli u Vojslava, u Mikuláše Livce a u Vachuta. Také pravil jest, že Volfan a Vachut s synem svým sukni a plášt Holubově ženě jsú ukradli a jemu se jest dostalo z toho pa- tnádcete grošóv. Také pravil jest, že Vachut a Jan syn jeho s ním desatero kur u Markvarta v Radicích jsú pokradli. Také pravil jest, že Blahut z Jiříkovic, sestřenec Vachutóv, s nimi jměl jest diel a při jich krádežích byl jest. Také pravil jest, že Pešek řečený Krychl z Durdic s nimi kradl jest. Také pra- vil jest, že Pešek řečený Kus z Prčice a Pešek Krychl s ním jeden buoch masa jsú ukradli a mezi se rozdělili. Také pravil jest, že ta dva a Zedranec čtyři čebry suché řiepy u Buksy u Prčice jsú ukradli. Také pravil jest, že ta dva a Maršík z Neveklova s ním čtyřidceti kur panie Hychně v Hermanicích ukradli jsú a ty kury Mařík v Praze jest prodal a z toho dostalo 27

Strana 28
1391 se jemu pět grošóv. Také pravil jest, že Ratajík z Radic, Mar- šík a Sýkora s ním Domaslavovi tu v Radicích dvě břemení cibule ukradli jsú. Také pravil jest, že Maršík řečený Ratajík a Sýkora mák na poli jsú kradli./ Také pravil jest, že Zúlík, rataj Zepkóv, Ratajík, Sýkora jednej vdově Žabákově jedno vědro ryb ukradli jsú s ním i spolu zžedli. Také pravil jest, že Hron radil jest jim, aby kradli, a přijal jest od nich čtyři mandlíky ovsa a někdy jim dal na propití čtyři a někdy tři groše. Také pravil jest, že Jan z Styrova,21 Ratajík, Zúlík, Ješek syn Vachutóv z Neščedic s ním třidceti loket plátna jsú ukradli a prodali v Miličíně. Také pravil jest, že Kus, Zedra- nec, Krychl s ním črvenú sukni a šerý plášť ženský v Újezdci ukradli jsú a sukni prodali jsú za třimezcietma grošóv; a [z toho jsú se jemu dostaly jedenádcete grošóv. Také pravil jest, že Vojiek,22 bratr Zedrancóv, Petr Kus a Petr Krychl s ním jednu trúbu plátna v Sedlčanech ukradli jsú a [zl toho každému dostalo se jest pět grošóv. Také pravil jest, že Va- chut a Jan syn jeho s ním v Búšově23 troje škorně jsú ukradli a v Jistebnici za sedmnádcet grošóv jsú prodali. Také pravil jest, že Vaněček, rataj Liškóv, jmieval jest je u sebe a věda, že jsú zloději, a na ně pil a jedl. 6b V tom se jest Telec seznal, že ukradl ženě Zóřeně plášt ženský i zastavil v Benešově. Opět ukradl jest Mikulášovi z Březie kuoň i prodal v Příbrami. Opět s Maříkem hudcem a s Michalem ukradl tři voly. Také vzal ženě [z] Zvíkovic plášť. Také pravil, že Šebkóv syn Ondřej z Strašovic spálil Přibíkovi Stajiči stohy senné. Také pravil jest, že Michalec s tovařiši vzeli jsú dva koně podlé Mnichovic. Také, že Přibík z Nevek- lova ukradl Janovi odtadž kuoň. Také, že Šlap z Benešova jim špehoval všecko i prodával všecko, což jsú jemu přinesli a dal jim penieze. V PŘÍBENICÍCH Ozep zloděj - ješto jest oběšen v Příbenicích - pravil jest, že s Matějem řečeným Zajieček z Huorky pět ovec Alšovi v Dražicích ukradli jsú a Mikeš syn Hanušóv řečníkóv z Dražic podal jim jest těch ovec z chléva. Také pravil jest, že pas- tucha z Meziřiečie tři ovce z stáda Vavřincovi sedlákovi ukrad jest, vydal jim./ Také pravil jest Ozep, že jest ty ovce prodal Šanderovi masařovi a jinému druhému masaři v Milevště a Šandera tent jest věděl, že jsú kradené. Také pravil jest, že s Matějem prvepsaným v Jistebnici tři čebry žita Malovci jest ukradl. Také tu v Jistebnici z mastných krámóv maso jsú kradli a to jest jim vydával Tuzen masař řečený z Týna. 7a 28

Strana 29
1394 LÉTA DEVADESÁTÉHO ČTVRTÉHO [1394] Václav pastýř z Kašovic, syn Mixóv, tesař z Předbořic — jsa mučen v Jistebnici před Jindřichem purkrabí a Řeše- tem rychtářem - pravil jest, že jest ukradl v Hórce sukni a pás s tobolkú Matějovi synovi Mixovu a s tiem jest jat. Také pravil jest, že s Petrem pastýřem z Kašovic a s Petrem synem Vojslavovým odtadž, ukradl jest dva čebry žita a jednu hus Mamákovi tu z Kašovic. Také pravil jest, že s Petrem Vojslavovým synem ukradl jest Kuklíkovi z Libořovic kabát, škorně a kytli a prohrál jest to v osmi- nádcete groších; a to jest vyplatil od něho Kluot krčmář z Udim a Staněk súsed jeho řekl jest jemu: Tento kabát tent jest někde ukraden. K tomu jest Kluot odpověděl: Budiž, třeba-li ukraden. 7b Mikšo24 syn Hanušóv z Dražic pravil jest, že s Vozepem a s Matějem z Huorky řečeným Zajieček pět ovec v Dražicích jest ukradl Alšovi. Viece pravil jest, že s nimi a s Jiříkem a s Ješkem z Borotína a s jedniem pastýřem řečeným Holec osmnádcete ovec Ctiborovi panoši z Lhoty jsú ukradli a pro- dali Šandere a Němečkovi masařóm do Milevska25 a tak že jsú věděli, že jsú ty ovce ukradli; a ty ovce hnány jsú do domu Šanderova a o ty penieze dělili jsú se v Kostelci. Také pravil jest, že s Kristanem z Bernhartic - jakož jest v Bechyni oběšen — kuoň Velíkovi z Druhoniček jest ukradl a ten jest Kristan prodal. Také pravil jest, že Hodáček z Bernartic byl jest to- vařiš Kristanóv. Také pravil jest, že [s] Svatúšem, jakož jest umřel, a s Mackem, ješto za Vožicí bydlí, pokradl sýry Velí- kovi v Druhoníčku.26 Také pravil jest, že Petr sladovník z Dražic27 ukradl jest meč a rukavice Hudějovi odtadž. Také pravil jest, že jest s někakém Prokopem ukradl plášť a sukni Balkovi v Dražicích. Také pravil jest, že jemu a Ozepovi28 a Matějovi z Huorky pastýř z Meziřieče vydal jest tři ovce z stáda. Také pravil jest, že jest v Dražicích byl ukradl jednu hus a Petře jedno břiemě cibule. LÉTA DEVADESÁTÉHO ČTVRTÉHO [1394] Petr z Petřína jest pravil, když jest rubáše a jiné klakoly kradl, tu jest žena Oldřichova z Synova ty věci jemu vra- coala29 a prodávala. Václav z Črnovic - jakož v Engelantě jest oběšen, když jest rubáše a jiné hadry kradl - to jest jemu také ta Oldřichova vracovala a prodávala; a když jest byl dva pláště v Deštném 29

Strana 30
1394, 1395, 1396 ukradl, ta mu jest Rýsek v Veselí prodal a za to jest od něho vzal čtyři groše na propití. Také jest Šeplakovi mnoha rúcha pokradl a to všecko rúcha u Jakoba v Rojšíně jest choval. LÉTA DEVADESÁTÉHO PÁTÉHO V MILIČÍNĚ [1395] Kněch v Miličíně na mukách jest pravil, že jest s Saxem z Kúta v Ratiboři jeden kuoň ukradl jednomu sedláku. Také pravil jest, že jest s Šindelem jednoho člověka ve vsi Vřesec zamordoval a z toho dostala jsta jemu se dvě kopě gro- šóv. Také pravil, že jest s Deborem z Pobibuk vozatajovi 30 Také pravil jest, což jednomu jeden kuoň vzal a vrátil. jest kur okolo Pohnánie ve vsech pokradl, ty jest v Pohnání u krčmáře strávil, jemužto řiekají Kolář, a ten jest od něho přijímal a o jeho krádeži dobře věděl. Také pravil jest, že jest kolikós kokotóv ukradl] i nesl a dal je Kuně Polánce; také s Vilémem řečeným Rúno sétky ptačie farářovi v Hrobech jest ukradl. Také že jsú jemu jeho páni z Polánky přikázali, aby faráře z Pohnánie zabil, by byl které slovo proti nim na kázání řekl. Také ukradl jest kuoň Janovi Hrabi podlé Bu- 3 dějevic a ten jest od něho Drzek31 kúpil - a věda, že jest jej ukradl - za devět kop grošóv. Také pravil jest, že s Adamem řečeným Němec šest koní jest ukradl a prodal jest je tý z Po- lánky. Také pravil jest, že s Voldřichem z Moravy, u něhožto jest byl, vždy jest ukradl, což jest mohl; také že jest v Praze lebku ukradl. 8а LÉTA DEVADESÁTÉHO ŠESTÉHO V KRUMLOVĚ [1396] Henzl zloděj z Eršláku na mukách jest pravil, že jest buoch masa v Myšlanech ukradl. Také pravil jest, že Chemnater a Henzl, zeť jeho Bavorčicóv, v noci koně jsú pokradli na kláš- 32 Také pravil jest, že terském zboží z Vyšňového Brodu. Šturm z Dúdleb a Bláha a Václav, pacholci Benešovi Macútovi z Eršláku, tři krávy mlynářovi pod Myšlany jsú ukradli a z těch jedna kráva jest vzata v moc Macútovu a jiné jsú 33 zabili. Václav pacholek Macútov pravil jest, když jsú jemu chtěli oči vyvrci, že s Buddú s vozatajem z Dúdleb brali jsú přiká- 34 záním Macútovým v noci dobytek mlynářovi z Plavu. 30

Strana 31
1396, 1397 V PŘÍBENICÍCH Huk kněz v Příbenicích jsa v vězení, pravil jest před Buš- kem35 Jindřichem a před Maršíkem, že Jakub Adamóv syn z Přiedolé přivedl jest dva koně - plavý a ryzí - a ta jest ukradl v Svinech Petro[vi] řečenému Krepl; jeden jest prodal v Praze za 70 gr. a druhý v Milevště za 80 gr. 8b Jeden pacholek - ješto jest v Třeboni pánu svému mnohé věci ukradl i spustil se se zdi po provaze - ten jest na mukách pravil./ Také pravil jest, že Ješek kovář ze Dvorce - do Tře- boně přišed a dóm sobě kúpiv - od něho krádeže přijímal a s ním chodě do sladoven i kradli maso bochové, hrách a sýry a k němu do domu nosili. Také i jiní pravie na toho kováře, že umie ryby v rybnících loviti. Mikuláš Uhléř řečený z Přiedolé na mukách pravil jest, že Václav - je stříčený bratr - s ním čtyři čebry ovsa Johancovi jsú ukradli. Robě pravil jest, že jest byl s Sokolíkem v Němčicích, jakož jsú Hruozu z Vlhlav v kostele chtěli jěti; tu jsú jemu koně vzali a přitom jsú byli Koza a dva Němce, Twergl a Petr, Ča- pek, Artleb z Herartic a Doman. A pravil jest, že jest Sokol u Johana v Mezném a Diviš syn Johanóv byl jest u Sokola v Herarticích a pan Hašek byl jest s Sokolem, s Benešem střel- cem a s Hanušem krajčím; ti jsú do Čech vedli a posly slali a sami jezdili k Tomanovi rychtářovi do Pištína. NA NOVÉM HRADĚ Bicek z Votěvek na Novém Hradě před Zúbkem a před Petrem Žestovcem na mukách jest pravil, že kuoň kradený byl jest kúpil, a tomu, číž jest byl, navrátil se jest. LÉTA DEVADESÁTÉHO SEDMÉHO V BOROTINĚ [13971 Jan syn Jaroslavóv z Ústie na mukách pravil jest, že Jan řečený Šlechta a Pilát36 samostřiel jednomu súkenníku řeče- nému Pehm z Borotína jsú vzeli a ten jest sobě Šlechta opra- vil. Také pravil jest, že syn Vojslava Českého a Frianso Mar- tin řečený37 Holý z Bohušic a Jan řečený Holý z Moravy s ním pútníky rakúské jsú lúpili a z toho lúpeže dostaly jsú se třidceti 31

Strana 32
1397 zlatých jeho dielu. Také pravil jest, že Martin a Bušek Kul- havý a Jan z Moravy s ním rakúským pútníkóm dva koně, dva pancieře a samostřiely jsú vzeli; a z toho dostal se jest jemu jeden kuoň a samostřiel jeho dielu. Také pravil jest, že Vlk a Martin byli jsú s ním častokrát a strahovali v Krsově v lese, ale nic nevzeli. Také pravil jest, že Marmán38 z Mo- ravy, Jíra Mařík, Petr Hovno, Petřík řečený Bzdina a Svach, ješto jest byl u Vláška, s ním u Bušova kořenie jsú pobra- li. Také pravil jest, že Matěj Smrdúch, Vítek Knap z Ústie, ješto byl u Prlence v Újezdci, s ním rúcho a penieze lidem jsú brali./ Také pravil jest, že Chudý a Jan řečený Čelistka,39 Žák a pan Petr s ním chtěli jsú do Pacova jíti a tu kostel a faráře oblúpiti. Také pravil jest, že Vítek a Matěj prve- psaný, Holeš z Hradiště Rakúšicóm jeden kuoň jsú vzeli. Také pravil jest, že Jindřich, kterýžto jest u pána z Lanštajna, Martin Holý, Mathias de Ledec, Vlk, Sovinec, Kota podlé Štěchovic s ním nočním během lidi vybíjeli jsú, je mučili a oblúpili. Také pravil jest, že Filip, bratr Havrán- kóv z Moravy,40 bylť jest tovařiš jeho. Také pravil jest, že Šlechta, Vítek Knap a synové páně Sazemini Jan a Sazema - vyšedce z hradu z Hradiště v noci - jednomu člověku z Udimě plášť a dvadceti grošóv [vzeli]41 jsú a ten plášť poznán jest na páně. Také pravil jest, že Martin Holý a Petr Hovno, Jíra Petřík, Lošek dva koně jednomu panoši jsú vzeli z Von- drance a ty koně Zúl jim jest vzal. Také pravil jest, že Matěj Patavec z Jankova, Mikuláš písař, ješto šenkuje v Benešově, Martin a Jeněk, synové Damianovi ze Lhoty, jeden meč člo- věku z Vlašimě jsú vzeli a ten jsú pod Konopištěm propili. 9а V MILIČÍNĚ Matěj syn Patavcóv z Jankova na mukách pravil jest, že Přibík bratr jeho, ješto bydlí v Březnici, pancieř, ješto jest ukradl pacholek Zúlóv jednooký, ten jest vzal a dal jest jej schovati Benovi v Jankově. Také pravil jest, že Plchta, Petr z Křin...c,42 Petr z Chyšek s ním z Volešné vycházejíc i lúpili jsú. Také pravil jest, že Martin a Jeněk, synové Damianovi ze Lhoty, Mikuláš písař, krčmář jsa v Benešově, s ním meč jsú ukradli a propili jej pod Konopištěm. Také pravil jest, že jsú jměli stav u Kříže v Skrýšově, to tovařistvo. Také pravil jest, že Petr, Petřík, Škanda bývají na Blaníku a tu stav mají. Také pravil jest, že Zdeněk řečený Rohan, Petr Vilém z Vozlic pět koní Štěpánovi z Jankova jsú vzeli a Mareš Šibal s nimi jest byl. Také pravil jest, že Trdlo krajčí s ním kradl jest. Také pravil jest, že pastýř s nimi jměl jest stav u sedláka v Pravoníně za kostelem. 32

Strana 33
1406, 1397 ANNO IIIIC VI° [1406]43 9b Pravenie [a] Mutinovo hauptmana těchto, jenž sú stekli Stajici: Prokop, Jan, Mikeš řečený Buben; pravili a vyznali sú, ež sú zjednáním páně Hervrtovým, jenž sedí na Ročově, a Pešík purkrabie z Selmice, a tu jest Bedřich bratr Mutinóv, ten jest tyto také vyjednal, a měli jim ihned retuňk dáti. Vy- znali všickni, že by měli odtad ihned škoditi pánu z Rosem- berka, a to jsú vyznali přede mnú, Otradem popravcí. Také44 pravil jest, že u mlynáře pode vsí Křížov s svými- tovariši jměl jest stav a ten mlýn jest proboštóv z Lúněvic. V CHRUMLOVĚ [13971 Henzl z Frymburka na mukách pravil jest, že s Ješkem, s pastorkem Kyselcovým, stodolu farářovi tu v Frymburce jsú zapálili a stiem Ješkem v Kališti jeden vuol jsú ukradli a v Šmidšláku krávu jsú ukradli; také Adamovi v Frymburce dvě ovci jsú ukradli. Také pravil jest, že Michal zeť Štefl jim pomáhal jest krásti. V BENEŠOVĚ Malý panoše na mukách pravil jest, že jsú vzeli jednoho měštěnína v Sedlčanech střelce a s ním45 jsú byli Bohař46 mlazší, třie Vlasákové, Huplík, Leskovec z Skrýšova, syn Ště- pánkóv, střelec Zúlóv Molešek, Petr řečený Bališ, Koza, Če- četka, Hvězdář; ti jsú toho střelce na Zúlově voze pryč vez- li. Také jsú pobrali sukno jednomu měštěnínu z Miličína mezi Miličínem a mezi Sedlčany a tovařišie jsú jeho všickni Vlasákové a z Volešné Marván, Michek Němec, Kotě, Trdlo, Friauf písař - a jeho jsú na Olešnú nesli. Také pravil jest, že jest kořenie mezi Prahú a mezi Benešovem pobral - a při tom jsú byli všickni Vlasáci, Huplík, Mareš řečený Holý, hrnčieř, Marván, Michek Němec, Vádek střelec Ahníkóv, Pro- cko z Bělčic a [na] ten lúpež vyjeli jsú od Zúle a s nimi vyjeli jsú střelci Zúlovi a Ahníkovi, strýce jeho, a což jsú pobrali, z toho jsú Zúl s bratří svú a Ahník bit47 vzeli. Také pravil jest, že jsú u Prahy na silnice od Hory deset koní vzeli a jeden tlumok s rúchem a v tom tlumoce byla jsta dva ornáty; tu jsú byli při tom všickni Vlasáci, Huplík, Marván, Michek Němec, Lošek, Jiřík, Maleška, Petr Bališ, Vádek Ahníkóv a všickni jsú vyjeli z Vostředek a Zúl s bratří a Ahník vzeli jsú z toho bit a své vlastní střelce s nimi jsú slali na ty lúpeže. Také pravil jest, že ta jistá prvepsaná dva ornáty Zúl jmá. Také pravil jest, že jsú sobě všickni přisěhli, když by který z nich 33

Strana 34
1397 minul, aby druzí po něm jeho mstili, doněvadž najdál budú moci. It. Vlasáci všickni, Hainraich Němec, Vilém Němec, Friauf písař, ješto jsú byli u Dobeše, žešto jmá ženu Jeníkovu, Rokyta, na ty jest na všecky Malý pravil a sám jest oběšen. Václav, někdy Majnušóv střelec, pravil jest, že jest s Vác- lavem z Žimuntic člověku páně Oldřichovu z Roseče pod Ži- munticí kuoň vzal a ukradl a tak jest řekl, ež jest mněl, by byl páně Jindřichóv z Hradce; a to se jest stalo, jakož jest byla posádka v Budějevicích. 10a V PŘÍBENICÍCH Mikulek na mukách pravil jest, že jest s Petrem Zachařo- vým synem, purkrabiným synem ze Zviekova, před Lompnicí dva koně ukradl, jeden ryzí a druhý vraný; a s nimi jsú byli Matěj a Petr z Moravy. Petr s svými u Božetic vzal jest šest koní a prodal jest Pet- rovi z Březnice je; tu jest s nimi byl Petr Kadeřavý a Mareš bratr jeho z Záhořie blíž od Kamýka a Mikuláš Dobešin blíž od Nového Hradu. V KRUMLOVĚ Rybka, pacholek Rackóv z Hlavatec na mukách jest pravil, že jest s svým pánem Rackem a s Rachelem řečeným Němec, kuchařem, s Mikú rynéřem Rackovým oblúpili jsú na Kuřích Horkách Stracha a Miku řečeného Železník z Ústie, jimžto jsú vzeli dva koně a dva samostřiely. Také pravil jest, že on a Bernart Bubík, syn Buňóv, Sekrka, Jenek a Hanek z Tučap vybili jsú v Brandlíně48 jednoho člověka řečeného Vla- šec. Také pravil jest, že Cipín pobral jest koně v Malšicích a vedl je do Vodňan. Také pravil jest, když jest byla rada o Helfmburku o hradě, že jest Jindřich Šindel o tom dobře věděl. Také pravil jest, že jsú vzeli čtyři postavy49 sukna črné, šeré a bielé barvy mezi Hradcem a Deštným a při tom jsú byli Racek z Hlavatec a Polák pacholek Filipóv z Želče a Němec řečený Karel; a to sukno nesli jsú do Hlavatec a tu se o ně dělili. Také pravil jest, že jsú za Hradcem v Pěnnej kuoň ukradli a přitom jest byl Racek z Hlavatec a Markus pacholek jeho z Nedvědic. Také pravil jest, že Váchovi z So- běslavě - ješto jest někdy v Svinech seděl - Bernhard syn Buňóv a Cipín meč na cestě jsú vzeli. Také pravil jest, že jest slyšal, než za jisté jest toho nevěděl, že Jan z Hlavatec zabili jsú jednoho člověka vyklamavše z jámy - jako žrnovy 10b 34

Strana 35
1397 dělají - podlé Budějevic a tu jsú jemu smrt učinili v jednom lese blíž při tom. Také pravil jest, že mezi Bukovskem a mezi Zálším vzeli jsú meč jednomu člověku z Dúbie s Maříkem pacholkem jeho a ten jest byl pastýř u Kunratova syna v Tu- čapiech.50 Ondřej z Hlavatec na mukách pravil jest, že Racek z Hla- vatec s Polákem a s Karlem řečeným Němec vzeli sukno mezi Hradcem a Deštným a to sukno nesli jsú do Hlavatec a Vilém jich nechtěl jest přijěti; tu jsú se o to sukno v lese dělili. V MÝTĚ Kubín řečený Zajieček na mukách pravil jest, že kuoň jed- nomu mnichu z Střiebra51 v Mýtě s Mikulášem a s Blahutem z Chozňovic jsú ukradli. Také pravil jest na Levce a na Jana syna jeho, že jsú zabili rychtáře z Holúbkova; a také jsú lú- pili. Také pravil jest na Rehoře bratra Mikšova prvepsané- ho, že jest lúpežník a jmievali jsú stav u Jana rychtáře v Choz- ňovicích a s Karlem kuchařem pokradli jsú šlojieře a jiné klenoty paní Židově. V KRUMPLOVĚ Oldřich z Katova na mukách pravil jest na Martina pána svého, že dvakrát byl jest u hradu Helfmburka a chtě zlézti; a Jindřich Šindel dával jest k tomu jim potřebu. Také pravil jest, že Mikuláš písař podkomořieho dal jest jim láhev Roma- nie, aby tiem pilnějšie byli. Také pravil jest Kúkol pacholek Alšóv na něho na Alše, že s jeho věděním a s jeho vólí tam jest jezdil k Helfmburku. Václav, pacholek Mikulášóv písařóv, také k Helfmburku jest s jeho věděním a vólí. Nácko, pacholek Vilémóv z Hlavatec, pravil jest, že Cipín tři koně v Malšicích jsú ukradli a do Vodňan knězi Jenišovi faráři jsú dovedli. 11a V BENEŠOVĚ Malý na mukách pravil jest, že Roháč mlazší, třie Vlasáci, Huplík, Leskovec z Skrýšova, syn Štěpánkóv, střelec Zúlóv Maleška, Petr řečený Vališ, Koza, Čečetka, Hvězdář, ti jsú střelce z Sedlčan jěli. Také pravil jest, že jsú sukno v Miličíně pobrali; a tovařiše jeho byli jsú z Volešné, všickni Vlasáci, Huplík, Marván, Michek Němec, Kotě, Trdlo a Friauf pí- 35

Strana 36
1397, 1398 sař. Také pravil jest, že jsú brali a lúpili mezi Prahú a mezi Benešovem; při tom jsú byli všickni Vlasáci, Huplík, Mareš řečený Holý, Jindřich, Marván, Michek Němec, Vádek střelec Ahníkóv, Procko z Bělčic. Také pravil jest, že na silnici od Hory u Prahy deset koní jsú vzeli a jeden tlumok s rúchem a v tom tlumoce byla jsta dva ornáta sobě podobná; při tom jsú byli všickni Vlasáci, Huplík, Marván, Michek Němec, Ho- šek, Jiřík Maleška, Petr Kališ, Vadek Ahníkóv; a ta dva ornáty Zúl ještě jmá. Syn Vojslavického pravil jest - Friauf řečený - že on a Mar- tin řečený Holý z Bohušic a Jan řečený Holý z Moravy pútníky rakúské oblúpili jsú a vzeli jsú jim třidceti zlatých. Martin a Bušek Kulhavý, Jan z Moravy oblúpili jsú pútníky z Rakús a vzeli jim dva koně, dva pancieře a samostřiely. Vlk a Mar- tin byli jsú mnohokrát s ním s Malým, bývali jsú v strážiech i lúpi[li].52 Pravil jest Malý, že Martin z Moravy, Jíra, Maník, Petřík řečený Pizda a Šváb pobrali jsú kořenie u Benešova s ním. Také pravil jest, že Matěj Smrdúch, Vítek Knap z Ús- tie, jakož jsú u Prlence v Újezdci, s ním rúcha a penieze lidem jsú brali. Také pravil jest, že Chudý a Jan Čelistka,53 Žák a pan Petr chtěli jsú spolu jíti do Pacova a oblúpiti kostel a faráře. Jindřich, ještě jest u pána z Lantštaina, Martin Holý, Matěj z Ledec, Vlk a Sovinec lidi v noci vybíjeli jsú. Vítek Knap, synové páně Sazemini Jan a Sazema, v noci jednomu člověku farářovu vzali jsú dvadceti grošóv. LÉTA DEVADESÁTÉHO OSMÉHO [1398) 11b Přibík, syn Volkéřóv z Rehovic,54 na mukách pravil jest: Najprv, že jest oblúpil Šanderu a vzal jemu tři kopy a při tom byl Jan Holl a Javor. Také pravil jest, že jest s nimi pojal kuoň za Drahovem. Také pravil jest, že podlé Lúňovic pojal s těmi tovařiši kuoň hradeckého člověku a s nimi bul Jan Rynda řečený. Také pravil jest, že jal člověka arcibiskupova z Příbramě i vzeli jemu dva koně. Při tom byl Jan Holl a bratr Přibíkóv vlastní55 Jan; než tak praví, že jsú jemu byli odpo- věděli. Také poznal na Matěje a na Jana, že jsú jěli Bartuše z Cetoraze. Také pravil jest na Vlnáka z Radvanova, že jest s Čapkem býval na Stajici a Volkéře jeho otce vyžehl a vzal s něho pancieř, lebku, meč; i jiných pravie na něho mnoho zlodějstvie. Také pravil jest, že Ondřej řčený Šafář pojičil Volkéřovi dvú střelcí, ješto byl vzal vdovu i nesl ji do lesa i jměl s ní svú vuoli; ale tak pravil, že to byla smluvená věc. 36

Strana 37
1398 Jan Kostin na mukách pravil,56 že Beneš a Mrakeš z Pří- bramě a Jindřich z Kamene s nimi v Zahrádce jsú brali a s nimi jsú byli Mikuláš a Petr Trdlo. Také pravil jest, že Michek z Pacova, Nácek a Přibík bratr jeho s Dobešem z Vostrovo vzeli od nich třetí část 7 dielu z těch vozóv, jakož jsú je u Ús- tie5 8 vzebrali a u Hradce. Jan z Domašína na mukách jest pravil, quod cum59 Krchone a Kuchakone od Dobeše Otradovi popravci6° jsú brali a s nimi jest byl Vadek syn Ahníkóv. Také pravil jest, že se Vchynú bratrem Vlašimovým, s Přibíkem Bielým a s Ši- monem, pacholkem Bolechem z Nesper, vlnu s vozem a s jed- niem koněm vzeli a z toho lúpeže dostala se jest třetina Do- bešovi a jiným po puolu kopy grošóv. Také ti všickni vzebrali jsú vozu z Ustie; z toho lúpeže dostala se jest Dobešovi opět třetina. Bušek na mukách pravil jest na se a na Viléma, že oni a Mikuláš z Proseč[e], Nácek a Přibík bratr jeho, Václav, Ma- těj, pacholci Mikulášovi z Proseče, ti všickni spolu jsú lúpi- li. Také pravil jest, že jest s Janem řečeným Ženíš[ejk a s Hu- kem ze Lhoty také spolu lúpili. 12а Trs na mukách pravil jest,61 že Kubec z Jektanovic a Stra- šík z Planý u Strkova pod rybníkem podtrubie s ním jsú pod- kopali, a že jest s ním Buzko z Plané jeden vuoz sena ukradl a prodala jsta to seno v Ústí. Telček na mukách pravil jest na svú přísahu - ještě nejsa mučen - že jest ukradl plášt v Strážovicích některej ženě rče- nej Zuořena a ten jest v [Be]Nešově62 zastavil; také jest ukradl kuoň Mikulášovi v Březí83 a prodal jest jej v Příbrami. Také že jest s Maříkem a s Michalcem s hudci ukradl jest dva voly a prodali jsú je v Mnichovicích u svatého Prokopa. Také ukradl jest jednej ženě v Vojkovicích plášť i prodal jest jej v Praze. Také pravil jest, že Ondřej syn Šebkóv z Strážovic s ním Přibíkovi Stajiči tři stohy sena jest spálil. Také pravil jest, že s Maříkem a s Michalcem s hudci s ním ukradli jsú čtyři voly v Mokrém a ve Mnichovicích Hajnušovi masařovi je prodali; také jsú spolu podlé Mnichovic dva koně ukradli a v Příbrami prodali. Také pravil jest, že Jiřík z Neveklova s ním ukradl jest Janovi odtadž jeden kuoň a ten jsta prodala v Milevstvě. Také pravil jest, že jeden z Benešova jménem Slad byl jich proradce a co jsú k němu přinesli, to jest prodal a jim penieze dal. 37

Strana 38
1398, 1401 V VOŽICI Tožek na mukách pravil jest, že Mikuláš ze Zhoř přijal jest od něho jeden čber žita a Kulhan přijal jest také od něho dva čebry sladu. Také pravil jest, že Václav řečený Janek tovařiš jeho vydával jest jemu slad farářóv ze Zhoře. Také Pešík syn Ondřejóv z Třieteže oblúpili jsú súkeníky84 podlé Zahrád- ky. Také Zdebor z Poděbuk lúpil jest s nimi. Také Pešík a Zdebor ukradli jsú tři koně s Tožkem podlé Benešova a podlé Týna vzeli jsú jeden vuoz sukna. Také Tožek s Pešíkem vzala jsta kuoň podlé Brna. Hangl řčený zu Urbachu s bratrem svým vlastním pana Simona legáta papežova oblúpili jsú. Michalovo 65 pravenie z Rovného, ježtoj v Soběslavi na mu- čení pravil, ježtoj dvě krávě v Budějovicích ukradl na pile,66 pravil na Tatka a na Bedřicha a na Hace de Lhota, že sú ryby kradli a ty mají v haltéři. Týž pravil na Tatka z Bošulce a na Němce pacholka Jarkova, že sú někakého lékaře oblúpili a rú- cho jeho propili. Týž pravil na Tatka a na Strniště, že sú slaniny a sýry kradli. 12b Chocovcovo pravenie - ješto v Vlašimi oběšen - ten jest pravil, že zamordovali pravým úkladem noční věci jednoho panoší z Ježova67 v jeho vlastniem domu; a toho je zradil Petr z Ježova a při tom mordu s tiem Chocovcem byl jest Jindřich z Chocova a Vilém z Lompné. DIVIŠOVO Z HRADKU68 A JEHO TOVAŘIŠóV 13a PRAVENIE LÉTA ČTRNÁDCETESTÉHO PRVNIEHO [1401] Najprv, že jest jej Sazema Rúžin a Mrzavka vedli jsú jej do Žirovnice. Také pravil jest, že Petr Zpěvavý, Kabát, Matěj Kadeřavý žák, Viduna, Zróstek, Sigmund Kadeřavý z Klad- rub, že jsú ti všickni byli při tom lúpeži s ním v Žirovnici. Janek řečený Kolo a Václav z Rukštajna byli jsú vuodce Divišovi na pánóv z Rožemberka a z Stráže zbožie. Merkl starý purkrabie v Bystřici a jiní služebníci Kraijie- rovi69 jeho Kraijierovým kázáním bývali jsú s Divišem na bra- ní, ješto jsú brali pánu z Rožmberka u Črnovic. Bořita z Putec, ten jest chtěl Stráž zlézti anebo ztéci. 70 38

Strana 39
1401 13b Mareta a Polka — tě dvě bežně žence - tě jsta chtěla Ka- menici Divišovi zraditi;71 také zrazovala jsta lidi pánóv z Ro- žmberka, z Hradce, z Ustie a z Stráže jemu Divišovi i jiným zlodějóm z peněz. Také mladý markrabie Prokop přikázal jest Divišovi, aby pána z Rožmberga hubil, kdež by mohl a jeho lidi, panoše, kněží, měšťany i sedláky jímal, mučil i šacoval. Mikuláš z Protivína byl jest vuodce Divišóv na páně z Ro- žmberga zbožie a ten jest chtěl Soběslav72 Divišovi zraditi. Francús, byv v službě pánu z Rožmberka, i vzal jest od Diviše šest kop grošóv, aby Soběslav jemu zradil a jej proti pánu z Rožmberka vystřiehal. Jan črný a tlustý pacholek, jakož štětky prodává na trziech, a Mikuláš črný a suchý pacholek Kovárčic, ti jsú z peněz v So- běslavi hlásajíc chtěli Divišovi Soběslavi zraditi a penieze jsú od něho za to vzeli. Hechtl z Giligenperka chtěl jest Bielkov zlésti a jeden hlásný chtěl jest jemu tu tvrz zraditi. Martin vozataj z Vožice vystřiehal jest Diviše proti pánu a za to jest od něho penieze vzal. Také Francús prvepsaný byl jest vuodce Divišóv na pána z Rožmberka. Mléčko mladý pacholek - jako jest byl v službě u pana Jana mlazšieho z Hradce - ten jest Divišovi mnohokrát páně z Ro- žmberka lidi zrazoval a za to jest od něho penieze bral. Petr Ryšavý žák - ješto jmá duom v Říši - ten jest zrazoval a zrazuje vozy i lidi pánóv z Hradce. Jakeš, pacholek Alberóv z Těchobuz, ten jest mnoho lidí páně z Rožmberka Divišovi zrazoval a za to jest od něho dvě kopě grošóv vzal. Sokolík z Bystřice a Maiksner Holý odtadž, ti jsú chtěli pánóv Puchoméřóv město Ličov zraditi Divišovi a jiných mnoho lidí těch pánóv jemu jsú zrazovali a za to penieze od něho brali. Mareta, běžná žienka v Miličíně, ta jest také Diviše proti pánu vystřiehala a za to jest od něho penieze brala. Ondřej z Prašivé, Přibík z Božejova, Pikna, Chval a Hor- čice, ti jsú Divišovi, když jest k nim přijel, píti a jiesti dávali. Hanuš73 řečený Babka z Lipé, Divišóv tovařiš, pravil jest, že on a Halda a Petr Zpěvavý, Sigmund, přietel Zubákóv, Zróstek, Markus, Jakeš a Mléčko vzeli jsú čtyři koně u Hory a byli jsú na braní u Črnovic a u Stráže. 39

Strana 40
1401 Petr z Třebíče, kadeřavý, Žák, Divišóv tovařiš, přietel Cti- boróv z Volfeřic, pravil jest, že on a Sigmund z Říše, Vlášek Kadeřavý, Petr Zróstkóv pacholek, Matěj z Heraltic, Jíra Črný a Holý vzeli u Znojma čtyři postavy sukna a herynky měštan z Hradce podlé Črněvic. Štěpán z Božejova, Divišóv tovařiš,74 pravil jest, že jest herynky u Črněvic vzebral a také byl jest tu, ješto jsú Les- kovcovi krávy pobrali. Také pravil jest, že Pešek, šafář Tluksóv, Kyselo z Božejova a Vlášek Tluksóv jsú velicí lú- pežníci a zloději. Také pravil jest, že ryšavý Sokolík, Vidu- na, Krauspek z Bystřice, Maiksner, Jíra a Hanuš Holý vzeli jsú šestmezcietma postavóv Šteflovi měštěnínu z Hradce podlé Žiče. Také pravil jest, že Kabát, Mikuláš řčený Sta- noravský depredaverunt,75 oblúpili jsú panoše páně z Rož- mberka podlé Vožic. Také pravil jest, že Škrábal z Bystřice mnoho jest mordérstvie učinil a mnoho lidí jímaje na nich penieze jest vymučoval. 14a Viduna tovařiš Divišóv pravil jest, že jest byl na braní u Črněvic a u Stráže, a že Sazema, Růžin a Mrzavka vedli jsú Diviše na branie do Žirovnice. Také pravil jest, že Mikuláš z Protivína vystřiehal jest Diviše proti pánu a chtěl jest So- běslavě Divišovi zraditi; a ten jistý Mikuláš vzal jest šestnád- cete kožichóv u Kunžaka. Také pravil jest, že Meiksner pa- cholek Vidunóv a ryšavý Sokolík byli jsú tu, jakož jsú Šteflovo sukno z Hradce podlé Žiče vzebrali. Hotaše tovařiš Divišóv pravil jest,76 že jest byl na braní u Črnovic a u Stráže, a že jest Loner s vosmi77 tovařiši z Bystřice byli jsú tu, ješto jsú sukno Šteflovo z Hradce podlé Žiče pobrali. Toho sukna dostalo se jim do Bystřice jedenádcete posta- vóv. Také pravil jest, že Petr krčmář z Bystřice zradil jest jim sukno Šteflovo. Také pravil jest, že Strial78 krajčí z Žiče přijí- mal jest je do domu a hospodu jim dával i potřebu a lúpeže jich přijímal a z toho sukna dali jsú jemu jednoho postavu třetinu za ztravu a spropitie. Také pravil jest, že mlynář nad Žičem k jich těch lúpežníkóv libosti most podlé sebe jest smetával, aby kupci k němu - k tomu mostu — přijedúc, tu se zmeškajíc zlúpeni79 byli; a za to jest ten mlynář od lúpežníkóv propitie brával. Také pravil jest, že Král, Chomút, Racek a Bušek, pacholci Bohuškovi z Holúbku, byli jsú tu, ješto jsú to sukno Šteflovo pobrali. Petřík z Čence podlé Mýta, Divišóv tovařiš, pravil jest, že jest u Diviše jedno tři neděle byl. 40

Strana 41
1401 14b Hanuš Meiksner, Divišóv tovařiš, pravil jest, že byl na braní u Črnovic a u Stráže s Divišem. Hanuš Reiter, Divišóv tovařiš, pravil jest, že jest byl na braní u Črnovic a u Stráže s Divišem. Hanzl von Wizen pravil jest na tři bratry, na Dietraicha, Andrle a na Albrechta řečené Izle, a na Hoffhanzle jich pa- cholka a na Faintle von Oczpek a na Tušle von Perstain a na Jindřicha Puochpergara, že ti jistí zlúpili jsú pútníky a je i to, což jsú jim pobrali, na hrad na Puochpergaróv nesli a u Dvo- řiště dva vozy s zbožím vážným vzeli a u Prachatic súmy vze- bravše s kořením i prodávali ve Wrdinku a ve všech těch lú- pežích tovařištvie jměli.80 Ceč v Budějevicích - jsa mučen a stat — pravil jest, že Alšík řčený Kovařík, Dominik a Oldřich Křečka pobrali jsú kupcóm sukno, ješto jsú jeli z Sušice s jarmarku. Také že jest s svými tovařiši mešťanóm z Klatova tři koně a penieze pobral; a to Kočička také praví. Také pravil jest, že Alšík Kovařík vzal jest šlojieře u Plas81 a ty jest položil u Poláka; a Polák, ten jest to Čečovi vyznal. Také pravil jest, že Alšík, Jan střelec Anichóv a jeden sedlák řčený Kovář — také střelec Anichóv - vzeli jsú koně biskupovi. Také pravil jest, že Němec střelec Polákóv a Jan krajčí, ješto jest byl u pana Póty na Rábí, pobrali jsú šlojieře u Sušice a ty šlojieře poslali jsú prodávat do Prahy. Dominik pravil jest, že on sám Dominik a s ním Alšík Ko- vařík, Roprecht, jakož jest byl s Alšíkem v službě pánů z Ro- žmberka, Chunrat z Čavakova a Hrdoň bratr jeho odtadž, Ko- vařík střelec Anichóv, Mikuláš Kadeřavý, ješto jest u Hrocha v Březnici, Manholt z Dálče, Henslík střelec Jandóv, Bohuška malý, syn Oldřich[a] z Vlachňovic, ješto jest nynie u Vikéře v Strakonicích, a Oldřich Křečka, ti všickni vzebrali jsú sukno kupcóm, ani jedú s jarmarku z Sušice, a to82 sukno vezli jsú do Mostóv. 83 15b Kočička pravil jest na mukách, že jest s Alšíkem Kováří- kem z Nevestic, s Voldřichem řčeným Křečka a Smilem z Tě- chonic vzebrali jsú sukno u Sušice; a ten Křečka bydlí na hradě na Skále. Také pravil jest, že on a Čeč z Těchonic a Francús z Bludova se dvěma svýma Čečovýma střelcoma, s Čáslavem a s Zismú, a s Janem střelcem Francúsovým a s Vondřejem Kočičkú, ti všickni jsú penieze konšelóm z Kla- tova, jakož jsú do královy komory nesli, pobrali. Také ti brali jsú na svobodných cestách kramářóm podlé Plzně84 ko- 41

Strana 42
1401 řenie: pepř, šafrán, zázvor, barchany a jiné rozličné věci; to jsú učinili Alšík Kovářík mlazší z Nevestic a Polák, ješto bydlí na hradě na Skále./ Také pravil jest, že Viecomil vzal jest jednomu měštěnínu z Klatov čtyři kopy grošóv. Také pravil jest, že Matúš a Janek, střelci Anichovi, vzeli jsú Klíčníkovi z Nepomuka dva nová samostřiely. Také pravil jest, že Jan Švamberg syn Cunkonis z Švihova a Němec střelec Poláčkóv vzeli jsú jeden kuoň podlé Klatova. Také pravil jest, že Jan a Viera85 vzeli jsú samostřiel a puol kopy grošóv podlé Piesku kuchaři Hankovu starého kancléře. Také pravil jest, že Ma- šek z Vodokrt, Jindřich, ješto bydlí podlé Mýta, Valentin, qui fuit86 u kostela, Hrošek, ješto bydlí podlé Horaždějevic, vzeli sukno kupcóm podlé Koluci,87 a to sukno položili jsú u rych- táře v Švihově a u Krojíka krajčieře tudiež; ti jsú je od nich přijěli a jim je prodali. Také pravil jest, že Čeč z Těchonic, Dominik a Jan, syn Vidlákóv, pobrali jsú sukno u Mýta. Také pravil jest, že Otík z Trobčic et Tukléř s střelci svými vzeli jednomu člověku penieze, ješto jest byl za ně svině pro- dal. Také pravil jest, že Mašek a Jakúbek z Březnice, ti jsú byli vuodce na silnice Otíkovi a tovařišóv jeho. Také pravil jest, že Čeč a Otík lúpili jsú kramáře podlé Plzně. Také pra- vil jest, že Přech řčený Kadřavec, Velík střelec Homberkóv, Kabát z Črnovic za Kladruby, Daník z Holúbka, Václav střelec Anichóv, Sigmund střelec Anichóv a dva střelce Homberkova pobrali jsú sukno měštanóm z Rakovníka. Také rychtář, purgmaistr a konšelé z Sušice, psali jsú pánu z Rožmberka, že Alšík s tovařistvem svým jménem Kovářík jejich lidi na silnici jest lúpil a vzal jim jedenádcete koní a dva- nádcete postavóv sukna o jarmarce klatovském. Motyčka - v Soběslavě jsa mučen a tu oběšen - pravil jest, že on a Francús a některý Petr písař, řčený Hladihlávek, jenž se praví z Zálužie, Košík střelec Motyčkóv a Jan Palček88 pravým úmyslem jeli jsú z Moravy do Čech, aby na silnicích lúpili i jeli ku Piesku; tu mezi Krčí a Pieskem potkali se s kupci i vzeli těm kupcóm za osmdesát hřiven grošóv litého střiebra a kopu grošóv a pět zlatých a mnoho páteřóv akštianových a vzali jim tři koně, čtyři samostřiely a ty kupce zejímali89 i nesli je s sebú do Moravy; a s těmi kupci byla sta dva kněze, tu jednomu knězi vzali kuoň a druhému knězi vzali nuož a de- set grošóv. Pak Motyčka o tom pověděl, že ihned vzal toho střiebra dva kruhy i dal jeden kruch90 střiebra v puol čtvrtú hřivně děkanovi z Týna a druhý kruch prodal v Ústí za šest kop a za dvaceti grošóv; a viece toho střiebra dali jsú schovati Henzlovi řečenému Holič, měštěnínu z Jihlavy, tudiež témuž 16b 16а 42

Strana 43
1401 17а i páteře akštainové. Viece pravil,91 že vzal někakému člověku čtyři kopy, jako šel s trhu z Přeštic, a toho člověka zradil jest jemu Krajík měštěnín z Švihova, neb jest jemu toho jměl po- lovici Motyčka dáti. Více pověděl, že jest slal Nička střelce svého s jinými na silnice k Hoře, aby lidi lúpili; i lúpili jsú lidi a koně brali uhléřóm i jiným lidem na silniciech, a to všecko Motyčka jest od nich přijímal a to požíval. Viece pravil jest, že tovařiše páne Sigmundovi Křižanovského bývají s So- kolem92 na pána Rožemberka i také s Divišem z Hrádku byli jsú na braní u Črnovic; a jménem tito bývají vždy: Hovorka s svými se všemi, jako jest haupmanem v Třebíči, Jan z He- rartic s svými se všemi, Vozka Vlk rychtář, Jíra bratr Marti- nóv, Martinek Lizkepek,93 Sazema Rúžín, ti všickni pánu berú a jsú u Křižanovského. Také byl jest Motyčka v Ně- meckém Brodě s Suchým Črtem. Viece pravil jest, že mar- krabě mladý tázal jeho velmi pilně, jestli svědom, dobře-li hradu Chúsníka chovají a Soběslavě a Třeboně, neb o to velmi pilně ukládají, zdali by kterého páně zámka mohli dosáhnúti. Martin z Štítař na mukách pravil jest, jakož jest byl pa- cholkem u Jakuba ze Lhoty, tu ve Lhotě prošpehoval to, což jest bylo od lidí na tu tvrz snešeno, i šel do Moravy do Štítař; tu se stanovil s Peškem tesařem z Štítařóv, aby Jakuba ze Lhoty, pána svého, jal i nesl jeho na Bietov panu Litoltovi; i přivedl s sebú na ten účinek dva tovařiše, Martina Kopáče, Michala Krumpové syna, Martina, Dětřichové syna, všeckny z Štítař. Ty vedl s sebú do Lhoty i choval je tajně v stodole, a když by Jakub přišel do stodoly na mieru, tu jeho jměli svázati a utéci se na tvrz; a tu jměli Jakubovu ženu s jejie sestrú zamknúti v pivnici. Tu jměli pobrati všecko, což by na tvrzi bylo, a pět koní jměli Jakubovi vzieti i samého Jakuba i jměli jeho nésti na Bietov ku panu Litoltovi. Viece jest pravil, že jest jměl tovařistvie s těmito: s Matějem řečeným Mitan z Štítař, syn Petróv, Štefl tkadlec z Štítař, jako se přibral z Vra- nova, Henzl svak jeho, Henzl z Kozimava Hertlové syn, Vác- lav Ždychové syn, Matras jako nynie jest na Znojmi, Havránek Kunrátóv podkonie, Václav z Jakúbkova Myšenský, Hubač podkonie jest byl u Kunráta; ti jsú lúpili na silniciech a mlýny v noci jsú vybíjeli, a ti jmají stav u Nikale kováře z Volbramova kostela; a to všeho ten Nikal s nimi požívá a Matěj z Štítař také od nich přijímá. Ujček na mukách jest pravil, že s Janem z Batelova a s Ja- nem v Vlašimě, s Mikulášem z Dvořiště a s Humpolcem vzeli jsú jednomu měštěnínu z Humpolce řčenému Krajíček tři kopy a samostřiel. Také pravil jest, že Blažek, farářóv při- 43

Strana 44
1401 etel z Lidmaně a Sazema Rúžín a Mrzák byli jsú vuodce, jako jsú brali v Poříně a v Cetoraze. Také pravil jest, že Brumek94 z Byšetic, ješto sedí blíž od Vožice, s jinými svými tovařiši jímali jsú lidi v Rovném. Také pravil jest, že Jaxo z Kúta býval jest vždy s Sokolem, když jest pánu z Rožmberka bral, i bral jest s nimi, také i bituňky bral./ Také pravil jest, že on s Maříkem a s někakým Rečkem, jako jest byl u Po- vrázka a jest nynie na Zhoři v Sokolově rotě, vzali jsú něka- kému kupci dva koně na silnici u Miličína, a že někaký Žák řečený Dolista na silniciech lúpí. 17b TI, JEŠTO JSŮ FARÁŘE Z DŮDLEBIC JELI I VYPÁLILI. Vanira z Sedlčan na mučení jest pravil, že Sokol jeho a Črného Jana, Tómu, Václava Črta, Jana bratra jeho, Bracha a mlynáře z Lamberka na branie jest vyslal a z Hobzie k tomu jest vydal haupmana Smila z Herartic; ten byl i s bratrem a s mnoho jinými, a když jsú mimo Brod Německý jeli, tu Suchý Črt dvadceti svých s nimi jest poslal: najprv Rohana haupmana nad ně, Poláka nízkého s bielú hlavú, ješto pana Martina zaklál, Pešíka kadeřavého, Mže [z] Zápražie, Jana šrámovatého95 řčeného Purkrabie, Vchynu s nadřeným okem od Miličína, Marka střelce, Kuřetin Jan řčený Kuchmaister rodem od Hobzie, Ščrbu z Votic; a také s nimi byli jsú tovařiše Čajchanovi,96 Helm97 s jinými jeho tovařiši. Ten pátek před svatým Jiřím stáli jsú za Zbraslavicí v lese a tu noc leželi jsú u Zúle na Hrádku; v sobotu ráno poslal Zúl s nimi svých vlast- ních pět tovařišóv a ten den jsú stáli v lesiech u Neveklova ve dvú haufú98 a vzeli jsú kolikós pecnóv chleba ve Lhotě Dubovej. Tu jeden dotud, jsú v noci rozdělili se, jedni na Hrocha na Zrúbek99 a druzí na faráře do Dúdlebic;100 a všech bylo jest pět a padesát. A když jsú faráře dobývali a vypalovali, v ta doby jest Vanira stál v stráži na vrchu mezi Dúdlebici a mezi Břehovú Lhotú; a odtud jedúce a faráře nesúce, roz- dělili jsú se na dvé, jedni do Radíče a druzí do Knovic. Tu jsú pili u Duchoníka a u Neska u krčmáře a Helm - Duchoňóv přietel - dal jest jemu, Vanirovi, pancieř. Ondřej Žák, ten jest vedl a zradil a zrazoval faráře s něja- kým sedlákem, ješto pod rybníkem v Dúdlebicích sedí; a na tej jiezdě byli jsú z Hobzie, z Holúbka, z Lamberka a s Hrádku, ješto Zúl drží. Také Vanira pravil jest, že tovařiše z Hobzie —- jeden Němec a Jan Šilhavý, Maříček z Plzeňska, Stmelík od Pacova, Vá/clav 18a 44

Strana 45
1401, 1399 Črt - vzeli jsú v Rakúsiech jeden kuoň a opět dva koně i dali jsú jemu jeden kuoň prodávati a jeho, ješto byl také vzal, tam nechali, snad za padesát grošóv. LÉTA DEVADESÁTÉHO DEVÁTÉHO [1399] 18b Holúbek z Neveklova na mučení jest pravil, když jsú Hra- dečtí váleli, tu jest on Holúbek a Hacník a Matěj Zahradník z Benešova k tej válce běžéc i vzeli za Vožicí jednomu hrnčieři pláštiek 101 snad za groš, a když Čapek byl na Stajici, tu jest jim Holúbek šil a bral za dielo kuože a jinú věc, co jsú jemu dali. Také jakož jsú se tyto války počely, tak u Bárty v Ne- veklově a u Jindřichova člověka z Tloskova všickni zloději stavovali jsú se do této doby. Také pravil jest, že Petr krajčí z Neveklova jezdil jest na Voldan a býval jest na Stajici. Také Marek měštěnín z Neveklova jezdil jest na Voldan; to jest Holúbek naň pravil. Také pravil jest, že Zajieček, Bořek a Maršík z Neveklova a Vaník z Dubové Lhoty a Hacník, pro něhož jest Miličín spálen, ti jsú bývali na Stajici a dobytek pro kóže drželi 102 a honili a nevie, kupovali-li103 jsú či brali sami [s] Stajickými. Mikuláš, ješto jest v Praze odpraven, a Hacník a Zajieček z Neveklova a někdy sám Mikuláš s ry- néřem, kdy pan Ctibor Tista k nim poslal, tehdy jsú vždy dobytek přihonili [ze] Stajice a což Mikuláš jest bral, to pan Ctibor Tista jest přijímal a vídal, ješto Mikuláš v tlumociech přinášel lecikaké věci. Ješto Mikšovi češieřovi koně na cestě — jedúce z Neveklova - vzeli po válce, tu jsú byli při tom Ku- čera, Spinda a Kaleš, ješto jest u Jarohněva, a ten Kaleš i [s] Stajickými i s Kozlenskými i také na cestách bral. Mi- kuláš z Březie, Ambrož z Jablaně a Svachen panoše jeho na Stajici bývali a s nimi jezdili a brali. Zdenček Ryšavý často s nimi býval sám třetí; v noci jeli pryč a zítra opět přijeli a mě- nili se jednú v črnú sukni, druhé v črvenú, a tak vždycky s nimi býval. Rúbenie - ješto jest byl u Heřmánka a již jest u Petra u Hvozdického - ten jest častokrát na Stajici býval, ale nevie, byl-li jest v ta doba u pána čili nic. Jiřík Tořidlo z Sedlčan býval jest často na Stajici a řekl, by kúpil krávu plavú od nich, tu mní Holub, by mu Stajičtí104 za něco dali. Vachek v Praze na mučení jest pravil - a ten jest byl nízký, tlustý a na nose šrám 105 jest měl - ten jest pravil, že jsú lú- pežníci:106 najprv Václav tlustý, ostarožný na piknos a jeho střelec Václav Kadeřavý z Čech; Šprincl nízký; Nechvíle na- před svrchu bezzubý; Hanalík chromý na levú nohu; Ryneš suché tváři, dosti vysoký; Cikán črný, Ondřejóv pacholek; Hubenek s bratrem, mají máteř hokyni u Hory; Němec střelec 45

Strana 46
1399 Hubenkóv; Jindrák kabelatý, tváři okrúhlé, načrný, vlasy prosté; Zdeněk řčený Rohan tesař; Mikšík Šad; Petr řčený Otaš vysoký; Jan Otaš, jenžto byl u kniežete u Vikéře; Václav Vacata nízký, literát; Kročata vysoký, ješto byl na Humpolci; Léva bratr Dóřin, nízký, kabelatý z Mňovic; Rynda [s] str- ženú 107 chřiepí, kadeřavý, jako byl u Kazilisky na Bzenci, a sta oba s Lévú z Milešova; Petrman hlavatý, Hlavóv panoše; Hašek a Bušek, jeho střelce; Markvart Vítkóv, masařóv stře- lec; Sich, kuchmistr Sokolóv; Črný Valentin; Ján sestřenec Haškóv; Sedal, ješto byl u Suchého Jana; Suchý Jan, ješto byl s svým pacholkem v Evančicích; Prdelík, střelec Haškóv; Vítek Pivovar z Prahy; Myška jeho tovařiš;/ Valentin střelec Haškóv, črný, chodiet v bielej čepici; Rokyta šilhavý, ješto byl na Mezimostí; Artléb, Smil, Bohuněk, Jan Tlačisvět, brat- řie z Heraltic; Ujec z Evančic, Kuželóv střelec; Jan piknosý z Evančic, jeho střelec; Havránek z Evančic; Kostečka z Nové Vsi, syn panie Ofčin; Hrnček z Vostrova; Vilém Hrabin přietel; z Hrádeka mladý, šrámek má na líci; Chune Němec, ješto jmá ženu v Lesonicích; Petr Němec, vysoký, črný, zbodán po líci; Matěj črný, střelec Mrakšóv; Martlík suchý, s kadeřavú hlavú, střelec Mrakšóv,108 Petr literát, střelec Kraptóv z Pohořelic; Záblý, ješto byl na Mezimostí, ševcóv syn z Ledenic; Jan Mar- šálek jeho tovařiš; Chlestoň zloděj, ješto u Suchého Črta, su- ché tváři, obvýšný, z Benetic Ctiboróv bratr; Ctibor řčený Zlo- děj od Třebíče; Hanuš šilhavý, nízký, jeho střelec; Vlasáček; Janek; Šilhéř, střelec črného Jana Pražáka, ješto jemu v Praze oko vyťali; Nácek; Mikuláš střelec Janóv Pražákóv, ješto jmá ženu v Telči; Kút od Vožice; piknosý Racek z Hlavatec, ješto chtěl ztéci Helfmburk; Prokop, Bernartóv bratr, ješto byl u Je- višovského; Jan Kast z Vartmberka; Sigmund z Jevišovic a Brek 109 a Přech; Petr Črný Dobešóv, ješto sedí v Načerad- ci;11° Jakeš Dobešóv střelec;/ Matěj Dobešóv otčím; Vilém střelec, vysoký, nosatý; Marvart střelec, Opička podkonie (oba) Dobešovi; Jakub Halib[ú] v sestřenec; Kuorka nízký, suchý, z Litovan; Sčetín; Janek Lapáček; Jan Hřebének, su- chý, s ryšavú bradú; Serpéř - má šrám přes nos; piknósek Ondřejóv; Doman, Petr Holý (oba) Sokolovi. 19а 19b Služebníci Suchého Črta: Koza; Jan Žíla; někaký Živótek; Pešek Škřeklavý; Kuneš Lysý; Hynek Čech; Prokop, Snirpek- ker Němec z Rakús; Janek Poláček a Václav jeho švagr. Palúček111 krajčí v Soběslavi na mučení pravil jest na Ma- tějíka hajného z Stráže a na Mikuláše112 purkrabie z Lom- pnice a na Paclíka z Lomnice, na Kunšíka na Němce, na Han- zle podkonie Sokolova, na Jindřicha panoši páně Jindřichova 46

Strana 47
1399 20а z Stráže,113 tu jsú všickni byli s Sokolem i Palúček, když jsú pobrali s Sokolem u Budějevic Českých. Sokolova čeleď Kliment od Pieska, tlustý, veliký, hlavú třese; Jan Předence, střiedmý člověk, krhavý na oči, bradu naryšav; Petr kadeřavý; Cubera pacholek, ohrošitý, s kade- řavú hlavú a má šrám na líci; Hamburk pacholek Ondřeje Lysého, štíplý, nosatý, vlasy prosté, narusé; Aleš tlustý, Pet- róv ručieho bratr; Racek obtlústný, vlasy na běl, nemá dvú zubú napřed svrchu; Filip Němec z Evančic, vysoký, vlasy na črn; Mikšík vysoký, ješto na pravú ruku nemuož; Pivce nízký, ješto u Heraltických jest střelcem;/ Václav Šindeléř nízký, ješto panu Pótě z Častolovic od jiných tovarišóv utekl, jmá vlasy narusé, Synek štíplý nosatý; Němec, klecavý na levú nohu; Jakub Petr, bratr Kadeřavého z Evančic; Rehák kolář; Lampreda, písař Sokolóv, vysoký, štíplý, s črnú bradú; Kút piknosý od Vožice. VÁCLAV SUCHÉHO ČRTA Také Václav, panoše Suchého Črta z Jevišovic, vyznal před mukami, že Chlestoně zloděj, Jan Žíla, Živótek, Racek, Rúbík, Pešek Kniejklavý,114 Mníšek z Čech, Koza, Záblý, Kuneš, Lysý, Hynek Čech, Prokop a Polák, služebníci Suchého Črta, ti jsú byli s Sokolem, když jsú Hobzie stekli. Opět vyznal, ež Kút Čech, Kubova dva z Litovan, Buzek, Tluksa, Nácek, Kanček střelec Běluškóv, Václav Kobyla Přibíkóv z Božejova, Artleb, Smil, Bohuněk, bratřie z Herartic, Smicperger Němec z Rakús, Janek Poláček a Václav švager jeho, pan Sigmund z Jevišovic a Bořžek, ti všickni byli jsú v Hobzí. Také Pikúšek z Evančic na ty všecky jest vyznal, ež jsú ti všickni byli v Hobzí a odtud jsú jeli k Třeboni a odtud do Deštného a ten jest tu bit a jat. HŘIZÓV115 SLUŽEBNÍKA SOKOLOVA PRAVENIE NA MUČENÍ A tak jest pravil, že jeden Žák, ješto jmá ránu za loktem, ten jest špehéř. Také že Filip,116 střiedmý člověk, starý snad o čtyřidceti létech, ješto jmá ruku levú uschlú, jest špe- héř. Také někaký krajčí, nízký s bielú bradkú, kadeřavý s bielými vlasy, jest špehéř. Také Kovařík, vysoký, starý, šeplavý a bradú holú,117 také jest vuodce. Také Ctibor, vy- soký, mžuravý, jest špehéř. Také Čáslav z Vožice, kožišník, také špehéř, a ti všickni jmají stav u Přibíka v Božejově. 47

Strana 48
1399 Jakeš ze Zhoře na mučení jest pravil, že on a Šiška a Mi- kuláš a Petr, služebníci páně Vaňkovi z Dubé, Petra Kupce z Lubik a čtyři jeho tovariše kupce se vším jich kupectvím je zjímavše i vedli je ku panu Vaňkovi na Dubu a Vaník pur- krabie, ten jest je přijal na Dubu, ty kupce i jich zbožie. A to jisté těch kupcóv zbožie s těmi nynie psanými tovařiši do Prahy jest dovezl a tu prodal, a z toho zbožie dali jsú tomu Jakšovi jeho bituňku jednu kopu grošóv. Také že Zúl z tako- vých lúpežóv dal jest panu Vaňkovi z Dubé sto kop grošóv a z toho se jest dostala jedna kopa grošov jemu Jakšovi. PSANCI OD KONŠELÓV NOVOMĚSTCKÝCHIIS Z PRAHY 20b Petr řečený Múcha na mučení pravil jest, že on a Mikuláš Peniezek, Vaník Šedivý, purkrabie z Dubé, a Mikuláš Habart a Petr s svú bratří z Vozlic, Jan119 Zpěvák, Jindřich řečený Uher, Jindřich komorník páně Vaňkóv z Dubé, Sigmund Šiška a Petr s Habartem, bratrem svým, Hrubec podkonie páně Vaňkóv, ti jsú zlúpili kupce z Libeka z jednoho města a to zbožie v noci jsú dovezli do Prahy k Sýkorovi, purkrabí Vyšehradckému; 120 a tent dobře vie o tom zboží, kterakť jest je zpósobil; nebť jest toho jistého zbožie kupectvie dále podal Pešíkovi řčenému Vrbička na Koňském trze. JAN Z SUDOMĚŘE NA MUČENÍ PRAVIL JEST: Ondřej Měřička ukradl jest tele ve mlýně Kunatlíkově z Ba- vorova. Petr Lapák pokradl jest některé věci v Vodňanech a plášť. Martin Črný - přietel jednoho kováře ženy z Vodňan - s tiem Petrem kradú. Jakub Pivovar z Vodňan kradl jest ryby v rybníce v Chelčicích. Hudec Sosnovec s Volkem a s Do- bešem ryby jsú kradli. Kříž z Bavorova ukradl jest sukni v Svi- něticích. Vácha z Krašlevic ukradl jest krávu v Chvaleticích svakovi. Šidloch z Pieska ukradl jest kožich a oškrd mlynáři Janovi. Jorgl Haucenperger na mučení jest pravil, že Goldner švec z Goldner od Jirgle přijal jest dva postavy sukna; a ta postavy dostala jsta se tomu, kohož jsta byla. Také že jest Jorgl od ženy Mravencovy kuoň za penieze kúpil. Jol kramář ze vsi ze Weznuorfra kúpil jest od Jirgle tobolky, ješto jest je Han- zlovi kramáři z Krumplova pobral. Také Hanzl Haucenpergéř přijal jest od Jirgle jeden postav sukna. Také ten Jorgl jeden postav sukna za penieze jest rozkrájel. Také ten Jorgl s to- 21a 48

Strana 49
1399, 1406 vařiši páně Valkúnovými sukno jest pobral a toho sukna dal jest panu Valkúnovi jeden postav sukna. Také ten Jorgl vzem kuoň podlé Budějevic i prodal jest jej faráři z Workir- chin. 21b PIVCOVO PRAVENIE121 22а Ten pravil, že krajčí přišel ve čtvrtek ku panu Valkúnovi a ten Hensl dobýval jim obroku a stravy. Pak krajčí pravil, že jest byl jich špehéř a měli sú stav u pana Valkúna a tu sú léhali a stravu měli sú u Hensle u krčmáře. Potom opět pra- vil, že Sýkora a Sedláček a Jan Holý vzeli sú postav zelený a pás střiebrný a jiné věci. A na Žižku Jan Holý pravil, že Žižka,122 Jindřich a bratr Žižkóv vzeli sú herynky, a že on a Troskovec odpověděli pánu, a že Žižka vzebral vozy a pánu odpověděl. Opět pravil, že mlynář a Mikeš syn jeho v Žibři- dově mlýně těch sú u sebe chovali a dávali jim potřebu, a že mezi nimi býval syn Žibřidóv. A také, že Matěj kupcóm vzal zlaté a Žižka zabil páně člověka. A také, že mlynář Žibřidóv sám a vzal(!) jest koně panu Markvartovi z Pořešína. Také pravil, že léhali sú u pana Valkúna a on jim potřebu dá- val. Také pravil na Vieru123 z Milevska a na Matěje, ješto nikda [ne]byl u pana Markvarta z Pořešína; a také, že sú u Tluka v Dvořišti bývali a trávili. Opět pravil, že sú koně brali na páně zboží u Filipa a tu sú byli Mikeš mlynář, Tóma z Jaromíróv a Kříž. Také, že Matěj často leže[l] ve vsi podlé Kaplice v Rozpútí. A také, že ten Matěj vedl je k hradu Ve- lešínu 124 a tu jest měl provaz utieti u mosta; a při tom sú byli Nohavka, Jan Kramářík. A také, že jest ležal u Jana ve Dckách a v Bukovště u Jana. Také pravil, že krada i pro- dával v Lompnici Larce i jejie synu. A také, že Jan Pilzák vzal někaké koně podlé Netolic a jiné střielel jest a Hodík z Bukovska nosil jim jiesti a jiné potřeby. Také125 pravil, že Zachař burgrabie a Románek na Zviekově jim slíbili, že by je chtěli na hrad vpustiti, kdy by jim bylo potřeba, i také Erasma s jeho tovařiši proti každému člověku. Také jest znamenáno, že Bušek syn Kobylóv z [S křídl pra- vil na Fricendorferova přietele, ješto jest u krále slúžil, že s Hrochem z Křenovic - jsúce v službě toho pána Jajšpic126 - stáli sú v stráži lidem královým v neděli před svatým Ondřejem v lese u Strádova, do Újezda jedúce. A také Žižka a Martin Brada Plachtík 127 [s] svými střelci jěli sú Podolče 128 a Albrechta bratra Jana Lysého pro penieze, chtiece je mieti nespravedlivě. Čenček řčený Kozel z Volešné, ten pravil na Janka a na 49

Strana 50
1406, 1409 Kuchtu, že sú čtyři koně vypřiehli129 za Budějovici a u On- dřeje stav mievali podlé Kolúcha; a ten Ondřej má syna, také lapkuje. Také Kuchta [s] svým pánem Tómú má stav u Ko- lúcha.130 Také Přibík Tluksa a Onšík syn, ješto nynie131 Ká- men drží, tenť jest vedl na Hazmuka, ješto sú jemu krávy pobrali. Opět týž Ceněk pravil, že stav mievali u Jiříka v Zá- blatí a tuť jest nechal u něho šafránu a pozýval jich s Jankem, s Rybcovým střelcem. Také Matěj z Dvorce, ten jest vedl na to kořenie a ten sedí v Bechyni. Opět ten Čeněk poznal na Kolúcha, že jest měl Hrdibora vydati Jankovi i Jelitovi. 132 ANNO DOMINI ETC. CCCCIX, ANTE FESTUM 23a SANCTAE TRINITATIS [před 2. 6. 1409] Item recognovit, že Jiřink z Plzeňska, Halba z Chotěboř, Žižka, Hansa Uher, Polák - ti sú vzebrali krámnú věc i jiné zbožie - a to jsú nesli do Rakús, na Trnavu a na Kobr. Item recognovit, že on Matěj a Nohavka, Jan Holý chtěli sú hrad Velešín panu Litoltovi z Bietova133 zraditi i byli sú u něho shledujíc, kterak mosty zdvíhajú a jich hledají. Item recog- novit, že Byňovec, Matěj vuodce, Kolúch, Žižka,134 Jiřink, chtěli sú Nový Hrad zlésti a Folkenstorfer z Kolince 135 jměl jest jim na pomoc přijeti. Item recognovit, že Byňovec a on, Matěj vuodce, Mikuláš Žák, Jakub z Poduhlzčie s Hříběcích 136 hor a Hereš Kulhavý z Plzeňska jmievali sú stav v Byňově u sestry u Byňovcovy a jijie muže a ti sú jim dávali potřebu. Item recognovit, že Zajímač na Jevišovicích chová zlých lidí, škódcí zemských. Item recognovit, že Hynek,137 sluha Sudlicuov v Moravě na Rabšteině, ten dělá řebře z provazuov, jimižto by mohli hrady a města mohli zlésti; tu jest luoni s Žižkú a s Kolúchem a jinú svú rotú Hus hrad měl zlésti i s Matějem.138 Item recognovit, že Ondřej, Hančluov syn z Branné, Mikuláš purgrabie z Lompnice, Hanušek a bratr jeho a on Matěj, ti sú dělali řebříky, chtiece Třeboni zlésti, panu Alšíkovi. Item recognovit, že Bradáč ptáčník Zviekov- cuov, chtěl jest tvrz Slověnice panu Erhartovi zraditi a byl jest vuodce ku Budějovicóm. Item recognovit, že on Matěj, Jiřink s střelci svými, Halba, Jan Tlama, Polák, Žižka, Hansl Uher jměli sú stav ve vsi řečené Sedlo mezi Bystřicí a Stráží v třetiem dvoře na pravě ruce od Bystřice ku Pěnné jedúc, u někakého starého sedláka jměli sú stav a jmievají, a když sú zbožie u Mirotic na silnici vzebrali, tu se u něho stavili, 50

Strana 51
1409 23b 24a tudy jedúc./ Item recognovit, že on Matěj, Beneš z Her- šláku 139 s střelcem svým - ne přikázáním páně Lito[l dovým, ale svú vlastní vólí - u Strážkovic na silnici vzeli sú jednomu kupci pět a sto zlatých a jeden kuoň; a o to sú se rozdělili s Mikulášem purkrabí na Lompnici a k tomu dali sú mu šest zlatých napřed z dielu. Item recognovit, že on Matěj a Ši- mánek z Jempnice s tovařistvem svým u tvrze Třtalova obo- řené vzeli sú na silnici dva pytle šafránu, 10 koní a šest po- stavóv barchanu. Item recognovit, že Žižka a Karlík Mišněnín se dvěma svýma strýcama140 podlé Strážkova141 na silnici vzeli sú jednomu súkeníku Tandléřovi drahně sukna a jeho samého jemše i nesli jej na Jempnici. Item recognovit, že on Matěj a Beneš z Heršláku u Strachoty u sedláka vedle Pořešína jměli sú stav a za sú jej darovali. Item recognovit, že on Matěj s tovařistvem svým měl jest stav u Domoslava v Otěvěce vedle Svinuov a ten sedlák věděl jest dobře, že oni lúpie. Item recognovit, že Mikuláš mladý Čelístka a Pešík142 a Vidlák z Plzeňska a Jan z Todně-jakož jest u Lompnice zabit - u Dvořiště u prvnie vsi k Rakúsuom vzali sú na silnici jeden pytel šafránu jednomu kupci pěšiemu. Item recognovit, že on Matěj a Limbergar z Bavor s střelci svými na silnici u Such- dola vzeli sú 14 koní a několiko samostřieluov a 27 kop. Item recognovit, že on Matěj mieval jest stav ve vsi Rozpútí circa Kaplice u Velfle a ten jistý Velfl měl jest jemu Cáhlov143 zra- diti; a k tomu on Matěj jezdieval jest na jeho kobyle s ovsem do Cáhlova na trh, město shleduje. Item recognovit, že Mik- šík144 suchý krajčí - někdy Maříčkova Holého sestřenec — v Ločedicích byl jest Matějóv špehéř a poradce a za to Matěj dal jemu 20 kop./ Item recognovit, že Kolúch a Žižka mienie spáliti Týn. Item recognovit, že on Matěj a Beneš z Her- šláku s Petříkem střelcem svým za Kaplicí v lese řečeném Kramář jednomu kupci vzeli sú dvě kopě a samostřiel a šest perníkuov. Item recognovit, že Beneš z Heršláku jest veliký kúpežník na silniciech. Item retulit, že on Matěj a Petr, páně Valkúnuov syn, s střelcem svým a Čeněk z Korytnic za Ve- lešínem u lesa řečeného Hřeben vzeli sú na silnici 28 posta- vuov barevného sukna kupcuom z Salepurka a to sú nesli na Újezd na tvrz podlé Maškovce. Item recognovit, že on Matěj a Miknuš,145 komorník páně Litolduov z Bietova, Dobeš a Jan Strýc u Pořešína u vsi Rozpútí na silnici z Kručic146 vzeli sú 101147 postavuov polského sukna jednomu kupci z Salcpurka. Item recognovit, že u Kříže ševce v Kleci148 jmievají stav. Item recognovit, že on Matěj a Nuozka v Luž- nici u Ctibora149 mievali sú stav a Ctibor nosil jest jim potřebu tu u Lužnice v les řečený Tisý. Item recognovit, že v Hla- vaticích u Zdeníkové mievají stav. Item recognovit, že Při- 51

Strana 52
1409 bec Heský s ním na silniciech bral jest a lúpil. Item recog- novit, že on Matěj, Kolúch, Žižka, Jiřink a Vítek pod Kletec- kým mostem u Lompnice v třetiem mlýně, jakož leží nad bro- dem, přesenžto k Valu jedú, mievali sú a jmievají stav. Item recognovit, že on Matěj a Petr Ocelka ze Dvoruov podlé Lom- pnice na silniciech brali sú a lúpili.150 Item recognovit, že Přibík Nosákuov syn z Požeřan151 jest zloděj a lúpežník po silniciech. Item recognovit, že Ondrášek - jakož jest byl u Ctibora purgrabie na Bechyni - mievá stav u Ctibora v Vy- hnanicích a ten jistý Ctibor chtěl jest jednoho mlynáře páně pod Chústníkem152 a jednoho člověka Bažantova jěti a jej šacovati./ Item recognovit, že on Matěj, Jiřink a Halba pobrali sú koně Hanušovi Šorcovi. Item recognovit, že Žižka dal jest malý řetiezek střiebrný pozlatiti Zdeníkovie153 v Hla- vatci. Item recognovit, že on Matěj u Besednické hory, k niežto sama o sobě dva dvory příležita, u Marše u sedláka mieval jest stav a ten jistý sedlák věděl jest dobře o jeho zlých skutciech. Item recognovit, že on Matěj, Hynek Tutlek a Šin- del Suchý - někdy Oficialis služebník - s jiným svým tova- řistvem v Byňově u Byňovcovy sestry i u jejie muže mievali sú stav. Item recognovit, že Petr Knaisl - někdy pachole Mikulášuov Višnin - ten chodí po vsech v pútničí osobě a po- třeby dobývaje mezi sedláky i nosí na lesy tu potřebu Žižkovi, Kolúchovi i jich tovařistvu a jest vuodce na silnice ku Pasovu a k Drkolnám. Item recognovit, že Žižka jmievá stav u Burdy v Kleci. Item recognovit, že Oldřich, rychtář z Lom- pnice, chce tu hrad Lompnici panu Alšíkovi Bietovskému zra- diti a k tomu by měl pomocníky mieti Jilmiše, Vítka, Žižka, Kolúcha, Martina Bradu i jiné všecky lapky z Jevišovic i od- jinad. Item recognovit, že Přibec Heský, Jan Kolo,154 Šmot- láka Prokópek155 jakož ženu v Ústí jmá a na Bechyni bývá a Ctibor z Lužnice 156 [s] svým tovařistvem u Velešína jed- nomu kupci vzeli sú 1800 florenuov a z těch jistých zlatých dali sú panu Litoltovi polovici. Item recognovit, že kněz Vác- lav, kaplan páně Alšíkuov, a Jan klíčník a Oldřich rychtář v Lompnici — ti sú jezdili do Třeboně město shledujíc, kterak by je panu Alšíkovi mohli zraditi - a to jest stalo se v tu doba, v kudobaž jest Bohuslav Jiřín v Kru[m]plově vězel. Item recognovit, že Míka vozataj, syn Hanzluov z Rychnova,157 měl jest jemu Matějovi pomoci Cáhlova zraditi a za to Matěj měl jest jemu dáti sto kop a týž Míka jměl jest jemu pomoci jěti rychtáře z Pibruov. A tak, když sta spolu jezdila, tehdy Matěj na Míkovu koni a Míka na Matějovu koni měnila sta se a taktéž i rúchem. Item recognovit, že on Matěj a Sýkora a Jan Holý řečený Maříček jmievali sú stav u mlynáře podlé Jaromíruov podlé Kaplice a ten mlynář věděl o jich lúpežích./ Item re- — 24b 25a 52

Strana 53
1409 cognovit, že Kolúch s tovařistvem svým chtěl jest a chce Hrdi- bora z jeho domu vybíti a jeho šacovati. Item recognovit, že on Matěj a Jindřich z Dúdleb za Kaplicí v lese Kramáři stra- hovala sta na kupce, jakož sú do Lince jeli, a tak že sta jed- nomu kupci vzala 2 kopy grošóv. Item recognovit, že Lalka v Lompnici byl jest příjemník všeho, což jest Matěj vuodce s tovařistvem svým lúpežem dobyl. Item retulit, že Beneš z Heršláku s střelcem svým Václavem - učiniv sobě bradu velikú z vlasuov koňských a kozích - u Vyšňového Brodu na silnici zlúpil jest vozy i učinil jest pokřik na Matěje vuodci, an tu nebyl ta doba, a to jest na jeho158 šlak učinil; a také ten Beneš byl jest vuodce páně Alšíkuov do Lonfeldu. Item re- tulit, že Jirgl, Valúček a Skřivanec - Moravčíci - ti sú stra- hovali na Zviekovce, chtiece jej jěti pro Břečtana, jakož jest v Třeboni oběšen. Item retulit, že on Matěj a Ondřej, Han- čluov syn z Branné, Janek bratr Hanúskuov, Mikuláš purgra- bie a Oldřich rychtář z Lompnice byli sú úkladce o město o Třeboni, chtiece je se panem Alšíkem zlésti. 25b ANNO DOMINI M'CCCCIX°, ANTE FESTUM SANCTAE TRINITATIS [1409, před 2. 6.] PRAVENIE ONDŘEJOVO KOVÁŘOVO Z LIBINA, V TŘEBONI MUČENÉHO A OBĚŠENÉHO Item retulit, že on Ondřej sám pokradl jest u jam kamen- ných podlé vsi Vraty všecka kostelnie železa z Buděvic kromě řetěza, ten jest v duol pod řežáb uvrhl. Item retulit, že Roháč z Libína kradl jest s ním ryby v Landrově rybníce. Item re- tulit, že ten jistý Roháč pokradl jest v Slavošovicích Svatošovi, Pulcovu synu, dvuoje vidly hnojné, jednu rukavici hnojnú a těžadlo159 a sestře své vlastní obil jest kolo a šíny pobral a k tomu nože, sudlice, sekyry v Slavošovicích jest krad a pro- dával. Item retulit, že Svašek v Libíně kradl jest seno lidem a to tu prodával Jechovi, starému Jakubovi, Měsiečkovi, Mar- tanovi, Štěpánu a Macečkovi. Item retulit, že Hančl slepý z Svinuov ukradl jest jemu Ondřejovi mlat i prodal jej Drdáč- kovi v Svinech. Item retulit, že Kudrnáč kovář ukradl jest šíny se dvú kolú jedné vdově v Borovnici, Pešíkové kmetiči- ny. Item retulit, že Petřec z Strážkovic s Svachem synem svým ukradla sta dvě kosnie kladivě Miklovi, Mátlovu synu, tudiež a tě kladivě dala sta Černákovi a ten jistý Petřec - kdes dobyv šest šínuov starých — i pójčil jest jich Ondřejovi. Item retulit, že Černák z Strážkovic kdes ukrad kolo i dal je jemu Ondřejovi opraviti. Item retulit, že Jan z Borovnice, Peší- 53

Strana 54
1409 kové člověk, s Šimonem bratrem svým jednookým ukradla sta vuol jednomu masaři z Buděvic a ten jistý Jan ukrad jest Petrovi Kútníkovi jalovici ve dvú letú a Šimonově vdově dvé telat a Olíkovi dvé kozlenec; to vše učinil jest v Strážkovi- cích./ Item retulit, že Jan s Václavem Pitrúchem synem 160 Cernákovým - pasúce stádo - mnoho dobytka lidem sú zjedli a kuože sú v jedné jámě vedle Strážkovic nalezeny. Item retulit, že Hansluov Likartuov syn jménem Jalil - cizoloživ s Václavovú Pitrúchovú ženú řečenú Něta — i zabil jest toho jistého Václava Pitrúcha pro tu jeho ženu podlé Zálužie, an stádo pase. Item retulit, že Bažant mlynář z Pašínovic za- mordoval jest jedno[hol sirotka — Kudlátova pastorka — v strúze mezi Dúdleby a Střiežovem. 26а STRACHOTA A MÍKA SYN HANZLUOV Z RYCHNOVA 26b Pravenie Strachotovo z Osového, v Krumplově oběšeného ve čtvrtek před svatú Máří Magdalénú. Najprvé pověděl na Cenčle z Brusného, že sú Matěj vódce161 a jiní zlí mievali u něho stav svuoj a u Peška v Suchém dole též. Míka, Han- zluov syn z Rychnova, a Strachota pověděli sú, že sú stav mievali u Velfle v Rozpútí. Míka pravil na Malce z Tiché, že se činil pastýřem v Rakúsech i prozrazoval tak dobytek zlodějóm. Idem Míka recognovit, že Beneš Macuta a Petr Ocelka oblúpili jednoho kupce z Salepurka na Kra- máři. Idem recognovit, že Míka kramář z Cáhlova prozra- zoval kupce zlodějóm. PRAVENIE ANDLINO BEZ MUK Primo recognovit, se subtraxisse sex pepla in Rosenberg cuidam Maczonisse. Item tria pepla subtraxit in Rosenberg, que proposuit Prasatkonisse in Svin in XX grossos. Item Vtum peplum retro cistam in comodo incendum recognovit. Item palium, subtractum in Rosenberg, vendidit Michaeli fa- mulo circa Thomassconem. Item tunicam Tlamonis uxoris subtraxit et proposuit in Budwais in Judeis in XX gro- ssos. Item subtraxit pater noster Thomassconi hospiti suo et vendidit in Svin pro VI grossos Mikalowe ibidem. Item subtraxit tunicam viridem et balneamen 162 Stephlinisse circa valuam et reposuit circa Cubastam circulatorem in Svin, ip- sius reservatorem, et vendens tantum dedit ei XII grossos et residuum pro se usurpavit. Item cistulam cum tribus peplis fere ad 1/2 sexagenam valentibus, subtraxit Pusskarzowe in 54

Strana 55
1409 camera bombycem emens. Item recognovit, quod uxor co- lonis Jacobi in Malotin palium Jacobi uxoris - veniens de curia — perrexit et ipsam cum Wenceslao famulo de Svin in Budvais veniens sola nolas argentes aurifabro pro VI grossos vendidit et Wenceslaus in Judeis tunicam in XXII grossos proposuit et inter se diviserunt: colonisse X grossos et furi X grossos et Wenceslao residuum assignarunt. Item recognovit, quod au- disset Swywonyonissam cum scolaribus comodum Mikulas- sowe excussisse et eius bona recepisse. PRAVENIE BEZ MUKI63 BENEŠE MACUTY Z HERŠLÁKU Najprvé přiznal se ke všem kusuom, kteréž Matěj vuodce, jsa mučen v Budějovicích, na něho pravil; a také, že osekal svého člověka i ješto jeho k Němcuom byl zradil a Němce k němu. Item pravil, že Kebl a Ctibor z Hvozdna a Bernát 164 Vítuov pacholek jímali sú Mikuláše z Hvozdna a nesli jej na Heršlák a tu vězel čtrnázcte neděl a vzeli jemu dva koně za jedenázcte kop grošóv165 a samostřiel s vopásáním a 70 grošóv hotovými penězi; a za vězenie vzeli kopu grošóv a dali ji Ja- novi. Item pověděl, že Jona puškař a Vavřinec pacholek a bratr jeho, druhý pacholek masařský, vzeli sú knězi Hyn- kovi, farářovi z Sedlce, dva koně a také kuoň knězi Rynšovi a ty koně přivedli sú na Heršlák; a také, že vězel němecské lidi, chtěje na nich penieze mieti, a nem nloho je propúščel. 55

Strana 56
n è © N = oda 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 POZNÁMKY K I. ODDÍLU R: Vlassinie M: Uotradovi Viz Sedláček, Hrady IV, s. 246 R: Diwisch M: Vidimovo (passim Vidima místo Viduna) M: Jiezvin R: Diwissem R: Wlassime ci Wlassinie? M: Novévsi R: kovef R: drewepsanymy R: Cubecz; M: Gubec M: Uostfedka M:i R: Tiezkoss M: Plmule R: te Viz Sedláček, Hrady IV, s. 293 R: Radicz Viz Smahel, Dějiny I/1, s 191, pozn. 72. Viz dále na s. 14 a 23. R: Stirow; M: Štírov M: Vojcek M: syn jeho v Búšově R: Mixsso R: Milewskaa R: wzdruhoniczku R: z Zdrazicz R: Ozepowo M: uracovala M: uratil M: Diżek Tuto událost J. Kadlec ve svých . dějinách Svaté Koruny neza- znamenal. Viz Sedláček, Hrady III, s. 284 až 285. R: D'Pnaw lze číst jako de Pna- wen, tj. starší tvar pro Plav Bušek z Kamberka byl správ- cem v Příběnicích do r. 1396, nikoliv 1394. Viz Smahel, Dé- jiny I/1, s. 141, pozn. 192. R: za slovem Pilát škrtnuté slovo střelec R: za slovem řečený škrtnuté slovo Holec M: Marván , Viz Pekař, Zižka II, s. 217 R: z Morava R: slovo vzeli začerněno Zkrácené místní jméno lze nej- blíže určit jako Křepenice, když písař zřejmě z obtížně či- telné předlohy četl hlásky ie jako in. Koncovku - ovic vy- tvořil F. Mareš při zpracování edice. R: Text Anno...popravcí je při- 55 56 57 58 59 60 61 62 63 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 psán jinou rukou na dolním okraji fol. 9a. Pokračování odstavce V Mili- číně. M: s nimi Jméno Bohař písař mylně četl místo Roháč (viz zápis stej- ného obsahu na fol. 11a, tj. s. 35). M: byt R a M: Brandyně R: pastawy - O pastÿfich viz Smahel, Déji- ny I/1, s. 192, pozn. 83. R: Srziebra R: slovo lupi vyšlo písaři na okraj papíru a slabika li se naň nevešla Viz pozn. č. 39 R: Brziehowicz R: před slovem vlastní škrtnuté slovo bratr М: pravil jest R: čést M: v Ustie cum=s Viz pozn. č. 2 R: jist RaM: Nešově; viz totožný zápis na s. 28 (fol. 6b) R: Brziezii; M: Březie R: sukenniky Zápisy na fol. 12b jsou psány stejnou rukou jako zápisy z roku 1406 na fol. 9a — viz pozn. č. 43. R: pilee M: u Ježova O Divišovi z Hrádku na fol. 13а-16а у1г Sedláček, Hrady IV, s. 156; Teplý, Dějiny, s. 149 až 151; viz také Smahel, Dé- jiny I/1, s. 194, pozn. 109. Viz Neumann, Nové prameny, s. 9 O Stráži na fol. 13a—14b viz Sed- láček, Hrady III, s. 268. Viz Sedláček, Hrady IV, s. 170 tamtéž, sv. III, s. 157 R: jméno psáno zkratkou Han- nuss, stejně i dále na fol. 14a R: psáno tovařišov zjímali M: pravil, že... R: vozmi; M: uosmi Strial = Střál? R: szlupeni Fol. 15a je zcela prázdné R: Plass R: tu sukno 

Strana 57
86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 R: Mosthow R: Plsnie V R značně zkomolené začá- teční písmeno; pro tvar Viera (a nikoliv Jiera) svědčí Viera z Milevska, fol. 21b, s. 49 který byl snad Koloveči? správně Palúček (viz fol. 19b); jako Palček ho uvádí Šimák, Středověká kolonisace, s. 1108, pozn. 2. Viz také tamtéž, s. 1137, pozn. 4. R: zeigmali M: kruh M: ptavil jest, że R: Sobolem M: Liżkepek M: Brunék R: schramowateho M: Carchanovi Viz Pekař, Zizka II, s. 3, pozn. 1 ke s. 3 R: hawffu Viz Slepička, Rožmberská tvrz, s. 15 Viz Neumann, Nové prameny, s. 12 M: pláštík M: dřeli R: kupovalil R: Stagicztii R: schram Soupis jmen na fol. 18b sesta- ven do odstavců. M: s trženú R: Mraxow M: Běk R: Naczieraczi Viz pozn. č. 88 R: Mikulawssie Viz pozn. č. 70 M: Křeklavý M: Hřiezóv R: Philipp M: holý M: Novoměstských R: za jménem Jan škrtnuto z Vozlic M: VySehradskému Viz Pletzer, Püsobení bratr- stva, s. 221-224 (passim Piv- covo pravení - Matéj ze Dvorce). - O totožnosti tohoto Žižky s Ja- nem Zizkou z Trocnova viz Smahel, Záhady, s. 37. Viz pozn. č. 85 Viz Teichl, Geschichte, s. 284 (s chybným údajem o jakémsi André!); Sedláček, Hrady III, s. 227. Fol. 22a je reprodukováno pod 57 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 č. 37 v knize Smahel, Dějiny I/1. Jde o ves Skřidla (viz Rejstřík) a nikoliv Křídla na Moravě, jak mylně uvádí Pekař, Žižka II, nas. 7 a v pozn. 16 na s. 214. Na rozdíl od Pekaře, Zižka II, s. 31, lze se domnívat, že jde o dvě různé osoby a nikoliv jednu. M: Podolce M: vypréhli Zeman Kolúch z Pňové Lhoty; viz Smahel, Déjiny I/1, s. 184, pozn. 22. nenie Fol. 22b je zcela prázdné. Viz Sedlácek, Hrady III, s. 227; Teichl, Geschichte, s. 284 (s chybným jménem Leopold misto Litold). _ Kolüch był se Žižkou členem družiny Matěje vůdce. Viz Smahel, Dějiny I/1, s. 184, pozn. 22 (srovn. pozn. č. 130). R: Kolinnce; M: Kolmuce M: Hífebicích R: Hynnyk Viz Polívka, K biografii, s. 245, pozn. 126. O Benešovi z Heršláku na fol. 23b-26b viz Sedláček, Hrady NI, s. 284-285; Pekaf, Ziżka II, s. 23n. M: strycoma R: Strazzcowa Viz pozn. 39 M: Cáhlav R: Myxyk M: Mikniś М: z Krncic M: 100; R: CI R: Kletci; M: Kletéi | Ctibor z Cerncic. Viz Smahel, Dějiny I/1, s. 235, pozn. 24. M: a jsú lúpili R: Pozzyerzan R a M: Chusnikem M: pozlatili, R: Zdenikovie R: Kalo M: Smotlák a Prokópek Viz pozn. č. 149 Viz Šimák, Středověká koloni- sace, s. 1121-1122, pozn. 6 (s mylnou dataci 1423). M: našeho M: slovo těžadlo pominul M: synem Pitrúchem M: vuodce M: balneamine R: před slovy bez muk škrtnutá slova na mukách M: Bemat M: grošuov 

Strana 58

Strana 59
II. oddíl 4 1420 1429 27а Anno domini M'CCCC XX', feria II post Laetare [18. 3. 1420] P Pravenie Přibíkovo z Zabovřesk na mu- kách. Najprv pravil, že Mikuláš z Machovic — hněvaje se s něka- kým ratajem z Dubíčka - a s ním nás pět vyšli sme na pomoc z Budějovic jemu, prvý Mareš z Křenovic, bratr Jandóv rych- tářóv, it. Václav Hlíza z Machovic, it. Vít, syn Mirkovcóv z Ja- ronic, it. Janda rychtář z Křenovic, my všichni, nadšedce jej, a já najprvé dal sem jemu sudlicí ploskú a potom obdružil sem ven sudlici; a jiní tepúce jej - a zvláště Mikuláš dřéve- řečený - zranil mě v hlavu etc. It. my všichni kradli sme v Kře- novicích; Sperkovi sme ukradli sukni šerú. It. v Jaronicích ukradli sme Jankovi synu Křechovu dvě prostěradla2 a ty sme propili u krčmáře kováře v Křenovicích.3 It. subtraxi- mus4 Hrzkovi z Plástovic kóň a ten sme prodali a mně se dostalo 5 grošóv. It. v Jaronicích vybili sme komoru Mírkov- covi a tu sme vzali 2 kopy, tři prostěradla a dvě podušce etc. Item ukradli sme Václavovi z Zlivě dva koně, a dřéveřečený rychtář s bratrem, prodav ta koně, i dali sú mi za mój diel puol kopy etc. It. ukradli sme Janovi z Češnovic krávu a z té mi se dostalo 6 grošóv. It. v Plástovicích ukradli sme Janovi plášť, sukni černú a kabátec a to sme prodali za 1 a 1/2 kopy; a mně se dostalo 15 grošóv. It. v Křeštěti“ u Netolic ukradli sme Janovi dva voly, a toho mi se dostalo 15 grošóv. It. v Oleš- níku Střechovi ukradli sme dva koně a to sme prodali v Týně za 2 kopy; a toho mně se dostalo 15 grošóv. It. tu blízko v jedné vsi německé ukradli sme Václavovi kóň a z toho mi se dostalo 10 grošóv etc. 59

Strana 60
1420 ANNO CC°XX° [1420] Vyznánie Slivkovo hrnčieře na mukách v Chvalšinách etc. Najprv vyznal, že kněžie - kněz Michal,7 kněz Prokop, kněz Petr - pudili je, aby pálili, řkúce: nebudete-li páliti, ale sami budete páleni; tak že ti kněžie sami domy i klášter8 i v Vodňanech pálili i bořili. It. vyznal, že s Jankem pacholkem Žižkovým? a s Jindrú pacholkem Mikulášovým pomáhal páliti dvoróv Rýnských Mnichových. It. vyznal, že s Martinem bra- trem někakého z Ktiše pomáhal1° spáliti pokoj a domek kněze Lazaróv u vrat v Koruně v klášteře. Také pravil, že Siekl lazebník z Netolic a Václav truhlář byli při pálení kláštera Korunského.11 It. pověděl, že s Bartuchem a s Václavem rat- hauzníkem z Netolic — s jiezdnými - byli z Vodňan vysláni od Žižky sem špehovat, sbieral-li by pán lidi12 a měl-li by lid. A když zvěděli po vsech, že se lid sbierá, tehdy jiezdní zase se navrátili a nedali jim sem táhnúti etc. It. vyznal, že Smilek z Křemžel3 býval na Piesce a má s nimi tovařišstvo, a že sebral lidu dobře na pět set pěšieho na Záblatie a na Husinech,14 aby jim pomohl s tiem lidem, když by sem do kraje přijeli a přišli etc. It. vyznal, že Mareš, bratr Zichóv z Křenovic, měl vésti Žižku [s] svým tovařistvem sem najprv do Nového města a tu klášter spáléce a zbořiece a panny vyženúce ihned15 pušky k zadniemu mostu zasadiece, valem se k hradu valiti a předhradie zkaziti a potom město valem obvaléce do- býti a kostel i s domy vypáliti a zbořiti.16,17 A to jsú uložili v Piesce před hradem, prve než jsú k Vodňanom přitekli. 27b VYZNÁNIE LIDÍ, KTERÉŽ VÍDAL NA TÁBOŘE It. vyznal, že vídal, ano s nimi bývají a s nimi se túlají a lidem škodie; Harant, Toman z Březovíka,18 Mařík ze Ktiše, Petr švec tudiež, Hoch, Domin, Rehoř z Miletína, Květoň z Plánské, Petr z Ostré Hory, Klich, Levoc,19 Vach, Jindřich Kříž syn Hlázóv, syn Martinóv z Záhořie, Mikeš Pytlík tudiež, Matěj a Johan z Přieslopí, Macek z Jámy, Duchoň, Matěj Mikšíkóv tudiež, Martin rychtář z Klenovice, synové Velíškovi z [S Mědče menšieho, Fetanar z Netolic, Vach a Filip ze Lhoty a Vach z [SMědče věččieho etc. Také když byl otázán o knězi Biskupci s jeho tovařistvem, posielali-by kaké listy k jich knězi mezi sebú a které úklady činili, odpověděl na svú vieru i na svú duši, že nic o tom nevie ani co o tom kdy slýchal. A když byl dále otázán, chodil-li by kto odsud z města a s nimi přebýval, odpověděl, že žádného nevídal kromě Vaňka panského21 pacholka, jenž k Jindrovi 28a 60

Strana 61
1420, 1422 bratru svému, pacholku Mikulášovu, druhdy přicházel a Ku- žel někdy dávno na Hradišti ostruhy22 prodával etc. Actum est feria IIII ante nativitatem beate virginis presen- tibus Bradaczone, Gregorio Pichantlino iudice consulibus et Mayssowerz ad premissa convocatis.23 VYZNÁNIE PETROVO Z VITĚJOVIC [1422]24 Najprve pravil, že u Bohuslava z Protivce ukradl jemu 1 a 1/2 kopy z páně sukně v rukávě v domu a ty jisté penieze dal schovati Maretě děvce; a to se stalo v neděli. A potom měl s tú děvkú pryč jíti do Strakonic. It. pravil, že ukradl černú sukni paní Klímové v Protivíně, a tu mu sukni vzali na Winternberk, jako šel do Strakonic. It. pravil, že on s Pet- rem kovářem oblúpili ženu u Hájka u Blanice u vsi a vzali jie klok, šlojieř a tři penieze. It. pravil, že paní Anně v Proti- víně Hošové ukradl čechel. A také kradl rubáše a jiné věci. It. pravil, že Velíkovi v Bavorově, pánu svému, vzal meč a ru- kavice, a proto jemu kázal od sebe pryč. 28b PETR PRONĚK Z STRUNKOVIC ETC. ANNO ETC. XXII°. [1422] Vyznal na mukách, že oblúpili ženu s Petrem svrchupsa- ným u Blanice na lukách na potkání a vzali jie klok, šlojieř a tři penieze, jakož první pravil etc. It. vyznal, že letos po velicé noci on Petr jeden, Bušek, jako v kládě zde umřel, Otec z Prachatic,25 Aleš, jako utekl na Wintrberg z Prachatic, ti sebravše se na Bavorově i šli v noci do vsi Hájku k Pechovi i mučili ho a vložili mu palce pod tětivu, aby pravil a dal penieze. Tu na něm vymučie penieze 4 kopy, a toho mu se dostalo 40 grošóv. It. vyznal, že s svým bratrem, jako zabit u Witenberka, oblúpili jednoho člověka, an jde s trhu z Netolic; vzali mu 14 grošóv. It. pravil, že on s Filipcem z Prachatic jali posla z Wintenberka do Prachatic etc. It. pravil, že také božie muky lámal a zbíjal etc. VANĚK Z SMĚDČE KOVÁŘ. FERIA III ANTE KATHARINE [24. 11. 1422] Najprve pravil, když jest ještě doma v Smědči byl, tu jest s súsedy chodil - když jsú jim Prachatičtí kázali — k Strako- nicóm, k Rábí, k Budějovicóm i k Bystřici; a také tu doma cepóv drahně nadělal. It. potom, jako do Prachatic utekl, tu jest pomáhal pušek kovati. It. pravil, že jest chodil za Budě- 61

Strana 62
1422, 1423 jovice k Svinóm, jich devět, a tu v noci v jedné vsi vzali šest koní, on sám jeden, Fefrle alias Michálek, Spil, Ondráček z Prachatic, Mandl, Gsell, Ondráček Fresóv, Rot z Prachatic, Mika od Brány a Michal Němeček z Prachatic. It. byl u Kaplice s Předborovským a jiných mnoho, jako kramáře oblúpili, ko- řenie, barchany a jiné věci mu pobrali. A z toho mu se dostalo 16 grošóv. It. pravil, že mievaly stavy u Vacha, u Soboty v Plánském. It. také bývali u Palečka na Ktišce, jako oběšen etc. it. pravil, že slyšal od tovařišóv v Prachaticích, že Rús z Ostré Hory pomáhal také Buzka purkrabie páliti. ANNO ETC. XXIII FERIA III POST INVOCAVIT [23. 2. 1423] Anna z Hórky nevěstka pravila na mučení, že byla dvě neděli v Prachaticích a tu s ní mluvil Štěpánek Netolický a Ro- bil, tážíc jie, kam by naši Krumplovští v stráž jezdili, v který čas a v které miesto. A tu ji poslali do Krumplova a dali jie na stravu 6 grošóv, aby bydlila v Latráně u Sitové; a když by Žižka s Tábory silen byl a přitrhli k Krumplovu, aby ona Lat- ráň zapálila. A to jie měl dáti věděti Lippl Němec ze Ktiše - jako u něho tu přebyla týden - a dala tomu Němci schovati 3 a 1/2 kopy, jako jie Štěpánek dal ty peníze, aby zapálila atc. It. jsúci zde i vzala Lorenci ševci vězni sukni a s tú jest ušla; it. Jechovi katovi vzala také sukni; it. svému muži sukni; it. Janovi Teleti vzala čechel kmentový etc. It. nazajtřie opět pravila, že Lipl svrchupsaný ze Ktiše byl také v Prachaticích a tu viděla, že Štěpánkovi ruku dal a řka: Bratře Štěpánku, chciť to rád učiniti. A s tiem s ní ihned šel z Prachatic domóv do Ktiše. A dala mu schovati zázvora u Štěpánka v bielé rúše, 3 a 1/2 kopy kořenóv, an jej založí za plášt; a jdúci před ním napřed i nalezla lišku a tu jemu prodala za 2 groše 3 denáry všemu znamení; a také ten den byla svatba ve Ktiši. It. pravila, že té úmluvy byli příčina a ji na to namlúvali, aby zradila a zapálila, Vích a Šondra, Štěpánek a někaký písař mladý, velmi lysý; a tu ji přivedli k hauptmanovi k Střeskovi a ona jim to slíbí učiniti etc. A ten jistý Lipl měl jie dáti věděti do Krumplově - když by Žižka silen byl - a řieci jie: Vieš, co máš činiti etc. 29а PRAVENIE ŠÍPKOVO Ten den na mučení Šípek pravil, že s Duškem, s Štěcho- vým26 synem z Košic, oblúpili čtyři člověky, ješto na trh šli; jednomu vzali 16 grošóv, druhému 12 grošóv, třetiemu opá- sánie, meč. It. pravil, že také s Mikuláškem z Bežerovic lúpil 62

Strana 63
1423 okolo Borotína. It. vyznal, že jednoho utopil pod Sedlcem, jako mu drva bral. It. pravil, že Příbenickým s vozu ukradl dva samostřiely. It. pravil, že jako Táboři vpadli do Bechyně a město vypálili,27 tu jest s Duškem svrchupsaným vzal pan- cieř dobrý a samostřiel a to má ten Dušek u sebe v Košiciech. Item pravil, že Dušek ukradl byl plášťi schoval v kopě a potom on ten plášť jemu z té kopy ukradne podlé Košic etc. 29b JAN POLÁK Anno etc. XXIII., feria II post Benedicti. [22. 3. 1423] Jan Polák z Prachatic vyznal na mukách, že poslali jich šest do Boršova, aby faráře tu jali, na cestách aby lúpili; i ne- mohli na silnici přes vodu. Tu se zase dva vrátíta na koních, jeden ze Kře vězeň wintrberský a druhý Linhart Němec, ješto má máteř v Budějovicích. A tito čtyřie pojdú do Boršova v noci k Blažkovi krčmáři. Tu jim ten Blažek řekl: Jáť mám farářovy krávy, ty zajměte a mě jměte. Tu jsú ty krávy zajeli, když nemohli faráře nadíti;28 a potom jim ty krávy utekly. It. pravil, že jsú vzali v noci 17 koní v Třebonínech, v Mojném a tu v těch vesnicích. Tu jich bylo devět, on jeden, it. Tryntieř, Valešek, Šimek, Trojan, Pekárek etc. It. pravil, že jich Smil z Husi prosil, aby mu pomohli na Wintrberské; tu jich snad přišlo mu do Husince na pomoc čtyřidceti. It. pravil, že chodil mnoho s Tábory, s Žižkú i s jinými hradóv i jiných tvrzí do- býval a v pobití býval a několik zastřelil. JANEK ROKYCANSKÝ Janek Rokycanský vyznal ten den na mukách o farářovi boršovském též jako Polák, že jej chtěli jěti etc. A ten krčmář kázal se jim svázati a jěti a rok mu dali, aby se jim v neděli postavil na Prachaticích. It. pravil, že jednomu z Rokycan ženu jeho uvedl etc. It. vyznal, že jako byl v Svinech, tu jsú provodili vozy k Bu- dějovicóm s vínem, z Rakús vezúc. Tu jsú spolu rozmlúvali, jedúce podlé vína, on Janek, Petr Rybka mladší a Beneš Hrdlice z Svinóv, aby Lompnicské tu na tvrz pustili. It. pravil, že byl s Linhartem třikrát na lúpežiech, i tu byl, jako faráře a třiedníka jali v Újezdě a knihy pobrali; a ty jsú vyplatili ve třech kopách etc. It. pravil, že on s Trojanem a jiní - jich devět - lúpili na silnici na Svinnické a tu zabili jednoho ševce etc. It. pravil, že Rybkovi ujel z Svinóv s koněm etc. It. vzali súmařóm šest koní, on, Vlk, Pištěk,29 Vích etc. 63

Strana 64
1423 LINHART RATAJÓV SYN Z BUDĚJOVIC 30а Vyznal na mukách, že byl viece než rok v Prachaticích a odtud chodil a jezdil do vsí a na silnice, bral a lúpil s jinými etc. It. pravil, že v Němcích jich 42 i vzali 18 koní a rúcho. It. pravil, že jich bylo osm, jako dobytek a koně pobrali Valchovi a Hořickému ve Dvořiech; on Liendl jeden s Martinem kože- luhem - a ta jsta byla vódce - Janek Rokycanský, Vach od Wintrberka, Martin, Pavel koželuh z Budějovic a jiní jsú zbiti. It. pravil, že Hořickému spálili dvór před Budějovici: Petřík Plaček, Zbyněk, Hancl Němec z Srnína, it. Wolhin, it. Miku- lášek, jako byl pacholkem u Smila, Šondra, Čtvero, Blažek, jako Vojhákovi s koněm ujel etc. It. vyznal, že Šondra, on druhý, Pavel koželuh, Hancl a Čtvero z Prachatic a Blažek malý vzali šest koní sedlákóm v noci v té Vesce za šibenicí u Budějovic etc. It. brali dobytek v Mokrých podlé Budějovic, on jeden, Andrlík, jako jest nynie na Malovicích, ten jest tu byl vódce, Hancl, Hynček z Suché, Zbyněk, Plaček a Vích a Mikulášek svrchupsaný, jako byl u Smila etc. It. Linhart svrchupsaný opět pravil a vyznal, že v Rožnově3° pobrali koně a dobytek v noci; a tu jich bylo třinádct, byl Trojan a Šebek, Žák, Martin koželuh z Budějovic, Pavel bratr jeho, Janek Ro- kycanský, Hancl černý, veliký, pastýř a Vach od Wintrberga, on sám, Martin, jako zabit etc. It pravil, že dvakrát na silnici vozatajóm koně pobrali, ale museli zase vrátiti Vožickým, pro- tože s nimi přímiřie měli; a druhé koně vrátili do Litvínovic, neb jsú se s nimi umluvili. It pravil, že byl s Martinem kože- luhem a Pavel a Janek Rokycanský a Martin, jako zabit v Újezdě, a tu faráře jali s třiedníkem a knihy pobrali etc. It. ten den v Prindlově dvoře dobytek jsú zajeli a pobrali. It pra- vil, že jich pět svrchupsaných a Kříž z Chmelné byli v Dúd- lebech a tu jsú Jaku[ba] rychtáře jali etc. It pravil, že stavovali se v Perném u jednoho člověka a ten pryč utiekal, ale žena jim tu dala jiesti a píti etc. ANNO ETC. XXIII°, FERIA III ANTE GEORGII [20. 4. 1423] Míka kovář z Vlhlav vyznal na mukách, že když byl na tvrzi na Vlhlavech s tovařiši páně Hrózových a měl se tu brá- niti s nimi proti Žižkovi, tu pak sšel dolóv a přišel k někakému Jindrovi do Bavorova k Táboróm a řekl jim: Máloť jich jest na tvrzi; dobudete, chcete-li, kdyžkoli přilehnete; a měl se s nimi tu brániti. It pravil, že on sám naše zjímal na silnici, Kříže masaře, fraknéře Peše a Prokopa s jinými z Prachatic za Rovným etc. It. pravil, že jezdil v stráž k Dubíčku i jinam 30b 64

Strana 65
1423 na silnice. It. byl u Wintrberka, jako je porazili a tu městečko vypálili. It. pravil, že jest jsa na Prachaticích, hleděl našeho zlého, což mohl najviec, i strahoval na naše, kdež mohl, a s nimi jezdil na naše škody. FERIA Vta POST VITALIS ANNO EODEM [29. 4. 1423] 31а Toman řečený Maretka z Ledrtála vyznal na mukách, že on sám třetí oblúpili Němce v stařie bráně u dvora podlé No- vého Hradu, on jeden, Křížek syn Křišťanóv z Ledrtála, jako slúží v Tučapiech a chodí také na Chúsník a třetí Jakub Šrá- mek z Keblan; a vzali mu trúbu tafatu a druhé černé a třetie nemnoho červeného a to bylo papierem obinuto a potom v če- pici v chlupaté a to měl v pytlíku napřed na koni. It. pravil, že tomu Němci také vzali opasek s penězi a s zlatými a to jest bylo v sukni obinuto. A to jsú dali všecko Šrámkovi svrchu- psanému schovati a to jsú mu vložili v vóz v seno, jako byl přijel po seno na Nový Hrad k Křišťánkovi; a potom sám Ma- retka druhý den přinesl k němu sedlo v noci do Keblan, a to všecko ještě má a kóň jsú pustili a ten k němu zase přiběhl do dvora. It. pravil, že on a Mikša z Kříčova a Petr Ratajík z Kříčova vzali dva koně z vozu, ryzý a vraný, Krajéřovým vozatajóm, jako Krajéři víno dovezli do Budějovic a zase jeli s prázdným vozem; a ty jsú prodali v Cáhlově za osm kop; a ty koně vedl je tam Miksa a u něho se o ty penieze dělili. It. zabil jednoho, praví Tábora, jako byl s Koňatú za Plzní. It. pravil, že Vít švec z Ledrtála mluvil před nimi, že by chtěl zraditi Lompnickým Nový Hrad a že byl u nich na Lompnici; a chodí také k Bláhovi kovářovi do Petrovic, jako Bohuslav sedí; a ten Bláha také bývá na Lompnici. It. pravil, že chtěl rychtáře Fencle zabíti, protože mu dával kacéře./ It. svrchu- psaný Maretka vyznal, že jich pět lúpili na silniciech okolo Bu- dějovic a zabili dva vozataje a koně a sól jim pobrali a na Tábor vezli, on jeden, Křížek z Ledrtála, Jílek z Tučap a On- dráček odtad a Jakub Švec z Tučap a Jakub Šrámek z Keblan. A také jsú tú chodbú vzali dva voly v někaké vsi podlé Bu- dějovic; a tu se mu dostalo puol kopy zlých peněz. It. scházeli se v krčmě u Kokota v Tučapech a tu jiedali a pili etc. It. vyznal, že slyšal od Víta ševce, že řekl: By bratřie sem přijeli, věděl bych je dobře kady k Novému Hradu přivésti, že by ho v hodině dobyli etc. 65

Strana 66
1423 ANNO ETC. XXIII°, FERIA IIII ANTE PENTHECOSTE [19. 5. 1423] Jan kovář z Řečice vyznával na mukách na tyto žahače,31 na Smolíka32 z Chvalkova, na Petra z Pelhřimova - a ten sobě kúpil dvór slove u Dvorce - na Janka z Chvojnova, na Oldřicha z Čečetic podlé Želeva; ti sú byli vydáni od Peniez- ka,33 aby pálili po panství pána z Rožemberga. A také druzí čtyřie z Tábora byli vydáni, aby pálili a mordovali s těmi. Tito sú byli z Řečice z města na páně škodě: Petřík, Petran, Ště- pánec, Sádlo, Oharek, Šíma, Ořiešek, Ptáček Jan; to sú měš- těné a jiných pacholkóv nájemných bylo třinádete. ANNO UT SUPRA, FERIA IIII POST URBANI [26. 5. 1423] It. Petr Benkóv syn ze Mlýnóv, ten jest jat na páně škodě a byl na vších škodách, ješto pálili a mordovali v Svinech i jinde; a tito s nimi byli odtudž ze Mlýnóv: Hereš Vojtěchóv syn, Martin34 Dietě Šimkóv syn; it. také byl Pecha z Předo- boře; it. z Krtova Hašek Jechóv syn, Tomec odtudž Ctiboróv syn, také byli. It. Petr svrchupsaný zapálil dvuor farářov v Svinech; it. dvuor farářóv spálil v Bošilci, obrazy, božie muky pálil i rubal. It. tovařišie jeho z Tábor[a], Maksín,35 Ma- reš Železník z Těchobuze, Hronek z Kamenice, Sova. It. také byl jako Vožické porazili; zabili jich šest a čtyři oběsili; Remiš katem nad nimi byl. It. v Hořipníce s Húskú zabil dva a u Brodu Německého jednoho. It. pravil, že Buchovec byl při tom a Vítek z Prahy, jako zvěsili Húsku a Onšovského v Hořipníce s jinými. It. Majnuš z Peclínova a Vítek svrchupsaný byli hauptmanové, jako Vo- žické zmordovali a zvěsili; Smahle a jiné etc. VYZNÁNIE KŘEHANTOVO ZE CHMELNÉ NA MUKÁCH, TU SOBOTU PŘED SVATÝM VÁCLAVEM [25. 9.1423] Najprv pravil a vyznal, že se jemu ornát dostal, když jsú v Kaplici s Jarošem kostel osedli a tu faráře z Soběnova upálili; a někakému Gsellovi z Bavorova dostala se dva koně farářova a samostřiel. It. byli při tom Petr z Předbořic, Šandra, Robil, Jindra, Jan Holý, Fridraich, Jakub z Netolic syn Bartuchóv a druzí z Malovic, Andrlík, Johan[n] ze Lhoty, Jan Železný a jiných nezná. A také pravil, že Robil sám třetí přinesl faráře z Soběnova36 a Jaroš sám svú rukú upálil jeho. It. pravil, že Mikuláš pacholek Jeníkóv a Gessele dřieveřečený37 zabila 31b 66

Strana 67
1423 Ducháčkova syna. It. vyznal, že se jim nahodil vóz na cestě a tu pobrali krámnú věc a koně vrátili vozataji zase a na Hrá- dek také vdali kořenie. It. vyznal, že jsú v Rúdném vzali sedm koní, on sám a Jan Holý sám třetí z Milíkovic, Ciprach a Mi- kuláš Holý z Machovic a Václav Kosovec. It. pravil, že těch sedm vzali čtyři koně na cestě k Budějovicóm. It. pravil na Pešečkovy syny z Březovíka a na Filipce z Bavorova, že jsú lúpili a přinesli čepici dobrú a šest kop grošóv. It. pravil, že v páně Smilkových potociech lovili. It. pravil, že Aleš z Ba- vorova, on sám a Šondra pojeli dva koně jednomu sedláku v Újezdě. It. pravil, že Tóma z Březovíka chodil také brát a také byl s jinými v Kaplici. It. pravil na Jíru a Maříčka,38 Pešečkovy syny z Březovíka, a Křistofora, že chodiec do Krumplova na trh, řiekali v Prachaticech: Podmy na ně, málot jich jest, dobudem jich a zmordujem je. It. pravil, že božie tělo přijímal a nezpoviedal se. It. pravil, že Domin s svými pacholky, s Holým a s Vaňkem, Jakúbek z Čejkovic, on Kře- hant, Robil [s] svými pacholky a Zdimír vybili Rehoře z Kře- nového39 a pobrali jemu, což jest měl. It. také pravil, že jest tu byl s nimi, když jest Domin faráře v Svérazi upálil. It. pravil, že Mikuláše z Bavorova oblúpil a vzal jemu s Maříkem z Bu- dějovic samostřiel a osm grošóv u Hrbkova mlýna. It. pravil, že Mařík a Jíra, Pešečkovi synové, byli při upálení faráře z Svérazi. It. pravil, že Velíškovi synové z Smědečka také s jinými chodiec ven z Prachatic i berú. It. pravil, že stav mievali u Pecháta v Beníkovicích. It. u Mertle v Křemži také se stavovali, it. u Pechy v Boleticích, it. u Holce v Nové Vsi. It. pověděl, že také tu byl s jinými, když jsú v Rájově v noci brali; z Prachatic Janek, z Javořie pastorek Ciprajch, Sam- burg, Rossóv syn, a někací třie z Milíkovic etc. It. Mácha z Strunkovic, pravil někdo purkrabí mu], že také pomáhal Rovného spáliti, dvoru Buzkova purkrabina etc. PETR Z KRASEJOVA 32а It. pravil jest na mukách, že Jeniš z Todně najal jest jeho z pěti kop grošóv, že jest Svatomíra odtudž zamordoval a po- jičil mu k tomu mordu svého vlastnieho oštěpa; a Jenišova syní Michálek a Nedamír, tať sta oba při tom mordu byla a po- máhalť sta-tu Petru- jeho zabíti a vzala sta Svatomírovi jeho vlastní oštěp a kord. Také ten Petr pravil, že někaký Martin z Velešína a Ocásek z Újezda, tať sta byla na Velešíně na hradě a ten hrad měla sta Žižkovi zraditi. A také pravil jest, že jest tu někaká diera, jakož jest starý most byl, tuť měl jest Tábory přivésti k tej dieře, aby se v hrad kopali. Také svrchupsaný 67

Strana 68
1423 Petr pravil jest, někaký Matěj a Jan z Prachatic, ta sta za nebožce Markýše na Pořešíně byla a ten sta hrad měla Žižkovi zraditi. Také pravil jest, že jest chtěl Komářice a Pašnovice Benešovi a Nežetice Saiclachovi a Jenišovi z Todně pro těch pět kop grošóv - když mu jest jich nedal, vrátě se zase z Tábora — ihned všecko spáliti etc. VYZNÁNIE VÁCLAVOVO Z SVINCE BEZ MUK Najprv pravil, že Odranci40 vzal sedlo, sekyru, slaniny, hra- chu s hrnec. It. vyznal na rychtáře Mikše z Ravně, že on a bratr rychtářóv lúpili na Chuchelci a vzali41 jedné ženě plášt černý a 20 grošóv; a z toho jemu dal rychtář 5 grošóv. A také tudiež vzali jednomu muži meč, opásánie a kuklu a to se jemu Václavovi dostalo. A k tomu přišel Havlice, Ktylóv člověk z Puchtíkóv, a řekl jim, potkav42 je, řekl: kde ste byli? Oni mu povědie; a on vece: chcete-li mi toho diel dáti a nepoviem na vás. A také pravil, že Štědrek z Rojóv byl při tom, jako tu ženu a muže oblúpili. It. pravil, že on, rychtář, Štědrek, Hav- lice a bratr rychtářóv - ten jest umřel - dřieveřečení stáli Skřivancové43 v stráži, chtiec ji oblúpiti. It. pravil, že sám čtvrtlýl on, Valta a bratr jeho - ješto oběšen44 - a Petr tkadlec z Ujezda vzali jednomu Němci na Boru k Budějovicóm kord, opásánie s tobolkú a 10 grošóv v tobolce. It. tudiež v sobotu vzali jedné ženě tři sýry a puol kopy vajec. It. pověděl, že slyšal od Valty, že sú jednoho Němce oblúpili u Svince a vzali jemu klok, meč, opásánie a 5 grošóv; a při tom byli Valta, nebožtík Petr a Hedvint z Újezda a Byčen. It. slyšal od svého nebožtíka bratra, že tu noc - jako pán odtěštil dobytek Něm- cóm z Budějovic - oblúpili jednoho kněze a vtiskli jej do jedné zákútně v Újezdě mezi Luskanovým domem a Křižkovým a chtěli jej zabíti; a to sú učinili Hedvint, Valta z Újezda, Fridlík z Rančic a Byčen z Ujezda. A také jednomu Němci, ješto utie- kali, vzali pancieř a druhému kord, opásánie a rukavice be- ránčie. It. pravil, že tak slyšal, že když Němci zase se z země kradli, tehdy vyšedce Fridlík i s45 synem jeho z Rančic, Šiman z Kosova a Bláha Rúběnin syn z Újezda i vyšedše i zamordo- vali dva člověky a v srúbek při rybníce je zakopali, pobravše jim, což jsú měli, etc./ VALTA Z ÚJEZDA PRAVIL A PŘIZNAL SE NA MUKÁCH It., že jednomu chudákovi vzal pět grošóv. It. pravil, že u Jampného oblúpili jednoho pěšieho a vzali jemu pláštiek a 8 grošóv se] svými tovařiši. It. pravil, že na Světlíku za Bu- 32b 68

Strana 69
1423 dějovici vzali jednomu muži opásánie, kord a 20 grošóv, klok, kabátec a kuklu; a při tom jich bylo pět: Hedvint, Petřík ne- božtík, Václav a sám a Byčín. A Václav bez muk též vyznal. It. u Vráže vzali jedné ženě - ješto na trh šla - koš46 vajec a čtyři sýry, nebožtík Petřík, Václav, on sám. It. u Velešína na Boru vzali47 jednomu muži klok, kabátec, sukni a kuklu, Vaněk, bratr jeho, on sám, Hedvint; a to prodali v Budějovi- cích a dostalo se Valtovi pět grošóv a Vaňkovi pět a na tom se oba sjednala. It. pravil Valta, že Bickovi,48 druhému z Újez- da, s Hedvintem vzal 12 grošóv v pivnici a dvě husy a dvě 49 slepice. MACZE DE BORSSOV RECOGNOVIT IN TORMENTIS Primo sex fuerunt interficientes omnes simul, Kuba, Mar- tin, Duchon, Jan Cubonis, qui petunt eos, ut exeant cum eo ad interficiendum famulum Kossovczonis Petrum, et interfe- cerunt eum. It. secundo recognovit duos comeratores in Przie- seczna, Henzlinum de Borssov et Cubam praefatum, contra quemlibet hominem mutuo iuvandum ipsis, si interficient ali- quem, ipsum simul pecuniis ad evadendum. It. tercio recog- novit, quod ad monicionem presbyterorum et ivit per vicinos de sero in vigilia nativitatis Christi, ut essent parati cum armis in crastino Viklefistis defendendum si[bi] inpendire missare predictos presbyteros et alia opera ecclesiastica exercendum, et soli tantum stabant cum armis in hostio ecclesie, et si cum eis venisset Kosovczo iuvans, per5° ipsum interfici debuerunt. CUBA RECOGNOVIT IN TORMENTIS Primo, quod induxit nos omnes Katko ad exeundum in viam et interficiendum, ubi ego tantum una vice dedi sibi fixu- ram cuspideam. It. recognovit de ecclesiasticis sicut Macze preter interficionem Kossovczonis. It. prefatus Katko princi- paliter ipsum cum balista percussit ad terram, et nos iacentem etiam percussimus et recedentes. Katko sagitavit ad eum pro- stratum et relevatum manus abscidendo, et sicut sibi placebat, cum eo circuibat nobis absentibus. FENCZL POLAK, FAMULUS RAVCHONIS DE BUDWEIS Recognovit in tormentis, quia met septimus in viis spoliavit, primo Pessl et Jakl fratres de Baworowicz, Petrus famulus Fenczlini de Budweis, Mertl rotifex de Wadkow. It. quidam 69

Strana 70
1423 Anderl, it. Fenczl famulus piscatoris de Baworowicz, it. Olik de Stropnicz, Mathes filius silvani de Vgezd, hi enim omnes convenientes simul in Baworowicz feria Il post Pentecoste51 exierunt in silvas, ibique pernoctaverunt, volentes pecora et vaccas de Vgezd abigere. Et demum contigit ibi vectoribus viam suam equitare, quos spoliaverunt et eis receperunt V se- xag. V gr., quos secum abstulit Mertl rotifex de Wadkow. It. fassus est, quis V in Polonia interfecit et propteres aufu[glit ad Bohemiam. It. recognovit post torsionem, quod interfecit Welisskonem de Smyedczek reducentem aquas in pratis suis pro utilitate sua, ligatum in silva manibus, cui dedit fixuram cuspideam ad collum et habet, ut non dicat et revelet super eos, scilicet super fratres de Prachaticz etc. It. týž Polák pravil, že jednoho52 u Lompnice pomohl zabíti. It. pravil, že jich jest jedenácte, ješto z Budějovic na silnice chodie a lúpie u Lompnice sól s vozy i s koňmi a což se jim nahodí, berú, panu Krajéřovi toho třetinu dávají: první Graf z Kumbost, Petr Schedl, Fencl Sched z Budějovic, Hanzl od- tudž, pacholek vozatajský, Milčat a Hanzl jeho tovařiš a jiná dva; z těch jsú z Chvalšin jeden malý v červené čepici a druhý vysoký v šeré sukni bez rukávóv. A to jest pravil a vzal na svú duši i na svú vieru, že jest to tak pravá pravda; a potom jest oběšen sám třetí. 33а MATĚJ, SYN HAJNÉHO Z UJEZDA, VYZNAL NA MUKÁCH Item pravil též, že pomáhal vozataje lúpiti a také při tom byl, ješto zabili Velíška dřieveřečeného a vzal mu jedinú se- kyru. It. také pravil, že Rozvor pomohl krav honiti z Újezdce. It. pravil, že první chodbú předtiem byl sám čtvrt, a což by dobyli, aby se s tiem s Krajieřem zdělili, najprv on sám, Fencl z Bavorovic, Pešl a Jakl, bratřie odtudž. It. pravil, že Teml, Hanzl, Michal, třie bratřie53 z Chvalšin, chodili na cesty, on je potiskoval.54 OLÍK Z STROPNICE It. vyznal též bez muk, že vozataje oblúpili a Velíška zabili. It. pravil, že jednoho s Kutlarem zabil v Netolicích s svým tovařišem z Budějovic. It. pravil, že jest jich v hospodě pět u Zlatníka podlé kostela v Budějovicích, a ti vychodiec na cesty i lúpie všecky pořád; a z těch čtyřie jsú z Prachatic a je- den s nimi pátý vozatajský pacholek. A to jest vše také vzal na svú vieru i na svú duši. 70

Strana 71
1423 PALČEK Z KTIŠKY VYZNAL NA MUKÁCH Najprv vyznával, že pomáhal Koruny s jinými vypáliti.55 It. pravil, že Domin, kterýž jest zabit, poslal po něho pacholka do Ktišky, aby také šel s nimi a Buzka purkrabí spálili; i shle- dali se na poli nad Sádlnem s Dominem, Janek Červený z Súše s svým pacholkem, Holý z Prachatic, Václav Pátkovic z Brlo- ha, také Velíšek z Tisové, Mach z Strunkovic a Kuba jako utopen, Borovec z Boletic jako oběšen. I šli a jeli do Rovného, spálili i pobrali v Rovném a zase jedúc stavili v Miletínku u Licka. A tu je sám Domin dal deset grošóv i šel od nich zase domóv. A také se stavili za Sádlnem v mlýně u Jakše a chtěli ho jěti. It. pravil, že jeho mátě Káče běhala do Prachatic a ža- lovala na Buzka, aby jej spálili. 33b PETR Z ÚJEZDA PRAVIL NA MUKÁCH It., že Smutka oblúpil a vzal jemu 3 kopy na strúze za Ko- runú s svými tovařišti: najprv Jan řečený Tršek56 z Keblan a bratr jeho Rehořík, ješto stádo pásl; it. Václav syn Kosovcóv, it. Pavel řečený Pátek z Svince Prostřednieho a jiných neuměl jmenovati. A pravil, že ty penieze Holík z Rajova zradil a jemu se také z nich dostalo 20 grošóv. It. pravil, že někaké ženě vzal plášť' s Trškem, ana z Kaplice jde. It. pravil, že on a Valta z Újezda a Tršek oblúpili ženu v Plavu57 a vzali jie jediný groš. It. pravil, že oblúpili tři ženy, any jdú do Velešína ke mši - on sám jeden, Holík, Valta, Tršek, Paták, Václav se- bránek a Rehořík - a vzali jim tři pláště - jeden modrý a druhý blankytný a třetí šerý - a Václav sebránek Kosovcóv strhl jedné šlojieř s hlavy. It. také vyznal, že oblúpili na Boru jednu pastýřóv a vzali jie pláštiek, a to vše k Holíkovi nesli do Rajova a u něho stav mievali a u Bielé tudiež etc. HOLÍK LAZEBNÍK Z RAJOVA PRAVIL Najprv vyznal, že Smutka oblúpili, též jako Petr pravil, první on sám, Petr týž, it. Holý ptáčník z Křemže, Tricl jako byl marštaléřem u Smysla, Václav Kosovcóv syn, Mníšek syn Mertlóv z Křemže, Sondra jako člověka zabil z Rojšína, Cip- rajch bratr maléřóv z Rajova. A také pravil, že ty penieze zradil. It. Holík též pravil, že ženy lúpili, jakož i Petr. It. pravil, že všecko přijímal k sobě, což Huber a někaký bez uší k němu přinesli, a jednú mu obuvi dali na 14 člověkóv. It. pravil, že Jakeš s nimi byl jednú za Budějovici a tu se mu dostal pytel sýróv, pláštiek a kord a s tiem jej potkal rychtář Přibík. It. pravil, že on sám, Cihlářík a Janek tesař kradli často spolu 71

Strana 72
1423 ryby rybářóm na řece. It. pravil, že Jirkl rybák z Rajova po- brali koníky a medenice mosazné a jiných věcí dobře za 50 kop grošóv. It. pravil, že dřieveřečený58 Rehoř kovář po spá- lení Koruny a s ním puol druhého sta brali, vybíjeli volovo,59 jedno i druhé a musili jim v Rajově dáti píti bezděky druhým. It. pravil, že tito sú v Prachaticech: Mníšek, Paták, Sondra, Václav Kosovcóv syn, Holý ptáčník, Tricl, Ciprajch bratr ma- léřóv, a ti vycházejíc z Prachatic i lúpie na cestách a mají stav v Křemži u Mertle. VYZNÁNIE VÁCLAVOVO SEBRÁNKA KOSOVCOVA V BUDĚJOVICECH NAMUKÁCHETC. Najprv pravil, že sú byli na Dúdlebech proti městu: Hašek hauptman tudiež z Budějovic, on sám, Jan syn Pechóv z Mi- líkovic a Mareš také odtudž; a jiných jest neznal, kteříž sú tu byli s ním. A tu sú jali Peškana, řezníka z Budějovic, na Dúdleby. It. Martin Nos a Jan Pechóv syn a syn Bartušóv z Litvínovic zabili sú kněze Ondřeje kaplana z Újezda pro penieze. It. pravil, že Barbořin pacholek dcery Buškovy pro- radil Pivci, že jat jest do Prachatic a on sám sebránek jímal jest jej s jinými z Milíkovic. A tu noc pobrali dobytek mnichům v Pořiečí ve dvoře. It. jal jest pacholka z Chvalšin Přibíka masaře i utal jemu ruku a vzal mu 3 groše. It. pravil, že syn mladší Bartušóv z Litvínovic zradil dobytek súsedky. It. pra- vil, že on a Ciprajk z Čejkovic a kramář z Pištína nedali sú jíti vozóm do města s senem i s jinú špíží a pálili sú vozy; on je sám - ty vozy - zapaloval, etc./ It. pravil sebránek, že syn Šimkóv z Dúdleb ukazoval, kde by měli přístup k měs- tu: u Fridle Plajhara, kdež jsú měli Hrochovi synové vartu, a tudy měl Jaroše uvésti. It. Mareš a Martin z Milíkovic a on sám vzali sú tři koně faráři z Třiesova. It. pravil, že Mnich syn Mertlóv z Křemže byl s ním při všech lúpežiech. It. pravil, že on a syn rataje Valchy vzali šest koní ze dvora Valchova v noci; a ti koni byli sú Kutréřovi6° a tu jest byl vódce syn ratajóv. It. naposledy pravil, že všichni lúpeži dály sú se při- kázáním Jeníkovým a Chvalovým, hauptmany; a přijímali od nich v Prachaticech a jim dávali spropitie, ale když sú potom lúpež přinesli, tehdy sú jim dali diel v těch lúpežiech. 34a JAN MACHAREN DE MILEWSK It. recognovit in tormentis, quia cum presbytero Mikssone dicto Sapina subtraxerunt equum in Bernarticz, quem vendi- derunt pro LXXXIIII gr., quibus pecuniis diviserunt. It. re- 72

Strana 73
1423 tulit, quia eorum viginti expercuserunt ecclesiam et presby- terum in Horicz et receperunt multa bona, ibique pro seniori fuit Janek de Suss, it. Jan Teterka, Korczek, Mathias faber, Troyan senex, Mnich, Martinus, Kozissek, Pracze, Jan Holi, Janek ruffus Polak et Holi sagitarii Procopi capitanei, Nico- laus cocus, Petrzik sutor, it. Martinus, cui cessit tunicam Ram- plonis, it. Pracze molendarius sub Prachaticz, ipse solus, et alios residuum nescivit nominare, qui receperunt plebano tres tunicas, it. duos calices, III ornatos, it. sex volumina librorum, quod unum61 ex eis vendiderunt súmaróm pro VI sexag. gro- ssorum. It. pravil, že jdúc do Hořic stavili se bez něho u Pe- chata v Beníkovicích. It. pravil, že v Chrobolech 2 u kováře často stavy mievají. It. pravil, že rathúzník z Netolic vybierá úroky vókol a Šiman písař z Křenovic to zapisuje. SÝKORA Z JABLANEC It. najprv pravil, že svým pastorčetem o zemi udeřil, až od toho umřelo a bulo mu na čtvrté léto. It. pravil, že Andrlovi ukradl dva pytle s pšenicí. It. ukradl dva samostřiely s Van- strochem pastýřem z Mojného jednomu pacholku. It. pravil, že Táboři z Prachatic mají stavy u Hamršmida v Jabloncích a tu jim súsedé snosie veveřice a jiné věci k snědku; a toho Hamršmida činie hauptmanem. It. vyznal, že Domin s svými byli při tom, jako faráře upálili v Svéraz a Světlík vypálili. A také pravil, že při nich viděl Komě řečeného z Světlíku. It. pravil, že mlynářovi pod Čeřinú pobrali rúcho i penieze jdúce z Dobechova a jdúc, stavili se v Polném u Blahuta pro jédlo. It. vyznal, že byl poslán od Domina a od rathúzníka do Krumplova, by shlédl, mnoho-li jest lida a kterak se zde děje; a dali mu na ztravu 4 groše. 34b BOROVEC Z BOLETIC ETC. It. vyznal, že tito dolepsaní byli při vypalování páně zám- kóv u Soběslavi, u Poděhus, u Velehlav, v Deštném:63 najprve on sám, it. Pelech, Kříž, Martin famulus, Pizolt, Jan Mika ko- vář, Martinus famulus judicis, Parkil, Michal de Boleticz, Pal- ta de ibidem, it. Zvěřek de Dolan, it. Drobeš de ibidem, Levecz de Tisovka, Welissiek de ibidem, it. Hoss de Ktisska, it. Harant. It. pravil, že byli Palček de Ktisska et Hoss, jako Buzka spálili. It. pravil, že Pelechovi ukradl deset snopuov obilé. It. utrhl jednomu sedlákovi s měšcem 10 grošóv. It. chtěl pánu Kviet- kóv dvór spáliti. It. byl vódce v tento kraj. A také Hoš chtěl vésti, aby předměstie vypálili v Krumplově. It. pravil, že sú se jim kázali zpoviedati - dřieví aneb kamení v své mysli 73

Strana 74
1423 - a potom přijímati tělo boží a krev boží. It. vyznal, že on Borovec míně, Koprvadlo zet Přantóv, pacholek Pelechóv To- man, všichni z Boletic, spálili sú Kajovy a na to je navedl Biskupec a byl při tom, jako rychtář boletický dal jim po 14 grošóv, a to Biskupec jednal; a potom snědli huspeninu v ně- kaké pivnici. It. také pravil, že Huorka z Boletic pokradl usně v Planých, Aleš z Prachatic, Spil z Tisovky, Karas, jako Buzka spálili, it. mlynář z Žabovřesk. A ti jistí dělili se o to u Pechata v Beníkovicech. A také pravil, že Biskupec na to navodil Bo- letické, aby Kajovy spálili, a řka: máte zádušie, abyšte tu jes- kyni dáblovu vypálili, nebť se tu mnoho zlého děje. A na smrt jda, potom toho odvolával. JAKUB Z STRUNKOVIC It. pravil, že v Homolách vzali 17 koní a Jakeše jali a Šondra tu byl vódcí a Petrka hauptmanem se dvěma pacholky, it. Robil sám třetí, it. Gsele. 64 It. také byl v Hořicech, jako brali. It. pravil, že on sám z Strunkovic zradil tovařiše strakonické a za to vzal 12 grošóv; a také se mu dostalo toho 2 kopy. It. také tu byl, jako v Kaplici kostel osadili a faráře z Soběnova upálili. It. vóz na cestě kupecký vzeli. It., vyznal, že také tu byl, jako Korunu klášter vypálili; a také byl Samburk z Smědče a u něho nocleh měli; a v klášteře také čtyři koně vzali. VÁCLAV HOLÝ ANEBO HRBEK Z BŘEZOVÍKA It. pravil, že koně pobrali rychtáři z Žabovřesk: on sám, mlynář odtudž, Mikuláš z Křenovic, Ciprák, Jan z Prakéře, it. Jan Špilóv z Tisovky. It. pravil, že všady s Tábory chodil, u Bystřice, u Boru a v Týně - kostel jako vypalovali - také tu byl. It. v Bystřici zabil na rynku cepy tři člověky. It. před Vyšehradem zabil také tři člověky jako utiekali etc. POČÍNÁ SE TUTO ZRADA MIKULÁŠ Z KAMÝKU OD SVINÓV PRAVIL 35а Najprv pravil na mukách, že Žižka a Pražané poslali Jana z Prahy, jako ve Křstěnově domu sedí anebo byl, a šafáře z Perštajnce, a ti umlúvali s Mikulášem a s Dietlem kuchařem páně na 30 kopách, aby Dietl hrad zapálil a Mikuláš město Chrumplov; a na to jima Mikuláš a šafář dali tři kopy grošóv v Pokšochově domu v někaké zahrádce u Hory a za ostatek jim slíbili čest a vieru, že jim bude dáno. A v té zahrádce ti 74

Strana 75
1423 čtyřie scházeli [se] třikrát, umlúvajúc tu zradu. A to měli uči- niti v ta doby, když by Žižka k Krumplov přitrhl. It. pravil, že s ním najprv mluvil šafář z Perštajnce a Jan na kamnách u Pokšicha v jistbě a řkúce: bychom mohli mieti někoho zná- mého, ještě by nám dopomohl dobýti Krumplova, že by jemu bratřie za to chtěli dosti učiniti. A on řekl: jáť sem svědom dobře. I pověděl to Dietlovi a Dietl k tomu přivolil. A potom jima ve čtvrtek tři kopy na klín odčetli v zahrádce, jako chtěli pryč jeti. A již to byli v neděli večer také s Dietlem umluvili; a Dietl vzal ty tři kopy 1065 grošóv. It. také pravil, že s ním svedli šafář a Jan někakého pacholka, jako u Karlíka byl, Přecha, aby jim byl na pomoc. A to se stalo v Telči ode páně hospody ob ulici v konici. It. pravil, že najviec ty věci jednal šafář i také Jan, aby pána otrávili; i s ním o to[m] mluvili i s Dietlem kuchařem na tom ostali, aby pána z Rožmberka66 v cinádru otrávil. A to vše vzal na svú duši i na svú vieru, že jest to všecko pravá pravda. It. pravil, že byl ostal u Hory v dolech, jako Táboři od Hory táhli a král v Horu vpadl; a po- tom vylezl z dolóv i přivinul se k páně dvoru a tu nalezl jich pět z Perštajnce. A těch pět jeli se panem Záviší do Kolína k Pražanóm a potom tam třie ostali a dva se zase vrátila; šafář a Jan, umluvivše s Pražany a potom s Mikulášem mluvili, aby ty věci jednal, jako svrchu psáno jest. It. vyznal, jako ležali před Budějovici, kostel vybili v Boršově, pobrali kniehy, ubrusy etc; najprv on sám, Vítek ratajóv a Jakub a Poláci někací a bylo všech 12. It. pravil, že slyšal od Andrlíka na Lompnici, že řekl: jáť se s Budějovickými klajtuji, ale věrně s nimi nebudu. It. pravil, že Mareta vdova puclatá z Husince a Jan krajčí odtud, jako sukno a barchany kupuje, ti chodie do Krumplova a špehují, kterak se tam děje a potom do Pra- chatic nás zrazují. It. Katruše mlynářka Pavlova z Husince chodí do Krumplova špehovat a on sám do Prachatic. A také pravil, že Jakub kramář z Prahy jezdí po městech s kryky as pasy a co kde zvie, praví Táboróm. It. také Dóra šlojéřnice z Klatóv67 Táboróm praví, co kde zvie, po městech jezdiec, po tvrziech. It. vyznal, že kovář z Pleší - jako nynie v Budě- jovicích - a Václav Holý z Pleší chtěli pana Jana Pleského na Tábor zraditi a tři koně vzieti; a to od nich slyšal v krčmě v Plešiech. 35b PŘECH Z HOSTOVNIC Vyznal najprv, že Petr šafář z Perštajnce a Jan řečený Do- mašín umlúvali s ním u Hory v Alšově domu v sádku pod střechú, aby Mikuláš a někaký Ročně veliký pacholek, kterýž jest ostal na Malešově, měli zapáliti Krumplov. On Přech měl 75

Strana 76
1423 zapáliti v Latráně, když by nepřátelé přitiehli,68 a měli dáti návěštie, když by honci táhli a na vrchu někde oheň zapálili, aby oni město zapálili; a potom měli ven utéci. A to se všemi třmi bylo tak umluveno v Pokšuchově domu. It. za to měli dáti Přechovi kóň za 5 kop, samostřiel a sukni, aby toho byl pilen, a za to mu slíbil Petr šafář. A potom týž šafář svedl Přecha s Mikulášem v Telči v bielém domu na rohu — k lázni jdúc - v chlévě na dvoře, aby v tom stáli a pilni byli, aby to konali. It. pravil, že Domašín jezdil do Kolína ku Onšovi a měl jemu zjednati klajt od krále; i mluvil tam s bratřími, a když zase přijel, tehdy teprv mluvil o to s nimi, přijav k sobě šafáře, aby zapálili Krumplov. A také šafář řekl: buďte toho pilni, zda byste koho zjednali, ješto by tu stranu s námi vedl. It. vyznal, že Heřman, jeho tovařiš, umlúván u Hory na té viežce, jako Karlík na nie svú zbroji měl, skrze kuchmistra Petra, aby také pomohl jim města Chrumplova zapáliti; a potom měl utéci ven někakým sútkem na krchově, když by zapálil. A měli Heřmanovi za to dáti 7 kop. It. pravil, že mu pravil Petr kuchmistr, že také umluvil u Sitóv na dvoře s Poláčkem s podkoním, jako u Zigmunda horníka byl, aby mezitiem běhal od nich k Táboróm, když by měli zapáliti. It. vyznal, že s Tá- bory jezdil, bral, pálil, mordoval a obrazy sekal. It. byl, jako Lúňovice klášter vypálili; a tu mu se dostal hrnec medu. It. byl u Berúna,69 jako města dobyli, a tu - leze pře[sl7° zeď po řebříku - mnicha zastřelil. It. také byl u Bieliny, jako dobyli. It. byl na Ostromeči, jako jich tu pan Petr Konopiský zajímal bez čtyř sto a dá je do Hory. It. vyznal, že Janek pacholek Hříčóv měl Onšovi z Měkonic zraditi tvrz Ondřejovu Hořovice a za to mu měl 4 kopy dáti. A tyto měl Janek táhnúti na tvrz: Přecha tohoto, Petříka z Chrudimi, Jana Žáka, Licek Vaňka, Suchdola, Kadalice sám druhý, Bubník; a tu sú pod tvrzí ležali dva dni. It. pravil, že on Přech, páterce71 masař, s bratrem z Knína, Jan Žák, Špika pobrali v noci faráři z Korutan72 čtyři koně, dva bochy a 40 sýróv. It. pravil, že mu se dostalo v Be- rúně - jako dobyli - dva ornáty a ty dal za padesát grošóv. DIETL KUCHAŘ Najprv vyznal na mukách, že Mikuláš kramář - jako čtvrcen - přišel k němu a řka: chceme-li73 pána z Rosemberka otráviti, dadiet nám peněz dosti. A potom zavolal ho ven k Pet- rovi, šafáři z Perštajnce, a k Domašínovi; i mluvili s nimi o to několikrát i v zahrádce i pod střechú v Pokšichově domu, aby vždy pána otrávili. I nemohli tu toho prachu jedovatého mieti, protože se u Hory búřili a kramáři nevykládali; a toho měl Mikuláš dobýti, že byl znám mezi kramáři. A ten prach 36а 76

Strana 77
1423 měl Dietlovi dáti, aby v cinádr v súl, když by pánu štiku dal jésti, že to sám pán jie, aby jich viec neotrávil, jakož to jim šafář řekl. A potom se opět sešli v té zahrádce ti čtyřie: Petr šafář, Domašín, Mikuláš a on sám: i ostali na tom, aby - dobuda Mikuláš toho prachu - i dodal Dietlovi, ale potom aby to vždy skonali. A tu šafář dal Dietlovi 3 kopy a z těch dal Mikulášovi 10 grošóv. Pakli by toho učiniti nemohli ale, měl Dietl hrad Krumplov zapáliti na pavlači tý komórky a měl se dolóv spus- titi po prostěradlech a do Prachatic utéci; a penieze své měl tetě do Budějovic donésti. A Mikuláš měl město zapáliti; a to měli učiniti, když by Táboři k Krumplovu táhli a znamenie dali Dietlovi, když by nepřietelé mečem blýskali a pokřik uči- nili, tehdy on hrad měl zapáliti. A za to jim měli 30 kop dáti, aby to učinili tomu pánu, ještoť se zákonu božiemu protiví, a že z něho žádného hříchu nemají, aby tu jeho peleš vypálili. A to vše kuchmistr Petr a Domašín jednali a umlúvali. Opět pravil Dietl, že mohl dobře ujíti pánu na cestě, řka: pomučiet mne málo i pustieť mě a já vezma své penieze i pójdu pryč. It. vyznal, že ukradl v malované komoře dvě prostěradle a ty prodal za 11 grošóv v Soběslavi. It. vyznal, že ukradl Chro- mečkovi týden před jeho smrtí 9 kop v černém měšci. It. pravil, že Předborovi po Biskupci vrátil peněz, jako byl ukradl jemu z truhly, ješto byl nedomekl. It. pravil, že Rynšovi ku- chařovi na pavlači74 vybil truhličku a pobral jemu šlojieřek, dvě lžici okovaný, páteř bielý a lot stříbra; a to prodal kra- mářce z Cáhlova. It. pravil, že jednú dávno ukradl panu Val- kúnovi kopu75 grošóv na hradě v světnici podlé lázně. 36b PETR ŠAFÁŘ Z PERŠTAJNCE 76 Najprv vyznal na mučení v tu středu před svatým Jiřím, že Jan Domašín, když jest přijel z Kolína od Onše a od Pražan do Hory, mluvil jest s ním a řka: hněvát se na tě pan Oneš, žes té tvrze Perštajnce postúpil pánu Rožmberskému, a chcet proto k tvému hrdlu hleděti; a potom jemu řekl: jižť sem já zjednal tyto pacholky, ať by nám dopomohli Krumplova. A po- tom jich těch pět - svolavše se v Alšově77 domu pod střechu u Hory - Domašín, šafář, Ročně, Heřman, Přech a Dietl ku- chař; i řekl k nim Jan Domašín: hleďtež toho, když budete tam u Rožmberského, abyšte nám hradu dopomohli, když tam budú bratřie na Prachaticech, abyšte jim dali věděti. A Mi- kuláš řekl: jáť sem v tom kraji dobře znám, jáť dám věděti a budelit potřebie, jáť město Krumplov zapálím. A také ten Mikuláš řekl: prachu toho dobýti, aby pána otrávili. A Dietl jemu řekl: jáť sám sobě dobře dobudu, cožť mi bude potřebie. A potom šafář s Domašínem dala Dietlovi 2 kopy grošóv a po- 77

Strana 78
1423 tom Dietlovi s Mikulášem dodali třetí kopu. It. vyznal šafář, že to vše šlo od Onše a to k nim dále s nimi jednal Domašín. A měli dáti dvě stě kop grošóv těm tovařišóm, Přechovi, Heř- manovi, Dietlovi a Mikulášovi svrchupsaným a jemu šafářovi měli dáti sto kop grošóv. HEŘMAN Z ZAJEČIC PRAVIL It. vyznal na mukách v velikú sobotu, že jezdil s Janem Domašínem od Hory do Kolína ku Onšovi; a tu Oneš s nima mluvil a řka: když tam budete u Rožemberského, buďte toho pilni, zda byste se nad ním pomstili pro tu tvrz Perštajnec. I měl Heřman pomoci zapáliti Latrána v Krumplově a potom měl utéci ven podlé kláštera; a za to jemu měl Petr šafář dáti pět kop grošóv. KŘÍŽ Z ZÁBLATIE It. vyznal na mukách, že lúpal božie muky. It. chodil s Tá- bory před Vožici, před Štěpánov, před Kralovice, před Bys- třici; a tu bral, lúpil a vybíjel s jinými. It. pravil, že u Zviekova v Očkoníně vzali pět koní, on Kříž, Noha, Kutěj, Srch a Štěpán z těch vsí okolo Zviekova. It. byl s těmi z Prachatic, jako pánu z Rožmberka78 vzali tři mty ovsa. It. chodil s jinými k Helfm- burgu strahovat. It. chodil a jezdil s Petrkú a s jinými k Bu- dějovicóm. PETR HOLÝ Z BŘEZOVÍKA 37a Najprv vyznal na mukách, kteří sú Bohuňkovi Čakovci brali a škodili, pávy zbili, pivo a jiné věci pobrali: najprve on sám, Jakub Pazda z Březovíka, Mníšek z Křemže,79 Martin Dlúhý [z] Dědkovic, Slaměnec, Ciprajch, Ambrož Pešečkovic z Březovíka, Kubant z Třebovic a jiných bulo viece nezná- mých. A potom jemu spálili podruhé; a také při tom byl Tóma Mayhar z Březovíka. It. prvil, že on s tovařiši pobral konie pět u Chvalšin a toho mu se dostalo pět grošóv; a přitom byli Ciprajch, Mnich, Kříž z Smědče, Telec z Habřie; a ten také koně pobral Čakovci. It. pravil, že stavy a noclehy mievali u Svehlana v Chmelné a u Hány v Křemži. It. také mievali stavy u Pešíka v Kvietkovicech, it. v Slavči u Hody, a ta jistá Hoda i s mužem nosila jim jiesti na les Kluky pivo, sýr a vajce. It. měli stavy u Samburka v Smědči. 78

Strana 79
1423 PETR Z MILÍKOVIC PRAVIL NA MUKÁCH It. pravil, že mievali stavy u Václava Koňaty v Milíkovicích tito Jan, Martin, Trojan, Mareš z Milíkovic, Havel z Dúdleb, Pavel z Perného. Ti sú spálili Beneše z Komařic. A také tito s nimi byli: Jan z Kře, Jan šrámovatý řečený Smil, Mikuláš Vyběračka. It. pravil Petr, ješto panu Vilémovi koně pobrali a dobytek Pehm jim zradil, on sám, Mikuláš z Budějovic, Vlk, Mikuláš Holý, Krlinského pacholek, a měli Petrovi z toho ka- bátec dáti. It. zbili ti svrchupsaní v Dúdlebech Maška tesaře a přitom také byl Mikuláš Němec, Jan z Milíkovic. It. stav měli u Havlovy ženy v Dúdlebech. It. pravil, že on Petr, Vlk z Prachatic, Smysl jako byl u Kozáka a Martin80 z Milíkovic, Jan ze Kře jako byl u Kosovce vzali Ktylovi kóň, meč a sýry ve dvoře. It. vzali v Rožnově81 pět koní. 37b JANEK ČERVENÝ VYZNAL NA MUKÁCH Najprv pravil, že kupce oblúpili u Frymburka: on sám, Mandl, Gsel, Roth, Matěj kovář, Petr Zbyňkóv pacholek. It. byl při tom, jako faráře upálili v Svérasiech. It. byl, jako Buzka z Rovného spálili, Naduta, Karas. It. byl u Žibřida v Mostiech a tu vódce byl Petřík z Pieska, Aleš odtad82 a Peterka. It. byl v Hořicech, jako kostel a faráře vybíjeli a tu jich drahně bylo, i Děsitel. It. pravil, že Václav pastýř černý zrazoval Krum- plovské do Prachatic. It. pravil, že Pecha z Tisovky najlépe je vedl k Rožmberkovi a Jan Hus z Velislavic a on sám a rych- tář ze Dvořiště; a potom chtěli klášter vyšebrodský vypáliti a někakú horu Lúčovice osaditi a špihovati. It. pravil, že Mar- tin, jako se v Strunkovicech83 oženil, také předtiem s nimi bral. It. jali Oldřicha Mandl a Mikuláš z Dúdleb. MICHAL SPIL It. pravil, že Buzkovi purkrabí strahovali nad Chvalšinami a pana Hrózy čakali jich dvatceti. Jíra sám třetí s bratří z Bře- zovíka 84 etc. A to jim pravil Jan z Bavorova masař, že Hróza jel s hradu. It. pravil, že Jakle mlynáře pod Ktišem zabili, on jeden, Domin a Levec z Tisovky. It. byl při tom, jako Domin zabil člověka pod Ostrú horú. It. Míka z Ostré hory také po- máhal Buzka z Rovného páliti. JÍRA Z BŘEZOVÍKA VYZNAL NA MUKÁCH It., že chodil s Žižkú v Plzenště i v Klatovách i u Německého Brodu také byl a tu mu se sukně dostala. It. vzal čtyři koně 79

Strana 80
1423 u Zátona, Bohuněk, Kříž z Nové vsi a Černec pastýř. Tito lúpili okolo Světlíka: Ondráček z Kratušína, Markolt z mlýna pod Hosticí, Míka Janúškova z Chlístova, Vach, Pištěk z Týna, Palček a Martin z Tupadl, Jeníkóv pacholek; oblúpili jednoho ševce a ranili jej. MARTIN Z TUPADL It. pravil, že Trojan, Pištěk, Vach a Míka svrchupsaní po- brali dobytek pod Majštajnem. It. chodil s Žižkú, měst a hra- dóv dobýval a v pátek maso jedl. It. pravil, jako Prachatic dobyli,85 sám tři zabil a v Chomutově zabil jednoho. It. po- střelil jednoho. It. jako krále stíhali v Brodě, zabil dva Uhry. It. že také kostely vybíjel a to jim kněžé kázali. It. býval na silnicech u Frymburka, u Budějovic, s Poběračkú a s Robilem. It. jako pány u Prahy zbili, také někoho postřelil. It. stavy mievali u Jakuba, u Jana ve vsi, jako Poběračka otce má za Budějovici. PŘIBÍK TLUKSA Z KAMENE 38а It. Přibík, ten jest vždy s Tábory na Táboře a býval na všech škodách páně z Rožemberka; a jako městečko v Bechyni zradú zlezli, on s Bzdinkú první byl v městě a tu velikú škodu učinili a město vypálili a tovařiše druhé zjímali. KAMARÉT Z ŽIROVNICE86 It. svrchupsaný Kamarét jest proti pánu Rožemberskému87 a jako Táboři u Třeboně byli, tu on sám svým životem byl i s svými lidmi; a potom, když města nemohli dobýti, jel sám třetí pryč a své lidi poslal s Tábory k Novému Hradu. I byli jeho lidé na páně na všech škodách. ANDRLÍK Z BUDĚJOVIC JAKO BYL NA LOMNICI Vyznal na mukách, že on sám čtvrtý88 v noci lovil ryby v Haklově haltéři u Budějovic, on jeden, Ula z Bavorovic s svú sietí, it. Huora jako stat v Budějovicích a jeden pacholek, Pawn Andrlóv z Bavorovic — Pón mu řiekají - Hansl. Tu rataj vyběhne, ani lovie, ani jej zabijí a Andrl mu také dá ránu etc. It. pravil, že jako byl na Lompnici, vodil k Budějovicóm a rád by byl jim učinil, což by mohl najhoršieho. It. jako byl v Bu- dějovicích, tu jest jezdil odtad s jinými na branie a lidi šacoval i koně i jednodruhé - což jest mohl - bral a lúpil okolo Ujezdce 80

Strana 81
1423 i jinde okolo Hradce etc. It. vyznal, že jako byl na Lompnici, pobral Martinovi z Ustie a Herhartovi zbožie na silnici, mýdlo, nohavice, sukna a jiné sbožie s jinými zloději z Lompnice; sedmý byl, Hovorka, it. Němček Polák, it. Aleš Holý etc. A to všecko sbožie pobral Roháč na Lompnici. It. pravil, že jest slyšal podtají a pod vierú od Petra, od vozatajova bratra Jir- glova, jako nože brúsí, ješto jest vezl sbožie Katruši, Elšce a Jankovi z Viedně do Budějovic; a to jest zradil ten vozataj — jako jest zbožie vezl - bratru svému Petrovi, jako jest u Nai- dingera, a Hanslovi, jako také byl u Naidingera; a ti jsú jim pobrali za 60 kop šlojiéřóv a šest liber zázvoru a jiné věci. A to mu jest pravil svrchupsaný Petr na poli, jako jsú od po- bitie jeli od Hradce. It. pravil, že byl pójčil svého koně Ker- stnarovi. A ty ženy pravie, že jest na tom koni byl jeden, jako je lúpili. 38b ANNO ETC. XXIII, FERIA VANTE ELISABETH [18. 11. 1423] Mikuláš senátor z Soběslavi, schovanec kněze Matěje z Dráchova, vyznal na mukách, že vyšel z Veselí s Vaňkem, s svým tovařišem - i měli nocleh v Kočíně u Volfa - i stavili se v Chelčicích a pojali s sebú Duchoně, Jakuba Holého 89 a po- tom šli k Netolicóm - i potkali se snad s desieti - i zastřelie Mikalíka z Krtel v samé čelo - a jiní se rozprchnú - a vezmú jemu měšec s několika penězi. A potom šli do jedné vsi — do Křížovic - i vybili jednoho sedláka; a tu v noci pobrali plášt zelený, sukni modrú, klok, pás a plátence etc. It. pravil, že s Vaňkem svrchupsaným vycházel z Veselí a brali v noci ve dvú vsí u sedlákóv sýry, šaty, plátno a co se jim nahodilo. It. vyznal, že s Tábory byl v Plzenště, jako Žižka Krasíkov špi- žoval,9° i v Praze s nimi byl etc. It. vyznal, že pomohl jednoho osekati páně Hendrychova podlé Planých. It. pravil, že jednu sukni ukradl na Volyni, druhú v Vodňanech, třetí v Libáni etc. It. pravil, že Němec, Spernberkóv pacholek z Hluboké, jako byl vězněm na Tábor, když se tam stavěl, i umluvil jej tam Bzdinkóv pacholek, aby hrad Hlubokú zapálili,91 když jsú Táboři táhli od Svinóv a ležali ve vsi a na poli u dvoróv podlé Budějovic; a tu jim Táboři měli pomoci. To jemu ten Němec pověděl a prosil ho, aby mu toho pomocen byl, žet nám za to dosti učinie, že nebudem tak hubeným slúžiti, jako jsme sami, a budet nás čtyřie k tomu,92 jeden ten Němec, ty druhý, třetí Znaksera pacholek tlustého panoše, čtvrtý Petr pacholek Petříkóv z Žatecka, a majíť divná přijmie etc., ješto jich neuměl pamatovati, neb jest byl v ta doba pacholkem u Bronce na Hluboké. 81

Strana 82
1423 Vaněk z Křížovice svrchupsaný vyznal ten den na mukách též rovně jako předepsaný senátor, a že sám zastřelil Mikalíka z Krtel. A také pravil, že byl sám stavil se v Křížovici u Petra u svého strýce a ten jemu pravil, že Kateřina - tato má súseda — má dosti rúcha, čepic, sukní a jiných věcí, ješto jie její bratřie s Tábora nanosili, a jestiť má nepřietelkyně; tu on pak pojal tato svá dva tovařiše - Senátora93 a Duchoně - i pobrali to v noci, jako napřed stojí psáno. It. pravil, že jedenáct neděl byl na Prachaticích a tu vyjížděl dvakrát s nimi k Winterberku a do Březnice etc. It. pravil, že Rehořovi kováři z Plástovic vzal s truhlicí 4 1 a 1/2 kopy 5 grošóv, jsa u něho pacholkem. It. pravil, že s Duchoněm v jedné vsi podlé Prakéře vzali suk- ni, kabátec a kuklu etc. Duchoň z Přeseka Štěpánóv syn pravil a vyznal rovně - též jako svrchupsaný - což se ho dotýče, že k němu tu do Chelčic přišli i chodil s nimi lúpit a zabili Mikalíka již jmenovaného etc. It. pravil, že slyšal od súsed v Chelčicích, že Bárta Ková- kóv syn a Balek z Chelčic vycházejí etc. 39а MAGNA FERIA SEXTA95 CHMEL DE BORSSOV RECOGNOVIT IN TURRI MARTYRISATUS?6 [2. 4. 1423] Chmel najprv pravil, když byl v Prachaticích, tu jest vyšel s Trojanem do Chlumce97 i vzali tu v noci Tvrdci dva koně a ty sú zase vrátili v polu kopy. It. vzali podruhé na silnici u Svinóv Rakusicóm patnáct98 koní; a tu jich bylo osm; on jeden, Trojan druhý, Toman z Velešína, Pěšek z Piesku, Matěj z Prachatic pacholek Benešóv, Kuchta jako vězel na Helfenburce, Matějík jako zde byl vězněn a Vaněk z Koryt etc. It. chodili spolu na Bor lúpit a strahovat etc. It. brávali sobě chléb u rataje v Prin- dlově dvoře a stavovali se u rychtáře v Klenovicích. It. bylo jich šestmezcietma a z těch sedm jich jatých k nám: jeden Chmel, Palúček, Sudlice z Ohrazené, Němec Holkovcóv, Petr z Hluboké, Stibor99 z Krtel a jeden v zeleném z Třeboně. It. podle nich dále byli na silnici Beneš, Plachta, Hroch mulatý s pacholkem, Pikus, Vranka, Trink a Němec někaký z Pracha- tic etc. A tu jsú ti strahovali na vozy budějovické podlé Dúdleb — všichni z Křemže - a jiných neuměl jmenovati. IDEM SABATO IN CRASTINO RETULIT10O It. vyznal, že byli po dvakrát po dvě noci u Marety krčmářky v Bukvici podlé Svinóv, s jejím synem, kterýž jest na Táboře, říkají101 mu Jan, a druhého má bratra malého 82

Strana 83
1423 doma; a tu jsú jim súsedé dali po čtvrtni ovsa. A odtad jedúce, vzali jsú tu jednomu mlynáři pode vsí koník; a tu jich jest bylo pět, on Chmel, Jan Maretin syn, Žižka někaký jednooký s Hradiště,102 Polák s Hradiště a Vavřinec z Prachatic. A tu jim ta Mareta pravila, že pět vozóv minulo do Budějovic a jedné pět pěších bylo s těmi vozy; a to se dálo v středu ještě za masopusta. A potom stavili se v Svinech; tu jim někaký Petr dal píti a chleba. A jedúc domóv, stavili se v Boršově u Škrabáčka a tu jim dal jiesti a píti i také koňóm obrok za penieze a druhdy darmo — když jest nešenkoval - a nikdá jich nepronesl etc. It. pravil, že jako jsú byli den na Kluce, tu jest Trojan a Šimek vzali sobě piva u Hody v Slavči. A tu často bývají a zvláště Trojan, anebo pod Klukem na rohu v sosní u Skrovníku, a tady chodí strúhú k Boršovu a k Plavu. A také bývá u Plavu proti samému jezu v stráni a tu se roz- hostuje bezpečně. A když mu se tu nic nezdaří, tehdy jde k Bo- rovnici jako Ctvero drží a tu strahuje. It. bývají také s Tro- janem u Strážkovic k Otěvěku; a tu jsú jali čtyři Budějovické a škorně a třevíce jim pobrali. A dva koně vzali v Újezdci; a tu jich bylo osm: Trojan, Andrl, Sličný, Filipec, Chmel, Pě- šek, Matějík, Kuchta, Šimek a Vaněk z Koryt etc. It. mievali stavy v Újezdci u Doroty pod Smědečkem a ta jim dávala jiesti a píti a jedinú jie dali 2 groše. 103 39b DÚŠKA ANNO ETC. XXIII°, FERIA QUARTA POST FESTUM BARTHOLOMEI [25. 8. 1423] Puota Vrš z Modřijovic, Dobeš z Komelna, Fridrichóv pa- noše, Oldřich Publík, přísežný purkrabin, panoše Havel z Val- deku, dva konšeli z Radnic a dva z Mýta byli jsú při mučení, když odtud Přech řečený Dušička - jsa mučen - i pravil na Jana Suchomele z Chotětína, že vzal malú sekyrku od Přecha v neděli na podzim, ješto pan Zdeněk u Lvíka jedl; tu Sucho- mele v obědy vybil jednu truhlu — ale nevie Přech čí - i vybral prostěradla a podušky - sedmero pohlavie toho - a polštář; a to Suchomele vkladl v svú truhlu a potom nosil nahoru do své komory. It. Dúška pravil, že počátek toho účinka byl, když jsú byli] spolu v pivováře na Zbiroze: Suchomele, Dušička a Vaněk; tu Suchomele řekl: slušalo by těchto truhel pasovati, ano jich mnoho, slušeli jich pokliditi. Také pravil, že Sucho- mele řekl: Dúško, nejměj žádné péče na to, já tě ze všeho vypravím, tys člověk dobrý a počestný, na těť se žádný ne- domní. Pak dal i zajiec, abych donesl jeho ženě do Chotětína, i řekl mi: Opatř svú věc nynie, kdež vieš, pobuď tam za 83

Strana 84
1423 chvíli 104 a jáť tohoto popósobím. Také pravil Přech Dúška, že tu sekyrku dělal Markrabě 105 kovář z Radnic a dal Dúškovi, že tu vylamovali truhly - Suchomele, Vaněk a Dúška — a druhú sekyrkú malú106 přibíjeli zase panty a hřebíčky. It. také Důška pravil, že některá bába nosila břemena, rúcha do Újezda Drahoňova do dvora podlé faráře na té straně jako krčmář, Vaňkovým vydáváním. It. také Lidka kovářova z Újezda Drahoňova nosila břemena s hradu Vaňkovým vy- dáváním a Suchomele řiedko k stolu chodil, vždy se tlúkl u truhel. Také pravil, že Jecha starý rychtář z Radnic dal by Dúškovi sedm sukní dobrých - mužských i ženských - scho- vati; tu pak dal Dúška Suchomelovi schovati i nevie, vrátil-li jemu ty sukny čili nic. Také pravil, že jemu z toho nic nedáno, ale Suchomele sobě všecko pobral. Také pravil, že Vaněk vy- bil truhlu Jechovi a Suchomele bral z nie, což tu bylo, pro- stěradla a postelnie rúcho. Také pravil Dúška, že Suchomele přijezdil107 též 108 s vozem na Zbiroh - bera svú zbroji - a podlé toho přibieral cizého, truhličky malované i jiné věci./ Také pravil, že s Vaňkem vylámal truhlu kněze Otíkovu i dal kniehy knězi Nyklínovi a vzal od kněze Nyklína 8 grošóv a lžíce čtyři kované, ty vzal Suchomele i jiné věci, což tu bylo v pytlíku. Také pravil, že vylámali truhlu Ducháčkovi z Mýta a tu pobravše, i nosil Vaněk do Přiesečnice k Přibanovi, Mí- kovi, Petrovi a Lipoltovi a oni měli za to penieze dáti a položiti u Suchomele a měl Suchomel Vaňkovi a mně z toho diel dáti. A to, což jest pravil Dúška, to béře na svú vieru, že jest pravdu pravil a jinak nenie. It. pravil, že duchnu panie Aničky, sestry Petra marštaléře, vzeli děvky páně a Vaněk jim vydal, Mátě koželuhova a Kateřina tlustá podušky, prostěradla a ciechu Oldřicha písaře; a praví, že dali duchnu někomu, aby na nie léhali. Také pravil, že Suchomele vzal 1 kopu grošóv Onšovi a dvě prostěradle a Přech byl při tom; a řekl Suchomel: vždyť své sekyrky pomstím. Také pravil, že když jest Přech ustúpil, tehdy Suchomele pobral z jeho komory kabátec, košili, dvě sukni, šesteru obuv, podkolenky, kopice, truhlici i což bylo jiného. Také Suchomele vzal podušku knězi109 Otíkovi z truhly a potom proměnil i dal knězi jinú podušku. 40a VANĚK Jakub kovář, Jakub Pivnička, konšelé z Radnic, byli sú při tom, jako sú mučili na Libštýně Vaňka z Chotětína. It. Vaněk pravil, že Jan Suchomele a Přech Dúška byli spolu u pivaře a řekli sú, že slušé ty truhly pasovati, kteréž jsú zvezené na Zbiroh; tu Dúška řekl, že má klíčky, že se k tomu přihodie. A také zámečník z Stražic udělal jim klíčóv. It. také pravil, 84

Strana 85
1423, 1424 40b že tesákem a železem vylamovali truhly, když pán za sto- lem seděl; a to nosili do Suchomelovy komory a potom vy- dávali do Přiesečnice Přibanovi, Míkovi, Petrovi, Lipoltovi; a potom prodávali v Plzni a toho sami požívali a nám vydá- vali chalibali. It. Vaněk pravil, když chodil do Přiesečnice, prosili sú ho, aby jim dohodil prostěradl a podušek; tu jest dával jim i prodával. Také jest otázán Vaněk, kým jest k tomu ponúcen; vyznal, že Suchomele řekl: hodny jsú ty truhly pasovati. Také ten Vaněk, když jest jemu řečeno, aby nebral žádného na duši a nepravil na nevinné, a on řekl: Byť zde stáli, cožt pravím, chtěl bych jim to v vočil10 praviti, žeť jest to tak; a pošlete po Suchomele, chciť mu to v oči praviti, že mě jest on k tomu připravil; a coť sem naň pravil, toť jest pravda. It. Vaněk pravil před purkrabí a před tovařiši, že se stalo takto o těch knihách: že je vzal Přech řečený Dúška a tu je dal knězi Nyklínovu Robenci a on - obinuv je v kuklu — i nesl je knězi Nyklínovi do Újezda; a ty jsú vzaty z kněze Otíkovy truhly pravým krádežem a zlodějstvím. A to jest vyznal před mnoho dobrými, že to jinak nenie; a tu jest konec. FERIA VI POST SCOLASTICE [11. 2. 1424] Tóma, syn Mikulášóv z Plešovic,111 kterýž jest na Táboře, vyznal bez mučenie, že Keblovi v Mysletíně - jako u něho slúžil - pokradl sukni, oštěp, kytli, botky; a tu sukni prodal Linhartovi do Čakova za patnáct grošóv. It. pravil, že Ko- mářovi z Újezda - jako u něho byl - ukradl sukni. A potom šel do Dolan a zatiem s jinými odtad šel do Prachatic a tu byl sedm neděl; a odtad jednú chodil k Helfmburku na krávy a potom k Rábí, jako dobývali, tu s nimi ležal. It. pravil, že jedné ženě odvázal měšček s jedniem peniezem. Item pravil, že slyšal od Šestáka, an se honosí, že jsú zabili jednoho mlynáře. Michal z Batelova vyznal na mukách najprv, že jest byl dvě létě u Chvala hauptmana táborského a tu s nimi jezdil a dobýval měst, hradóv i tvrzí a proti nám byl s našimi ne- přáteli; a zvláště byl jest s Tábory u Nového Hradu, jako jej vypálili a ten kraj hubili, mordovali i pálili, i klášter Vyšňo- brodský vypálili etc. It. byl sám osm u Koňaty, chtiec mu bráti, on jeden, Poběračka s svými pacholky, Křížek Kade- řavý, jako byl u Jaroše etc. It. vyšel sám čtvrt z Pieska k Svi- nóm na silnici a tu víno s koňmi vzali na cestě i vezli je do Pieska; Hromádka, Petr z Žatce a Robenec z Piesku a on Mi- chal šel od nich do Hradce a tu na cestě jat. It. pravil, jako 85

Strana 86
1424 byl na Lompnici tři neděle, tu jest jezdil v stráži k Budějovi- cóm s Křížkem, s Janem etc.; a tu dva Němce jeli. It. tu také u Budějovic vypřěhali112 koč z pluhóv i z vozóv. It. také s [Zlbyňkem jezdil často na naše v stráž k Chvalšinám etc. FERIA VI. 41a Múřenín, služebník Buzkóv purgrabin, vyznal na mučení a při tom jsú byli Buzek purkrabie, Bárta rychtář, Bohuslávek a Tóma Lovec purgermistr. Najprv pravil, že jsem svému věr- nému pánu purkrabí nevěrně slúžil a kradl jsem jemu sa- mému dobře bez dvú padesát kop grošóv a deset zlatých. A z těch peněz nalezeno jest něco113 v jeho truhlici a tři 114 zlatý, jakož jest pověděl. A když jsme ho dále otázali, kam by viec peněz děl a sedm zlatých, tu jest vyznal a pravil, že jest Ondráčkovi, Piperovu písaři z Budějovic, vydal po dva- krát v komoře purkrabině sedm zlatých a k tomu něco peněz, že jest toho bylo za 10 kop. A také předtiem byl dal Ondráčkovi na nohavice 33 grošóv, kteréž jest ukradl purkrabí; a ty pe- nieze ještě má Ondráček. It. v sobotu nazajtřie, když jest byl opět mučen a při tom byl Bárta rychtář a Václav písař, vyznal jest rovně též, že jest Ondráček s ním byl v komoře v pur- krabině a tu ty zlaté spolu vzali. It. pravil, že jest také sýry kradl a maso a jiné věci a to jest prodával hlásným i dvořanóm, sýry etc. Ještě Chmel svrchupsaný vyznal, a to jeho byla jiezda.115 Také vyznal Chmel z Boršova již jmenovaný, že uprosilo se jich jedenácte jiezdných u Janka hauptmana na branie a on tu byl vódcí; i stavili se najprv v Vodici a tu koně krmili - po- bravše oves u kováře - i jeli v stráž nad Borovnici; i jeli do Bukvice k Maretě a tu ležali přes noc. A potom jeli do Držkra- jovic a tu jsú vzali Janovi dva koně a Mičákovu synu sedlo a kóň; it. bohatému Václavovi v Slavči kóň a několik sýróv; it. Petrovi z Zálužie kóň vzali a ten jest utekl zase. It. Šteflovi z Dobrkova vzali kóň a druhý jeho súsedu. A potom jeli do Straňan a tu se stavili u Doroty a tu jim dala jiesti a pieti a koňóm ovsa. A jedúc do Prachatic, stavili se u rychtáře v Kle- novicích a vždy se stavují; a ten den měl on svatbu a tu jim dal jiesti i píti i koňóm sena, ale neměl ovsa; a tu — přijevše do Prachatic - prodali ten lúpež a tu se jim dostalo po 20 gro- šóv. A na té jiezdě byli s ním Trojan, Jan z Bukvice, Holý Jan z Tábora, Žižka jednooký s Tábora, it. Vavřinec Liznóv pa- cholek z Prachatic; it. Jan Těžký s Tábora, Mikuláš Jankóv pacholek, it. Vaněk, jako u Kužele byl, a Matějík, jako byl 86

Strana 87
1424 u nás v vězení, a Šimek Maršóv pacholek etc. It. pravil, když u Helfenburka učinili zálohu s Chvalem, tu jest také jeden kóň vypřáhl a potom raněn a jat etc. It. také byl u Bechyně, jako Táboři ležali před Bechyní, a také tu byl Hroch u Bechyně mulatý, etc. 41b CHMEL It. pravil, že pan Smil sám třetí vzal u Maškovce na silnici ryby a herinky a přivezl tu na Křemži etc. It. pravil, že jsú Viléma Chrta jímali: Robil sám druhý, Havel z Dúdleb, Lizna s pacholkem, Blažek jako stojí u Marše etc. It. vzali dobytek v Prindlově dvoře s Trojanem, s Kuchtú, s Vaňkem, s Jankem jako u Beneše a Mikulášek Anežka řečený. It. Čtvero z Pra- chatic a Šimek odtad, Slaměnec, Filipec, Telček, jeho tovařiš z Prachatic, a Kuchta, ti jsú v páně dvoře v Kvietkově pobrali dobytek v noci etc. It. pravil po třetie mučenie,116 že Jan ze Kře, Trojan a Šimek ze Křóv, pacholek Pištěk, Kuchta, Ma- tějík jako zde vězal, Havel, Lizna, Ciprák, Chrašt - všichni z Prachatic - ti jsú dvěma kněžíma v Žumberce zutínali ruce; a on s druhými byl v stráži nade vsí; a tu jsú vzali černú sukni farářovi, dvoje knihy a jiné věci etc. It. vzali jednomu člověku z Velešína dva koně, a ty jsú vrátili jemu zase ve sto grošóv v Pozděrazi; a tu mají přechod pod jezem blízko přes řeku. A tu na té chodbě bylo jich čtrnádct: Chmel, Vaněk jako Ku- želovi kóň ochromil, Gabrihel, a má tu také Angela bratra v Prachaticích, Matějík také byl, Vaněk z Koryt, Kuchta, Cip- rák, Chrašt, Pavel koželuh, Vrbata, Anežka Maršóv pacholek, Děsitel s pacholkem a Trojan byl ostal - opiv se - v Újezdě. It. pravil, že jich čtyřie stáli v stráži nad Borovnicí: z Křemže Chmel, Palúček, Trink a rytieř; a tu jsú dvěma posloma - jed- nomu s Hluboké a druhému z Žebráka - listy pobrali, sjevše z Křemže, a potom je zase vrátili, podrževše jich v lese přes poledne etc. It. pravil, že on s Blažkem z Boršova vzali jed- nomu člověku na silnici kóň. It. vzal Okúnkovi dva koně podlé Faulfišova dvora a tu jich šest bylo: Trojan, Kuchta, on Chmel, Vaněk, Ciprák a Chrašt, vše z Prachatic. It. chodil a jezdil zajímat dobytka po vsech, když jim káží do Prachatic. It. pra- vil, že slyšal na Křemži od tovařišóv, že by Smil s Žižkú řekli sobě a slib učinili, aby sobě pomáhali, když by sobě dali věděti a bylo panu Smilovi potřebie etc. It. slyšal od Hrocha Mu- latého, od Pikusa a od jiných, že mají úmluvu s Prachatickými, když by naše mohli kde poraziti, aby je dali do Prachatic; pakli budú Budějovičtí, ale na Křemži aby byli podáni. It. pravil, že pěší často stávají v stráži na Kluce a jiezdní i také pěší bývají na Třeboňštie hoře./ It. pravil, že jsú tunu he- 42а 87

Strana 88
1424 rinkóv a dva koně vzali na Boru jednomu vozataji; a tu jich bylo šest; Cipín z Březie, on Chmelík, Vavřinec Liznóv pa- cholek, Kuchta a Pavel koželuh a Ciprák. PAVŮČEK Pavel řečený Pavúček, syn Mikšicóv ze mlýna pod Husí, pravil, že jako byl v Prachaticích, tu jest chodil s jinými k Win- terberku; a tu jsú jich několik zabili a nedali sobě uškoditi. It. byl117 u Helfmburka také v záloze s Chvalem na koni Alšově a tu dřevo za ním nesl. It. pravil, že s Húskú a jich bylo devět; ti jsú jeli k Budějovicóm a tu jsú vzali jednomu Němci koník a jali jej. It. byli také v stráži u Hluboké. It. Kyšic a Trink také byli u Žižky v vojště před Bechyní, on Pavúček a Chmelík, i na Hradišti také byli. It. vyznal, že s Chmelem jezdil třikrát k Svinóm lúpit a krást, jakož jest Chmel svrchupsaný vyznal i pravil; a tu se stavovali u Marety ve vsi podlé Svinóv, jako má syna Janka na Hradišti a druhého syna tu doma u sebe. It. v Klenovicích u rychtáře také často se stavují a prodali mu kóň laciněji118 bez dvú za 1/2 kopy, jako jsú jej vzali u Svinóv v Dobrkovicích, tak se mu zdá; a tu byl vódcí119 Chmelík. It. pravil, že snad osmkrát jezdil s Chmelíkem krást a lúpit. It. vyznal, že slyšal od Mrtuša a od zahradníka v Prachaticích, že když Jindřišec a Polák, Baští- novi pacholci z Helfmburka, byli je zajímali, tu je dobrovolně propustili, než čtyři koně vzali jim etc. It. šel na silnici s Dě- sitelem a tu súmařóm vzali pět koní u Winterberka. It. také byl na rybníce Záborském podlé Žižky, jako rybník skopávali. It. také byl u Rosenberka, jako jsú byli poraženi. JAN Z ŽELEZNICE PODLÉ JIČINA, SYN VÁCLAVÓV, CHOVAL KONÍ U ŠKODY, U PANA ČENKA120 42b Ten Jan vyznal jest na mučení, že jich dvanáde vyšlo z Tá- bora k Svinóm na silnice lúpit, najprv on Jan jeden, it. Vavák z Hrádku, Šrámek z Keblan, Janek Holý, nízký kovář zabitý, Vaněk z Tábora, mladý vysoký, it. Vladyka nízký, pacholek s černú hlavú, it. Mikuláš s Hradiště, pacholek, červený, níz- ký, it. Hejhal z Svinóv, Němec, it. Petřík, it. Janek Kobyla, it. Rádpil z Nové Vsi od Chúsníka etc. A tu jsú vódce byli Vavák a Šrámek a ta dva kázali mu zabíti Mikle, kováře na Novém Hradě, i zsekl jej velmi v rychtářově domu. It. pravil, že jich bylo osm: on Jan, it. Šrámek, a ten jest zapálil Jakubóv dóm v Svinech, it. Janek z Svinóv, it. Matěj, ješto má tu sestru v Svinech, it. Němec z Tábora, nízký, tlustý, it. někaký Tábor 88

Strana 89
1424 také z Svinóv, it. Mládě také ze vsi od Svinóv, it. Jakub z Tá- bora; a ti jsú Sviny zapálili 121 a toho člověka na Novém Hradě zabili. It. těch osm bylo na rybníce na Byňově122 a tu jsú naše rozehnali a nevody zsekali i ryby brali; a to jim proradil nějaký s Hrádku a dal jim čtyři kapry i pití jim vynesl a pravil jim, že naši mají na rybníce loviti a že mají tu víno přivésti. A tu na rybníce jali jednoho Němce ze Cmundu etc. It. také pravil, že Žák s Hrádku také jim pití vynosil. It. vyznal ten Jan, že jímal pana Leskovce, když jest s ním kóň padl a koblúčec s něho spadl, a zatiem přiskočí Vaněk Šrám s nadřeným okem i rozvrátí mu hlavu kordem. A sám také tu v tom pobití zabil dva člověky. A také Vaněk někaký držal Leskovce. It. pravil, že někaký Matěj s Chúsníka s ryšavú bradkú,123 nízký, pa- noše, býval často na Hradišti v sobotský den; a potom jej jali u Chúsníka. A tak se ještě - jsa vězněm - sem i tam túlá na hrad i na Tábor. It. pravil, že se stavili v Svinech u jednoho hospodáře na víně a tu slyšal od toho hospodáře — an mluví s Vavákem a s Šrámkem - a řka, že Jakub písař jest mój veliký nepřietel, i spálé jej proto. It. stavili se v noci v Olešnici a tu přivedli šest koní dobrých a prodali je tu Petrovi a Ma- tějovi poň za 6 kop; a ještě mají u sebe penieze. A ty koně vzali jsú na silnici z vozú. It. chodil a jezdil s Žižkú, kradě, lúpě a morduje etc. 43a ANNO ETC. XXIIII, FERIA SEXTA POST LAURENTII MARTYRIS [11. 8. 1424] Kněz Nového Města z Povážie Lukáš,124 Tábor z Piesku, Slověnín, kterýž jest jat na Helfenburce u Piesku s falešnými penězi, s viedenskými, s uherskými etc.125 Ten jest vyznal v Chrumplově na mukách, že jest zjevně kázal na kázání i vše- likak navodil lid obecný návodem někakého Vaňka proroka, aby bylo bojováno, mordováno a přinúceno k zákonu božie- mu; a potom toho ustupoval. It. také vyznal, že mladým dětem dával božie tělo a boží krev. It. pravil, ža Matěj z Moravy od Kroměříže dělal v Prachaticích černé zlé penieze viedenské etc. It. pravil, že na Žlebiech 126 dělají haléřky zlé, pankarty uherské. It. vyznal, že když by se s pánem z Rožmberka umlu- vili anebo s ním přimiřie učinili, že by ihned chtěli do Němec táhnúti a tam bráti a páliti etc. It. pravil, že v Piesku 127 roz- dělili se na čtyři strany, když kam chtie jeti nebo jíti na mordy 128 nebo na lúpeže; a tu jest na poli hauptmanem Buzek z..., jako byl u Zmrzlíka purkrabí na Lnářích a ten šikuje ke všem mordóm i lúpežóm. It. nazajtřie pravil, že on kněz Lukáš a kněz Vaněk Rajovec prosili Matěje, kterýž jest přišel z Zle- bóv, aby jim nadělal za několik kop těch zlých peněz uher- 89

Strana 90
1424 ských a viedeňských na ztravu, že jsú chtěli jíti s někakým Žákem s Pavlem do Nového Města na moravské pomezie a tam chtěli ty penieze falešné utratiti. A ty zlé penieze dělal ten Matěj v Prachaticích na věži v kostele; a potom poslal jich snad za 5 kop knězi Lukáši do Piesku a tak s těmi penězi jest popaden i upálen. OTA Z ŠTEURMARKT NĚMEC Ten jest popaden s jistými se třmi koňmi a pravil, že jej někaký Hanuš ze vsi od Svinóv vedl na ty koně. A když jest byl v Budějovicích u Onhangera, tu jest také jezdil129 ven na branie s jinými. ANNO ETC. XXIIII, FERIA III ANTE CALIXTI [10. 10. 1424] Václav Lapka z Vavic vyznal na mukách, že byl v Pracha- ticích snad puol léta a tu jim šil kabátce z ornátóv etc. A odtud s jinými vycházel, kam mu kázali, ješto jsú zbili a zjímali jednú a honili Budějovické. It. chodil k Týnu na rybník s jinými a tu ryb přinesli a strahovali na Budějovické. It. byl u Stra- konic, jako Žižka dobýval; it. byl u Budějovic, jako Chval ležel před Budějovici. It. vyznal, že on Lapka, Ciprák vódce a Janek Holý byl hauptman, Kříhan, Jan a Kosovcóv syn, Trojan, Le- vec, Dominóv bratr, Pavúček a jiných nepamatuje - bylo jich snad dvadceti - ti jsú v Rajově v noci vybili tu súsedy a jim pobrali, což jsú nalezli: rúcho, koně a jiné věci; a tu ženicha i nevěstu oblúpili a hudce, lazebníka i jiné lidi zbili a jednoho vozataje jeli v Rajově; a tu nakladli rúcha i vezl jim do Smědče k Šamburkovi a tu jsú se u něho o to bitovali; a tu se Lapkovi dostal kabát a někaká koltřice etc. It. také pravil, že byl na rybníce Záborském, jako jej Žižka skopal. 43b FERIA V ANTE MARTINI [9. 11. 1424) Duchoň neb Janek neb Prlenec z Miletínka vyznal na mu- kách, že zabil Martina zeti svého z Štěpánovic na poli podlé Slavošovic - dal mu ránu kordem - a Bělec, ten ho také po- mohl bíti. A někací Čermáci z Slavošovic přivedli jej na něho; a to mu učinil, že mu s sestrú zle bydlel. It. jako byl u Staňka v Pištíně, tu jest jel s ovsem130 s Jankem na Piesek a odtud hrozil lidem pálením131 i na zbožie. It. pravil, že Šelm z Pištína chtěl mu 1/2 kopy dáti, aby Staňkovi kóň pojal. It. hrozil Bar- tušovi z Pištína, protože jej byl někdy zbil; a tak jej jali v Ča- 90

Strana 91
1424 kově pro ty řeči. It. pravil, že jich třie, on jeden, Václav, kterýž jest na Křemži, a Jan, kterýž jest pacholkem u Zdíkovce v Hór- ce, ti třie jsú z Piesku i potkali se s jedniem člověkem i oblúpili jej a vzali mu klok a kord na cestě svobodné. It. byl na Lom- pnici dvě neděli. Velek z Malenic vyznal na mukách, že lúpil a bral okolo Volyně s Zpíračem a s Životem z Rábie a mievali stav u Janka a u Kolce ze Zlešic a u Moravy v Malenicích. It. vzali jednomu z Volyně s vozu štuk barchanu etc. It. u Blatné vzali jednomu kóň. It. u Husince vzali dva koně - jako chléb vezli do Pra- chatic - a tu s nimi byl také Kolec z Zálezl a u něho také stav mievali. It. u Husi vzali dva koně. It. u Sušice vzali postav sukna a tu s ním byl ten Kolec a Mikuláš z Malenic, Pěškóv syn; a ta dva také sama lúpíta na cestě. It. také byl dvě neděli na Prachaticích a potom jat sám osm etc. It. jal byl jednoho sedláka [zl Smilkova etc. 44а 44b Ješek z Žumberka pravil na mučení, že Mika Ancnhinšt, masař132 z Oldřichovy Hory, pravil v Prachaticích, jako po list sobě klajtovní chodil, že jsú cesty prorubány do Němec, když jsú ho tázali, chtiec tam. It. pravil Ješek, že Táboři - chtiec do Němec - i stavili se u něho dva, Cipín a Chrast z Prachatic, i napadli naň a vyprosili133 ho, aby s nimi šel do Němec; i učinil to. A tam pobrali a zajeli mnoho v Oldřichově Hoře a zmordovali134 jich dobře dvadceti v tom kraji a dvě vsi spálili. It. Linhart, Velkóv syn z Šenavy, pójčil koně Ci- pínovi na tu jiezdu do Němec; a tu u něho Táboři léhali a stav mievali. It. pověděl, že jse mu dostalo bituňku 30 grošóv a to mu Aleš dal svú rukú. A na té jézdě bylo Táboróv dvě stě a čtyřie, ješto tu škodu učinili i kostel vypálili v Oldřichově Hoře etc. It. ten jistý Ješek vyznal na druhém mučení, že Cipín a Chrašt umlúvali jej a slíbili mu dáti 3 kopy, aby je provedl a cestu jim ukázal do Němec; a potom mu dali jedno 1/2 kopy. It. pravil, že prvé před poluročím chodil do Prachatic i před- tiem nedávno; i prosili jsú ho Mandl, Mařík, Děsitel i jiní a s ním umluvili a slíbili mu dáti 3 kopy i viece, aby jim zradil Němce a cestu ukázal a je vedl tam; i učinil to. Jan Paungartnéř vyznal na mukách, že sám třetí vzal Lic- kovi ze Dvorcóv dva koně v noci v jeho domu; jeden jim kóň utekl a druhý jest v Slavonicích u Matúška; jeden tovařiš - jeho slove Janek - jako byl u Janka z Machovic, a druhý Jakub z Lompnice a ta dva jsta nynie na Foglhause. It. vzali jednomu Němci z Vitorazi na cestě klok a ten jsú klok prodali jednomu sedláku do Kocléře. It. ti třie vzali opět jednomu 91

Strana 92
1424, 1427 člověku u Nového Hradu klok a tři groše. It. u Hrádku zbo- řeného vzali opět Němci 4 groše a klok s něho svlékli. It. jed- nomu z Ločedic vzal sukni; jeden plášť prodal Temlovi masaři z Chvalšin za 10 grošóv135 a druhý na Nový Hrad Šamberkovi za 3 groše etc. It. pravil, že někaký Sokl a Michal Kirznar z Benešova - a ti mají viec tovařišóv - a někaký Freilaich z Stropnice, ti chodiec i lúpie po cestách. A to jemu pravil ten Sokl u Tomana v Klazařiech a chtěl, aby on také s nimi chodil. It. stavy a noclehy mieval v Stropnici v stodolách, it. u Tomana v Klazařiech a ten jim dal potřebu za penieze a také jemu dal klóček svój. It. auf der Hoid136 u Welfle a tu ležal, jako se postřelil; it ve mlýně pod Štěkřem137 a ten jej vystřie- hal, že jej chtie jěti a řiekal mu; Janku, přikaž se raději ně- kterému pánu etc. It. u Rota ve Lhotce podlé Slavošovic - tu jest byl den a noc - a tu jest jat, jda s Hradiště, jako také tam byl jat. A tu v té vsi jiní zloději138 také stavy mívají, někaký Kúkol, Šrámek a Vavák; a tu se u toho Rota scházejí a sča- kávají. A ten Rot má syna Janka, ješto s nimi druhdy také vycházie lúpit; a tu bývají v stodole v veliké a ta jest blízko od lesu etc. RECOGNITIO THOME DE CAPLICZ IN TRZEBON FACTA139 ANNO ETC. XXVII° [1427] Item recognovit, quod circa Caplicz spoliavit unum villa- num, jopulam et ocreas deducendo, in villa Liczow. It. recog- novit, quod Waczlaw, Petr, Jan, Girzik de Hradysst circa Caplicz spoliaverunt in stratis et habuerunt multis viribus. It. recognovit, quod Waczlaw, Jacub, Mikulass de Caplicz etc. spoliaverunt cum ipsis circum Budweis. It. recognovit, quod cum Bohunkone carnifice, Chlupaczkone clerico, omnes de Caplicz, Jan, qui fuit circa Herrslakonem, Filippus de Hra- dysst, Rudolt de ibidem, Trssek de ibidem spoliaverunt qua- tuor mulieres de Budyeyowicz in strata prope Caplicz et re- ceperunt eisdem XVIII sexagenas grossorum et multas et diversas radices. It. recognovit, quod Giecha Andrlowicz, Mika Andrlowicz, ambo de Blansko, spoliaverunt cum ipsis. BRKALONIS RECOGNICIO DE PLAW ANNO ETC. VIGESIMO SEPTIMO14° [1427] It. recognovit, když třie z Prachatic přišli do Plavu, tu jest on šel s nimi a pomohl jim posadu ryb ukrásti rybáku plav- skému; a tito byli s ním: Vít z Plavu, Klímóv syn z Hórky; a všickni společně141 šli s těmi rybami k rychtářovu zeti 45a 92

Strana 93
1427 v Plavě a tu — zavřevše dóm - i jedli ty ryby a hospodáře z domu vypustiti nechtěli, aby je nezradil.142 It. recognovit, že všichni spolu šli a přebili vóz pod Hórkú a tu se ten vozataj vyručil ve dvú kopú, aby ty položil nazajtřie u Klímova syna z Hórky. It. recognovit, že Štěch a Pánek z Straňan jezdie i chodie s Tábory do Němec na lúpež a Pánek přivedl sobě dva koně z Němec a krav také něco. It. poznal, že ta dva velmi lúpie na cestách a Štěch bývá často na Křemži a jmá tu přietele řečeného Cert. It. poznal, že Pavel z Straněn a To- mášek z Perné ukradli postav sukna šerý z Lašlova vozu a ten jistý postav zbarvili i nadělali sobě z něho sukeň. It. recog novit, že Kubóv syn z Plavu nese své ryby vždy na Křemži. RECOGNICIO WANDERZONIS FILII IN TORMENTIS PRETORIO CRUMPLOVIENSI ANNO UT SUPRA143 It recognovit, že v Bernartově strúze oblúpili muže a ženu a drahně na nich pobrali; a tito jsú byli s ním: Pehem z Kostie, Pavel rybák z Zálužie i s synem; a na bituňku se dostalo Van- déřovu synu klok šerý otevřený. It. recognovit, že on s svrchupsanými pod Opalicí zabili jednoho Němce na cestě a jemu se na bituňku jediný groš dostal a Pavel s synem pobral rúcho; i dnes v sukni chodí. It. recognovit, že Mlacek z Opalic chodil s nimi lúpit. It. recognovit, že Mlacek vylovil Panoškovi ryby a tyto svrchupsaného pojímal k sobě do svého domu jést na ty ryby. It. recognovit, že Budějovickým144 masařóm - ani dobytek ženú - strhl jednomu čepici, a když jej honili, i povrhl čepici od sebú. It. recognovit, že on a Pavel rybák zabili Mo- tyčku chodáka chudého a nalezli u něho toliko 6 grošóv. It. recognovit, že jest chodí lúpit k Prindlovu dvoru a na Tře- boňskú horu. ANNO ETC. XXVII° [1427] Obrucz recognovit in tormentis in pretorio Crumlowiensi et est hoc submersus.145 It. recognovit, žej jezdil s Tábory do Rakús a žej s nimi byl před Poděbrady, a když jsú retovali Břeslav, žej tu také s nimi byl a tito vdolepsaní také: Jarek 146 masař z Sedlčan, jezdil také s Tábory do Rakús; Janek Palečkóv syn z Sedlčan, byl také před Poděbrady; item Jíra z Pořieč, Jan a Matěj řečení Pancieři, Jan Skřembal, Trčka z Čáslav; ti všickni měli tova- řistvo spolu a v Rakúsech byli; jednomu vzeli tři koně a na bituňku se dostalo Obručovi 2 kopy. It. Obruč byl na Třebíči celý rok a tu jezdil i chodil s jinými lúpit etc. It. recognovit, 45b 93

Strana 94
1427, 1429 že Plzek z Kosové Hory chodí s Ostromečkými lúpit. It. re- cognovit, že Skřivanec, panoše chudý z Solopiesku, chodí s Ostromečkými lúpit. It. recognovit, že Smetana z Ustúpenic chodí s Ostromečkými lúpit. It. recognovit, že někaký Hen- rich, nevěděl jest odkavad, že ten velmi lúpí a mnoho zlého činí na cestách. Recognicio Hostikonis de Majori Temelyn. Anno ut sup- ra.147 It. recognovit, že když jemu Táboři vzeli 148 šle a ty Vác- lav Hudlík vyplatil ve třech grošiech a že jemu jich nechtěl darmo vrátiti, připraviv se i zabil jej; a pomocník je jeho byl Janek, přístavní pacholek 149 Jindřicha z Albrechce. RECOGNOCIO CHLEBIKONIS A NETOLICZ150 ANNO ETC. UT SUPRA It. recognovit, žej ukradl nočním během Pabiano[vi] z Ne- tolic 4 koně a s ním je byl Těšík z Březie; a ty koně - vyjevše ze dvora - i rozdělili se o ně tak, že on vzal dva a Těšík druhá dva koně. It. recognovit, že on a Mikuláš, Kateřin syn z Ne- tolic, v Vilémkově Borovnici u Andrlíkova syna vzeli plášt a sukni; a odtad jdúce do Slavče Smilova a tu u Bicka vzeli plášť a sukni. It. recognovit, že on, Šimek z Machovic, Ctvero z Prachatic, Slaměnec z Čakova - nynie v Prachaticích - a Ma- reš z Chřenovic byli společně v Purcharticích a tu pobrali rúcha mnoho a tři koně nočním během; a odtud jdúce mimo Hlubokú i vzeli jim dva koně na vodě, ani napájejí, a s tiem se vším brali se do Prachatic. ANNO DOMINI ETC. XXIX°, SABATO DIE SILVESTRI [31. 12. 1429] 46а Fridl z Raichštaina151 vyznal na mukách, že s Matějem, s synem Johanovým z Krasletína, a s Blažejem ležali tři dni a dvě noci v stodole u Johana a tu jim Johan dával a nosil potřebu do stodoly. A odtud vycházejíc, lúpili po cestách v trhový den a vzali tři kukly, 12 grošóv, kordy etc; a potom šli na silnici k Budějovicóm a tu také lúpili. A praví, by jedna žena sama před nimi s vozu upadla a zabila se etc. VANĚK STARŠÍ Z NETOLIC Vyznal na mučení, že Cifrové z Netolic zradil dvě klisně ve dvoře a ty jsú ukradli Uško, Mikuláš a Matěj z Blatné; a on s nimi diel v tom měl a penieze mu z Blatné měli poslati etc. It. pravil, že v pondělský den vycházel ven v noci s Pavlem 94

Strana 95
1429 ševcem a tu často sedláky lúpili a penieze jim brali; a ten jistý Pavel utekl z Netolic pro Malovicské pryč etc. It. pravil, že jako byl u Buzka Pilíka, tu jest také bral, zajímal i na cestách, s kým se potkal, penieze pobral etc. 46b VYZNÁNIE JÍROVO TŘIKRÁT ZLÉHO It. vyznal, že jest jedno[ho] měštěnína z Vodňan zabil na silnici a tu vzeli šest postavuov a kusóv několiko. It. zabil někakého Mikuláše na Třeboňské silnici. It. třetího zabil ně- kakého Němce na Smědecké silnici. It. vyznal, že v křestěn- ském přímiří jal tři sedláky, jednoho z Brzotic rychtáře; s ní byli jsú Ziga se třimi pacholky a s Robencem z Klenového a Smilovi dva, Jakúbek a Hošťálek; a na toho rychtáře vedl je někaký Nyklík z Štyfty, neb jeho umluvil na to a dal za to cosi Ziga z Klenového. It. voly zajímal u Helfmburga Jeně a Matěj, Trojanova syni, i hnali na Witmberg a prodali Matlovi tu sedíciemu. It. vyznal, že Martin Dlúhý z Prachatic, cožko- livěk tam převie, buď výjezd který nebo rada která, že to dá věděti Širokému na Záblatie a vdruhdy pošle někakú bábu starú. It. vyznal, že Klenovští mají slobodný příjezd i odjezd na Záblatie a Pajrečtí také. It. vyznal, žej jim Smil přikázal strahovati na Prachatické se čtyřidceti152 koňmi a s nimi aby se bili na všecko jeho zbožie; a sjel sám s nimi doluov a dal jim za najstaršieho Hynka. It. vyznal, že i z Husi i Záblatie jímali lidi a nosili na Klenovú a na Pajrek páně lidi a s nimi spolek měli; a to s povolením svých starších v křestěnském příměří, kteréž jsú s pánem měli; a koní sám svú osobú ukradl jest na dvadceti, a když jsú se přivedli na Záblatie s nimi, an tu Široký vzal druhdy dva koně a druhdy tři a někdy pak všecky. It. vyznal, že jsú měli stav u někakého Črafle z Chro- bol a ten jistý žej jich požíval a vdruhdy přída k nim do Zá- blatie, i ukazoval jim na bohaté sedláky a oni dojdúce i pobrali a za to oni jemu dali 1/2 kopy a vdruhdy také méně. Také pravil, že jim ten Črafl nosil do lesuov jiesti s někakým Húskú z Chlístova a žej jich také ten Húska požíval. It. u Jadrocha v Těšovicích měli stav a požíval jich; vdruhdy dali jemu sukni a vdruhdy kord a vdruhdy opásánie. It. u Víta z Koryt měli stav a požíval jich také. It. Bárta pastýř z Bělče zrazoval jim sedláky, když sú šli s penězi neb s úroky; a když jsú jim po- brali, tehdy dali jemu toho diel; a ten jistý pastýř byl s nimi v hromadině [v] Lhotce, 153 ješto jsú vybíjeli někakého Němce. It. vyznal, když jsú koli vyjeli, že jsú všem napořád brali, přátelóm i nepřátelóm. It. vyznal, že jsú bývali na Fuklhauze a co jsú tam přihnali, toho jsú museli jemu dáti polovici. 95

Strana 96
POZNÁMKY K II. ODDÍLU 1 2 a 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 R: sranil; M: ranil M: prosté rádle R: Krzeniowiczich odtáhli jsme, odvedli M: Kfstéti; R: Krzesstieti O vérohodnosti Slivkovy vÿpo- védi viz Smahel, Záhady..., s. 45; viz také Macek, Tábor I, s. 280, pozn. 292. Viz dále Sma- hel, Dějiny I/1, s. 299, pozn. 65 (s chybnou citací na M 26). Viz Smahel, Déjiny I/1, s. 318; M; kláštery v Vodňanech tamtéž, s. 297, pozn. 43 tamtéž R: pomal Viz Kadlec, pozn. 3 Viz Antl, Dějiny, s. 13 Viz Sedláček, Hrady III, s. 88 Viz Wagner, Jan Smil, s. 172 R: inhed R: sborziti Viz Sedláček, Hrady III, s. 26; viz také Smahel, Dějiny 1/1, s. 299, pozn. 68. Viz Kadlec, Dějiny, s. 96, pozn. 8. Další početné citace osobních jmen viz tamtéž, s. 61-68. R: Lewocz R: Miedcze R: panenského R: ostrohy Sepsáno ve středu 4. září [1420] za přítomnosti Bradáče a Re- hoře Pichantlina konšelů a Majšovéře, svolaných k pře- deslanému. Viz dataci u další výpovědi. Viz Starý, Prachatice, s. 225 až 229 (vše týk. se Prachatic pa- ssim na s. 27—49). M: Stéchovny Viz Pekař, Zižka III, s. 114, pozn. 3 ke s. 173. R: nadgiti M: Piesték; R: Pisstiek R: Roznowe Déjiny, s. 96, R: z zahacze; M: žžahače M: Pavlíka M: Peniečka R: před jménem Martin škrtnuté slovo dietě R: Maxin R: Sobiniowa M: dřéveřečený M: Maříka Ri M: Chřenoveho R: před slovem Odranci začá- tek jména Ondr 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 R: slova a vzali napsäna dva- krät M: potakav; R: potkaw _ R: Sskrziwanczowe; M: Skii- váncové R: za slovem oběšen slovo vzali R: předložka s chybí M: ke sto R: wazali M: Buzkovi R i M: slepici M: předložku per vypustil 24. 5. R: jneho R: slovo bratřie napsáno dva- krát M: potykával; R: potikoval Viz Kadlec, Dějiny, s. 98. (Autorovo sdělení v pozn. 16 na s. 98 o korekci nespráv- ného znění Marešova přepisu nelze vztahovat k citovaným údajům, které Mareš přepsal správně.) M: Trsek; R: Trssek M: u Plavuo R: psáno ve zkratce Viz pozn. č. 55 R a M; Cuttrerzowi M: VIII R: Chrbolech Viz Pekař, Zižka III, s. 173-174; tamtéž, s. 84, pozn. 1 ke s. 121 R: Gssele R: xXx% R: Rossmberka R: Klottow R: przietiehli R: psáno zkratkou Brna; viz dále na konci zápisu výpovědi Přecha z Hostovnic. K. Plet- zer, Prozrazená akce, s. 82, pozn. 12, nesprávně určuje toto místo jako (Český) Brod; viz dále na s. 80 stíhání krále u Brodu! R: przie zeď M: páteře M: Korataj(!) R: chcemyli R: powlaczi R: kupu 21. dubna wa Alssowye z Ross... Krzymzi Matin : Roznyowye odtak Strukowiciech : z Brziesowika BD 

Strana 97
95 Viz Pekaf, Zizka III, s. 110, pozn. 1 ke s. 160 96 tamtéž, s. 156, pozn. 6 ke s. 254 (s nesprávnou datací k r. 1429); viz také Smahel, Déjiny I/2, s. 401, pozn. 126. 87 R: pamu Rozemberskem 88 R: cztwrt 89 M: Duchoné Holého 90 Žižka Krasíkov zásoboval po- travinami v r. 1421 - viz do- pis Oldřicha z Rožmberka Reinprechtovi z Wallsee z 11.11.1421 (ed. Ryneśova, Listář I, s. 42—44). Krasíkov zů- stal v moci Táborů ještě v r. 1422 (Pekař, Žižka III, s. 113, pozn. 5 ke s. 171). 91 Viz Pekař, Žižka III, s. 173 92 R: za slovem tomu přeškrtnuté zájmeno já 93 R: Senatore 94 M: z truhlice 95 Velký pátek 96 ve věži mučený 97 Týká se zřejmě vsi Chlumec na Českokrumlovsku, jak to vy- plývá ze souvislosti výchozích míst a pohybu lapků. Nejde tedy o ves Chlumec na Hlu- bocku, u něhož Profous uvádí citaci z Popravčí knihy. ?8 R: patnadct 99 M: Ctibor 100 Týž nazítří v sobotu vypověděl. 101 R: rzekagi - 102 Původ a vyznam jména Zizka viz Smahel, Záhady, s. 18. Na konci zápisů na fol. 39 při- psáno: Verte duo folia (obrať dva listy). M: po chvíli R: Markrabie M: slovo mali vypustil M: přijéžděl 108 R; slovo též napsáno dvakrát 109 R: knieze 119 M: uoci 11! Viz Kadlec, Dějiny, s. 96, pozn. 8; M: Plesovic; R: Ples- Sowicz 112 M: vypićhli 113 R: nietczo 114 R: trzie 115 Před tímto nadpisem napsáno: habetur ante duo folia princi- pium (začátek máme před dvěma folii); viz pozn. č. 103. 103 104 105 106 107 97 116 M: na mučenie 117 R: za slovem bylo přeškrtnuté slovo také 118 R; laczynyegie 11? M: vódce 120 R: oba řádky nadpisu přeho- zeny 121 R; zadopalili 122 M: Bunové; R: Biniowie 123 R: pradku - 124 Kněz Lukáš Slovák. Viz Sma- hel, Déjiny I/1, s. 318. 125 Viz Svátek, Obrazy. Jak trestali padělatele, s. 201 126 M: Zlabiech 127 Pisek byl základnou drobné války. Viz Šmahel, Dějiny I/2, s. 396, pozn. 73. 128 R; místo vynecháno; jde o Buzka ze Smolotel. Viz Bartoš, Dva hejtmané, s. 85-88. 129 R: jesdil 130 R: s sovsem 131 M: popálením 132 M: misaf 133 M: vyprásili; R: wyprosili 134 M: zamordovali 135 M; 4a!/, grose 136 Haid = Pétin 137 R: Stiekrzem 138 R; zlodiejie 139 Výpověď Tómy z Kaplice, ući- něná v Třeboni 140 Výpověď Brkala z Plavu. Roku etc. dvacátého sedmého. 141 M: a společně 142 R a M: nezdradil 148 Výpověď Vandéřova syna na mučení na radnici v Českém Krumlově. Roku výše uvede- ného. 144 R: Budiewiczkym 145 Obruč vyznal na mučení na radnici v C. Krumlově a byl tu utopen. 146 M: Janek 147 Výpověď Hostíka z Velkého Te- melína. Roku jak výše (uve- deno). 158 R: vseli 149 M: Pfistavín, recte pfístavní pa- cholek, tj. sjednaný na zkrá- cenou dobu. 150 Výpověď Chlebíka z Netolic 151 M: Ruchstaina 152 M: tfidceti; R: tétrrzydezeti 153 M: ve tfe (!) 

Strana 98
PŘÍLOHA I SLOVNÍČEK Adamant — diamant akštainový — jantarový asa — aspoň ať bych — abych avšak — přece, a přece Barchan — barchet (tkanina ze Inu a bavlny) batoh — důtky, pramen biče bečvář — bednář bezprávie — křivda, nepravost bit, bituňk, bitovati se — podíl, dě- lení kořisti, dělit se o kořist blána —- kůže, kožešina blány — kožich, kožešinový oděv boch, buoch (masa) - plát masa brada - ostry konec hfebü, bradka brně, brní — brnění, pancíř břemení (cibule, rúcha) — malé bří- mě, svazek břímě — svazek, balík búda - stan Cinádr - rybí placicky Cber, cebr, cCebro - dzber čechel — košile, plachetka čiešiéř — výrobce číší, koflíků črný, črně — černý, černě črt — čert čtvrtně (ovsa) — čtvrtka (jednotka váhy, věrtel, asi 28 1) Díl — podíl doněvadž — pokud, dokud duchna - svrchní velká peřina Floitna — flétna florén viz zlaty fraknér — hokynar Haltéř — sádka na ryby haupman — hejtman herynky — slanećci hrivna — jednotka váhy drahých kovů (asi 233 g) hudec — hudebník, hráč na strunný nástroj Chalibali — ledabyle, halabala, ne- pořádek chodák - pocestný, tulák; žebrák, ubožák Jeti — zajmout, konat výpravu na koho ješto — kteří, jelikož, poněvadž jmieti se — počínati si, vést si, jednat 98 Kabelatý — hubatý, pyskatý kacéř — kacíř kaký, někaký — jaký, nějaký klait, klaitovati (glejt) — ochranný průvodní list na cestu klákol — chatrný oděv, hadr klecavý — kulhavy, chromy klok, kloček — plášť, pláštík kmentový — z jemného plátna, batist kmetčina (vdova) — manželka kme- ta, poddaného sedláka koblúček — klobouček; lest, úskok kokot — kohout kolikos — několik koltřice — přikrývka, houně konnice — konírna, stáj pro koně kopa (grošů) — jednotka měny (60 kusů) kopice — malé kopí kosnice kladivé — kladivo na kle- pání kos kostečník — kostkář, hráč v kostky krámná (věc) — krámská, zboží krhavý (ma oči) — chorobně slzivý, mokvající, blikavý krchov — hřbitov, kostelní nádvoří kruch (stříbra) — kus kryk — krik, kryzolit křejklavý viz skřehlavý kudobaź (v ta doba, kdy) - tehdy kukla — kapuce, kukla kytle — kytlice, hrubý oděv (sukně s halenou) Láhev Romanie — víno, pálenka lapka, lapkovánie — loupežník, lou- pežení lebka — prílba, prilbice libra — jednotka váhy (asi 0,5 kg) lot — jednotka váhy (asi 17 g) Marštalér — správce konírny masať — fezník maso bochové — viz boch masa masopust- doba od Tří králů do Po- peleční středy medenice — mísa, měděná nádoba met, mty — jednotka duté míry (asi 18 hl) miešček, miešek — míšek, váček mísař — mísič, matoucí se mlat - stará válečná zbraň (též těžké kladivo) mulatý — tmavé pleti, míšenec mžúravý — mżourajici Náradiník (s rádlem) - radlice (Ze- lezná část oradla) 

Strana 99
nevod — tažná rybářská síť nohavice — kalhoty Obdruziti — dostat, zmocnit se obrok -— píce, potrava, pokrm; po- žitky (plat, žold) obvyšný — vyšší, vyvýšený odpovédéti — ohlasit nepřátelství odtéstiti (dobytek) — odehnat, za- hnat, odtlacit odtudž — z tamtéz ohrositÿ — postarší, vetchý stářím olovo - olüvko opásanie — opasek ornát — mešní roucho ostarožný — obstarożny, rozvażny ośkrd — železný nástroj (kladivo) k hrubému opracování mlýn- ského kamene Pancief — brnéni, krunýř pacholek přístavní- sluha (čeledín) sjednaný na určitou dobu pankarty — falešné, nedokonalé pe- níze pant — záves pasovati (truhly) — projít, prohléd- nout passim — napořád pastorče — nevlastní dítě pastorek — pastorek, nevlastní syn páteř — růženec piknos, piknosý — se špičkou nosu nahoru pivnice — sklep ploská — plochá po — po, podle, pro podtrubie (pod rybnikem) — potrubi na vypouštění vody z rybníka (poltrubí) poluročí — pololetí, půl roku postav (sukna) — štoček tkaniny potikovati, potiskovati — utiskovat, zatlačovat potřeba — výživa, živobytí požívati — živit, stravovat propitie — zpropitné proradce - zrádce pfijimaé, prijemnik — prijemce purgmaistr, purgermistr — purk- mistr puška — délo Rataj — orść, rolnik ráthúzník — úředník (písař) z rad- nice recognovit, retulit — vyznal retovati — zachránit robenec — chlapec rynéf — sluha, zbrojnoś Řebře, řebřík — žebřík 99 Samostřiel — samostříl, kuše, luk sebránek — nalezenec, nemanzelské díté sétka ptačie — ptačí síť skřeklavý - hlasitý, hlučný, skře- hotavý srúbek (při rybníce) — roubení, dře- věná bašta stav — lupičský úkryt, stanoviště strahovati — střežit, ostříhat, pozo- rovat stříčený (bratr) — bratranec střiedmý —- prostřední, střední sudlice — bodná zbraň s dvojitým nebo trojitým hrotem, druh kopí sukně — část mužského i ženského oděvu súmař — výrobce pytlů súmy (s kořením) — pytle sútek, soutka — úzká mezera, sou- těska Sacovati — obírat, vymáhat, prohlí- Zet kapsy Seplavy — sislavy Sestmecietma — Sestadvacet šíny — obruce (kol) škorně — hrubá selská bota šlak — stopa, šlépěj šlap, šlapy - vojenská pokrývka hlavy šle — postroj na koně šlojieř, šlojéřnice — šátek na hlavu, závoj špehéř — zvěd, slídič, pozorovatel śpehovati — slidit, vyzvidat, sledo- vat špižovati — zásobovat, uskladňovat štíplý — utly, vytahly stuk (barchanu) — stočený balík Taft, tafat — hedvábná látka tandléf - veteśnik; laškovník, louda tesák — tesař, kameník; vojenský nůž těžadlo — tažná tyč (u pluhu) trúba (plátna, taftu) — stůčka třevíc — střevíc třiedník, střiedník — zástupce fará- ře, kaplan tudiež — tamtéž, taktéž tuna — bećka, sud Uschld (ruka) - odumreld, nehybná usně — usen, vydélana kaze ut supra — jako výše, nahoře Vevěřice — veverka vězal, vězeti — byl vězněn, být ve vězení volovo vybíjeli—- olověné koule ničili 

Strana 100
vracovati - vracet vsúti - vsypat vyklamati (z jámy) - klamem vy- lákat vymučovati - dosáhnout mučením vyručiti sě - zaručiti se, zavázat se vytřiehati - varovat, chránit se vyžehnouti - vypálit Záblý - vyhublý zákútna, zákútně - zastrčený kout, skrýše zlatý (floren) - jednotka měny zžedli - snědli (od zžíti = stráviti, sníst) Zahač, žáhati - palič, pálit žák - žák, student, čekatel kněžství železa (ze mlýna vybitý) - viz oškrd žrnov - žernov, mlýnský kámen 100

Strana 101
PŘILOHA II KONKORDANTNÍ TABULKA VROČENÍ ZÁPISŮ S FOLIACÍ RUKOPISU A STRÁNKOVÁNÍ EDICÍ Rok zápisů Folia rukopisu Stránky edice M K I. oddíl 1389 1391 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1401 1406 1409 3a —5b 1-3 5b—7a 4—5 7a-7b 5-6 7b-8a 6 8a — 8b 6-7 7- 10 8b—11a 11a— 12а 10—12 18а-21a 12-15 13а— 18а 15—19 20—21 9a, 12b, 21b —22а 23a—26b 21-25 Folia 2ab, 15a a 22b jsou prázdná 23—27 27—28 29—30 30 30—31 31—36 36-38 45—49 38—45 33,38,49—50 50—55 II. oddíl 1420 1422 1423 1424 1427 1429 27а-28a 28a— 28b 29a — 40b 40b—44b 44b—45b 46a —46b 25—26 26—27 27—47 48—50 50—51 51-52 59—61 61—62 62—85 85—92 92-94 94—95 26b PŘILOHA III Pravenie Andlino bez muk Nejprve vyznal, že ukradl šestero rouch v Rožmberku nějaké Macónové. Item tři roucha ukradl v Rožmberku, která předal Prasátkové ve Svinech za 20 grošů. Item vyznal, že páté roucho položil zpět do truhlice zapálené v komoře. Item plášť ukradený v Rožmberku prodal Michalovi, Tomáškovu služebníku. Item ukradl košili manželce Tlamově a prodal ji židům v Č. Budějovicích za 20 grošů. Item ukradl růženec svému hostiteli Tomáškovi a prodal Mikalové ve Svinech za 101

Strana 102
6 gr. Item ukradl zelenou tuniku a koupací plášť Šteflínové v lázni a uložil to u Kubašty, městského strážníka ve Svinech, svého chráněnce, a prodav to, dal jí jenom 12 grošů a zbytek si ponechal. Item truhličku se třemi rouchy asi za půl kopy ukradl Puškářové v komoře, když kupoval hedvábí. Item vyznal, že žena sedláka Jakuba z Malotína cestou ze dvora sebrala plášť Jakubovy ženy, a když šla s Václavem pacholkem ze Svin do Budějovic, prodala sama zvonky zlatníkovi ze 6 gr. a Václav v Židech tuniku za 22 grošů prodal a rozdělili se mezi sebou, selce 10 gr. a zloději 10 gr. a Václav obdržel zbytek. Item vyznal, že slyšel, že Svivonjonisová s žáky truhlici Mi- kulášové vypáčili a její obsah vybrali. 32b Mače z Boršova vyznal na mukách Nejprve, že šest bylo všech, co zabíjeli; Kuba, Martin, Du- choň, Jan Kubův, kteří je žádali, aby s ním vyšli zabít Petra pacholka Kosovcova, i zabili jej. Item za druhé vyznal, že dva spiklenci z Přísečné, Henzlín z Boršova a Kuba dříveřečený, si slíbili, že si vzájemně budou pomáhat proti komukoliv, aby — když někoho zabijí- mohli s penězi uniknout. Za třetí vyznal, že na vyzvání kněží šli po sousedech v předvečer narození Krista (24. 12.), aby byli připraveni nazítří se zbraněmi bránit Viklefistům, kdyby chtěli zabraňovat uvedeným kněžím slou- žit mše a vykonávat jiné církevní úkony; a sami jenom aby stáli se zbraněmi ve dveřích kostela, a kdyby s nimi přišel Kosovcův syn, měli ho zabít. Kuba vyznal na mukách Nejprve, že nás všchny Katko navedl, abychom vycházeli na cesty i zabíjeli; kamž jsem se já toliko jednou vydal se zabodnutým kopím. Item vyznal o duchovních, jako Mače předtím o Kosovcově zabití. Item shorařečený Katko nejprve srazil téhož kuší k zemi a my bezmocného ještě probodali a uprchli. Katko k němu, ležícímu, vystřelil šíp a zdvihnuv utatou ruku jak byl domýšlivý - obcházel s ní kolem nás, vzdálených. Fencl Polák, tovaryš Rauchův z Č. Budějovic Vyznal na mukách, že sám sedmý loupil na silnicích, nej- prve Pešl a Jakl, bratři z Bavorovic, Petr tovaryš Fencla z Č. Budějovic, Mertl kolář z Vadkova. Item jakýsi Anderl, item Fencl tovaryš rybáře z Bavorovic, item Olík ze Stropnice, Ma- 102

Strana 103
těj syn lesníka z Újezda, ti všichni totiž se spolu sešli v Ba- vorovicích 24. května a vyšli do lesů a tu ponocovali, chtějíce ukrást ovce a krávy z Újezda. A tu právě se přiblížili nosiči jedoucí na koních, které oloupili a sebrali jim 5 kop 5 grošů; a ty si odnesl Mertl kolář z Vadkova. Item zajat byl, protože pět osob zabil v Polsku, pročež uprchl do Čech. Item vyznal po mučení, že zabil Velíška ze Smědečka, svádějícího vodu na své louky k svému užitku; i svázal mu v lese ruce a dal mu ránu sudlicí na šíji, ať má, aby neříkal a nezjevoval o nich, totiž o bratřích z Prachatic etc. 34a Jan Macharen z Milevska Item vyznal na mukách, že s knězem Mikšem řečeným Sapina ukradli koně v Bernarticích, kterého prodali za 84 grošů a tyto peníze si rozdělili. Item pravil, že jich dvacet vybili kostel a kněze v Hořicích a sebrali mnohé statky; a tu byl za staršího Janek ze Súše, item Jan Teterka, Korček, Matěj kovář, Trojan stařec, Mnich, Martin, Kožíšek, Práče, Jan Holý, Janek ryšavý Polák a Holý, střelci Prokopa hejtmana, Miku- láš kuchař, Petřík švec, item Martin, který daroval tuniku Ramplonovu, item Práče mlynář pod Prachaticí, on sám; a ostatní zbývající neuměl jmenovat, kteří sebrali faráři tři tuniky, item dva kalichy, tři ornáty, item šest svazků knih, a jednu z nich prodali súmařům za šest grošů. 44b Vyznání Tómy z Kaplice učiněné v Třeboni Item vyznal, že u Kaplice oloupil jednoho sedláka, jupku a holinky stáhnul ve vsi Ličově. Item vyznal, že Václav, Petr, Jan, Jiřík z Hradiště u Kaplice loupili na silnicích s velkým úsilím. Item vyznal, že Václav, Jakub, Mikuláš z Kaplice etc. loupili s nimi u Č. Budějovic. Item vyznal, že s Bohuňkem řezníkem, Chlupáčkem klerikem, všichni z Kaplice, Jan, který byl od Heršláku, Filip z Hradiště, Rudolf odtudž, Trsek odtudž oloupili čtyři ženy z Č. Budějovic na silnici u Kaplice a sebrali jim 18 kop grošů a mnoho různého koření. Item vy- znal, že Jícha Andrlovic, Míka Andrlovic, oba z Blanska, lou- pili s nimi. 103

Strana 104
REJSTŘÍK o-okres ob-obec os-osada m.č.- místní část Adam (Frymburk) 33 (Sešitice) 27 Němec 30 Ahník, strýc Zúlóv 33, 37 Aleś 28, 29, 35 Aleś, bratr Petra rucieho 47 Alsik 41, 42, 52, 53 Ambrož (Březovík) 78 (Jabloň) 45 Ancnhinšt Mika 91 Anderl Sličný (Bavorovice) 70,73, 80, 83 Andlín 54 Andrlík (Borovnice) 94 (Budějovice) 75, 85 (Malovice) 64, 66 Anéžka Mikuláš 87 Anglie (Engelant) 29 Anička, paní, sestra Petra marštaléře 84 Anich 41,42 Artleb (Herartice) 31, 46, 47 Babice (Vavice), ob. Chvalovice, o. Prachatice 90 Balek (Dražice) 29 (Chelčice) 82 Baliś Petr 33 Balkova Lhota, o. Tábor 29 Barbora 72 - Bárta, rychtář (C. Krumlov) 86 pastýř (Běleč) 95 (Chelčice) 42, 82 (Neveklov) 45 Bartuch (Netolice) 60, 66 Bartuš (Cetoraz) 36 (Litvínovice) 72 (Pištín) 90 Baštín (Helfenburk) 88 Batelov, o. Jihlava 43, 85 Bavorčic 30 Bavorov, o. Strakonice 48, 61, 64, 66, 67 Bavorovice, o. České Budějovice 69, 70, 79, 80 Bavory 51 Bažant 52 mlynář (Pašínovice) 54 Beba (Holkovice) 24 Bedřich (Popovice) 24, 38 bratr Mutinóv 33 Bedřichovice, ob. Cestín, o. Benešov 23, 24 Bechyně, o. Tábor 29, 50, 52, 63, 80, 87, 88 Bělčice, ob. Ostředek, o. Benešov 33, 36 Bělec 90 Běleč, ob. Těšovice, o. Pracha- tice 95 Bělúšek 47 Bendovo Záhoří, ob. Blanice, o. Tábor 23 Benek (Mlýny) 66 Beneš (Jankov) 25, 68 (Struhařov) 23 střelec 37, 54 (Pištín) 31, 37 Benešov nad Černou, o. Český Krumlov 92 Benešov 24, 28, 32, 33, 35-38 Benetice, o. Třebíč 46 Beníkovice, zanikla (dř. o. C. Krumlov) 67, 73, 74 Bernartice, o. Benešov 29,72 Bernartova striha 93 Beroun (Berún) 76 Besednická hora 52 Bežerovice, o. Tábor 62 Bicek (Otěvěk) 31, 69, 94 Bílá (Bielá, Rájov) 71 Bílina (Bielina), ob. Veselíčko, o. Písek 76 Bílkov (Bielkov), o. Jindř. Hra- dec 39 Bílý (Bielý) Přibík 37 Biskupec, kněz 60, 74, 77 Bitov (Bietov), o. Znojmo 43 z Bitova Litold 43, 50 Bláha (Bláža) kostečník (Pacov) 25, 26 (Český Heršlák) 30 kovář 65 pacholek Beneše Macuty 30 Blahut (Chozňovice) 35, 73 (Jiříkovice) 27 Blanice, o. Strakonice 61 Blaník, hora, o. Benešov 32 Blansko, o. C. Krumlov 92 Blatná, o. Strakonice 91, 94 Blažek, krčmář (Boršov) 43, 63, 

Strana 105
64, 87 (Popovice) 25 : Bludov, zanikla (dř. o. ČC. Krum- lov) 41 Bohař 33 Bohemia viz Cechy Bohov, dvůr u Budětic, o. Klatovy 27 Bohuněk (Cakovec) 46, 47, 78 masař (Kaplice) 80, 92 Bohuslav Jiřín : 61 Bohuslávek (ČC. Krumlov) 86 Bohušice, ob. Dlouhé Pole, o. Benešov 31, 36 Bohuška (Holubek) 40 Bolech (Nespery) 37 Boletice, o. C. Krumlov 67, 73, 74 Bor, ob. Velešín, o. C. Krum- lov 68, 69, 71 Bor viz Velký Bor Borotín, o. Tábor 31, 63 Borovec (Boletice) 73 Borovné, n. ves podle Vlašimě 24 z Borovného Beneš 24 Borovnice (B. Vilémkova), ob. Nová Ves, o. Č. Budějovice 53, 86, 94 Borovsko (Borovště), o. Bene- šov 27 Boršov nad Vltavou, o. České Budějovice 63, 69, 75, 82, 83, 86 Bořek (Neveklov) 45 Bořita (Putec) 38 : Bošilec (Bošulec), o. C. Budějo- vice 38, 66 Bousov (Búšov), o. Chrudim 26, 28, 32 Božejov,o. Pelhřimov 25,39,40, 47 Božetice, o. Písek 34 Brada Martin 49, 52 Bradáč, ptáčník 50 Brach 44 Brandlín, o. Jindř. Hradec 34 Branná, o. Jindř. Hradec 50,53, 62 Brek 46 Brloh, o. C. Krumlov 71 Brno 38 Brod Německý viz Havlíčkův Brod Bronec (Hluboká) 381 Brusnice (Brusná), ob. Malčice, o. C. Krumlov 54 Brzotice, o. Benešov 95 Břečtan 53 Břekova Lhota, o. Příbram 44 Břeslav viz Přibyslav Březí, ob. Chválov, o. Příbram 28, 37, 45, 94 Březí viz Vlachovo Březí Březnice, o. Příbram 41, 42, 82 Březnice, o. Tábor 32, 34 Březovík, ob. Dobročkov, o. C. Krumlov 60, 67, 74, 78, 79 Buben Mikeš 33 Bubík Bernart 33, 34 Bubník 76 Budda, vozataj (Doudleby) 30 Budějovice viz Ceské Budějovice Buchovec 66 Buchtice (Puchtíky), m.č. ob. Věžovatá Pláně, o. ČC. Krumlov 68 Bukovsko viz Horní Bukovsko Bukovsko, ob. Jaroměř, o. ČC. Krumlov 49 Buksa (Prčice) 27 Bukvice, ob. Trhové Sviny, o. C. Budějovice 82, 86 Buňo viz Rúbík Burda (Klec) 52 Bušek Jindřich (Příběnice) 31 Kulhavý 32, 36, 37, 40, 49 střelec Hlavóv 46, 61 Búšov viz Bousov Buzek z Rovného 62, 71, 73, 79, 86 ze Smolotel 47, 89 Byčen (Ujezd) 68, 69 Byňov, o. Ceské Budějovice 52,89 Byňovec 50,52 Bystřice viz Nová Bystřice Bystřice, o. Benešov 23, 24, 38, 74 Býšetice viz Vyšetice Bzdina Petřík 32 Bzdinka Jan z Vícemilic 81,£0 Přibík 80 Cáhlov (Cáhlav), nyní Freistadt, Rakousko 51, 52, 54, 65, 77 Cetoraz, o. Pelhřimov 44 Cierkev Nová viz Nová Cerekev Cifrová (Netolice) 94 Cihlářík 71 Cikán 45 Cipín 34, 35, 91 (Březí) 88 Cipraich (Čejkovice) 67,71 Ciprák (Prachatice) 74, 87, 88, 90 Cmund viz Gmůnd Crha 24 Ctibor 47 (Hvozdno) 55 (Krtov) 66 

Strana 106
(Lužnice) 51,52 (Volféřice) 40 panoš (Balkova Lhota) 29 Tista 45 zloděj od Třebíče 46 zČermic, purkrabí(Bechyně) 52 Čajchan 44 Cakov, o. C. Budéjovice 85, 90 Cakovec Bohunék 78 Čapek (Němčice) 31, 36, 45 Cáslav 41, 47 z Čáslavi Trčka 93 z Častolovic Půta 47 Čavakov Chunrát 41 Čéč z Těchonic 41, 42 Čečetice viz Želiv Čečetka 33,35 Čech Hynek 46,47 Čechtice, o. Benešov 24 Čechy 31, 42 Čejkovice, o. Č. Budějovice 67 Čelístka Jan (Pacov) 32 . Mikulás 36,51 Cenec viz Cenkov Cenék pan (Korytnice) 51, 88 Čenkov (Čenec), o. Příbram 40 Čermáci (Slavošovice) 90 Černák (Strážkovice) 53, 54 Černec pastýř 80 Černovice (Črnovice, Črněvice), o. Pelhřimov 26, 38-41,43 Čert (Křemže) 93 . Such$ z Jevisovic 44, 45 Červená Rečice, o. Pelhřimov 66 Červené Janovice (Jamvičky), o. Kutná Hora 26 Červený Janek (Súš) 71, 79 Červený Újezdec (Újezdec), ob. Kolný, o. Čes. Budějovice 28 Čeřín (Cefina), ob. Rožmitál _ na Šumavě, o. Č. Krumlov 73 České Budějovice 30,34, 35, 38, 47, 49, 50, 53-55, 59, 61, 63-65, 67-70, 75, 77, 78, 80, 81, 83, 85, 88, 90, 94 České Těchonice viz Útěchovice České Žleby (Žlaby, Žleby), , 0. Prachatice 89 Cesky Herslák (Erslák, Herslák), . o. C. Krumlov 55 Cesky Krumlov 30, 33-35, 52, 62, _ 67-77, 89 Cestice, o. Strakonice 23 Cestlice (Sesitice), o. Praha-vy- _ chod 27 Ceśnovice (Ceśńovice), o. C. Budéjovice 59 Cirovice viz Jírovice Cistovice (Ciestovice), o. Bene- sov 27 Ciżkrajice, o.Ć. Budějovice 86 Crnévice, Ćrnovice viz Černovice Crafl (Chroboly) 95 Ctvero (Prachatice) 87, 94 Cubera, pacholek Sokolov 47 Dáleč viz Dalešice Dalešice (Dáleč), o. Benešov 41 Damian Jeněk ze Lhoty 32 Martin ze Lhoty 32 purkrabí (Hrádek) 26 Daník (Holubek) 42 Debor (Pobibuk) 30 Dědkov (Dědkovice), samota u vsi Výheň, ob. Netřebice, o. C. Krumlov 78 Dékanovice (Jektanovice), o. Benešov 37 Děrana Diviš 23, 24 Děsitel 79, 87, 88, 91 Desky (Dcky), ob. Ličov, o. C. Krumlov 49 Deštná (Deštné, Deštný), o. J. Hradec 29, 34, 35, 73 Dětřich, purkrabí (Vlašim) 23 Dítě (Dietě) Martin (Mlýny) 66 Dietl, kuchař rožmberský 74-78 Dívčí Kámen (Maištain), zříc. hradu u Třísova, o. C. Krumlov 80 Divis, syn Johanüv (Heraltice) 31 z Hrádku 38-40 Dlouhy Martin (Dédkov) 78, 95 Dobechov, ob. Jaroměř, o. C. Krumlov 73 Dobeš (Kručice) 51 (Načeradec) 34 (Ostrov) 37, 48 Dobrkov, Dobrkovice viz Dobrkovská Lhotka Dobrkovská Lhotka, ob. Slavče, o. C. Budějovice 88 Dolany, o. Prachatice 85 Dolista 44 Dolní Kralovice (Kralovice), o. Benešov 78 Dolní Kruty (Kruty), o. Kolín 26 Dolní Pěna (Pěnná), o. J. Hradec 34, 50 Dolní Třebonín (Třebonín), o. Ć. Krumlov 63 Doman (Němčice) 31, 46 Domaslav (Radice) 28 

Strana 107
Domašín 75-78 Domin 60, 67, 71, 73 (Tisovka) 79 Dominik 41 Domoslav (Otěvěk) 51 Dóra (Klatovy) 75 (Mňovice) 46 Dorota 86 Doubí (Dúbie), ob. Košice, o. Tá- bor 35 Doudleby (Dúdleby), o. C. Budějovice 54, 64, 72, 79, 82 Drahov, o. Tábor 36 Dráchov, o. Tábor 81 Drahoňův Ujezd, o. Strakonice 84 Dražice, o. Tábor 28, 29 Drdáček (Trhové Sviny) 53 Drkolná (Drkolany, Schlágl), Rakousko 52 Drobeš (Dolany) 73 Drzek 30 Držkrajovice viz Čížkrajice Dubičné (Dubíčko) 59, 64 Dublovice (Dúdlebice), o. Příbram 44 Duchoň (Holý) 82 (Jáma) 60 (Miletínek) 90 (Prachatice) 81, 82 Duchotinek 44 Dusek (Kosice) 62, 63 Dušička Prech 83, 84 Dúška 83 Duvald, krémar (Chotisany) 25 Dvory podle Lomnice, Rynské Mnichovy 60 Elbančice viz Ivančice Elška 81 Engelant viz Anglie Erasm 48 Erhart 50 Eršlák viz Český Heršlák Evančice viz Ivančice Faintl (Oczpek) 41 Fefrle Michálek (Prachatice) 62 Fencl rychtář 65 Fetanar (Bavorovice) 60 Filip (Hradiště) 92 (Jankov) 25 (Evančice) 47 bratr Havránkóv (Morava) 32 pan viz ze Želče 47, 49, 60 Filipec (Bavorov) 67 (Prachatice) 61, 83, 87 Foglhaus, Vogelhaus viz Klec Folkenstorfer (Kolínec) 50 Francúz 39,42 Frejlach (Stropnice) 92 Frianso Martin řečený Holý (Bohušice) 31 Friauf písař, syn Vojslavického 33-36 Fricendorfer 49 Fridl (Ruchštajn) 94 Fridlík (Rančice) 68 Fridraich 66 Fridrich 83 Frymburk, o. C. Krumlov 33,79, 80 Gabrihel (Prachatice) 87 Giligenperk, Gilgenberg, o. Waidhofen nad Dyjí, Dolní Rakousy 39 Gmůnd(Cmund), DolníRakousy 89 Gollner (Goldner), Horní Rakousy 48 Gsell, Gesell 62, 66, 74, 79 Graf (Kumbosty) 70 Habart Mikuláš 48 Habří, ob. Lipí, o. C.Budějovice 78 Hac 38 Hacník 45 Hájek, o. Strakonice 61 Hainraich Němec 34 Hajnuš masař (Mnichovice) 37 Hakl (ČC. Budějovice) 80 Halba (Chotěboř) 50, 52 Halda 39 Haliba 46 Hamburk, pacholek Ondřeje Lysého 47 Hamršmid (Jablance) 73 Hána (Křemže) 78 Hanalík, loupežník 45 Hancl Némec (Srnin) 64 Hanc¢l 53 Hangl (Urbach) 38 Hanek (Tucapy) 34 Hanko Jan, stary kanclér 42 Hansa Uher 50 © Hanspiléř Janek (Čestice) 23 Hanuš krejčí (Pištín) 31 střelec 39, 46, 50, 90 Hanzl, kramář (Č. Krumlov) 48 Hanzl, podkoní Sokolův 46 Harant 60,73 Hašek pan (Pištín) 31 střelec Hlavův 46, 66, 72 Haucenperger Jorgl 48 

Strana 108
Havel (Prachatice) 87 Doudleby 79, 87 Havlice (Puchtíky) 68 Havlíčkův Brod 43, 44, 66, 79, 80 Havránek (Ivančice) 43, 46 Hazmuk 50 Hedvint (Ujezd) 68, 69 Hechtl (Gilgenberg) 39 Hejhal (Trhové Sviny) 88 Helfenburg (Helfenburk, Helfmburk), hrad u Bavorova, o. Strakonice 34, 35, 46, 78, 85, 87—89, 95 Helm 44 Hendl tesař (Pacov) 25 Hendrich pan viz z Plané Hensl (Frymburk) 33, 49 Henslík, střelec Jandův 41 Henzl, krčmář 43 zloděj (C. Heršlák) 30 Henzlin (Boršov) 69 Heraltice (Herartice), o. Třebíč 31, 46 Hereš (Mlýny) 50, 66 Herhart 81 Hermanice viz Velké Heřmanice Heršlák viz Český Heršlák z Heršláku Beneš 51, 53 Hertlová 43 Hervirt pan viz z Ročova Heřman 76-78 Heřmánek 45 Hladihlávek Petr, písař 42 Hlava 46 Hlaváč (Mladonice) 24, 25 Hlavatce (Hlavatice), o. Tábor 34, 35, 51, 52 z Hlavatce Racek 34, 35, 46 Hlávka (Jezviny) 23 Hlinka (Sešitice—Cestlice) 27 Hlivín (Hliviny, ob. Kobylí, o. Benešov 24 Hlíza Václav (Machovice) 59 Hluboká nad Vltavou, hrad 81,87, 88, 94 Hobzí viz Staré Hobzí Hoda (Slavče) 78, 83 Hodáček (Bernartice) 29 Hodek (Jiví) 27 Hodík (Bukovsko) 49 Hofhanzl 41 Hojík Mařík 24 Ondrášek 24 Hol Jan 36 Holec pastýř 29 (Nová Ves) 67 Holeš (Hradiště) 32 Holič Henzl (Jihlava) 42 Holík, Krištofóv syn (Jírovice) 23 (Božejov) 25 (Rájov) 71 Holkovec 82 Holkovice, o. Klatovy 24 Holoubkov (Holúbkov), o. Rokycany 35 Holúbek (Neveklov) 34,35 Holubova žena 27 Holý 66, 67, 81 (Prachatice) 71, 90 Aleš 81 Hanuš 40 Jan 49,50-52,67, 74, 75, 86, 88, 90 Jan (Morava) 31 Jan (Milíkovice) 67 Maiksner (Bystřice) 39 Mareš 33 Martin (Bohušice) 32, 36 Mikuláš 79 Mikuláš (Machovice) 67 ptáčník (Křemže) 71,72 Homole (Homoly), o. C. Budějo- vice 74 Hora viz Kutná Hora Horažďovice (Horaždějevice, Horaždějovice), o. Klatovy 42 Horčice 39 Horní Bukovsko (Bukovsko), o. Č. Budějovice 35, 49 Horní Dvořiště (Myšlany), o. C. Krumlov 30, 41, 51, 79 Horní Planá (Planá), o. C. Krum- lov 74 Horní Slověnice, n. tvrz, o. C. Budějovice 50 Horní Stropnice (Stropnice), o. C. Budějovice 50, 92 Horní Střítež (Třítež), o. Tábor 38 Hořepník (Hořipník), o. Pelhřimov 24,66 © | Hořice na Sumavě, o. C. Krumlov 73, 74, 79 Hořovice, o. Beroun 76 Hostice viz Sumavské Hoštice Hostík (Temelín) 94 Hostovnice, ob. Krásná Hora nad Vltavou, o. Příbram 75 Hoš 73 Hošek 36 Hošová Anna (Protivín) 61 Hošťálek, pacholek Smilův 95 Hotaše 40 Hotík (Medna) 23 

Strana 109
Houska (Chlístov) 95 Hovno Petr (Bůšov) 32 Hovorka (Třebíč) 43, 81 Hraba (Hrabin přítel) 46 Hrabě Jan 30 Hrabiš 23 U Hradec podlé Črněvic, podle Žiče viz J. Hradec z Hradce 34, 39 Hrádek, ob. Trhové Sviny, o. Č. Budějovice 67, 89, 92 Hrádek, n. hrad u Pacova m. č. ob. Ctiboř, o. Benešov 26 Hradiště hory Tábor, o. Tábor 32, 61, 88, 89 | ob. Blansko, o. C. Krumlov 32, 92 z Hrádku Diviš 43 Hrazená Lhota, ob. Domašín, o. Benešov (?) 37 Hrbek (Březovík) 74 Hrbkův mlýn 67 Hrdibor 50, 53 Hrdlice Beneš (Trhové Sviny) 63 Hrdoň (Čavakov) 41 Hrnček (Ostrov) 46 Hroby, o. Tábor 30 Hroch z Beztuhova na Zrúbku 72, 87 Mulatý 82 (Březnice) 41 (Křenovice) 49 Hromádka 85 Hron, řečník 27, 28 Hronek (Kamenice) 66 Hrošek 42 Hrubec, podkoní 48 Hrůza, purkrabí (Vlhlavy) 31, 64 Hrzek (Plástovice) 59 Hřeben, les za Velešínem 51 Hřebének Jan 46 Hříběcí hory 50 Hříč 76 Hřiez, služebník Sokolův 47 Hubáč, podkoní Kunrátův 43 Hubenek 45 Huber 71 Huděj (Dražice) 29 Hudlík Václav 94 Huk, kněz (Příběnice) 31 Huk (Lhota) 37 Hulice, o. Kutná Hora 26 Humpolec 43 Humpolec, o. Pelhřimov 43, 46 Huplík 33, 35, 36 Hůrka (Hórka), ob. Nedabyle, o. Č. Budějovice 93 Hůrka (Hórka, Huorka),o. Tábor 29 Hus Jan (Velislavice) 79 Hus, n. hrad u Prachatic 50, 91, 95 Hüska 66, 88 (Chlistov) 95 Husinec (Husiny), o. Prachatice 60, 63, 75, 91 Hvězdář 33, 35 Hvozdicky Petr 45 Hvozdno, ob. Popovice, o. Č. Budějovice 55 Hvozlice,n.tvrza ves u Popovic 25 Hychna (Velké Heřmanice) 27 Hynček (Suchá) 64 Hynek (Velimovice) 50, 55, 95 Chelčice, o. Strakonice 48, 81, 82 Chemnater 30 Cheznovice (Chozňovice), o. Rokycany 35 Chlebík (Netolice) 94 Chlestoň 46, 47 Chlístov, ob. Kratušín, o. Prachatice 95 Chlumec, o. Č. Krumlov 82 Chlupáček (Kaplice) 92 Chmel (Boršov) 82, 83, 86-88 Chmelnä, ob. Stupnä, o. C. Krumlov 78 Chocov, ob. Noskov, o. Tábor 38 Chocovec 38 Chomüt 40 Chomutov 80 Chotebor, n. ves u Mlade VoZice 50 Chotětín, ob. Drahoňův Ujezd, o. Rokycany 83 Chotýšany, o. Benešov 25 Choustník (Chúsník), o. Tábor 43, 52, 65, 89 Chozňovice viz Cheznovice Chrašt (Prachatice) 87, 91 Chroboly (Chrboly), o. Pracha- tice 72 Chromeček 77 Chrt Vilém 87 Chrudim 76 Chřenová, Chřenové viz Křenov Chřenovice viz Křenovice Chudý (Pacov) 32, 36 Chuchelec, ob. Raveň, o. C. Krumlov 68 Chunc Němec (Lešovice) 46 Chunrat (Cavakov) 41 Chusnik viz Choustnik Chval 39 

Strana 110
hauptman 72, 85, 87, 88, 90 Chvaletice, o. Písek 48 Chválkov, o. Pelhřimov 66 Chvalšiny, o. Č. Krumlov 60, 70, 78, 79, 86 Chvojno (Chvojnov), o. Pelhři- mov 66 Chyšky, o. Písek 32 Ivančice (Evančice), o. Brno-venkov 46 Izle 41 Jablaň, Jabloň viz Jablonná Jablonec (Jablance, Jablonce), o. Č. Krumlov 73 Jablonná (Jablaň, Jabloň), o. Benešov 23, 45 Jadroch (Těšovice) 95 Jakeš, střelec Dobešův 39, 46, 48, 71, 74 Jakl (Bavorovice) 70 Jakob (Rojšín) 30 Jakub Adamóv syn (Přídolí) 30 písař 89 sestřenec Halibův (Libín) 46 Jakúbek (Březnice) 42 (Čejkovice) 67 Jakubov u Moravských Budějovic, o. Třebíč 43 Jalil (Strážkovice) 54 Jáma, ob. Mičovice, o. Pracha- tice 60 Jamné (Jampné, Jampný), ob. Vrábče, o. ČC. Budějovice 68 Jamvičky viz Cervené Janovice Jan (Bůšov) 26 (Neveklov) 28,37 (Štírov) 28 klíčník 37 krejčí (Bystřice) 23 mlynář (Pacov) 25 řečený Holý (Morava) 32 řečený Slechta (Borotín) 31,32 Sazemův (Hradiště) 32 střelec Anichův 41 syn Jaroslavóv (Sezimovo Ustí) 31 Jana (Popovice) 24 Janák 23 Janda, rychtář (Křenovice) 59 Janek (Velké Jezvo) 26 Jankov, o. Benešov 23-25 Jarek 93 Jarohněv 45 ] Jaroměř (Jaromíry), o. C. Krum- lov 52 Jaromíry viz Jaroměř Jaronice, ob. Dubné, o. C. Budějovice 59 Jaroš 66, 85 Javor 36 Javorník, o. Benešov 26 Javoří, m. č. ob. Mladoňov, o. Č. Krumlov 67 Jaxo (Kout) 44 Jech, kat 53, 62, 84 Jécha, starý rychtář (Radnice) 84 Jektanovice viz Děkanovice Jelito 50 Jemnice (Jempnice), o. Třebíč 51 Jenek (Tučapy) 34 Jeník hauptman 72 krčmář (Popovice) 25 Jeniš (Todně) 67, 68 (Vodňany) 35 Ješek (Borotín) 29 (Zumberk) 91 kovář (Dvorec) 31 syn Vachutóv (Neštětice) 28 Jevišovice, o. Znojmo 49, 52 z Jevišovic Zajímač 50 Jezviny, o. Benešov 23 Ježov viz Velký Ježov Jicín 88 Jiezvo Velké viz Velky Jezov Jihlava 25, 26 Jílek (Tučapy) 65 Jilmiš 52 Jimram (Hubice) 26 (Javorník) 26, 27 Jindrák 46 Jindřich, panoše Jindřicha ze Stráže 32, 46 Jindřich, purkrabí (Jistebnice) 29 Jindřichův Hradec 34, 35, 37, 40, 81, 85 Jirgl 48, 53, 81 Jirkl, rybák (Rájov) 72 Jírovice (Cirovice), o. Benešov 23 Jiřík (Borotín) 29, 33, 37, 50 Jiříkovec (Jiříkovice), ob. Heřmaničky, o. Benešov 27 Jiřín (Jiřim), ob. Ouběnice, o. Benešov 24 Jiřink 50,52 Jistebnice, o. Tábor 26, 28, 29 Jiví (Jivé), ob. Heřmaničky, o. Benešov 27 Johan (Mezno) 31 Johanec (Přídolí) 25, 26, 31 Jol, kramář 48 

Strana 111
Jona, puškař 55 Kabasta Mařík, mlynář (Mladonice) 23 Kabát (Crnovice) 38, 40, 42 Kadalic 76 Kadefavec Pfech 42 Kájov (Kajovy), ob. Kladné, o. C. Krumlov 74 Kaleš 45 Kaliś Petr 36 - Kaliště, ob. Slavkov, o. C. Krum- lov 33 J Kamaret viz ze Zirovnice Kámen, o. Pelhřimov 50 Kamenice nad Lipou, o. Pelhři- mov 38 Kamenný Újezd, o. Č. Budějovice 49, 51, 64, 67, 68, 83, 87 Kamýk, m. č. ob. Volovice, o. Prachatice 74 Kamýk nad Vltavou, o. Příbram 34 Kanček, střelec Bélus$kóv 47 Kaplice, o. C. Krumlov 49, 62, 66, 67, 71, 74 Karas 74, 79 . Kardašova Rečice (Řečice), o. J. Hradec 66 Karmberk viz Zlaté Hory Kášovice, ob. Řepeč, o. Tábor 29 Katko 69 Katov, ob. Budislav, o. Tábor 35 Katruše 81 mlynářka (Husinec) 75 Kažiliska (Uzenec) 46 Kebl (Mysletín) 85 Keblany, ob. Mohuřice, o. C. Budějovice 65, 71 Keř, Kře snad Krč 63 Kerstnar 81 Kiřmar Michal (Benešov) 92 Kladruby, o. Benešov 42 Klas (Nová Ves) 24 Klatovy 41, 42, 79 Klazary (Klazary, Klazaïi), ob. Kamenná, o. C. Budéjovice 92 Klec (Foglhaus, Fuklhaus, Vogelhaus), o. J. Hradec 52, 91, 95 Klenové (Klenová, Klenový), o. Klatovy 95 Klenovice, ob. Frantoly, o. Prachatice 82, 86, 88 Klich (Zahofi) 60 Klima (Hórka) 92, 93 Kliment 47 Klímová (Protivín) 61 Kluk, zalesněný vrch v okrese C. Krumlov 78, 83, 87 Kluot, krčmář (Udiny) 29 Knaisl Petr 52 . Knap Vítek (Sezimovo Ustí) 32,36 Knéch (Milicín) 30 Knín viz Novy Knín Kňovice, o. Příbram 44 Kobr 50 Kobylá, Kobylí, n. vesu Počátek 26 Kobyla Janek (Božejov) 88 (Skřidla) 49 Koclířov (Kocléř), n. ves u Lomnice nad Lužnicí 91 Kočička Ondřej 41 Kočín, o. C. Budějovice 81 Koch, krčmář (Postupice) 24 Kokot (Tučapy) 65 Kolář, krčmář (Pohnání) 30 Kolec (Zálezly) 91 (Zlešice) 91 Kolin 75, 76, 77 Kolinec, o. Klatovy 50 Kolo Jan 38, 52 Koluc 42 Kolüch 50-53 Komarice, o. C. Budějovice 68 z Komelna Dobeś 83 Końata 85 (Milikovice) 79 Končany, n. ves u Týna nad Vltavou 27 Konipas, n. hrad u Březiny mlýn nebo hrad u Pacova 25 Konopiště, ob. Benešov, o. Bene- šov 32 Koprvadlo 74 Korček 73 Koruna viz Zlatá Koruna Korutany, n. ves u Mníšku pod Brdy 76 Koryta (Korytnice za Velešínem), m. č. ob. Rožmitál na Šumavě, o. C. Krumlov 82, 83 Korytnice viz Koryta . Kosov, ob. Opalice, o. C. Krum- lov 68 Kosová hora 94 Kosovcüv syn 90 z Kostć Pehem 93 Kosteček (Nová Ves) 46 Kostelec viz Nový Kostelec Kostin Jan 37 Košice, o. Tábor 63 Košík, střelec Motyčkův 42 

Strana 112
Kota (Štěchovice) 32 Kotě 33, 35 Kout(Kút),n. vesu Benešova 30,44 Kovák (Chelčice) 82 Kovář, střelec Anichův 41 Kovářčic pacholek 39 Kovářík (Nevestice) 41,42 Kovářov (Smidšlák), ob. Frymburk, o. Č. Krumlov nebo ob. Brloh, o. C. Krumlov 33 Koza 31, 33, 35, 46, 47 Kozák 79 Kozel Čenček (Olešná) 49 Kozimavo 43 Kozlík (Utěchovice) 25, 26 Kozmice, o. Benešov 25 Kožíšek 73 Krajíček (Humpolec) 43 Krajík (Švihov) 43 Krajíř 38 Krajsa Mixík (Libkova Voda) 26 Král 40 Kralovice viz Dolní Kralovice Kramář, les za Kaplicí, o. Č. Krumlov 51,53, 54 Kramařík Jan 49 Krapta (Pohořelice) 46 Krasejov viz Krasejovka Krasejovka (Krasejov), o. C. Budějovice 67 Krasetín (Krasletín), o. Č. Krum- lov 94 Krasíkov, ob. Kokašice, o. Ta- chov 81 Krasletín viz Krasetín Krašlovice (Krašlevice), o. Strakonice 48 Kratušín, o. Prachatice 80 Krauspek (Bystřice) 40 Krč, o. Písek 42 Krepelov viz Křepelov Krepl Petr (Trhové Sviny) 31 Krcho 37 Kristan (Bernartice) 29 Kročata 46 Krojík (Švihov) 42 Kroměříž 89 Krsóv les 32 Krtely (Krtele), o. Prachatice 81 Krtov, o. Tábor 66 Krumlov, Chrumlov, Krumplov viz Český Krumlov Kruty viz Dolní Kruty Krychl Pešek (Durdice) 27 Petr 28 Křečka Oldřich (Skála) 41 Křehant (Chmelná) 66, 67 Křemže,o.C.Krumlov 72,82,87,93 Křenov (Chřenová, Chřenové), ob. Kladné, o. ČC. Krumlov 67 Křenovice (Chřenovice, Křeněvice), o. C. Budějovice 49, 59, 94 Křepelov (Krepelov), n. ves u Pelhřimova 26 Křepenice (M: Křinpo...“), o. Příbram 32 Křičov, ob. Smidary, o. Hradec Králové 65 Křidla viz Skřidla Kříhan 90 Křivsoudov (Křivsudov), o. Benešov 26 Kříž (Bavorov) 48 (Češťovice) 27 (Chmelná) 64 (Klec) 51 (Pacov) 25 (Ujezd) 68 Křižanovský Sigmund 43 Křížek 86 Křížov, o. Benešov 33 Křížovice, dř. os. ob. Ktiš, o. Prachatice (zanikla) 81,82 Křtětice, o. Strakonice 59 Ktiš, o. Prachatice 60, 62, 79 Ktiška, dř. ob. Ktiš, zanikla 70 Ktyl (Buchtice) 79 Kuba 47,71, 93 Kubant (Třebovice) 78 Kubasta (Trhové Sviny) 54 Kubec (Jankov) 24 (Jektanovice) 37 (Jiřín) 24 řečený Honče (Jiřín) 25 Kučera 45 Kudlátek 54 Kudrnáč, kovář 53 Kuchako 37 Kuchmaistr Jan 44 Kuchta 50, 82, 83, 87, 88 Kuklík (Libořovice) 29 Kúkol, pacholek Alšův 92 Kulhan 38 Kulhavý Bušek 32, 36 Kumbost, snad Humpolec, ob. Albrechtice u Sušice, o. Klatovy 70 Kuna Polánka 30 Kunatlík (Bavorov) 48 Kunko (Švihov) 42 

Strana 113
Kuneš (Skalice) 23 Kunšík Němec 46 z Kunštátu viz z Jevišovic Kunžak, o. J. Hradec 40 Kufetin Jan 44 Kuříhorky, nyní Slepičí hory u Besednice 34 Kus Pešek (Prčice) 27 Petr 28 Küt viz Kout Kutéj 78 Kutlar 70 Kutná Hora (Hora) 33, 36, 39, 43, 74-78 Kütnik Petr (Sträzkovice) 54 Kutrer 72 Kuzel 61 Kveton (Plänskä) 60 Kvítkovice, o. C. Budéjovice 78 Kvítküv dvür, mé. ob. C. Krum- lov 73,87 Kyselec 33 Kyselo (Bożejov) 40 Kyśic 80 z Lamberka pan Sokol 43, 44, 47 Lampreda, pisaf Sokoliv 47 Landruv rybnik 53 z Landštejna pán 32, 36 Lapák Petr 48 Lapka Václav 90 Larka (Lomnice) 49 Lašl 93 J Latran,m.é.ob.C.Krumlov 76,78 Ledenice, o. C. Budéjovice 46 Ledrtal viz Udolí Lech, pacholek (Dérana) 23 Leonfelden Bad, o. Freistadt, Horní Rakousko 53 Leskovec pan (Skrýšov) 33, 35, 40, 89 Lesonice, o. Třebíč 46 Leštno viz Líšno Léva, bratr Dóřin 46 Levec 35, 60, 73, 79, 90 Lhota viz Balkova Lhota Dlouhá Lhota Hrazená Lhota snad Červená Lhota, o. J. Hradec Lhota (Lhotka podle Slavošovic), ob. Vlachnovice, o. Č. Budějovice 92 Lhota (Štift), o. Č. Krumlov 95 Libáň, ob. Ochoz, o. Chrudim 81 Libek, Lubiky viz Lůbeck Libín, o. Č. Budějovice 53 Libkova Voda, o. Pelhřimov 25 Libořovice viz Liderovice Libštejn (Libštýn), n. hrad u Kralovic 84 Licek (Dvorce) 76, 91 (Miletínko) 71 Ličov (Litschau), o. Gmůnd, Dolní Rakousko 39 Ličov, o. C. Krumlov 92 Liderovice (Libořovice), ob. Chotoviny, o. Tábor 29 Lidka (Ujezd Drahoňův) 84 Lidmaň, o. Pelhřimov 44 Liendl 64 Likart Hanzl (Strážkovice) 54 Limbergar 51 Linec, Linz, Horní Rakousko 53 Linhart 26, 64, 85, 91 Němec (Č. Budějovice) 63 Lípa (Lipá), o. Havlíčkův Brod 39 z Lipé Babka jinak Hanuš 39 Lipolt (Přísečnice) 84, 85 Liška 28 Líšno, o. Benešov 25 Litovany, o. Tfebíé 46 Litvínovice, o. C. Budéjovice 64 Livec Mikuláš 27 Lizna (Prachatice) 86-88 Ližkepek Martínek 43 Lnáře, o. Strakonice 89 Ločenice (Ločedice), o. C. Budějovice 51, 92 Lomnice nad Lużnici (Lompnice), o.J. Hradec 34, 49, 51, 52, 65, 70, 80, 81, 86, 91 Lompná viz Krchova resp. Zadní Lomná Loner 40 Lonfeld viz Leonfelden Lośek (Odranec) 32, 33 Loučovice, hora (Lúčovice), o. C. Krumlov 79 Louňovice pod Blaníkem, klášter (Lúňovice, Lúněvice), o. Benešov 33, 36, 76 Lovec Tóma 86 Lověšické Rovné (Rovné), m. č. ob. Světlík. o. Č. Krum- lov 44, 71 Lübeck (Libek, Libuk), město v SRN 48 Ludvík (Zhoř) 27 Lukáš, kněz 89, 90 Lužnice, ob. Lomnice nad Lužnicí, o. J. Hradec 51,52 

Strana 114
Lvík 83 Lysý Jan a Albrecht,jeho bratr 47 Macečka (Libín) 53 Macek tesař (Vožice) 27, 29 Macút Beneš (Český Heršlák) 30, 54, 55 Mácha (Strunkovice) 67,71 Macharen Jan (Milevsko) 72 Machovice, n. tvrz u Cejkovic, o. ČC. Budějovice 59 Maidštejn, Mainštajn viz Dívčí Kámen Majksner (Bystřice) 39, 40, 41 Majnuš z Peclinova 66 Maksín (Tábor) 66 Malenice, o. Strakonice 91 Maleška, střelec Zúlúv 33, 35, 36 Malešov, o. Kutná Hora 75 Malotín Jakub 55 Malovec (Jistebnice) 28 Malovice, o. Prachatice 66 Malšice, o. Tábor 34, 35 Malý 34-36 Mamák (Kášovice) 29 Mandl 62, 79, 91 Manholt (Dáleč) 41 Maník 36 Marek, střelec 44 Mareš, kovář (Moraveč) 26 Mareš, pilař (Mladá Vožice) 24,25 Mareta 39, 61, 75, 86, 88 krčmářka (Bukvice) 82, 83 Maretka Toman 65 Markolt (Hostice) 80 Markrabě (Radnice) 83 Markus (Nedvědice) 34, 39 Markvart (Radice) 27, 46 Marmán (Morava) 32 Maršálek Jan 46 Maršík (Neveklov) 27, 30, 45 (Benešov) 24 bratr páně Hynkóv (Příběnice) 28 (Velimovice) 27 Martán (Libín) 53 : Martin řečený Sýkora (Cestlice) 26, 27, 32, 35, 36, 39, 43, 44, 60, 67, 72, 73, 79, 80, 81, 90 Maříček, syn Janóv (Popovice) 25 řečený Sponka (Hvozlice) 25 Mařík, hudec 28, 35, 37, 44, 91 krčmář Ktiš (Popovice) 24, 60 Jíra (Bůšov) 32 Mašek (Vodokrty) 42 Maškovec, n. tvrz u Kamenného Újezda, o. Č. Budějovice 51, 87 Matěj, kněz (Bedřichovice) 23 (Dráchov) 81 otčím Dobešóv 46 střelec Mrakšóv (Příbram) 46 vuodce (Dvorec) 50, 54 Matěj, Mixóv syn, tesař (Předbořice) 29 Mathias (Ledeč) 32 Matějík 46, 86, 87 Mátl (Strážkovice) 53 (Vimperk) 95 Matras 43 Maihar Tóma (Březovík) 78 Medná, ob. Srby, o. Domažlice 23 Měchonice (Měkonice), ob. Pertoltice, o. Kutná Hora 76 Měřička Ondřej 48 Merkl, purkrabí (Bystřice) 38 Mertl (Křemže) 67, 71,72 (Vadkov) 69 Měsíček (Libín) 53 Mezimostí nyní Veselínad Luž. 46 Mičák (Držkrajov) 86 Michal, kněz 60 syn Němcóv (Utěchovice) 26,28 Michalec 28 hudec 37 Michálek 67 Michek Němec 33, 35-37 Míka, rynéř Racka z Hlavatec 34 Mikalík (Krtely) 81,82 Mikeš, češiéř 45 mlynář 49 syn Hanušóv (Dražice) 28 Mikl (Nové Hrady) 88 Miknuš, komorník 51 Mikša (Křičov) 65 Mikšík řečený Krajsa (Libkova Voda) 25, 26 Mikšo, syn Hanušóv (Dražice) 29 Mikuláš 26, 35, 37—41, 43, 45, 46, 48, 50, 51, 53, 51, 55-91 (mezer.) (Vlachovo Březí) 28, 37, 45 písař (Benešov) 32, 35 Mikulášek (Bežerovice) 26, 62, 64 Mikulášová 55 Mikulek 34 Milčat 70 Milešov, o. Příbram 46 Miletín, o. C. Budějovice 60 Miletínky (Miletínek), o. Prachatice 71 Milevsko, o. Písek 28, 31, 37 Miličín, o. Benešov 27, 28, 30, 32, 

Strana 115
33, 35, 44, 45 Milíkovice, ob. Krasejovka, o. C. Budějovice 72 Mírkovec 59 Mirotice, o. Pisek 50 Misenskÿ Vâclav (Jakoubkov) 43 Mlacek (Opalice) 93 Mladá Vožice,o. Tábor 24, 40,45,78 Mládě 89 Mladonice viz Mladovice Mladovice, o. Benesov 23-25 Mléčko 39 Mlýny, o. Benešov 23 Mlýny, o. Tábor 66 Mnichovice, o. Benešov 23, 28, 37 Mníšek 47, 72, 78 Mňovice, snad Mičovice, o. Prachatice (chybný přepis písařem Mnyo x Miczo?) 46 Modřejovice (Modřijovice), o. Rakovník 83 z Modřejovic Púta Vrš 83 Mojné, o. C. Krumlov 63 Mokrá (Mokré), o. Tábor 37 Mokré (Mokrá), ob. Litvínovice, o. C. Budějovice 64 Molesek, stfelec Zülüv 33 Morava 24, 42 Moraveč, o. Pelhřimov 26 Mostky (Mosty), o. C. Krumlov 41, 79 Mosty viz Mostky Motyčka 42, 43, 93 Mrakeš (Příbram) 37 Mravenec 48 Mrtuš 88 Mrzák 44 Mrzavka 38, 40 Múcha Petr 48 Múřenín 86 Mutina, hauptman 33 Mysletín, dvůr u Zborova, o. Č. Budějovice 85 Mýsněnín Karlík 51 Myška 46 otec Zúlúv (Ostředek) 25 Myšlany viz Horní Dvořiště Mýto, o. Rokycany 16, 17, 35, 42, 45, 46, 83 o. Tachov 9 Mže z Zápraží 44 Nácek a jeho bratr Přibík 37 Nácko, pacholek 46 Načeradec (Načerac), o. Benešov 115 23, 26 Naduta 79 Naidinger (C. Budéjovice) 81 Nedamir 67 Nedvědice, o. Tábor 34 Nechvíle 45 Němčice, ob. Mahouš, o. Pracha- tice 31 Němec (Adam, střelec aj.) 41, 42, 45—47, 62, 79, 82, 85, 88, 91 Německý Brod viz Havlíčkův Brod Němeček, masař (Milevsko) 26,29 Nepomuk, o. Plzeň-jih 42 Nesek 44 Nespery, ob. Veliš, o. Benešov 37 Neštětice (Neščedice), o. Bene- šov 28 Něta (Strážkovice) 54 Netolice, o. Prachatice 23, 49, 59—61, 70, 81, 95 Neveklov, o. Benešov 44, 45 Nevestice, snad Nevězice, o. Písek 42 Nezvěčil Kříž (Pacov) 25 Nežetice, ob. Březí, o. ČC. Budějovice 68 Niček, střelec Motyčkův 43 Noha 78 Nohavka 49, 50 Nos Martin 72 Nová Bystřice,o.J. Hradec 50,61,74 Nosák (Pořežany) 52 Nová Cerekev (Cierkev), o. Pelhřimov 26 Nová Ríše (Říše), o. Jihlava 39 Nová Ves, o. Benešov 24 o. C. Krumlov 67 u Chýnova, o. Tábor 88 Nové Hrady (Nový Hrad), o. C. Budějovice 31, 50, 65, 80, 85, 89, 92 Nové Město na Moravě (N. M. na moravském pomezí), o. Žďár nad Sázavou 90 Nové Mesto nad Váhom (N.M. z Pováží), o. Trenčín, SR: 89 Nový Knín (Knín), o. Příbram 76 Nový Kostelec, o. Tábor 29 Nuožka 51 Nyklík (Štyfta) 95 Nyklin, knéz 84, 85 Ocásek (Újezd) 67 Ocelka Petr (Dvory) 52, 54 Oczpek Faintl 41 Oékonin (?) 78 

Strana 116
Odranec, n. podhradí hradu Dubé nad Sázavou 32 Ofka paní (Nová Ves) 46 Oharek (Kard. Řečice) 66 Ohrazení (Ohražená, Ohražení), ob. Zborov, o. C. Budějovice 82 Okúnek 87 Olbramkostel (Olbramův kostel), o. Znojmo 43 Oldra (Hlivín) 24 Oldřich pan (Morava) 30 Oldřichova Hora viz Ulrichsberg Olešná (Volešná), o. Benešov 32,33,35 _ Olesnice, o. C. Budéjovice 89 Olešník, o. C. Budějovice 59 Olík (Strážkovice) 54,70 Ondráček sťat (Čestice) 23 Filip (Mladá Vožice) 24 písař Piperův 86 (Kratušín) 80 (Prachatice) 62 (Tučapy) 65 Ondrák, sedlák (Kobylá) 26 Ondřej pan (Jablonná) 23, 25, 52 Sebkóv syn (Strážovice) 28 Oneš pan (Měkonice) 76,77, 78, 84 Onhanger (C. Budějovice) 90 Onšík 50 Onšovský 66 Opalice (Vopalice), o. C. Budějovice 93 Opicka, podkoni Dobesév 46 Oříšek (Řečice) 66 Osov (Osové), dnes samota Osovský u Stříteže, ob. Raveň, o. C. Krumlov 54 Ostrá Hora, m. č. ob. Ktiš, o. Prachatice 62, 79 Ostromeč, n. hrad u Neveklova 76, 94 Ostrov (Vostrovo), ob. Veliš, o. Benešov 37, 46 Ostředek (Vostředky), o. Bene- Sov 33 Oskrd (Postupice) 24 Otas Jan, Petr 46 Otec (Prachatice) 61 Otěvěk, o. ČC. Budějovice 83 Otík (Trobčice) 42 kněz 84, 85 Otrad, popravce 23, 25, 33, 37 Ozép (Pribénice) 28, 29 Pabian (Netolice) 94 Pacov, o. Pelhřimov 25, 32, 36 Pairek 95 Paléek 42, 71, 73, 80 Paleček 62 Palta (Boletice) 73 Palúček (Soběslav) 46, 47, 82, 87 Pancieři z Poříčí 93 Pánek (Straňany) 93 Panošek 93 Parkil 73 Pasov (Passov), město v Bavorsku, SRN 52 Pašinovice (Pašnovice), o. ČC. Budějovice 68 Paták (Brloh) 71,72 Patavec Matěj (Jankov) 32 Pátek Pavel (Prostř. Svince) 71 Paungartnér Jan 91 Pavel 64, 79, 87, 88, 93-95 Pavucek (Hus) 88, 90 Pazda Jakub (Biezovik) 78 Peclinov viz Majnus Pěčín, o. C. Budějovice 24, 25 Pehm, soukenik (Borotin) 31,79,93 Pecha (Boletice) 67 (Milikovice) 72 (Mlada Vozice) 25, 26 (Predbor) 66 (Tisovka) 79 Pechat (Beníkovice) 67, 72, 74 Pekárek 63 . Pékna (Senava), ob. Zelnava, o. Prachatice 91 Pelech (Boletice) 73 Pelhřimov 25, 26 Peniezek Mikuláš 48, 66 Pěnná viz Dolní Pěna Perná, Perný, n. dvorec uStraňan,o. C.Budějovice 64,79 Perštejn (Perstain), o. Zďár nad Sázavou 41 Perštejnec (Perštajnec), tvrz, o. Kutná Hora 74, 75, 77, 78 Pesa, fraknér 64 Pešek (Pošná) 25 kovář (Bystřice) 24 řečený Zuběl (Zahrádka) 26 Pešečkovic Ambrož (Březovík) 78 Pešík, kovář (Tomice) 23 Peškan (C. Budějovice) 72 Pešl (Bavorovice) 69 Peterka 79 Petr, krčmář (Libkova Voda) 26 pastýř (Kášovice) 29 sladovník (Dražice) 29 Němec (Němčice) 31 pan (Pacov) 32, 40 

Strana 117
Petran (Řečice) 66 Petrka 74,78 Petrman, panoš Hlavův 46 Petrovice, o. Č. Budějovice 65 Petřík 32, 40, 69, 76, 79, 88 Petřín, n. dvůr u Soběslavě 29 Pibry, Pieberschlag viz Veveří Pikna Rosík 24, 39 Pikus 82,87 Pikúšek 47 Pilát, střelec (Borotín) 31 Pilík Buzek 95 Pilzak Jan 49 Piper 86 Pírek Beneš (Vildštejn) 23 Písek (Piesek) 24,42, 60, 85, 89, 90, 91 Pištěk (Týn) 80,87 Pištín, o. Č. Budějovice 72 Pivec, střelec 47, 49 Pivolúštěk Václav (Popovice) 23, 24 Pizda Petřík 36 Pizolt Jan 73 Plaček Petřík 64 Plachta 82 Plachtík 49 Plaihar Fridl 72 : Planá, ob. Homole, o. Č. Budějo- vice 81 Planá viz Horní Planá z Plané pan Hendrich 81 Planá nad Lužnicí (Planá u Strkova), o. Tábor 37 Planská (Planské), m. č. ob. Chroboly, o. Č. Krumlov 60 Plástovice, o. Č. Budějovice 59 Plasy, o. Plzeň-sever 41 Plav, o. Č. Budějovice 30, 71, 83, 92, 93 Pleský Jan (Pleše) 75 Pleše, o. J. Hradec 75 Plešovice, o. C. Krumlov 85 Plchta 32 Plmule (Bohov) 27 Plzek (Kosová Hora) 94 Plzeň (Plsen) 41, 42, 65, 84 Plzeňsko 81 Poběračka 80, 85 Pobiebuky, Poděbuky viz Pojbuky Počátky, o. Pelhřimov 27 Poděbrady, o. Nymburk 93 Poděbuky viz Pojbuky Poděhusy, n. hrad u Netolic 73 Podolec 49 Poduhlzčí viz Poděhusy Pohnání, o. Tábor 30 Pohořelice, o. Písek 46 Pojbuky (Pobíbuky, Poděbuky), o. Tábor 30, 38 Pokšuch 74-76 Poláček 46, 47, 76 Polák 34, 35, 41, 42, 44, 47, 50, 63, 70, 81, 83, 88 Polánka Kuna 30 Polánka, ob. Chotoviny,o. Tábor 30 z Polánky páni 30 Polka 39 M Polná (Polné) na Šumavě, o. Č. Krumlov 73 Polonia viz Polsko Polsko 70 Popovice, o. Benešov 23, 25 Pořešín, o. C. Krumlov 51, 68 z Pořešína Markvart 49 Pořežany, o. C. Budějovice 52 Poříčí, ob. Boršov nad Vltavou, o. Č. Budějovice 71 Poříčí (Poříc) nad Sázavou, o. Benešov 93 Pořín, o. Tábor 44 Postupice, o. Benešov 24 Pošná, o. Pelhřimov 25 Pováží viz Nové Mesto nad Váhom Pozděraz, m. č. ob. Záluží, o. C. Krumlov 87 Praha 27,30, 31, 33, 36, 37, 41, 45, 48, 80, 81 Prachatice 41, 61—65, 67, 70—72, 75, 77-80, 82, 85-91, 94 Prakéř 82 Prašivá viz Veselá Pravonín, o. Benešov 32 Pražák Jan 46 Pražané 74, 75,77 Prčice, o. Benešov 24 Prdelík, střelec Haškův 46 Prlenec (Ujezdec) 32, 36 Procko (Bělčice) 33, 36 Prokop 29, 33, 46, 47, 64 kněz 60 markrabě moravský 39 Prokópek 52 Proněk Petr 61 Proseč u Pošné, o. Pelhřimov 25 Prostřední Svince (Svinec), ob. Dolní Třebonín, o. Č. Krumlov 68 Protivec, o. Prachatice 61 Protivín, o. Písek 39, 40, 61 Předbor 77 Předboř (Předoboř), o. Tábor 66 Předbořice, ob. Zlaté Hory, 

Strana 118
o. Benešov 66 Předborovský 62 Předence 47 Přech (Hostovnice) 46, 75-78 Přeseka, o. J. Hradec 82 Přeštice, o. Plzeň-jih 43 Přiban 84, 85 Přibec Hezký 52 Příběnice, n. dva hrady v kat. obci Malšice, o. Tábor 23, 31, 34 Přibík (Božejov) 39 (Neveklov) 28 masař (Chvalšiny) 72 rychtář 71 Příbram 28, 36, 37 Přibyslav (Břeslav), o. Havl. Brod 93 J Pridoli (Pfiedolé), o. C. Krum- lov 31 _ Pfisećna (Priesećnóś), o. C. Krum- lov 69 Pfisećnice viz Pfisednice Pfiisednice, ob. Jablećno, o. Rokycany 84, 85 Ptáček 66 Publík Oldřich 83 Puchoměř 41 Puchtíky viz Buchtice Pulec (Slavošovice) 53 Purchartice viz Purkarec Purkarec, o. C. Budějovice 94 PurkrabíJan 44 Póta pan na Rabi 41 Půta z Častolovic 47 Pita Vrś 83 Puškářová 54 Putce Bofita 38 Pytlik Mikeś 60 Rabi, o. Klatovy 41, 61, 85 Rabštejn, m. č. ob. Budeč, o. J. Hradec 50 Racek v čeledi Sokolově 47 pacholek Bohúška z Holubu 40 Radíč (Radice), ob. Ješetice, o. Benešov 28, 44 Radnice, o. Rokycany 83, 84 Rädpil 88 Radvanov, o. Täbor 36 Rächel Nemec 34 Raichštajn viz Rejštejn Rájov, ob. Zlatá Koruna, o. C. Krumlov 67, 71, 72, 90 Rajovec Vaněk, kněz 89 Rakousko (Rakúsy) 50, 54, 63, 93 Rakovník 42 Ramplo 73 . Rančice, ob. Kamenný Újezd, o. C. Budějovice 68 Ratajík (Radice) 28 Ratibořice (Ratiboř), o. Tábor 30 Raveň, o. C. Krumlov 68 Ravcho 69 Reček 44 Reiter Hanuš 41 Remiš, kat 66 Rinhard (Hrabiše) 23 Robě (Němčice) 31 Robenec 85, 95 Robil 62, 66, 67, 74, 80, 87 Ročně 75, 77 z Ročova pan Hervrt 33 Roháč 35, 53, 81 Rohan Zdeněk 32, 46 Rojov viz Rájov Rojšín, o. C. Krumlov 71 Rokycanský Janek 63, 64 Rokycany 63 Rokyta 34, 46 Romänek 49 Roprecht 41 Roseč, o. J. Hradec 34 Rosík Pikna 24 Ross 67 Rot 62, 79, 92 - Roudné (Rúdné), o. C. Budějo- vice 67 Rovné viz Lověšické Rovné Rozpoutí (Rozpütí), o. C. Krumlov 49, 51 Rozvor 70 Rozmberk (Rozemberk) nad Vltavou, o. C. Krumlov 88 zRozmberka pani 33, 38-40, 42, 43, 66, 75-80, 89 Rožnov, ob. ČC. Budějovice 64, 79 Rudolt 92 Rukštajn viz Ruštejn Rúno Vilém 30 Ruštejn (Rukštajn, Ruchštain), dř. o. Domažlice, zanikla 38, 94 Rüzín (Rüzín) 38, 40, 43, 44 Rybec 50 Rybka, pacholek Racka z Hlavatec 34, 63 . Rychnov nad Malší, o. C. Krum- lov 54 Rynárec, o. Pelhřimov 26 Rynda Jan 36, 46 Ryneš 45,77 

Strana 119
kněz 55 Rýsek (Veselí) 30 Ryšavý Petr 39 Zdenček 45 Řečice viz Červená Řečice „ Kardašova Recice Rehák 47 Řehoř 35, 60, 67, 72, 82 Rehofík 71 Rehovice, ob. Zderadice, o. Benešov 36 Řešeto, rychtář (Jistebnice) 29 Ríše viz Nová Ríše Sádlno, mlýn 71 Sádlo 66 Sach 26 Saiclach 68 Salzburg (Salcpurk), Rakousko 51, 54 Samburk (Smédeč) 67, 74, 78 Sapina Mikšo, kněz (Bernar- tice) 72 Sazema (Hradiště) 40 pán z Ustí 32 Sax (Kút) 30 Sčetín 46 Sědal 46 Sedláček 49 Sedlčany, o. Příbram 28, 33, 35 Sedlec, o. C. Budějovice 55 ob. Sedlec-Préice, o. Benesov 63 Sedlo, o. J. Hradec 50 Sekrka 34 Selmice, o. Pardubice 33 Senátor (Soběslav) 82 Serpéř 46 . Sezimovo Ustí (Ustí), o. Tábor 37, 39, 42, 52 Schlágl (Drkolná), Horní Rakousko 52 Sigmund, střelec 42 Sich, kuchmistr Sokolův 46 Simon, legát papežský 38 Skála, hrad (zřícenina), ob. Příchovice, o. Plzeň-jih 41,42 Skalice, o. Benešov 23 Skrovník 83 Skrýšov, o. Tábor o. Benešov 32, 35 Skřeklavý Pešek SkfembalJan 93 Skřidla (Křidla), ob. Velešín, o. Č. Krumlov 49 Skřivanec 53, 68, 94 Slad (Benešov) 37 Slaménec (Cakov) 78, 87, 94 Slavče, ob. Vrábče, o. C. Budějovice 86, 94, Slavonice, o. J. Hradec 91 Slavošov, o. Kutná Hora 26 Slavošovice, o. C. Budějovice 53,90 Sličný Andrl 83 Slívka, hrnčíř 80 Slověnice tvrz viz Horní Slověnice Slověnín 89 Smahle 66 Smědeč (Smědeč větší), ob. Ktiš, o. Prachatice 61, 90, 95 Smědeček (Smědeč menší), ob. Ktiš, o. Prachatice 60, 67, 70 Smetana (Ustupenice) 94 Smicperger Němec 47 Smil Jan 41, 44, 63, 64, 79 Smil, Smilek (Kfemże) 46, 47, 60, 87, 94, 95 ze Smolotel Buzek 89 Smrdich Matej (Ujezdec) 32, 36 Smutek 71 Smysl 71,79 Snirpekker Němec 46 Sobénov, o. C. Krumlov 66, 74 Sobéslav, o. Tábor 38, 39, 42 Sobota (Plánské) 62, 73, 77 Sokl 92 Sokol (Mezno) 31 viz z Lamberka Sokolík (Bystřice) 39, 40 (Němčice) 31 Solopysky, ob. Třebnice, o. Příbram 94 Sosnovec, hudec 48 Sova 66 Sovinec (Štěchovice) 32, 36 Sperk 59 l Spil (Prachatice) 69, 79 Spinda 45 Sponka Maříček (Hvozlice) 24 Srch 78 . Srnin, o. C. Krumlov 64 Stajice, n. hrad u Maršovic 36, 45 Stajič Přibík 28, 37 Stanék (Pistín) 90 (Udim) 29 Stanoravsky Mikuláš 40 Staré Hobzí (Hobzí), o. J. Hradec 44, 47 Stmelík 44 Stradov, ob. Omlenice, o. C. Krumlov 49 Strachota 51, 54 

Strana 120
Strakonice 61, 90 Straňany, ob. Doudleby, o. C. Budějovice 86 Strašík 37 Strašín (Libkova Voda) 25 Stráž nad Nežárkou, o. J. Hradec 27, 39, 40, 41, 50 Stráž pod Ralskem (Vartmberk), o. Ceská Lípa 46 ze Stráže páni 38, 39 Strážek (Strážkov), o. Žďár nad Sázavou 51 Stražice, snad Stražiště, ob. Počaply, o. Příbram 84 Strážkov viz Strážek StráZkovice, o. C. Budéjovice 51, 54, 83 Strazovice (Strasovice), ob. Hořetice, o. Benešov 37 Strkov, ob. Planá nad Lužnicí, o. Tábor 37 Strniště 38 Stropčice (Trobčice), o. Klatovy 42 Stropnice viz Dolní Stropnice Horní Stropnice Struhařov (Strhaře), o. Bene- šov 23 Strunkovice nad Blanicí, o. Prachatice 61,74 Strýc Jan 51 Střech (Olešník) 59 Střesek, hauptman 62 Stříbro, o. Tachov 35 Střítež (Třítež), o. C. Krumlov 38 Střítež (Třítež) viz Horní Střítež Střížov, o. C. Budějovice 54 Styrov (Stírov), ob. Cerveny Ujezd, o. Benešov 28 Sudlice 82 Sudoměř, ob. Čejetice, o. Strakonice 48 Suchá, ob. Hlavňovice, o. Klatovy 64 Suchdol, ob. Bujanov, o. Č. Krumlov 51,54 Suchomele, Suchomel Jan 83-85 Suchý Čert (Jevišovice) 43, 44, 47 Jan 46 . Sus, ob. Svétlik, o. C. Krumlov 71 Sušice, o. Klatovy 41, 42, 91 Svach (Busov) 32 (Strazkovice) 53 Svachen, panose (Jablon) 45 Svasek (Libin) 53 Svatomír (Bendovo Záhoří) 23 (Todně) 67 Svatoš (Slavošovice) 53 Svatúš 29 Svehlan 78 Svéraz (Tweras), ob. Světlík, o. C. Krumlov 67, 73, 79 Světlík, o. C. Krumlov 73, 80 Světlík, samotný dvůr u Č. Budějovic 68 Svinec viz Prostřední Svince Svinétice, o. Strakonice 48 Sviny viz Trhové Sviny Sviny, o. Tábor 31, 66 Svitavy 26 . Sýkora Martin z Sešitic 27, 28 purkrabí (Vyšehrad) 48 Synov (?) 29 Sad Mik&ík 46 Safar Ondrej 36 Samberk (Nové Hrady) 92 Samburk (Smédec) 90 Šandera, masař (Milevsko) . 28, 29, 36 Sandra (Sondra) 66, 67, 71, 72, 74 Séir (Bedrichovice) 23 Šebek, žák (Strážovice) 37, 64 Sed Fencl 70 Sedivý Vaněk, purkrabě (Dubá) 48 SedlPetr 70 Selm (Pistín) 90 Senava viz Pékná Seplak 30 Sesták 85 — Sesitice snad Cestlice, A ob. Benešov 27 Sibal Mares 32 Přibík 27 Sidloch (Písek) 48 Silhéf, střelec 48 Šilhavý Jan 44 Síma (Řečice) 66 Šiman (Chroboly) 27, 73 Šimánek (Jemnice) 51 Simek (Doudleby) 72, 83 (Machovice) 94 (Mlýny) 66 (Prachatice) 63, 87 Šimon (Červené Janovice) 26, 37 . (Kosov) 54 Sindel (Viesec) 30, 34, 35 Sípek 62 Siroky (Záblatí) 95 Siska Sigmund (Duba) 48 Skanda 32 Skoda 88 Skrabáček (Boršov) 83 

Strana 121
Škrábal (Bystřice) 40 Slap (Benešov) 28 Slechta Jan 31, 32 Smidšlák viz Kovářov Smotlák 52 Snorek (Pěčín) 24, 25 Šorc z Valu 52 Špil (Tisovka) 74 Sprincl 45 Srám Vanék 89 Srámek (Keblany) 65, 88, 89, 92 Stédrek (Rájov) 68 Stefl (J. Hradec) 33, 43, 86 Stěch (Straňany) 93 Stéchovice, o. Praha-západ 32 Stékie, ob. Záluzí,o. C. Krumlov 92 Stépán (Libín) 32, 40, 53, 78 Stépánek 26 Netolický 62 — (Řečice) 66 J Stépánov viz Trhovy Stépánov Stépánovice, o. C. Budéjovice 90 Stírov viz Styrov Stítary, o. Znojmo 43 Sturm (Doudleby) 30 Styfta viz Lhota Sumavské Hostice, . 0. Prachatice 80 Sváb 36 Svamberk Jan 42 Svihov, o. Klatovy 42 Tábor 60, 64, 65, 80, 82, 85, 88, 89 Tábor (Písek) 89 Táboři 62, 63, 67, 72, 74—78, 80, 81, 85, 87, 91, 93, 95 Tandléř 51 Tas (Borovsko) 26, 27 Tatek (Bošilec) 38 Těchobuz, o. Pelhřimov 39, 66 Téchonice, o. Klatovy 41 Téchonice Ceské viz Utéchovice Telé, o. Jihlava 75, 76 Telček (Prachatice) 37, 87 Tele Jan 62 Telec (Habří) 28,78 Temelín (temelin maior), o. C. Budějovice 94 Teml (Chvalšiny) 70, 92 Těšík (Březí) 94 Těšovice, o. Prachatice 95 Teterka Jan 73 Teżkós Sach 26 Tézky Jan 86 Tisovka (Tisová), df. os. ob. Svéraz, o. C. Krumlov -zanikla 71 121 Tisovka, ob. Ktiš, o. Prachatice 73, 79 Tisý les, nyní rybník u Lužnice, o. J. Hradec 51 Tlama Jan 50 Tlamo 54 Tluk (Dvořiště) 49 Tluksa Přibík z Kamene 80 Todně, ob. Něchov, o. C. Budějovice 51, 67 Tóma (Březovík) 67 (Jaromíry) 44, 49, 50 (Plešovice) 85 Toman, rychtář (Pištín) 31 (Boletice) 74 (Březovák) 60 (Klazary) 92 Tomášek (Perná) 93 Tomec (Krtov) 66 Tomice, o. Benešov 23 Tořidlo Jiřík (Sedlčany) 45 Tožek 38 Trčka (Čáslav) 93 Trdlo Petr, krejčí (Neveklov) 45 Trhové Sviny, o. C. Budějovice 85, 89, 62, 63, 66, 81-83 Trhovy Stépánov (Stépánov), o. Benešov 26, 78 Trink 87, 88 Trnava, SR 50 Trobéice viz Stropéice Trojan 63, 64 (Milikovice) 79, 80, 82, 86, 87, 90, 95 Troskovec 49 Trs 37 Trsek (Hradiště) 92 (Keblany) 71 Třebíč 93 Třeboň, o. J. Hradec 31 ,43, 47, 50, 52, 53, 80, 82, 95 Třebonín Velký (T. Maior) viz Dolní Třebonín Třeboňská hora = Věncová Hora u Dol. Třebonína, o. Č. Krumlov 87, 93 Třebovice, dř. m. č. ob. Dobročkov, o. Ć. Krumlov - zanikla 78 Třísov, ob. Holubov, o. C. Krum- lov 72 Třítež viz Střítež Třtálov, zbořená tvrz 51 Tučapy, o. Tábor 35, 65 Tuklek 52 Tukléř 42 32, 33, 35, 37 

Strana 122
Tupadly, o. Klatovy 80 Tušl (Perštejn) 41 Tuzen, masař (Týn) 28 Tvrdec (Chlumec) 82 Twergl Němec (Němčice) 31 Týn nad Vltavou, o. C. Budějovice 38, 42, 51, 59, 74, 90 Týn viz Horšovský Týn Údiny (Údim), o. Tábor 32 Údolí (Nedrtal), ob. Nové Hrady, o. C. Budějovice 65 Uher Jindřich 48 Uhlíř (Uhléř) Mikuláš (Přídolí) 31 Uhři 80 Ujček 43 Ujec (Ivančice) 46 Ujezd, o. Strakonice 87 Ujezd viz Kamenný Ujezd Újezd Vysoký viz Horní Ujezd Ujezdec, ob. Ple$e, o. J. Hradec 80 Üjezdec, o. Prachatice 70 Újezdec viz Červený Újezdec Kamenný Újezd Třešňový Újezd Ula (Bavorovice) 80 Ulrichsberg (Oldřichova hora), o. Rohrbach, Horní Rakousko 91 Urbach, o. Melk, Rakousko 38 Ustí viz Sezimovo Ustí Ustupenice, o. Benešov 94 Útěchovice (České Těchonice), _ 0. Pelhfimov 41 Utéchovice pod Strazistém, ob. Velká Chyška, o. Pelhřimov 26 Uzenice (Uzenec), o. Příbram 46 Vacata Václav 46 Václav (Cernovice) 29 (Hrabise) 23 (Mlýny) 23, 24 holomek páně Přisnákóv 25 (Kozmice) 25 pacholek Macútóv 30 (Český Heršlák) 55 pastýř (Kášovice) 29, 79 řečený Dielo 25 stříčený bratr Mikuláše Uhlíře 31 (Přídolí) 31 Vadek, syn Ahníkův 33, 36, 37 Vadkov, o. Prachatice 69 Vach (Plánské) 62 (Smédec) 60, 64 (Sobéslav) 34 Vácha (Kraslovice) 48 Vachek 45 Vachut (Jiví) 27 se synem Janem (Neščedice) 28 Val, o. Tábor 52 z Valdeku Havel, panoše 83 Valentýn, střelec Haškův 42, 46 Valešek 63 Valcha (Č. Budějovice) 64,72 Valchův dvůr 72 Vališ Petr 35 Valkún 49,51, 77 Valta (Ujezd) 68, 69, 71 Valücek 53 Vanéek, rataj Liskôv 28 Vandér 93 Vanék z Dubé 48 Vanira (Sedléany) 44 Vaník (Dubová Lhota) 45, 48 Vanstroch (Mojné) 73 Vartmberk viz Stráž pod Ralskem Vavák (Hrádek) 88, 89, 92 Vavice viz Babice Vávra (Jiví) 27 Vavřinec, sedlák 28 Vavřinec, mlynář (Proseč) 25 Velehlavy viz Vlhlavy Velek (Malenice) 91 (Pékná) 91 Vele&ín, o. C. Krumlov 49, 50, 52, 67, 71, 87 Velfl (Rozpoutí) 51,54 Velík (Prčice) 24 střelec 42 z Velimovic Hynek 50, 55, 95 Velimovice viz Velmovice Velislavice, ob. Větřní, o. C. Krumlov 79 Velíšek 60, 70, 71, 73 Velké Heřmanice (Hermanice), o. Benešov 27 Velký Bor (Bor), o. Prachatice 88 Velký Ježov (Jezvo velké), o. Pelhřimov 38 Velmovice (Velimovice), ob. Kloužovice,o. Tábor 50,55,95 Vesce (Veska), dř. os. ob. Rudolfov, o.ČC. Budějovice -název zanikl 64 Veselá (Prašivá), o. Pelhřimov 26 Veselí nad Lužnicí (Veselé), o. Tábor 81 Veveří, ob. Nové Hrady, o. C. Budějovice 52 Vchyna, bratr Vlašimův 37, 44 Vídeň, Rakousko 81 Vidlák 51 Viduna 23-25, 38, 40 

Strana 123
Viecomil 42 Viera (Milevsko) 42, 49 Vích 62, 63 Vikéř, kníže 41, 46 Viklefisté 69 Vildštejn (Vilštain), n. hrad u Seče, o. Chrudim 23 Vilém pan 30, 37, 38 Vilémkova Borovnice viz Borovnice Vimperk (Vinterberk, Vitmberk), o. Prachatice 61, 65, 82, 88, 95 Vintif (Jankov) 24, 25 (Jiřín) 24 Vít (Koryta) 95 (Plav) 92 Vitan (Prčice) 27 Vítanovice, o. Tábor 23 Vitéjovice, o. Prachatice 61 Vítek 52, 66, 75 Vitoraz viz Weitra Vladyka 88 Vlachnovice (Vlachňovice), o. C. Budějovice 41 Vlachovo Březí (Březí), o. Prachatice 88 Vlasáček 46 Vlasáci 33-35 Vlašec 34 Vlášek (Bůšov) 32, 40 Vlašim, o. Benešov 23, 26, 32, 38 Vlašima, bratr Vchynův 37 Vlhlavy (Velehlavy), o. C. Budějovice 64, 73 Vlk (Štěchovice) 24, 26, 32, 36 rychtář 43 Vlnák 36 Vodice, o. Prachatice 86 Vodňany, o. Strakonice 34, 35, 48, 60, 81, 95 Vodokrty, o. Plzeń-jih 42 Vogelhaus viz Klec Vojek (Sedlce) 27, 28 Vojhák 64 Vojkovice, o. Mělník 37 Vojslan (Končany) 27 Vojslav (Kášovice) 31 Vojslavický 36 Voldan 45 Volek 48 Volf 81 Volfan 27 Volfefice snad Volfifov, o. J. Hradec 40 Volkér 36 Volyně, o. Strakonice 81, 90, 91 Vostrovo viz Ostrov Vozka Vlk 43 Vozlice (Vezlice) viz Hvozlice Vožice viz Mladá Vožice Vránka 82 Vranov, o. Znojmo 43 Vráto (Vraty), o. C. Budějovice 53 Vráž, o. Písek 69 Vrbata 87 Vrbětín, o. Benešov 23, 24 Vrbička Pešík 48 Vrš z Modřejóvic Púta 83 Vřesce (Vřesec), o. Tábor 30 Vyběračka Mikuláš 79 Vyhnanice, ob. Hlavatce, o. Tábor 52 Vyšehrad, o. Praha 1 74 Vyšetice (Byšetice), o. Tábor 44 Vyšňový Brod viz Vyšší Brod Vyšší Brod, o. C. Krumlov 30, 53, 79, 85 Waldkirchen (Workirchin), o. Schärding, Rakousko 49 Weitra (Vitoraz), Rakousko 25,91 Weznuorfr snad Wesenufer, o. Schárding, Rakousko 48 Workirchin viz Waldkirchen Záblatí, o. Č. Budějovice 50 o. J. Hradec 78 o. Prachatice 60, 95 Zábly (Ledenice) 46, 47 Záborsky rybník na Ceskobudéjovicku 88, 90 Zadák Plmule (Bohov) 27 Záhoří viz Bendovo Záhoří ob. Jetřichovice, o. Benešov 23 o. Tábor 60 a Kozinec, ob. Jetřichovice, o. Benešov 23 Zahrádka viz Cervené Janovice ob. Klokoty, o. Tábor 26 u Pošné, o. Pelhřimov 24, 37, 38 Zahradník Matěj (Benešov) 45 Zachaf Petr 34, 49 Zaječice, o. Praha-východ 78 Zajíček Matěj (Hůrka) 28, 45 Zajímač z Jevišovic Aleš 50 Zálezly, o. Prachatice 91 Zálší, o. Tábor 35 Záluží, ob. Slavče, o. C. Budéjovice 54 o. C. Krumlov 86, 93 Zśtoń, ob. Vetfni, o. C. Krumlov 80 Záviše Černý 75 

Strana 124
Zbiroh (hrad), o. Rokycany 83, 84 Zbraslavice, o. Kutná Hora 44 Zbyněk 64, 86 Zdebor (Pojbuky) 38 Zdenécek (Cechtice) 24 Rysavy 45 Zdenék pan 83 Zdich (Jifin) 24 Zdimir 67 Zedranec 27, 28 Zhoř u Mladé Vožice,o. Tábor 38,44 Ziga 95 Zikmund 39, 40, 42, 46, 47, 76 Zlatá Koruna 60, 71, 72, 74 Zlaté Hory (Karmberk, Kamberk), o. Benešov 26 Zlešice, ob. Malenice, o. Strakonice 91 Zliv, o. C. Budějovice 59 Znesvěčil Kříž (Pošná) 25 Znojmo 40 Zóřena 28,37 Zpěvák Jan 48 Zpěvavý Petr 38, 39 Zpíráček 90 Zróstek 38, 39 Zrubek, m. č. ob. Svatý Jan, o. Příbram 44 Zubák 39 Zúbek (Nové Hrady) 31 Zuberštajn, snad Zubří? 26 Zuběl Pešek (Zahrádka) 26 Zúl Jan (Odstředek) 25, 32, 33, 36, 44, 48 _ Zülík, rataj Zepkóv 27, 28 Zvéfek 73 Zvíkov, hrad, ob. Zvíkovské Podhradí, o. Písek 49, 78 Zvíkov 34 Zvíkovec 53 Zvíkovice 28 Zabák 28 | Zabovřesky, o. ČC. Budějovice 74 Zák Petr (Jankov) 23, 24 Jenek (Pošná) 76 . (Pacov) 32, 36, 40 Zatec, o. Jihlava 85 Zatecko 81 Zebrák, o. Beroun 87 ze Zelte Filip 34 Zelevo viz Zeliv Zeleznice, o. Jicin 88 Zeleznik Mareś (Tabor) 66 Zelezny Jan 66 Zelichov (Zelichovice), m. ¢. _ ob. Postupice, o. BeneSov 25 Zeliv (Zelevo, Cecetice), . o. Pelhfimov 66 Zenisek Jan 37 Zepek 27 Zestovec Petr z Světví (Nové „ Hrady) 31 Zibrid 79 Zibřidův mlýn 49 Žíč viz Žiteč Zidova paní 35 Zíla Jan 46, 47 Zimutice (Zimuntice), o. C. Budéjovice 34 Žirovnice, o. Pelhřimov 38, 40 z Žirovnice Kamarét 80 Ziteč (Žíč), o. J. Hradec 40 Zivot (Rabí) 91 Zivótek, služebník 46, 47 Žižkajednooký 49-52, 60, 62-64, 67 z Trocnova Jan 68, 74, 75, 79-81, , 83, 86-90 i Žlaby (Žleby) viz České Žleby Žumberk, ob. Žár, o. C. Budějovice 87 

Strana 125
POPRAVČÍ KNIHA PÁNŮ Z ROŽMBERKA K vydání připravil Adolf Kalný, prom. historik Přebal, grafická úprava Jiří Müller Fotografie Státní oblastní archiv Třeboň Lektorovali: prof. dr. I. Hlaváček, PhDr. M. Truc Vydal Státní oblastní archiv Třeboň Vytiskly Tiskárny Vimperk, spol. s r. o. 128 stran textu Vydání první Náklad 1200 výtisků