Strana 1
REGESTY LISTIN ULOŽENÝCH VHORNÍM SLEZSKU REGESTY DOKUMENTÓW PRZECHOWYWANYCH NA GÓRNYM ŠLASKU SVAZEK II (1401-1450)

Strana 2
ZEMSKÝ ARCHIV V OPAVĚ ARCHIWUM PANSTWOWE W OPOLU ARCHIWUM PANSTWOWE W KATOWICACH REGESTY LISTIN ULOŽENÝCH V HORNÍM SLEZSKU SVAZEK II (1401-1450) Zpracoval kolektiv autorů pod vedením Antoniho Barciaka a Karla Müllera Opava o Opole o Katowice 2011

Strana 3
ZEMSKÝ ARCHIV V OPAVĚ ARCHIWUM PANSTWOWE W OPOLU ARCHIWUM PANSTWOWE W KATOWICACH REGESTY DOKUMENTÓW PRZECHOWYWANYCH NA GÓRNYM ŠLASKU TOM II (1401-1450) Opracował zespół pod redakcja Antoniego Barciaka i Karla Müllera Opava o Opole o Katowice 2011

Strana 4
Zpracovali: Rafal Górny, Zdzisław Jedynak, Petr Kozák, Irena Moravcová, Karel Müller, Henryk Niestrój, Aleksandra Starczewska-Wojnar, Ewa Wółkiewicz Recenzovali: prof. dr hab. Tomasz Jurek PhDr. Dalibor Prix, CSc. O Zemský archiv v Opavě © Archiwum Państwowe w Opolu © Archiwum Państwowe w Katowicach ISBN 978-80-86388-88-5 (Zemský archiv v Opavě) ISBN 978-83-904142-4-9 (Archiwum Państwowe w Opolu) ISBN 978-83-925863-3-3 (Archiwum Państwowe w Katowicach)

Strana 5
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Obsah — Spis treści Autoři - Autorzy. Úvod.. Wstep ...... Einleitung. Přehled zkratek - Wykaz skrotów Regesty listin - Regesty dokumentów. Osobní a místní rejstřík - Indeks nazw osobowych i nazw miejscovych - Register von namen und orten Bibliografie - Bibliografia. . 6 .... 6 ..... 10 .... 12 .. 14 .. 17 240 341

Strana 6
6 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Autoři — Autorzy Zdzisław Jedynak -ed. hesla č.: 61, 89, 90, 95, 100, 136, 137, 148, 169, 219, 277, 311, 316, 321, 340, 347, 354, 368, 379, 429, 446, 454, 525, 534, 547, 560, 564, 572, 592, 600, 602, 605, 608, 609, 624, 626 Petr Kozák -sestavení rejstříku -ed. hesla č.: 1, 17, 34, 50, 73, 92, 129, 139, 145, 146, 156, 159, 162, 180, 202, 207, 213, 218, 221, 222, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 255, 324, 326, 356, 374, 399, 403, 436, 445, 458, 466, 469, 476, 477, 479, 483, 484, 489, 495, 496, 497, 505, 507, 513, 531, 540, 544, 566, 571, 573, 594, 597, 610, 622 Irena Moravcová -ed. hesla č.: 9, 12, 16, 19, 70, 83, 84, 85, 86, 88, 103, 106, 116, 118, 123, 125, 157, 185, 214, 261, 290, 295, 296, 308, 312, 313, 315, 317, 323, 350, 361, 389, 392, 398, 414, 434, 440, 442, 447, 467, 472, 480, 482, 486, 487, 488, 502, 519, 529, 533, 545, 558, 562, 574, 578, 582, 603, 611, 612, 617, 629 Karel Müller -ed. hesla č.: 47, 167, 200, 271, 345, 542, 570, 595 Ewa Wółkiewicz -ed. hesla č.: 5, 20, 24, 26, 28, 30, 44, 45, 49, 51, 57, 66, 81, 93, 94, 98, 105, 107, 125, 134, 135, 141, 144, 151, 154, 158, 170, 172, 178, 181, 182, 184, 188, 190, 194, 235, 239, 241, 242, 254, 259, 268, 278, 288, 289, 294, 302, 304, 306, 307, 319, 327, 332, 341, 355, 360, 369, 370, 371, 372, 377, 384, 385, 386, 390, 394, 395, 396, 402, 404, 408, 412, 415, 423, 424, 426, 433, 437, 439, 441, 444, 449, 450, 451, 452, 453, 457, 463, 470, 473, 474, 475, 490, 491, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 538, 539, 541, 559, 565, 575, 576, 577, 580, 586, 588, 598 Aleksandra Starczewska-Wojnar Rafal Górny Henryk Niestrój -ed. hesla č.: 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 18, 21, 22, 23, 25, 27, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 46, 48, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 71, 72, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 87, 91, 96, 97, 99, 101, 102, 104, 108, 109,

Strana 7
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 110, 111, 112, 113, 114, 115, 117, 119, 122, 126, 128, 130, 131, 132, 133, 138, 140, 142, 143, 147, 149, 150, 152, 153, 155, 160, 161, 163, 164, 165, 166, 168, 171, 173, 174, 175, 176, 177, 179, 183, 186, 187, 189, 191, 192, 193, 195, 196, 197, 198, 199, 201, 203, 204, 205, 206, 208, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 217, 220, 223, 224, 225, 232, 233, 234, 236, 237, 238, 240, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 353, 256, 257, 258, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 269, 270, 272, 273, 274, 275, 276, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 291, 292, 293, 297, 298, 299, 300, 301, 303, 305, 309, 310, 314, 318, 320, 322, 325, 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 342, 343, 344, 346, 348, 349, 351, 352, 353, 357, 358, 359, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 373, 375, 376, 378, 380, 381, 382, 383, 387, 388, 391, 393, 397 400, 401, 405, 406, 407, 409, 410, 411, 413, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 425, 427, 428, 430, 431, 432, 435, 438, 443, 448, 455, 456, 459, 460, 461, 462, 464, 465, 468, 471, 478, 481, 485, 492, 493, 494, 498, 500, 504, 506, 508, 509, 510, 511, 515, 516, 517, 521, 522, 523, 526, 527, 528, 530, 532, 535, 536, 537, 543, 546, 548, 549, 550. 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 561, 563, 567, 568, 569, 579, 581, 583, 584, 585, 587, 589, 590, 591, 593, 596, 599, 601, 604, 606, 507, 613, 614, 615, 616, 618, 619, 620, 621, 623, 625, 627,628

Strana 8
8 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Úvod Krátce po dokončení prvního dílu Regestů listin uložených v Horním Slezsku, který byl vydán v roce 2004, započaly ve všech zainteresovaných státních archivech - v Katovicích, Opavě i Opolí — práce na přípravě dalšího svazku, který se vzhledem k narůstajícímu počtu dochovaných dokumentů omezil svým záběrem pouze na první polovinu 15. století, tedy na listiny vydané mezi léty 1401-1450. Koncepce i přístupy ku zpracování regestáře zůstaly nezměněny a v tomto směru odkazujeme na úvod k jeho prvnímu dílu. Průzkum archivního bohatství uloženého v hornoslezských archivech přinesl cenné výsledky a jako prozíravé se ukázalo omezení rozsahu jen na půlstoletí. Celkově bylo zregestováno 629 dokumentů uložených v archivech i muzeích v Horním Slezsku. Z české strany jde o listiny uchovávané v Zemském archivu v Opavě a v jeho státních okresních archivech v Bruntále, v Jeseníku, v Karviné, v Novém Jičíně a v Opavě. V souladu se stanovenými zásadami však zde byly zahrnuty jen listiny z fondů, které vznikly na území Horního Slezska. Ve Státním okresním archivu Frýdek-Místek a v Ar- chivu města Ostravy, které rovněž spravují slezské fondy, žádná hornoslezská listina ze sledovaného období nalezena nebyla. Z polské strany byly do regestáře zahrnuty listiny uložené ve Státním archivu v Katovicích včetně jeho poboček v Těšíně (Cieszyn), Hli- vicích (Gliwice), Pštině (Pszczyna) a Ratiboři (Racibórz), ve Státním archivu v Opolí a Zámeckém muzeu ve Pštině. Kolektiv zpracovatelů Regestů se poněkud proměnil a do práce na regestáři se zapojilo také mnohem více osob, než tomu bylo v případě svazku prvního. Listiny z čes- ké strany zregestovali pracovníci centrály Zemského archivu v Opavě Petr Kozák, Ire- na Moravcová a Karel Müller. Všechny dokumenty ze Státního archivu v Katovicích i z jeho poboček, stejně jako z muzea ve Pštině zpracoval Zdzisław Jedynak. O regesty listin ze Státního archivu v Opolí se podělili Rafal Górny, Henryk Niestrój a Aleksandra Starczewska-Wojnar, přičemž ale dokumenty bohatého archivu města Nisy zpracovala Ewa Wółkiewicz, pracovníce opolské univerzity. Je pochopitelné, že spolupráce tolika autorů si vyžádala rovněž velmi pečlivou redakci, v rámci níž byly všechny regesty zkontrolovány a případně i doplněny. Tato re- dakční práce ležela nejen na bedrech obou hlavních redaktorů, ale také pánů Zdzisława Jedynaka a Petra Kozáka. Petr Kozák je navíc autorem obsáhlého a detailního rejstříku a také konečné přípravy publikace do tisku. Oba recenzenti — prof. dr. hab. Tomasz Jurek a PhDr. Dalibor Prix, CSc. - nám poskytli četné cenné rady a připomínky a jsme jim za ně velmi zavázáni.

Strana 9
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 9 Jsme přesvědčeni, že naše společné dílo představuje velmi dobrý příklad probí- hající mezinárodní vědecké spolupráce a že předkládaný druhý díl Regestů nalezne své četné uživatele mezi českými i polskými badateli. Antoni Barciak Karel Müller

Strana 10
10 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Wstep Wkrótce po zakończeniu prac nad pierwszym tomem „Regestów dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku", który został wydany w roku 2004, rozpoczęły się w zainteresowanych archiwach państwowych — w Katowicach, Opawie i Opolu — prace przygotowawcze zmierzające do opracowania kolejnego tomu, który ze wzglę- du na narastajaca liczbę dochowanych dokumentów ograniczyć się miał do pierwszej połowy XV wieku, a więc do dokumentów wydanych w latach 1401-1450. Koncepcja i zasady opracowania kolejnego tomu zostaly niezmienione i dlatego odsyłamy w tym względzie do Wstępu z tomu pierwszego. Rozpoznanie archiwaliów przechowywanych w górnośląskich archiwach przy- niosło bogate rezultaty i okazało się, že słuszne było ograniczenie czasu jedynie do połowy wieku XV. Łacznie zostało zregestowanych 629 dokumentów przechowywanych w archiwach i muzeach na Górnym Slasku. Po czeskiej stronie byly to dokumenty prze- chowywane w Krajowym Archiwum w Opawie i w jego Oddziałach w Bruntala, Jesien- niku, Karwinie, Nowym Jićinie i w Opawie. W zgodzie z przyjętymi zasadami były bra- ne pod uwagę tylko dokumenty ze zbiorów, które powstały na obszarze Górnego Sląska. W Państwowym Powiatowym Archiwum we Frydku-Mistku i w Archiwum Miasta Ostrawy, gdzie również znajdują się śląskie zbiory, nie znaleziono żadnego dokumentu z interesujacego nas okresu. Po polskiej stronie kwerenda objęla Archiwum Państwowe w Katowicach wraz z Oddziałami w Cieszynie, Gliwicach, Pszczynie i Raciborzu, Archiwum Państwowe w Opolu oraz w Muzeum Wnętrz Zamkowych w Pszczynie. Zespół opracowujacych regesty nieco się zmienił. Przede wszystkim do pracy zaangażowanych zostało więcej osób niż to było w przypadku tomu pierwszego. Do- kumenty po czeskiej stronie opracowali pracownicy Archiwum Krajowego w Opawie Petr Kozák, Irena Moravcová i Karel Müller. Wszystkie dokumenty znajdujace się w Archiwum Państwowym w Katowicach i w jego Oddziałach, podobnie też w Muzeum w Pszczynie opracował Zdzisław Jedynak. Natomiast dokumenty znajdujące się w Archi- wum Państwowym w Opolu opracowali Rafał Górny, Henryk Niestrój i Aleksandra Starczewska-Wojnar, przy czym dokumenty bogatego Archiwum Miasta Nysy opraco- wała Ewa Wółkiewicz, wówczas pracownica Uniwersytetu Opolskiego. Jest przy tym sprawą oczywistą, že praca tylu aż opracowujacych dokumen- ty wymagała szczególnie troskliwej redakeji. Koniecznością stała się weryfikacja, a w niektórych zaś przypadkach istotne uzupelnienia. Ležało to na barkach obu głów- nych redaktorów, ale pomocą służyli takže Zdzisław Jedynak i Petr Kozák. Petr Kozák sporządził ponadto obszerny i szczegółowy indeks oraz przygotował całość do druku od strony technicznej. Obaj recenzenci — prof. dr hab. Tomasz Jurek i PhDr. Dalibor Prix, CSc. udzielili szeregu cennych rad i uwag i jesteśmy im za to bardzo wdzięczni.

Strana 11
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 11 Jesteśmy przekonani, że nasze wspólne dzieło stanowi bardzo dobry przykład międzynarodowej naukowej współpracy i że prezentowany drugi tom Regestów znaj- dzie wielu czytelników wśród czeskich i polskich badaczy. Antoni Barciak Karel Müller

Strana 12
12 Regesty dokumentow przechowywanych na Górnym Slasku Einleitung Kurz nach der Vollendung des ersten Bandes des Regestenbuchs Regesty listin uložených v Horním Slezsku, der im Jahr 2004 erschien, begannen in allen interessierten staatlichen Archiven — in KattowitzI Katowice, Troppau/ Opava und Oppeln/ Opole — die Vorbereitungsarbeiten am nächsten Band, in dem mit Rücksicht auf die steigende Anzahl der erhaltenen Dokumente nur die Urkunden aus der ersten Hälfte des 15. Jahr- hunderts, also aus den Jahren 1401—1450 eingereiht wurden. Die Konzeption bei der Aufarbeitung des Regestenbuchs blieb unverändert, und wir weisen in dieser Richtung auf die Einleitung zum ersten Band hin. Nach der Untersuchung des Archivguts in den oberschlesischen Archiven wur- den wertvolle Ergebnisse festgestellt, so dass sich die Beschränkung auf ein halbes Jahrhundert als weitblickend zeigte. Es wurden insgesamt 629 Dokumente aus den Archiven und Museen in Oberschlesien in das Regestenbuch einbezogen. Aus der tschechischen Seite handelt es sich um die Urkunden aus dem Landesarchiv! Zemský archiv in Opava und seinen untergeordneten Kreisarchiven in Freudenthal/ Bruntál, Freiwaldau/ Jeseník, Karwin/ Karviná, Neutitschein/ Nový Jičín und Opava. In Ubereinstimmung mit den festgelegten Regeln wurden aber nur die Urkunden aus denjenigen Beständen ins Regestenbuch eingereiht, die auf dem Gebiet Oberschle- siens entstanden. Im Staatlichen Bezirksarchiv in Fridek-Mistek/ Frýdek-Místek und im Stadtarchiv Ostraul Ostrava, die auch schlesische Bestände verwalten, wurde keine Urkunde oberschlesischer Herkunft aus der gewählten Zeit gefunden. Aus der polni- schen Seite wurden in das Regestenbuch die Urkunden aus dem Staatsarchiv Kattowitz Katowice einschließlich seiner Zweigstellen in Teschen/ Cieszyn, Gleiwitz! Gli- wice, Pleß/ Pszczyna und Ratibor/ Racibórz, und aus dem Staatsarchiv Oppeln Opole und dem Schlossmuseum in Pless/ Pszczyna einbezogen. Das Kollektiv der Bearbeiter der Regesten hat sich zum Teil verändert und an der Arbeit nahmen auch mehr Miterbeiter teil, als bei der Vorbereitung des ersten Bandes. Von der tschechischen Seite fertigten die Regesten die Mitarbeiter der Zentrale des Landesarchivs in Opava Petr Kozák, Irena Moravcová und Karel Müller. Alle Do- kumente aus dem Staatsarchiv Kattowitz/ Katowice und seiner Zweigstellen, sowie aus dem Museum in Pszczyna bearbeitete Zdzisław Jedynak. Die Regesten aus dem Staatsarchiv Oppeln/ Opole fertigten Rafał Górny, Henryk Niestrój und Aleksandra Starczewska-Wojnar, wobei jedoch die zahlreichen Dokumente des Stadtarchivs Neisse/ Nysa die Mitarbeiterin der Universität in Opole, Ewa Wółkiewicz, mit Re- gesten versehen hat. Die Zusammenarbeit so vieler Autoren brauchte eine sorgfältige Redaktions- arbeit, bei der alle Regesten kontrolliert, bzw. ergänzt wurden. Diese Redaktionsarbeit

Strana 13
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 13 wurde von den beiden Hauptredaktoren und auch von den Herren Zdzisław Jedynak und Petr Kozák geleistet. Petr Kozák ist auch Autor eines umfangreichen und detaillierten Registers und bereitete die Gesamtpublikation für den Druck vor. Beide Rezensenten — Prof. Dr. Hab. Tomasz Jurek und PhDr. Dalibor Prix, CSc. - erteilten uns wertvolle Ratschläge, wofür wir ihnen sehr dankbar sind. Wir sind darüber überzeugt, dass unser gemeinsames Werk ein sehr gutes Bei- spiel der internationalen wissenschaftlichen Zusammenarbeit darstellt und dass der vor- gelegte zweite Band der Regesten seine zahlreichen Benutzer unter den polnischen und tschechischen Forschern finden wird. Antoni Barciak Karel Müller Ubersetzt von Zdeněk Kravar

Strana 14
14 Regesty dokumentow przechowywanych na Górnym Slasku Přehled zkratek — Wykaz skrótów Věcné zkratky - Skróty rzecowe Am AP Arch. KS. PSZCZ. AS Ciesz. CZ. czes. č. čes. Ed. FU Vidnava I.N. inv. č. KRJV łac. lat. něm. niem. ор. Or. pap. perg. poř. č. pozn. PSZCZ. Racibórz RAUSL Reg. S. Sb. listin Sb. pap. listin s. 1. sign. SOkA sygn. UKS Vs Bílovec Vs Krnov ZA ZDP ZDPP — — — — — — — Akta miasta; archiv města Archiwum Państwowe; státní archiv Archiwum Książąt Pszczyńskich Slezský stavovský archiv, Opava Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie część; část język czeski; jazyk český číslo; numer jazyk český; jezyk czeski edycja; edice Farní úřad Vidnava instrument notarialny; notářský instrument inventární číslo; numer inwentarza Ústřední správa komorních statků vratislavského biskupství, Jánský Vrch język łaciński; jazyk latinský jazyk latinský; język łaciński jazyk německý; język niemiecki język niemiecki; jazyk německý odpis; opis oryginal, originál papier; papír pergamin; pergamen pořadové číslo; numer porzadkowy — poznámka; uwaga Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Pszczynie — Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Raciborzu Rodinný archiv a ústřední správa Lichnovských, Chuchelná regest strona; strana Sbírka pergamenových listin a diplomů Sbírka papírových listin, listů a aktového materiálu brak miejsca, bez místa signatura; sygnatura Státní okresní archiv sygnatura; signatura Urbariální komise slezská v Opavě Velkostatek Bílovec Velkostatek Krnov Zemský archiv v Opavě Zbiór dokumentow pergaminowych Zbiór dokumentów pergaminowych i papierowych

Strana 15
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 15 Bibliografické zkratky — Skróty bibliograficzne — Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae CDM — Codex diplomaticus Silesiae CDS Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seiner einzelnen LBUS Fürstenthümer im Mittelalter Listinář Selského archivu Listinář Těšínska Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku. Tom I Dalibor Prix, Zemské desky krnovské I Jan Kapras, Pozůstatky knih zemského práva knížetství opavského. Díl I Jan Kapras, Pozůstatky knih zemského práva knížetství opavského. Díl II ZDOp II ZDK ZDOp I LSA LT RBMV Regesty I

Strana 16

Strana 17
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 17 Regesty listin - Regesty dokumentów 1 1401, 22 VI (XXII die mensis junij), Otmuchov (Othmuchaw) Václav, biskup vratislavský (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis), oznamuje, že v jeho přítomnosti daroval Petr Barbouge, oltářník oltáře Božího těla ve Vídnavě (Pe- trus Barbowge altarista altaris corporis Christi in Weydnauia), tamnímu kostelu své dva řeznické krámy (duo maccella carnium). Tyto krámy jsou situovány ve Vídnavě jako poslední v řadě krámů ležících po pravé straně u výjezdu na Nisu (in fine maccello- rum in dextra parte sicut itur Nisam) a jejich výnos má být používán na údržbu kostelní budovy. Svědkové: Jan Schenke, hejtman (Johanes Schenke capitaneus), Konrád Luckau (Conradus Luckaw), Hynek Bischofswalde (Heinczo Bischofswalde), Jakub Ceic (Ja- cobus Czeicz) a Gelfryd Luckau (Gelfrydus Luckaw). Or. lat., perg. 235 x 154 † 30 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis na papíře (cca 15.-16. stol.); jméno dárce zde zkomoleno na „Petrus Bergbow- ge“; další opis viz ZA, KRJV, inv. č. 1028, č. kart. 296 SOkA Jeseník, FU Vidnava, inv. č. 3 2 1401, 16 IX (am ffreitage vor Lamperti), [Namysłów] Piotr Schedelitz (Petir Schidlitz) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Kleinschneider (Hansil Cleinsneider), Mikołaj Krone (Niclas Krone), Mikołaj Wil- petsch (Niclas Wilpetsch), Jan Meltzer (Hannos Melczer) rajcy miasta Namysłowa potwierdzaja, že mieszczanin Jan Weiner (Hensil Weinher) przekazał czynsze z jatki mięsnej Piotrowi Stribe (Petir Stribe) i Katarzynie Steinbrochin (Katherina Steinbro- chin) i ich potomnym. Or. niem., perg. 160 x 78 † 11 Slad po pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Namysłowa, Nr 201 3 1402, 16 I (an deme montage und sante Antonii abunde), Namysłów (Namslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik, hauptmann czu Breslaw und czu Namslaw) potwierdza, że bracia Henryk i Jerzy Po- schwitz (Heinrich, Gorge Posschwitz), dziedzice na Jastrzębiu (Nossadel), sprzedali

Strana 18
18 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku Maciejowi Meltzer (Mathis Melczer) mieszczaninowi namysłowskiemu 11/2 grzywny groszy czynszu rocznego za 15 grzywien. Swiadkowie: Jan Czambor rycerz (Hannos Czambor ritter), Hawel Frankenberg (Hawel Ffrankenberg), Bartłomiej z Siemysłowa (Bartholomeus von Steynerdorf), Kon- rad Krompusch (Conrad Croemposch), Zygmunt von Slywen (Sigemund von Slywen), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza księstwa wrocławskiego Bogusława z Niechwalic (Niclos Bunczlow, des gebeten Bohuslau von Nechwalicz, canczlers des vorbenampten furstenthumes czu Breslaw, schreiber). Or. niem., perg. 324 x 185 + 32 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum starosty Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 202 4 1402, 27 I (am nehisten freytage nach sante Vincenti tage), Namysłów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik von kuniglicher gewalt von Behemen hauptman zu Bresslaw und zu Namslaw) potwierdza, ze Mikołaj Swartzenhorn (Niclas Swarczhorn) ze Starego Miasta (von der Alden Stat) sprzedał Janowi Malitschko mieszczaninowi z Namysłowa (Hannos Malitschky burger zu Namslaw) i jego żonie Małgorzacie (Margaretha seine eliche husfraw) I grzywnę czynszu rocznego ze swoich dóbr w Starym Mieście. Swiadkowie: Jan Czambor rycerz (Hannos Czambor ritter), Hawel Frankenberg (Hawil Frankemberg), Bartłomiej z Siemyskowa (Bartholomeus von Steynderdorff), Konrad Kroempusch (Conrad Croempusch), Zygmunt von Slywen (Sigemund von Slywen), Mikołaj Buntzlau pisarz (Niclas Bannczlaw, schreiber). Or. niem., perg. 360 x 217 + 43 Brak pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 5 5 1402, 18 IV (die decimaoctaua mensis Aprilis), Praga (in castro pragensis in domo decanatus nostri) I.N. Błażej (Blasius) zwany Lupus dziekan (decanus) kościoła Wszystkich Swiętych na zamku praskim sędzia i konserwator (iudex et conservator) praw i przywilejów praskiego uniwersytetu wyznaczony dokumentem papieža Bonifacego IX (Bonifatius) z 26 stycznia 1397 r. specjalnym sędzią papieskim wydaje wyrok w sprawie sporu Jana Reynoldi (Johannes Reynoldi) z Nysy (Nisa) bakałarza sztuk i studenta uniwersytetu praskiego, altarysty ołtarza św. Andrzeja w kościele św. Jakuba w Nysie z Lutkiem (Lewtko) wójtem paczkowskim i Henrykiem zwanym Kuchmeister (Heinrich Koechin- meyster) z Paczkowa (Paczkow). Wójt Lutek jest zobowiązany płacić Janowi czynsz 6 grzywien i I kamienia łoju z łaźni, 3 jatek i 2 ław chlebowych w Paczkowie. Zgodnie z wyrokiem Lutek ma przekazać zaległy czynsz za dziesięć lat (60 grzywien), a Henryk Kuchmeister wypłacić z tytułu niezapłaconego czynszu 30 grzywien. Notariusz publiczny: Michał syn Mikołaja z Prachatic (Michael natus Nicolai de Prachaticz).

Strana 19
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 19 Swiadkowie: Jakub z Karniowa adwokat konsystorza (Jacobinus de Krnouia aduo- catus), Machuta z Hostivařa (Machuta de Hostiwarz), Maciej zwany Kozdrass z Ko- stomlatów (Mathias dictus Kozdrass de Costomlat), Sławko z Jarohněvic (Slawcus de Jarohniewicz), Tomasz z Hradca (Thoma de Nouadomo) prokuratorzy konsystorza praskiego (procuratores causarum consistorii pragensis), Wacław zwany Scolik wika- riusz katedry praskiej (Wenceslaus dictus Scolik, vicarius ecclesie pragensis), Benedykt Z Zabrušan (Benedictus de Zabrussan) kapłan (presbiter). Or. lac., perg. 580 x 543 † 37 Znak notarialny Nacięcie po pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 91 Reg.: CDS 36, s. 26, nr 90 6 1402, 30 IV (am sontag vor der criczewochen), Prudnik (Newnstad Prudnyk) Konrad II ksiazę ślaski pan na Oleśnicy i Koźlu (Conrad der andir herzog in Sle- zien, her zur Olsen, und zur Kosil) poświadcza, že bracia Lutke i Jan zwani Wirsin- ge (Luthke, Hannos gebrudir Wirszynge genant) sprzedali Lutkowi z Rudziczki (Lu- thke von Rudigirff) 3 grzywny rocznego czynszu, który maja na 2 górach w Rudziczce (czweyn bergen czu Rudigersdorff) w dystrykcie prudnickim. Swiadkowie: Piotr Dirschkowitz (Petir Dirskowicz), Jerzy Krempnitz (Jorge Krem- pnicz), Henryk Elsterberg (Heinrich Elstirberg), Zygfryd von Libental (Syfrid von Li- bental), Jerzy Smorer (Girk Smorer), Mikołaj Tepliwode (Nickel Tepliwode), Piotr ple- ban z Kazimierza pisarz ksiażęcy (Petir pfarrer czu Kasymin unser schreiber). Or. niem., perg. 262 x 132 † 30 Pieczęć (częściowo zachowana) przywieszona na sznurze czerwono-zielonym AP Opole, Am Prudnika, Nr 3 Reg.: CDS 33, s. 29, nr 3 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 35 1402, 2 V (am nehisten dinstage vor unsers herren hymmelfart tage), Namyslów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik, hauptman zu Bresslaw und zu Namslaw) poświadcza, że Miczek Sarnofski z Woskowic Górnych (Miczke Sarnoffsky von Heinrichsdorff) sprzedał 1 1/2 grzywny czynszu roczne- go ze swych dóbr w Woskowicach Górnych w dystrykcie namysłowskim (Heinrichs- dorff in dem nampslawischen gebite) na rzecz Konrada plebana z Włochów (Conrad pfarrer zu Walindorff) oraz Piotra z Kluczborka sędziego dworskiego biskupa wro- cławskiego (Peter von Crewczburg zu diser czeit hoferichter unsers herren des bi- schoffes czu Bresslaw) za 15 grzywien groszy praskich, które temuż Miczkowi zostały w całości wypłacone. Swiadkowie: Jan Czambor rycerz (Hannos Czambor ritter), Hawel Frankenberg (Hawel Frankemberg), Batłomiej z Siemysłowa (Bartholomeus von Steinerdorff), Kon- rad Krompusch (Conrad Croemposch), Zygmunt von Slywen (Sigemund von Slywen), Mikołaj Buntzlau pisarz Bogusława z Niechwalic kanclerza księstwa wrocławskiego

Strana 20
20 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku (Niclas Bunczlaw des erbaren Bohuslaus von Nechwalicz canczlers des vorbenumten furstenthumes zu Bresslaw schreyber). Or. niem., perg. 348 x 250 55 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr I 7a 1402, 21 V (die sancte et individue trinitatis), Opava (Oppauie) Hanuš a Herbord, bratři z Vladěnína (Hanuschco et Herbordus fratres germani et heredes in Bladen), zakládají se souhlasem opavského knížete Přemka (Przemko dux Oppauie) oltář sv. Mikuláše v klášteře klarisek v Opavě (civitatis Opaviensis), dávají k němu roční plat 5 hřiven grošů pražských zajištěný na vsi Vladěníně (Bladen) a vyhra- zují si zde patronátní právo pro sebe a pro své dědice. Pokud by tento plat nebyl jejich poddanými ve Vladěníně řádně odváděn nebo se jeho odvádění zpěčovali, má se od nich vymáhat jako v případě jiných církevních obročí. Písemnost inzerována v listině ze dne 2 IX 1402 ZA, Klarisky Opava, inv. č. 12 Ed.: CDM XIII, s. 227, č. 218; Šigut II, s. 5, č. 18 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 221, č. 1069 Viz č. 9 8 1402, 19 VI (am montage vor Johannis Baptiste), Wrocław (Bresslaw) Ludwik II książę ślaski i pan na Brzegu (Ludwig der ander in Slezien hertzog und herre zum Brige) potwierdza braciom Zygmuntowi i Janowi z Pogorzeli (Segemund und Hannos gebruder von Pogrelle), že sprzedali oni ze swojego majatku Pogorzela (Po- grelle) 33 grzywny czynszu rocznego za 396 grzywien na rzecz mieszczan brzeskich (burgern zu Brige) Klemensa Swobsdorf (Clemens Swobsdorff) i Agnieszki Schreiber- dorfinne (Agnit Schreiberdorffyne). Swiadkowie: Mikołaj Lemberg (Nicklos Lemberg), Mikołaj Sack (Nicklos vom Sak- ke), Konrad Scall (Cunrad Scal), Mladota z Scinawy Polskiej (Mladat von der Steyne), Wilhelm Schellendorf (Wilhelm von Schelndorff), Heinczek Zedlitz (Hencze Czedlicz), Franciszek Briger pisarz (Franziskus Brieger schreiber). Or. niem., perg. 329 x 219 † 32 Pieczęć książęca na pasku pergaminowym AP Opole, Am Brzegu, Nr 22 Reg.: CDS 9, s. 88, nr 616 9 1402, 2 IX (die secunda mensis septembris), Olomouc (Olomucz) Artleb z Věže (Artlebus de Turri) a Vilém Kortelangen (Wilhelmus Kortelangen), olomoučtí kanovníci, administrátoři sede vacante, potvrzují listinu vydanou v Opavě 21. V. 1402, v níž bratři Hanuš a Herbord z Vladěnína (Hanuschco et Herbordus fra- tres germani et heredes in Bladen) zakládají se souhlasem opavského knížete Přemka (Przemko dux Oppavie) oltář sv. Mikuláše v klášteře klarisek v Opavě (civitatis Opa- viensis).

Strana 21
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 21 Or. lat., perg. 355 x 220 + 40 Pečet chybí ZA, Klarisky Opava, inv. č. 12, sign. B1 Ed.: CDM XIII. s. 227, č. 218; Šigut II, s. 5, č. 18 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 221, č. 1069 Viz č. 7a 10 1402, 13 XII (an der mitwoche Luciae), [Namysłów] Jan Thamme (Hannos Tham) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw) i Maciej Meltzer (Mathes Melzer), mieszczanin Niczek (Nitsch, burger), Piotr Jabis (Peter Ja- bis), Dytryk Gundram (Ditrich Gundram) rajcy miasta Namysłowa potwierdzaja, že Mikołaj Keller (Close Keller) przekazuje całe swoje mienie po swej smierci žonie Bar- barze (Barbara) do jej całkowitej dyspozycji. Kopia niem., pap. 220 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 66 11 1403, 4 III (am heiligen suntage in der vasten als man in der kirchen gotes singet invocavit), Namysłów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik, von kuniglicher gewalt von Behem hauptman zu Bresslaw und zu Nampslaw) potwier- dza, že Jerzy z Łosiowa (Gorge von Lossow) sprzedał na rzecz Jana Malitschko (Hanns Malitschky) i jego żony Małgorzaty (Margaretha) 2 grzywny czynszu rocznego ze wsi Smarchowice Małe (Dewczschen Smarkowicz) w dystrykcie namysłowskim za 20 gr- zywien groszy praskich. Swiadkowie: Henryk Bote (Heinrich Bote), Konrad Derau (Conrad Derow), Pere- gryn Adersbach (Pilgerym Abersbach), Czenek Borschnitz (Czenke Borsnicz), Mikołaj Peiskersdorf (Niclos Peyskersdorff), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclos Bun- czlaw, canczlers schreiber). Or. niem., perg. 350 x 176 † 48 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum na plecionym zielono-czerwonym sznurze Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 204 12 1403, 5 IV (donerstages vor dem palmtag), Krnov (Jegerdorff) Jošt, markrabě braniborský a moravský (Jost margraff zu Brandemburg marggraff und herre zu Merhern), dává Ješkovi ze Sudic (Jessik von Sudicz) a jeho dědicům vrchní právo na ves Chabičov (Chabischow). Or. něm., perg. 207 x 110 + 35 Erbovní pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku ZA, Klarisky Opava, inv. č. 13 Ed.: CDM 13, s. 262-263, č. 249 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 221—222, č. 1072

Strana 22
Z2 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku 13 1403, 25 IV (an der mittwoch nach quasimodogeniti), [Namysłów] Jan Malitschko (Hannos Malitschko) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw) i Piotr Ymp (Petir Ymp), Mikołaj [...] (Niclas [...J), Jan Kreutzburg (Johannes Creutzburg), Mikołaj [...] (Niclos [...]) rajcy miejscy poświadczaja, że Wojciech z Nowaków (Woitko von Nowak) zapisał połowę swoich dóbr po swojej śmierci žonie Agnieszce (Agnethe). Or. niem., perg. 200 x 47 † 11 Pasek pergaminowy po pieczęci AP Opole, Am Namyslowa, Nr 205 14 1403, 8 VI (octava die juny), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza sprzedaż przez Jana Grunenberg z Paczkowa (Johannes Grunenberg de Paczkaw) za 5 grzywien groszy praskich /2 czynszu rocznego na jego domu wraz z otoczeniem na rzecz Agnieszki Meisenerinne (Agnethe Meysenerynne) z Paczkowa. Swiadkowie: Jan Schenke starosta (Johannes Schenke, capitaneus), Heinczek Bi- schofswalde (Heyncze Bisschoffwalde), Mikolaj Hof (Nicolaus Hoff), Piotr Luckau (Pe- trus Lukaw), Mikołaj Heyda (Nicolaus Heida), Gelfryd Luckau notariusz biskupi (Gel- fadus Lukaw, curie nostre notarius). Or. łac., perg. 250 x 142 † 32 Pieczęć woskowa, zniszczona, przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa. Nr 119 15 1403, 8 VI (octaua die juny), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza sprzedaž przez Katarzyne Steltzenerinne z Paczkowa (Katherina Stelczenerynne de Pa- czkaw) 1/2 grzywny groszy praskich czynszu rocznego na jej domu przy kościele na rzecz Agnieszki Meisenerinne (Agnethe Meysenerynne) z Paczkowa za 5 grzywien. Swiadkowie: Jan Schenke starosta (Johannes Schenke, capitaneus), Piotr Luckau (Petrus Luckaw), Heinczek Bischofswalde (Heyncze Bischoffwalde), Mikołaj Hof (Nicolas Hoff), Gelfryd Luckau notariusz biskupi (Gelhadus Lukaw, notarius curie nostre). Or. łac., perg. 234 x 148 † 33 Brak pieczęci, paski pergaminowe AP Opole, Am Paczkowa, Nr 120 16 1403, 29 VII (nehsten sontag noch sant Jacobi tage), Opava (Troppaw) Přemek, kníže a pán opavský (Przemko, herzog und herre czu Troppaw), dává 7 hřiven ročního platu ze své vsi Kylešovice (Kyleschowicz) k oltáři, který založil jeho kaplan Petr ze Zátora (Petir von Zator) ke cti sv. Bartoloměje, Kryštofa a Valentýna v kapli Panny Marie na Hradci nad Moravicí (Grecz). Oltářníci mají dostávat polovinu platu na den sv. Michaela a druhou na den sv. Jiří po něm následujícím, presentační právo k oltáři zůstává knížeti a jeho dědicům.

Strana 23
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 23 Or. něm., perg. 382 x 290 Pečet chybí Přiložen Bochmův opis z r. 1845, něm. 2 folia ZA, RAUSL I, inv. č. 1 Reg.: F. Kopetzky (1871). s. 115, č. 421 17 1403, 14 XII (ad XIIII diem mensis decembris), Vratislav (Vratislavia in generali capitulo) Václav, biskup vratislavský (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis), se souhlasem kapituly potvrzuje, že Ondřej Fulzchiszel, biskupský prokurátor v Otmuchově a farář ve Vidnavě (Andreas Fulzchiszel procurator noster Othmachoviensis et plebanus in Weide- nau), přenechal Jakubovi Altzenauovi, fojtovi ve vsi Laka (Jacobus Altzenau scultetus in Wise), tři lány a sedm a půl měřice pozemků. Zmiňované polnosti ležely ve vsi Laka a příslušely k tamnímu filiálnímu kostelu (ad filialem ecclesiam ibidem in Wiese) a far- nímu chrámu ve Vidnavě (Weidenaw). Jakub Altzenau a jeho nástupci z nich mají být napříště povinni odvádět Ondřeji Fulzchiszelovi a budoucím farářům roční plat ve výši 2 hřiven grošů, 4 měřic ječmene, 1 měřice pšenice a 3 měřic ovsa. Op. lat., pap. 210 x 320 Opis vyhotoven ve 3 shodných neověřených exemplářích SOkA Jeseník, FU Vídnava, inv. č. 4 18 [1403], s.1. Burmistrz i rajcy miasta Namysłowa (Namslaw) poświadczaja, že nadali 1/2 łana pola z rocznym czynszem dla Wojciecha z Nowaków (Woitke von Nowak). Or. niem., perg. (b. zniszczony) 179 x 72 † 11 Pieczęć mniejsza miejska AP Opole, Am Namysłowa, Nr 203 19 [1390, po 1 III — před 1403], [Ratiboř] Borska (Borska prioryne), převorka kláštera v Ratiboři (Rathebor), oznamuje zem- skému hejtmanovi Alšovi [z Ríčan] (Alsch hauptmann) a radním města Krnova (Jeger- dorff), že jejich klášterní sestra Beatrix (Beatrix), nejstarší dcera Jana z Lobenštejna (Hensil von dem Lobinsteyn), dosud nedostala svůj otcovský dědický podíl z fojtství v Krnově a dalších statků, a žádá, aby se této sestře dostalo práva. Or. něm., pap. 210 x 193 Na dorsu adresa příjemců a zbytky přitištěné pečeti ZA, AS, inv. č. 404 Ed.: ZDK, s. 241—242, č. 379; D. Prix (1994), s. 55, č. III 20 1404, 7 I (die septima mensis januarii), Otmuchów (Othmuchaw) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) zatwierdza prze- kazanie przez Franciszka Koch (Franciscus Koch) mieszczanina nyskiego (Neisse) czynszu odkupnego w wysokości 14 grzywien z całego jego majatku na rzecz niedawno

Strana 24
24 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku powstałego ołtarza ku czci śś. Jana Chrzciciela, Jana Ewangelisty, Łazarza, Marii Mag- daleny, Marty, Jadwigi, Katarzyny, Barbary i Brygidy w kaplicy NMPanny. Po śmier- ci Franciszka prawo patronatu do tej fundacji ma przypaść jego najstarszemu synowi Łukaszowi (Lucas), innym synom oraz ich potomkom. W przypadku, gdyby zmarli bezpotomnie wspomniane prawo patronatu ma naležeć do najstarszej córki Franciszka Katarzyny (Katherina), jej sióstr oraz ich potomków. Duchowny pełniący posługę przy tej fundacji zobowiązany jest odprawiać trzy msze tygodniowo. Swiadkowie: Mikołaj Pfluger z Kluczborka dr decr. protonotariusz i kantor (Nico- laus Pfluger de Cruceburg, prothonotarius, cantor), Jan Augustini (Johannes Augusti- ni), Ulryk ze Spiry (Ulricus de Spira) kanonicy wrocławscy (canonici ecclesie nostre Wratislaviensis), Lutek Wirsing kapelan (Luthold Werzing, capellanus), Henryk Biber- stein (Henricus de Bebirstein), Mikołaj Stosz rycerz (Nicolaus Stossche, miles). Or. łac., perg. 405 x 218 † 51 Pieczęć pontyfikalna biskupa na czerwono-zielonym sznurze AP Opole, Am Nysy, nr 92 Reg.: CDS 36, s. 26-27, nr 91 21 1404, 12 I (am sonnobende noch der heilege drey konige tage), Kluczbork (Crew- czeburg) Ludwik II książę ślaski pan na Brzegu i Kluczborku (Ludwig der ander in Slezien herczog, herre zum Brige und zu Crewczeburg) poświadcza, že Jokusz Kortschak (Jo- kysch Kortschak) i jego żona Apolonia (Appolonia), córka Niczka wójta z Kluczborka (Nitschko foites tochter zu Crewczeburg) w obecności wójta Janka (Hanko) zrezygno- wali ze spadku ojcowskiego, lub matczynego, z majatku należącego do wójta Niczka, a mianowicie młynów, czynszów, prawa połowu ryb, ław mięsnych, chlebowych z wy- jątkiem posiadłości, które Niczek miał w Smardach (Smardin). Swiadkowie: Konrad Sokelau (Cunrad Sokkelaw), Mladota ze Scinawy Polskiej (Mladat von der Steine), Niczek Sachewitz (Nicze Sechewicz), Jan Marschewitz (Han- nus Marschewicz), Jan von Scalander (Hannus von Scalander), Jan Spigel (Hannus Spigel), Franciszek Briger pisarz ksiazęcy (Franciscus Briger unser schreiber). Or. niem., perg. 250 x 133 † 22 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 2 22 1404, 12 I (an dem nesten sonnobende noch der heylegen drey konige), Kluczbork (Crewczeburg) Ludwik II książę śląski pan na Brzegu i Kluczborku (Ludwig der ander, in Sle- zien ſ...J und zu Crewczeburg) potwierdza ostatnią wolę Niczka wójta z Kluczborka (Nitschko foit von Crewczeburg), który wszystkie swoje dobra jakie posiadał przekazuje na rzecz swych synów Pawła i Zygmunta (Pauel und Segemund) oraz ich spadkobier- ców. Swiadkowie: Leuter Schellendorf (Lewther von Schelndorff), Mladota ze Scinawy Polskiej (Mladat von der Steine), Jan Marschewitz (Hannos Marschewicz), Konrad So-

Strana 25
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 25 kelau (Cunrad Sokkelaw), Niczek Sachewitz (Nitsche Sechewicz), Jan Spigel (Hannos Spigel), Franciszek Briger pisarz ksiażęcy (Franciscus Briger, unsser schreiber). Or. niem., perg. 260 x 150 † 25 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 3 23 1404, 11 II (die undecima mensis februarii), Wrocław (Wratislavie) Wacław biskup wrocławski (Venceslaus, episcopus Vratislaviensis) potwierdza, že Aleksy Tyle altarysta (Alexius Tyle altarist) i Piotr Ymme mieszczanin namysłowski (Petrus Ymme oppidanus Namslaviensis) przekazują 10 grzywien groszy praskich pol- skiej miary czynszu rocznego ze swoich dóbr na rzecz ołtarza św. Mikołaja w kościele parafialnym. Swiadkowie: Mikołaj z Kluczborka dr praw protonotariusz kantor (Nicolaus de Cruczeburg, decretorum doctor prothonotarius, cantor), Gelfryd Luckau notariusz (Gelfridus Luckaw, notarius), Ulryk ze Spiry komornik (Ulricus de Spira, cammera- rius), Jan Augustini (Johannes Augustini), Jan z Namysłowa, audytor causarum (Johan- nes de Namslavia, auditor causarum), Lutek Wirsing (Leutholdus Versing), Jerzy Nail kapelan (Georgius Nail, capellanus curie). Or. łac., perg. 456 x 226 † 57 Pieczęć biskupa pontyfikalna na zielonym sznurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 206 24 1404, 4 III (feria tercia post oculi), Nysa (Nyse) Tylo Czeiskendorf burmistrz (Tylo Czeiskendorff, magister civium) oraz Mikołaj Opuler (Nicolaus Opuler), Jan Sartor (Johannes Sartor), Franciszek Liebing (Fran- ciscus Liebing), Jakub Becke (Jacobus Becke), Zyndram (Sindramus), Piotr Sculteti (Petrus Sculteti), Marcin Naldel (Martinus Naldell) rajcy nyscy (consules Nysenses) stwierdzaja, že rajca (noster coniuratus) Franciszek Liebing (Franciscus Liebing) sprze- dał za 10 grzywien I grzywnę czynszu ze swojego domu na rynku koło Friczka Kamerer (Friczco Camerer) i całego majatku Jerzemu Dytwini altaryście kościoła św. Jakuba w Nysie (Georgius Ditwini, altarista Nysensis in ecclesia sancti Jacobi). Or. łac., perg. 276 x 120 † 21 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 93 Reg.: CDS 36, s. 27, nr 92 25 1404, 14 III (am ffreitage vor dem sontage judica in der heiligen fasten), Namysłów (Namslow) Rada miasta Wrocławia (ratmanne der stat Breslaw), z polecenia Wacława króla rzymskiego i króla Czech (Wenczlaw romischer konig, konig czu Behem) potwierdza, że Anna Oczinginne (Anna Oczingynne) reprezentowana przez Zygmunta Czambor (Sege- munde Tschambor) sprzedała mieszczaninowi namysłowskiemu (burger czu Nampslow) Maciejowi Meltzer (Mathis Melczer) i jego nastepcom Staw Dolny (nedyr teiche).

Strana 26
26 Regesty dokumentow przechowywanych na Gorym Slasku Swiadkowie: Jerzy z Łosiowa (Gorge von Lossaw), Witek z Kolnia (Wyttchin von Kaln), Zygmunt Czambor (Segemund Tschambor), Janek Tannenfeld (Hanschko Tan- nefeld), Weiglos Seidlitz (Weyglos von Seidlicz), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza Bogusława z Niechwalic (Niclas Buntzlaw des erbern Bohuslay Nechwalecz canczlers schreiber). Or. niem., perg. 324 x 225 † 37 Pieczęć królewska starostwa z conrasigillum na zielono-różowym sznurze Znak notarialny Kopia (niem., pap. 210 x 320) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 208 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 207 25a 1404, 31 III, Głogówek (in castro nostro civitatis Glogovie Superioris) Ofka księżna opolska (Offka ducissa Opoliensi) zezwala miastu Opolu na sprzedaž magistrowi Aleksemu medykowi i plebanowi w Strzelcach (magister Alexius phisicus et plebanus in Strelicz) czynszu 10 grzywien celem polepszenia warunków ubogich w szpitalu opolskim. Dokument transumowany 1410, 6 VII, Opole AP Opole, Am Opola, Nr 9 Zob. nr. 101 26 1404, 22 V (die XXII mensis maii), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Mikołaj z Hajduków Nyskich (Nicolaus de Heyda) i jego žona Elžbieta (Elysabeth) zapisali sobie wzajemnie swój cały majatek ruchomy i nieruchomy znajdujacy się na obszarze księstwa biskupiego (in terra nostra episcopali). Swiadkowie: Jan Augustini kanonik wrocławski (Johannes Augustini, canonicus Wratislauiensis), Henryk z Pogorzeli rycerz (Henricus de Pogrella, miles), Bartusz Streit (Bartuschius Streit), Zygmunt Seidlitz (Sigismundus Seydlicz), Przecław z Ko- bieli (Preczlaus de Kuschmalcz), Henryk Regensberg (Henricus Regensberg) wasale biskupi (clientes). Or. łac., perg. 297 x 186 + 49 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 94 Reg.: CDS 36, s. 27, nr 93 27 1404, 23 V (in den nachstin freitage vor dem suntage trinitatis), Strzelce Opolskie (Strelicz) Bernard ksiażę niemodliński pan na Strzelcach Opolskich (Bernhard, herczog czu Falkenberg, herre czu Strelicz) nadaje Adamowi sędziemu ziemskiemu z Olesna (knetis Adamus lantricher zu Rosinberg) w zamian za wierną służbę w dziedziczne posiadanie leżącą w mieście winnicę wraz z piecami do wypalania wapna (kalkofen) z wszelkimi przynależnościami, prawami i dochodami.

Strana 27
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 27 Swiadkowie: Szilhan Strzela (Schilhan Strol), Miczek Strzela (Miczko Strol), Mi- kołaj Rosponowski (Mykola Rosponofsky), Wipler Blesske (Wypler Blesske), Jeszek Rosponowski (Jeschke Rosponofsky), Franciszek Slawencziczki (Franczke Slawen- cziczky), Szymon kapłan i pisarz książęcy (Symon, caplan und schreyber). Or. niem., perg. 152 x 95 † 12 Pieczęć woskowa skruszona (osobno), reszta pasków pergaminowych AP Opole, Am Olesna, Nr 1 28 1404, 24 V (die XXIIII mensis may), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) zatwierdza sprze- daż przez Mikołaja z Łambinowic (Nicolaus de Lemlensdorff) czynszu rocznego w wy- sokości 3 grzywien z wszystkich jego posiadłości w Łambinowicach (Lemlensdorff) i Szadurczycach (Schederwicz) Piotrowi Nasilwitz plebanowi w Bielicach (Petrus Na- silwicz, plebanus in Belicz) i altaryście ołtarza NMPanny, śś. Jana Chrzciciela i Jana Ewangelisty ufundowanego przez mieszczanina nyskiego Franciszka Koch (Franciscus Koch civis Nysensis) w kaplicy kościoła św. Jakuba [w Nysie]. Swiadkowie: Wincenty z Kobieli (Vincencius de Kusmalcz), Jan Schenke starosta (Johannes Schenke, capitaneus), Zygmunt Seidlitz (Sigismundus Seydlicz), Henryk Be- hem (Henricus Behem), Fryderyk Zettritz (Fredricus Czetheras). Or. łac., perg. 361 x 160 † 30 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 95 Reg.: CDS 36, s. 27, nr 94 29 1404, 27 V (die vicesima septima mensis maii), Wrocław (in ciuiate Wratislaviensi) I.N. Mikołaj Verber z Namysłowa (Nicolaus Verber de Namslavia) zapisuje 100 grzy- wien groszy praskich miary polskiej na zakup 10 grzywien czynszu na fundację ołta- rza w kościele parafialnym śś. Piotra i Pawła w Namysłowie (Namslavia) dla altarysty Mikołaja Obentrot (Nicolaus Obentroth) z Namysłowa. Po śmierci testatora prawo patro- natu ma przejść na radę miasta. Notariusz publiczny: Gunter syn Mikołaja Rasora z Sępopola kleryk z diecezji war- mińskiej (Gunther Nicolai Rasoris de Schippenpil, clericus Warniensis diociesie publi- cus imperiali auctoritate notarius). Swiadkowie: Andrzej Sorrau wytwórca łuków (Andreas Sorraw, arcufex), Paweł Schwartze mieszczanin wrocławski (Paulus Swarcze, concivis Wratislaviensis), Jan Rische z Namysłowa (Johannes Rissche de Namslavia). Dokument transumowany w dokumencie biskupa wrocławskiego Konrada z 21 X 1427 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 290 Zob. nr 376 30 1404, 1 VI (dominica die infra ottavas corporis Christi), [Toruń] Rajcy Nowego Miasta Torunia (rathmanne zcu Thorun in der Nuwinstadt) wysta- wiaja list polecajacy dla Franciszka Czideler (Ffranczke Czydeler) skierowany do bur- mistrza i rajców w Nysie (borgermeister und rathmanne zcur Nysa).

Strana 28
28 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. niem., pap. 226 x 147 Pieczęć miejska (fragment) na papierze wyciśnięta AP Opole, Am Nysy, nr 96 Reg.: CDS 36, s. 27, nr 95 31 1404, 14 VIII (an unser lieben frawen obind wurzeweyhe), Namysłów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik von kuniglicher gewalt von Behem hauptman zu Bresslaw und zu Nampslaw) potwierdza, że Smichna Jeserin (Smychna Jeseryn) dziedziczka wsi Rychnów (Reichwinsdorff) re- prezentowana przez Jana Malitschko (Hannos Malitschke) przekazuje prawa do wsi Rychnów Mikołajowi Tirgart (Niclas Tirgarth) a w razie jego śmierci Henrykowi Tir- gart i Gunterowi Tirgart (Henrich, Gunther Tirgarth). Swiadkowie: Jerzy z Łosiowa (Gorge von Lossow), Witek z Kolnia (Witche von Colln), Zygmunt Czambor (Sigemund Czambor), Janek Tannenfeld (Hanuschko Tan- feld), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Bunczlaw, canczlers schreiber), Weig- los Seidlitz (Weiglos von Sidlicz). Or. niem., perg. 328 x 202 † 53 Pieczęć starosty z contrasigillum AP Opole, Am Namysłowa, Nr 209 32 1404, 17 VIII (suntage nach unser liben ffrawen tag assumptionis), Smarchowice Małe (Dewtschen Smarcowicz) Jan pleban kościoła św. Michała (Johannes pharrer czu sand Michil) i Jerzy z Ło- siowa (Gorge von Lossow) bracia i dziedzice wsi Smarchowice Male (Dewtsch Smar- cowicz) potwierdzają, że sprzedali 3 łany pola Grzegorzowi Becker (Gregor Becker). Swiadkowie: Galeil Otte (Galeil Otte), Niczek Dompne (Nitsche Dompne), Piotr Mench (Petir Menchin), Jan (Hannos) [...], Tylcho (Tylcho) ławnicy i chłopi w tej wsi (scheppin vnd gebawr vf demselbin gutte). Or. niem., perg. 222 x 144 † 20 Slady po dwóch pieczęciach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 210 33 1404, 2 X (die secunda mensis octobris), Prudnik (in oppido Novecivitatis alias Prawdenik) I.N. Jan Helm (Johannes Helm) syn Mikołaja (Nikolaus) z Głogówka (Glogovie) notariusz publiczny potwierdza w obecności Piotra zwanego Flegel kanonika kolegiaty św. Bartłomieja (Petrus dictus Flegel, canonicus ecclesie collegiate sancti Bartholomei w Głogówku (Glogovie) i plebana prudnickiego (plebanus in Novacivitate Prawdenik) oraz wymienionych niżej świadków, że Mikołaj Gothardi (Nikolaus Gothardi) pleban z Dytmarowa (Theodoricivilla) posiada łan w Dytmarowie, który należy do wymie- nionego plebana Piotra Flegel z Prudnika i jego kościoła, z którego powinien opłacać czynsz w wysokości 2 kop groszy praskich lub 2 grzywien, ale którego z powodu swego ubóstwa nie jest w stanie splacać. Dlatego prosi Piotra o zwolnienie z owych opłat, na

Strana 29
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 29 co tenże wyraża zgodę na dzierżawę tegoż łanu na czas sprawowania przez Mikołaja urzędu plebana w zamian za roczną daninę w wysokości I małdrata żyta. Swiadkowie: Bartłomiej i Mikołaj dzwonnicy (Bartholomeus, Nikolaus, campana- tores) z Prudnika (Novacivitate) i Białej (Czulcz), Jan altarysta i kaznodzieja z Prudnika (Johannes, altarista et predicator). Transumpt w instrumencie notarialnym z 11VI 1417, zob. nr 224 Znak notarialny 34 1404, 27 XII (am nesten sonebande vor dem jaris tage), Olešnice (Olsen) Konrád III., kníže ve Slezsku a pán na Olešnici a Kozlí (Conrad der dritte, herczog in Slesie, her czur Olsen vnd czur Kosil), Konrád zvaný Starší (Conrad den man Senior nenet) a Konrád zvaný Kantner (Conrad den man Canthener nenet), oba jakožto dě- dicové olešnické a kozelské země (erbelinge der olsnischen vnd koselischen landen), vyznávají, že se před ně dostavili purkmistr a radní města Hlučína (Holczen) a jménem celé obce je prosili o udělení následujících milostí. Předně prosili, aby jim bylo uděleno právo volně dědit movitý i nemovitý majetek v mužské i ženské linii, a to až do pátého kolena. Prosba se vztahovala jak na majetek držený pod městským právem, tak i na platy, které měšťané zakoupili na venkově. Dále měšťané žádali, aby byli podle starých zvyklostí poháněni pouze k městskému soudu (stadding) a nikoli k soudu zemskému (in vnsr lantgerichte). Knížata prosbám vyhovují a rovněž slibují nevznášet vůči měš- tanům žádné další finanční požadavky (keyne bethe) a udělují jim právo trestat všechny těžké zločiny, jakými bylo lupičství, vraždy a žhářství. Svědkové: Francek Borschnitz (Franczke von Borsnicz), Štěpán Thader (Steffan Ta- dir), Petr Dirschkowitz (Petir Dirschkowicz), Michal ze Smolnej (Michel vom Smoln), Janek Kozlík (Hanulo Koslig), Petraš Dzalusch (Petrasch Dzalusch), Štěpán z Siestrze- chowic (Steffan von Grunaw) a dvorní písaři (hofeschreibern) Jan Schonau (Johan Schonaw) a Jan Gralckart (Johan Gralckart). Or. něm., perg. 400 x 235 65 Přivěšeny 3 pečeti vydavatelů (portrétní Konráda III. a erbovní ostatních knížat) na hedvábných nitích Pergamen je v místě svědečné řady poškozen a přízviska „Dzalusch“ a „Grunaw“ jsou zčásti nečitelná; jejich původní podobu lze ovšem spolehlivě rekonstruovat na základě listiny velmi podobného znění, kterou vydala táž knížata v týž den zástupcům města Zmigród, jak viz Wilhelm Haeusler, Urkundens- ammlung zur Geschichte des Fürstenthums Oels bis zum Aussterben der piastischen Herzogslinie, Bres- lau 1883, s. 162-163, č. 132 SOkA Opava, Am Hlučín, inv. č. 2 35 1404, 27 XII (am nesten sonnobende vor dem sonntage noch gotis geburt), Oleśnica (zur Olsen) Konrad III ksiazę ślaski pan na Oleśnicy i Koźlu (Conrad der dritte, hirre zur Ols- na und zur Kossil), Konrad zwany Stary (Conrad den man nennet Senior) i Konrad Kantner (Conrad den Kenthener nennet) dziedzicowie ziemi oleśnickiej i kozielskiej (erbelinge des olsnisschen und kosilischen landen) zezwalaja, by mieszczanie Prud- nika (stat Newenstad) dziedziczyli majatek ruchomy i nieruchomy do piatego stopnia pokrewieństwa włącznie. Gdy zabraknie krewnych do tego stopnia, majątek przejdzie

Strana 30
30 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku na księcia. Książęta potwierdzają też wszystkie prawa miejskie i zwyczaje dotyczące dziedziczenia. Swiadkowie: Francziszek Borschnitz (Franczke von Borsnicz), Szczepan Thader ry- cerz (Stephan Tadir ritter), Piotr Dirschkowitz (Petir Dirschkowicz), Michał ze Smol- nej (Michel von Smoln), Janek Kozlik (Hanulo Koslig), Pietrasz Dzalusch (Petraschz Dzalusch), Szczepan z Siestrzechowic (Stephan von Grunaw). Widymus niem., perg. 615 x 392 + 90 Widymus w dokumecie wydanym przes Konrada biskupa wrocławskiego księcia śląskiego i pana na Prudniku, Sycowie i Bierutowie z 30 VIII 1420, Wrocław, zob. nr 274 AP Opole, Am Prudnika, Nr 9 Reg.: A. Weltzel (1870), s. 51; J. Chrzaszez (1912), s. 36 36 1405, 9 V (an dem nehesten sonnobunde nach sante Stenczlawen des heiligen bi- sschoffs tage), Namysłów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik, von kuniglicher gewalt von Behemen hauptman zu Bresslaw und zu Nampslaw) potwierdza, że Piotr Fleischer ze Starego Namysłowa (Petir Fleischer von Alden Nampslaw) sprze- dał Janowi Augustini altaryście kościoła w Namysłowie (Johannes Augustini, altharista der pfarkirchen zu Nampslaw) I grzywnę czynszu rocznego. Swiadkowie: Peregryn Frankenberg (Pilgerym Frankenberg), Ulryk ze Strachowic (Ulrich von Strachewitz), Otto Moser (Otto Moser), Zygmunt von Slywen (Sigemund von Slywen), Bartusz Spigel (Bartusch Spigel), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Nic las Bunczlaw, canczlers schreiber). Or. niem., perg. 375 x 195 55 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum na plecionym sznurku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 6 37 1405, 9 V (die IX mensis may), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że Jakub Mokewitz tkacz z Paczkowa (Jacobus Mokewicz, textor de Paczkaw) sprzedał za 5 grzywien groszy praskich 1/2 grzywny groszy czynszu rocznego ze swego domu stoją- cego pomiędzy domami Mikołaja Dobrusch (Nikolaus Dobrusch) i Mikołaja Netritz (Nikolaus Netricz) przy ulicy Tkackiej (platea textorum) na rzecz Katarzyny Baltazarin- ne (Katherina Balthazarynne) z Paczkowa. Swiadkowie: Jan Augustini i Witek kanonicy kolegiaty otmuchowskiej (Johannes Augustini, Witko, canonici ecclesie collegiate Othmuchoviensis), Zygfryd Scheibischin (Siffridus Scheibschin), Jan Muschezin (Johen Muschczin), Maciej Tasschinfleisch (Ma- thia Tasschinfleisch), Mikołaj Hubner z Gościęcina notariusz biskupi (Nikolaus Hubne- re de Gonstantin, curie nostre notarius). Or. łac., perg. 263 x 150 28 Pieczęć woskowa księstwa nyskiego, herbowa, zatarta, przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 121

Strana 31
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 31 38 1405, 22 VI (die XXII mensis junii), s.l. I.N. Piotr Tyle mieszczanin namysłowski (Petrus Tyle, civis Nampslawiensis) prze- kazuje testamentem pewne nadania na rzecz szpitala poza murami miejskimi. Notariusz publiczny: Jan Fabri z Zytawy (Johannes Fabri de Zittavia). Swiadkowie: Michał Gladiator (Michael Gladiator), Jan Jenkewitz (Johann Jen- kewicz). Or. łac., perg. 121 x 297 Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 211 39 1405, 31 VI (die ultima mensis julij), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus, eppiscopus Wratislawiensis) poświadcza, že Jan Malitschko (Johannes Malitschko) i jego žona Małgorzata (Margaretha) przeka- zali kościołowi parafialnemu w Namysłowie (Namslawia) 10 grzywien groszy praskich miary polskiej czynszu rocznego na utrzymanie ołtarzy św. Krzyża i św. Maurycego. Po śmierci darczyńców patronat nad tymi ołtarzami należeć będzie do ławy miasta Na- mysłowa. Swiadkowie: Mikołaj Pfluger z Kluczborka protonotariusz dr decr. kantor i kanonik (Nicolaus Pfluger de Cruczeburg, prothonotarius, doctor decretorum, cantor canoni- cus), Witek kanonik otmuchowski (Wytko, canonicus Otmuchowiensis), Mikołaj Glugus altarysta (Nicolaus Glugus, altarista), Jan z Namysłowa kanonik legnicki (Johannis de Namslawia, canonicus Legnicensis). Or. łac., perg. 372 x 245 † 53 Brak pieczęci AP Opole, Am Namyslowa, Nr 212 40 1405, 2 VIII (die secunda mensis augusti), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus, eppiscopus Wratislawiensis) poświadcza, že Anna (Anna) žona nieżyjącego Burcharda z Namysłowa (Burghardus de Namslavia) przekazała kościołowi parafialnemu w Namysłowie (Namslavia) 12 grzywien groszy praskich miary polskiej czynszu rocznego na utrzymanie ołtarza Wszystkich Swiętych. Po jej śmierci patronat nad ołtarzem należeć będzie do ławy miasta Namysłowa. Swiadkowie: Mikołaj Pfluger z Kluczborka dr protonotariusz (Nicolaus Pfluger de Cruczeburg, prothonotarius, doctor), Gelfryd Luckau notariusz (Gelfridus Luckaw, no- tarius), Jan z Namysłowa (Johannes de Namslavia). Or. łac., perg. 418 x 258 † 59 Pieczęć pontyfikalna biskupa na czerwono-zielonym sznurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 213 41 1405, 28 X (an der heiligen ezwelfboten tag Symonis und Jude), Głogówek (Glogau) Ofka księżna opolska (Offka, heczogine czu Opol) poleca radzie miasta Głogówka (Glogau), aby nie wyrażała zgody na sprzedaż gruntów objętych prawem miejskim.

Strana 32
32 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. niem., perg. 180 x 90 † 24 Pieczęć księżnej Ofki wisząca na żółto-niebieskim sznurze AP Opole, Am Opola, Nr 8 Ed.: F. Idzikowski (1863), s. 12, 127; A. Steinert (1934), s. 7; S. Koszyk (1950), Nr 7 42 1405, 9 XI (an dem nestin montage vor santi Martins tage), Namysłów (Na- mpslaw) Konrad Frankenberg (Conrad von Ffrankinberg) dziedzic dóbr i wsi Rychnów (Rei- chenaw) oświadcza, że Mikna (Mickna) osiadły w Rychnowie sprzedał I grzywnę czyn- szu wolną od wszelkich powinności i podatków Mikołajowi Kalkune mieszczaninowi namysłowskiemu (Niclaus Kalckwne, burger zu Nampslaw). Swiadkowie: Peregryn Frankenberg (Pilgrym von Ffrankinberg), Mikołaj z Harty (Niclaus von der Hartha), Heinczek z Harty (Heicze von der Hartha), Jan z Zytawy pisarz miejski w Namysłowie (Johannes von der Zittaw, statschreiber zu Nampslaw). Or. niem., perg. 226 x 131 † 15 Pieczęć wystawcy na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 214 43 1406, 8 I (an dem nestin freitage noch dem obirstentage), [Namysłów] Jan Malitschko (Hannus Melitschke) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Schedelitz (Petir Schedelicz), Jan Kreutzburg (Hannus Crivczburg), Jan Meltzer (Han- nus Meltzer) i Dominik Knottel (Dompnig Kunttd) rajcy miasta Namysłowa poświad- czają, že Jan Ditke (Hannus Ditke) przekazał jatkę mięsna z przysługujacymi jej prawa- mi Mikołajowi Kaliser (Niclaus Kaliser) i jego następcom. Or. niem., perg. 152 x 72 † 18 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 215 44 1406, 25 I (am montage an sente Pauels tag), Nysa (Neysse) Niczek Kretschmer burmistrz (Niczco Cretschmer burgermeister), Franciszek Foch- sel (Franczco Fochsel), Janek von Schonow (Hanco von Schonow), Mikołaj (Nicclas) [Oprechsdorf], Pawel Grotkau (Pauel von Grotkow), Henryk Moraw (Heinrich Mo- raw), Jakub Neunitz (Jocob Newnicz) i Gunter Gomprecht (Gunther Gomprecht) rajcy nyscy (ratmanne zur Neysse) stwierdzaja, že przed ławą nyska (scheppen zur Neyse) w składzie Mikołaj Czucksbretel (Nicclas Czuckestil), Maciej Ruckerswalde (Mathis Ruckirswalde), Jan Blifus (Hannos Blyfus) (...), Jan Kindernanne (Hannos Kindernan- ne) i Jan Mittelweg (Hannos Mittelweg) i w obecności landwójta Mikołaja Supigisdor (Nicclas Supigesdorff, lantvoyt) oraz Mikołaja (Nickel) [wójta dziedzicznego] Agniesz- ka Marsilinne (Agnes Marsilynne) zapisała po śmierci cały swój majatek swojemu zię- ciowi Maciejowi Kreutzburg (Mathias Creuczeburg) i swojej córce Annie (Anna). Or. niem., perg. 234 x 140 † 25 (dok. częściowo zatarty) Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 97 Reg.: CDS 36, s. 27-28, nr 96

Strana 33
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 33 45 1406, 1 II (feria secunda in vigilia purificationis Marie virginis gloriose), Nysa (Nyse) Niczek Kretschmer burmistrz (Niczco Cretschmer magister civium), Franci- szek Fochsel (Franciscus Fochsel), Janek de Schonow (Hanco de Schonow), Mikołaj Oprechsdorf (Nicolaus Oprechsdorff), Pawel Grotkau (Paulus Grotkow), Henryk Moraw (Heinricus Moraw), Jakub Neunitz (Jacobus Newnicz) i Gunter Gomprecht (Guntherus Gomprecht) rajcy nyscy (consules Nysenses) stwierdzaja, že Franciszek Liebing miesz- czanin nyski (Franciscus Liebing, noster concivis) sprzedał za 11 grzywien I grzyw- nę czynszu z domu na rynku koło Friczka (Friczco) oraz ze swoich posiadłości w ob- rębie murów i poza miastem Mikołajowi Nyre altaryście kościoła św. Jakuba (Nicolaus Nyre, altarista Nysensis in ecclesia sancti Jacobi). Or. łac., perg. 234 x 140 † 25 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 98 Reg.: CDS 36, s. 28, nr 97 46 1406, 6 II (an dem noestin freytage noch unser liben froewentage lychtewe), Pacz- ków (Paczkaw) Jan Hund (Hans Hunt) dziedzic części wsi Lubnow (erpherre eynes teylis des dorffis czu Lybenaw) w dytrykcie ziębickim (in munsterbergischen weychbilde) poświadcza, że doszedł do porozumienia z radą miasta Paczkowa (stat Paczkaw) i starszymi cechów, że po śmierci Elžbiety Lengonne (Elizabeth Lengonne) wszystkie stare dokumenty odnoś- nie jej zobowiązań maja utracić swoją ważność. Swiadkowie: Heinczek Hund (Heincze Hunt), Mikołaj Gostitz (Nicolaus Gosticz). Or. niem., perg. 220 x 145 † 20 Pieczęć woskowa z herbem rodu Hund przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 122 47 1406, 30 VI (feria quarta post diem sanctorum Petri et Pauli apostolorum), Helfštýn (Helfenstain) Lacek z Kravař na Helfštýně (Laczko de Crawar dominus in Helfenstain) uděluje městu Odrám (Odra) výroční trh, který se má konat nejbližší pondělí po svátku Naroze- ní Panny Marie a pokud by tento svátek připadl na neděli, pak se má konat tuto neděli a následující pondělí. Or. lat., perg. 210 x 191 Přitištěná pečet vydavatele zničena Přiložen latinský opis a německý překlad z 1. pol. 19. stol. SOkA Nový Jičín, Am Odry, inv. č. 1 Ed: A. Rolleder (1903), s. 48 48 1406, 2 VII (am nestin freitage noch santi Petris und santi Pawls der heiligen czwelf- boten), [Namysłów] Jan Rische (Hannus Rische) burmistrz miasta Namysłowa (Nampslaw), Mikołaj Kal- kune (Niclaus Kalkune), Mikołaj Rudolf (Niclaus Rudolff), Mikołaj Tyle (Niclaus Tyle),

Strana 34
34 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku Langenickel (Langenitsche) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že Jan Heinineman (Hannus der Haynyneman) przekazał swój ogród przy starym moście ze wszystkimi prawami, jakie posiadał, dziedzicom Wojciecha z Nowaków (Woitken von Nowak). Or. niem., perg. 130 x 89 † 14 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 216 48a 1406, 19 IX (des montages in der kreuzwochen), Brzeg (Brige) Wacław biskup wrocławski (Wenczlaw byschow czu Breslaw), Rupert książę legnic- ki (Ruprecht herr czu Legnicz) i Konrad ksiażę oleśnicki (Chunrad her czue Alsen) w sprawie sporu ksiażąt cieszyńskich Przemka (Przimislaus) i Bolka (Bolko herzog czu Teschin) z księciem opawskim i raciborskim Janem (Hannus herczog zu Tropau und czu Ratibor) o zamek w Bohuminie (festin Odirberg), o wiano [Małgorzaty siostry księcia opawskiego Jana], o nowe cło na Wiśle w Strumieniu (Swarczuwasser) i prawo handlu sola (nedirlage des salczes). Transumpt w dokumencie z 7 IX 1407 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 7 Zob. nr 61 49 1406, 29 IX (die penultima mensis septembris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Piotr z Jędrzejowa (Petrus de Andirsdorff) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czyn- szu z opłat i wszystkich dóbr w Jędrzejowie (Andirsdorff) Piotrowi Heinaczel altaryś- cie kościoła parafialnego w Nysie (Petrus Heyneczil, altarista ecclesie parrochialis in Nisa) na potrzeby jego i jego następców. Swiadkowie: Habard z Kunice (Habhard de Kynicz), Piotr Gauske (Petrus Gusk), Wolfhard Stercza (Wolfard Stercze), Piotr Luckau (Petrus [LucJkaw), Jan Deisla (Jo- hannes Dysla). Or. łac., perg. 280 x 125 † 20 Pieczęć biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 99 Reg.: CDS 36, s. 28, nr 98 50 1406, 3 X (die III mensis octobris), Otmuchov (Othmuchow) Václav, biskup vratislavský (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis), oznamuje, že v jeho přítomnosti prodal vidnavský (Wydnaw) měštan Filip Becke (Philippus Becke) za souhlasu svého syna Mikuláše Flosche (Nicolaus Flossche) roční plat ve výši půl hřivny pražských grošů polského čísla staršímu farního kostela (vitricus ecclesie par- chochialis) ve Vídnavě. Peníze jsou určeny na udržování chrámové budovy a mají být vybírány otmuchovským (Othmuchouiensis) prokurátorem. Plat Filip Becke ujistil na svém domě v ulici zvané Horní (in plathea dicta Obirgasse) a současně na domě syna Mikuláše Flosche v téže vidnavské ulici.

Strana 35
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 35 Svědkové: Ruprecht, kníže ve Slezsku a pán na Lehnici, biskupův bratr (Rupertus dux Slezie et dominus in Legnicz, germanus noster), Jan Augustinův, kaplan (Johannes Augustini capellanus), Habard z Kunice (Habardus de Kynicz), Petr Gauske (Petrus Guske) a Petr Luckau (Petrus Luckaw). Or. lat., perg. 260 x 144 † 26 Pečet přivěšená na pergamenovém proužku chybí SOkA Jeseník, FU Vidnava, inv. č. 5 51 1406, 7 X (septima die mensis octobris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Mikołaj (Nicolaus) syn Niczka (Niczco) zwanego „bei der gassen" z Polskiego Swię- towa (Polonicalis Swetow) w imieniu Katarzyny (Katherina) córki Mikołaja Willusch (Nicolaus Willusch) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu z połowy młyna znaj- dującego się za wsią Przełęk (Preylant) i z 20 morgów lasu tamże oraz udziałów tejże Katarzyny w czynszach z tamtejszego sądownictwa i karczmy Katarzynie Eisenkrome- rinne (Katherina Ysencromerynne) z Nysy (Nysa). Swiadkowie: Rupert książę legnicki (Rupertus dominus Legniczensis) brat biskupa Wacława, Wolfhard Stercza (Wolfard Stercze), Jan Borau (Johannes Boraw), Bartusz z Charbielina (Bartusschius de Lodwigsdorff), Tylo Czeiskendorf (Tylo Czeiskindorff), Maciej Ruckerswalde (Mathias Ruckerswalde) mieszczanie nyscy (cives in Nysa), Mi- kołaj Hubner notariusz biskupi (Nicolaus Hubeneri, notarius noster). Or. lac., perg. 264 x 178 † 21 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 100 Reg.: CDS 36, s. 28, nr 99 52 1406, 28 X (die Symonis et Jude apostolorum), Brzeg (Brege) Ludwik książę śląski pan na Brzegu i Kluczborku (Ludwicus, dux Slezie, dominus Bregensis atque Crewczeburgensis) poświadcza, že Hieronim (Jeronimus) syn Witka wójta kluczborskiego (filius Witkonis advocati Crewczeburgensis) sprzedał 2 grzywny czynszu rocznego z jego części posiadłości na rzecz Jana Thimonis (Johannus Tymonis) na folwarku Czepielowice (allodio Czepel). Swiadkowie: Mikołaj Lemberg (Nicolaus Lemberg), Heinczek Bogis (Heintze Bo- gis), Szczepan Gelschotze (Stephanus Gelschocze), Mikołaj Stewitz (Nicolaus Stewicz), Wilhelm Schellendorf (Wilhelmus Schelndorf), Henryk Schorgast (Henricus Schor- gast). Or. łac., perg. 332 x 143 † 28 AP Opole, Am Kluczborka, Nr 4 53 1406, 18 XII (am sonnobende noch sente Lucien I?] tage), Kluczbork (Crewcze- burg) Ludwik książę ślaski pan na Brzegu i Kluczborku (Ludwig herczog in Slezien, hirre zum Brige und zu Crewczeburg) zaświadcza, że w obliczu szkód, jakich doznały jego zie-

Strana 36
36 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku mie, sprzedał radzie Kluczborka (Crewczeburg) 30 grzywien groszy praskich czynszu rocznego z zastrzeżeniem prawa wykupu za 320 grzywien. Swiadkowie: Mladota z Scinawy Polskiej (Mladat von der Steyne), Konrad Sokelau (Cunrad Sokkelau), Jan Marschewitz (Hannos Marschewicz), Jan von Scalander (Han- nos von Scalander), Tas z Jakubowic (Tasse Jacobsdorf), Dytryk Falkenberg (Dytherich Falkenberg), Franciszek Briger (Franciscus Briger). Or. niem., perg. 255 x 200 + 30 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 5 54 1407, 10 I (am montage noch dem obirstentage), s.l. Jerzy Foit (Jorge Ffoyt) razem z żoną Zofia (Sophiam) i bratem Gunterem Foit (Gunhter Ffoyt) kupuja od rady miasta Namysłowa (Namslaw) wójtowstwo wraz z mły- nem w Starym Mieście (Altenstat) za 230 grzywien groszy praskich polskiej miary. Or. niem., perg. 161 x 117 � 6 Slad po pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 217 55 1407, 11 I (an dem nehesten dynstage nach der heiligen drey kunige tag), Namysłów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik hauptmann czu Breslaw und czu Namslaw) poświadcza, že Peregryn Ebersbach z Głu- szyny (Pilgerym Ebirsbach von Glawschen) kupił od rady miasta Namysłowa (Na- mpslaw) 19 i1/2 grzywny czynszu rocznego za 195 grzywien groszy. Swiadkowie: Henryk Rote (Henrich Rote), Otto Poser (Otto Poser), Peregryn Ebers- bach (Pilgerim Ebersbach), Janek Tannenfeld (Hannuschko Tanfeld), Szymon Otten- dorf (Symon Ottendorff), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlaw, canczler). Or. niem., perg. 343 x 196 † 51 Pieczęć starosty z contrasigillum na sznurze czerwono zielonym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 218 56 1407, 8 IV (am nestin freitage noch deme suntage qasimodo geneti), [Namysłów] Maciej Meltzer (Mathis Melczer) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Tyle (Petir Tyle), Mikołaj Wilpetsch (Niclaus Wilpecz), Dominik Knottel (Dominik Knuttil) i Jan Weiner (Hannos Weyner) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že Jan Thamme (Hannus Thamp) zobowiązywał się przekazywać 2 grzywny czynszu roczne- go ze swojego ogrodu dla kościoła w Namysłowie w dniu św. Marcina. Or. niem., perg. 122 x 80 † 11 Pieczęć mniejsza miejska na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 219 57 1407, 9 IV (die IX mensis aprilis), Nysa (Nise) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że przed jego prokuratorem otmuchowskim Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil,

Strana 37
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 37 procurator Othmuchowiensis) Jan Fredelant mieszczanin nyski (Johannes Fredelant, civis Nisensis) sprzedał za 12 grzywien I grzywnę czynszu ze swego domu na ulicy Żydowskiej między domami Mikołaja Kelner (Nicolaus Kelner) i Mikołaja notariusza w Nysie (Nicolaus, notarius in Nisa) Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofoytinne). Swiadkowie: Zygfryd Fulschussil kanonik otmuchowski (Siffridus Fulschussil, ca- nonicus Othmuchowiensis), Jan Briger mansjonarz tamže (Johannes Briger mansiona- rius), Mikołaj Supigisdorf (Nicolaus Supigisdorff), Reinczko Schoff (Reynczko Schoff), Otto Pokeler (Otto Pokeler), Konrad burgrabia (Conradus burggravius), Jerzy z Tarno- wa Grodkowskiego (Georgius de Tharnow). Or. łac., perg. 235 x 150 † 26 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 101 Reg.: CDS 36, s. 28, nr 100 58 1407, 6 V (am nestin freytage noch unseres herren hemilfart), [Namysłów] Maciej Meltzer (Mathis Melczer) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Tyle (Petir Tyle), Mikołaj Wilpetsch (Niclaus Wilpetsch), Dominik Knottel (Domi- nik Knuttil) i Jan Weiner (Hannos Weyner) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že stawiła się przed nimi Reichsmedinne (Reichsmedynne) wraz z dziećmi i przekazała dla kościoła parafialnego w Namysłowie 2 grzywny czynszu rocznego z ogrodu przy Krumpgasse (Crumpgasse). Or. niem., perg. 135 x 92 † 18 Pieczęć mniejsza miejska na pasku pergaminowym (fragment) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 220 59 1407, 31 V (nechsten dinstag nach des heyligen leichmanstag), Namysłów (Nam- slau) Rajcy miasta Wrocławia (rathmanne der stadt Breslau) potwierdzaja, že starosta namysłowski Mikołaj Stewitz (Nickel Stewitz, hauptmann zu Nampslaw) przesłał do- kument opieczętowany zawierający transakcję sprzedaży 2 grzywien czynszu rocznego Janowi Rische (Hans Risch) przez Zygmunta Czambor (Sigismundt Tschambor). Swiadkowie: Otto Poser (Otto Poser), Henryk Rote (Heinrich Roth), Peregryn Ebersbach (Pilgerim Ebersbach), Jan Tannenfeld (Hans Tannefeld), Szymon Ottendorf (Simon Ottendorf), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Bunzlaw, canzlers schrei- ber). Kop. niem., pap. 220 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 8 60 1407, 2 VI (an dem nechsten donnrstage nach des heyligen leichnams tags), Na- mysłów (Nambslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benisch von Chusenk, von königliche gewalt von Böhme hauptmann zu Breslau undt zu Namslau) poświadcza, že mieszczanin Zygmunt Thambor (Sigmund Thambor) i jego žona Katarzyna (Cathari-

Strana 38
38 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku na seine eheliche hausfrau) ofiarowali 9 grzywien wolnego czynszu altarystom ołtarzy w kościele parafialnym w Namysłowie. Swiadkowie: Otto Poser (Otto Poser), Henryk Rote (Heinrich Roth), Peregryn Ebersbach (Pilgerim Ebersbach), Janek Tannenfeld (Hansko Tannefeld), Szymon Ot- tendorf (Simon Ottendorf), Mikołaj Buntzlau (Niclas Buntzlaw). Kop. niem., pap. 360 x 220 Widymus w dokumecie z 13 III 1662 (niem., pap. 200 x 318) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 221 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 7 61 1407, 7 IX (an dem mitwoch unser lieben frawen obent nativitatis) Zory (zum Zore) Szczepan Strzela (Ssepan Stroll), Sobek z Kornicy (Sobko Kornicz), Jeszek Schaschke (Jeschke Schaschke), Jeszek, Heinek i Werner bracia Szeliga (Jeschke, Hyntke, Werntke Schiliga), Michał z Bukowa sędzia ziemi raciborskiej (Michel von Bukaw, saudza vom lande czu Rathibor) i Ferkacz z Międzyrzecza starosta pszczyński (Ferkacz von Me- dzirzecz hauptman czue Plessin) transumuja dokument Wacława biskupa wrocławskie- go, Ruperta księca legnickiego i Konrada księcia oleśnickiego z 19 IX 1406. Or. niem., perg. 340 x 220 † 20 3 pieczęcie na paskach pergaminowych (uszkodzone); brak 4 pieczęci Ciesz., ZDPP, sygn. 3 Ed.: LT I/2, nr 123. Reg.: LBUS II., s. 562, nr 4 Zob. nr. 48a 62 1407, 4 X (dinstag nach Michael), s.l. Szczepan (Stephan), jego syn Mikołaj z Uskorza (Nickil syn von Awskir) dłużnicy (selbstschuldiger) oraz Jan Freise (Hannus Freyse) poręczyciel pożyczki (eyn burge glebin) zobowiązują się wobec Piotra Rabe (Petir Rabe) i jego potomnych do płacenia corocznie 3 grzywien czynszu w mieście Wrocławiu (in dy stat Breslaw) na dzień św. Michała albo oddania 30 grzywien groszy praskich polskiej miary. W razie niesplacenia dłužnik stanie załogą w zajeździe z 3 końmi. Or. niem., perg. 180 x 145 20 3 pieczęcie (częściowo zatarte) przywieszone na paskach pergaminowych AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1250 63 1407, 4 X (am nestin dinstage noch sante Michils tag), s.l. Heinczek Somp dziedziczny wójt Sycowa (Heincze Somp, erpfoit czu Wartenberg) i lawnicy Grune Jan (Grune Hannus), Henryk Rosentret (Heinrich Rosentret), Mikołaj Kale (Niclus Kale), Jan Meltzer (Hannus Melczer), Mikołaj Petze (Close Pecze), Jan Gerber (Hannus Gerber), Jan Girnalsdorf (Hannus Girnalsdorf) poświadczaja, že Mi- kołaj Kelle (Close Kelle) przekazał swojej žonie Barbarze (Barbaran) wszystkie czyn- sze, jakie posiadał w Sycowie (czu Wartenberg). Or. niem., perg. 147 x 82 † 13 Pieczęć wójta na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 222

Strana 39
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 39 64 1407, 5 XI (am sunabende vor Martini des bischoffes), Paczków (Paczkaw) Wacław biskup wrocławski (Wenczlaw bisschoff zu Bresslaw) rozstrzyga w obec- ności księcia Ruperta pana na Legnicy (herczog Ruprecht herre zu Legnicz) spór po- między Łukaszem wójtem z Paczkowa (Luke foyt zu Paczkaw) i jego synem Wincentym (Vincentius) a Henrykiem Borau (Heinrich Boraw) takže wójtem z Paczkowa (auch foyt doselbest) odnośnie rozgraniczenia władzy sądowniczej oraz pobieranych opłat z ław chlebowych i mięsnych. Swiadkowie: Rupert książę legnicki brat biskupa Wacława (herczog Ruprecht herre zu Legnicz unser bruder), Mikołaj Pfluger z Kluczborka kantor i kanonik wrocławski (Nicolaus Pfluger von Cruczeburg, cantor und thumher zu Breslaw), Jan Augustini ka- nonik wrocławski (Johannes Augustini, thumher zu Breslaw), Habard z Kunice (Hab- hard von Kienicz), Jan Schenke starosta (Hannus Schenke, hauptis), Piotr Gauske (Petir Guske), Mikołaj Pogorzela z Wierzbna (Nicklas Pogrell von Wirbin), Wolfhard Stercza (Wolghard Stercze), Zygfryd Scheibischin (Siffrid Scheibischin), Jan z Namysłowa ka- nonik legnicki i pisarz (Johannes von Namslau, thumher zu Legnicz und dieses aus- proche eynschreber). Or. niem., perg. 375 x 404 50 Brak pieczęci, pozostałości po paskach pergaminowych AP Opole, Am Paczkowa, Nr 123 65 1407, 28 XI (am nesten montage vor sante Andris tag), Namysłów (Namslaw) Rada miasta Namysłowa (Namslaw) roztrzyga spór dotyczący wójtostwa i młyna w Starym Mieście (Aldistat) pomiędzy braćmi Gunterem Foit i Jerzym Foit (Gunthir una Jorge Foythe) z jednej strony a Kacprem (Caspar), Jerzym (Jorge) i Jeszkem (Jeschke) synami Piotra Jekila (Petir Jekil) z drugiej strony na korzyść tych pierwszych. Or. niem., perg. 176 x 145 † 22 2 pieczęcie na pergaminowych paskach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 223 66 1408, 4 I (die quarta mensis january), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że prezbyter (presbiter) Piotr Heinaczel (Petrus Heynnaczel) podarowal 8 grzywien czyn- szu na rzecz drugiego altarysty przy ołtarzu Marii Magdaleny w kaplicy Bożego Ciała poza murami Nysy (Nysa). Prawo patronatu do fundacji ma po śmierci Piotra przejšć na jego brata Pawła (Paulus) oraz na jego potomków obojga płci, z których najstarszy powinien wyznaczać kandydata do objęcia tego beneficjum. W przypadku gdyby doszło do wymarcia rodziny prawa patronatu przechodzą na mistrzów cechu piekarzy w Nysie (Nysa). Swiadkowie: Mikołaj z Kluczborka dr decr. kantor (Nicolaus de Creuczburg, can- tor), Jan Augustini (Johannes Augustini), Ulryk ze Spiry (Ulricus de Spira), Gelfryd Luckau (Gelfridus Luckaw) kanonicy wrocławscy (canonici Wratislauienses), Jan z Na- mysłowa, audytor causarum i kanonik legnicki (Johannes Namslauia, auditor causa-

Strana 40
40 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku rum, canonicus Legniczensis), Aleksy Ketherlini dr medycyny prepozyt niemodliński (Allexius Ketherlini, prepositus Falkinbergensis, doctor in phisica). Or. łac., perg. 414 x 256 † 75 Pieczęć pontyfikalna biskupa na czerwono-zielonym sznurze AP Opole, Am Nysy, nr 102 Reg.: CDS 36, s. 28—29, nr 101 67 1408, 10 I (dinstag noch epifanie domini), Strzelce Opolskie (Strelicz) Bernard ksiazę niemodliński pan na Strzelcach (Bernhard herczug zu Falkenberg und herre zu Strelicz) poświadcza, że Mikołaj wójt kluczborski (Niclos foyt von Cru- czeburg) przekazał młyn w Kraskowie w dystrykcie Olesna (mole genant Craskaw in unserm rosenbergis gebite) na rzecz braci Pawła i Zygmunta (Paul und Segismund) jego synów. Swiadkowie: Janek starosta oleski (Janko, hauptis zu Rosenberg), Adam z Wędryni (Adam von Wandryn), Mikołaj i Jeszek bracia Rosponowscy (Mycola, Jesko Rosponof- sky), Witek Sczirba (Witko Sczirba), Otto z Prószkowa (Otto von Proske), Henryk Dorn- heim pisarz ksiażęcy (Henrich Dornheym, unser schreiber). Or. niem., perg. 270 x 140 † 30 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Kluczborka, Nr 6 68 1408, 10 I (am nesten dinstage nach dem obirsten tage), s.l. Heinczek Somp wójt dziedziczny Sycowa (Heinczke Somp erpfoit czu Wartenberg) i lawnicy Grune Jan (Grune Jan), Henryk Rosentret (Heinrich Rosentret), Mikołaj Kale (Niclus Kale), Jan Meltzer (Hannus Melczer), Mikołaj Petze (Close Pecze), Jan Girnals- dorf (Hannus Girnodirsdorf), Jan Gerber (Hannus Gerber) potwierdzaja, že Piotr Koler (Petir Koler) sprzedał I grzywnę czynszu rocznego ze swoich posiadłości na rzecz Mi- kołaja Kelle (Close Kelle) i jego žony Barbary (Barbara). Or. niem., perg. 169 x 122 † 11 Pieczęć wójta na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 224 69 1408, 19 I (am nesten donrstage vor sante Vecencz tag), s.l. Peregryn Frankenberg dziedzic na Strzelcach (Pilgereim von Frankenberg, erphere an Strelicz) poświadcza, že Maciej i Andrzej Przimdke (Matschke, Andris Prsymdke) bracia i sołtysi (gebruder und scholteise) ze Strzelec przekazali Mikołajowi Kelle (Clo- se Kelle) i jego žonie Barbarze (Barbara) I grzywnę czynszu rocznego odkupnego. Swiadkowie: Jan Herbart (Hannes Herbart), Piotr Przimdke (Petir Prysyndke), Jan Czelder (Jone Czelder), Jan Pirsibke (Hannos Pyrsibke), Wabirsin Cziretske (Wabirsin Cziretske), Mikołaj Obentrot (Niclaus Obintroth). Or. niem., perg. 153 x 172 † 17 Pieczęć wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 225

Strana 41
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 41 70 1408, 14 II (an zente Valentin tag dez heiligen merteres), [Těšín] Bratři dominikáni kláštera Panny Marie v Těšíně (bruedir prediger ordinis des clos- ters vnsir lyben frawen zente Marien in der stat zu Tesschin) Mikuláš Leupold z Ratibo- ře, převor (Niclos Lewpold von Rathibor prior), Matyáš, lektor (Mathias, lezemeistir), Jan Schonberg, censor (Johannes Schonberg, censor), Mikuláš Weiker, podpřevor (Ni- colaus Weyker supprior), Blažej, sakristián (Blasius, sacrista), Dominik Blumel, šafář (Dominicus Blumel, schaffer), Martin Malířův, kantor (Martinus Pictoris cantor), Mi- kuláš Bednářův, kantor (Nicolaus Doleatoris cantor), Matyáš Nobilis (Mathias Nobilis), Damián (Damianus), Jan Grif (Johannes Griff), Jan Girlach (Johanes Girlach), Mičko Svak (Miczczke Swak), Bartoloměj (Bartholomeus), Augustin (Augustinus), Mikuláš Radowitz (Nicolaus Radowicz), Jakub Kucz (Jacobus Kucz) a ostatní bratři vyznávají, že kníže Přemek (Przimislaus) se synem Bolkem (Bolko), knížata těšínská, osvětimská a páni Velkého Hlohova (herzoge zu Tesschin czu Vosweczim und hirre czu Grossem Gloge) nechali pro spásu duší svých předků i dědiců vybudovat v chóru jejich kostela novou kapli zasvěcenou Utrpení Ježíše Krista, Panny Marie a sv. Ondřeje. Klášter domi- nikánů se zavazuje dodržovat všechny články privilegia Přemka a Bolka, knížat těšín- ských a osvětimských (Przimisla und Bolko, herzogen zu Tesschin und Auswenczin). Or. něm., perg. 506 x 287 † 50 Pečet kláštera, původně přivěšená na perg. proužku, chybí ZA, Dominikáni Těšín, inv. č. 1 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 231-232, č. 1117 71 1408, 13 III (am dinstage noch send Gregori), Oleśnica (Oels) Jan von Dohna (Hannus von Donyn) w zastępstwie starosty Oleśnicy (Olsen) poświad- cza, że Konrad Blankenstein (Cunrad Blankinstiyn) i Heineman Radagis ochmistrz (Hey- neman Radagis hofemeister) w obecności ksiązat Konrada Starego i Konrada Kantner (herezogis Cunrad den man Senior nennit und herezogis Cunrad den man Canthener nennit), rozstrzygnęli spór pomiędzy wymienionymi książętami, a Beneszem z Czernej (Benisch von der Czirne) przedstawicielem córki Jana Rotewitz (Hannus Rotewicz) od- nośnie 400 grzywien z Okulic (Occulicz). Or. niem., perg. 295 x 175 † 20 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 7 72 1408, 30 III (am nesten freitage noch letare), Namysłów (Namslaw) Konrad Frankenberg dziedzic Rychnowa (Conrad von Ffrankenberg erbher Reich- naw) oświadcza, że osiadły w Rychnowie Mikna (Mickna) przekazał Małgorzacie Ma- litschkine (Margarethen Malitskyne) i Mikołajowi Kalkune (Niclaus Calkwne) I grzyw- nę czynszu rocznego wolnego od wszelkich opłat. Swiadkowie: Piotr Straner (Petir Straner), Dominik Knottel (Dominik Knottil), Jekel sołtys z Rychnowa (Jekel, scholtais von Reichnaw), Jan Meinhart (Hannos Meinhart). Or. niem., perg. 206 x 118 12 Pieczęć wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 226

Strana 42
42 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku 73 1408, 11 IV (vp ten XIsten dach van april), Bruggy (Brucghe) Purkmistr a rada města Bruggy vidimují listinu vydanou dne 22. I. (crastino beate Agnetis virginis) roku 1408 purkmistrem a radou města Dortmundu (Dorpmunde). Měs- to Dortmund v ní vyznalo, že je dlužno sumu 1200 rýnských zlatých počestnému Aluovi z Olpe (Alue vc der Olpe), radnímu města Tartu (Darpete). Dortmundští se zavazují složit ve prospěch svého věřitele v Kolíně nad Rýnem (Colne) 200 zlatých na den sv. Kateřiny a na příští Hromnice. Poté mu mají platit každý rok 20 zlatých vždy na sv. Jana a na sv. Kateřinu, a to až do konečného splacení dluhu. Pokud by pak došlo ke ztrátě či zničení listiny, zavazují se vystavit věřiteli novou o stejném obsahu. Or. holandsky a něm., perg. 370 x 250 + 50 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA. Sb. listin 74 1408, 18 IV (feria quarta post festum resurrectionis domini), s.l. Mikołaj Birkener pleban w Głubczycach (Nicolaus Birkener plebanus in Lupschicz) zwraca się do Lacka biskupa ołomunieckiego (episcopus Olmuczensis Laczko) w sprawie ustanowienia drugiego altarysty w kościele parafialnym. Or. łac., perg. 256 x 135 † 27 Pieczęć plebana Mikołaja Birkener na pasku pergaminowym AP Opole, Am Głubczyc, Nr 13 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 246�247, nr 8 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 116, nr 425 (z datą 20 IV); CDM 14, s. 12, nr 14 (z datą 20 IV) 75 1408, 7 V (die septima mensis may), Wrocław (Wratislavia) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus, eppiscopus Wratislawiensis) poświadcza, že prezbiter i altarysta z Byczyny (Pitczen) Mikołaj Steinkopf z Namysłowa (Nicolaus Steinkoph de Namslauia, presbyter et altarista) przeznaczył 9 grzywien groszy praskich czynszu rocznego bez I wiardunku na ołtarz św. Barbary w kościele parafialnym w Namysłowie (Namslavia). Swiadkowie: Teofil z Opola kustosz legnicki i protonotariusz (Theofilus de Opol, custos ecclesie collegiate Legnicensis, prothonotarius), Jan Augustini (Johann Augus- tini), Gelfryd Luckau kanonik wrocławski (Gelfridus Luckaw, canonicus Wratislawien- sis), Jan z Namysłowa (Johannes de Namslavia). Or. łac., perg. 405 x 264 † 62 Pieczęć pontyfikalna biskupa na sznurze zielono-czerwonym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 227 76 1408, 10 V (am nechsten donnrnstage nach dem sonntage als man in der kirchen gotis synget jubilate), Namysłów (Nampslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik von kuniglichen gewalt von Behem hauptmann zu Breslaw und zu Nampslaw) potwierdza, że bracia Tomasz Tannenfeld (Tchomschik von Thamfeld) i Maciej Tannenfeld (Mathias

Strana 43
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 43 von Thamfeld) i ich matka Anna (Anna) sprzedali I grzywnę czynszu rocznego ze wsi Smarchowice Sląskie (Polnisch Smarchowitz) Janowi Tampmen mieszczaninowi z Na- mysłowa (Hannos Tampmen burger zu Nampslaw). Swiadkowie: Otto Poser (Otto Poser), Henryk Rote (Henrich Rotte), Ulryk Smoltz (Ulbrich Smolcz), Jerzy z Łosiowa (Gorge von Lossaw), Piotr z Krzykowa (Petir von Crucow), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Bunczlaw, kanczlers schreiber). Or. niem., perg. 375 x 205 + 60 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum na plecionym sznurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 10 77 1408, 13 V (die XIII mensis may), Grodków (Grotkaw) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza ugodę pomiędzy Janem plebanem grodkowskim (Johannes plebanus) i radą Grodkowa (consules ſ...J opidi Grotkaw) w sprawie używania przedmiotów kościelnych: ornatów, ksiąg, kielichów podczas nabożeństw oraz odnośnie zaopatrzenia w wino mszalne. Po- nadto nakazuje, aby pleban w przypadku mianowania rektora szkoły oraz dzwonników konsultował się z radą, której przysługuje prawo patronatu. Rada zobowiazuje ponadto plebana, žeby w czasie uroczystości kościelnych, gdy odprawia się procesje, np. w Bože Ciało, nie pomijał kościoła augustianów. Również gdy któryś mieszczanin ze względu na bardzo złą kondycję finansową zostanie zwolniony z czynszów także pleban powi- nien tę osobę zwolnić od swoich czynszów, dopóki nie polepszy się jego sytuacja. Swiadkowie: Teofil z Opola kustosz legnicki i protonotariusz (Theophilus de Opol, custos Legnicensis et prothonotaris), Michał prokurator z Grodkowa (Michacle, procu- rator in Grotkaw), Gelfryd Luckau kanonik wrocławski (Gelfindus Luckaw, canonicus Wratislaviensis), Henryk Wolfensteiner notariusz (Heinricus Wolfensteiner notarius). Or. łac., perg. 420 x 290 + 55 Pieczęć biskupia na pasku pergaminowym, lekko uszczerbiona AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1251 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau. s. 29 78 1408, 18 V (die XVIII mensis may), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza sprze- daż I grzywny groszy praskich czynszu rocznego z domów i pola o powierzchni 21 prętów we wsi Pognaw przez Mikołaja Slosser (Nikolaus Slosser) mieszczanina z Pa- czkowa za 10 grzywien dla miasta Paczkowa (Paczkaw), które mają być przeznaczone corocznie na wsparcie dla ubogich. Swiadkowie: Mikołaj Hof (Nicolaus Hoff), Zygmunt Seidlitz (Sigismundus Sei- dlicz), Albrecht Sandtke (Albertus Santke), Mikołaj Heyda (Nicolaus Heyda), Pawel Grotkau (Paulus Grotkaw), Jan z Namysłowa kanonik legnicki (Johannes Namslauia, canonicus Legnicensis). Or. lac., perg. 246 x 158 † 29 Pieczęć woskowa zachowana w części przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 124 Ed.: J. Schneider (1843), s. 70

Strana 44
44 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku 79 1408, 18 X (an dem nehsten donnerstage nach sante Gallen tage), Namysłów (Na- mpslaw) Benesz z Choustníka starosta wrocławski i namysłowski (Benesch von Chusnik, von kuniglicher gewalt von Behem hauptmann zu Bresslaw und zu Nampslaw) poświadcza, že Janek Czarnowski (Jancko Zarnofsky) i Henryk jego syn (Henrich seyn sone) sprze- dali Andrzejowi Mrotschke mieszczaninowi z Namysłowa (Andres Mrotschke burger zu Nampslaw) I grzywnę czynszu rocznego w Woskowicach w dystrykcie namysłowskim (Heynrichsdorf des Nampslawschen gebittes) i we wszystkich swoich posiadłościach. Swiadkowie: Otto Poser (Otto Poser), Henryk Rote (Henrich Rote), Ulryk Smoltz (Ulrich Smolcz), Jerzy z Łosiowa (Gorge von Lossow), Piotr Kroker (Petir Crocow), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Bunczlaw, canczlers schreiber). Or. niem., perg. 325 x 172 x 43 Pieczęć starosty z contrasigillum na plecionym sznurku Kopie (niem., pap. 210 x 335) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 174 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 9 80 1408, 2 XI (am freitage noch omnium sanctorum), [Namysłów] Jan Kreutzburg (Hannos Crewczburg) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Thamme (Hannos Tham), Jan Meltzer (Hannos Melczer), Dytryk Gundram (Ditherich Gundram) i Jan Thomis (Hannos Thomas) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že Kuba Fischer (Cuba Fischer) przekazał część swojego dziedzicznego łana Bartkowi Fischer (Bartke Fischer). Or. niem., perg. 156 x 79 † 12 Pieczęć miejska mniejsza uszkodzona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 228 81 1408, 15 XI (die XV mensis novembris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed jego prokuratorem otmuchowskim Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil, procurator curie Othmuchowiensis) Mikołaj Barth z Jodłowa (Closo Barth de Thanyn- berg) sprzedał za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu ze swoich posiadłości w Jodłowie (Thanynberg) Fryderykowi z Maszkowic (Fredricus de Maschkowicz). Swiadkowie: Szczepan z Fryštátu kanonik otmuchowski (Stephanus de Fryenstad, canonicus Othmuchowiensis), Mikołaj Keuschborg (Nicolaus Kewschborg), Piotr (Pe- tirko) sługa prokuratora, Mikołaj Glaubus kanonik otmuchowski (Nicolaus de Glubus, canonicus Othmuchowiensis). Or. lac., perg. 233 x 167 + 29 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 103 Reg.: CDS 36, s. 29, nr 102 82 1408, 13 XII (am donerstage am sinte Lucien tage), s.l.

Strana 45
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 45 Mikołaj Swartzenhorn sędzia dworski w Namysłowie (Niclaus Swarczenhorn, hofe- richter czu Namslaw), Maciej Meltzer (Mathis Melczer), Piotr Tyle (Petir Tyle), Fran- ciszek Gotschalk (Franczke Gotschalk), Heinek sołtys z Jakubowic (Hentschel schol- teis von Jacobsdorf), Jan sołtys z Wilkowa (Hannos scholteis von Wilkaw) ławnicy oświad- czaja, że Maciej z Woskowic (Matschke von Heinrichsdorf) przekazał Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrodske) I grzywnę i 16 kop groszy praskich. Or. niem., perg. 154 x 118 † 9 Pieczęć sędziego i pieczęć ławy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 229 83 [1406-1408], 15. 1.—13. I (feria sexta ante Anthonii), Olomouc (Olomucz) Petr z Kravař, nejvyšší komorník (Petrus de Crawar supremus camerarius), sudí Sulík z Konice (Sulico de Conicz czudarius) a Ondřej, písař olomoucké cúdy (Andreas notarius maioris czude Olomuconsis), dávají právní naučení komořímu Janu Kuchmeis- trovi (Johannes dictus Kochinmeister) a Martinovi z Držkovic (Martinus de Dirstowicz), sudímu cúdy v Krnově (Jegerdorff), v záležitosti sporu o čtvrtinu dědictví. Or. něm., pap. 225 x 181 Na dorsu adresa příjemců a 3 přitištěné erbovní pečeti (jedna pod krytkou, dvě poškozené) ZA. AS, inv. č. 407 Ed.: ZDK, s. 245, č. 383 Reg.: RBMV 4, s. 313, č. 751 84 [1406-1408], 15. I.—13. I (feria sexta ante Anthonii), Olomouc (Olomucz) Petr z Kravař, nejvyšší komorník (Petrus de Crawar supremus camerarius), sudí Sulík z Konice (Sulico de Conicz czudarius) a Ondřej, písař olomoucké cúdy (Andreas notarius maioris czude Olomucensis), dávají právní naučení Janu Kuchmeistrovi (Jo- hannes dictus Kochinmeister) a dalším sudím v Krnově (Jegrdorff), ve věci majetkové- ho sporu o nejmenovaný statek. Or. něm., pap. 221 x 237 Na dorsu adresa příjemců a 3 přitištěné erbovní pečeti (jedna pod krytkou, dvě poškozené) ZA, AS, inv. č. 408 Ed.: ZDK, s. 245-246, č. 384 Reg.: RBMV 4, s. 313, č. 752 85 [před 1403?-1408], 17. 1 [1408] (feria III ante Fabiani), Olomouc (Olomucz) Komorník Petr z Kravař (Petrus de Crawar camerarius), sudí Sulík z Konice (Suli- co de Konicz czudarius) a ostatní sudí olomoucké cúdy, dávají právní naučení Janu Ku- chmeistrovi, komorníkovi a sudímu (Hanuss camerarius et czudarius) cúdy v Krnově (Jegerdorff), ve věci přísahy. Or. čes., pap. 215 (225) x 148 Na dorsu adresa příjemce a 2 přitištěné erbovní pečeti (jedna poškozená) ZA, AS, inv. č. 406 Ed.: ZDK, s. 242-243, č. 380 Reg.: RBMV 4, s. 312, č. 749

Strana 46
46 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómnym Slasku 86 [1404-1408], 21. II.—9. III. (freitag vor dem sunntage reminiscere), Brno (Brunne) Jošt, markrabí braniborský a moravský (Jost marggraff zu Brandemburg, marggraf und herre zu Merhen), žádá krnovského hejtmana Jana Kuchmeistra (Hannus Kuchen- meister hauptmann zu Jederdorff), aby bez vědomí a svolení znojemského měšťana Zikmunda (Sifgmund burger zu Snoym) a jeho bratra neumožnil Otovi z Rohova (Ottik von Rogow) zápis statků v Rohově (Rogow) do zemských desk krnovských. Or. něm., pap. 225 x 137 Na dorsu adresa příjemce a přitištěná erbovní pečet vydavatele pod krytkou ZA. AS, inv. č. 413 Ed.: ZDK, s. 244, č. 382 Reg.: RBMV 4, s. 311, č. 745 87 1409, 22 I (am dinstag noch Agnetis), Niemodlin (Falkenberg) Bernard ksiazę niemodliński pan na Strzelcach (Bernhard herczug zu Falkenberg und herre zu Strelicz) poświadcza, že Jerzy Breitburg (Jorge Breitburg) przekazał połowę wsi Sady (Bawnigarthe) w ziemi niemodlińskiej Konradowi Pangau (Cunrad Pangaw) i jego żonie Annie (Anne) oraz Herbordowi (Herbord) ich wujowi razem z czynszem 45 grzywien praskich groszy na ołtarz Wszystkich Swiętych w kościele parafialnym w Niemodlinie (des alters allir heiligin in der kirchen zu Falkenberg), który maja splacać co roku na dzień św. Marcina. Swiadkowie: Szilhan Strzela z Otmętu (Schelhan Strall von Othmand), Przibik starosta niemodliński (Przibig, unser hautpis), Jan Dreske (Hannus Dreske), Mikołaj Rosponowski (Nykolae Rosponoffsky), Otto z Prószkowa (Otto von Proske), Mikołaj Dreske (Nickil Dreske), Henryk Dornheim pisarz ksiażęcy (Henrich Dornheym, unser schreiber). Or. niem., perg. 257 x 160 † 23 Pieczęć woskowa książęca zachowana w cześci, przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Archiwum hrabiego Praschmy z Niemodlina, Nr I 88 1409, 27 I (am sontage nach sanchte Pawls tage conversionis), Krnov (Jegerdorff) Petr Dranknyt ze Sudic (Petir Dranknyt von Czwdicz), jeho bratr Mikuláš Dranknyt (Niclos Drangnyk), Jan Gerunft (Hannos Gerunwt), Jan Matysův (Hannos der Mati- synne), Matyáš Greifenteik (Mathis Greyffenteyk), Mikuláš Greifenteik (Niclos Greyf- fenteyk), Tomáš Börner (Thomas Boerner), Tomáš Dytel (Thomas Dytel), Jan Arnold (Hannos Aarinold), Mikuláš Hedrich (Niclos Hedrich), Petr Gauler (Petir Gawler), Petr Lorenz (Petir Lorencz), Mikuláš Furman (Niclos Furman), Petr Jordan (Petir Jordan), Mikuláš Eistrit (Niclos Eystryt), Mikuláš Korot (Niclos Coerroth), Petr Lodwigův (Pe- tir Lodwigis), Jakub Jordan (Jacub Jordan), Konrád z Olše (Conrat von der Alsen), Petr Hompe (Petir Homppe), Matyáš Fredelant (Mathis Fredlant), Martin Králík ze Sudic (Marthin Cralik von Czawdicz), Mikuláš Heincke z Křanovic (Niczcze Heincz- ke von Crenowicz) a Hašek ze Stibořic (Hasske von Steybirwicz) potvrzují, že Dolní les (Nidirpusch) na sudické hranici náležel odedávna k Sudicím (Czawdicz) a nikdy ke Stibořicím (Steybirwicz), ale že stále patřil ke mlýnu v Sudicích, od něhož nebyl nikdy

Strana 47
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 47 odloučen. Tento mlýn s lesem držela až do své smrti paní Pochinne (Pochinne), poté přešel na jejího bratra a pak na její děti, načež byl prodán Benešovi Doupovcovi [ze Sudic] (Benisch Dwpowicz). Dále vyznávají Matyáš Fredelant, Petr Gauler a Jindřich Vraboim, rychtář paní Ofky, Markéty a Anny (Heinrich Vraboim der czu der czeyt der frawen Offken, frawen Margriten vnd frawen Annen richter gewest ist), že byly správně a spravedlivě odděleny a že mlýn u Sudic (Czawdicz) a Dolní les (Nydirpusch) připadl k dílu paní Ofky. Or. něm., pap. 215 x 250 cm Přitištěná erbovní pečet zemského hejtmana a komorníka knížectví krnovského pod krytkou ZA, AS, inv. č. 409 Ed.: ZDK, s. 246-247, č. 385 Reg.: RBMV 4, s. 315, č. 757 89 1409 15 III (am freitage vor letare), Prudnik (Nawenstat) Konrad książę oleśnicki (Chunrad her czu Alsen) upoważnia swego syna [Konra- da, późniejszego biskupa wrocławskiego] do zatwierdzenia sprzedaży wsi Rudziczki (Riegersdorf) koło Prudnika (Neustadt) wraz ze stawem przez Bernarda Kale (Bernara Kale) dla Piotra sędziego dworskiego w Prudniku (hofrichter Petrie czu Nawenstat). Swiadkowie: Fryderyk Blankenstein (Friedrich Blankenstein), Dytryk z Kotulina (Dietrich Cottulin) sędziowie, Henryk Elsterberg (Heinrich Elsterberg), Burchard Ow- gan (Burghard Owgan), Wolek Kozlik (Wolko Cosslig), Jan ze Smolnej (Johann von Smolna) i Pawel Grulebit pisarz ksiazęcy (Paulus Grulebit, unser schreiber). Or. niem., perg. 155 x 205 430 Pieczęć (awers — ksiażę w pełnej postaci; contrasigillum — orzel dolnośląski) Muzeum Wnętrz Zamkowych w Pszczynie, sygn. MPZ/870 90 1409, 23 IV (am sancte Georgen tag), Cieszyn (Tesschin) Bolek książę śląski pan na Cieszynie, Oświęcimiu i Głogowie (Bolko herzog yn Schlesien herr zu Tesschin zu Ausswinc und zu Grossen Gloge) nadaje Andrzejowi z Tworkowa (Andris von Tworkaw) wieś i dobra Petrzwałd (das dorf und gut mit namen Petirswald). Swiadkowie: Jan Koslubecz starosta cieszyński (Jan Koslubecz, hauptman zu- Tesschin), Sobek Kornic (Sobke Cornicz), Heinek Szeliga (Hinke Scheliga), Jeszek Schaschke (Jeschke Schaschke), Jan Pientlach ze Strumienia (Hanus Pinthlat von Schwarzenwasser), bracia Mnoschke (Mnoschke) i Gorschi (Gorschi). Or. niem., perg. 286 x 186 † 37 Na jedwabnym zielonym sznurze pieczęć z czarnego wosku Ciesz., ZDPP, sygn. 4 Ed.: LT I/2, nr 126 91 1409, 23 IV (Jorschtage), s.l. Mikołaj Tirgarte (Niclos Tyrgarte) sprzedaje za 10 grzywien I łan ziemi we wsi Rychnów (Reychwynsdorff) dla Janka Gothart (Janke Gothart). Swiadkowie: Niczek Zadewitz sędzia dworski w Bierutowie (Nicze Zadewicz, hof-

Strana 48
48 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku richter zu der Bernstadt), Jan z Bierutowa (Hannos von der Bernstadt), Mikołaj Smolke von der Loniol (Niclos Smolke von der Loniol) i jego brat Albrecht Miczke (Ulbrecht Miczke), Tocker von Crasche (Tocker von Crasche) oraz Maciej Mikore (Maczke My- kore). Or. niem., perg. 252 x 154 + 20 Pieczęć Mikołaja Tyrgart na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 230 92 1409, 10 V (indiccione secunda, die vero decima mensis maii), Opava (Oppavia) I.N. Přemek, kníže a pán Opavy (Przymko, dux et dominus Oppavie) ustanovil mi- stra Jakuba z Dobročkovic, prokurátora olomoucké konzistoře (magister Jacobus de Dobroczkowicz, procurator consistorii Olomucensis), a Jana Schockela, oltářníka u sv. Martina v Opavě (Johannes Schockil, altarista sancti Martini in Oppavia), svými zpl- nomocněnými právními zástupci v odvolacím řízení proti knězi Václavu Lancovi (Wen- ceslaus Lancze, clericus). Stalo se tak vedle domu Erasma Hohenhausera (iuxta domum discreti viri Erasmi Heenhewzer) za asistence písaře Marka (Marcus?, notarius). Ke slyšení ve věci odvolání Václava Lance dojde za přítomnosti [Beneše z Kravař a Krum- lova], opata kláštera Hradisko u Olomouce (abbas monasterii Gradicensis extra muros Olomucenses). Veřejný notář: Matyáš Janův z Petrovic, kněz olomoucké diecéze (Mathias Johannis de Petrowicz, clericus diocesis Olomucensis, publicus imperiali auctoritate notarius). Svědkové: Jindřich Glaubis, purkrabí na Edelštejně (Heynricus Glawbis, burgra- wius castri Edilstein), Mikuláš Šváb, purkrabí na Hradci nad Moravicí (Nicol Schwab, burgrawius castri Grecz), Hanuš z Vladěnína (Hanuschko de Wladynyn). Or. lat., perg. 205 x 300 Notářské znamení ZA, Sb. listin Ed.: ZDOp I, s. XX-XXII Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 116-117, č. 426 93 1409, 24 VIII (XXIIII mensis augusti), Nysa (Nisse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed jego prokuratorem otmuchowskim Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil, procurator Othmuchowiensis) Ambroży Eisenkromer mieszczanin nyski (Ambrosius Ysenkromer civis Nissensis) sprzedał I grzywnę czynszu ze swojego domu narożnego przy ulicy Psiej koło Piotra Meltzer (Petrus Melczer) Maciejowi Springinsguth (Mathi- as Springinsguth) z Nysy (Nyssa). Swiadkowie: Zygfryd Fulschussil kanonik otmuchowski (Sifridus Fulschussil, ca- nonicus Othmuchowiensis), Jerzy Dytwini altarysta nyski (Georgius Dytwini, altarista ecclesie parrochialis Nissensis), Jan Briger altarysta brzeski (Johannes Briger altarista ecclesie parrochialis Bregensis), Heinczek Bischofswalde (Heinczo Bisschoffwalde), Mikołaj Hof (Nicolaus Hoff), Henryk Przechod (Heinricus Przecod), Jerzy z Tarnowa Grodkowskiego (Georgius de Tarnaw). Or. łac., perg. 280 x 125 † 20 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 104

Strana 49
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 49 94 1409, 30 X (penultima die mensis octobris), Nysa (Nysa) I.N. Transumpt dokumentu z 16 X 1375 r. dla mieszczanina nyskiego (concivis Nis- sensis) Bernarda Kadan (Bernhardus Cadan) alias Graschner (Graschner). Notariusz publiczny: Mikołaj syn Jana z Zatora (Nicolaus Johannis de Zathor). Swiadkowie: Jan Hagembuch notariusz miasta Nysy (Johannes Hagembuch, nota- rius civitatis Nyse), Jakub Becke (Jacobus Becke), Jan Reynkonis (Johannes Reynkonis), an Grohosel (Johannes Grohosel), Szczepan Wanzer (Stephanus Wanzer) mieszczanie nyscy (concives Nysenses). Or. łac., perg. 539 x 549 Znak notarialny AP Opole, Am Nysy, nr 105 Reg.: CDS 36, s. 29, nr 103 Zob. Regesty I, s. 65-66, nr 126, 127 95 1409, 22 XI (an sant Cecilie tag), Rybnik (Reybnig) Jan książę opawski i raciborski (Johannes, herr czu Troppaw und czu Rathibor) za- twierdza sprzedaż dóbr Bzie (Goltmirsdorff) przez Weronikę Woinin (Veronica Woynin) i jej siostrę Małgorzacię z Bzia (Margaretha ir swester von Goltmirsdorff) Gosławowi i Mikundowi braciom z Jejkowic (Goslaw, Mykunday gebruder von Jaykowicz). Swiadkowie: Dirsko z Bernacic (Dirsko von Wernersdorff), Mikusz z Borynia (Mi- kusz von Borin), Jeszek Rostke z Gogołowa (Jeszko Rostke von Goldmannsdorff), Janek Krostoschowski z Godowa (Jentko Krostoschowsky von Godaw), Szczepan Krobicza z Golejowa (Czepan Crobicza von Goleaw), Czambor z Gorzyc (Schambor von Gor- sicz), Urban z Pietrzkowic (Urban von Petirkowicz), Stanisław pleban w Mikołowie pisarz książęcy (Stanislaus pfarrer von Mikulaw, unser schreiber). Or. niem., perg. 370 x 220 † 30 Pieczęci brak — sa tylko nacięcia PsZcZ., Arch. Ks. Pszcz. II — 5 Ed.: LT I/2, nr 128; E. Zivier (1906), s. 84 (przypis 2) 96 1409, 5 XII (feria quinta ante Nicolai), Jelcz (Jeltsch) Henryk ksiażę ślaski pan na Lubinie i Oławie (Henricus, dux Slezia et dominus Lo- biensis ac Olawiensis) poświadcza, že Thamo Monsterberg (Thammo de Monsterberg) sprzedał I grzywnę czynszu we wsi Minkowice (Minkenaw) w dystrykcie oławskim za 10 grzywien Grzegorzowi z Toszka wikariuszowi kolegiaty św. Jadwigi w Brzegu (Gre- gorius Tost, vicarius ecclesiae collegiate Sancte Hedwige in Brega) i jego następcom. Swiadkowie: Jan Rotkirch (Johann Rotkyrch), Mikołaj Schellendorf (Nicolaus Schel- lendorf), Jerzy Falkenhain (Georgius Falkynhayn), Mikołaj Stabitz (Nicolaus Stabitz), Albrecht Leiske (Albertus Leyske), Jan Passek notariusz (Johannes Passek, notarius). Kop. łaciński, papier,215 x 162 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 23

Strana 50
50 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 97 1410, 26 I (dominica qua in dei ecclesia cantatur exurge), Grodków (Grotkaw) Brat Kacper Brunonis z Brzegu (ffrater Caspar Brunonis de Brega) przeor (prior) klasztoru augustianów, brat Idzi podprzeor (frater Egidius subprior), brat Urban zakrys- tianin (frater Urbanus sacristanus), brat Friczek prokurator (frater Fritschko procura- tor), brat Franciszek z Chociebuza (frater Franciscus de Cottebos), brat Jan Gerlachs- dorf (Johs Gerlachsdorff), brat Piotr Wansau (Petrus Wansaw), brat Wawrzyniec Bau- der (Laurencius Bawder), brat Wawrzyniec (Laurencius) z klasztoru śś. Piotra i Pawla w Grodkowie (Grotkaw) potwierdzają, że Konrad pleban z Jawora (Conradus plebanus in Jawraw) i Jan pleban z Gieraltowca (Johannes plebanus f...] Girhartsdorf) zobowiazali się do donacji na rzecz klasztoru w zamian za odprawianie mszy za zbawienie ich duszy. Or. łac., perg. 300 x 12 † 20 2 pieczęcie przywieszone na paskach pergaminowych AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1252 98 1410, 22 II (XXII mensis februarii), Nysa (Nyse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed jego prokuratorem otmuchowskim Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil, procurator Othmuchowiensis) Lutek (Lewtko) sołtys z Lipowej (Lyndewese) za 10 grzy- wien sprzedał1/2 kopy groszy czynszu od chłopów Mikołaja Hezeler (Nicolaus Hezeler), Mikołaja Heinczke (Closo Heinczke), Heinusza Jekil (Henselinus Jekil), Heinczka Wen- czke (Heinczko Wenczke) Piotrowi Pauswange (Petrus Pawswange) altaryście ołtarza Trzech Króli, śś. 10 Tysięcy Męczenników i 11 Tysięcy Dziewic znajdującego się w kościele parafialnym w Nysie (Nysa). Swiadkowie: Mikołaj Hof (Nicolaus Hoff), Mikołaj Prager (Nicolaus Prager), Mi- kołaj Willusch (Nicolaus Willusch), Jan Pannewitz (Johannes Panewicz), Franciszek Liebing (Franczko Libing), Gunter Mochberg (Guntherus Mochberg). Or. łac., perg. Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 104 Reg.: CDS 36, s. 29, nr 104 99 1410, 4 IV (am freitage sand Ambrosii tage), [Namysłów] Jan Rische (Hannos Rische, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Mikołaj Kalkune (Niclos Calkwne), Szczepan Gotschalk (Stephan Gotschalk), Jan Francke (Hannos Franck) i Mikołaj Krompusch (Niclos Crompusch) rajcy (rotman- ne) miasta Namysłowa poświadczaja, že Mikołaj Junge (Niclos Junge) przekazał Ja- nowi Thomis (Hannos Thomas) 1/2 jatki mięsnej. Or. niem., perg. 160 x 78 † 11 Pieczęć miejska na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 231 100 1410, 4 V (proxima dominica ante festum pentecostes), Prudnik (Prudnik alias Noua Civitas)

Strana 51
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 51 Konrad III ksiazę ślaski pan na Oleśnicy i Koźlu (Cunradus tertius dux Slezie et do- minus Olsnicensis et Coslensis terrarum) potwierdza fundację ołtarza sw. Bartłomieja w kaplicy Bożego Ciała w kościele [św. Michała] w Prudniku przez zmarłego plebana Piotra Flegel (Petrus Flegil). Swiadkowie: Burchard Buke (Burghard Buke), Fryderyk Blankenstein (Frideri- cus de Blankenstein), Wawrzyniec de Sorau rycerz (Laurentius de Soraw, miles), Piotr Dirschkowitz (Petrus Duschkowicz), Janek Kozlik (Hanulo Coslicz), Piotr Krempnitz (Petrus Cremnicz), Jan ze Smolnej (Johannes de Smolna) i Jan z Oleśnicy pisarz książę- cy (Johannes de Olsna, noster notarius). Or. łac., perg. 320 x 185 † 20 Brak pieczęci Pszcz., Arch. Ks. Pszcz. II — 6 101 1410, 6 VII (die sexto die mensis july), Opole (in pretorio Opoliensi) I.N. Potwierdzenie dla rady miasta Opola (Opolien) dokumentu wystawionego 31 III 1404 w Głogówku (in castro nostro civitatis Glogovie Superioris) przez Ofkę, księžna opolska (Offka ducissa Opoliensi), w którym księžna zezwala miastu Opolu na sprzedaž magistrowi Aleksemu medykowi i plebanowi w Strzelcach (magister Alexius phisicus et plebanus in Strelicz) czynszu 10 grzywien celem polepszenia warunków ubogich w szpitalu opolskim. Notariusz publiczny: Mikołaj syn Mikołaja z Gliwic (Nicolaus quondam Nicolai de Gliwicz publicus imperiali auctoritate notarius). Swiadkowie: Marcin Domarsatko (Martinus Domarsatko), Mikołaj Tylman (Nyco- laus Tylman), Piotr zwany Kacper (Petrus dictus Caspar), Jan Sartor (Johannes Sartor), Piotr Wankowitz (Petrus Wankowitz), Mikołaj dziekan wikariusz opolski (Nicolaus, decanus, vicarius Opoliensis), Piotr wikariusz opolski (Petrus, curatus vicarius Opo- liensis), Niczek Textor (Nycusius Textor), Jan Karbischau zwany Franciszek (Johannes Karbischaw alias Franko), Jan Domarsatkonis (Johannes Domarsatkonis). Or. łac., perg. 275 x 570 Znak notarialny AP Opole, Am Opola, Nr 9 Ed.: S. Koszyk (1950), Nr 8; A. Steinert (1934), Nr 8 Zob. nr 25a 102 1410, 17 VII (XVII die mensis juli), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza nabycie czynszu w Nowej Wsi Małej w dystrykcie grodkowskim (villa dicta Neudorf Grotkouienses districtus) przez Jana Pannewitz z Nysy (Johanne Panewicz de Nysa) od Gotharda z Mroczkowej (Gothardus de Eckebrechsheide). Swiadkowie: Jan Augustini (Johannes Augustini) i Teofil z Opola (Theophilus de Opol) kanonicy wrocławscy (canonici Wratislaviensis), Nunkelin Polach (Nunkelinus Polach), Hering (Heryng), Jan Deisla (Johannes Deyslaus), Jan Suschke z Tarnowa (Jo- hannes Suschke de Tharnow). Or. łac., perg. 240 x 185 † 40 Pieczęć biskupa na pasku pergaminowym (oderwana od dokumentu) AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1253

Strana 52
D2 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 103 [1410], 1 X (v strzedu na swateho Remigia), Kroměříž (Kromyrzys) Henzlík z Kovalovic, sudí biskupské kurie v Olomouci (Henzliko de Cowalowycz iudex curie episcopatus Olomucensis) a ostatní sudí olomouckého biskupa oznamují krnovskému zemskému hejtmanovi Janu Kuchmeistrovi (Johann Kychinmagister capi- tanus in Jakerdorff) a ostatním sudím tamtéž, že projednání sporu jejich dvou manů se uskuteční o Suchých dnech ve středu před Vánocemi. Or. čes., pap. 215 x 122 Na dorsu adresa příjemce a přitištěná pečet pod krytkou ZA, AS, inv. č. 414 Ed.: ZDK, s. 249, č. 387 Reg.: RBMV 4, s. 312, č. 748 104 1410, 10 X (die decima mensis octobris), Wrocław (Wratislavia) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus, episcopus Wratislaviensis) potwierdza spr- zedaż za 5 grzywien praskich groszy 1/2 grzywny czynszu odkupnego domów w Paczko- wie (Paczkaw) przy ulicy Płócienników (platea lanificum) należących do Jana Kestener (Johannes Kestener) i Materna Ohme (Maternus Ohme) mieszczan z Paczkowa (opida- ni in Paczkaw) na rzecz Katarzyny Paltisinne (Katherina Paltisynne). Swiadkowie: Jan Augustini kanonik wrocławski (Johen Augustini, canonicus Wrati- slaviensis), Piotr Gauske (Petrus Guske), Piotr Luckau (Petrus Lukaw), Mikołaj Pogo- rzela (Nicklas Pogrell), Jan Suschke (Johen Suske). Or. łac., perg. 242 x 190 † 32 Pieczęć woskowa księstwa nyskiego przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 125 105 1410, 11 X (XI die mensis octobris), Nysa (Nise) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že w obecności Andrzeja Fulschussil prokuratora otmuchowskiego (Andreas Fulschussil, procurator Othmuchowiensis) Mikołaj Falkenberg (Nicolaus Falkinberg) miedziownik (rotgisser) z Nysy (Nisa) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu ze swojego domu w Nysie (Nisa) koło synagogi (synagoga Judeorum) Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofoytynne). Swiadkowie: Zygfryd Fulschussil kanonik otmuchowski (Siffridus Fulschussil, ca- nonicus ecclesie collegiate in Othmuchow), Jerzy Dytwini (Georgius Dytwini), Mikołaj Meuerer (Nicolaus Mewerer) altaryści nyscy (altariste Nissenses), Mikołaj z Pogorzeli (Nicolaus de Pogrella), Witek z Lasocic (Wytko de Lessoth). Or. łac., perg. 298 x 167 † 36 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 107 Reg.: CDS 36, s. 29, nr 105 106 1411, 22 III (sontage als man singet letare), Praha (Prag) Václav, král římský a český (Wenczlaw, Romischer kunig und kunig zu Beheim),

Strana 53
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 53 potvrzuje na žádost Mikuláše Šlevice z Rovného (Niclas Sliwicz von Roben) a Zikmun- da Celma z Brantic (Sigmund Czelm von Brandestorff) stavům knížectví krnovského (lande zu Jegerdorff), které na něj přešlo po smrti jeho bratrance Jošta, markrabího braniborského a moravského (Jost marggrave zu Brandemburg und zu Merhern), jejich svobody a práva, ujišťuje je neoddělitelností země od České koruny a povoluje jim vol- bu zemského hejtmana z řad stavů země. Or. něm., perg. 375 x 246 + 74 Majestátní pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA, AS, inv. č. 410 Ed.: ZDK, s. 249-250, č. 388; LBUS II, s. 497-498, č. 34 Reg.: RBMV 4, s. 318, č. 764 107 1411, 14 V (feria quinta ante Sophie), Nysa (Nyse) Mikołaj Koch burmistrz (Nicolaus Coch, magister ciuium), Bernard Baracz (Bern- hardus Baracz), Paweł Grotkau (Paulus Grotkow), Jakub Echard (Jacobus Echard), Jan Zyndram (Johannes Sindramus), Mikołaj Prager (Nicolaus Prager), Mikołaj Gerns- chon (Nicolaus Gernschon), Pawel Heinaczel (Paulus Heynaczel) rajcy nyscy (consules Nysenses) stwierdzaja, že mieszczanin (concivis) Mikołaj Opprechsdorf (Nicolaus Op- prechsdorff) sprzedał za 12 grzywien I grzywnę czynszu z browaru i domu narożnego na ulicy Psiej naprzeciw domu Piotra Echarda (Petrus Echart) oraz wszystkich swoich dóbr ruchomych i nieruchomych Jakubowi Marsilii (Jacobus Marsilii) prebendariu- szowi. Po śmierci wspomnianego Jakuba czynsz ten ma przypaść domowi prebendariu- szy (domus prebendariorum). Or. lac., perg. 27l x 123 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 108 Reg.: CDS 36, s. 29, nr 106 108 1411, 14 V (die decimaquarta mensis maii), Namysłów (oppido Namslaviensi) I.N. Jakub notariusz syn zmarłego Mikołaja Janitor z Krasowic (Jacobus Nicolai Janitor de Crossin olim) poświadcza testament Małgorzaty wdowy po Janie Malitschko (Margarethe relicta quondam Johannis Malitschkonis) mieszczaninie namysłowskim (oppidani Namslauiensis), która zapisuje na rzecz ołtarza śš. Krzysztofa, Jakuba i Fili- pa w kościele szpitalnym w Namysłowie (super altaris Namslawiensis in hospitali ad altare ss. Christophori et Philippi) 10 grzywien czynszu rocznego, czyniąc wykonawcą swojej ostatniej woli Mikołaja Kalkune (Nicolaus Kalekune oppidanus Namslauensis) i jego žonę Elžbietę (Elizabeth uxor legitima ipsis Nicolai Kalekune). Swiadkowie: Konrad pleban w Rychnowie (Conradus, plebanus in Reichenaw), Mikołaj Obentrot altarysta (Nicolaus Obintrot, altarista), Maciej Grensel zakrystianin (Mathias Grensil, sacristianus ecclesie parafiali), Dominik Knottel pisarz (Dominicus Knottil, notarius). Or. lac., perg. 312 x 477 Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 232

Strana 54
54 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku 109 1411, 16 V (am sonnabinde vor dem sontag vocem iocunditatis), Namysłów (Namps- law) Rajcy miasta Wrocławia (Breslaw) potwierdzaja, že Mikołaj Stewitz starosta na- mysłowski (Nickel Stewicz, hauptmann zu Nampslaw) potwierdził pieczęcią królewską sprzedaż I grzywny rocznego czynszu z Nosali (Nossadil) przez braci Mikołaja i Jerze- go Poschwitz (Nickel, Jorge Poschwicz) altaryście Mikołajowi Schiltberg (Nicolaus Schiltberg). Swiadkowie: Peregryn Ebersbach (Pilgram Ebersbach), Zygmunt Czambor (Sig- mund Tschambor), Ulryk ze Strachowic (Ulrich Strachwicz), Zygmunt Gumprecht (Sigmund Gumprecht), Janek Tannenfelt (Hannis Tannefelt), Franciszek Banke kanclerz (Franczke Bangke, canczeler). Or. niem., perg. 335 x 195 + 55 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum na sznurku (mocno uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa. Nr 12 110 1411, 22 V (am freitage noch unsere herren hemelfart), Wabienice (Wabenicz) Heinczek z Łosiowa (Heintschke von Lossaw) dziedzic wsi Wabienice (erbeling und herre des dorfes Wabenicz) w dystrykcie Bierutowa (in deme weichbilde czue Bernstat), poświadcza, že Jakub Gebehard sołtys (Jacob Gebehard der scholteis) i jego synowie Jerzy i Szczepan (Gorge und Steffen) oraz žona Katarzyna (Katherina) przekazali sios- trom Barbarze Klosekelinne (Barbara Closekelynne) i Klarze Petschkinne (Clara Petschkynne) I grzywnę czynszu rocznego z prawem odkupu za 10 grzywien groszy praskich polskiej miary. Or. niem., perg. 228 x 138 + 19 Pieczęć wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 233 111 1411, 21 VI (die XXI mensis juny), Grodków (Grotkaw) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza, że Jan Schutcze z Wierzbna (Johannes Schutcze de Wirbin) sprzedał 1/2 grzywny rocznego czynstu płaconego w dzień św. Michała Archanioła Mikołajowi plebanowi z Jędrzejowa (Nicolaus plebanus in Andrisdorff). Swiadkowie: Teofil z Opola (Theophilus de Opel) i Jan Augustini (Johannes Augus- tini) kanonicy wrocławscy (canonici Wratoslaviensis), Gloriand z Rachnowa marszałek (Clocreanus de Rachenaw, marschalkus), Jan Deisla (Johannes Deisla), Piotr Nowak (Petrus Nowag). Or. lac., perg. 350 x 155 + 40 Brak pieczęci (pasek pergaminowy) AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1254 112 1411, 21 VI (die dominica ante festum nativitatis sancti Johannis Baptiste), Grod- ków (Grotkaw)

Strana 55
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 55 Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) zezwala mie- szczanom grodkowskim (opidi nostri Grotkaw) na budowę młyna konnego (rosmole) w obrębie murów miejskich w związku z tym, że młyny wodne podczas mrozów, jak również w czasie upałów nie spełniają swego zadania. Ponadto budowa takiego młyna w tym miejscu jest ważna ze względu na bezpieczeństwo miasta na wypadek ewentu- alnego zagrożenia nieprzyjacielskiego. W zamian za to zboże na dwór biskupi będzie mielone w tym młynie za darmo. Swiadkowie: Jan Augustini (Johannes Augustini) i Teofil z Opola (Theophilus de Opol) kanonicy wrocławscy (canonicis Wratislaviensis), Jan Seraphin kanonik ot- muchowski (Johannes Zeraphin, canonicus Othmuchoviensis), Jerzy z Tarnowa (Geor- gius de Tharnaw). Or. łac., perg. 335 x 220 † 50 Pieczęć biskupia na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1255 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau. s. 29 113 1411, 9 X (am nehisten freytags noch sande Francisci tage), Namysłów (Namslaw) Janek z Chotiemic starosta wrocławski i namysłowski (Janko von Chottemic, haupt- mann zu Breslaw und zu Nampslaw) poświadcza, że bracia Bernard i Gunter zwani Tir- garten (Bernhard und Gunther gebruder Tyrgarten genant) sprzedali Janowi Kreutzburg (Hannos Crewczburg) część lasu w swych dobrach Rychnów (Reichwinsdorff) wraz z prawem łowienia ryb i 4 grzywnami czynszu za 10 grzywien groszy praskich. Swiadkowie: Peregryn Ebersbach (Pilgerym von Ebirspach), Ulryk ze Strachowic (Wilrich Strachwicz), Janek Tannenfeld (Hanuschco Tanfelt), Mikołaj Poschwitz (Nic- las Poschwicz), Henryk z Harty (Heinrich von der Hartha), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlow, canczler). Or. niem., perg. 371 x 171 + 42 Pieczęć starosty z contrasigillum na zielono czerwonym snurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 234 114 1411, 23 X (am freytage noch undecim milia virginum), [Namysłów] Maciej Meltzer (Matis Melczer burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Mikołaj Tyle (Niclas Tyle), Mikołaj Wilpetsch (Niclaus Wylpetsch), Dytryk Gun- dram (Dytterich Gundram), Jan Thomis (Hannus Thomas) rajcy (rotmanne) miasta Na- mysłowa oświadczają, że Mikołaj Tuchle (Niclas Tuchle) podzielił z Michałem z Kuca (Micheln von Buden) wszystkie dobra. Or. niem., perg. 156 x 57 † I1 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 235 115 1411, 1 XII (des nehisten dinstags noch sand Andres des czwelffboten tage), Na- mysłów (Nampslaw) Janek z Chotiemic starosta wrocławski i namysłowski (Janko von Chotiemicz, hauptmann zu Breslaw und zu Nampslaw) poświadcza, že Konrad Wierchein (Con-

Strana 56
56 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku rad Wierchein) i jego žona Agnieszka (Agneth) sprzedali Andrzejowi Mrodschke mie- szczaninowi namysłowskiemu (Andres Mrodsko, burger zu Nampslaw) za 10 grzywien groszy I grzywnę czynszu rocznego z dóbr Henrykowice (Heinrichsdorff). Swiadkowie: Peregryn Ebersbach (Pilgerym Ebirspach), Ulryk ze Strachowic (Wil- rich Strachwicz), Zygmunt Czambor (Sigemund Tschambor), Zygmunt Gumprecht von Slywen (Sigemund Gumprecht von Slywen), Janek Tannenfeld (Hannos Thanfeld), Mi- kołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlaw, canczler). Or. niem., perg. 361 x 176 † 47 Pieczęć starosty z contrasigillum na czerwono zielonym sznurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 236 116 [1405-1411], po 27. I.-leden, [Krnov] Komoří Jan Kuchmeister (Hannos Kochinmeister camerarius) a ostatní úředníci cúdy v Krnově (zude Jegendorff) žádají komorníka Petra [z Kravař a] z Plumlova (Pe- ter von Blummaw, camerarius) a všechny úředníky cúdy olomucké (zude zu Olmucz) o právní naučení ve sporu mezi Mikulášem Švábem ze Stibořic (Nicolaus Swab von Stibrwicz) a Benešem Doupovcem [ze Sudic] (Beness Dupawecz). Or. něm., pap. 310 x 210 Na dorsu adresa příjemců a zbytky dvou přitištěných pečetí ZA,AS, inv. č. 412 Ed.: ZDK, s. 248, č. 386 Reg.: RBMV 4, s. 315-316, č. 758 117 1412, 6 I (an der dreyen konige), Pomianów Dolny (Nedirstinpomiansdorf) Piotr Rosslau (Petir Rosslaw) dziedzic (erpherre) Pomianowa Dolnego w dytryk- cie ziębickim (monsterbergisch weichbilde), Jan Czol (Hannos Czol) i Mikołaj Petzuld (Niclos Peczuld) sprzedają za 10 grzywien groszy praskich I grzywnę czynszu rocznego z 7 i 1/4 pręta pola należacego do Jana Czol (Hannos Czol) oraz 6 i1/2 pręta pola naleža- cego do Piotra Petzuld (Petir Peczuld) we wsi Pomianów Dolny na rzecz Mikołaja Neu- man (Cloze Newman) z Kamienicy (Kemenicz) i Szczepana Ysener (Stephan Ysener) z Ziębic (Munstirberg). Swiadkowie: Peczek Schulteis (Pecze Schultheis), Paweł Rudil (Pauel Rudil) i Mi- kołaj Frentzil (Niklos Frenczil) mieszkańcy (metewoner) z Pomianowa Dolnego, Jakub Merseburger pisarz miejski z Paczkowa (Jacobus von Morseburg, statschreiber czu Pacz- kaw). Or. niem., perg. 265 x 173 † 26 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 126 118 1412, 18 I (feria secunda festo sancte Prisce), Olomouc (Olomucz) Lacek z Kravař, hofmistr římského a českého krále (Laczcko de Crawar Romano- rum et Bohemie regis magister curie), Petr [z Kravař a] ze Strážnice, komorník (Petrus de Straznicz camerarius), Sulík z Konice, sudí (Sulico de Konycz czudarius), a další

Strana 57
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 57 moravští šlechtici žádají hejtmana a komorníka Jana [Kuchmeistra] (Hanussius, capi- taneus et camerarius), sudího Martina z Držkovic (Martynco de Drzkowicz czudarius) a další úředníky cúdy v Krnově (Jegrdorff), aby zaslali k odvolacímu soudu do Brna (Brunna) soudní akta ve sporu Beneše Doupovce ze Sudic (Benessius Dupowecz de Su- dycz) s Mikulášem [Švábem] ze Stibořic (Nicolaus de Stiborzycz), nebo tamtéž vyslali nestrannou osobu. Or. lat., pap. 298 x 224 Na dorsu adresa příjemců a zbytky 2 přitištěných pečetí ZA, AS, inv. č. 411 Ed.: ZDK, s. 251 č. 389; J. Kapras (1909), s. 53-54, pozn. č. 67 Reg.: RBMV 4, s. 318, č. 765 119 1412 12 III (sonabende vor mittenfasten), [Brzeg] Rajcy miasta Brzegu (ratmanne der stad zum Brige) poświadczają že ksiązę brze- ski Ludwik (herzog Lodwig herre zum Brige) postanowił sprzedać im czynsze, jakie posiadal w ziemi brzeskiej (alle czinse die her vonn des umme syner lande notdurft), a mianowicie szos z miasta (stadgeschoss), opłate z mennicy (monczegelt) i cła w Brze- gu (czolle zum Brige), za 12 grzywien. Z powodu jednak pilnej potrzeby (umme grose notdorft willen) zmuszony został odsprzedać je za 14 grzywien. Gdyby miasto tych pie- niędzy nie zapłaciło to ksiazę odsprzeda te dochody innym ludziom (andern lewten). Na polecenie księca miasto miało wypłacić Mikołajowi Tempelfeld (Nicolaus Tempelvelt) 14 grzywien w 2 terminach (na św. Walpurgię i św. Michała) za cło (von syine czolle) za 8 grzywien czynszu odkupnego. Or. niem., perg. 398 x 180 † 33 Pieczęć miejska oderwana wczesniej na pasku pergaminowym AP Opole, Am Brzegu, Nr 24 120 1412, 20 III, (am sontage judica), Brzeg (Brige) Ludwik, książę ślaski i pan na Brzegu (Ludwig, herzog in Slezia und herre zum Brie- ge) poświadcza, že Mikołaj Sack (Nicolaus vom Sacke) za zgoda swej żony Katarzyny (Katherina) sprzedał 3 grzywny czynszu rocznego za 36 grzywien na wszystkich swych posiadłościach, w szczególności na swej posiadłości ziemskiej w Nowej Wsi nad Odra (Newindorffe by der Oder) na rzecz Wincentego (Veczencz) będacego bratem w zako- nie kartuzów (bruder ist der karthusien ordnis) i Wawrzyńca Reichil (Lorenz Reichil) swego brata. Swiadkowie: Piotr Landeskrone (Peter von Landiscrone), Albrecht Hof (Albrecht Hoff), Konrad Scall (Conrad Scal), Henryk Rabenau (Heinrich Rabenaw), Augustyn Jeser (Austein Jezer), Franciszek Briger pisarz (Franciscus Brieger obirster schreiber), Piotr Strowitzin (Peter Strowiczin). Or. niem., perg. 241 x 148 + 24 Pieczęć książęca na pergaminowanym pasku AP Opole, Am Brzegu, Nr 25 Reg.: CDS 9, s. 101, nr 707

Strana 58
58 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 121 1412, 28 IV (am donrstage noch sinte Jorgen tage), s.1. Mikołaj Weissenburg sędzia dworski w Namysłowie (Niclas von Weissenburg, ho- ferichter czu Namslaw), Maciej Meltzer (Matis Melczer), Mikołaj Tyle (Niclas Tyle), Franciszek Gotschalk (Franczko Gotschalk), Jan Furman (Hannos Furman), Piotr sołtys z Kamiennej (Petir scholtis von Goswensdorff) ławnicy (landisscheppen) poświadczaja, że Jerzy Foit z Gręboszowa (Jorge Ffoyt von Gramschaw) powinien przekazać Andrzejo- wi Mrodschke (Andres Mrodschke) do dnia św. Jakuba 1/2 kopy groszy praskich i 9 ha- lerzy. Or. niem., perg. 167 x 101 † 13 Pieczęc sędziego i pieczęć ławy na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa. Nr 237 122 1412, 28 IV (am dornstage noch sinte Jorgen tage), s.l. Mikołaj Weissenburg sędzia dworski w Namysłowie (Niclas von Weissenburg, ho- ferichter czu Namslaw), Maciej Meltzer (Matis Melczer), Mikołaj Tyle (Niclas Tyle), Franciszek Gotschalk (Franczko Gotschalk), Jan Furman (Hannos Furman), Piotr sołtys z Kamiennej (Petir scholtis von Goswensdorff) lawnicy (lantscheppin) poświad- czaja, že Gunter Foit (Gunther Ffoyt) powinien zapłacić Andrzejowi Mrodschke (An- dres Mrodschke) do dnia św. Jadwigi 1/2 kopy groszy, 9 halerzy i 1 korzec zboża. Or. niem., perg. 173 x 93 † 14 Pieczęć ławy, ślad po drugiej pieczęci, paski pergaminowe AP Opole, Am Namysłowa, Nr 238 123 1412, 24 V (die vigesima quarta mensis maii), Opava, dům měšt'ana Henlina (in Oppawia in domo viri Henlini civis in Oppawia) I.N. Herbord a jeho syn Mikuláš z Fulštejna a ze Slavkova (Herbordus et Nicolaus Fulstein eius legitimus filius de Slawkow) prodávají se souhlasem opavského kníže- te Přemka (Przemko dux et dominus Oppawie) Anně Voglové (Anna Voglyn), jeptišce kláštera sv. Kláry v Opavě (Oppawia), a Janu Schockelovi (Johannes Schockil), oltář- níku u sv. Martina pod věží ve farním kostele Panny Marie, roční plat 2 hřivny grošů pražských na části vsi Jarkovice (Jerkowicz) a těchto lidech: rychtáři Janovi (Johannes iudex), Václavovi (Wenceslaus), Martinu Hapuchovi (Martinus Hapuch) a dalších za sumu 20 hřiven grošů pražských. Prodávající mají právo tento plat znovu vykoupit. Svědkové: Konrád Stoš z Branic (Conradus Stosch de Branicz), Burchard Stoš z Chrastelova (Burchardus Stosch de Schonwicz), Hanuš a Mikuláš z Vladěnína (Hanu- schko et Mikulascho de Wladinin). Or. lat., perg. 327 x 270 Celý konec listiny včetně svědečné řady a jména notáře chybí, doplněno dle: F. Kopetzky (1871), s. 117-118, č. 429 ZA, Klarisky Opava, inv. č. 14 Ed.: F. Šigut (1962), s. 9-12, č. 21 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 117-118, č. 429; J. Šebánek (1932), s. 242, č. 1162

Strana 59
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 59 124 1412, 29 V (die sancte trinitatis), Hradec nad Moravicí (in castro nostro Grecz) Přemek, kníže opavský (Przemko dux et dominus Oppavie), dává Herbordovi [Fulš- tejnovi] ze Slavkova (Herebordus de Slokaw) a jeho synovi Mikulášovi z Fulštejna (Ni- colaus Fullsteyn) souhlas k prodeji 2 hřiven pražských grošů ročního platu na části vsi Jarkovicích (Jerkovicz), který prodali Anně Voglové (Anna Foglyn), jeptišce kláštera sv. Kláry v Opavě (Oppavia), a Janu Schockelovi (Johannes Schockel), oltářníku ve farním kostele Panny Marie v Opavě. Or. lat., perg. 206 x 128 � 34 Pečet, původně pečet přivěšená na perg. proužku, chybí ZA, Klarisky Opava, inv. č. 15 Ed.: F. Šigut (1962), s. 13, č. 22 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 242, č. 1163 125 1412, 8 VI (die octaua mensis junii), Otmuchów (Otmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Mikołaj zwany Neysa z Bukowa (Nicolaus dictus Neysa de Bukaw) sprzedał /4 wolne- go łana z 1/2 domu (curia sive area), która wcześniej naležała do jego ojca Andrzeja (An- dreas) swojej przyrodniej siostrze Katarzynie (Katherina) za 4 grzywny i 18 groszy. Swiadkowie: Jan Augustini kantor legnicki i kanonik wrocławski (Johannes Au- gustini, cantor Legnicensis et canonicus Wratislauiensis), Jan Seraphin kanonik ot- muchowski (Johannes Seraphin, canonicus Othmuchowiensis), Piotr Luckau starosta (Petrus Luckaw, capitaneus), Habard z Kunice (Habardus de Kynicz), Jan Deisla (Jo- hannes Deysla) i Mikołaj Wenke audytor causarum (Nicolaus Wenke, causarum audi- tor). Or. lac., perg. 295 x 182 † 50 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 109 Reg.: CDS 36, s. 29-30, nr 107 125a 1412, 17 VI (XVII mensis juny), Grodków (Grotkow) Rada miasta Grodkowa poświadcza, że Otto Pokeler (Otto Pokeler) dziedzic Nowej Wsi Małej (Newendorff) koło Grodkowa sprzedał czynsze ze swojej części wymienio- nej wsi na rzecz Jana Schulteis (Hannus Schultheis) majacego posiadłości równiež w tej samej wsi. Dokument transumowany 1412, 17 VI, Nysa AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1256 Zob. nr 126 126 1412, 17 VI (XVII mensis juny), Nysa (Nyse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że stawili sie przed nim Otto Pokeler (Otto Pokeler) i Jan Schulteis (Johannes Schultheis) mieszczanin z Grodkowa (oppidanus noster Grotkouiensis) i potwierdza przedstawiony mu dokument z 17 VI 1412 r., w którym rada miasta Grodkowa poświadcza, że Otto

Strana 60
60 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Pokeler dziedzic Nowej Wsi Małej (Newendorff) koło Grodkowa sprzedał czynsze ze swojej części wymienionej wsi na rzecz Jana Schulteisa (Hannus Schultheis), mającego posiadłości również w tej samej wsi. Swiadkowie: Jan [Augustini] kanonik wrocławski (Johen, canonicus Wratislavien- sis), Jan Thimonis prokurator grodkowski (Johen Thimonis, procurator), Konrad Rei- deburg starosta grodkowski (Conradus Reideburg, capitaneus in Grotkaw), Gloriand z Rachnowa (Gloccrand de Ratenaw), Piotr Luckau starosta nyski (Petrus Lukaw, capi- taneus Nysensis), Piotr Gauske (Petrus Guske), Mikołaj Wenke (Nicolaus Wenke). Or. niem., perg. 350 x 255 † 30 Pieczęć biskupia przywieszona na pasku pergaminowym (uszczerbiona) AP Opole, Am Grodkowa. Nr 1256 Zob. nr. 125a 127 1412, 30 VI (am donrstage vor visitacionis Marie), s.l. Mikołaj Weissenburg sędzia dworski w Namysłowie (Niclas von Weissenburg, ho- ferichter czu Namslaw), Maciej Meltzer (Matis Melczer), Mikołaj Tyle (Niclas Tyle), Franciszek Gotschalk (Franczko Gotschalk), Jan Furman (Hannos Furman), Piotr sołtys z Kamiennej (Petir scholtis von Goswensdorff) ławnicy (landisscheppen) poświadczają, że Otto Poser (Otto Poser) musi zapłacić1/2 wiardunku groszy oraz list zastawny (brieue- gelt) na 2 grosze Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrodschke) do dnia św. Michała. Or. niem., perg. 164 x 86 † 16 Pieczęć sędziego i ławy na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 239 128 1412, 3 VII (am suntage noch festum visitationum beate Marie virginis gloriose), s. 1. Rycerze (rittern) i giermkowie (knechten) z dystryktu Namysłowa (des landis und weichbildt czu Namslaw) zawierają porozumienie z mieszczanami (burgern), burmi- strzem (burgermeister) i rada (ratmanne), ławnikami (eldesten gesworne) i mistrzami cechowymi (hantwergmaister) miasta Namyslowa (der stat Namslaw). Odpis niem., pap. 216 x 24 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 240 129 1412, 11 VII (in die translacionis precisionissimi patris et confessoris Benedicti), Březová (Bresouia) Bratr Štěpán z benediktinského kláštera v Třebíči a probošt v Březové (Stheffanus, frater ordinis sancti Benedicti monasterii in Trebiczh, prepositus in Bresouia) oznamuje, že daroval se souhlasem konventu dědičně kus pozemku v Novém Vrbně (Goltseyffen) rychtáři v Dolejších Kunčicích (iudices in Kunczedorff), který tamní rychtáři doposud užívali bez listinného potvrzení. Svědkové: farář ve Vrchách (plebanus in Waltherj Villa), pan Mikšík z Leskovce (Mikschik dominus de Leskowicz), rychtář z Jančí (judex de Gencz), rychtář z Vrchů (judex de Walterssdorff) a přísežní z Březové Mikuláš a Mikuš (Nicolaus et Nykuscho in Bresauia scabinis).

Strana 61
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 61 Or. lat., perg. 200 x 155 † 35 Pečet chybí Ověřené překlady do němčiny ze dne 1769 24 X (ověřil ve Vídni nejvyšší c. k. justiční úřad dle vidimusu pod pečetí města Opavy ze dne 1576 13 VI, pap. 4 listy) a 1776 12 I (vyhotovil Královský úřad v Opa- vě, pap. 4 listy) viz ZA, UKS, poř. č. 572; vinou zkomolení datační formule (des heiligen vatters vnnd bekenners Benedicti tag) je ale překlad mylně zasazen do dne 1412 21 III; rychtář ze vsi Vrchy je pak ve svědečné řadě zaměněn s rychtářem ze vsi Vlkovice (Wolfferdorff) ZA, Vs Bílovec, inv. č. 2 Reg.: V. Prasek (1889), s. 69-70 130 1412, 26 VIII (am freitage noch festum Bartholomei), [Namysłów] Jan Rische (Hannus Rische) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Kreu- tzburg (Hannus Creutzburg), Piotr Tyle (Petir Tyle), Jan Weiner (Hanns Wayner) i Kleinpetir (Cleimpetir) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že Jan Molner (Hannus Molner) winien jest przekazać 1/2 grzywny groszy czynszu rocznego z prawem odkupu za 5 grzywien Mikołajowi Obentrot altaryście (Niclos Obentrot, altarher) z kościoła św. Krzyża w Namysłowie. Or. niem., perg. 169 x 76 † 11 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 241 131 1412, 28 VIII (an sente Austins tag), Grodków (Grotkaw) Mikołaj Mergen (Nikolaus Mergen), Tyloman z Tarnowa (Thyloman von Tharnaw), Mikołaj Gustenau (Nicolaus Gustenaw) i Piotr Hermansdorf (Petrus Hermansdorff) raj- cy miasta Grodkowa (ratmanne zu Grotkaw) oznajmują, że Wacław biskup wrocławski (Wenczlaw bischoff zu Breslaw) poświadczył im następujące prawo: jeśli ktoś ma zamiar rozpocząć w mieście budowę, powinien ćwierć roku wcześniej powiadomić o tym swo- ich sasiadów, powinno się także sasiadowi pomóc w budowie, a jeśliby był on biedny udzielić pożyczki. Także miasto ma dawać cegły na nieoprocentowany roczny kredyt. Or. niem., perg. 415 x 200 + 40 Brak pieczęci, pozostał sznur AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1257 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau, s. 30 132 1412, 2 X (sontage nach Remigii), Brzeg (Brige) Bernard książę niemodliński i pan na Strzelcach (Bernhard herczog zu Falkmberg und herre zu Strelicz) rozstrzyga spór pomiędzy rycerzem (ritter) Mikołajem Pogorzela z Wierzbna (Nickil Pogrelle von Wirbin) i Marcinem z Bogacicy (Mertin Bogantenland) odnośnie majatku w tejże wsi. Aby zaspokoić pretensje Marcina w sprawie części wsi naležacej do Mikołaja, tenže ma zapisać Marcinowi i jego spadkobiercom 3 kopy gro- szy czynszu, które on i jego przodkowie w Bogacicy posiadali, zaś leżący tam staw ma naležeć do Mikołaja i jego spadkobiercom. Obydwaj zaś maja pozostać každy w swej części wsi. Swiadkowie: Szilhan Strzela (Schilhan Strol), Zygmunt Pogorzela (Segmund Po- grelle), Konrad Sokol (Cunrad Sockol), Mikunda marszałek (Myconden, marschalk),

Strana 62
62 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Pełka ze Skorkowa (Pelke von Skorkaw), Henryk Dornheim pisarz książęcy (Heinrich Dornheym, unser schreiber). Or. niem., perg. 250 x 170 † 20 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 8 133 1412, 20 X (nechsten donnerstag nach sact Lucae des hayligen evangelisten), Na- mysłów (Namslau) Rajcy miasta Wrocławia (rathmanne der stadt Breslau) potwierdzaja, že Mikołaj Stewitz starosta namysłowski (Nickel Stewitz, hauptmann zu Nampslaw) zatwierdza transakcję o następujacej treści: bracia Mikołaj i Jan Czambor (Niclas, Hans Tscham- bor) synowie zmarłego Zygmunta Czambor (Sigismund Tschambor) i Katarzyny (Ca- tharina) sprzedali 2 grzywny czynszu rocznego z posiadłości Swierczów (Swirtschau) wolnego od świadczeń, Janowi Rische (Hans Risch) mieszczaninowi z Namysłowa (burger zu Nambslaw). Swiadkowie: Peregryn Frankenberg (Pilgram von Franckenberg), Otto Poser (Otto Poser), Janek Tannenfeld (Hannske Tannefeld), Zygmunt Gumprecht (Sigmund Gum- precht), Bernard ze Smogorzowa inaczej z Kolnia (Bernhard Smogeraw von Koln), Mi- kołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Buntzlaw, canzler schreiber). Kop. niem., pap. 220 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 13 134 1412, 26 X (feria quarta proxima ante festum beatorum Symonis et Jude apostolo- rum), Nysa (Nyse) Maciej Ruckerswalde burmistrz (Mathias Ruckerswald, prothoconsul), Pawel Grot- kau (Paulus Grotkow), Mikołaj Prager (Nicolaus Prager), Jan Czucksbretel (Johannes Czucsbretel), Mikołaj Koch z Prusinowic (Nicolaus Coch de Preussendorff), Jeremiasz Eppenstein (Jeremias Eppensteyn), Maciej Stephansdorf (Mathias Stephansdorff), Mar- cin Naldel (Martinus Naldell) rajcy nyscy (consules Nysenses) stwierdzaja, že mieszcza- nin nyski (conciuis) Marcin Slegel (Martinus Slegel) kaletnik (perator) sprzedał za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu rocznego ze swojego domu przy ulicy Celnej koło domu Konradowej Rewelinne (Concze Rewelinne), który wcześniej należał do Mikołaja Moszczanki (Nicolaus de Longoponte) i pozostałego majatku dla duchownych posiadaja- cych prebendy w mieście. Or. lac., perg. 271 x 163 + 34 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 110 Reg.:CDS 36, s. 30, nr 108 135 1412, 12 XI (XII die mensis novembris), Nysa (Nise) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że przed Andrzejem Fulschussil prokuratorem otmuchowskim (Andreas Fulschussil, procu- rator Othmuchowiensis) Jan Fredelant rzeźnik z Nysy (Johannes Fredelant, carnifex

Strana 63
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 63 in Nisa) sprzedał za 12 grzywien I grzywnę czynszu Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofoytynne) ze swojego domu w Nysie (Nisa) znajdujacego się za jatką mięsną koło domu Mikołaja Kelner (Nicolaus Kelner). Swiadkowie: Heinczek z Bielic (Henczelin de Belicz), Piotr z Cervenej Vody (Pe- trus de Rotwasser), Mikołaj z Niwnicy (Nicolaus de Newnicz), Konrad Speil sołtys w Kałkowie (Conradus Speil, scultetus in Calkaw), Witek z Lasocic (Witko de Lessoth). Or. łac., perg. 306 x 166 † 35 Pieczęć biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 111 Reg.: CDS 36, s. 30, nr 109 136 1412, 2 XII (am nehsten fritage vor Barbare der heiligen juncfrauw), Bytom (By- thom) Bolek książę śląski pan na Cieszynie Oświęcimiu i Głogowie (Bolko hertzog in Schlesien, herr zu Teschen, zu Awswinczin und zu Grossen Glogaw) zatwierdza przywi- leje połowy miasta Bytomia (Bythom) i ziemi bytomskiej naležących do księstwa cie- szyńskiego. Swiadkowie: Andrzej ze Skorkowa (Andris von Scorkaw), Mikołaj z Bładnicy marszałek (Micolay von der Blotnicza, unser marschalk), Mikołaj Siestrzeniec (Nic- las Schestrzincze), Kornic z Václavovic (Kornicz von Wenczlawicz), Mikołaj Haineman starosta Bytomia (Niclas Hayneman, in den czeiten unser howptmann zu Bythom an unserm teile), Jan Nemersza z Ozorowic (Jone Nemersza von Ozorowicz), Mikołaj kan- tor głogowski kaplan dworski i pisarz książęcy (Niclas cantor zu Grosenglogaw unser huwffe caplan, der desen briff gehabt hat in sunderlicher befelunge). Or. niem., perg. 440 x 240 + 60 Pieczęć woskowa herbowa na plecionym czerwonym sznurze jedwabnym Kop.: AP Katowice, n. z. 650 (Zbiór dokumentów Archiwum Miejskiego w Bytomiu), sygn. 2062: Au- thentische Transsumpta der Beuthenischen Stadtprivilegiorum in Ober Schlesien [widymat rady miejskiej w Opolu 23 VII 1716 r.], nr 2, s. 9—13 AP Katowice, Am Bytomia, sygn. I Ed.: F. Gramer (1863), s. 360-361, nr XX; J. Drabina — J. Horwat — Z. Jedynak (1985), s. 174-176, nr 187; B. Szczech (1996), s. 13-15 137 1412, 27 XII (am nehsten dinstage noch deme heiligen Crists tage) Bytom (By- thom) Bolek książę cieszyński i oświęcimski (Bolko herzog zu Teschen und zu Oswien- czim) zatwierdza sprzedaż wsi Miechowice (Mechewicz) przez Pełkę z Miechowic (Pel- ka von Mechewicz) i jego syna Heinczka (Heynczke) braciom Szczepanowi i Zygmun- towi z Lubieszowa (Stephan und Siegemund geborn brudern von Lubeschow). Swiadkowie: Mikołaj [Haineman] starosta Bytomia (Niclas hawptmann zu Bythom), Herman Kiczka (Herman Kiczka), Piotr Kiczka jego syn (Petir Kiczka sein son), Mi- kołaj z Bładnice (Nicolai von der Blotnicz), Rudzki wójt (Rudzky der foyt), Mikołaj Pielgrzymowic z Pruchny (Nicolas Pilgrzimowicz von der Pruchna) i Mikołaj kantor w Głogowie kaplan i pisarz książęcy (Niclas cantor zu Grosin Glogaw, unser caplan der desen brieff gehabt hat in befelunge).

Strana 64
64 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. niem., perg. 290 x 200 + 30 Pieczęć herbowa na plecionym czerwonym sznurze jedwabnym AP Katowice, ZDP, sygn. 1 a Ed.: F. Gramer (1863), s. 362-363, nr XXI; J. Drabina — J. Horwat - Z. Jedynak (1985), s. 176-178, nr 188. 138 1413, 6 I (in die epiphanie), Wrocław (Wratislavia) Ludwik ksiązę ślaski pan na Brzegu (Ludwicus, dux Slezie et dominus Bregensis) poświadcza, że Zygmunt z Pogorzeli (Sigismundus de Pogrell) i Jan Kapsdorf (Johan- nes Capsdorff) niepodzielni bracia (fratres indivisi) sprzedali 44 grzywny czynszu ro- cznego za 616 grzywien ze wszystkich swoich dóbr w Pogorzeli (villa Pogrella) na rzecz dziekana i całej kapituły kościoła wrocławskiego (decano totique capitulo eccle- siae Wratislaviensis), sprzedajacy i chłopi na Pogorzeli poddaja się sadownictwu ofi- cjała biskupiego (domino officialis Wratislaviensis). Swiadkowie: Henryk z Olszanki (Henricus de Alczenaw), Mikołaj Stewitz (Nico- laus Stewicz), Teodoryk Falkenberg (Theodoricus de Falkinberg), Jan z Lipnik rycerz (Johannes de Lindenaw, miles), Jan z Legów (Johannes de Langenaw), Henryk Rabe- nau giermkowie (Henricus Rabenaw, armiger), Franciszek Briger notariusz (Franziskus Brieger, notarius). Or. łac., perg. 414 x 233 † 48 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 26 Reg.: CDS 9, s. 102, nr 716 139 1413, 10 II (die sancte Scolastice virginis), s.l. Jan z Čížové jinak z Nové Cerekve (Joannes de Czessaw alias de Newkirchen) ozna- muje, že se souhlasem Konráda Staršího, Konráda Kantnera a jejich bratří, knížat slez- ských a pánů olešnických (Conradus Senior Conradus Cantner et alii fratri ipsi, duces Slezie et domini Olsne), prodal za 50 hřiven grošů roční plat 5 hřiven grošů Janovi Jakuba Heřmana řečenému z Nové Cerekve, knězi olomoucké diecéze (Joannes Jacobi Hermani de dicto Newkirchen, presbiter diocesis Olomucensis). Prodaný plat, jenž má být odváděn ve dvou splátkách na sv. Michala a na sv. Jiří, zajistil na své vsi Darkovi- cích (Parwo Darkow) u Hlučína (Hulczen) a na dvoře tamtéž (super allodio in eadem villa iacente). Vyhradil si ovšem právo zpětného výkupu. Svědkové: Jan z Ketře a přísežní z Nové Cerekve (Johannes de Keczer et consules ac scabini jurati in Newkirchen) Písemnost inzerována v listině ze dne 31 1 1437 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 206 Ed.: F. Šigut (1962), s. 13-16, č. 23 Viz č. 477 140 1413, 17 II (am frytage vor dem sontage also man in der heyligen kirchen singet circumdederunt), Brzeg (Briege) Ludwik książę ślaski pan na Brzegu (Lodwig, herzog im Slezien und herre zum Bri-

Strana 65
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 65 ge) oświadcza, że miasto Brzeg zobowiązało się płacić za niego Mikołajowi Heidehan mieszczaninowi wrocławskiemu (Niclos Heydehan, burger zu Breslaw) 30 grzywien czynsu od sumy 360 grzywien, w zamian za co książę nadaje miastu obydwa młyny w Brzegu, z ktorych młynarze mieli dawać temuż miastu owe 30 grzywien. Or. niem., perg. 328 x 205 † 28 Pieczęć książęca na pergaminowym pasku AP Opole, Am Brzegu, Nr 27 Reg.: CDS 9, s. 103, nr 718 141 1413, 25 II (die XXV mensis februarii), Nysa (Nyse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Paweł Heinczko z Kępnicy (Paulus Heinczko de Deutschkempnicz) wraz ze swoimi sy- nami Jerzym (Georgius) i Janem (Johannes) sprzedał las położony w Bardzie (Wartha) koło lasu plebana w Wierzbięcicach (Opprechsdorff) Mikołajowi synowi Bartusza (Ni- colaus filius Bartuschii) i Jonaszowi synowi Przemka (Jonas filius Przenkonis) chłopom z Węży (Prokindorff). Swiadkowie: Piotr Luckau starosta nyski (Petrus Luckaw, capitaneus Nysensis), Mi- kołaj Pogorzela z Wierzbna (Nicolaus Pogrell de Wirbin), Mikołaj z Łagowa (Nicolaus de Logaw), Henryk Przechod (Heinricus Przechod), Mikołaj z Supíkovic (Nicolaus de Supigisdorff), Witek z Lasocic (Witko de Lessoth). Or. łac., perg. 296 x 194 + 38 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 112 Reg.: CDS 36, s. 30, nr 110 142 1413, 3 III (am freitage als man singit in der kirchen esto michi), [Namysłów] Jan Rische (Hannus Rische, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Jan Kreutzburg (Hannus Creutzburg), Piotr Tyle (Petir Tile), Jan Weiner (Hanns Wayner) i Kleinpetir (Cleinpetir) rajcy (rotmanne) poświadczaja, že Konrad z Wilkowa (Cuncze von Wilkaw) przekazał swoją posiadłość (hofstat) ze wszystkimi prawami Wa- cławowi z Wierzbicy Górnej (Wenczil von Wirbicz). Or. niem., perg. 173 x 49 † 8 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 242 143 1413, 21 III (am dinstage noch reminiscere), Kluczbork (Crewczeburg) Ludwik książę śląski pan na Brzegu i Kluczborku (Ludwig herczog in Slezien hir- re zum Brige und zu Crewczeburg) poświadcza, że Witek Wipeler (Wischke Wypeler) sprzedał wszystkie posiadłości w Gotartowie i Maciejowie w dystrykcie kluczborskim (Gotersdorff und zu Mathisdorff in den dorffern unsers crewczeburgischen weychbildis) z wszystkimi prawami na rzecz Ottona z Gotartowa (Otte Gottersdorff) oraz jego spad- kobierców. Swiadkowie: Zygmunt z Pogorzeli (Segemund von Pogrelle), Mikołaj Stewitz (Ni- ckil von Stewicz), Dytryk Frankenberg (Ditherich von Frankinberg), Konrad Sokelau

Strana 66
66 Regesty dokumentów przechowywanych na Gomym Slasku (Cunrad von Sokelaw), Tas z Jakubowic (Tasse Jakobisdorff), Fromold Stercza (Fro- molt Stercze), Franciszek Briger kanonik brzeski i pisarz książęcy (Franciscus Briger, thumhirre zum Brige unser schreiber). Or. niem., perg. 260 x 200 + 40 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Kluczborka, Nr 9 144 1413, 24 III (die XXIIII mensis marcii), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że w obecności jego starosty Piotra Luckau (Petrus Luckaw, capitaneus terre nostre) Jad- wiga siostra Andrzeja Neysa z Bukowa (Hedwigis soror Andree Neyse de Bukaw) sprze- dała za 5 grzywien 1/4 wolnego łana w Bukowie (Bukaw) Bartłomiejowi Jankonis z Meszna (Bartholomeus Jankonis de Mesyn). Swiadkowie: Gunter Muschezin (Gunther Muschczin), Eberhard Nymantz (Ebirhar- dus Nymancz), Mikołaj Heyda (Nicolaus Heyda), Mikołaj Grodis (Nicolaus Grodis). Or. łac., perg. 250 x 170 † 37 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 113 Reg.: CDS 36, s. 30, nr 111 145 1413, 24 IV (indiccione quarta, die vero vicesima quarta mensis aprilis), Opava, ve škole (in scolis in Oppauia) I.N. Matyáš Janův z Petrovic, kněz olomoucké diecéze a veřejný notář (Mathias Johannis de Petrowicz, clericus diocesis Olomucensis, publicus imperiali auctoritate notarius), vyznává, že se před něj dostavil Jan, fojt z Velkých Hoštic (Johannes, judex in Magnohosczicz), a prohlásil, že se souhlasem pana Petra z Kravař a ze Strážnice (Petrus de Crawarn alias de Straznicz) prodal za 20 hřiven grošů roční plat ve výši 2 hřiven grošů Janu Jakubovu z Nové Cerekve, knězi olomoucké diecéze (Johannes Jacobi de Newkirchen, presbiter diecesis Olomucensis). Prodaný plat, jenž má být odváděn vždy na sv. Jiří, ujistil na své krčmě ve Velkých Hošticích (super taberna sua sita et iacente in predicta villa Magnohoschczicz). Vyhradil si ovšem právo jeho zpětného výkupu. Svědkové: Mikuláš, farář ve Velkých Hošticích (Nicolaus, plebanus in Magnohos- chczicz), Štěpán, fojt v Malých Hošticích, bratr prodejce (Stephanus, judex in Paruo- hoschczicz, frater germanus dicti Johannis venditoris), Martin Mikulášův z Petrovic (Martinus Nicolai de Petrowicz) a Benedikt ze Zlatníků (Benedictus de Zlatnyk), kněží olomoucké diecéze (clerici diocesis Olomucensis). Písemnost inzerována v listině ze dne 31 I 1437 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 206 Ed.: F. Šigut (1962), s. 16-18, č. 24 Viz č. 477 146 1413, 1 V (an sand Philippes und sand Jacobs tag), s.l. Petr Beuelchen, fojt v Hati (Peter Beuellchen richter zu Zeyffersdorff), oznamuje, že pro spásu duše své a svých rodičů daroval svému švagru Janovi z Nové Cerekve (Joan-

Strana 67
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 67 nis von der Neukirchen) k oltáři, u něhož tento slouží, roční plat ve výši 1 hřivny grošů moravského čísla. Plat ujistil na svém fojtství v Hati (gerichte zu Seiffersdorff), vyhradil si však právo zpětného výkupu. Písemnost inzerována v listině ze dne 31 I 1437 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 206 Ed.: F. Šigut (1962), s. 18-19, č. 25 Viz č. 477 147 1413, 28 V (des sonntages als man singet in der kirchen gotes vocem iocunditatis vor der crewcz wochem), Wrocław (Breslow) Janek z Chotiemic starosta wrocławski (Janko von Chotremitz, hauptman zu Bres- low) oraz rajcy wrocławscy (ratmanne daselbist) poświadczaja, że król polski Wła- dysław [Jagiełło] (Wladislaus von gotes gnaden kunig zu Polen) zatwierdził rozejm (woren tristenlichen frede) między braćmi książętami Bolkem i Bernardem na Opolu, Niemodlinie i Strzelcach (Bolko und Bernhard gebrudern herren zu Opol, Falkinberg und zu Strelitz) z jednej a miastem Wrocławiem i całym księstwem (der ganczen stat und landen zu Breslow) z drugiej strony. Or. niem., perg. 320 x 187 † 42 Pieczęć miasta Wrocławia na pasku pergaminowym AP Opole, Am Brzegu, Nr 28 148 1413, 13 VI (am dienstage in den pfingst heilgsten), Prusice (Prusnicz) Konrad ksiązę ślaski pan na Oleśnicy a Koźlu (Chunrad herczog in Slezia, herr czue Olsen und czue Cosil) potwierdza sprzedaz wsi Ujeździec (Huestaschitz) pozostajace) na prawie polskim przez Dobukę (Dobuka) i jej męža Maćka Drislof (Maczke Drysloff) dla Piotra Warkocz (Peter Warkoczoff) dokonaną w jego obecności przez jego brata [Konrada] Kantner (herczoge Canthner). Swiadkowie: Bernard Birke (Burhard Burke), Mikołaj Ossek (Mikolay Ossek), Bo- gusz Kozlik (Bogusch Cosslig), Zygmunt Haugwitz (Segmund Hugwicz), Bartusz Koz- lik (Bartusch Coslig) i Pawel Gielbart pisarz książęcy (Paulus Gielbart, unser schrei- ber). Or. niem., perg. 220 x 140 † 25 Pieczęć woskowa herbowa uszkodzona na plecionym zielono-żółtym sznurze jedwabnym AP Katowice, ZDP, sygn. I 149 1413, 20 VI (am dinstage vor dem heiligeleichnamstag), Kluczbork (Creyczburg) Ludwik książę na Sląsku brzeski, kluczborski i byczyński (Ludwig, in Slezien her- cog czum Brige Creyczburg und Pittczen) poświadcza, że Hieronim (Jeronim) syn Wit- ka (Witkie) wójta kluczborskiego (foyt son czu Creyczburg) przekazał swej siostrze Mał- gorzacie (Margaretha), żonie Jana (Hannos) syna Benkie (Benkie), jej część ojcowiz- ny, a także udziały z czynszów z ławy mięsnej, szewskiej, chlebowej, 3 i1/2 wiardunku czynszu z łaźni oraz kopę groszy czynszu rocznego z Ligoty (Elgoth), które w razie jej bezpotomnej smierci przejda na jej męža.

Strana 68
68 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Swiadkowie: Dytryk Frankenberg z Reńskiej Wsi (Dytterich Ffrankerberger von Reinischdorffe), Tas z Jakubowic (Tasse von Jacobsdorff), Mikołaj von der Fesste (Nic- las von der Fesste), Mikołaj wót kluczborski (Niclas, foyt von Creyczborg), Mikołaj Melwitz z Wołczyna (Nicolaus Melwicz von der Cunczenstadt), Tomasz z Gubina kano- nik brzeski i pisarz książęcy (Thomas von Goben, thumherre czum Brige, unser schrey- bir). Or niem., perg. 240 x 135 † 20 Brak pieczęci Kopia (niem., perg. 220 x 330) w: AP Opole, Am Kluczborka, Nr 11 AP Opole, Am Kluczborka, Nr 10 150 1413, 23 VI (am freytage nach festum sanctae trinitatis), [Namysłów] Mikołaj Kalkune (Nicklas Calkun) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Tyle (Nicklas Tile), Jan Francke (Hanns Francke), Jan Thomis (Hanns Thomis) i Piotr Gabel (Peter Gabil) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že Jan Pfersian (Hannus Pfersian) z žoną Dorota (Dorothea seine eheliche hausfrawe) ofiarowali I grzywne czynszu z prawem odkupu księdzu (prister) Tomaszowi Thamme (Thomis Thamme) i jego prawnemu reprezentantowi Franciszkowi Meinhart (Frantzko Meynhart). Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 118 151 1413, 27 VI (XXVII die mensis junii), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Mikołaj z Łambinowic (Nicolaus de Lemmilsdorff) sprzedał za 10 grzywien 1 grzywnę czynszu ze swoich dóbr w Łambinowicach (Lemmilsdorff) i Szadurczycach (Sched- rowitz) Michałowi ze Strzelec altaryście w Nysie (Michaelis de Strelicz, altarista Ni- sensis). Swiadkowie: Andrzej Fulschussil prepozyt otmuchowski (Andreas Fulschussil, prepositus ecclesie collegiate in Othmuchow), magister Mikołaj Wenke kanonik ot- muchowski (Nicolaus Wenke, canonicus ecclesie collegiate in Othmuchow), Szczepan pleban w Lambinowicach (Stephanus, plebanus in Lemmilsdorff). Or. łac., perg. 335 x 150 + 48 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 114 Reg.: CDS 36, s. 30, nr 112 152 1413, 1 VII (in vigilia visitationis Marie), Brzeg (Brege) Ludwik książę śląski pan na Brzegu (Ludwicus dei gratia dux Slezia, dominus Bre- gensis) poświadcza, że Wojciech Hof (Adalbertus Hoff) za zgodą żony Anny (Anna) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu ze wsi Kantorowice (Cantersdorff) Grze- gorzowi z Toszka wikariuszowi kolegiaty św. Jadwigi w Brzegu (Gregorius de Tost, vicarius ecclesiae collegiate beate Hedwigis in Breg) i jego nastepcom. Swiadkowie: Zygmunt z Pogorzeli (Sigismundus de Pogrella), Mladota z Scinawy Polskiej (Mladath de Steinavia), Mikołaj Sack (Nicolaus Sack), Augustyn Jeser (Augus-

Strana 69
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 69 tinus Yezer), Henryk Rabenau (Henricus Rabena), Franciszek Briger notariusz (Francis- cus Breger notarius). Kop. łac., pap. 215 x 160 AP Opole, Am Brzegu, Nr 29 153 1413, 21 VII (an dem neestem freytage vor sante Jacobs tage des heiligen ezwelfbo- ten), Paczków (Paczkaw) Peszek Sneider burmistrz (Peschil Sneyder burgirmeister) i Jan Perlig (Hannos Per- lig), Maciej Fulschussil (Mathias Fulleschussil), Mikołaj Lindener (Niclas Lyndener), Szczepan Scherer (Stephan Schorer) rajcy miasta Paczkowa (ratmanne czu Paczkaw) potwierdzaja, že Paweł młynarz (molner) z Górnego Młyna (aus der obirmol) sprzedal za 10 grzywien groszy praskich I grzywnę czynszu rocznego na należącej do niego części Górnego Młyna (uff sein molteil an der obirmol) na rzecz księdza i altarysty Mi- kołaja Glatz z Paczkowa (prister Niclos Glocz, altirhirre czu Paczkaw). Swiadkowie: Mikołaj Rote (Niclas Rote), Henryk Molner (Heynrich Molner), Piotr Gutweyn (Petir Gutweyn), Herman Sneider (Herman Sneyder), Jan Bener (Hannos Bener), starsi (eldisten), Jakub Merseburger pisarz miejski (Jacobus Merseburger stad- schreiber). Or. niem., perg. 258 x 197+ 39 Pieczęć woskowa rady miasta Paczkowa przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 127 Ed.: J. Schneider (1843), s. 530 154 1413, 5 VIII (quinta die mensis augusti), Nysa (Nise) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Ambroży Eisenkromer (Ambrosius Eysinkromer) mieszczanin nyski (oppidanus Ni- sensis) przed Andrzejem Fulschussil jego prokuratorem otmuchowskim (Andreas Ful schussil, procurator Othmuchowiensis) sprzedał za 10 grzywien 1 grzywnę czynszu ze swojego domu na ulicy Ziębickiej w Nysie (Nisa) koło domu Propheta (Prophet) Mikołajowi Meuerer (Nicolaus Mewerer) altaryście ołtarza św. Wacława w kościele parafialnym św. Jakuba na potrzeby tegoż ołtarza i jego duchownych. Swiadkowie: Fryderyk Zettritz (Fredericus Czeteras), Jan Reczko (Johannes Reczko), Maciej z Podłęžka (Mathias de Kolinsdorff), Augustyn syn Alesza (Augustinus der Aluschynn), Mikołaj Gernschon mieszczanin nyski (Nicolaus Gernschoen, oppida- nus Nysensis). Or. lac., perg. 354 x 157 + 35 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 115 Reg.: CDS 36, s. 30-31, nr 113 155 1413, 12 IX (am dinstage nach nativitatis Marie), Brzeg (Brige) Ludwik książę śląski pan na Brzegu (Ludwich, herzog in Slezien und herre zum Brige) oznajmia, že Piotr Landeskrone (Peter von Landiskrone) razem ze swoim synem

Strana 70
70 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku Henrykiem (Henrich) ofiarował przeorowi klasztoru [franciszkanów] w Brzegu (prior und conventum zum Briege uff dem Berge) dziesięciny ze swoich majatków Otoktschin, Dobrzyń (Dobrin) i Wójcice (Steynerdorff). Swiadkowie: Jan z Kaczorowa (Hannos von Keczczerdorff), Mladota z Scinawy Polskiej (Mladat von der Steine), Albrecht Hof (Albrecht Hoff), Konrad Scall (Cunrad Scal), Henryk Rabenau (Heinrich Rabenaw), Franciszek Briger pisarz (Franciscus Bri- ger schreiber). Kop. niem., pap. 220 x 320 AP Opole, Am Brzegu, Nr 30 Reg.: CDS 9, s. 104, nr 724 156 1413, 14 IX (die exaltacionis sancte crucis), s.l. Bratři Jakub, Marek, Mikuláš a Jan ze Šilheřovic (Jacobus, Marcus, Nicolaus et Jo- hannes, fratres germani de Schurgerdorff) vyznávají, že se souhlasem Konráda Staršího a Konráda Kantnera, knížat slezských a pánů olešnických (Conradus Senior Conradus Cantner, duces Slezie et domini Olsne), prodali za 30 hřiven grošů roční plat 3 hřivny grošů polského čísla Janu Jakubovu z Nové Cerekve, knězi olomoucké diecéze (Johan- nes Jacobi de Newkirchen, presbiter diocesis Olomucensis). Prodaný plat, jenž má být odváděn ve dvou splátkách na sv. Michala a na sv. Jiří, zajistili na své vsi Šilheřovicích (Schurgerdorff). Vyhradili si ovšem právo zpětného výkupu. Písemnost inzerována v listině ze dne 31 1 1437 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 206 Ed.: F. Šigut (1962), s. 21—23, č. 27 Viz č. 477 157 1413, 28 IX (cztwrtek den swateho Waczlawa), s.l. Ceněk z Veselé řečený z Vartemberka (Czenyek z Wessele rzeczeny z Wartemberka) přistupuje za zprostředkování Erharta z Kunštátu (Erhart z Cunstatu) ke konečné úmlu- vě o dluzích knížete Jana Opavského a Ratibořského (knyezie knyez Hanuss Opawsky a Ratiborzsky) a jeho otce u zemřelého otce Čeňka z Veselé a propouští tímto listem knížete z jakýchkoliv závazků za uvedené dluhy. Svědci: Erhart z Kunštátu (Erhart z Kunstatu), Václav z Vartemberka a ze Zvířetic (Waczlaw z Wartemberka od gynud ze Zwierzieticz). Or. čes., perg. 251 x 110 † 25 Pečeti vydavatele a svědků původně přivěšené na perg. proužcích, 2 krajní chybí, prostřední erbovní pečet poškozená ZA, AS, inv. č. 8 158 1413, 7 X (VII die mensis octobris), Nysa (Nise) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed jego otmuchowskim prokuratorem Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil, procurator Othmuchowiensis) mieszczanin nyski Mikołaj Fasnacht (Nicolaus Vasnacht, oppidanus Nisensis) sprzedał za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu ze swojego domu w Nysie (Nisa) przy ulicy Tkackiej koło domu Jana Wolf (Johannes Wolff) Klemensowi

Strana 71
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 71 (Clemens) altaryście ołtarza śš. Tomasza apostoła, Tomasza Becketta i Marii Magdale- ny w kościele parafialnym św. Jakuba w Nysie (Nisa) na potrzeby tegoż ołtarza i jego duchownych. Swiadkowie: magister Jerzy Dytwini (Georgius Dytwini), Jan Meisener (Johannes Meysener), Mikołaj Meuerer (Nicolaus Mewerer), Piotr Stortzewein (Petrus Storcze- wein) altaryści nyscy (altariste Nysenses). Or. łac., perg. 279 x 168 † 26 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 116 Reg.: CDS 36, s. 31, nr 114 159 1413, 5 XI (quinta die mensis nouembris), Vidnava (Weydenaw) Václav, biskup vratislavský (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis), potvrzu- je smlouvu, jejímž zněním prodal v přítomnosti otmuchovského prokurátora Ondřeje Fulschussila (Andreas Fulschussil procurator noster Othmuchouiensis) starší farního kostela ve Vídnavě Mikuláš Krausphoer (Nicolaus Crawsphoer vitricus ecclesie paro- chialis in Weydnaw) roční plat ve výši půl hřivny pražských grošů polského čísla fará- ři a kaplanu jmenovaného vidnavského kostela. Stalo se tak za souhlasu vidnavského purkmistra Petra Altzenaua (Petrus Altczenaw magister consulum). Plat má být odváděn na svátek sv. archanděla Michaela a je určen k zajištění výroční mše (anniuersarium), jež má být sloužena za zesnulého Jana Schellendorfa (olim Johannes Schellindorff). Svědkové: Mikuláš Glaubus, kanovník (Nicolaus Glaubz canonicus), Štěpán (Stephanus) a Mikuláš Stein (Nicolaus Steyn), vikáři (vicarij), Bartoloměj z Vrbna (Bartholomeus de Wirbin), Mikuláš Seidinberg (Nicolaus Seydnikg) a Mikuláš z Kolnia (Nicolaus de Kalo), mansionáři kolegiátního kostela v Otmuchově (mansionarij eccle- sie collegiate in Othmuchow). Or. lat., perg. 357 x 194 † 35 Pečet, původně přivěšená na perg. proužku, chybí SOkA Jeseník, FU Vídnava, inv. č. 6 160 1413, 7 XI (des nehisten dinstags vor sand Mertein des heiligen byschoffs tag), Na- mysłów (Nampslaw) Henryk z Lažan starosta wrocławski i namysłowski (Henrich von Lazan, hauptman zu Breslaw und zu Nampslaw) poświadcza, że Jan z Łosiowa (Johannes von Lossaw) w imieniu Jerzego z Łosiowa (Gorge von Lossaw) i jego matki Gertrudy (Girdruden) sprzedaje 2 grzywny czynszu rocznego ze Smarchowic (Dewtschen Smarchwicz) Mał- gorzacie Malitschkinne (Margarethe Malyczkynne) reprezentowanej przez Mikołaja Kalkune (Niclass Kalkune). Swiadkowie: Dytryk Frankenberg rycerz (Dytterich von Frankenberg, ritter), Ulryk ze Strachowic (Wilrich Strachwicz), Piotr Rote (Petir Rothe), Jerzy Foit (Gorge Ffoyt), Mikołaj z Łosiowa (Niclas von Lossaw), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlaw, canczler). Or. niem., perg. 394 x 183 † 30 Pieczęć starosty z contrasigillum na sznurze zielono-czerwonym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 243

Strana 72
T2 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku 161 1413, 23 XII (am sonnobende noch sinte Thomis tag des heiligen czwelfboten), s.l. Konrad Frankenberg (Conrad von Franckenberg) dziedzic połowy wsi Rychnów (erbelingen des halben dorffes czu Reichenaw) poświadcza, že w jego obecności osiadli we wsi Rychnów Jekel sołtys (Jekil scholtis) i Lange Mikna (Lange Mickno) przekazali 2 grzywny czynszu rocznego Małgorzacie Malitschkinne (Margaretha Malitschkynne) reprezentowanej przez Mikołaja Kalkune (Nicolas Calkvne). Or. niem., perg. 213 x 130 † 23 Pieczęć Konrada Frankenberg (oderwana od dokumentu) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 244 162 1413, 27 XII (die et festo Joannis apostoli et evangeliste post festum nativitatis Christi), Kravaře (Cravar) Petr z Kravař a ze Strážnice, nejvyšší komorník olomoucké cúdy (Petrus de Crawar, dominus de Straznicz, camerarius czude Olomucensis supremus), obnovuje svému rychtáři v Plšti Mikulášovi (Nicolaus judex in villa nostra Pultz) listinu na jeho rychtu. Původní listina byla vydána Petrovými předchůdci Janem z Kravař (Joannes de Cravar) a Václavem z Kravař (Wenceslaus de Cravar). K rychtě v Plšti náležely dva svobodné lány, dvě svobodné krčmy s právem výčepu piva a zahrada. Držiteli rychty také plynul příjem třetího denáru ze soudních pokut. Mikuláš, jeho manželka Markéta (Margare- tha), jejich potomci a nástupci byli naproti tomu povinni odvádět vrchnosti roční plat ve výši 3 hřiven pražských grošů moravského čísla, a to vždy polovinu na sv. Jiří a po- lovinu na sv. Václava. Nadto měli platit rovněž královskou berni (steuram seu bernam regalem), pokud by byla vyhlášena na Moravě (terra Moraviae). Svědek: Jindřich z Kravař a z Plumlova, strýc Petra z Kravař (Henricus de Cravar alias de Plumenau, patruus noster). Op. lat., pap. (2 listy) 207 x 331 Prostý opis z 18. stol. vidimátu vydaného purkmistrem a radou města Opavy 9 1 1731 ZA, Vs Krnov, inv. č. 580 163 1414, 23 II (am freiage in vigilia sancti Mathie apostoli), [Namysłów] Mikołaj Kalkune (Niclas Calkwne) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mi- kołaj Tyle (Niclas Tile), Jan Francke (Hannus Ffrancke), Jan Thomis (Hannus Thomis) i Piotr Gabel (Petir Gabil) rajcy miasta Namysłowa oświadczaja, že Anna Reimaninne (Anna Reymanynne) przekazała jatkę mięsną ze wszystkimi przysługujacymi jej prawa- mi swojemu zięciowi Tomaszowi Stobra (Thomis Stobra). Or. niem., perg. 165 x 65 † 11 Pieczęć mniejsza radziecka na pasku pergaminowym AP Opole, Aka miasta Namysłowa, Nr 245 164 1414, 12 III (die sancti Gregorii), s.l. Przemek książę i pan na Opawie (Przyemko, dux et dominus Oppawie) potwierdza czynsz altaryście Mikołajowi Gaul z Głubczyc (Nicolaus Gawl de Lubschicz altarista) ze strony głubczyckiego bractwa (magistris fratalie in Lubschicz) [N. Marii Panny].

Strana 73
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 73 Or. łac., perg. 457 x 262 † 68 Pieczęć książęca uszkodzona na sznurze plecionym z contrasigillum AP Opole, Am Głubczyc, Nr 14 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 250�252, nr 10 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 118, nr 431 165 1414, 31 III (die ultima mensis martii), Nysa (Nisse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza, že przed jego otmuchowskim prokuratorem Andrzejem Fulschussil (Andreas Fullschissel, procurator noster Othmuchoviensis) Niczek Bischofswalde (Nischko de Bischoffswal- de), Hempelin z Charbielina (Hempelinus de Ludwigsdorf), Mikołaj Koch mieszcza- nin nyski (Nicolaus Koch, civis Nysensi), Jan Mokewitz (Johannes Mokwitz) poświad- czaja w imieniu Elżebiety (Elizabeth), wdowy po Heinczkowi Bischofswalde (relicte Heintzonis Bischoffswalde) i jej dzieci, że 1/3 dochodów z sądownictwa z sołectwa w Dziewiętlicach (scultehos Heinrichsdorff), młyn (molendinus), prawo połowu ryb (fi- scherei) i inne przynależności sołectwa po jej śmierci zostaną przekazane Mikołajowi z Dziewiętlic (Nicolaus de Heinrichsdorf) w posiadanie dziedziczne za kwotę 70 grzy- wien groszy praskich. Swiadkowie: Piotr Luckau starosta (Petrus Luckau, capitaneus), Henryk Przechod (Henricus Przechod), Mikołaj Heyda (Nicolaus Heyda), Henryk Korkowitz (Henricus Korkowitz), Witek z Lasocic (Vitko Lesoth). Kopia łac., pap. 225 x 320 Brak pieczęci Kopia z XV wieku AP Opole, Am Paczkowa, Nr 128 166 1414, 11 IV (die XI mensis aprilis), Wrocław (Wratislavia) Wacław biskup wrocławski (Venceslaus, episcopus Wratislaviensis) potwierdza, že Małgorzata (Margaretha) wdowa po Janie Malitschko (Johannes Maliskonis) mieszcza- ninie namysłowskim (opidani Namslawiensis) zapisała na rzecz ołtarza śś. Filipa i Jaku- ba w szpitalu czynsz 10 grzywien. Biskup zatwierdza to nadanie i nadaje mieszczanom namysłowskim prawo patronatu nad tymže ołtarzem. Or. łac., perg. 425 x 257 + 42 Pieczęć biskupa na sznurach czerwono-zielonych Na odwrocie wypisano czynsze, które przysługiwały wdowie na jej dobrach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 246 167 1414, 26 IV (XXVI die mensis aprilis), Otmuchov (Othmuchow) Václav, biskup vratislavský (Wenceslaus, episcopus Wratislaviensis), potvrzuje fundaci Jana Sculteta, faráře v Lískách (Johannes Scultetus, plebanus in Liska), a Jana řečeného Smerwinkel (Johannes dictus Smerwinkel) pro oltář Všech svatých ve far- ním kostele ve Fryštátě (Freyenstat) ve výši 10 hřiven pražských grošů polského čísla ročního platu.

Strana 74
74 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Svědkové: Jan Augustini, kantor lehnický (Johannes Augustini, cantor Legnicensis), Oldřich ze Spiry, kantor (Ulricus de Spira, cantor), Jan Seraphin, prokantor vratislavský (Johannes Seraphin, precantor Wratislaviensis), biskupský notář Jiří z Tarnova (Geor- gius de Tarnow), biskupský protonotář Dětřich z Klučborku (Theodorico de Crewcze- berg). Or. lat., perg. 380 x 280 + 70 Pečet vydavatele, původně zavěšená na červeno-zelených nitích, chybí SOkA Karviná, Am Fryštát, inv. č. 2 Ed.: LT 1/2, č. 132 Reg.: E. Němec (1959), s. 4, č. 2 168 1414, 30 IV (ultima die mensis aprilis), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza, že Aleksy nożownik z Paczkowa (Alexius, cultellifaber de Paczkaw) sprzedał czynsz ro- czny odkupny 1/2 grzywny praskich groszy na swoim domu i ogrodzie przy ulicy Nowej (Nova plathea) obok posiadłości Wawrzyńca Jorge (Laurencius Jorge) i Hezenusa na rzecz Mikołaja Glatz altarysty z Paczkowa (Nikolaus Glacz, altarista in Paczkaw). Swiadkowie: Andrzej Fulschussil prepozyt (Andreas Fulschussil, prepositus), Mi- kołaj Seidinberg mansjonarz otmuchowski (Nikolaus Seidinberg, mansionarius), Mi- kołaj z Zabkowic Slaskich pisarz prokuratora (Nicolaus de Frankinstein, scriptor nostri procuratoris), Mikołaj Smed poborca zastawów (Nikolaus Smed, impigneator). Or. lac., perg. 320 x 183 † 43 Brak pieczęci, pozostałości paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 129 169 1414, 24 V (am donrstag vor pfingsten), Niemodlin (Falkenberg) Bernard ksiazę niemodliński pan w Strzelcu (Bernhard herezog czu Falkenberg und herr czu Strelicz) potwierdza nadanie dwu mórg ziemi dla Pecka Beker (Pecze Becker) we Włodzisławicach (Heinrichdorf) obok Wielkiego Stawu (grossen Teich) należącego do dworzan książęcych (unsere hauslewte). Swiadkowie: Mikołaj z Łagowa starosta niemodliński (Nickil von Logaw, haupt- mann zu Falkenberg), Mikołaj Dreske (Nickil Dreske), Otto z Prószkowa (Otto von Pro- ske), bracia Jerzy i Jan Breitbauchowie (Gorge und Hannos Breytbauch, gebruder), Jan Stosz (Hannos Stosch), Henryk Dornheim pisarz książęcy (Heinrich Dornheim, unsir schreiber). Or. niem., perg. 260 x 120 20 Pieczęć woskowa na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Katowice, ZDP, sygn. 2 170 1414, 31 V (in generali capitulo, in festo sanctorum Cantii Cantiani et Cantianille martirum), Wrocław (apud dictam ecclesiam Wratislaviensem)

Strana 75
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 75 Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) oznajmia, že za zgodą kapituły katedralnej sprzedał czynsz 70 grzywien ze swoich wsi Radzikowice (Stephansdorff) i Skoroszyce (Fredewald) Klemensowi Swobsdorf (Clemens Swobs- dorff) mieszczaninowi brzeskiemu (civis Bregensis) za 980 grzywien. Swiadkowie: Książę Konrad [oleśnicki] dziekan (princeps dux Conradus, deca- nus), Mikołaj Borschnitz scholastyk (Nicolaus Borsnicz, scolasticus), Mikołaj z Gliwic (Nicolaus de Gleiwicz), Jan Strelin (Johannes Strelin), Jan Swartz (Johannes Swarcz), Paweł z Koźla (Paulus de Cosla), Herman Borschnitz (Hermannus Borsnicz), Henryk Borschnitz (Heinricus Borsnicz), Ulryk ze Spiry (Ulricus de Spira), Jan Augustini (Jo- hannes Augustini), Franciszek Flasser (Franciscus Flosser), Jan Jenkewitz (Johannes Jenkewicz), Wawrzyniec Petri (Laurencius Petri), Dominik Teschner (Dominicus Te- schner), Aleksy Fey (Allexius Fey), Piotr Hohmuth (Petrus Homuth), Henryk Soltz (Hein- ricus Solcz), Zygmunt Dominici (Sigismundus Dominici) prałaci i kanonicy katedralni (prelati et canonici ecclesie Wratislauiensis). Or. lac., perg. 433 x 285 † 62 Pieczęć pontyfikalna biskupa i pieczęć kapituły (uszkodzona) na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 117 Reg.: CDS 36, s. 31, nr 115 171 1414, 17 VI (am nechesten sunntage vor Johannis dez tewfirs alz her geboren wart), s. l. Jan z Pogorzeli (Hanns von Pogrelle) dziedzic Lewina (erbhirre zu Lawin) oświad- cza, że sprzedaje swój folwark (vorwerk) w Michałowie (Mohelaw) o powierzchni 5 ła- nów za 12 grzywien groszy praskich Maciejowi Dycheruch (Mathiss Dycheruch), Ma- ciejowi Pflucke (Matis Pflucke), Mikołajowi Weimann (Nicclas Weymann), Mikołajowi Strawitz (Nicclas Strawicz) i Konradowi (Cunrade) oraz ich spadkobiercom w zamian za czynsz pieniężny na św. Michała i w naturze na Wielkanoc płacony jemu oraz jego potomnym. Swiadkowie: Jan Swenkinfelt (Hanns Swenkinfelt), Franciszek z Jasiony (Franczko von Geschen), Jakub burgrabia (Jacob, burggreve), Mikołaj sołtys z Ptakowic (Ni- ccklas, schultis von Thazschinberge) i Piotr karezmarz z Ptakowic (Petir, creczmer von Thazschinberge). Or. niem., perg. 180 x 160 30 Pieczęć herbowa Jana z Pogorzeli przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1258 172 1414, 19 VI (XIX mensis junii), Wrocław (in summo Wratislauiensi) Jan Jenkewitz z Namysłowa kanonik i oficjał wrocławski (Johannes Jenkewicz de Namslauia, canonicus et officialis Wratislauiensis) stwierdza, že stanęli przed nim: Ul- ryk ze Spiry kanonik wrocławski (Ulricus de Spira, canonicus ecclesie Wratislauiensis) reprezentujacy Klemensa Swobsdorf (Clemens Swobsdorff) mieszczanina brzeskiego (ciuis Bregensis) oraz Jan Lichtenberg subkustosz wrocławskiego kościoła św. Krzyża

Strana 76
76 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku (Johannes Lichtinberg, subcustos ecclesie sancte crucis Wratislauiensis) w imieniu chłopów z Radzikowic (Stephansdorf): Mikołaja Neuman (Nicolaus Newman) zastęp- cy sołtysa, Marcina Kethe (Martinus Kethe), Jana Kusche (Johannes Kusche), Piotra Hofeman (Petrus Hofeman), Henryka Neuman (Heinricus Newman), Peczka Ruracker (Peczko Ruracker), Mikołaja Georgii (Nicolaus Georgii), Jekelina Ruracker (Jeckelin Ruracker), Piotra Rost (Petrus Rost), Andrzeja Raschke (Andreas Raschke), Jerzego Reichner (Georgius Reichner), Piotra Lange (Petrus Lange), Janka Doroty Neumaninne (Hanko Dorothee Newmanynne), Mikołaja Schoppe (Nicolaus Schoppe), Elžbiety Ma- chinne (Elisabeth Machynne), Anny Conrad (Anna Cunrad), Mikołaja Jakuba Hofeman (Nicolaus Jacob Hoffeman), Mikołaja Galner (Nicolaus Galner), Jakuba Hofeman (Ja- cobus Hofeman), Mikołaja Conrad (Nikolaus Conrad), Marcina Neuman (Martinus Neu- man), Mikusza Schoppe (Mykuschius Schoppe), Mikołaja Gotschalk (Nicolaus Gott- schalk), Mikołaja Kokoch (Nicolaus Kokoch), Jana Andree (Johannes Andree), Jana Molner (Johannes Molner), Pawła Ungir (Paulus Vngir), Mikołaja Czeschke (Nicolaus Czeschke), Macieja Schulteis (Mathias Schultheiss), Bartłomieja Woitkener (Bartholo- meus Woytkener), Agnieszki Fletschil (Agnes Fletschil), Mikołaja Bartusza Hofeman (Nicolaus Barthuschii Hofeman), Macieja Swetau (Mathias Swetaw), Marcina Machur (Martinus Machur), Czeszka Macieja Rost (Czeschko Mathie Rost), Mikołaja Hofe- man (Nicolaus Hofeman), Piotra Fletschil (Petrus Fletschil), Szczepana Rost (Stepha- nus Rost), Anny Kretschmer (Anna Kreczmer), Macieja Groschke (Mathias Groschke), Jana Rost (Johannes Rost) oraz chłopów ze Skoroszyc (Fredewalde): Teodoryka (Theo- doricus) sołtysa, Heinczka (Henczelin), Piotra Koppirnik (Petir Koppirnik), Mikołaja Peczonis (Nicolaus Peczonis), Konrada Alusche (Cunczo Alusche), Piotra Lange (Pet- rus Lange), Henryka Bergman (Heinricus Bergman), Piotra Hofen (Petir Hofen), Jana Nikusch (Johannes Nikusch), Konrada Hofen (Cunczo Hofen), Niczka Heinonis (Niczko Heynonis), Jana Sneider (Johannes Sneidir), Mikołaja Cunczonis (Nicolaus Cunczonis), Andrzeja Weber (Andreas Weber), Piotra Henil (Petrus Henil), Langenickel (Lange- nicze), Piotra Bergman (Peter Bergman), Niczek Teichman (Niczko Teichman), Piotra Teichman (Petir Teichman), Małgorzaty Gessener (Margaretha Gessener), Piotra Ges- sener (Petrus Gessener), Arnolda Linke (Arnold Lynke), Piotra Poschman (Petrus Po- schman), Piotra Eisener (Petrus Eysener), Jana Linke (Johannes Lynke), Jana Bergman (Johannes Bergman), Piotra Homener (Petrus Homener), Mikołaja Schuwart (Nicolaus Schuwert), Piotra Koppindorf (Petrus Koppindorff), Mikołaja Neugelawert (Nicolaus Newgelawert), Jana Heinken (Johannes Heinken), Jana Eisener (Johannes Eysener), Jana Greifisch (Johannes Greifisch), Szymona Jerzego Homener (Simon Georgii Ho- mener), Mikołaja Homener (Nicolaus Homener), Mikołaja Reiche (Nicolaus Reiche), Mikołaja Gritinne (Nicolaus Grytinne), Niczka Schuwart (Niczko Schuwart), Piotra Schuwart (Petrus Schuwart), Mikołaja Hanke (Nicolaus Hanke), Mikołaja Barthuschii (Nicolaus Barthuschii), Mikołaja Kuntzmann (Closo Cunczmann), Małgorzaty Nef (Margaretha Nef), Katarzyny Sneider (Catherina Sneider), Mikołaja Mikołaja Molner (Nicolaus Nicolai Molner), Elžbiety Smed (Elisabeth Smed), Szymona Schuwart (Si- mon Schuwart), Kurtzpetera (Kurczpeter), Jana Haultzscheiter (Johannes Haulczsche- iter), Arnolda Bergman (Arnold Bergman), Mikołaja Bruckener (Nicolaus Bruckener), Henryka Heine (Heinricus Heyne), Jana Heine (Johannes Heyne), Mikołaja Arnoldi (Nicolaus Arnoldi), Jana Sybach (Johannes Sybach). Jan Lichtenberg w imieniu wy-

Strana 77
Regesty listin uložených v Horním Slezsku T7 mienionych chłopów zobowiązał się wobec Ulryka ze Spiry do płacenia czynszu 70 grzywien, które biskup wrocławski Wacław (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) za zgodą kapituły sprzedał Klemensowi Swobsdorf za 980 grzywien. Swiadkowie: Jan Mochberg wikariusz wrocławski (Johannes Mochberg, vicarius Wratislauiensis), Henryk Girlachstein kaplan (Heinricus Girlachstein), Jan Czepilwitz notariusz publiczny (Johannes Czepilwicz, notarius publicus). Or. łac., perg. 500 x 354 † 52 Pieczęć oficjała na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 118 Reg.: CDS 36, s. 31-32, nr 116 173 1414, 3 IX (die tertia mensis septembris), Otmuchów (Othmuchaw) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza sprze- daż za 165 grzywien groszy praskich 15 i1/2 prętów pola należącego do wójtostwa w Paczkowie, przez radę miasta (consules opidi nostri Paczkaw): Jana Perlig (Johannes Perlig), Henryka Molner (Heinricus Molner), Szczepana Scherer (Stephanus Scherer), Jana Girlach (Johannes Girlach), Zygmunta Beyersdorf (Sigismundus Beyersdorff), Macieja Ebirhard (Mathias Ebirhard) na rzecz Peszka zwanego Sneider (Peschelinus dictus Sneyder) burmistrza (magister consulum). Swiadkowie: Jan Suschke (Johannes Suschke), Henryk Haugwitz (Henricus de Hu- gewicz), Henryk Wolfensteiner notariusz (Henricus Wolfensteyner notarius), [Jan] Au- gustini kanonik wrocławski (Augustini, canonicus Wratislaviensis), Gloriand z Rach- nowa marszałek (Glocriandus de Richnaw, marschalkus), Piotr Luckau starosta (Petrus Luckaw, capitaneus), Piotr Gauske (Petrus Gawske), Zygmunt Seidlitz (Sigismundus Seydelicz), Szczepan Bischofsheim (Stephanus de Bischoffshein). Or. łac., perg. 406 x 240 + 66 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Paczkowa, Nr 130 Ed.: J. Schneider (1843), s. 514 174 1414, 20 IX (am sante Mathis abende des heyligen tzwelfboten und ewangelisten), s. I. Ludwik książę ślaski pan na Brzegu zarządca na Legnicy (Ludwig, herzog in slezien unde herre zum Brige unde forweser tzu Legnicz) poświadcza, že chce wynagrodzić miastu Brzeg poniesioną stratę. Miasto zobowiązało się wraz z nim do przekazania 780 grzywien Zydom Beneszowi z Wrocławia (Benusch Jude zu Breslaw), Eliaszowi jego bratu (Elyas seine bruder), Jakubowi jego synowi (Jacob seine sone), Mölner Zydowi z Ząbkowic Sląskich (Mölner Jude von Frankensteyn), Abrahamowi Zydowi ze Swidni- cy (Abraham Jude von der Schweydnicz), Jakubowi Zydowi z Kalisza (Jacob Jude von Calys), ich żonom, dzieciom i spadkobiercom. Or. niem., perg. 280 x 108 35 Pieczęć książęca na pasku pergaminowym AP Opole, Am Brzegu, Nr 31 Reg. CDS 9, s. 106, nr 738

Strana 78
78 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 175 1414, 27 IX (am dornstage vor sante Michilis tage), s.l. Tomasz Stephanshain sędzia dworski w Namysłowie (Thamme von Stephanshayn, hoferichter zu Namslaw), Mikołaj Kalkune (Niclaus Calkwne), Mikołaj Tyle (Nic- lus Tile), Franciszek Gotschalk (Ffranczko Gotschal), Jan Furman (Hannus Furman) i Piotr Prsirodski (Petir Prsyrodsky) ławnicy (landisscheppen), rozstrzygają spór o część majatku dziedzicznego toczony między siostrami Małgorzatą (Margareth) i Agnieszką (Agneth) córkami Piotra Rudigir z Ziemiełowic (Petir Rudigir von Semilwicz). Or. niem., perg. 145 x 87 † 12 Pieczęć sędziego i pieczęć ławy na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 247 176 1414, 4 X (donnrstag nach sanct Michils tage), Namysłów (Namslaw) Maciej Wolf (Mathis Wolf) dziedzic wsi Krzyków (erbhirre des dorffs zu Crickaw des nampslawischen weychbilde) potwierdza, že Michal Patzold (Michil Paczold) z tej wsi sprzedał 1/2 grzywny czynszu rocznego na rzecz ołtarza w Szpitalu w Namysłowie (altaris in spital zu Nampslaw) i przekazał je księdzu altaryście Tomaszowi Tampne (prister altirherr Thomis Tampne). Swiadkowie: Mikołaj Monich sołtys w Krzykowie (Niclus Monch, scholtus zu Cri- ckaw), Piotr Monich (Petir Monch), Jekel Otte ze Smarchowic (Jetzkil Otthe von Dew- tczem Smarchwicz). Or. niem., perg. 205 x 100 + 8 Pieczęci brak, fragment paska pergaminowego Kopia (niem., perg. 215 x 345) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 188 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 14 177 1414, 11 X (am donrstage vor sante Hedwigis tag), Legnica (Legnicz) Ludwik książę ślaski pan na Brzegu i zarządca na Legnicy (Ludwig, herzog in Sle- zien herre zum Brige und vorweser zum Legnicz) przyrzeka burmistrzowi (burgirmeis- ter), rajcom (ratmanne), starszym mistrzom cechowym (eldisten hantwerkmeistere), przysięgłym (gesworn) i całej wspólnocie miasta Brzegu (gantze gemeine unser stat zum Brige), którzy za niego mają wypłacić jego wierzycielom 4000 grzywien, że im ze swojej strony wynagrodzi stratę, a gdyby zmarł i nie zwrócił długu, to po jego śmierci miasto Brzeg nie musi składać hołdu nowemu panu, dopóki nie otrzyma zwrotu owych 4000 grzywien wraz z poniesionymi kosztami. Or. niem., perg. 432 x 226 † 73 Pieczęci brak, sznur po pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 32 Reg.: CDS 9, s. 106, nr 741 178 1414, 23 X (feria tercia ante Symonis et Jude), Nysa (Nise) Niczek Kretschmer burmistrz (Nitschco Creczmer prothoconsul), Jakub Becke (Ja- cobus Becke), Paweł Grotkau (Paulus Grotkow), Henryk Moraw (Heinricus Moraw),

Strana 79
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 79 Jan Blifus (Johannes Blyfus), Mikołaj Willusch (Nicolaus Willusch), Mikołaj Gern- schon (Nicolaus Gernschoen) i Eckebrecht (Eckebrecht) rajcy nyscy (consules Nysen- ses) stwierdzaja, že Ulryk Fitlemprug (Ulricus Fitlemprug) i Pawel Weidener (Paulus Widener) rękawicznicy (cirothecarii) sprzedali za 10 grzywien I grzywnę czynszu z do- mów położonych przy ulicy Celnej kolo domu Piotra Serator (Petrus Serator) oraz pomiędzy bramami naprzeciw kaplicy Božego Ciała (inter valvas in oppositum capelle viuifici corporis Christi) Katarzynie (Catherina) słužącej pana Raszka (Raschco), a po jej śmierci altarystom ołtarza św. Krzyża w kościele św. Jana. Or. łac. perg. 230 x 148 † 22 Pieczęć miejska (fragment) na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 119 Reg.: CDS 36. s. 32, nr. 117 179 1414, 19 XII (die XIX mensis decembris), Paczków (opidi Paczkouiensis) I.N. Mikołaj Bartkonis (Nikolaus Barthkonis) z Paczkowa (opidi Paczkoniensis) i Katarzyna (Katharina) jego żona sprzedają za 10 grzywien groszy praskich I grzywnę czynszu rocznego z 3 prętów pola i placu pod zabudowę należącym do Jakuba Rudel (Jacobus Rudel) w Starym Paczkowie (in Antiquapaczkaw) na rzecz altarysty Jana Glatz (Johann Glacz, altarista) oraz jego następcom. Notariusz publiczny: Piotr Kroker z Nysy kleryk wrocławski (Petrus Croker de Nys- sa, clericus Wratislaviensis diocesis, publicis imperiali auctoritate notarius). Or. lac., perg. 197 x 386 Znak notarialny AP Opole, Am Paczkowa. Nr 131 180 1414 (millesimo quadringentesimo quartodecimo), s.l. Václav, patriarcha antiochejský a správce olomoucké diecéze (Wenceslaus, patri- archa Anthyocenus et perpetuus commendatarius ecclesie Olomucensis), oznamuje, že opavský měštan (ciuis in Oppawia) Jan Launer (Johannes Lawner) prodal za 100 hři- ven grošů roční plat 10 hřiven grošů moravského čísla, počítáno 64 grošů za hřivnu, opavskému měšťanu (ciuis in Oppawia) Janu Wolfovi (Johannes Wolff). Prodávaný plat je zajištěn na lenním statku Willenhof (super allodio ipsius dicto Wylenhoff) v biskupské vsi Jaktaři (Jectar) a kupující jej věnoval na zřízení nadace za spásu duše své a svých ro- dičů u oltáře sv. Petra a Pavla v opavském kostele Panny Marie (ecclesia sancte Marie in Oppawia). Patriarcha Václav vyslovuje s transakcí souhlas s výhradou zachování len- ních práv olomouckého biskupství. Prodávající si vyhradil právo plat vykoupit. Podací k oltáři sv. Petra a Pavla má náležet Janu Wolfovi, poté jeho dědicům a po jejich smrti má přejít na opavskou městskou radu (iuratis consulibus in Oppawia). Or. lat., perg. 490 x 260 + 45 Hagiografická pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) Písemnost též inzerována v listině ze dne 7 II 1438; SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 126 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 124 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 118-119, č. 432 Ed.: F. Šigut (1962), s. 23-27, č. 28 Viz též č. 497

Strana 80
80 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 181 1415, 8 II (am freitage noch Dorothee), Nysa (Nise) Bracia Henryk (Heinrich) i Mikołaj (Niclos) wójtowie z Opola (foyte zu Oppol) stwierdzaja, że zgadzają się, aby rycerstwo i przedstawiciele miast księstwa nyskiego (man vnd steten des landis zur Nise) byli sędziami rozjemczymi w ich sporze z Wa- cławem biskupem wrocławskim (Wenczlow bisschoff zu Breslow). Or. niem., 249 x 138 + 27 Pieczęć (fragment) na paskach pergaminowych, paski perg. po drugiej AP Opole, Am Nysy, nr 120 Reg.: CDS 36, s. 33, nr 120 182 1415, 16 II (die XVI mensis februarii), Nysa (Nyse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed jego otmuchowskim prokuratorem Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil, procurator Othmuchowiensis) Mikołaj z Łambinowic (Nicolaus de Lemmilsdorff) sprze- dał za 10 grzywien I grzywnę czynszu ze swoich dóbr w Łambinowicach (Lemmils- dorff) Piotrowi Mildau (Petrus Mildaw) altaryście ołtarza NMPanny, śś. Jana ewan- gelisty i Katarzyny w kościele św. Jakuba w Nysie (Nysa) na potrzeby tegoż ołtarza i opiekujących się nim księży. Swiadkowie: Ulryk ze Spiry kanonik wrocławski (Ulricus de Spira, canonicus Wra- tislauiensis), magister Jerzy [Dytwini] kustosz w Otmuchowie (Georgius, custos Oth- muchowiensis), Piotr Luckau starosta (Petrus Luckaw, capitaneus), Fryderyk Zettritz (Fredericus Czetheras) i Witek z Lasocie (Witko de Lessoth). Or. lac., perg. 358 x 181 † 36 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 121 Reg.: CDS 36, s. 33, nr 121 183 1415, 1 III (am freitage vor sontage als man in der heiligen kirchen singet oculi mei semper), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclus Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Kreutzburg (Hannus Creuczburg), Jan Francke (Hannus Francke), Jan Weiner (Hannus Wayner) i Michał Lodwig (Michil Lodwig) rajcy (rathmanne) potwierdzają, že Jakub Rosenberger (Jacop Rosenberger) sprzedał 1/2 grzywny czynszu rocznego To- maszowi Thamme (Thomis Thammo, altirherr des hohen altaris in spital zu Namslau) altaryście w szpitalu w Namysłowie. Or. niem., perg. 170x 85 † 8 Slad po pieczęci Kopie (niem., pap. 215 x 345) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 175 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 16 184 1415, 29 IV (am nehsten montage vor Philippi vnd Jacobi), Nysa (Nise)

Strana 81
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 81 Mikołaj Koch (Niclos Coch), Zyndram (Sindram), Mikołaj Prager (Niclos Prager), Mikołaj Ruckenstog (Niclos Ruckenstog), Mikołaj Quard (Niclos Quard), Piotr Cegin- hals (Peter Ceginhals) i Jan Opuler (Hannos Opuler) lawnicy nyscy (scheppin czur Nise) stwierdzaja, že podczas sądu, któremu przewodniczył Mikołaj Supigisdorf land- wójt (Niclos Supigisdorff, lantfoyt) i Mikołaj wójt dziedziczny (Niclos, erbfoyt), Kacper Segenand (Caspar Segenand) sprzedał swój kram położony między kramami Zyndrama (Sindram) i Piotra Schoibels (Peter Schoybels) Janowi Boltze (Hannos Bolcze). Or. niem., perg. 258 x 66 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym (pęknięta) AP Opole, Am Nysy, nr 122 Reg.: CDS 36, s. 33, nr 122 185 1415, 10 V (freytag noch gotis himmelfart), Krnov (Jegirdorff) Radní města Krnova (Jegirdorff) Jiří Gotiseumer (Jurge Gotisewmer), Francek Breitenstein (Franczko Breytenstein), Mikuláš Hikman (Niclos Hykman) a Mikuláš Go- tislederer (Niclos Gotislederer) potvrzují na žádost kněze Jana zvaného Konigsberg (Jo- hannes genant Konigsberg), bývalého faráře v Uvalně (Lobinstein), nyní oltářníka u sv. Michala v karneru na hřbitově u sv. Martina v Krnově, nadání k tomuto oltáři, zapsané v listině opavského a ratibořského knížete Jana (Johannes, herzog und herr zu Troppaw und zu Rathibor) a v krnovských městských knihách. Potvrzují jmenovitě tyto platy: 2 hřivny na Meyerhofově jitru (Meyerhoffin ackern) před Krnovem, 2 hřivny ve městě na hlučínských lázních (Huelczynnen badstobin) naproti kostelu, 1 hřivnu na soudu ve vsi Chomýž (Kumeyze), 1 hřivnu na hrobnickém mlýně (Grobnikuschin moele) u Hlub- čic (Lupschicz), který patří k hlubčickému fojtství. Nadání k oltáři učinili také Winrich (Winrich), farář v Branticích (Branasdorf), půl hřivny a paní zvaná Visteim (Vysteim) půl hřivny, k oltáři patří také půl masného krámu v Krnově a půl hřivny platu, který za- koupil krnovský měštan Petr Cerlin (Petir Cerlin) a který zvlášt' opatřil Jan Konigsberg. Dále stanovují povinnosti Jana Konigsberga a jeho nástupců. Or. něm., perg. 370 x 295 + 45 Větší pečet města Krnova, původně přivěšená na šňůrách, chybí ZA, Spatzier Jan, inv. č. 1, fol. 124 186 1415, 15 V (XV mensis may), Grodków (Grotkaw) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza na- danie Janowi Beczko de Lopacz (Johannes Beczko de Lopacz) wsi Starowice (Hennyngs- dorf) po śmierci Jana Koch (Johannes Koch) i jego žony Agnieszki (Agnetha) córki Peczka Hertwig z Grodkowa (Peczko Hertwig de Grotkaw). Swiadkowie: Jan Augustini kanonik wrocławski (Johannes Augustini, canonicus Wratislaviensis), Henryk Biberstein (Henricus de Bebirstein), Gloriand z Rachnowa (Glocriandus de Rachenaw), Piotr Gauske (Petrus Gauske), Konrad Reideburg (Cunra- dus de Reideburg), Przecław Kusmaltz (Priczlaus Kusmaltz), Mikołaj Heyda (Nicolaus Heida), Zygmunt Seidlitz (Sigismundus Seidlicz), Jerzy z Tarnowa (Georgius de Thar- naw).

Strana 82
82 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. łac., perg. 375 x 225 † 50 Pieczęć biskupia zawieszona na sznurze AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1259 187 1415, 19 VII (am freitage vor Marie Magdalene), Wrocław (Breslaw) Czenek Domnik (Czenko Domnik), Henryk Gorteler (Heinrich Gorteler), Jan Sa- chse (Hannos Sachse), Zygmunt Pozenau (Segemund Pozenaw), Pawel pisarz miejski (Paulo statschreiber), Jan Megirlin (Hannos Megirlin), Jan vom Borne (Hannos vom Borne), Mikołaj Hartlip (Niclos Hartlip), Mikołaj Willusch (Niclos Willusch), Tylo Be- ckensloer (Tile Bekinsloer) i Jan Nossil (Hannos Nossil) ławnicy wrocławscy (scheppen zu Breslaw) potwierdzają, że szewc Piotr Lauban (Peter Lawban) sprzedał Mikołajowi z Hajduków Nyskich (Niclos von der Heide) za 14 grzywien I grzywnę czynszu na swojej posiadłości przy ulicy Swidnickiej (uff der Sweydenitczen gassen) obok Dytry- kowej Smedinne (Ditrich Smedynne), płatna po połowie na Bože Narodzenie oraz na św. Jana. Or. niem., perg. 214 x 113 † 24 2 pieczęcie woskowe (fragmenty) przywieszone na paskach pergaminowych AP Opole, Am Paczkowa, Nr 132 188 1415, 12 VIII (die XII mensis augusti), Nysa (Nyse) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Jan Hugolt (Johannes Hugolt) sołtys w Białej Nyskiej (Bela) przed jego otmuchowskim prokuratorem Andrzejem Fulschussil (Andreas Fulschussil, procurator Othmuchowien- sis) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu z sołectwa w Białej Nyskiej (Bela) i wszystkich innych dóbr jakie ma w księstwie biskupim Michałowi Ruckerswalde (Mi- chael Rukerswalde) altaryście ołtarza św. Krzyża w kościele św. Jana na potrzeby du- chownych tego ołtarza. Swiadkowie: magister Jerzy Dytwini (Georgius Dithwini), Achacy Wenke (Acha- cius Wenke), Mikołaj Meuerer (Nicolaus Mewrer), Zygmunt Fabri (Sigismund Fabri) altaryści nyscy (altariste Nysenses), Mikołaj z Zabkowic Slaskich notariusz prokuratora (Nicolaus de Franckinstein, notarius predicti domini procuratoris), Jakusz z Bernartic (Jacuschius de Bertolsdorff). Or. łac., perg. 343 x 172 † 35 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 123 Reg.: CDS 36, s. 33, nr 123 189 1415, 25 VIII (sequenti die sancti Bartholomei apostoli), Brzeg (Brega) Mikołaj Balkau (Nicolaus Balkaw), Jan Reinknecht (Johannes Reyknecht), Mikołaj Keppeler (Nicolaus Keppeler), Leuter Schellendorf (Lewtherus Schellendorff), Wacław Qualkindorf (Wenceslaus Qualkindorff) oraz Jan Reddin (Johannes Reddin) kanonicy kapituły kolegiaty św. Jadwigi w Brzegu (canonici ecclesie collegiate sancte Hedwigis in Briega) poświadczają, że Mikołaj Schorgast młodszy mieszczanin z Brzegu (Nico-

Strana 83
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 83 laus Schorgast junior incola Bregensis) sprzedał za 10 grzywien wdowie Katarzynie Brigerinne (relicte Katharine Brigerynne) I grzywnę czynszu rocznego, jaki miał do pobrania z sołectwa majatku kolegiackiego w Pępicach (Pampicz). Swiadkowie: Lionard notariusz książęcy (Lionardus, notarius noster), Jan Schrei- berdorf wikariusz (Johannes Schreibndorff, vicarius ecclesie collegiate predicte), Kon- rad Rote (Conradus Rothe), Jan Tempelfeld (Johannes Tempilfeld), Mikołaj Pogorzela (Nicolaus Pogrell). Or. łac., perg. 377 x 205 † 45 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Brzegu, Nr 33 Reg.: CDS 9, s. 108, nr 755 190 1415, 17 IX (septimadecima die mensis septembris), Nysa (Nisa) I.N. Maciej Goldamber garbarz (Mathias Goldamber cerdo) mieszczanin z Nysy (conciuis in oppido Nisa) zapisuje w testamencie 2 grzywny odkupnego czynszu ze swojej kamienicy przy ulicy Biskupiej, za które starsi cechu szewców, wykonawcy jego testamentu, maja co roku zakupić sukno i buty i rozdać je ubogim. Notariusz publiczny: Jakub syn zmarłego Mikołaja Oppertiuilla (Jacobus quondam Nicolai Oppertiuilla) z Nysy. Swiadkowie: Jan Ruprecht (Johannes Ruprecht), Piotr Nonnenfurer (Petrus Non- nenfurer), Jan Heinrichsdorf (Johannes Heynrichsdorff), Piotr Kreideler (Petrus Crei- deler) mieszczanie nyscy (concives Nisenses). Or. łac., perg. 400 x 190 Znak notarialny AP Opole, Am Nysy, nr 124 191 1415, 15 X (in capitulo generali quod ecclesia nostra circa Brzeg festum sancte Hedvig consuerit celebrare), Brzeg (Briga) Mikołaj Balkau (Nicolaus Balkaw), Jan Reinknecht (Johannes Reyknecht), Mikołaj Keppeler (Nicolaus Keppeler), Leuter Schellendorf (Lewtherus Schellendorff), Wacław Qualkindorf (Wenceslaus Owalkindorff) kanonicy kapituły kolegiaty św. Jadwigi w Brze- gu (canonici ecclesie collegiate sancte Hedwigis in Briega) jako dziedzice wsi Pepice (Pampicz) poświadczaja, že Agnieszka (Agnes) wdowa po Franciszku Schorgast (relicta olim providi viri Francisci Schorgast) sprzedała za 20 grzywien 2 grzywny czynszu od- kupnego z tejże wsi na rzecz Katarzyny Brigrinne (Katharina dicta Brigerynna) wdowy po rzeźniku Januszu (relicta olim Janusch carnificis). Swiadkowie: Mikołaj Pogorzela (Nicolaus Pogrell), Konrad Rote (Conradus Ro- the), Jan Schreiberdorf (Johannes Schreiberdorff), Jan Tempelfeld wikariusz (Johannes Tempilfeld, vicarius), Lionard mansjonarz i notariusz (Lionardus, mansionaruis eccle- sie collegiate predicte, notaius). Or. łac., perg. 319 x 230 + 40 ślad po pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 34 Reg.: CDS 9, s. 108, nr 757

Strana 84
84 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 192 1415, 5 XI (des nehisten dinstags nach allirheiligen tage), Namysłów (Nampslaw) Henryk z Lazan (Heinrich von Lazan) starosta wrocławski i namysłowski (haupt- mann zu Breslau und zu Nambslau) potwierdza, že Adam Czaltkost (Adamko Czaltkost) sprzedał Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrodschke) mieszczaninowi z Namysłowa (Nampslaw) 1/2 grzywny czynszu rocznego w Polkowskiem (Pulkewicz). Swiadkowie: Mulich Haugwitz rycerz (Mulich von Hugewicz, ritter), Grzegorz Wende (Gregor Wende), Apeczko von Crebilwicz (Opetz von Crebilwicz), Paszek Rein- babe (Paschke Reinbabe), Franciszek Dompnig (Franzke Dompnyg), Jan Sasche (Han- nos Sasche), Zygmunt Sitten (Sigmund Sitten), Hanek Tyle (Hanke Tyllen), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Bunczlaw, canczler schreiber). Or. niem., perg. 354 x 188 † 53 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum połamana Kopie (niem., pap. 210 x 330) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 173 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 15 193 1415, 25 XI (die XXV mensis novembris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że Bernard Baracz z Nysy (Bernhardus Baracz civis Nysensis) nabyl grunt w Nowej Wsi Małej w dystrykcie grodkowskim (in villa dicta Newdorff districtus Grotkouiensis). Swiadkowie: Jan Augustini dziekan brzeski (Johannes Augostini, decanus Bregen- sis), Piotr Luckau starosta (Petro Luckow, capitaneus) i Piotr Gauske (Petrus Gauske), Mikołaj Mergen (Nicolaus Mergen), Mikołaj Foitsdorf z Grodkowa (Nicolaus Foyts- dorf) mieszczanie z Grodkowa (opidani in Grotkaw) i Jeremiasz Eppenstein (Jeremia Eppsteyn), Mikołaj Prager (Nicolaus Prager) mieszczanie z Nysy (in Nysa opidani), Jerzy z Tarnowa notariusz kurii biskupiej (Georgius de Tharnow, curie nostre notario). Or. łac., perg. 385 x 260 † 70 Pieczęć biskupia przywieszona na paskach pergaminowych; na zgięciach pergaminu pismo miejscami zatarte AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1260 194 1415, 12 XII (feria quinta ante Lucie), Nysa (Nise) Jan Pannewitz burmistrz (Johannes Panowicz, magister civium), Bernard Baracz (Bernhardus Baracz), Mikołaj Prager (Nikolaus Prager), Mikołaj Strelitz (Nicolaus Strelicz), Jeremiasz Eppenstein (Jeremia Eppenstein), Jan Wilde (Johannes Wilde), Piotr Kindernanne (Petrus Kindernanne), Mikołaj Werusch (Closelo Werusc) rajcy nyscy (consules civitatis Nise) stwierdzaja, že mieszczanin (concivis) Mikołaj Rasor (Nicolaus Rasor) za 6 grzywien sprzedał 1/2 grzywny czynszu rocznego ze swego domu i postrzy- galni na rynku koło kramów kupieckich i całego pozostałego majatku prebendariuszowi Mikołajowi Czultz (Nicolaus Czulcz). Czynsz ten po śmierci Mikołaja Czultz ma przy- paść pozostalym prebendariuszom. Or. łac., perg. 220 x 143 † 27 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 125 Reg.: CDS 36, s. 33, nr 124

Strana 85
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 85 195 1416, 9 I (am dornstage noch dem obirsten tage), s.l. Heinczek Borwoi z Łosiowa (Heintschke Borwoy von Lossaw) dziedzic wsi Wabie- nice (erpherre des dorffes zu Wabenicz) potwierdza, že mieszkańcy Wabienic Jakub Gebehard soltys (Jacob Gebehard, scholtis) i Piotr Jenkewitz (Petir Jenkewicz) z żona Dorotą (Dorothee) przekazali 1 grzywnę czynszu rocznego Barbarze Klosekelinne (Barbara Closekellynne), a po jej smierci radzie miasta Namysłowa. Swiadkowie: Mikołaj Lorenz (Niclus Lorencz), Mikołaj Walter (Niclus Walter), Jan Rudil (Hannus Rudil). Or. niem., perg. 207 x 114 † 14 Pieczęć herbowa wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 248 196 1416, 10 I (feria sexta post festum eepiphanie), Brzeg (Briege) Mikołaj Balkau (Nicolaus Balkaw), Jan Reinknecht (Johannes Reyknecht), Mikołaj Keppeler (Nicolaus Keppeler), Leuter Schellendorf (Lewtherus Schellendorff), Wacław Qualkindorf (Wenceslaus Qwalkindorff) kanonicy kapituły kolegiaty św. Jadwigi w Brze- gu (canonici ecclesie collegiate sancte Hedwigis in Briega) poświadczaja, že Mikołaj Schorgast młodszy (Nicolaus Schorgast junior) sprzedał za 10 grzywien groszy pras- kich na rzecz Katarzyny Brigerinne wdowy po Januszu rzeźniku (Catharina Brigerinne relicta olim Janisch carnificis) I grzywnę czynszu rocznego, posiadanego na sołectwie majatku kolegiackiego w Pępicach (Pampicz). Swiadkowie: Mikołaj Pogorzela vicedziekan (Nicolaus Pogrell, vicedacus), Jan Tempelfeld (Jochannes Tempilfeld), Konrad Rote wikariusz (Conradus Rotche, vikarius collegiate ecclesie predicte), Mikołaj Tylusch kanonik (Nikolaus Tylusch, confrater). Or. łac., perg. 337 x 175 † 33 Fragment pieczęci kapituły AP Opole, Am Brzegu, Nr 35 Reg.: CDS 9, s. 109, nr 761 197 1416, 10 I (feria sexta post festum epiphanie), Brzeg (Brege) Mikołaj Balkau (Nicolaus Balkaw), Jan Reinknecht (Johannes Reyknecht), Mikołaj Keppeler (Nicolaus Keppeler), Leuter Schellendorf (Lewtherus Schellendorff), Wacław Qualkindorf (Wenceslaus Qwalkindorff) i Mikołaj Tylusch (Nicolaus Tylusch) kanonicy kapituły kolegiaty św. Jadwigi w Brzegu (canonici ecclesie collegiate sancte Hedwigis in Briega) poświadczają, že Mikołaj Schorgast młodszy (Nicolaus Schorgast junior) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu rocznego na rzecz Piotra Rosintal (Petro Rosintal) altarysty w kościele św. Jerzego kolo Brzegu (altarista custodie aput sanctum Georgium prope Brigam) i na rzecz Agnieszki Rosintalinne jego matki (Agnes Rosinta- linne mater) na majatku kolegiackim w Pępicach (Pampitcz). Swiadkowie: Mikołaj Pogorzela vicedziekan (Nicolaus Pogrell, vicedecanus), Jan Tempelfeld (Johannus Tempilfeld), Konrad Rote wikariusz (Conradus Rothe, vikarius collegiate ecclesie predicte), Mikołaj Tylusch kanonik (Nicolaus Tylusch, confrater). Or. lac., perg. 370 x 187 † 40

Strana 86
86 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 36 Reg.: CDS 9, s. 109, nr 762 198 1416, 10 I (am freitage noch epyphaine), Wrocław (Breslaw) Czenek Domnik (Czenko Domnik), Henryk Gorteler (Heinrich Gorteler), Jan Sachse (Hannos Sachse), Zygmunt Pozenau (Segemund Pozenaw), Pawel pisarz miejski (Paulo, statschreiber), Jan Megirlin (Hannos Megirlin), Jan vom Borne (Hannos vom Borne), Mikołaj Hartlip (Niclos Hartlip), Mikołaj Willusch (Niclos Willisch), Tylo Be- ckensloer (Tile Bekinsloer) i Jan Nossil (Hannos Nossil) ławnicy wrocławscy (scheppen zu Breslaw) potwierdzaja, že Piotr Loben der Schuwert (Peter Loben der Schuwert) z żoną Dorotą (Dorothea) sprzedali za 14 grzywien Mikołajowi z Hajduków Nyskich (Niclos von der Heide) I grzywnę czynszu na swej posiadłości dziedzicznej przed Bra- mą Swidnicka (vor dem Sweydenitczen thore) obok posiadłości Dytrykowej Smedinne (Ditrich Smedinne). Or. niem., perg. 205 x 130 + 30 Brak pieczęci, resztki dwóch pasków pergaminowych po przywieszonych pieczęciach AP Opole, Am Paczkowa, Nr 133 199 1416, 11 II (nehisten dinstags noch sande Appollonie der heiligen jungfrawen tag), Namysłów (Nampslaw) Henryk z Lażan starosta wrocławski i namysłowski (Henrich von Lazan, hauptman zu Breslaw und zu Nampslaw) poświadcza, że Mikołaj z Łosiowa (Niclaw von Lossaw) wraz ze swoją żoną Gertrudą (Girdruden) reprezentowaną przez Henryka z Harty (Hen- rich von der Hartha) za zgodą swych synów Jana (Hannos), Wincentego (Wiczencz), Henryka (Heinrich) i Jerzego (Gorge) sprzedał za 20 grzywien groszy praskich mieszcza- ninowi z Namysłowa Maciejowi Meltzer (Mathes Melczer burger zu Nampslaw) i je- go żonie Małgorzacie (Margaretha) 2 grzywny czynszu rocznego wolne od wszelkich powinności ze swych dóbr Smarchowice Małe (Dewczen Smarchwicz). Swiadkowie: Paszek Reinbabe (Passke Reynbabe), Franciszek Dompnig (Franczke Dompnyg), Jan Sasche (Hannos Sasche), Zygmunt Sitten (Sigmund Sitten), Hanek Tyle (Hanke Tylle), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlow, canczler), Mulich Haug- witz rycerz (Mulich von Hugewicz, ritter), Grzegorz Wende (Gregor Wende), Apeczko von Crebilwicz (Opecz von Crebilwicz). Or. niem., perg. 332 x 195 + 45 Pieczęć starosty z contrasigillum na czerwono-bordowym sznurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 249 200 1416, 28 II (am freytage vor dem suntage als man yn der heiligin kirchin pflegit zou singin esto mihi), Těšín (Tesschin) Bolek, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Bolko, herzog in Slizen, hre zcu Tesschin und zcu Grossenglagow), potvrzuje na žádost purkmistra a rady Těšína (Tesschin) stará městská privilegia a uděluje obyvatelům města odúmrt do čtvrté generace, právo držet

Strana 87
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 87 pod zemským právem svobodné a manské statky, soudit dluhy zemanů i vesničanů před městským právem, schvalovat cechům cechovní řády, mílové právo a potvrzuje městu držení statku a vsi Zpupné Lhoty (Elgoth das man andir nennet Burgdorf). Svědkové: knížecí rada Sobek z Kornic (Sobke Cornicz), knížecí maršálek Miku- láš z Bludovic (Mikolayke von der Blottenicz), těšínský hejtman Michal z Fridrichovic (Michalke von Fredrichsdorff), Pěntlach z Kornic (Pynthlath Cornicz), Boreš z Kašic (Borschy von Kasschicz) a Mikuláš, kantor ve Velkém Hlohově (Nicolaus cantor zcu Grossenglogaw), dvorní kaplan a písař. Or. něm., perg. 520 x 290 + 55 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na zeleno-červených nitích SOkA Karviná, Am Český Těšín, inv. č. 1 Ed: LT I/2, č. 136, F. Popiołek (1907). s. 7—9 201 1416, 24 III (am dinstage nach dem suntage oculi), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski książę i pan na Legnicy (Wenczlaw, bischoff tzu Breslaw, hertzog und herre zu Legnicz) i Konrad Starszy ksiązę oleśnicki i pan na Koźlu (herzog Cunrad gennant Senion herre zur Olsin und zur Kosil) jako opiekun księcia brzeskiego Ludwika (herzog Ludwig herre zum Brige) zezwalaja miastu Brzeg na sprzedaž pew- nych czynszów dla pokrycia długów księcia Ludwika. Or. niem., perg. 270 x 110 + 30 Pieczęc: książęca Konrada starszego i herbowa biskupa na pergaminowych paskach AP Opole, Am Brzegu, Nr 37 Reg.:CDS 9, s. 109, nr 765 202 1416, 25 III (an unser frauen tage annunciationis), Těšín (Teschen) Bolek, kníže slezský a pán Těšína (Bolko, hertzog in Schlesien und herr zu Teschen), potvrzuje, že počestný Pavel (Paul), syn Rehoře (Gregorss sohn), prodal za 44 hřiven českých grošů polského čísla své šoltýství ve vsi Hodišov (Godischow), ležící v těšín- ské zemi (in unserm Teschnischen gebiete), opatrnému Matěji Liškovi (Matiey Lisske) a jeho potomkům. K šoltýství patřily dva dědičné lány a jeden lán, krčma a mlýn a na- byvatel jej mohl volně prodávat či zastavit. Jeho povinností bylo sloužit knížeti při lovu se sítěmi. Svědkové: Michal z Fridrichovic, hejtman v Těšíně (Michael Frridrichsdorff haubt- man zu Teschen), Jan Pěntlach Lenkehut (Hans Pinthlat Lenkehut) a Jan Rackwitz (Hans Rakelbitz). Op. něm., pap. (2 listy) 230 x 360 Ověřeno z originálu těšínskou knížecí kanceláří 1774 5 VI ZA, UKS. poř. č. 184 203 1416, 28 IV (am dinstage vor Walpurgis), Kluczbork (Crewczeburg) Piotr Schilling (Peter Schilling), Andrzej Benke (Andris Benke), Fromold Stercza (Ffromold Stercze), Franciszek z Wołczyna (Franczke von Cunczendorf), Szczepan z Biadacza (Stefke von Ludwichsdorf), Dytryk (Ditrich) także z Biadacza (Ludwich-

Strana 88
88 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku sdorf) i Franciszek z Gotartowa (Frenczke Gotirsdorf) ławnicy kluczborscy (lantschep- pen zu Cruczeburg) poświadczają, że w obecności Macieja Schultis zasiadajacego w sadzie dworskim (Mathis Schultis das hoffegerichte sas) księcia Ludwika (herezog Lud- wig) Henryk i Katarzyna (Henrich und Katherina) dzieci Szczepana sołtysa (Sthephan schultis) z Krzywiczyn (Schonfelde) wszystkie swoje posiadłości w Krzywiczynach prze- kazują braciom Szczepanowi, Mikołajowi i Janowi (Stephan, Nickel, Hanuss). Or. niem., perg. 230 x 85 † 13 Pieczęć woskowa luzem z orłem piastowskim AP Opole, Am Kluczborka, Nr 13 204 1416, 15 VII (des tages der teylunge in dy werlde der heyligen czwelfboten), Ot- muchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski książę i pan na Legnicy (Wenczlaw, bysschoff zu Bres- law, herzog und herre zu Lignicz) i książę [Konrad] Starszy pan na Oleśnicy i Koźlu (Senior herre zur Olsen und zur Kosil) zarządcy księstwa brzeskiego podczas nieobec- ności księcia Ludwika (Ludwig herre zum Brige), poświadczają, že Friczek Mladota ze Scinawy Polskiej (Fricze Mladath von der Polnischen Steynaw) sprzedał za 120 grzy- wien czynszu odkupnego 10 grzywien w Czeskiej Wsi (Bemischdorff) Ablowi Silberman pisarzowi miejskiemu w Brzegu (Abel Silberman, stadtschreiber daselbst zum Brige) i jego žonie Annie (Anna seyn elichen hawsfraw). Swiadkowie: Jan Augustini dziekan brzeski (Johannes Augustini, techand zum Bri- ge), Witek z Markvartic kanonik wrocławski (Wittche von Margqwardsdorff thumhir- re zu Breslau), Jan Seraphin prokantor wrocławski (Johannes Seraphin, precentor zu- Breslau), Dytryk Nostitz (Dytrich Nosticz), Zygmunt Seidlitz (Sigemund Seydlicz), Szcze- pan Bischofsheim (Steffan Byschoffheym), Henryk Haugwitz (Heynrich Hugewicz), Jer- zy z Tarnowa pisarz biskupi (Jorge von Tarnaw, hoves schreyber). Or. niem., perg. 523 x 247 † 75 Pieczęć herbowa biskupa, pieczęć książęca Konrada Starszego na paskach pergaminowych AP Opole, Am Brzegu, Nr 38 Reg.: CDS 9, s. 110, nr 770 205 1416, 8 VIII (die VIII mensis augusti), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza fundację Tylomana z Tarnowa (Thilemannus de Tarnaw) i jego žony Klary (honesta fe- mina Clara) na ołtarz główny kościoła parafialnego w Grodkowie (in ecclesia parochia- li Grotkouiensi) z ich dóbr i czynszów w Nowej Wsi Małej (in villa dicta Newdorff), Wójtowicach (Foytsdorff) i Jędrzejowie (Endirsdorff). Swiadkowie: Jan Augustini dziekan brzeski (Johannes Augustini, decanus Bregen- sis), Ulryk ze Spiry kanonik wrocławski (Ulricus de Spira, canonicus Wratislaviensis), magister Mikołaj Wenke kanonik opolski (magister Nicolaus Wenke, Opoliensis [...) canonicus), Jan Seraphin kanonik otmuchowski (Johannes Zeraphin, Othmuchoviensis [...] canonicus), Henryk Wolfensteiner altarysta wrocławski (Henricus Wolfelsteyner altarista Wratislaviensis), Jerzy z Tarnowa notariusz kurii biskupiej (Georgius de Thar- naw, curie nostre notarius).

Strana 89
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 89 Or. łac., perg. 510 x 290 + 70 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1261 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau, s. 272 206 1416, 8 VIII (nehsten sonnabundes vor sante Lorenczen des heiligen Merterers tag), Namysłów (Namsslaw) Henryk z Lażan starosta wrocławski i namysłowski (Henrich von Lazan, hauptman zu Breslaw und zu Nampslaw) poświadcza, że bracia Heinek (Heynke) i Jan (Hannos) Spigel (Spigel) za zgodą ich žon Zofii (Sophia) i Elžbiety (Elizabetha) reprezentowa- nych przez Jana Stosza (Hannose Stosche) sprzedali Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrotczke) mieszczaninowi namysłowskiemu (burger zu Namsslaw) I grzywnę groszy praskich czynszu rocznego za 12 grzywien we wsi Woskowice Małe (Lorenczendorff). Swiadkowie: Peregryn Frankenberg (Pilgerim Frankenberg), Henryk Gafron (Hein- rich Gafron), Jan Bladoth (Hannos Bladoth), Mikołaj Rote (Niclos Rote), Maciej Wolf (Matheis Wolff), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlaw, canczler). Or. niem., perg. 382 x 226 † 47 Pieczęci brak, sznury bordowo-fioletowe AP Opole, Am Namysłowa, Nr 250 207 1416, 14 VIII (die decima quarta mensis augusti), Olomouc (data, lecta et in scrip- tis promulgata est hec sententia diffinitiva per nos Suliconem canonicum et officialem prefatum Olomucensem in consistorio nostro) Sulík ze Železné, kanovník, generální vikář a oficiál olomoucké konzistoře (Sulicus de Zelezna, canonicus, vicarius in spiritualibus et curie episcopalis Olomucensis officia- lis), oznamuje, že před něj předstoupil mistr Jakub z Dobročkovic, generální prokurátor olomoucké konzistoře (magister Jacobus de Dobroczkowicz, procurator generalis cau- sarum consistorii curie episcopalis Olomucensis), a jménem Jana Konrádova, oltářníka oltáře sv. Máří Magdalény v Opavě (Johanes Conradi, altarista altaris sancte Marie Magdalene in Oppawia), podal žalobu proti Janovi, minemistru a opavskému měšťanu (Johanes, monetarius ac ciues Oppauiensis). Jan jakožto držitel dvora Willenhof (al- lodialis curie dicte Wylenhoff) ve vsi Jaktaři (Jactar) zadržoval řečenému oltářníkovi roční plat 10 hřiven grošů, který byl se souhlasem antiochijského patriarchy a správce olomouckého biskupství Václava (Wenceslaus, patriarcha Anthiocenus et perpetuus commendatarius ecclesie Olomucensis) zakoupen k oltáři sv. Petra a Pavla za sumu 100 hřiven grošů od opavského měštana Jana Wolfa (Johannes Wolff, ciuis in Oppawia). Prokurátor mistr Petr z Morkovic (magister Petrus de Morkowicz, procurator dicti Jo- hannis monetarii) navrhl v zastoupení obžalovaného s poukazem na jeho chudobu, aby byl dluh splacen z prodeje části majetku obžalovaného. Sulík ze Železné vyhovuje a vy- dává rozsudek v tom smyslu, aby byl dlužník přiveden k plnění svých povinností. Svědkové: kněz Jakub z Prahy (Jacobus, presbyterus de Praga), mistr Petr z Mor- kovic (magister Petrus de Morcowicz) a Pavel z Pivína (Paulus de Pywyn), generální prokurátoři olomoucké konzistoře (procuratoribus generalibus causarum consistorii Olomucensis).

Strana 90
90 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. lat., perg. 535 x 385 † 60 Hagiografická pečet olomouckého oficialátu přivěšena na perg. proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 125 Ed.: F. Šigut (1962), s. 27-31, č. 29 208 1416, 18 VIII (die XVIII mensis augusti), Wrocław (Wratislavia) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że Anna (Anna) wdowa po Samsonie (Sampson) mieszczaninie z Grodkowa (civis opidi Grotkaw) ustanawia w swoim testamencie fundację dla ołtarza kościoła parafialnego w Grodkowie (in ecclesia parochiali dicti opidi Grotkaw) NMPanny, śś. Jana Chrzciciela i Jana Ewangelisty. Swiadkowie: Ulryk ze Spiry kantor i kanonik wrocławski (Ulricus de Spira, cano- nicus), Jan Seraphin precentor wrocławski (Johannees Seraphin, precentor), Henryk Wolfensteiner altarysta wrocławski (Henricus Wolfelsteyn, altarista Wratislaviensis), Jerzy z Tarnowa (Georgius de Tharnaw), magister Mikołaj Wenke audytor causarum kurii biskupiej (magister Nikolaus Wenke, curie nostre causarum auditor). Or. łac., perg. 440 x 265 † 50 Pieczęć biskupia, uszczerbiona AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1262 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau, s. 272 209 1416, 22 VIII (sabbatho die ante festum diem sancti Bartholomei apostoli gloriosi), Brzeg (Brege) Rajcy, ławnicy i starsi wszystkich cechów miasta Brzegu (consules et omnes senio- res scabini nec non iurati magistrorum omnium mechanicorum magistratum Bregensis) poświadczają sprzedaż za 60 grzywien 6 grzywien na czynszach miejskich Janowi Krei- sewitz bakałarzowi sztuk wyzwolonych (Johannes Creisewicz, baccalarius in artibus). Odpis łac., pap. 230 x 350 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 39 210 1416, 20 IX (sontage vor sant Mathei tag des czwelffbotens und ewangelisten), s.l. Przemek książę opawski (Przemco, herczog und hre czu Troppaw) zatwierdza sprze- daž wójtowstwa (vogtey) głubczyckiego (unserer stadt zu Lubschütz) na rzecz Mikołaja Lange wójta dziedzicznego (Nickell Lange erbvoit). Swiadkowie: Buszek von Sskassaw (Bussko von Sskassaw), Jan z Włodzienina (Ha- nus von Bladen), Mikołaj z Włodzienina (Niclas von Bladen), Henryk Kosierzs (Hein- rich Kosierzs), Hartl Tunkl (Hartel Tunkel), Mikołaj Stosz z Sciborzyc (Nikel Stosch von Steibersdorff), Jan Czauditz mieszczanin z Opawy (Hannos Czawdicz, purger czu Troppaw), Paweł pisarz książęcy (Pawliko, vnser schreiber). Or. niem., perg. 320 x 265 † 35 Pieczęć książęca konna z contrasigillum na plecionym sznurze AP Opole, Am Głubczyc, Nr 15 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 284�286, nr 3 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 119, nr 434

Strana 91
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 91 211 1416, 28 IX (am zend Wenczlaws tage), Głubczyce (Lupschicz) Wacław książę i dziedzic opawski (Wenczlaw, herczog und erbling zu Trop- paw) potwierdza pożyczkę 500 grzywien groszy praskich od miasta Głubczyce (stat Lupschitz). Or. niem., perg. 215 x 122 † 19 Pieczęci brak, pasek pergaminowy AP Opole, Am Głubczyc, Nr 16 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 136—137, nr 11 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 119, nr 435 212 1416, 13 XI (am nechsten freytags nach sanct Martinstag), s.l. Heinczek z Harty dziedzic na Kowalowicach (Heyncze von der Harte, erbherr zu Cauwelwicz) potwierdza, że stanął przed nim Michał Strzela (Michel Srolle) ze swymi synami Janem (Hans) i Adamem (Adam) i sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu rocznego odkupnego Annie Borghartinne (Anna Borghartynne) i jej potomkom. Kop. niem., pap. 230 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 61 213 1416, 18 XI (an der mitwachn vor Elisabz), Opava (Troppaw) Matyáš Richter (Mathis Richter), Petr Wolf (Petir Wolff), Petr Rudil (Petir Rudil), Jiří Haber (Jorge Haber), Mikuláš Kretschmer (Niclas Cretschmer), Jan Steyrer (Han- nos Steyrer) a Erasmus Honsing (Erasmo Honsing), opavští konšelé (scheppn zu Trop- paw), vyznávají, že v přítomnosti fojta Mikuláše Salzschreibera (Niclas Zalczschrieber vnsz foyt) prodali Martin Kruslicht (Mertin Cruslicht) se svou ženou Klárou (Clara) za částku 10 kop grošů, počítáno 60 grošů do kopy, roční plat ve výši 1 kopy grošů opav- skému měšťanovi Martinu Grunskrencilovi (Mertin Grunskrenczil) a jeho ženě Markétě (Margritt). Plat měl být odváděn vždy na den sv. Martina a prodávající ho ujistili na svém opavském krámě (chrome), který se nalézal na rohu, od nějž se směrem doprava přicházelo k soukenickým krámům (an der ecken, als man off die recht handt in die gewantkamern pfligt zu geen). Vyhradili si však právo zpětného výkupu platu. Or. něm., perg. 330 x 215 † 15 Erbovní pečet městského soudu přivěšena na perg. proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 12 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 119-120, č. 436 214 [1401/1402?—1416], neděle před svátekem sv. Markéty (dominica ante festum sanc- te Margarete), Kroměříž (Cremsir) Přemek, kníže opavský (Przemko dux et dominus Oppauie), Erhart z Kunštátu (Er- hardus de Cunstat), Petr a Lacek z Kravař (Petrus et Laczko de Crawarn), Albrecht z Cimburka (Albertus de Czimburg) a další páni žádají olomouckou kapitulu o souhlas

Strana 92
92 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku k osvobození Zemovíta, knížete mazovského (Semaczko dux Mazowie), za něhož slíbili ručit olomouckému biskupovi. Or. lat., pap. 220 x 160 Na dorzu adresa příjemce a zbytky 4 pečetí, které list uzavíraly ZA, AS, inv. č. 11 215 1417, 15 I (die XV mensis january), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski książę śląski i pan na Legnicy (Wenceslaus, episcopus Wratislawiensis dux Slezie et dominus Legnicenzis) i Konrad Starszy książę oleśnic- ki (Conradus dictus Senior dux et dominus olsnicenzis) poświadczaja, že jako opie- kunowie Ludwika księcia brzeskiego (Ludowicus dux et dominus Bregensis) zezwolili rajcom (consules) miast Brzegu (Bregensis), Kluczborka (Creuczeburgensis), Byczyny (Pitczensis) i Wołczyna (Cunczinstaten) na obciążenie swych dochodów sumą 30 grzy- wien czynszu rocznego. Or. łac., perg. 260 x 165 † 42 Pieczęć biskupa herbowa i pieczęć książęca Konrada na paskach pergaminowych AP Opole, Am Brzegu. Nr 40 216 1417, 26 I (die XXVI mensis january), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) potwierdza sprze- daż za 5 grzywien praskich groszy 1/2 grzywny czynszu rocznego z domu przy ulicy Płócienników (plathea lanificum) w Paczkowie (Paczkaw), stojącego pomiędzy doma- mi Tycza i Wacława (Tyczo et Wenceslaus) przez Mikołaja Hugolt piekarza z Paczko- wa (Nicolaus Hugolt, pistor in Paczkaw) na rzecz Katarzyny Balthasarinne (Katherine Balthasarynne). Swiadkowie: Materna Nimpke prokurator kurii biskupiej (Maternus Nympke, procu- rator curie nostre), Jan Gaunitz dowódca straży (Johannes Gaunicz, magister custodie), Jan z Mikulovic (Januschius de Niklasdorff), Mikołaj z Ząbkowic Sląskich pisarz pro- kuratora (Nikolaus de Frankinstein, scriptor dicti nostri procuratoris). Or. lac., perg. 280 x 165 + 45 Pieczęć woskowa częściowo zachowana przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 134 217 1417, 28 I (am dornstage vor festum purificationis beate virginis Marie), s.l. Mikołaj Wiltberg sędzia dworski w Namysłowie (Niclus Wilperg, hoferichter zu Namslaw), Mikołaj Tyle (Niclus Tile), Jan Kreutzburg (Hannus Creuczburg), Jan Fur- man z Wilkowa (Hannos Furman von Wilka), Mikołaj Monich z Krzykowa (Niclus Mo- nich von Cricka) i Mikołaj Treutwin z Objazdy (Niclus Treutwyn von Obes) ławnicy (landisscheppen) poświadczaja, že Heinczek Czambor (Heyncze Czambor) syn Jenlisa Czambor (Jenlis Czambor) stawił się z listem dlužnym Andrzeja Mrodschke (Andres Mrodschke) w celu uregulowania długu. Or. niem., perg. 159 x 83 † 15 Pieczęć sędziego i pieczęć ławników na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 251

Strana 93
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 93 218 1417, 6 II (an synte Dorotheen tage), Těšín (Teschin) Bolek, kníže slezský, pán Těšína a Velkého Hlohova (Bolko, hertzog in Schlesien, herre zu Teschin und zu Grossen Glogau), potvrzuje, že kdysi kníže Měšek (Mesco) a jeho synové Vladislav (Wladislaw) a Kazimír (Kazimir) blahé paměti prodali dědičně sedlákům ze vsi Goleszów (Golleschau), která leží v těšínském vikpildu (in unsir Te- schnischem weichbilde), les nalézající se u oné vsi. Těšínská knížata si ovšem pro sebe rezervovala právo těžit v lese dřevo na stavby a jiné potřeby. Svědkové: pan Sobek z Kornic (Sobke Cornicz), Jan Pěntlach z Kornic (Hanus Pymlach Cornitz), Janek Hund (Jenoke Hinet), Mikuláš Pilhřim (Mycolacke Pilger- sine), Mikuláš, hlohovský kantor, knížecí kaplan a písař (Nicolaus cantor zu Glogaw unser capplan und schreiber). Op. něm., pap. (2 listy) 235 x 370 Ověřeno těšínskou knížecí kanceláří 1774 18 I z ověřeného opisu, který na základě pergamenového ori- ginálu vyhotovila tatáž kancelář 1755 8 III K témuž datu se hlásí českojazyčná a obsahově shodná varianta této listiny, která byla ověřena ve stejný den těšínskou knížecí kanceláří, údajně též dle originálního pergamenu, ovšem bez pečetí, jak viz ZA, UKS, poř. č. 188/ 2 (2 listy, 23,5 x 37); svědečná řada této písemnosti, jež obsahuje odlišné varianty původního znění některých jmen, je následující: pan Sobek z Kornic (Sobek Kornicz), Pěntlach z Kornic (Pryetlath Kornicz), pan Hund (Hunt), Mikolaj Pilhřim (Mikolay Pilhřzym), Mikuláš, hlohovský kantor, knížecí kaplan a písař (kniez Mikolay cantor s Hlohowa a kaplan a pissarz nass) ZA, UKS, poř. č. 188/ 1 Ed.: LT 1/2, č. 139; M. Kasperlik (1859), s. 168-169, č. 4 219 1417, 6 II (am sante Dorotheen tage), Cieszyn (Thesschen) Bolek książę śląski pan na Cieszynie i Głogowie (Bolko, herczog yn Slesien, herre zu Thesschin und zu Grosen Glogau) przedłuża w mocy układ książat Mieszka (Messko) ze swymi synami Władysławem (Wladislaw) i Kazimierzem (Kasymirus) w sprawie lasu „Równia" (Rownia) w Goleszowie (Goliszaw). Swiadkowie: Mikołaj Siestrzeniec starosta (Niclas Seystrzenicz hauptmann), Mi- kołaj kantor głogowski i pisarz książęcy (Nicolaus, Cantor zu Glogaw unser caplan und schreyber der desen briff gehabt hat in befelunge). Or. niem., perg. 280 x 160 † 20 Pieczęć woskowa herbowa (czerwona w miseczce z szarego wosku) na plecionym jedwabnym snurze AP Katowice, ZDP, sygn. 2a 220 1417, 17 III (ander nechsten mittwoch vor mittfasten), Lewin Brzeski (Lauben) Heinczek z Pogorzeli (Heynze von Pogerell), Jan z Pogorzeli (Hans von Pogerell) i Mikołaj z Pogorzeli (Nieckell von Pogerell) dziedzice w Czeskiej Wsi (Bömischdorff) poświadczaja sprzedaż sołectwa w tej wsi (scholtis zum Bömischdorf) wraz z 6 wolnymi łanami ziemi oraz innymi powinnościami przez Kacpera sołtysa z tejże wsi (Casper der scholts zum Bömischdorf) i Barbare jego žone (Barbara seine ehelych) na rzecz Macieja Scholz (Mathes Scholz). Swiadkowie: Konrad Rugbrick kupiec z Grodkowa (Conrad Rugbrick, kaufmann zu Grottkaw), Jokusz von Hielbransdorf (Jokisch von Hielbbransdorf), Mikołaj wójt

Strana 94
94 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku lewinski (Nickel, vogt von Lauben), Bernard z Nowej Wsi (Bernhard von Neudorf), Mikołaj Neils z Pogorzeli (Nicklaus Neyls zu Pogrell), Mikołaj Misch (Nicklaus Misch), Henryk Jauer pleban w Czeskiej Wsi (Heinrich Jauer pfarrer zu Bömischdorff), Jan Mirols (Hans Mirols), Jan Kahrner z Czeskiej Wsi (Hans Kahrner von Bömischdorf), Mikołaj Michtkwitz pisarz miejski lewiński (Nicolaus Michtkwicz, stadtschreiber zum Lauben). Or. niem., pap. 420 x 285 † 35 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 41 221 1417, 23 IV (die sancti Georgii martyris), Opava (Oppauia) Přemek, kníže a pán Opavy (Przemko, dux et dominus Oppauie), vyznává, že se před něj v zastoupení opavského Bratrstva Panny Marie (fratalie beate Marie Virginis) dosta- vili Jan Czauditz (Johannes Czaudicz), mistr Matyáš, rektor opavských škol (magister Mathias, rector scolarum in Oppauia), Jan Lubschitz, písař města Opavy (Johannes Lupssicz, notarius civitatis Oppauie), Erasmus Hohenhauser (Erasmus Hoenhewser), Augustin Schreiber (Augustinus Schreyber), Petr Gundil (Petrus Gundil), Jakub Merkil (Jacobus Merkil), Mikuláš Salzschreiber (Nicolaus Salczschreiber) a Ondřej Bekmeis- ter (Andreas Bekmeister) a spolu s opavskými konšely (cum consulibus iuratis de Op- pauia) oznámili, že fundovali a již nechali vysvětit v kostele Panny Marie oltář Božího těla. U oltáře současně zřídili nadaci zajištěnou ročním platem ve výši 2 hřiven grošů moravského čísla na vsi Bohdanovech (Bohdanowicz) ležící u Hlubčic (Lupssicz), na části náležející rytíři Vlostkovi (Wlostko armiger), 7 věrduňků na zahradě ležící v Opa- vě na Gansově (orto iacente extra muros Oppauie in Gansaw), půl hřivny na jiné za- hradě tamtéž, 1 hřivny na dvou zahradách ležících za městskými hradbami proti kostelu sv. Kateřiny (super duobus ortis iacentibus ex opposito ecclesie sancte Katharine extra muros Oppauie), I věrduňku na zahradě v Hrnčířské ulici směrem k bělidlu (orto iacen- te in platea Lutifigulorum, prout transitur ad bleychom Oppawiensem), kolísající plat na třech masných krámech v Opavě (super tribus maccellis carnificum in Oppauia) a 1 hřivnu na domě opavského měštana Rudlina (super domo Rudlini, civis in Oppauia). Plat je zapsán v zemských deskách (in tabulis terre) i opavských městských knihách (in libro civitatis). Kníže dává k zakoupení platů a jejich připojení k oltářnímu obročí souhlas a žádá o potvrzení Jana, litomyšlského biskupa a správce olomoucké diecéze (Johannes episcopus Luthomisslensis et administrator ecclesie Olomucensis). Podací náleží Bratrstvu, a kdyby ho nebylo, tak opavské městské radě. Písemnost inzerována v listině ze dne 17 VII 1417 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 197 Reg.: Kopetzky, s. 120, č. 437 Ed.: F. Šigut (1962), s. 31-35, č. 30 Viz č. 230 222 1417, 3 V (die invencionis sancte crucis), Opava (Oppauia) Přemek, kníže a pán Opavy (Przemko, dux et dominus Oppauie), vyznává, že se před něj v zastoupení opavského Bratrstva Panny Marie (fratalie beate Marie Virginis) dosta-

Strana 95
Regesty listin uložených v Horím Slezsku 95 vili Jan Czauditz (Johannes Czaudicz), mistr Matyáš, rektor opavských škol (magister Mathias, rector scolarium in Oppauia), Jan Lubschitz, písař města Opavy (Johannes Lupssicz, notarius civitatis Oppauie), Erasmus Hohenhauser (Erasmus Hoenhewser), Augustin Schreiber (Augustinus Schreyber), Jakub Merkil (Jacobus Merkil), Petr Gun- dil (Petrus Gundil) a Ondřej Bekmeister (Andreas Bekmeister) a spolu s opavskými konšely (cum consulibus iuratis in Oppauia) oznámili, že fundovali oltář ke cti sv. Mi- kuláše a Nalezení a Povýšení sv. Kříže ve farním kostele v Opavě. U oltáře současně zřídili nadaci zajištěnou ročním platem ve výši 1 hřivny grošů moravského čísla na za- hradě někdy Zigharta hrnčíře za židovskou věží (super orto quondam Zighardi lutifigul retro turrim ludeorum), 3 věrduňků bez 4 grošů na zahradě Bratrstva před Ratibořskou branou po levé straně ulice směrem ke kapli sv. Kříže (super orto fratalie supradicte ante valvam Ratiboriensem in platea, sicut transitur ad sanctam Crucem in sinistra parte) a 3 hřiven, které zakoupil Jan Penestikův (Johannes Penestici). Kníže dává k za- koupení platů a jejich připojení k oltářnímu obročí souhlas a žádá o potvrzení Jana, li- tomyšlského biskupa a správce olomoucké diecéze (Johannes episcopus Lutomisslensis et administrator ecclesie Olomucensis). Podací náleží Bratrstvu, a kdyby ho nebylo, tak opavské městské radě. Písemnost inzerována v listině ze dne 17 VII 1417 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 196 Ed.: F. Šigut (1962), s. 36-38, č. 31 Viz č. 229 223 1417, 28 V (am ffreitage vor pfingsten), [Namysłów] Jan Kreutzburg (Hannos Creuczburg) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hannos Wayner), Kleinpetir (Cleinpetir), Jan Werusch (Hannos Werusch) i Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckner) rajcy miasta Namysłowa potwierdzaja, že Jan Fritsche (Hannos Fritsche) sprzedał za 7 i1/2 grzywny groszy Jadwidze (Hedwige) cór- ce Mikołaja Thomis (Niclus Thomis) reprezentowanej przez Kleinpetira (Cleinpetir) 3 wiardunki groszy czynszu rocznego. Or. niem., perg. 178 x 85 † 14 Brak pieczęci, fragment paska pergaminowego AP Opole, Am Namysłowa, Nr 252 224 1417, 11 VI (die XI mensis juni), Osoblaha (Hoczenplocz) I.N. Widymat sporządzony przez Mikołaja syna Andrzeja z Wińska (Nicolaus quon- dam Andree de Winczk) notariusz publiczny na wniosek Andrzeja Stojslai z Jevíčka kustosza wikariusza oficjała i kanonika ołomunieckiego (Andreas Stoyslai de Gewycz, custos et canonicus ecclesie, vicarius in spiritualibus et officialis cuerie episcopalis Olomucensis) dokumentu Jaksy z Szybowic (Jaxa dictus de Snelwald) z 17 VI (infra octavas trinitatis feria quarta) 1321 i instrumentu notarialnego Jana Helm (Johannes Helm) syna Mikołaja (olim Nicolai Helm) z Głogówka (de Superiori Glogovie) z 2 X (die secunda mensis Octobris) 1404 przedstawione w oryginale przez prokuratora gene- ralnego biskupiego konsystorza ołomunieckiego magistra Marcina z Budziszyna (ma-

Strana 96
96 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku gister Martinus de Budissyn) w procesie Mikołaja Lamperta plebana i rektora kościoła parafialnego w Prudniku (Nikolaus Lampertus, plebanus sive rector ecclesie parochialis in Novacivitate alias Prudnik). Swiadkowie: Paweł altarysta z Osobłogi (Paulus, altarista in Hoczenplacz), Andrzej czapnik z Opawy (Andreas, pileator de Oppavia), Mikołaj rektor szkoły z Osobłogi (Nikolaus, rector scolavin in Hoczenplocz). Or. lac., perg. 558 x 210 25 Znak notarialny Pieczęć woskowa uszkodzona, osobno (pasek pergaminowy) AP Opole, Am Prudnika, Nr 6 Reg.: CDS 33, s. 30-31, nr 7; Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 39-40 Zob. nr 33 225 1417, 1 VII (am dornstage in vigilia visitationis Marie virginis gloriose), [Na- mysłów] Jan Kreutzburg (Hannos Creuczburg) burmistrz miasta Namysłowa (Nampslaw), Jan Weiner (Hannos Wayner), Kleinpetir (Cleynpetir), Jan Werusch (Hannos Werusch) i Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckner) rajcy miasta Namysłowa potwierdzaja, že, Hen- ryk Wolfram (Heynrich Wolfram) przekazał 1/2 jatki mięsnej Mikołajowi Wilpetsch mieszczaninowi namysłowskiemu (Niclus Wilpetsch, burger zu Namslaw), a druga połowa jatki należy do dzieci zmarłego Mikołaja Bomgarte (Niclus Bomgarte). Doku- ment sporzadził pisarz miejski Dominik Knottel (Dompnik Knottel, statschreiber). Or. niem., perg. 181 x 64 † 12 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Namysłowa, Nr 253 226 1417, 13 VII (die beate Margarethe virginis ac martyris), Hradec nad Moravicí (in castro nostro Grecz) Přemek, kníže a pán Opavy (Przemko, dux et dominus Oppauie), vyznává, že již dříve byly zřízeny dva oltáře v kapli Panny Marie na Hradci nad Moravicí (in oppido nostro Grecz). První, jenž byl nadán ročním platem 7 hřiven grošů moravského čísla na vsi Kylešovicích (Gylessowicz), byl zasvěcen sv. Bartoloměji, Kryštofovi a Valentý- novi. Druhý oltář, zajištěný platem ve výši 2 hřivny grošů na opavském fojtství (super aduocacia nostre ciuitatis Oppauie), byl zřízen ke cti sv. Jiřího, Mořice, Fabiána a Še- bestiána. Oltářníky těchto oltářů byli Petr ze Zátora (Petrus de Sator) a Jan Kleinmann (Johannes Cleyman). Protože tyto oltáře nejsou na Hradci dobře umístěny, hodlá je kní- že nechat přenést do farního kostela Panny Marie v Opavě a žádá v této věci o souhlas Jana, biskupa litomyšlského a administrátora olomoucké diecéze (Johannes episcopus Luthomislensis, administrator episcopatus Olomucensis). Písemnost inzerována v listině ze dne 17 VII 1417 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 198 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 120-121, č. 438 Ed.: F. Šigut (1962), s. 38-39, č. 32 Viz č. 231

Strana 97
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 97 227 1417, 15 VII (die divisionis apostolorum beatorum), s.1. Otec Matyáš, člen řádu německých rytířů (frater Mathias ordinis Prutenorum de domo theutunica) a farář v opavském farním kostele Panny Marie, oznamuje, že sou- hlasí s tím, aby opavské bratrstvo [Božího těla] zastoupené svými staršími (seniores fratalie seu fraternitatis) Janem Czauditzem (Johannes Czawdicz), mistrem Matyášem, rektorem opavské školy (magister Mathias, rector scolarium in Oppauia), městským pí- sařem Janem Lubschitzem (Johannes Lubschicz, notarius civitatis), Jakubem Merkilem (Jacobus Merkil), Janem Weislemilem (Johannes Wyslemyl) a Augustinem Schreiberem (Augustinus Schreiber) zřídilo dva oltáře ve farním chrámu Panny Marie (in ecclesia mea parochiali sancte Marie Virginis in Oppauia), totiž oltář Božího těla a Panny Marie a oltář sv. Mikuláše a Nalezení a Povýšení sv. Kříže. Souhlasí rovněž se založením na- dace z ročního platu, který bratrstvo zakoupilo se souhlasem opavského knížete Přemka (Przemko, dux et dominus Oppauie). Matyáš prosí o potvrzení fundace Jana, biskupa li- tomyšlského a administrátora olomoucké diecéze (Johannes, episcopus Luthomislensis, administrator in spiritualibus et temporalibus episcopatus Olomucensis). Or. lat., perg. 331 x 135 † 35 Hagiografická pečet opavské komendy řádu německých rytířů přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) Písemnost inzerována též ve 2 listinách ze dne 17 VII 1417; SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 196 a inv. č. 197 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 194 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 121, č. 439 Ed.: F. Šigut (1962), s. 41—42, č. 34 Viz také č. 229, 230 228 1417, 15 VII (die divisionis apostolorum beatorum), Opava (Oppauia) Jan Czauditz (Johannes Czawdicz), školní rektor mistr Matyáš (magister Mathias, rector scolarium), městský písař Jan Lubschitz (Johannes Lubschicz, notarius ciuita- tis), Jakub Merkil (Jacobus Merkil), Jan Weislemil (Johannes Weyslemmyl) a Augustin Schreiber (Augustinus Schrieber) oznamují v zastoupení celého bratrstva Panny Marie v Opavě (fratalie seu fraternitas sancte Marie in Oppawia) Janovi, biskupovi litomyšl- skému a administrátoru olomoucké diecéze (Johannes, episcopus Luthomislensis, ad- ministrator in spiritualibus et temporalibus episcopatus Olomucensis), že s dovolením opavského knížete Přemka (Przemko, dominus et dux Oppawie) zřídili ve farním kos- tele Panny Marie (parochiali ecclesia beate Marie Virginis in Oppawia) dva oltáře, a to oltář Božího těla a Panny Marie a oltář sv. Mikuláše a Nalezení a Povýšení sv. Kříže. K fundovaným oltářům nyní prezentují na místa oltářníků Petra z Vansova (Petrus de Wanzaw) a Jana zvaného Penestikus (Johannes dictus Penesticus). Biskupa prosí o je- jich potvrzení. Or. lat., perg. 330 x 180 35 Hagiografická pečet Bratrstva Panny Marie přivěšena na perg. proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 195 Ed.: F. Šigut (1962), s. 39—40, č. 33

Strana 98
98 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 229 1417, 17 VII (die decima septima mensis julij), Osoblaha (Hoczenplacz) Ondřej Stojslavův z Jevíčka, kanovník, vikář a oficiál olomoucké konzistoře (An- dreas Stoislai de Gewicz, canonicus, vicarius in spiritualibus et officialis curie episco- palis Olomucensis), potvrzuje dvě inzerované listiny, jež mu předložil Petr z Vansova (Petrus Wanzaw). První listinou ze dne 3 V 1417 stvrdil opavský kníže Přemek (Pr- zemco, dux et dominus Oppauie) fundaci na oltář sv. Mikuláše s prostředky určenými k výživě oltářníka, ke které v opavském farním chrámu přistoupilo opavské Bratrstvo Panny Marie (fratalie beate Marie Virginis). Druhou listinou ze dne 15 VII 1417 vyslo- vil s nadací souhlas opavský farář a člen řádu německých rytířů Matyáš (frater Mathias ordinis Prutenorum de domo Theutonica), který současně její schválení doporučil Jano- vi, biskupovi litomyšlskému a administrátoru olomoucké diecéze (Johannes episcopus Lutomisslensis et administrator ecclesie Olomucensis). Na žádost Petra z Vansova proto nyní Ondřej Stojslavův připojuje nadaci k oltáři Božího těla a Panny Marie v opavském farním kostele. Or. lat., perg. 536 x 281 71 Hagiografická pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 196 Reg.: F. Šigut (1962), s. 43—44, č. 36 Viz č. 221, 227 230 1417, 17 VII (die decima septima mensis julij), Osoblaha (Hoczenplacz) Ondřej Stojslavův z Jevíčka, kanovník, vikář a oficiál olomoucké konzistoře (Andre- as Stoislai de Gewicz, canonicus, vicarius in spiritualibus et ifficialis curie episcopalis Olomucensis), potvrzuje dvě inzerované listiny, jež mu předložil Jan Penestikus (Johan- nes Penesticus). První listinou ze dne 23 IV 1417 vyslovil opavský kníže Přemek (Pr- zemko, dux et dominus Oppauie) souhlas s koupí platu k oltáři Božího těla v opavském farním chrámu. Plat zajištěný na vsi Bohdanovech (Bohdanowicz) u Hlubčic (Lupssicz) a na některých zahradách v Opavě (Oppauia) pořídilo k výživě oltářníka opavské Bra- trstvo Panny Marie (fratalie beate Marie Virginis). Druhou listinou ze dne 15 VII 1417 vyslovil s fundací souhlas opavský farář a člen řádu německých rytířů Matyáš (frater Mathias ordinis Prutenorum de domo Theutonica). Na žádost Jana Penestika proto nyní Ondřej Stojslavův připojuje nadaci k oltáři Božího těla a Panny Marie v opavském far- ním kostele. Or. lat., perg. 304 x 440 † 42 Hagiografická pečet vydavatele přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 197 Reg.: F. Šigut (1962), s. 44, č. 37; F. Kopetzky (1871), s. 121, č. 440 Viz č. 221, 227 231 1417, 17 VII (die decima septima mensis julij), Osoblaha (Hoczenplacz) Ondřej Stojslavův z Jevíčka, kanovník, vikář a oficiál olomoucké konzistoře (Andre- as Stoyslai de Gewicz, canonicus, vicarius in spiritualibus et officialis curie episcopalis

Strana 99
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 99 Olomucensis), potvrzuje 2 inzerované litiny. První ze dne 13 VII 1417 žádal opavský kníže Přemek (Przemko, dux et dominus Oppauie) souhlas s přenesením oltáře sv. Bar- toloměje, Kryštofa a Valentýna a oltáře sv. Jiří, Mořice, Fabiána a Šebestiána z kaple Panny Marie na Hradci nad Moravicí (in oppido nostro Grecz) do opavského farního kostela Panny Marie (Oppauia). Druhou listinou žádal o totéž opavský farář Matyáš (frater Mathias). Ondřej Stojslavův s povolením biskupa Jana (Johannes, episcopus Lu- thomislensis, administrator in spiritualibus et temporalibus episcopatus Olomucensis) žádosti vyhovuje. Or. lat., perg. 535 x 236 † 36 Hagiografická pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 198 Reg.: F. Šigut (1962), s. 44-45, č. 38 Viz č. 226 232 1417, 21 VIII (die vicesima prima mensis augusti), Otmuchów (Ottmuchaw) Wacław biskup wrocławski (Venceslaus dei gratia episcopus Wratislaviensis) potwier- dza, że Mikołaj pleban z Idzikowic (Nicolaus plebanus in Eysinginsdorff) przekazał 3 grzywny czynszu rocznego a zarazem Barbara (Barbara) wdowa po Mikołaju Kelle (Closo Kelle) 7 grzywien czynszu rocznego na utrzymanie ołtarza śś. Piotra i Pawła w kościele parafialnym w Namysłowie (Namislauia). Swiadkowie: Jan Augustini dziekan brzeski (Johannes Augustini, decanus Bregen- sis), Witek z Markvartic kanonik wrocławski (Wittko de Margwartsdorff, canonicus Wratislawiensis), Jan Seraphin kanonik otmuchowski (Johannes Zeraphin, canonicus Otmuchowiensis), Mikołaj Wenke magister i kanonik opolski (Nicolaus Wenke, magis- ter canonicus Opoliensis). Or. łac., perg. 424 x 239 + 50 Brak pieczęci, czerwony sznur po pieczęci Na odwrocie dokumentu wypisane wszystkie fundacje na rzecz ołtarza AP Opole, Am Namysłowa, Nr 254 233 1417, 27 VIII (am... nach Bartholomei), [Namysłów] Jan Kreutzburg (Hannus Crewczeburg) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hannos Wayner), Kleinpetir (Cleinpetir), Jan Werusch (Hannos Werusch), Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckener) rajcy miasta Namysłowa potwierdzaja, že Mi- kołaj Fogil (Niclus Fogil) sprzedał 3 wiardunki czynszu rocznego wolnego od obciążeń i długów za 7 i 1/2 grzywny Małgorzacie Neugebauerinne (Margaretha Newgebaweryn- ne) i jej potomkom. Or. niem., perg. 145 x 86 † 7 Slad po pieczęci Data dzienna niemożliwa do odczytania podana według repertorium AP Opole, Am Namysłowa, Nr 255 234 1417, 23 IX (am nesten dunrstage vor Michaelis), Nysa (Neisse)

Strana 100
100 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Konrad zwany Kantner ksiązę ślaski pan na Oleśnicy (Conrat Canthener genant, herzog Slesia herre czur Olssin) poświadcza, że Przemek książę opawski (herzog Przim- ko herre czu Troppaw) wspólnie z mieszczanami Głubczyc (Lubschicz) i Opawy (Trop- paw) zapłacił mu 500 grzywien groszy praskich za 50 grzywien czynszu odkupnego, które był winien nieżyjący już Mikołaj książę opawski i pan na Głubczycach (herzog Niclas von Troppaw, herre czu Lobschocz). Or. niem., perg. 324 x 232 † 29 Pieczęć książęca na pasku pergaminowym, ślad po drugiej pieczęci AP Opole, Am Głubczyc, Nr. 17 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 157-158, nr 16 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 121, nr 441 235 1417, 29 IX (an sand Michaelis tag des erczengils), Otmuchów (Othmuchaw) Jerzy Reideburg (George Reydeburg) jako dłużnik, Wincenty Reideburg (Veczencz Reydeburg), Seliger Reideburg (Seliger Reideburg) i Heidenreich Stosz (Heyndinreych Stossche) jako poręczyciele przysięgaja Heinczkowi Schenck (Heyncze Schenck) i je- go potomkom wobec jego szwagra Henryka Przechod (Heynrich Przechot), že tenże Jerzy Reideburg przekaże majatek Polski Swiętów (Polnissch Swetha) z dworem, sa- downictwem, folwarkiem, młynami, lasami, zaroślami, łąkami i stawami i wszystkimi przynależnościami. Zobowiązuje się wyrównać mu szkody — a jeśliby tego nie uczynił, to poręczyciele oświadczają, że będą stać załogą każdy z giermkiem i 2 końmi w karcz- mie w Nysie (Neysse) i tylko za jego zgoda się stamtad oddala. Or. niem., perg. 317 x 105 † 15 4 pieczęcie wystawców na paskach pergaminowych (I uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 126 Reg.: CDS 36, s. 33—34, nr 125 236 1417, 30 IX (am nesten dornstage nach festin sancti Michaelis archangeli), s.l. Mikołaj Wiltberg sędzia dworski w Namysłowie (Niclus Wiltberg, hoferichter zu Namslaw), Mikołaj Wilpetsch (Niclus Wilpetsch), Mikołaj Rudolf (Niclus Rudulff), Jan Furman z Wilkowa (Hannos Furman von Wilka), Piotr sołtys z Kamiennej (Petir schol- tis von Goswisdorff), Mikołaj Monich z Krzykowa (Niclus Monich von Cricka) ławnicy (landisscheppen) potwierdzaja, že Jokusz Smetanke (Jocusch Smetanke) zapłacił kwote z listu dłużnego: 5 i1/2 grzywnien groszy, 2 grosze i 4 grosze Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrotschke) zgodnie z listem dłužnym. Or. niem., perg. 192 x 88 † 15 Pieczęć sędziego i pieczęć ławników na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 256 237 1417, 1 X (die prima mensis octobris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że w obecności Materny Nimpke (Materin Nympke) prokuratora biskupiego Jakub Halbrot z Paczkowa (Jacobus Halbrot de Paczkaw) sprzedał 1/2 grzywny groszy praskich czyn-

Strana 101
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 101 szu rocznego odkupnego na domu położonym obok posiadłości Jana Kestener (Johann Kesener) i lawie chlebowej na rzecz Doroty Swertfegerinne (Dorothea Swertfegerynne) z Paczkowa i jej spadkobierców za 5 grzywien. Swiadkowie: Mikołaj notariusz wspomnianego Materna prokuratora biskupiego (Nicolaus, notarius domini Materni), Gunter burgrabia (Guntherus, burggrawus), Hein- czek Schimko (Heynczo Schymko), Maciej i Jan bracia z Mikulovic (Mathias, Johannes de Nicklosdorf). Or. łac., perg. 273 x 173 + 27 Pieczęć woskowa w części zachowana AP Opole, Am Paczkowa, Nr 135 238 1417, 29 X (an dem freitage vor allir heiligin tage), Paczków (Paczkaw) Mikołaj Gostitz burmistrz (Nicolaus Gosticz, burgermeister) oraz Mikołaj Linde- ner (Niclas Lyndener), Zygmunt Beyersdorf (Sogemund Beyersdorff), Maciej Ebirhard (Mathis Ebirhard), Mikołaj Kempnitz (Niclas Kempnicz) rajcy Paczkowa (ratmane czu- Paczkaw) poświadczają, że Mikołaj Hofeman (Niclas Hofeman) wykupił 7 grzywien praskich groszy ciążących na jego folwarku i dobrach dziedzicznych (uff seyme vorwer- ke erbe und gutte) i wyplacanych na rzecz fundacji Janka Beyer (Hanke Beier) i jego žony Juty (Jutta) za 70 grzywien groszy praskich. Srodki uzyskane z wykupu posłużyły do zakupu czynszy: 2 grzywien wypłacanych przed rajców paczkowskich, 2 grzywien od Szczepana Scherer (Stephan Scherer) i 3 grzywien od Jana Perlig (Hannus Perlig). Wspomniana fundacja jest przeznaczona na zakup ubran i chleba dla biednych. Or. niem., perg. 232 x 169 † 19 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 136 Ed.: J. Schneider (1843), s. 70-71 239 1417, 8 XI (die octaua mensis novembris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Henryk Schenke (Heinricus Schenke) sprzedał swoje roczne dochody z 12 i 1/8 lana we wsi Złotogłowice (Newdorff) w wysokości 17 grzywien, 2 groszy i 8 denarów Jerzemu Jungeweis (Girko Jungeweis) mieszczaninowi w Nysie (civis Nissensis). Swiadkowie: Jan Augustini dziekan brzeski (Johannes Augustini, decanus Bregen- sis), Piotr Luckau starosta (Petrus Luckow, capitaneus), Piotr Gauske (Petrus Gawsk), Henryk Landeskrone (Heinricus Landiskrone), Mikołaj Wenke kanonik w Opolu (Nico- laus Wenke, canonicus Opoliensis). Or. łac., perg. 422 x 235 † 60 Pieczęć pontyfikalna biskupa na zielonym sznurze AP Opole, Am Nysy, nr 127 Reg.: CDS 36, s. 34, nr 126 240 1417, 16 XI (die sexta decima mensis novembris), Litomyšl (Luthomiisl) I.N. Mikołaj syn Andrzeja z Wińska (Nikolaus quondam Andree de Winczk) nota- riusz publiczny pisarz konsystorza biskupiego w Ołomuńcu (consistory curie episcopa-

Strana 102
102 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku lis Olomucensis) wystawia w obecności Sulíka ze Železné kanonika (Sulico de Zelezna, canonicus) transumpt wyroku sądowego w sporze Mikołaja Lamperta plebana prudnickie- go (Nikolaus Lampertus plebanus in Prudnik) odnośnie skargi przeciwko Pawłowi plebanowi z Dytmarowa (Paulus plebanus ecclesie in Ditruhsdorf) dotyczacej wzbrania- nia się plebana Pawła od płacenia za dzierżawę pola, którego posiadaczem jest kościół w Prudniku. Spór rozstrzygał kanonik Andrzej Stojslai z Jevíčka (Andreas Stoyslai de Gewicz) jako następca Sulíka ze Železné (Sulico de Zelezna). Wyrok brzmi następuja- co: plebanowie kościoła prudnickiego sa posiadaczami łanu w Dytmarowie, z którego należy rocznie opłacać 2 polskie grzywny oraz I małdrat žyta, czego jednakže pleban dytmarowski nie czynił, a więc jest zobowiązany zapłacić zaległe czynsze. Swiadkowie: magister Szymon z Pragi kanonik z Litomyšla (magister Symon de Praga, canonicus curie episcopalis Luthomuslensis), Lukasz młodszy z Násedlovic ka- nonik ołomuniecki (Lucas junior de Nansedlicz, canonicus curie Olomucensis), Mikołaj zwany Fisser pleban z Rudziczki (Nicolaus dictus Fisser plebanus in Rudgerivilla), Maciej Duchkonis z Kladna notariusz publiczny (Mathias Duchkonis de Cladna, nota- rius publicus). Or. łac., perg. 340 x 485 † 42 Pieczęć woskowa przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Prudnika, Nr 5 Dokument o równorzędnym brzmieniu AP Opole, Am Prudnika, Nr 7 (Or. łac., perg. 531 x 316 † 45) Reg.: CDS 33, s. 31-32, nr. 8 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 39 241 1417, 21 XI (die vicesimaprima mensis nouembris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Jan Liebing (Johannes Libing) syn zmarłego Franciszka Liebing mieszczanina nyskie- go (Franciscus Libing, civis Nisensis) sprzedał za 240 grzywien Henrykowi Schenke (Heinricus Schenke) wszystkie swoje dobra we wsi Polski Swiętów (Swetow Poloni- calis), 1/2 sołectwa, dwór, folwark, ziemie, czynsze, karczmę i rybołówstwo w Białej Głuchołaskiej (in Aqua Bela). Swiadkowie: Jan Augustini dziekan brzeski (Johannes Augustini, decanus Bregen- sis), Piotr Gauske (Petrus Gauske), Fryderyk Zettritz (Fredricus Ceteras), Henryk Prze- chod (Heinricus Przechod), Jan Muschezin (Johannes Muschezin), Jan Hering (Johan- nes Hering), Jerzy z Tarnowa Grodkowskiego biskupi notariusz (Georgius de Tarnow, curie nostre notarius). Or. łac., perg. 380 x 205 † 54 Brak pieczęci, czerwone sznury po pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 128 Reg.: CDS 36, s. 34, nr 127 242 1417, 2 XII (die secunda mensis decembris), Otmuchów (Othmuchow) Wacław biskup wrocławski (Wenceslaus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Jerzy Reideburg (Georgius de Reydeborg) sprzedał wszystkie swoje dobra w Polskim Swiętowie (Swetow Polonicalis), to jest 1/2 sołectwa, folwark, dwór, młyn i prawo poło-

Strana 103
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 103 wu ryb w Białej Głuchołaskiej (Aqua Bela), Henrykowi Schenke (Heinricus Schenke) za 240 grzywien. Swiadkowie: Heinczek z Pogorzeli rycerz (Heinczo de Pogrella, miles), Piotr Lu- ckau starosta (Petrus Luckaw, capitaneus), Gloriand z Rachnowa (Glocriand de Rach- naw), Piotr Gauske (Petrus Gawske), Wolfhard z Rachnowa (Wolffard de Rachnow), Jerzy z Tarnowa Grodkowskiego notariusz biskupiego dworu (Georgius de Tarnow, cu- rie nostre notarius). Or. lac., perg. 407 x 215 + 70 Miska po pieczęci na czerwonych sznurach AP Opole, Am Nysy, nr 129 Reg.: CDS 36, s. 34, nr 128 243 1418, 8 IV (freytag nach quasi modo geniti), Kluczbork (Crewczburg) Konrad biskup wrocławski i książę śląski pan na Oleśnicy i Sycowie (Cunrad er- welter und bestetigter zu der kirchen zu Breslow, herczog in Slezen, herre zu Olsin und zu Wartinberg) opiekun w imieniu księcia Ludwika (furste herczogh Lodwigus) ziem byczyńskiej, kluczborskiej i wołczyńskiej (lande Biczczen, Crewczburg und Cunczen- stad) poświadcza, že Agnieszka Schorgastinne (Agnes Schurgastynne) mieszczka brze- ska sprzedała za 20 grzywien groszy praskich za zgodą Zygmunta wójta w Kluczborku (Segemund foyt czu Crewczburg) 2 grzywny czynszu rocznego z młynów w Kluczborku i Sockewicz (Sockewicz) na rzecz Katarzyny Hannusch (Catherinne Hannusch). Or. niem., perg. 260 x 200 + 15 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 12 244 1418, 22 IV (am fraytage vor sanct Georgentags), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Nicklas Tyle, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Gabel (Peter Gabel), Jan Hoberg (Hans Hoberg), Jan Meisner (Hans Meisner) i Kacper Kreutzburg (Caspar Creutzburger) rajcy (rathmanne) miasta Namysłowa po- twierdzają, że Andrzej ze Smogorzowa (Andris von Smograw) ofiarował wraz ze swoją żoną Gertrudą (Gerdruthe) I grzywnę czynszu rocznego Tomaszowi Thamme altaryście ołtarza św. Zofii w kościele parafialnym (Thomas Tame, prister alterherren des altaris sancte Sophia). Kop. niem., pap. 220 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 72 245 1418, 17 VI (freitage noch sinte Vitis tage), [Namysłów) Mikołaj Tyle (Niclus Tyle, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Gabel (Petir Gabil), Jan Meisner (Hannus Meisner), Kacper Kreutzburg (Casper Crewczburger) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Jan Gabel (Han- nus Gabil) i jego siostra Anna (Anna) sprzedali za 30 grzywien jatkę miesna (fleisch- bang) Andrzejowi Gabel (Andres Gabel). Or. niem., perg. 207 x 61 + 9 Pieczęć miejska mniejsza uszkodzona na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 257

Strana 104
104 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slasku 246 1418, 21 VI (dinstages des tages der heiligen zehn tausent ritter), Brzeg (Brige) Kacper Beitsch starosta brzeski (Caspar Beytsch, hauptman zum Brige) poświad- cza, że Jerzy Pomsdorf (Georg Pomsdorff) sprzedał w imieniu swoim i brata Antoniego (Anthony) tylną część ogrodu między Bramą Brzeską a Małujowicką (brigischen una molwitschen thore) za 8 guldenow wegierskich na rzecz Baltazara Danewitz (Baltizar Danewitz) i jego żony Doroty (Dorothea seine eliche hausfraw). Swiadkowie: Jan Nitschke (Hanns Nitschke), Jakub Reuss (Jacob Reuss). Or. niem., pap. 290 x 210 Fragment odciśniętej pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 42 247 1418, 26 VIII (freitage nach Bartholomei), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclus Tyle, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Gabel (Petir Gabel), Jan Meisner (Hannus Meisner), Kacper Kreutzburg (Casper Crewczburg) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Mikołaj Neuge- bauer (Niclus Newgebawir) sprzedał za 20 grzywien Annie (Anne) i Barbarze (Barbare) córkom zmarłego Mikołaja Scholtis (Niclus Scholtis) oraz ich opiekunom Kleinpetirowi (Cleinpetir) i Mikołajowi Kreuel (Niclus Crewel) 2 grzywny czynszu. Or. niem., perg. 198 x 92 † 14 Pieczęć mniejsza miejska zachowana w połowie na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 258 248 1418, 29 IX (an sente Michels tag), s.l. Jan z Pogorzeli (Hanns von Pogrella) dziedzic Zwanowic (erbherre czu Swanewicz) poświadcza, že Mikołaj Olbrecht jego poddany (Niklos Olbrecht mein undersesse) spr- zedaje łąkę za 3 grzywny Michałowi Schulase ze Zwanowic (Michel Schulase von Swa- newicz). Swiadkowie: Jan Draeschko (Hans Draeschko), Mikołaj Foit (Nikel Foyt), Mikołaj sołtys ze Zwanowic (Niklos, scholtis von Swanewicz). Or. niem., perg. 220 x 130 25 Pieczęć herbowa Jana z Pogorzeli zawieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1263 249 1419, 17 III (am freitage vor oculi mei semper), [Namysłow] Mikołaj Wilpetsch (Niclus Wilpetsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hannus Wayner), Jan Meltzer (Hannus Melczer), Jan Hoberg (Hannus Hoberg) i Jan Tyle (Hannus Tyle) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa po- twierdzaja, že Franciszek Truckenheupt (Franczke Truckenhewpt) sprzedał za 10 gr- zywien Piotrowi Weigand (Petir Weygant) I grzywnę czynszu rocznego. Or. niem., perg. 161 x 88 Pieczęć miejska mniejsza uszczerbiona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 259

Strana 105
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 105 250 1419, 31 III (am freytage vor dem sontage judica), [Namysłów] Mikołaj Wilpetsch (Niclas Wilpetsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hanus Wayner), Jan Meltzer (Hanus Melcer), Jan Hoberg (Ha- nus Hoberg) i Jan Tyle (Hanus Tyle) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, że Andrzej Schiltberg (Andres Schiltberg) za zgoda swej žony Małgorzaty (Margarethe) zapisał 1/2 grzywny czynszu rocznego na rzecz wielkiego ołtarza w szpitalu św. Jerzego W Namysłowie (in dem hospitale des hoen altarre - ad maius altare in hospitale s. Ge- orgii) dla księdza Tomasza Thamme brata Jana Thamme (prister Thomes der do eczwan Hanu Thamme bruder gewest ist). Or. niem., perg. 170 x 100 + 10 Slad po pieczęci Kopię (niem., pap. 215 x 345) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 176 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 17 251 1419, 27 IV (nechsten dornstag nach santem Jorgen tag), Namysłów (Namsslaw) Henryk z Lažan starosta wrocławski i namysłowski (Heinrich von Lazan, hauptman zu Bresslaw und zu Namsslaw) poświadcza, że Henryk Poschwitz (Heinrich Poschicz) za zgodą żony Agnieszki (Agnethe) reprezentowanej przez Janka Tannenfeld (Hanu- schke Tanfelt) sprzedał za 10 grzywien groszy praskich Stanisławowi Neumeister (Stan- ke Newmeister) I grzywnę czynszu rocznego w dobrach Jastrzębie (Nossadel). Swiadkowie: Janek Tannenfeld (Hanuschko Tanfelt), Henryk Poschwitz (Heinrich Poschwicz), Jan Czambor (Hannos Czambor), Mikołaj z Kolnia (Niclas von Koln), Janek Spigel (Hanuschko Spigel), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclas Bunczlaw, can- czler). Or. niem., perg. 320 x 210 + 44 Pieczęć starosty z contrasigillum na sznurze czerwono szarym, uszkodzona AP Opole, Am Namysłowa, Nr 260 252 1419, 28 IV (fritags vor dem heyligen sontage als man in der kirchen gotis singet misericordia domini), Namysłów (Namsslaw) Henryk z Lażan starosta wrocławski i namysłowski (Heinrich von Lazan, hauptman zu Bresslaw und zu Namsslaw) potwierdza, že Mikołaj Lechman (Niclas Lechman) spr- zedał Maciejowi Thomis (Mathis Thomas) i jego žonie Dorocie (Dorothea) 6 grzywien czynszu na Strzelcach (Strelicz). Swiadkowie: Janek Tannenfeld (Hanuschco Tanfelt), Henryk Poschwitz (Henrich Posschwicz), Jan Czambor (Hannos Czambor), Mikołaj z Kolnia (Niclas von Kaln), Ja- nek Spigel (Hannuschco Spigel), Mikołaj Buntzlau pisarz kanclerza (Niclas Bounczlaw, canczlers schreiber des vorbenimpten furstenthums Bresslaw). Or. niem., perg. 363 x 205 + 50 Slad po pieczęci, sznurek AP Opole, Am Namysłowa, Nr 18

Strana 106
106 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 253 1419, 16 VI (am freitage nochs heilygen leyhnams tag), [Namysłów] Mikołaj Wilpetsch (Niclus Wilpetsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hannus Wayner), Jan Meltzer (Hannus Melczer), Jan Hoberg (Hannus Hoberg) i Jan Tyle (Hannus Tyle) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa po- twierdzaja, že Katarzyna Steinbrochin (Kathrin Steinbrockynne) reprezentowana przez Bernarda Gotschalk (Bernhard Gotschalk) przekazuje jatkę mięsna Zygmuntowi Unru- he (Sigmunde Vnrue). Or. niem., perg. 200 x 68 † 14 Pieczęć mniejsza miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 261 254 1419, 4 VII (die quarta mensis julii), Otmuchów (Otthmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że Piotr Sporer (Petrus Sporer) syn zmarłego Jana ze Swiętowa Polskiego (Johannes de Polonicalis Swetaw) oświadczył przed jego prokuratorem otmuchowskim Mikołajem Czelder (Nicolaus Czelder procurator curie nostre in Otthmuchow), že Maciej Neu- gebauer (Mathias Newegebewer) posiadał 3/4 z I wolnego łana w Polskim Swiętowie (Polonicalis Swetaw), który Jan Sporer i Jan Laurencii (Johannes Laurencii), takže ze Swiętowa (Swetaw), niegdyś kupili za 61 grzywien od Jana Tepliwode (Johannes Tep- pilwude) za 36 grzywien oraz 1/3 z 8 wolnych łanów tamże, które Jan Sporer kupił niegdyś od Macieja z Polskiego Swiętowa (Polonicalis Swetaw). Obecnie posiadaczem wymienionych dóbr jest Piotr Sporer. Swiadkowie: Piotr Nowak z Niwnicy (Petrus Nowag de Newenicz), Marcin Neu- egebauer (Martinus Newegebawer), Sylwester Bartkonis mansjonarz w Otmuchowie (Silvester Bartkonis, manseonarius in Otthmuchow), Mikołaj Weidenau notariusz bis- kupiego dworu (Nicolaus Weydenaw, curie nostre notarius). Or. łac., perg. 360 x 170 + 42 Fragment pieczęci herbowej biskupa na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, nr 130 Reg.: CDS 36, s. 34, nr. 129 255 1419, 14 X (am sonnabende an seinthe Hedwigen obindt), Olešnice (Olsen) Konrád zvaný Kantner, kníže ve Slezsku a pán na Olešnici (Conrad Canthener ge- nant, herczog yn Slezyn vnd here Jzur Olsen]), oznamuje, že připojil svůj souhlas k to- mu, že jeho bratr kníže Konrád, biskup vratislavský (furste [Conrad bischoff zu] Bres- law), zastavil v sumě 3800 hřiven grošů polského čísla zemi a město Katy Wrocławskie (das land, man vnd stat zum Canthe) vratislavskému biskupství a vratislavské kapitule (sein kirchen zu Breslaw vnd den sersamen herren dem] capitel derselbin kirchen zu Breslaw). Pokud by biskup řečené peníze nesplatil, zavazuje se zprostit pro tento případ šlechtu a měšťany země Katy slibu věrnosti vůči své osobě. Vyhrazuje si ovšem pro své nástupce právo zemi opět vyplatit.

Strana 107
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 107 Op. něm., perg. 214 x 165 Neověřený opis (15. stol.) vidimusu listiny dochován v torzální podobě; instituci či osobu provádějící vidimaci nelze identifikovat, písemnost však byla vydána ve Vratislavi (Breslaw) někdy okolo svátku sv. Bartoloměje apoštola roku 14..6 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 199 Ed.: LBUS I, s. 96-97, č. 11 256 1419, 2 XI (am dornstage nach aller heiligntage), Namysłów (Nampslaw) Henryk z Lażan starosta wrocławski i namysłowski (Heynrich von Lazan, hauptman zu Bresslaw und zu Nampslaw) poświadcza, že Jan Wikusch (Hannos Wycusch) sprze- dał za 2 kopy groszy I wiardunek czynszu rocznego na dobrach Brzeźnica (Bresewicz) w dystrykcie namysłowskim Mikołajowi Tyle (Niclos Tile) i Mikołajowi Kaliser (Niclos Kaliser) mieszczanom namysłowskim oraz witrykom kościoła i szpitala namysłowskie- go (kirchenveter und vorweser des spittels zu Nampslow). Swiadkowie: Janek Tannenfeld (Hanuschko Tanfelt), Henryk Poschwitz (Heinrich Poschicz), Jan Czambor (Hannus Czambor), Mikołaj z Kolnia (Niclos von Koln), Janek Spigel (Hanuschke Spigel), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclos Bunczlow, canczler). Or. niem., perg. 367 x 208 + 48 Pieczęć starosty z contrasigillum na zielono-czerwonych sznurach (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 262 257 1419, 23 XI (am dornstage nach sand Elisabeth tage), s.l. Henryk z Lažan starosta wrocławski i namysłowski (Heinrich von Lazan, hauptman zu Bresslaw und zu Nampslaw) poświadcza, že Jan Rosslau (Hannos Rossla) za zgoda żony Agnieszki (Agnithe) i reprezentantujacego ja Mikołaja z Łosiowa (Nickel von Lossaw) sprzedał I wiardunek czynszu rocznego z młyna zwanego Lohemole za 2 kopy groszy Mikołajowi Tyle (Niclos Tile) i Mikołajowi Kaliser (Niclos Kaliser) mieszcza- nom namysłowskim i witrykom kościoła oraz szpitala namysłowskiego (kirchenveter und vorweser des spittels zu Nampslow). Swiadkowie: Janek Tannenfeld (Hanuszke Tanefeld), Henryk Poschwitz (Heinrich Poschwitcz), Jan Czambor (Hannos Czambor), Mikołaj z Kolnia (Niclos von Koln), Janek Spigel (Hanuschke Spigel), Mikołaj Buntzlau kanclerz (Niclos Bunczlaw, can- czler). Or. niem., perg. 314 x 215 † 32 Pieczęć starosty z contrasigillum na zielono-beżowych sznurach (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 263 258 1419, 11 XII (am montage nach sinte Niclaus tage), s.l. Mikołaj Weiner (Niclus Weyner) dziedzic na Starym Namysłowie (erbeling und her- re zu Alden Namslaw) potwierdza, że sołtys w Starym Namysłowie Michał Czigilstrei- cher (Michel Czigilstreicher mein scholteis) sprzedał za 15 grzywien groszy czeskich polskiej miary Annie Burkardinne (Anne Burcardynne) I i 1/2 grzywny czynszu roczne- go ze swoich dóbr.

Strana 108
108 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. niem., perg. 205 x 100 12 Fragment pieczęci Mikołaja Weinera oderwana od dokumentu, pergaminowy pasek AP Opole, Am Namysłowa, Nr 264 259 1419, 31 XII (am nechsten suntage nach weynachten), Nysa (Neise) Konrad Starszy książę ślaski biskup wrocławski i pan Oleśnicy i Koźla (Conrad Se- nior genant, herezog in Slesien, bischoff zu Breslaw vnd herr zu Olsen vnd Kosel) nadaje na 12 lat prawo pobytu w Nysie (Neisse) oraz wszystkich miastach władztwa biskupiego Żydowi Salomonowi (Salomon) synowi zmarłego Mosze (Mosche) z Brzegu (Brige), jego żonie, dzieciom, zięciom i synowym oraz wszystkim sługom i służącym. Salomon zobowiązany jest do płacenia za opiekę biskupa 10 grzywien rocznego czynszu. Biskup zezwala także na przybycie w wymienionym okresie do Nysy syna Salomona Mosze z Głogowa (Glogaw). Ten ostatni nie będzie podlegał jednak władzy Konrada jako pod- dany księcia [opolskiego] Bernarda (Bernhard). Poręczyciele: Bolek książę śląski pan Opola (Bolko herzog in Schlesien, herr zu Op- peln), Konrad zwany Kantner ksiazę ślaski pan na Oleśnicy i Koźlu (Konrad Canthner genannt, herzog in Schlesien, herr zu Oels und Cosel), Rupert ksiažę ślaski pan na Lu- binie i Chojnowie (Ruprecht herzog in Schlesien, herr zu Löben und Hoynaw), Konrad Biały ksiażę ślaski pan na Oleśnicy i Koźlu (Conrad der Weisse herzog in Schlesien, herr zu Oels und Cosel), Bolek, książę ślaski i dziedzic Opola (Bolko herzog in Schle- sien, erblinge zu Oppeln), Jerzy Zettritz rycerz (Jorge Czetheras, ritter), Heinczek Stosz rycerz (Heintcze Stosche, ritter), Franciszek Petirswalde rycerz (Franczke Petirswalde, ritter), Tomasz Tannenfeld rycerz (Tomschik Thanfelt, ritter), Jerzy Schellendorf rycerz (Jorge Schelndorff, ritter), Jan z Pogorzeli rycerz (Hanns von Pogerell, ritter), Piotr Luckau (Peter Lockaw), Mikołaj z Pogorzeli (Nickel Pogerelle), Henryk Dornheim sta- rosta niemodliński (Heinrich Dornhaym, hauptmann zu Falkenberg), Heinczek Reide- burg z Raczkowej (Heintcze Reydeburg von Rosenaw), Franciszek Haugwitz (Franczke Hawgwicz), Heinczek Schenke (Heincze Schenke) oraz rajcy nyscy (ratmanne der stat Neisse). Transumpt w dok. z 1430, 2 V AP Opole, Am Nysy, nr 162 Reg.: CDS 36, s. 40—41, nr 158 Zob. nr 412 260 1420, 9 I (am dinstage nach dem obirsten tage), Brzeg (Brige) Rajcy brzescy (ratmanne der stat czum Brige) poświadczaja, že Agnieszka karez- marka z Jaworowa (Agnes, creczmerynne von Jaurav), w imieniu swego syna Piotra (son Petir) odstapiła Tomaszowi Furstenau (Thomas fon Forstenaw) i Piotrowi Berger (Petir Berger) mieszczanom wrocławskim (burgern czu Breslaw) 3 grzywny czynszu rocznego z cła książęcego w Brzegu. Or. niem., perg. 380 x 183 + 35 Pieczęć miejska uszkodzona na pergaminowym pasku AP Opole, Am Brzegu, Nr 44

Strana 109
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 109 261 1420, 22 I (an sand Vincentientag), Vratislav (Breszlaw) Zikmund, král římský, uherský, český, dalmatský, chorvatský etc. (Sigmund romis- cher kunig zu allen zeiten merer des richs und zu Ungern zu Behem, Dalmatien, Cro- atien etc. kunig), přijímá hold stavů krnovské země (lannd Jegerdorff) a potvrzuje jim všechny svobody a všechna práva, která drželi za jeho předchůdců, zvláště za jeho bra- trance, moravského markraběte Jošta (Jost marggraue zu Merhen). Garantuje současně platnost moravského zemského práva na Krnovsku a ujišťuje tamní stavovskou obec o neoddělitelnosti země od České koruny. Or. něm., perg. 463 x 265 + 70 Majestátní pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA, AS, inv. č. 415 Ed.: ZDK, s. 251-253; LBUS II, s. 498-500, č. 35 262 1420 25 I (am donnerstage nach sanct Agnetehentag), s.l. Tomasz Stephanshain sędzia dworski w Namyslowie (Thome Steffenshayn, hofrich— ter zu Namslaw) oraz Jan Weiner (Hanns Wayner), Jan Furmann (Hanns Furmann), Mikołaj Monich (Nicklas Monich), Piotr sołtys z Kamiennej (Peter scholtiss von Go- schwisdorff) ławnicy sadu (landschöppen) w Namysłowie poświadczaja, že Maciej Wolf (Mathis Wolff) i Mikołaj Monich (Niclas Monich) zapisali I1 grzywien i 4 grosze Janowi Czinler księdzu i altaryście ołtarza św. Barbary w kościele parafialnym w Na- mysłowie (Johann Czinler prister alterherren der pfarrkirche zu Nampslaw). Kop. niem., perg. 220 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 82 263 1420, 12 III (die duodecima mensis marty), Wrocław (Wratislauie) Kapituła wrocławska (capitula ecclesie Wrtislaviensis) poświadcza, že przed Fran- ciszkiem Flasser (Franciscus Flasser) kanonikiem stawił się jego poddany Wacław Wloch z Rzeplina (Wenceslaus Wloch de Ryppelin) i oświadczył w swoim oraz swo- ich spadkobierców imieniu, że sprzedał za 20 grzywien praskich groszy polskiej miary czynsz roczny odkupny 2 grzywny z 4 łanów w Rzeplinie, a mianowicie z 3 łanów na końcu wsi od strony Szukalic (Czawschelicz) oraz na 1 łanie w środku wsi pomiędzy polem sołtysa i polem Jana Bauentzou (Johannes Bawenczow) na rzecz Szymona War- tenberg altarysty ołtarza NMPanny i św. Anny w kościele wrocławskim (Symon War- tenberg, altarista altarie conceptionis sancte Marie Virginis gloriose et sancte Anne), oraz jego następcom. Swiadkowie: Piotr Berlin z Baczyny kleryk i notariusz publiczny (Petrus Berlin de Beyersdorff, clericus et notarius publicus), Szczepan Nassengnef adwokat kapituly (Stephanus Nassengneff, advocatus dicti nostri capituli), Piotr z Krapkowic sługa Fran- ciszka Flasser (Petrus de Crapicz, famulus Francisci Flasser), Wawrzyniec sługa Jana Scolin (Laurentius, famulus Johannis Scolny). Or. lac., perg. 318 x 206 † 42 Pieczęć woskowa kapituły (uszczerbiona) przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Prudnika, Nr 8 Reg.: CDS 33, s. 32, nr 9

Strana 110
110 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slašku 264 1420, 14 III (die quartadecima mensis martii), Otmuchów (Otthmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że przed Mikołajem Pogorzela starosta otmuchowskim (Nicolaus Pogrel, capitaneus Ott- hmuchoviensis) Niczko Haze z Gościc (Niczko Haze de Gosticz) sprzedał 2 i 1/2 łana (duos mansos agrorum cum medio) Mikołajowi Gostitz (Nicolaus Gosticz) mieszcza- ninowi paczkowskiemu (Paczkaw). Wspomniane ziemie uprawiają następujący chłopi: Marcin Gotze (Martinus Gotcze) — łan pola, Jan Goreule (Johannes Gorewle) —1/2 łana, Jan Fichte (Johannes Fichte) — 3 pręty (tres virgas), Jan Fogil (Johannes Fogil) — I pręt (unam virgam), Jakub Jeschke (Jacobus Jeschke) — 1 pręt, Jekelin Amende (Jekelinus Amende) — 4 pręty, Wawrzyniec Vilhauer (Laurencius Vilhawer) — I pret, Jan Swancke (Johannes Swancke) — I pręt i Jerzy Weckebroth (Georgius Weckebroth) — 1 pręt. Na wspomnianych dobrach ciąży opłata z tytułu słužby konnej opłacana Maciejowi Gun- theri (Mathie Guntheri) pod warunkiem opłacania czynszu 6 groszy rocznie. Swiadkowie: Mikołaj Medegau (Nikolaus Medegaw), Franciszek Medegau (Fran- czko Medegaw), Heinczek Bischofswalde dowódca straży (Heinczo Bischoffwalde, ma- gister custodie), Jan Gaunitz (Johanne Gawnicz). Or. lac., perg. 385 x 258 † 63 Pieczęć woskowa biskupa Konrada przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 137 265 1420, 17 III (die XVII mensis martii), Wrocław (Wratislawia) Konrad biskup wrocławski (Conradus, episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że Agnieszka Schreiberdorfinne mieszczka z Brzegu (Agnes Schreibendorffyn oppidana in Brega) podarowała 20 grzywien czynszu rocznego na ołtarz śś. Mikołaja i Katarzyny (sancti Nicolai et Katharinae virginis) w kościele św. Mikołaja; św. Krzyża i św. Jad- wigi w kolegiacie św. Jadwigi (collegiata sanctae Hedwigis); NMPanny i św. Jadwigh w nowej kaplicy zamkowej (noua capella) połączonej z tą kolegiatą oraz 10 grzywien na nowy ołtarz św. Ducha i św. Jadwigi w kościele św. Ducha poza murami miasta (sancti spiritus extra muros Bregensis). Biskup instytuuje również proponowanych mu altarystów: do ołtarza śś. Mikołaja i Katarzyny Piotra de Monte (Petrus de Monte sancti Georgii); do ołtarza św. Krzyża i św. Jadwigi, Jerzego syna Piotra Jenkewitz (Georgium Petri Jenkewitz); do ołtarza NMPanny i św. Jadwigi Jana syna Jakusza z Kluczborka (Johannen Jacuschii de Kreutzburgk) oraz do ołtarza św. Ducha i św. Jadwigi Mikołaja Tylusch z Brzegu kanonika tejże kolegiaty św. Jadwigi (Nicolaus Tylusch de Brega ca- nonicus ecclesiae collegiatae supradictae). Swiadkowie: Henryk Krumpach kanonik głogowski (Heinricus Krumpach glogo- viensis canonicus), Pawel Meisner z Legnicy kanonik (Paulus Meysner Legnicensis, canonicus), Henryk Stampen altarysta kaplicy św. Piotra (Heinricus Stampen, altarista capella sancti Petri), Jerzy Meisner (Georg Meysner), Mikołaj Weidenau notariusz (Ni- colaus Wedenaw, notarius). Kop. łac., pap. 220 x 330 Kopia XVI wieczna AP Opole, Am Brzegu, Nr 45 Reg.: CDS 9, s. 117-118, nr 831

Strana 111
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 111 266 1420, 17 III (am sontage alz dy heyligen kirche singet letare), Brzeg (Brige) Rajcy brzescy (ratmanne der stat czum Brige) jako witrycy szpitala św. Ducha (spe- talis czum heyligen geysten) poświadczają, że zezwolili kanonikom przy kościele św. Jadwigi wykupić 10 grzywien I grzywnę czynszu ze wsi Pogorzela (Pogrelle). Or. niem., perg. 248 x 123 † 26 Pieczęć miejska na pasku pegaminowym AP Opole, Am Brzegu, Nr 46 Reg.: CDS 9, s. 117, nr 830 267 1420, 22 III (am freitage vor judica me deus), [Namysłów] Jan Kreutzburg (Hannus Crewczburg, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Gabel (Petir Gabil), Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckener), Ludwik Meisner (Lodwig Meisner) i [Jan] Gramschau (Gramschaw) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, że Dominik Knottel (Dompnik Knottil) sprzedał 1/2 grzywny groszy czynszu rocznego za 5 grzywien Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrodske). Or. niem., perg. 182 x 97 + 15 Fragment pieczęci mniejszej radzieckiej na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 265 268 1420, 23 IV (die Jeorgii martiris), Nysa (Nise) Mikołaj Koch burmistrz (Nicolaus Coch, magister civium), Jeremiasz Eppenstein (Jeremia Eppenstein), Henryk Moraw (Heynricus Moraw), Piotr Kindernanne (Petrus Kindernanne), Mikołaj Gernschon (Nicolaus Gernschon), Konrad Baracz (Conradus Baratcz), Andrzej Coppersmed (Andreas Coppersmed) i Piotr Horn (Petrus Horn) rajcy nyscy (consules civitatis Nise) stwierdzaja, ze Jan Kale ze Strobic (Johannes Cale de Strowicz) sprzedał za 5 grzywien 1/2 grzywnę czynszu z 1/2 łana położonego przed Bramą Bielską między działkami Rosmarkta (Rosmarkt) i Adama Gritener (Adam Gritener) oraz wszystkich swoich dóbr Michałowi Ruckerswalde (Michael Ruckirswald) pleba- nowi w Głuchołazach (Czeginhals) na użytek jego ołtarza św. Krzyża w kościele św. Jana na Starym Mieście Nysy (in Antiquaciuitate). Or. lac., perg. 273 x 151 † 32 Fragment pieczęci miejskiej na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 131 Reg.: CDS 36, s. 35, nr 130 269 1420, 23 V (an dem nesten dornstage vor phingisten), Opole (zu Opol) Bolek i Bernard ksiązęta i panowie na Opolu (Bolko von gotis gnaden und wir Bern- hard von den selbigen gnaden herezogen fursten und der herre der stad Opol) potwierdza- ja, že rajcy, ławnicy, przysięgli, starsi cechowi oraz całe miasto Opole (Opol) sprzedali za zgodą książat 23 grzywny czynszu rocznego bratu tachże książąt Janowi księciu i panu na Opolu biskupowi włocławskiemu (Johanse bisschoffe zu Leslaw), który ten czynsz przeznaczył dla klasztoru dominikanów na Górce w Opolu. Or. niem., perg. 323 x 120 † 28 Pieczęć książęca Bernarda, pieczęć książęca Bolka uszkodzone na paskach pergaminowych AP Opole, Am Opola, Nr 10

Strana 112
112 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 270 1420, 4 VI (die IIII mensis juny), Wrocław (Wratislawuie) Konrad biskup wrocławski (Conradus, episcopus Wratislawiensis) za zgodą kapi- tuły wrocławskiej nadaje miastu Paczków (Paczkaw) las koło wsi Gościce (siluam pro- pe villam Gosticz), który miał przedtem Rupert z Łagowa (Reyprecht de Logaw). Swiadkowie: Jan Strelin prepozyt (Johannes Strelin, prepositus), Mikołaj Borschnitz scholastyk (Nicolaus Borsnicz, scolasticus), Mikołaj z Kluczborka kantor (Nicolaus de Cruczeburg, cantor), Jan Jenkewitz kanclerz (Johannes Jenkewicz, cancellarius), Jan Swartz (Johannes Swarcze), Paweł z Koźla (Paulus Kosla), Zygmunt Dominici (Sigis- mundus Dominici), Tomasz Mas (Thoma Mas), Franciszek Flasser (Franciscus Flas- ser), Wawrzyniec Petri z Krakowa (Laurenczius Petri de Cracouia), Dominik Teschner (Dominicus Theschener), Piotr Hohmuth (Petrus Hohmuth), Jan Scolin (Johannes Sco- lin), Jerzy Lichtenberg (Georgius Lichtinberg), Michał Beyer (Michael Beyer), Mikołaj Wenke (Nicolaus Wenke), Mikołaj Seidlitz (Nicolaus Seydelicz), Jan Birke (Johannes Birke), prałaci i kanonicy wrocławscy (prelati et canonici ecclesie nostre Wratislavien- sis). Or. łac., perg. 321 x 202 † 36 Brak pieczęci, ślady po przywieszeniu Dokument przywiązany do akt sądu krajowego (landgericht) z Opawy z potwierdzeniami autentycznoś- ci dokumentu datowane 25 III 1874 r. wraz z wcześniejszymi potwierdzeniami stanu prawnego z ksiag ziemskich (1850 r.) AP Opole, Am Paczkowa, Nr I Ed.: J. Schneider (1843), s. 96-99 271 1420, 15 VI (in die sancti Viti), Těšín (Tesschin) Bolek, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Bolko, dux Tesschinensis et dux Glogovie Maioris), dává na vědomí všem a zvláště Konrádovi, biskupovi vratislavskému (Conra- dus, episcopus Wratislaviensis), že si vypůjčil 80 hřiven českých grošů polského čísla z fundace učiněné Petrem Hobergem z Fryštátu (Petrus Hoberk de Ffreyenstat), kně- zem vratislavské diecéze, na zřízení oltáře sv. Stanislava, sv. Anny, sv. Alžběty, sv. Hed- viky, sv. Kateřiny, sv. Markéty a sv. Doroty v nové kapli farního kostela Panny Marie ve Fryštátě (Ffreyenstat) a dává Petrovi a jeho nástupcům oltářníkům roční plat 8 hřiven. Svědkové: Petr, farář ve Fryštátě (Petrus plebanus in Ffreyenstat), knížecí úředník Jan Rackwitz (Johannes Rakwicz), knížecí kaplan Mikuláš Sobek (Nicolaus Sobko), knížecí notář Vincenc z Gory (Vincencius de Gora). Or. lat., perg. 380 x 170 † 35 Pečet vydavatele, původně přivěšená na perg. proužku, chybí SOkA Karviná, Am Fryštát, inv. č. 3 Ed.: LT I/2, č. 145 272 1420, 16 VI (am nesten sonntage nach sante Vitus tage), Brzeg (Brige) Rajcy, starsi, ławnicy przysięgli, mistrzowie cechowi miasta Brzegu (Brige) poświad- czaja, že dla spłacenia długu księcia Ludwika (herzog Ludwig) sprzedali miastu Opolu

Strana 113
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 113 (stat Opol) za 240 grzywien czynsz 20 grzywien z wszelkich dochodów miasta Brzegu, wolny od opłat, powinności, danin i obciążeń, który winien być uiszczany w mieście Opolu na ratuszu. Or. niem., perg. 353 x 214 † 35 Slad po pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 47 Reg.: CDS 9, s. 118, nr 832 273 1420, 20 VI (die vigesima mensis juny), Wrocław (Vratislavie) Konrad biskup wrocławski (Conradus, episcopus Vratislaviensis) poświadcza fun- dację 8 grzywien rocznego czynsu dokonaną przes Agnieszkę Schreibirdorfine (Agnes Schreiberdorfynne) na trzy ołtarze — św. Mikołaja i św. Katarzyny w kościele parafial- nym w Brzegu (sancti Nicolai confessoris et sanctae Katharinae virginis in ecclesia parochiali Bregensis), św. Jadwigi i św. Krzyża w kościele kolegiackim św. Jadwigi w Brzegu (sanctae Hedwigis et sanctae crucis in aecclesia collegiata sanctae Hedwigis ibidem) oraz NMPanny w kaplicy w tymże kościele kolegiackim (capella beate virginis Mariae aecclesiae collegiatae concinne consentientes). Swiadkowie: Tomasz Mas kanclerz (Toma Mas, cancelarius), Jan Kirsber (Johann Kirsber), Szymon Wartenberg (Symone Wartenbergk), Mikołaj Wenke audytor causa- rum (Nycolaus Wenke. causarum auditor). Кор. łаc., pар. 220 х 330 AP Opole, Am Brzegu, Nr 48 274 1420, 30 VIII (am freitage noch decollationis Johannis Baptiste), Wrocław (Bresslaw) Konrad biskup wrocławski książę śląski pan na Prudniku (Conrad, bishoffzu Bresslaw herczog in Slezien und herre zur Newenstad) widymuje dokumenty Władysława księcia opolskiego, wieluńskiego, kujawskiego i dobrzyńskiego (Ladisla herczog und hirre czu- Oppul czu Welin czur Cuya czu Dobrin) datowany 27 II 1388 r. w Głogówku (Wenigen Glogaw) i ksiązat Konrada III oleśnickiego i kozielskiego (Conrad der dritte, hirre zur Olsna und zur Kossil) oraz Konrada Starszego (Conrad, den man nennet Senior) i Kon- rada Kantner (Conrad den Kenthener nennet, erbelinge des olsnisschen und kosilischen landen) datowany 27 XII 1404 r. w Oleśnicy, dotyczące Prudnika. Or. niem., perg. 615 x 392 † 90 Pieczęć woskowa przywieszona na sznurze, ślady po przywieszeniu drugiej pieczęci AP Opole, Am Prudnika, Nr 9 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 29 i nast. Reg.: CDS 33, s. 32, nr 10 Zob. Regesty I, s. 88-89, nr 189 Zob. nr 35 275 1420, 3 X (am donrstag noch sinte Stenczlen tage translationis), [Namysłów] Mikołaj Rotkirch sędzia dworski w Namysłowie (Nickel Rotkirche, hofferichter zu Namslaw) i ławnicy (landscheppen): Mikołaj Wilpetsch (Niclus Wilpetsch), Jan Wei-

Strana 114
114 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku ner (Hanus Wayner), Jan Furman (Hannus Furman), Mikołaj Monich (Niclus Monich), Piotr sołtys z Kamiennej (Petir scholteis von Goswisdorff) poświadczaja, že tenže sędzia dworski przekazał władzę sądowniczą we wsiach Woskowicach (Heynrichsdorff) i Pol- kowskie (Pulkewicz) Konradowi Wuchan (Cunath Wuchan) i Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrodschke). Or. niem., perg. 167 x 90 † 15 Pieczęć sędziego i pieczęć ławników na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 266 276 1420, brak daty dziennej, Lewin Brzeski (Leevin) Jan z Pogorzeli dziedzic w Zwanowicach (Hans von Pogrell, erbhirre zw Swanewicz) poświadcza, že jego poddany (undirsese) Jungehanns (Jungehanns) sprzedał pół grzyw- ny czynszu rocznego z 5 grzywien groszy praskich ze swego pola (1/2 łana) położonego niedaleko pola Wawrzyńca Breite (Lorinz Breyte) i na ogrodzie położonym przy drodze po prawej stronie gdzie ma swój grunt Rosental (Rosental) na rzecz Michała Schulase ze Zwanowic (Michil Schulase zw Swanwicz). Swiadkowie: Mikołaj Knobelauch burmistrz Lewina (Niklos Knobelawch, borger- meyster zw Levin), Henryk Jauer (Heinrich Jawer), Mikolaj Foit sługa Jana z Pogorze- li (Nickil Foyt meyn dyner), Mikołaj sołtys ze Zwanowic (Niklos, schultis von Swa- newicz). Or. niem., perg. 285 x 145 † 20 Pieczęć herbowa Jana z Pogorzeli przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1264 277 1420, brak daty dziennej, s. l. Jan książę opawski i raciborski (Johannes herczog zu Troppaw und czu Ratibor) zatwierdza darowiznę Peszka z Brzezia (Pesske von Brzezie) połowy wsi Brzezie (Brze- zie) dla swego syna Piotra (Petrass), który ma uzyskać po jego śmierci i śmierci jego żony Małgorzaty (Margarethe) także drugą połowę tej wsi. Swiadkowie: Szczepan Raszic starosta raciborski (Sczepan Rassicz unser hauptman czu Ratibor), Jan z Turkowa (Jane von Turkaw), Strzela z Bełsznicy (Strzela von der Belcznicz), Marek Nos (Marek Nos), Mikołaj z Rybnika pleban w Bełku (Niclos von Reibnik, pfarrer czu Belk), Mikołaj [z Bilowca] kanonik raciborski pisarz książęcy (Ni- colaus tumherr von Ratibor unser schreiber). Or. niem., perg. 270 x 195 † 30 Pieczęć woskowa uszkodzona na pasku pergaminowym Racibórz, Am Raciborza, sygn. 61 Reg.: A. Weltzel (1881). s. 76 278 1421, 3 I (die tercia mensis januarii), Wrocław (in summo Wratislauiensi) I.N. Andrzej Falkenau wikariusz wrocławski (Andreas Falkenaw, vicarius perpetuus ecclesie Wratislauiensis) prokurator Jana z Namysłowa scholastyka kapituly św. Krzyża

Strana 115
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 115 we Wrocławiu (Johannes Namslaw, scolasticus ecclesie sancte crucis Wratislauiensis) i dziedzica wsi Sadowice (Sadewicz) stwierdza, že Jan Fredrichsdorf altarysta (Johannes Fredrichsdorff, altarista) ołtarza śś. Jana i Pawła w kościele wrocławskim [św. Krzy- ża] znajdujacego się pod większą wieżą (altaris sanctorum Johannis et Pauli aposto- lorum in ecclesia Wratisluiensis sub turre maiori situati) kupił od Mikołaja Spitzkegih (Nicolaus Spiczkegil) sołtysa wsi Sadowice (Sadewicz) i jego żony Jadwigi (Hedwigis) za 25 grzywien 2 kopy groszy czynszu z sołectwa sadowickiego wraz z przynależnoś- ciami, w tym I i 1/2 wolnego łana oraz odrębnych 2 wolnych łanów, które należą do sprzedawców. Notariusz publiczny: Ambroży syn Ottona (Otto) z Oławy (Olauia) kleryk diecezji wrocławskiej (Ambrosius, clericus Wratislauiensis diocesis, notarius publicus). Swiadkowie: Jan Faldener mieszczanin i piekarz (Johannes Faldener civis et pis- tor), Jan Neuman kleryk wrocławski (Johannes Newman, clericus Wratislauiensis), Jerzy syn Wawrzyńca z Góry posłaniec konsystorza wrocławskiego (Georgius Laurencii de Gora, cursor consistorii Wratislauiensis). Or. lac., perg. 333 x 324 + 54 Znak notarialny Na paskach pergaminowych pieczęć Andrzeja Falkenau AP Opole, Am Nysy, nr 132 Reg.: CDS 36, s. 35, nr 131 279 1421, 3 I (die tercia mensis januarii), Syców (Wartenberg) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza dla Bartłomieja Granisch altarysty w kościele parafialnym w Namysłowie (Bartholomeus Granisch, altarista ecclesie parochialis in Namslaw) 6 grzywien czynszu odkupnego z tytułu uzyskania przez niego drugiej altarii przy ołtarzu NMPanny w kościele parafial- nym w Kluczborku (secundi ministerii altaris summi gloriose virginis Marie in ecclesia parochiali in Crewczeburg) z zastrzeżeniem, že po śmierci Bartłomieja ma przejać alta- rię jego brat Jan (Johann), a po jego smierci prawo patronatu ma przejšć na radę miasta Kluczborka. Swiadkowie: Tomasz Mas kanonik wrocławski i kanclerz biskupi (Thoma Mas, ca- nonicus Wratislaviensis, cancellarius noster), Henryk Stampen (Henricus Stampen), Henryk Becke (Henricus Becke), Jerzy Ottewitz zwany Meisener (Georgius Ottewicz alias Meysener), Mikołaj Weidenau notariusz biskupi (Nicolas Weidnaw, noster nota- rius). Or. łac., perg. 510 x 270 + 70 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Kluczborka, Nr 14 280 1421, 8 I (die octavo mensis january), Opole (Opolien) I.N. Testament Jana biskupa włocławskiego i księcia opolskiego zarządcy opactwa Pannonhalma [na Węgrzech] (Johannes, episcopus Wladislawiensis et dux Opoliensis et gubernator sacrimontis Panonie), w którym zapisuje miastu Opolu 600 grzywien groszy praskich polskiej miary na rzecz budowy murowanych domów w Opolu.

Strana 116
116 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Notariusz publiczny: Piotr z Opola (Petrus de Opoll). Swiadkowie: Mikołaj Deutscher (Nicolaus Dewtscher), Mikołaj dziekan (Nicolaus, decanus), Mikołaj kustosz kościoła św. Krzyża w Opolu (Nicolaus, custos, vicarius ecclesie sancte crusis Opoliensis), Jakub Scultetus burmistrz (Jacobus Scultetus, pro- consul), Mikołaj Textor (Nicusch Textor), Jan Fruncke (Johannes Fruncke), Jan Sebhard (Johannes Sebhard), Mikołaj Krause (Nicolaus Crause). Or. łac., perg. 380 x 360 Znak notarialny AP Opole, Am Opola. Nr 13 Ed.: A. Steinert (1934), Nr 10; S. Koszyk (1950), Nr 10 281 1421, 24 I (am freitage an sinte Pauels abent do her bekart wart), [Namysłów] Jan Kreutzburg (Hannus Crewczburg, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Gabel (Petir Gabil), Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckner), Ludwik Meisner (Lodwig Meisner) i Jan Gramschau (Hannus Gramschaw) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Mikołaj Smetichin (Niclus Smetichin) przekazał Maciejowi z Byczyny (Metschke von Bitschin) jatkę mięsna, której 1/3 naležała do miasta. Or. niem., perg. 162 x 68 † 17 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 267 282 1421, 25 II (am nestin dinstage noch synt Mathie tag des heiligen czwelfboten), Bierutów (Bernstad) Lutek Festinbeg sędzia dworski w Bierutowie (Lewcke Festinbeg, hofferichtir zur Bernstad), Piotr Schaltzchin wójt (Petir Schalczchin, statfoit) i Mikołaj Czeuschner (Niclus Czewschner), Szczepan Sneider (Steffan Sneidir), Michał Nowak (Michil No- wag), Piotr Nalis (Petir Nalis), Michał Heckir (Michil Heckir), Jakub Fleichir (Jocob Fleichir) i Mikołaj Ceppil (Niclus Ceppil) ławnicy (statscheppin) poświadczaja, že Mi- kołaj Borske (Micno Borske) przekazał Marcinowi (Merten) jako opiekunowi dzieci siostry ogród pod Namyslowem (garten gelegen vor Namslaw). Or. niem., perg. 179 x 98 � 10 Pieczęć ławników na pasku pergaminowym, brak drugiej pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 268 283 1421, 2 III (am suntage in der methefaste alz man in der kirchen gotis singet letare), Bukowa Slaska (Buchwaldsdorf) Mikołaj ze Smogorzowa inaczej zwany z Kolnia dziedzicc na Bukowej Slaskiej (Nickel von Smograw anders genant von Callen erbherre zu Buchwaldsdorf) poświad- cza, że dzieci Mikołaja Czeger (Niclus Czeger): Piotr (Petir) i Małgorzata (Margarith) z opiekunem Mikołajem Czeger (Nickel Czeger) oraz Jan (Hannos), Maciej (Mathis) i Katarzyna (Katherin) z opiekunem Piotrem Gabel (Petir Gabil) w Bukowej, za zgodą Jana Czeger (Hannos Czeger) ich krewnego (eres vetters) mieszczanina namysłowskiego,

Strana 117
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 117 sprzedali Janowi Schaden (Hannos Schaden) i jego zonie Elžbiecie (Elzebethe) 2 i 1/2 łana w Bukowej Slaskiej (Buchwaldsdorff) za 60 grzywien groszy czeskich pol- skiej miary. Swiadkowie: Mikołaj Grundel pleban (Niclus Grundel, mein pharrer), Piotr Wase (Petir Wase), Mikołaj Heineman (Nickel Heyneman), Jakub Kampe poddany z Bukowej Slaskiej (Jacob Kampe, undersessen doselbest czu Buchwaldsdorf), Wincenty Sneider mieszczanin (Weczencz Sneider burger), Dominik Knottel pisarz miejski w Namysłowie (Domnig Knottil, stadschreiber czu Namslaw). Or. niem., perg. 354 x 230 61 Miseczka pieczętna bez odcisku na sznurach zielono-czerwonych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 269 284 1421, 4 III (am dynstage noch letare), Bierutów (Bernstadt) Konrad biskup wrocławski książę śląski pan na Oleśnicy i Sycowie, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i wołczyńkiej (Conrad bisschoff zu Breslaw, herczog in Sle- zien, herre zur Olsin und zu Wartenberg, vorweser der lande Crewczborg, Pytezin und Cunczinstad) poświadcza, że Mikołaj Bogatzki (Niclus Bogaczky) przekazał wszystkie swoje dobra jako wiano (leibgedinge) dla žony Anny (Anna), która reprezentował Janek Babke (Janke Babke). Swiadkowie: Henryk Wirsing (Heinrich Warsung), Mikołaj z Łagowa (Nickel Lo- gaw), Szczepan Metzebor (Stefke Metzebor), Konrad Sokelau (Conrad Soclaw), Fro- mold Stercza (Ffromolt Stercze), Heinczek z Łosiowa (Hincze Lossaw), Mikołaj Patcz- ke (Niclus Patczke), Konrad Aulock (Cunsch Awlog), Henryk Krumpach kanonik gło- gowski precentor wrocławski pleban bierutowski pisarz (Hinrich Crumpach, thumherre zu Grosin Glogaw, precentor zu Bresslaw, pharrer zur Bernstad). Or. niem., perg. 230 x 175 † 30 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 15 285 1421, 4 III (am dinstage noch letare), Bierutów (Bernstadt) Konrad biskup wrocławski książę śląski pan na Oleśnicy i Sycowie, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i wołczyńskiej (Conrad bisschoff zu Breslaw, herczog in Sle- zien, herre zur Olsin und zu Wartenberg, vorweser der lande Crewczborg, Pytczin und Cunczinstad) poświadcza, że Anna (Anna) córka wójta kluczborskiego Zygmunta (Sig- mund foitis tachtir von Crewezburg) przekazała mężowi Mikołajowi Bogatzki (Niclus Bogaczky) wszystko, co posiada. Swiadkowie: Henryk Wirsing (Heinrich Warsung), Mikołaj z Łagowa (Nickel Lo- gaw), Szczepan Metzebor (Stefke Metzebor), Konrad Sokelau (Conrad Soclaw), Fro- mold Stercza (Ffromalt Stercze), Heinczek z Łosiowa (Hincze Lossaw), Mikołaj Pa- tczke (Niclus Patczke), Konrad Aulock (Cunsch Awlog), Henryk Krumpach kanonik głogowski precentor wrocławski pleban bierutowski (Hinrich Crumpach, thumherre zu Grosin Glogaw, precentor zu Bresslaw, pharrer zur Bernstad). Or. niem., perg. 240 x 127 † 35 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Kluczborka, Nr 16

Strana 118
118 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku 286 1421, 24 III (die XXIIII mensis marcy), Grodków (Grotkaw) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) potwierdza w obecności Konrada Reideburg starosty grodkowskiego (Conradus Reydeborg, capita- neus noster Grotkowiensis) odstapienie przez Piotra Bernhardi z Mroczkowej (Petrus Bernhardi de Eckebrechtsheide) 1/2 grzywny czynszu odkupnego w Nowej Wsi Małej w dytrykcie grodkowskim (Newedorff districtus Grotkoviensis) dla Jana sołtysa z Nowej Wsi Małej (Johannes scultetus de Newdorff) z wszystkich czynszów, jakie posiada. Swiadkowie: Mikołaj Mergen burmistrz (Nikolaus Mergen, proconsul), Jan Jeki rzeźnik z Grodkowa (Johannes Jekil, carnificius in Grotkaw), Albrecht sołtys z Nowe Wsi Malej (Albertus, scultetus in Newdorff), Jan Endirsdorf (Johannes Endirsdorff). Or. łac., perg. 300 x 200 † 35 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1265 287 1421, 10 IV (die decima mensis aprilis), Grodków (Grotkaw) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, že Elžbieta (Elizabeth) wdowa po Mikołaju Gerhardsdorf (Nikolaus Gerhardsdorff) z Grodkowa (Grotkaw) ofiaruje czynsz roczny dla Jana plebana grodkowskiego (Johann plebanus ibidem in Grotkaw) 4 grosze na ołtarz śś. Jerzego, Barbary, Cecylii i 11 000 Dziewic (altaris sancti Georgii martiris, Barbare, Cecilie et undecim milia virginum et ceterum virginum sanctorum de novo creandi et erigendi in capella) w nowo wybu- dowanej kaplicy na rzecz kościoła parafialnego w Grodkowie oraz ustanawia fundację mszalna przy ołtarzu św. Jerzego za duszę swego zmarłego męża. Swiadkowie: Jan Rasor pleban oleśnicki (Johannes Rasor plebanus in Olsna), Kac- per Laukowitz in Leypaw (Caspar Lawcowicz in Leypaw), Jerzy Ottewitz (Georgius Ottewicz), Augustyn Laukowitz notariusz (Augustinus Laucowicz, notarius), Mikołaj Weidenau notariusz biskupi (Nicolaus Weydenaw, nostrius noster). Or. łac., perg. 430 x 290 † 70 Pieczęć biskupia przywieszona na sznurze AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1266 288 1421, 10 IV (die decima mensis aprilis), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) na prośbę Michała Ruckerswalde kanonika kapituły św. Bartłomieja w Głogówku (Nicolaus Ruckerswalde, csanonicus] ecclesie collegiate sancti Bartholomei in Glogouia Minori) zatwierdza da- rowiznę Katarzyny (Katherina) wdowy po Peszku Dreisigmark (Peschko Dreysigmark) 11 grzywien czynszu na rzecz ołtarza św. Trójcy, NMPanny, Wszystkich Swiętych i śś. Marii Magdaleny, Marty, Łazarza, Katarzyny i Agnieszki w kaplicy kościoła św. Ja- kuba w Nysie (Nissa), który Katarzyna ufundowała wraz ze swoim wujem Maciejem Ruckerswalde mieszczaninem nyskim (Mathias Ruckirswalt, oppidanus Nissensis) za zgodą plebana Jakuba Paudeweck (Jacobus Pawdeweck). Zgodnie z wolą fundatorki pierwszym altarysta zostaje wyznaczony ksiądz Jan (Johannes) syn Jakuba Dreisigmark

Strana 119
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 119 (Jacobus Dreysigmark). Prawa patronatu maja przyslugiwać jej najstarszemu krewne- mu i wspomnianemu Janowi, a po wymarciu krewnych Katarzyny powinny przypaść radzie Nysy (consules oppidi Nisse). Swiadkowie: Henryk Rolle kanonik legnicki (Heinricus Rolle, canonicus Legnicen- sis), Jan Rasor pleban w Oleśnicy (Johannes Rasor plebanus in Olsna), Jan Preiland ple- ban w Wierzbięcicach (Johannes Preiland, plebanus in Opprechtsdorff), Jerzy Ottewitz (Georgius Ottewicz), Mikołaj Weidenau notariusz (Nicolaus Weidnaw, notarius). Or. łac., perg. 445 x 338 + 68 Pieczęć pontyfikalna biskupa na zielono-czerwonym sznurze AP Opole, Am Nysy, nr 133 Reg.:CDS 36, s. 35, nr 132 289 1421, 19 IV (die XIX mensis aprilis), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed jego prokuratorem otmuchowskim Janem ze Smardzowa (Johannes de Smarsaw, procurator curie nostre in Othmuchow) Piotr Seydilman (Petrus Seydilman) sprzedał za 6 grzywien 1/2 grzywny ze swojego dworu na nyskim Starym Mieście (in Antiquacivitate Nissensi) koło posesji Jana Vettir (Johannes Vettir) i ze swoich gruntów położonych koło pól Jana Andris (Johannes Andris) nad Biała Głuchołaska (prope Aquam Belaw) — Janowi Weissinberg (Johannes Weissinberg), Janowi Andris (Johannes Andris), Mi- kołajowi Winkeler (Nicolaus Winkeler) z przeznaczeniem na zakup sukna i butów dla ubogich. Swiadkowie: Andrzej Exau (Andreas Exaw), Piotr Libintail burgrabia nyski (Petrus Libintail, burgrauius in Nissa), Jan Gaunitz dowódca straży (Johannes Gawnicz, ma- gister custodie). Or. łac., perg. 281 x 191 † 32 Brak pieczęci, nacięcie po paskach do pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 134 Odpis: Am Nysy, nr 135 Nowożytne tłumaczenie na jęz. niem.: Am Nysy, nr 136 Reg.: CDS 36, s. 35-36, nr 133 290 1421, 23 IV (an sant Jorgen tag), Olomouc (Olomuncz) Zikmund, král římský, uherský a český (Sigmund romischer kunig, zu allenczeiten merer des riichs und zu Ungeren zu Behem etc. kunig), zastavuje knížeti Ludvíkovi Břežskému a Lehnickému (Ludwig zum Brige und zu Lignicz) a jeho dědicům výměnou za hrad, zemi a město Trenčín (slos, land vnd stat Trentsch), jež mu byly již dříve za- staveny v sumě 40 000 rýnských zlatých, Krnovsko s městem Krnovem (land vnd stat Jegerdorff) a se vším, co k němu přísluší, za 55 000 rýnských zlatých, bez 4 000 kop, které Ludvík obdržel od židů z Vratislavi (Breslaw) a Svídnice (Sweydnicz). Pokud by Ludvík nebo jeho dědicové chtěli tuto zástavu prodat nebo na někoho převést, smějí tak učinit za stejnou sumu, za kterou mu ji král zastavil. Král pak může zástavu vyplatit touto sumou v rýnských zlatých nebo v groších, bez zmiňovaných 4000 kop, v takovém městě knížectví vratislavského nebo svídnického, odkud bude moci kníže nebo jeho dědicové tuto sumu bez překážek odvézt.

Strana 120
120 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. něm., perg. 460 x 325 † 85 Původně přivěšená pečet vydavatele chybí ZA, AS, inv. č. 416 Ed.: ZDK, s. 253—254, č. 391; LBUS II, s. 500-502, č. 36 Reg.: A. Sedláček (1914), s. 163, č. 1170 291 1421, 2 V (am freitage vor der windunge des heyligen crewczes tag), [Namysłow] Jan Kreutzburg (Hannus Crewczburg) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Gabel (Petir Gabil), Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckener), Ludwik Meisner (Lodwig Meisner) i Jan Gramschau (Hannus Gramschaw) rajcy miasta Namysłowa po- twierdzaja, že Jan Satteler (Hannus Satteler) sprzedał za 2 kopy groszy I wiardunek rocznego czynszu Anrzejowi Mrodschke (Andris Mrodschke). Or. niem., perg. 174 x 96 † 16 Pieczęć mniejsza miejska na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 270 292 1421, 20 V (am nesten dinstag vor des heiligin leichnams tag), Niemodlin (Falkin- berg) Melchior z Wołowa (Malchiar von Wole), Jokusz z Wołowa (Jokusch von Wole) i Otto z Wołowa (Otte von Wole) oświadczyli wobec Mikołaja Schultz (Miske Schulcz), Jakuba von Cude (Jocub von Cude), Mikołaja Tramke (Nickil Tramke), Pecha Broda (Pech Broda), Jakuba Schemintzen (Jacub Schemynczen) syna Szczepana (Czepanke), Pecha Gencz z Mańkowic (Pechne Gencz von Magnisdorff), že przyjęli od Jerzego Dreske (Jorge Drawske) 30 grzywien groszy praskich polskiej miary, od których zo- bowiązują się płacić 3 grzywny płatnych corocznie na dzień św. Michała. Swiadkowie: Otto Czochtendorf von Malstirwicz sędzia ziemski (Otto Czochten- dorf von Malstirwicz, lantrichter), Mikołaj z Łambinowic (Niclos von Lemlinsdorf), Jan Stosz (Hannus Stosch), Heinczek z Klucznika (Heyncze von Clucznick). Or. niem., perg. 230 x 160 † 15 2 pieczęcie herbowe (jedna z nich uszczerbiona) i resztki pasków po trzeciej pieczęci AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1267 293 1421, 22 VI (am sontag vor sant Johanis Baptiste), Nysa (Neysse) Przemek książę a pan opawski (Przemko, herczog und herre zu Troppaw) rozstrzyga spór pomiędzy Konradem biskupem wrocławskim (Conrad bischoffe zu Breslaw) a Ja- nem księciem ziębickim (Johann herczog zu Monsterberg) dotyczący I łana położonego pomiędzy Paczkowem a Chałupkami (czwischen Paczkaw und dem Newenhawse) w ten sposób, iż sporny łan powinien należeć do wójta paczkowskiego (foytey zu Paczkaw) oraz jego spadkobierców jako lenno księcia ziębickiego. Or. niem., perg. 398 x 230 † 73 Pieczęć woskowa księcia Przemka opawskiego przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 138 Ed.: J. Schneider (1843), s. 99-100, 522

Strana 121
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 121 294 1421, 13 VII (am sontage an sant Margarethen tag des dreyczenden tages des mon- den july), na zamku ziębickim (Monsterberg vff dem hawsse) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) stwierdza, że Peczek Beyer z Chałupek (Pecze Beyer von Newehaws) koło Paczkowa (Paczkaw) przekazał Janowi Biberstein (Johanse von Bebirsteyn), Franciszkowi Petirswalde (Ffranczke Petirswalde), Heinczkowi Stosz (Heyncz Stossch) rycerzom (ritter) oraz Seligerowi Reideburg (Se- liger von Reideborg), Fetterowi Haugwitz (Fetter von Hawgewicz), Mikołajowi Haine (Nickel vom Hayne) i innym swoim rękojemcom, którzy poręczyli za niego przed Zydami, swój dwór w Chałupkach (Newehaws). Wymienieni rękojemcy mogą dyspono- wać dworem i sprzedać go bądź zastawić w celu pokrycia poręczonego długu u Zydów, gdyby Peczek nie spłacił swoich zobowiązań. Nadwyżka ze sprzedaży ma być prze- kazana Peczkowi oprócz 16 grzywien czynszu, które posiadają na dworze jego matka Małgorzata (Margaretha) i ojczym Wolfhard z Rachnowa (Wolffhard von Rachenaw). Swiadkowie: Jan książę i pan Ziębic kuzyn wystawcy (herzog Johannes her Mon- stirberg), Jan von Dohna (Hans von Donyn), Wolfhard z Rachnowa (Wolfhard von Ra- chenaw), Szczepan Metzebor (Steffke Medzebor), Mikołaj Dzalusch (Niclos Dzalusch), Mikołaj Thader (Nickel Tader), Ulryk Monsterberg (Ulrich Monstirberg), Heinczek Mrokot (Heincze Mrokoth), Jerzy Ottewitz zwany Meisener pisarz biskupa (George Ot- tewicz, Meissner genannt, vnsir schreiber). Or. niem., perg. 279 x 192 † 28 Pieczęć herbowa luzem, paski pergaminowe AP Opole, Am Nysy, nr 137 Reg.: CDS 36, s. 36, nr 134 295 1421, 15 VII (des dienstages divisionis apostolorum), Krnov (Jegerdorff) Ludvík, kníže slezský, pán Břehu, Lehnice a Krnova (Ludwig, herczog in Slesien hirre zum Brige zu Legnicz und zu Jegerdorff), přijímá hold stavů knížectví krnovského, zastaveného mu římským, uherským a českým králem Zikmundem (Sigismund, römis- ches konig zu allem czeiter merer dez rychs und zu Hungern zu Behemen etc. konig) a potvrzuje všechna jejich privilegia. Or. něm., perg. 350 x 225 † 55 Erbovní pečet vydavatele přivěšená na červených nitích. ZA, AS, inv. č. 417 Ed.: ZDK, s. 255, č. 392 296 1421, 16 VII (metewochin nach sand Margarethin tage), Krnov (Jegerdorff) Ludvík, kníže břežský, lehnický a krnovský (Ludwig, herczog in Slesien hirre zum Brige zu Legenitcz zu Jegerdorff), přijímá hold města Krnova (Jegerdorff) a potvrzuje jeho svobody a privilegia. Or. něm., perg. 380 x 230 65 Pečet chybí, původně pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku. ZA, Spatzier Jan, inv. č. 26, fol. 123 Reg.: E. Rzehak (1905/1906), s. 121, č. 12

Strana 122
122 Regesty dokumentow przechowywanych na Góym Slasku 297 1421, 10 VIII (am sinte Lorenczin tag des heiligen mertires), Strzelce Opolskie (Strelicz) Bernard ksiązę niemodliński (Bernhard herczug zu Falkenberg) poświadcza, že To- masz Waduski zwany Leibis (Thoma Waduusky genant Leibis) sprzedał za 200 grzy- wien groszy praskich cały majatek we wsi Sośnicowice (Sosneschewicz) na rzecz Jeszka z Kamienia (Jeschke von Kamen) oraz jego spadkobierców. Swiadkowie: Albrecht Kiczka rycerz (Ulbrecht Kiczke, ritter), Gumprecht z Bierawy (Gumprecht von der Beraw), Pełka ze Skorkowa (Pelke von Scorcaw), Otto z Prószko- wa (Otte von Proskaw), Meynke z Kalinowa (Meynke von Kalenaw), Mikołaj Dreske (Nickil Droske), Otto Bies pisarz ksiażęcy (Otte Bes, unser schreiber). Or. niem., perg. 287 x 130 † 24 Pieczęć woskowa książęca zachowana w cześci, przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Archiwum hrabiego Praschmy z Niemodlina. Nr 2 298 1421, 22 VIII (freitage vor sinte Bartholomeen tage), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclus Tyle, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hannus Wayner), Kacper Kreutzburg (Casper Crewczeburg), Mikołaj Ger- ber (Niclus Gerber) i Jerzy Mantel (Jorge Mantel) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa przekazuja smolarzowi (pechman) Mikołajowi Grensel (Cloze Grensel) dom w mieście, z którego powinien płacić czynsz 9 groszy. Or. niem., perg. 160 x 86 † 15 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 271 299 1421, 5 IX (am freitage vor unsir liben frawen tage der leczte), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclus Tyle, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hannus Wayner), Kacper Kreutzburg (Casper Crewczburg), Mikołaj Ger- ber (Niclus Gerber) i Jerzy Mantel (Jorge Mantil) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa poświadczają, že Mikołaj Grensel (Cloze Grensil) posiadajacy razem z Kleinpetirem (Kleinpetir) ogród koło miasta uzgodnili, że wszelkie koszty związane z budową drogi pokryją po połowie. Or. niem., perg. 176 x 68 + 8 Pieczęć miejska mniejsza (fragment) na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 274 300 1421, 10 X (am freytage vor Hedwigis), Namysłów (Nampslaw) Heinczek z Łosiowa dziedzic Wabienic (Hynczko von Lossaw, hyrre des dorffis czu Wabenicz) poświadcza, że Jan Budil karczmarz z Wabienic (Hannus Budil, creczmer doselbist czu Wabenicz) sprzedał Katarzynie Meisnerinne (Katherina Meisnerynne) re- prezentowanej przez Piotra Gabel (Petir Gabel) 1 grzywnę groszy praskich miary pol- skiej czynszu rocznego ze swoich posiadłości w Wabienicach (Wabenicz). Po śmierci Katarzyny czynsz ma przejść na szpital w Namysłowie.

Strana 123
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 123 Or. niem., perg. 169 x 148 † 21 Pieczęć wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namyslowa, Nr 272 301 1421, 22 X (an der mitwoch noch der hilgen eylff tausent jungfrawen tage), [Strzel- ce] Bracia Konrad, Dytryk i Jan Frankenberg dziedzice na Strzelcach (Conrad, Dyterich, Hanus dy Franckenberger erbhirrren zu Strelicz) poświadczają, že Niczek Hentschel syn sołtysa (Nitsche Hentschel, son unser scholteis) za zgoda swojej žony Katarzyny (Katherinen) sprzedał za 5 grzywien groszy praskich polskiej miary Barbarze Klosse- kellinne (Barbara Clossekellynne)1/2 grzywny groszy czynszu rocznego. Swiadkowie: Mikna sołtys (Mickno scholcz), Jan Hentschel (Hentschel Hannus), Piotr Gotschalk syn pani Schulerinne (Gotschalk Petir der Schwlerynne son), Piotr Ku- nisch (Petir Qunisch), Piotr Steltzman (Petir Stelczman), ławnicy (scheppen desselben dorffes). Or. niem., perg. 287 x 127 11 Pieczęć herbowa wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 273 302 1421, 2 XII (des dinstagis noch sinthe Andris tag), Oława (Olaw) Wacław (Wenczlaw) i Ludwik (Lodwig) książęta na Oławie (Olaw) i Niemczy (Nym- ptcz) stwierdzają, że Heinczek z Wilkowa (Hincze von Wilkaw) pozyskał czwartą część wsi Kuchary (Kochirn) wraz z karczmą, czynszami, dochodami z sadownictwa, zagrod- nikami i czynszami od nich, które przekazał mu Heinczek Tyle (Hincze Tyle) opiekun dzieci zmarłego Beyer (Beyer). Książęta nadają mu tę posiadłość w lenno. Swiadkowie: Mikołaj Prittwitz (Nickil Pribticz), Friczek Mladota (Ffritcze Mladat), Wacław Czambor (Wenczil Czammir), Mikołaj Schenke (Nickil Schenke), Jan Jeser (Hannos Jeser), Andrzej Holatsch pisarz ksiażęcy (Andreas Holatcz, unser schreiber). Or. niem., perg. 320 x 192 + 43 Pieczęć herbowa wystawców na zielono-czerwonym sznurze AP Opole, Am Nysy, nr 138 Reg.: CDS 36, s. 36, nr 135 303 1422, 12 II (duodecima dies mensis february), Nysa (Nisa) I.N. Mikołaj Koch mieszczanin nyski (Nicolaus Coch, civis in Nisa) przekazuje 2 grzywny czynszu rocznego na rzecz ołtarza śś. Piotra i Pawła i Bartłomieja w kościele parafialnym w Grodkowie (in ecclesia parochiali in Grotkow) i jego altarysty Filipa Koch (Philipus Coch). Notariusz publiczny: Mikołaj z Zatora (Nicolaus de Zathor). Or. łac., perg. 235 x 320 Znak notarialny AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1268 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau. s. 270

Strana 124
124 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 304 1422, 21 II (die XXI mensis februarii), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed Janem ze Smardzowa zwanym Weishannus prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw dictus Weishannus, procurator curie nostre Othmuchowiensis) Piotr Krempnitz (Petrus Crempnicz) dziedzic wsi Sarnowice (Sarlowicz) wraz z żoną Mał- gorzatą (Margaretha) sprzedał za 50 grzywien 5 grzywien czynszu Jakubowi Neunitz (Jacobus Newnitz) altaryście ołtarza św. Krzyża w kościele na Starym Mieście Nysy (in Antiqua Civitate Nissensi). Swiadkowie: Piotr Gauske (Petrus Gauske), Maciej Tannenfeld starosta zamku Frýdberk (Maczko Tanefelt, capitaneus in Fredeberg), Jan Wilde mieszczanin nyski (Johannes Willde, oppidanus Nissensis) Heinczek cześnik dworu biskupiego w Nysie (Heinczo, pincerna curie nostre Nissensis). Or. łac., perg. 335 x 209 † 28 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 139 Reg.: CDS 36, s. 36, nr 136 305 1422, 23 II (montagis vor sand Mathee des heiligin czwelfbutens), [miejsce nieczy- telne] Ludwik książę śląski pan na Brzegu, Legnicy i Kluczborku (Ludwig herczog in Sle- zien ſ...J Brieg, zu Legnicz und zu Creuczeborg) odnawia przywileje miasta Kluczborka (Creuczeborg) spisane w dokumentach, które zaginęly w požarze oraz nadaje miastu prawu handlu sola na wzór Brzegu (Brieg). Swiadkowie: Mladota z Scinawy Polskiej (Mladasch von der Steinau), Augustyn Je- ser (Augustin Jeser), Henryk Rabenau (Heinrich Rabenaw), Jan Baude pisarz (Johannes Bawde, schreiber). Or. niem., perg. 370 x 280 + 70 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 17 306 1422, 5 III (am dornstage vor reminiscere), Oława (Olaw) Wacław (Wenczlaw) i Ludwik (Lodwig) książęta i panowie na Oławie (Olaw) i Niem- czy (Nymptsch) stwierdzaja, że Heinczek z Wilkowa (Heintcze Wilkaw) sprzedał Katarzynie Keserinne z Brzegu (Katherina Keserynne vom Brige) swoje posiadłości we wsi Kuchary (Kochern) wraz z karczmą, sądownictwem, zagrodnikami i kmieciami oraz dochodami w zbożu i pieniądzach i wszelkimi powinnościami. Swiadkowie: Konrad Schenke (Cunrad Schencke), Jerzy Saulitz rycerz (Jorge Saw- licz, ritter), stary Mladota (der alde Mladoth), Jan Hautske (Hannus Hawtsk), Jan Jeser (Hanus Jeser), Mikołaj Hautske (Nickel Hawtske), Jan Quas (Hanus Qwos), Andrzej Holatsch pisarz (Andreas Holatsch, schreiber). Or. niem., perg. 344 x 209 † 33 Pieczęć herbowa wystawców na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 140 Reg.: CDS 36, s. 36, nr 137

Strana 125
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 125 307 1422, 11 III (am eylften tage des monden den man nemet der merczen), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) stwierdza, že przed Fran- ciszkiem Haugwitz starostą otmuchowskim (Franczke Hawgewicz, houptman zu Oth- muchow) Otto Pokeler (Otto Pokeler) sprzedał za zgodą żony Agnieszki (Agness) wolny łan dziedziczny w w Brzezinie Polskiej (Bresen) wraz z zagrodnikiem osadzonym na- przeciwko młyna płacacym czynsz w wysokości 6 groszy i 2 kur oraz zobowiązanym do świadczenia pańszczyzny Maciejowi z Białej (Mathis von Czolcz) oraz jego żonie Małgorzacie (Margaretha). Swiadkowie: Jan ze Smardzowa sędzia dworski w Otmuchowie (Johannes von Smarsaw, vnsir hofferichter zu Othmuchow), Gunter Muschezin burgrabia otmuchowski (Gunther Moschezen, burgrafe doselbist zu Othmuchow), Mikołaj Reibnitz (Nickel Rei- benicz), Jan Gaunitz (Hannos Gawnicz), Jan z Trzebnicy pisarz sędziego dworskiego (Johannes von Trebnicz, des hoferichters schreiber). Or. niem., perg. 466 x 279 81 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 141 Reg.: CDS 36, s. 36-37, nr 138 308 1422, 15 III (am sontag als man in der heiligen kirchen singet oculi), Kroměříž (Chremsir) Zikmund, římský, uherský, český, dalmatský, chorvatský etc, král (Sigmund romis- cher kunig zu allenczeiten merer des reichs und zu Ungeren zu Behem, Dalmatien, Cro- acien etc. kunig) uděluje Janovi, knížeti opavskému a ratibořskému (Hans herczog zu Troppaw und zu Ratybor), a jeho dědicům v léno město a zemi Krnov (stat und slosse zu Jegerdorf) se všemi poddanými, právy, výnosy a vším dalším, co k tomu přísluší. Or. něm., perg. 385 x 205 + 65 Pečet chybí, původně majestátní pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku ZA, AS, inv. č. 418 Ed.: ZDK, s. 255-256, č. 393; LBUS II, s. 502-503, č. 37 Reg.: A. Sedláček (1914), s. 118, č. 827 309 1422, 15 III (am sontag oculi in der vasten), Kromieryż (Chremsir) Zygmut król rzymski, węgierski, czeski, dalmacki i chorwacki (Sigmund, romischer kunig czu aller czieten merer des reichs und zu Ungern, zu Behmen, Dalmacie, Croacien etc. kunig) potwierdza burmistrzowi, radzie i całej społeczności miejskiej Namysłowa (des burgermeistirs, der ratmanne und burgere gemeinlich der stat zu Namslow) wszyst- kie dotychczasowe przywileje nadane przez królów czeskich i książąt ślaskich. Kop. niem., pap. 312 x 224 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 275 Ed.: W. Liebich (1862), s. 58-60 310 1422, 3 VII (am freytage noch unsir frawen tag visitationis), [Namysłów]

Strana 126
126 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Jan Kreutzburg (Hanus Crawczburg, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckner), Piotr Gabel (Petir Gabil), Jan Hoberg (Hanus Hoberg) i Jan Gramschau (Hanus Gramsch) rajcy (rotmanne) miasta Namysło- wa poświadczają, že Marcin Swinko (Mertin Swinko) za zgodą żony Agnieszki (Agnete) sprzedał za 5 grzywien groszy 1/2 grzywny czynszu rocznego Katarzynie Burgwaldinne (Katharine Burgwaldinne). Or. niem., perg. 188 x 105 12 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 276 311 1422, 27 VII (am nehstem montage nach santin Jacubstag), Racibórz (Rathibor) Jan ksiażę opawski i raciborski (Johannes herezog zu Troppau und zu Ratibor) nada- je staw zwanych po polsku Krasnowski w Lędzinach (Lendzyn, polnisch genant Kras- nowski) w miejscu, gdzie była kuźnica (an der stelle, do von unser smede, do man das eysen gesmet hat) tamtejszemu sołtysowi Jaroszowi (Jarosche). Swiadkowie: Ernest i Jan bracia z Wlaszymia osiedli w Usowie (Arnast und Jon gebruder von Wlasym gesessen uff Awsaw), Strzela i Pełka bracia z Bełsznicy (Strzela und Pelka gebruder von der Belcznicz), Mikołaj z Bilowca kanonik raciborski pisarz książęcy (Nicolaus von der Wockenstad, tumherr von Ratibor unser schreiber der die- sen brief gehabt in befelung). Or. niem., perg. 180 x 120 † 15 Brak pieczęci (fragment czerwonego sznura jedwabnego) Pszcz., Arch. Ks. Pszcz, nr II — 7 Ed.: E. Zivier (1906), s. 85 (przypis 4) 312 1422, 20 IX (sontags vor sand Matheus tag des heiligen czwelfboten und ewangelis- ten), Krnov (Jegirdorff) Jan, kníže opavský, ratibořský a krnovský (Johannes, herczog zu Troppaw zu Ratibor und zu Jegirdorff), přijímá hold stavů knížectví krnovského (lantschafft zu Jegirdorf), které na něj se souhlasem římského, uherského a českého krále Zikmunda (Sigmund römisches könig zu allen czeiten merer des reiches und zu Hungeren zu Behemen etc. könig) a po vyplacení stanovené sumy převedl kníže Ludvík Břežský (herzog Ludwig), a potvrzuje všechna jejich privilegia. Or. něm., perg. 320 x 195 +31 Původně pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku, chybí ZA, AS, inv. č. 419 Ed.: ZDK, s. 256-257, č. 394 313 1422, 16 X (tagis sand Galli), Břeh (Brige) Ludvík, kníže březský a lehnický (Ludowig herczog in Slesien zum Brige und zu Legnicz) potvrzuje, že Janovi knížeti ratibořskému (herczog Johaness von Rathebor) prodal knížectví krnovské s městem Krnovem (land und stat Jegerdorff) za 8664 kop českých grošů.

Strana 127
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 127 Svědci: Mladota z Polské Stínavy (Mladath von der Steynaw), Jindřich Rabenau (Henrich Rabenaw), Mikuláš Bertoldův (Nicolaus Bertoldi), Jan Baude (Johannes Bawde). Or. něm., perg. 316 x 175 + 38 Původně pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku, chybí ZA, AS, inv. č. 420 Ed.: ZDK, s. 257-258, č. 395; LBUS II. s. 503, č. 38 314 1422, 8 XI (sontagis vor sand Martini), Kluczbork (Crouczeburg) Ludwik książę śląski pan na Brzegu, Legnicy i Kluczborku (Ludowig herczog in Slesien zum Brige, zu Legnicz und zu Crewczeborg) ustanawia dla miasta Kluczborka (stat Creuczeborg) wolny jarmark roczny w dniu 14 września (einen freien jarmargkch alle jar jerlichen uff dez heiligen crewcis tage dez irhebuncze) oraz eztery dni przed i cztery dni po tym święcie. Swiadkowie: Konrad Sokelau (Conrad von Sokolaw), Apeczko z Grodźca (Opecz von Gradelicz), Fromold Stercza (Fromold Stercze), Jakusz ze Smard (Jacusch von Smarden), Andrzej Benke (Andrea Benke), Jan Baude pisarz (Johannes Bawde, schrei- ber). Or. niem., perg. 390 x 228 † 65 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Kluczborka, Nr 18 315 1422, 27 XII (w nedieli prwni po narozeni boziem na swateho Jana), Sovinec (Sowi- necz) Pavel ze Sovince (Pawlik z Sowincze) dává plnou moc Denhartovi z Lichnova (Den- hart z Lichtnowa) a Janu Kosířovi ze Životic (Hanusek Kosierz z Zivoticz), aby vyma- zali z desk zemských knížectví krnovského jeho držení statku Plště (Plsst) a zapsali jej knížeti Janovi Opavskému a Ratibořskému (kniez Hanuss Opawsky a Ratiborsky). Or. čes., pap. 210 x 148 Erbovní pečet vydavatele přitištěná pod textem, poškozená ZA,AS, inv. č. 421 Ed.: ZDK, s. 258-259, č. 396 316 1423, 1 I (am freitage vor epiphanie), Racibórz (Ratibor) Jan książę opawski i raciborski (Johannes herczog zu Troppau und zu Ratibor) daru- je Piotrowi Ejke (Petwas Eyke) wieś Górę (Guhrau). Swiadkowie: Werner Szeliga z Pielgrzymowic (Wernke Scheliga von Pilgramsdorf), Mikunda z Jejkowic (Mykundei von Jaykowicz), Czenek z Sławikowa (Czenke von Slawikow), Szczepan Raszic z Gaszowice (Szczepan Rassicz von Gassowicz), Strzela, Pełka i Bolek z Bełsznicy (Strzela, Pelka, Bolko von Belcznicz), Mikołaj z Bilowca ka- nonik raciborski pisarz książęcy (Nicolaus von der Wockenstat, tumher von Ratibor unser Schreiber pisarz). Or. niem., perg. 320 x 180 + 40 Pieczęć księcia Jana konna na zielonym sznurze Pszcz., Arch. Ks. Pszcz. II-8 Reg.: LT I/2, nr 151

Strana 128
128 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku 317 1423, 6 II (na swatu Dorotu), Fulnek (Fulnek) Jan z Kravař a z Jičína (Jan z Crawarz odgynud z Gyczina) vyznává, že Anežka ze Šternberka a z Lukova (Agnezka z Stemberka odgynud z Lukowa), první manželka Be- neše z Kravař a z Moravského Krumlova (Beness z Crawarz odgynud ſz] Crumplowa), prvního dobrodince kláštera sv. Trojice řádu sv. Augustina ve Fulneku (Fulnek), založila špitál Všech svatých ve Fulneku, a odkázala mu roční plat 14 hřiven pražských grošů na svém věně ve Velkých Albrechticích (Albrechticze), a že Beneš [z Kravař a] z Krumlova (Beness z Krumplowa), vnuk výše psaného pana Beneše, odkázal témuž špitálu 10 kop grošů ročního platu. Jan z Kravař a z Jičína (Jan z Crawarz odgynud z Gyczina) toto na- dání potvrzuje a vykazuje fulneckému špitálu 23 hřiven grošů a 24 grošů ročního platu na svých poddaných: v Suchdole (Suchdol) 10 hřiven a 12 grošů a v Kletném (Kletne) 13 hřiven a 12 grošů, které mají tito odvádět proboštovi fulneckého kláštera, polovinu na sv. Jiří a polovinu na sv. Václava, dokud by nebyla vyplacena suma 234 kop grošů. Jestliže bude tato suma vyplacena, mají být platy postoupeny zpět a za získané peníze má být s radou fulneckého pána zakoupen ke špitálu jiný roční plat. Svědci: Jiří ze Šternberka a z Lukova (Gyrzik z Sternberka odgynud z Lukowa), Ja- nák z Tvorkova (Janak z Tworkowa), Drslav, purkrabí na Fulneku (Drslav purgrabie na Fulnecze). Or. čes., perg. 348 x 205 † 30 Ze čtyř pečetí vydavatele a svědků přivěšených na pergamenových proužcích zachovány pouze dvě er- bovní pečeti Jiřího ze Štemberka a purkrabího Drslava ZA, Augustiniáni kanovníci Fulnek, inv. č. 10 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 257, č. 1232 318 1423, 30 IV (am freitage noch sand Gorgen tage), [Namysłów] Jan Kreutzburg (Hanus Crewczburg, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Lenckner (Niclus Lenckener), Piotr Gabel (Petir Gabil), Jan Ho- berg (Hanus Hoberg) i Jan Gramschau (Hanus Gramschaw) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że Jerzy Kuchler (Jorge Kwcheler) przekazał 4 grzywny czynszu swojej žonie Annie (Anna) reprezentowanej przez Jana Weiner (Hanus Wayner) od 40 grzywien. Po jej śmierci połowa zapisanych kwot przejdzie na jej dzieci, ježeli ja przeżyja. Ježeli dzieci jej nie przeżyja to czynsz ten przejdzie na szpital a druga połowa zapisu będzie przeznaczona na kościół NMPanny (unser frawen kirche). Or. niem., perg. 162 x 110 � 10 Pieczęć mniejsza miejska na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 277 319 1423, 10 V (die decima mensis may), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed Piotrem Luckau starosta otmuchowskim (Petrus Luckow capitaneus in Othmuchow) Jan Heider (Johannes Heider) z Nysy (Nissa) sprzedał za 5 grzywien 1/2 grzywny czyn- szu ze swego domu na Starym Mieście Nysy (in Antiquacivitate Nissensi) naprzeciw cmentarza żydowskiego (sepultura Judeorum), między domami Olsleger (Olsleger)

Strana 129
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 129 i Thannenberg rymarza (Thannenberg, corrigiator) Wawrzyńcowi Newald (Laurencius Newald). Swiadkowie: Michał Ruckerswalde (Michael Ruckirswald), Mikołaj Smoltz land- wójt (Nicolaus Smolcz, advocatus provincialis), Henryk z Lipowej (Heinricus de Lin- dewese). Or. łac., perg. 294 x 168 † 34 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 142 Reg.: CDS 36, s. 37, nr 139 320 1423, 24 V (am montage noch pfingstheiligen tagen), Bienkowice (Borenwalde) Jan Monich sołtys i posiadacz karezmy w Bieńkowicach (Hannos Monch, richter und erphere des creczems czu Berenwalde) poświadcza, že Jan Czaher karczmarz (Han- nos Czaher creczemer) sprzedał za 30 grzywien praskich groszy 3 grzywny czynszu ro- cznego odkupnego ze swojej karczmy w Bieńkowicach (Berenwalde) oraz 3 pręty pola należacego do karczmy na rzecz Bartusza Neuman mieszczanina z Paczkowa (Bartusch Newman, meteburger czu Paczkaw). Swiadkowie: Mikołaj Kegil pleban w Bieńkowicach (Niclas Kegil, pfarrer in Be- rendorf), Maciej Hesse (Mathias Hesse), Zygmunt Berendorf (Sigismund Berendorff) mieszczanie paczkowscy (meteburger czu Paczkaw), Grosnickil z Sławkowa (Gros- nickil von Slawskaw), Bernard Petzuld (Bernhard Peczuld), Jan Hertwig z Sławkowa (Hanns Hertwig von Slawskaw), Andrzej Merwod (Andris Merwod). Or. niem., perg. 223 x 150 † 16 Pieczęć woskowa Jana Monicha przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 139 321 1423, 5 IX (am nehsten suntage vor unsir liben frauen tage als si geboren wart) Cieszyn (Tesschen) Bolek ksiązę ślaski pan na Cieszynie i Głogowie (Bolko, herzog in Slesien, her- re zu Teschin und zu Grosenglogau) sprzedaje Janowi Rudkowicz (Jone Rudkowicz) i Jeszkowi Jejaczycz z Goleszowa (Jeschtke Yegaczicz zu Goleschow) I łan zwany Pyczinski koło Goleszowa (Golischaw). Swiadkowie: Mikołaj Stupak starosta cieszyński (Niclis Stupak, hauptman zu Te- sschen), Neorza z Marklowic (Neorza von Merklowicz), Mikołaj Napianto (Niclis Napyanto) i Wawrzyniec von Wuzchlet pisarz książęcy (Lorenz von Wuzchlet, unzir schreibir, der desen brif gehabt hat in befelunge). Or. niem., perg. 316 x 147 + 40 Pieczęć woskowa na pasku pergaminowym Ciesz., ZDPP, sygn. 5 Ed.: LT I/2, nr 153 322 1423, 7 IX (am dinstage vor nativitatis Marie), Brzeg (Brige) Ludwik książę ślaski pan na Brzegu i Legnicy (Ludwig, herzog in Slezien zum Brige und czu Legnicz) poświadcza, že Jan Langhair (Hannos Langhayr) i Mikołaj Bertoldi

Strana 130
130 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku z Brzegu (Nicolaus Bertoldi von Brige) z upoważnienia Jerzego Jenkewitz (George Jen- kewicz), Jerzego Sleppkogil z Krakowa (Geoge Sleppkogil vom Cracow) za zgodą żony Małgorzaty (Margaretha seine eheliche weib) sprzedał Mikołajowi Jenkewitz (Nicolaus Jenkewicz) czynsz na dobrach Meilenau (Meilenaw) w Gierszowicach (Gerensdorff) na dobrach Piotra Brunnegis (Peter Brunnegis) oraz w Michałowicach (zu Michelwicz). Swiadkowie: Mladota z Scinawy Polskiej (Mladath von der Steynaw), Henryk Ra- benau (Heinrich Rabenaw), Henryk Landeskrone (Heinrich Landiskron), Augustyn Je- ser (Augustin Jeser), Jan Baude pisarz (Johannes Bawde, schreiber). Or. niem., perg. 313 x 177 + 42 Pieczęć książęca przełamana na pasku pergaminowym AP Opole, Am Brzegu, Nr 49 Reg.: CDS 9, s. 119, nr 843 323 1423, 10 IX (w prwy patek po narozeny Matky Bozie), [Opava] Anna Škrochová z Turkova (Anna Skrochova z Turkowa) odkazuje pro spásu duše své, svých předků a dcery Evy (Ewicka) abatyši Elišce z Vladěnína (Elsska z Wladyeny- na) a klášteru klarisek v Opavě (v swate Clari w Oppawie) 40 hřiven grošů pražských, které jí dluží tito sedláci z Turkova (Turkow): Michálek, rychtář (Michalek richtarz), Jacha Pěchujův bratr (Iacha Pechuyow bratr), Štěpánová z Turkova (Sczepanowa z Tur- kowa), Míka Kord z Turkova (Myka Kord z Turkowa) a Bartoň (Barthon) na Jaktařské ulici (Jactarzskey ulyczi), který koupil Michalův dvůr (Michalowe dwor). Dluhy jsou splatné po 1 hřivně nebo jiné přiměřené částce vždy na sv. Václava. Klarisky mají za těchto 40 hřiven koupit roční plat 4 hřiven, kdekoli budou moci, nebo jiné zboží. Aba- tyše Eliška z Vladěnína a konvent slibují vyplácet Anně Škrochové vždy na sv. Martina 4 hřivny, po její smrti připadnou 3 hřivny konventu a 1 hřivna má být rozdělena mezi sestry na motlitby. Svědkové: abatyše a celý konvent klarisek (panna abbatissye se wssym conuentem), opavští konšelé Pavel Král (Pawel Kral) a Tomáš ze Šternberka (Thomyk ze Seternber- ka), Michálek, rychtář (Michalek richtarz), Staniš Pecha, Jachův bratr (Stanysch Pecha Jachow bratr), a Jiří Krčmář (Gyrzik Krozmarz), konšelé z Turkova (conssiely z Turko- wa), Petr, panenský šafář (Petr panensky ssafarz) a písař Štefek (Steffek pysarz). Or. čes., perg. 285 x 280 † 14 Pečeti chybí, původně pečeti abatyše a konventu sv. Kláry přivěšené na pergamenových proužcích ZA, Klarisky Opava, inv. č. 16 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 258, č. 1238 324 1423, 12 X (indictione prima die vero duodecima mensis octobris), Opava (in Op- pauia in domo minori habitacionis mee eiusdem domus) I.N. Matyáš Janův z Petrovic, kněz olomoucké diecéze a veřejný notář (Mathias Johannis de Petrowicz, clericus diocesis Olomucensis, publicus imperiali auctoritate notarius), oznamuje, že se před něj dostavili Petr Gretz (Petrus Grecz), oltářník u oltáře sv. Bartoloměje a Valentýna, Petr Brunner (Petrus Brunner), oltářník u oltáře sv. Fabi- ána a Šebestiána, Jan Kleinman (Johannes Kleman), oltářník u oltáře sv. Jiří a Mořice, a Jan Štěpána Penestika (Johannes Stephani Penestici), oltářník u oltáře sv. Kříže, vše

Strana 131
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 131 ve farním kostele Panny Marie v Opavě (Oppauia). Jmenovaní prohlásili, že zakoupili od Jošta, opavského komtura johanitů (Jodocus commendator ordinis Johannis Baptis- te hospitalis Jerosolimitani extra muros Oppawie), a od jeho konventu svobodný dům v blízkosti špitálu sv. Alžběty (prope hospitale sancte Elyzabeth). Získaný dům má na- příště sloužit jako obydlí pro oltářníky jejich oltářů. Jan Penestikův má vyhrazenu až do své smrti zděnou světnici. Po něm ji má užívat vždy nejstarší z oltářníků s tou výhradou, že má v případě nebezpečí dovolit ostatním schovat do místnosti jejich věci. Žádný z ol- tářníků nesmí v domě místo sebe ubytovat jinou osobu. K převodu dal souhlas Tomáš, farář z Hradce nad Moravicí (Thomas plebanus in Grecz), který na domě držel roční plat 12 grošů. Svědkové: Tomáš, farář na Hradci nad Moravicí (Thomas plebanus in Grecz), Miku- láš Pulc, oltářník oltáře Proměnění Páně (Nicolaus Pulcz, altarista transfigurationis Do- mini nostri lesu Christi), kněží (presbyteris), a Zikmund, rektor školy a opavský měšťan (Sigismundus, rector scolarum et ciuis in Oppauia). Or. lat., perg. 230 x 346 † 23 Hagiografická pečet hradeckého faráře Tomáše přivěšena na pergamenovém proužku Notářské znamení Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 200 Ed.: F. Šigut (1967), s. 8-10, č. 38 325 1423, 11 XI (an sande Mertins tag), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) nadaje Konradowi Rei- deburg staroście grodkowskiemu (Conrad Reideborg, unser hauptman zu Grotkaw) za wierną służbę wieś Tarnów (Tarnaw) położoną w dytrykcie grodkowskim po śmierci Piotra Banske (Petir Banske) jej poprzedniego dziedzica z prawem sprzedaży w całości lub w części. Or. niem., perg. 235 x 170 † 30 Brak pieczęci, resztki pasków pergaminowych AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1269 326 1423, 29 XI (den 29. nouembris), Otmuchov (Ottmuchow) Konrád, biskup vratislavský (Conradus bischoff zur Breslaw), potvrzuje, že před jeho hejtmanem v Otmuchově Petrem Luckauem (Petrus Luckaw vnser haubtman zur Ottmuchow) prodal Jan Eczam (Joannes Eczam) z Vidnavy (Wejdenaw) roční plat ve výši půl hřivny grošů vidnavskému kostelnímu staršímu Janu Spitznerovi (Joannes Spiczner kirchen vatter) a jeho nástupcům. Plat ujistil jednak na svém domě nalézajícím se na rohu cesty vedoucí ke kostelu vedle domu Petra Peyra (auff seinem hause gelegen in der ecke da man in die kirchen gehet neben Petrum Peyr), jednak na svém pozemku situovaném vně města u rybniční cesty (auf seinen erbern ausserhalb der stadt gelegen neben dem teichweg). Na řádné odvádění smluvené sumy má dohlížet otmuchovský hejtman, prodávající si však vyhradil možnost zpětného výkupu platu. Svědkové: Seifrid, farář (Sexfridt plebanus), Petr Guntzel (Petrus Gunczel) a Jiří Smed, farář ve Vidnavě (Georg Smed pfarrer zur Weydenaw).

Strana 132
132 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slasku Op. něm., pap. (2 listy) 201 x 316 Neověřený překlad z latiny do němčiny SOkA Jeseník, FU Vídnava, inv. č. 7 327 1423, 9 XII (die nona mensis decembris), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed prokuratorem otmuchowskim Janem ze Smardzowa (Johannes de Smarsaw procurator curie nostre in Othmuchow) Małgorzata Foisbirinne (Margaretha Foysbyrynne) z Nysy (Nissa) sprzedała za 10 grzywien I grzywnę czynszu z domu na ulicy Kupieckiej koło rzeźnika Jana Meltzer (Johannes Melczer carnifex) Jakubowi Upprechtsdorf (Jacobus Vpprechtsdorff) i jego žonie Małgorzacie (Margaretha). Swiadkowie: Piotr sołtys w Hajdukach Nyskich (Petrus schulze aus Heyda), Ul- ryk postrzygarz sukna (Ulricus rasor panni), Pawel poborca cła (Paulus theoloniator) mieszczanie nyscy (oppidani Nissenses). Or. łac., perg. 360 x 177 + 47 Pieczęć herbowa biskupa na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, nr 143 Reg.: CDS 36, s. 37, nr 140 328 1424, 7I (am freitage noch ephifanie), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Gramschau (Hanus Gramschaw), Piotr Gabel (Petir Gobil), Bernard Gotschalk (Bernhard Gotschalk) i Wawrzyniec Kunc (Lorencz Cunc) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że Jan Kreutzburg (Hanus Crewczberg) przekazał swój dom leżący koło słodowni (melczhaws) z wyjątkiem przejścia przy studni Mikołajowi Knawitz (Niclas Cnawicz) i jego żonie Katarzynie (Katherine). Or. niem., perg. 132 x 95 † 12 Pieczęć miejska mniejsza lekko uszczerbiona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 278 329 1424, 7 I (am freitage noch ephifanie), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Gramschau (Hans Gramsch), Piotr Gabel (Petir Gabil), Bernard Gotschalk (Bern- hard Gotschalk) i Wawrzyniec Kunc (Lorencz Kunc) rajcy (rotmanne) miasta Namysło- wa poświadczaja, že Błažek (Blaschke) i jego szwagierka Agnieszka Winkelerinne (Ag nith Winkelerynne seine swegir) przekazali I wiardunek czynszu od sumy głównej 2 kopy groszy praskich Andrzejowi Mrodschke (Andris Mrodske). Or. niem., perg. 158 x 116 † 18 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 279 330 1424, 7 VII (fretags nach unsir libin frawen tag visitationis Marie), [Namysłów] Mikołaj Lenckner (Niclas Lenkener burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa

Strana 133
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 133 (Namslaw), Jan Weiner (Hans Wayner), Piotr Weigand (Petir Weygand), Mikołaj Ka- liser (Niclas Calzer) i Mikołaj Thomis (Niclas Thomis) rajcy (rotmanne) miasta Na- mysłowa poświadczaja, že Janek Szelansche (Jenke Szelansche) sprzedał 1 grzywnę groszy czynszu rocznego ze swoich dóbr za 10 grzywien Andrzejowi Mrodschke (And- ris Morodtschke) i jego žonie Małgorzacie (Margaretha). Or. niem., perg. 161 x 85 † 7 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 282 331 1424, 11 IX (die XI mensis septembris), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) stwierdza, že przed Janem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw procurator curie nostre in Othmuchow) Piotr Rudel ze Starego Paczkowa (Petrus Rudel de Antiqua Paczkaw) sprzedał za 5 grzywien groszy praskich 1/2 grzywny czynszu rocznego ze swe- go pola oraz działki na rzecz Pawła Meisner altarysty ołtarza Bożego Ciała, śś. Jerzego, Wojciecha i Małgorzaty w kościele parafialnym w Paczkowie (Paulus Meisner altarista altaris sacratissimi corporis Christi, Georgii et Adalberti, f...] Margarethe virginis in ecclesia parochiali in Paczkaw). Swiadkowie: Piotr Krempnitz (Petrus Krempnicz), Mikołaj Reibnitz (Nicolaus Rei- benicz), Mikołaj Luckau (Nicolaus Luckaw), Jan z Trzebnicy (Johannes Trebnicz). Or. lac., perg. 238 x 200 + 27 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego po przywieszeniu pieczęci AP Opole, Am Paczkowa, Nr 140 332 1424, 7 X (die septima mensis octobris), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed Janem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procura- tor curie nostre in Othmuchow) Elžbieta (Elizabeth) wdowa po mieszczaninie nyskim Jakubie Becke (Jacobus Becke, oppidanus Nissensis) wraz ze swoim synem Jakubem Becke (Jacobus Becke) sprzedali Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofoytynne) z Nysy (Nissa) za 18 grzywien I i 1/2 grzywny czynszu z należącego do nich domu na rogu Rynku i ulicy Kupieckiej (in circulo in acie a sinistris sicut itur de circulo in plateam Institorum). Swiadkowie: Jan Preiland pleban w Wierzbięcicach (Johannes Preylant, plebanus in Vpprechtsdorff), Jan Roll (Johannes Roll), Jan Kern mieszczanin nyski (Johannes Kern, oppidanus Nissensis). Or. łac., perg. 296 x 182 † 26 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 144 Reg.: CDS 36, s. 37, nr 141 333 1424, 1 XII (am freitag noch sunte Andris tage), [Namysłów]

Strana 134
134 Regesty dokumentow przechowywanych na Gorym Slasku Mikołaj Tyle (Niclas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Gramschau (Hans Gramsch), Piotr Gabel (Petir Gabil), Bernard Gotschalk (Bern- hard Gotschalk) i Wawrzyniec Kunc (Lorencz Kunc) rajcy (rotmanne) miasta Namysło- wa oświadczają, że Andrzej Mrodschke (Andris Mrotske) żąda 2 grzywien groszy zasądzonych przez ławników z dóbr Dominika Knottel (Dompnik Knottil), które tenže posiada na terenie miasta. Or. niem., perg. 172 x 83 + 21 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 280 334 1425, 5 I (am der heiligen dreyer kunige abende), Wrocław (Breslaw) Rajcy miasta Wrocławia (ratmanne der stat zu Breslaw) poświadczają, že Małgorza- ta wdowa po Mikołaju Glatz mieszczaninie wrocławskim (Margaretha die etwwen Nic- las Glacz unsers miteburgers) reprezentowana przez Aleksego Banke (Alexius Banke) oznajmiła, že Jan Kemmenitz (Hannus Kemmenicz) i Mikołaj Hezeler z Brzegu (Niclas Hezeler vom Brige) zapłacili w jej imieniu radzie miasta Brzegu 600 grzywien, aby ona wykupiła 50 grzywien z 80 grzywien czynszu, jaki miała w tymże mieście Brzegu. Swiadkowie: Wawrzyniec Rorau (Lorencz Roraw) i Henryk Aulock (Hennrich Awlok). Or. niem., perg. 312 x 243 † 50 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 50 Reg.: CDS 9, s. 120, nr 849 335 1425, 28 I (die vicesimaoctava mensis januarii), Namysłów (Namslawia) I.N. Jan Kreutzburg (Johannes Crewczeburg) zapisuje w testamencie I grzywnę czynszu z młyna miejskiego na rzecz kościoła parafialnego w Namysłowie (Nam- slawia), aby w dniu rocznicy jego śmierci odprawiać corocznie msze. Notariusz publiczny: Herman Heyle (Hermanus Heyle, publicus imperiali auctori- tate notarius). Swiadkowie: magister Jan Queschewitz (magister Johann Queschewicz), Mikołaj Speiser altarysta kościoła parafialnego (Nicolaus Speyser, altarista predicte ecclesie), Mikołaj Kaliser mieszczanin namysłowski (Nicolaus Kaleser opidanus in Namslavia), Wawrzyniec Kunc mieszczanin namysłowski (Laurentius Kunc, opidanus in Namsla- via). Or. lac., perg. 204 x 391 Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 281 336 1425, 29 I (vicesima nona die mensis januarii), Brzeg, w domu Konrada Rota (Bre- ga, in stuba domus Cunradi Rothe) Konrad Rote wikariusz kościoła kolegiackego w Brzegu i pleban w Przylesiu (Cun- radus Rothe, vicarius ecclesie collegiate Bregensis et plebanus in Cunradiswalde)

Strana 135
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 135 odstapil dochody z prebendy w Przylesiu Janowi Kreisewitz (Johannes Creisewicz), w zamian za co on zobowiązał się przekazać 4 grzywny czynszu rocznego płaconego radzie miejskiej w Brzegu, na rzecz ołtarza św. Katarzyny w kolegiacie brzeskiej. Swiadkowie: Mikołaj Pogorzela wikariusz (Nicolaus Pogrell, vicarius ecclesie col- legiate praescripte), Mikołaj Burhardus prezbiter i kapelan (Nicolaus Burhardus, pres- biter stipendarius et capellanus praefate ecclesie). Odpis łac., pap. 230 x 350 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 39 Reg.: CDS 9, s. 120, nr 850 337 1425, 31 I (am leczten tage des monden januarii), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) potwierdza, że rycerz Ber- nard Birke starosta otmuchowski (ritter herr Bernhard Birke, unser houptman) kupił od Jana Runge (Hans Runge) z Kamienicy (Kempnicz) koło Paczkowa oraz panny Jadwigi (Hedwig) córki Bernarda Kazemer (Bernhard Kazemer) młyn w Kamienicy wraz z przyległymi zabudowaniami. Swiadkowie: Fryderyk Zettritz (Fredrich Czeteras), Piotr Krempnitz (Petir Krep- nicz), Jan Kempnitz (Hanus Kempnicz), Zygmunt Haugwitz (Sigmund Hugwicz), Jan Kuschka (Hanus Cuschka), Bernard Birke (Bernhard Birke), Maciej pisarz ziemski (Mathias, landschreiber). Or. niem., perg. 433 x 248 + 53 Pieczęć wielka biskupia, oddzielnie (odrestaurowana), pierwotnie przywieszona na pasku pergamino- wanym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 2 338 1425, 9 III (nechsten freytags vor dem sontags oculi), Namysłów (Namslaw) Mikołaj Lenckner (Nicklas Lenkener burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Weiner (Hanns Wayner), Piotr Weigand (Peter Weigandt), Mikołaj Ka- liser (Nicklas Caliczer) i Mikołaj Thomis (Nicklas Thomas) rajcy (rathmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że bracia Szczepan (Stefanus) i Marcin (Martinus) synowie zmarłego Macieja Meltzer (Mathes Meltzer) odziedziczyli 5 grzywien czynszu rocznie od 65 grzywien, które oni zobowiązali się im wypłacać. Kop. niem., pap. 220 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 189 339 1425, 12 III (am montage noch deme sontage als man in der heiligen kirchinsinget oculi), Legnica (Legnicz) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) nadaje Jerzemu Schellen- dorf (Gorge Schellendorff) i jego braciom Wacławowi Schellendorf (Weczel Schellen- dorf) i Haszkowi (Hasche) w lenno dobra Górny i Dolny Tarnów Grodkowski (Obirsten und Nedirsten Tarnaw). Swiadkowie: Grzegorz Nebildau kanclerz biskupi (Gregorius Nebildaw, unsir kan- czler), Jan Belau prepozyt (Johannes Belaw, probst), Jan Gawen kanonik legnicki (Jo-

Strana 136
136 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku hannes Gawen, thumherre czu Legnicz), Wawrzyniec Borau (Lorencz Boraw), Franci- szek Petirswalde (Franczke Petirswalde). Or. niem., perg. 405 x 230 † 45 Pieczęć biskupia przywieszona na sznurze AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1270 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau, s. 33 340 1425 13 III (feria tercia post dominicam oculi), s.l. Helena księżna raciborska (Helena ducissa Rathiboriensis) wraz ze swoimi synami Mikołajem (Nicolaus) i Wacławem (Wenceslaus) zapisują 10 grzywien czynszu ze swo- ich dochodów z miasta Pszczyny (Blissczyna) na fundację ołtarza św. Trójcy, śś. Mateu- sza, Krzysztofa, Anny i Agnieszki w kościele parafialnym w Pszczynie płatnego w 2 terminach — na św. Michała i św. Jerzego dla altarysty pszczyńskiego Pawła (Paulus). Mieszczanie zobowiązują się do tego płacenia przywieszając pieczęć miejską. Swiadkowie: Scibor z Wielowsi (Stiborius de Langendorff), Mikunda z Jejkowic starosta raciborski (Micunday de Jajkowicz, hauptmann in Ratibor), Czenek Zigrod z Sławikowa (Czenko Zigrod de Slawikow), Mikołaj Pytwas z Góry [koło Pszczyny| (Nicolaus Pydwasz de Gora), Benesz z Swierklan (Beneszzius de Swierclan), Strzela i Pełka bracia z Bełsznicy (Strzela et Pelco de Blewnicza), Jan Raszic z Boryni (Johan- nes Raschicza de Borin), Mikołaj z Bilowca kanonik raciborski pisarz książęcy (Nico- laus de Wogenstad, canonicus ratiboriensis protonotarius noster). Transumpt w dokumencie z 17X 1425 Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., nr II — 9 Ed.: L. Musioł (1999), s. 291 Zob. nr 347 341 1425, 1 IV (am sontage dem palmetage), s.1. Konrad biskup wrocławski książę śląski i pan na Koźlu (Conrad bisschoffzu Breslow, herczog in Slezien vnd hirre zur Cosil) stwierdza, že przekazał rajcom miasta Nysy (rat- manne der stad Neise) w celu wyrównania długu w wysokości 50 grzywien następuja- ce dochody: 4 i 1/2 grzywny czynszu dziedzicznego, 4 i 34 grzywny czynszu z kramów, 11 i1/2 grzywny od rzeźników, 3 i 1/2 grzywny z dóbr Mikołaja Foit z Prusinowic i Kon- radowej (Nickel Foite von Preusendorff und Conradsdorff), 3 i1/2 grzywny od Kacpra Fredewalde (Caspar Fredewalde), 2 i 1/4 grzywny dziesięciny od Gernschon (Gern- scho), 7 i1/2 grzywny dziesięciny od Pannewitz (Panewicz), 3 i 1/2 grzywny z dziesięcin od Piotrowej Scholtersinn (Petir Scholtersynn), 8 grzywien dziesięciny ze wsi Reguli- ce (Regelicz), 10 grzywien dziesięciny z Rusocina (Reynwarczheide). Gdyby burmistrz (burgermeister) i rajcy (ratmanne) uzyskali stamtąd więcej niż wysokość długu, powin- ni oddać te pieniadze na potrzeby biskupa. Or. niem., perg. 298 x 152 + 41 Pieczęć herbowa luzem (uszkodzona), paski pergaminowe po pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 145 Reg.: CDS 36, s. 37, nr 142

Strana 137
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 137 342 1425, 6 V (an dem sontag do man pflegit czusingen cantate domino), s.1. Bolek książę dziedzic Opola i pan na Prudniku (Bolko, erbeling czu Opoln und her- re zur Newenstad) poświadcza, że Jerzy z Łagowa (Jorge von Logaw) sprzedał za 5 grzywien groszy praskich polskiej miary 1/2 grzywny czynszu rocznego odkupnego na swoich dobrach w Niemysłowicach (Buchelsdorff) na rzecz Mikołaja Hirsperg altarysty z Prudnika (Nicklos Hirsperg, alterhern zur Newenstad) oraz na ołtarz śś. Bartłomieja i Wawrzyńca w kościele parafialnym w Prudniku (heiligen sethe Bartholomens und sen- the Laurencz gelegen in der pfarre zur Nevenstad). Or. niem., perg. 223 x 137 + 15 Pieczęć woskowa na pasku pergaminowym z orłem, legenda: S. Bolko Erbling zu Oppl AP Opole, Am Prudnika, Nr 10 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 43 Reg.: CDS 33, s. 33, nr 11 343 1425, 26 V (am sonnabend nach Urbani), Brzeg (Brige) Ludwik książę śląski pan na Brzegu i Legnicy (Ludwig, herzog im Slezien zum Briege und zu Legnicz) poświadcza, że Michał Schultis (Michel Schultis) sprzedał za 20 grzy- wien 2 grzywny czynszu rocznego w Krzyżowicach (Creisewitz) Maciejowi Faltsch (Mathiss Faltsch) i Pawłowi Wagner (Paul Wagner). Swiadkowie: Mikołaj Stewitz (Nickel Stewicz), Henryk Rabenau (Henrich Rabe- naw), Henryk Gebeltzke (Henrich von Gebeliczk), Jan Baude pisarz (Joannes Bawde, schreiber). Kop. niem., pap. 220 x 250 AP Opole, Am Brzegu, Nr 51 Reg.: CDS 9, s. 120, nr 852 344 1425, 26 VI (feria tertia in die sanctorum martyrum Johannis et Pauli), Opole (Opol) Piotr gwardian (Petrus gardianus frater), Jan jego zastepca (Johannes vicegardia- nus frater) i Bartłomiej zakrystianin (Bartholomeus sacristanus) wraz z całym konwen- tem minorytów w Opolu (Opol) obiecuja Bernardowi księciu opolskiemu, strzeleckie- mu i niemodlińskiemu (Bernhardus dux Opoliensis, Streliczensis, Falkenbergensis), že będą odprawiać w określonych dniach msze za jego zmarłą żonę Jadwigę (Hedwigis ducissa). Or. lac., perg. 250 x 142 † 25 Pieczęć konwentualna minorytów owalna, druga pieczęć owalna uszkodzona oraz miseczka woskowa bez odcisku na paskach pergaminowych AP Opole, Am Opola, Nr 14 Ed.: A. Steinert (1934), Nr 11; S. Koszyk (1950), Nr11 345 1425, 13 VII (die sancte Margarethe virginis), Těšín (Tesschin) Bolek, kníže slezský, pán na Těšíně a Velkém Hlohově (Bolko, dux Slezie dominus Tesschinensis et Maioris Glogovie), potvrzuje, že si půjčil 100 kop pražských grošů

Strana 138
138 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku polského čísla z těšínského špitálu ležícího před hradbami města při cestě do Fryštá- tu (Freyenstad) prostřednictvím Petra Schauenpfluga (Petrus Schawenflug), těšínského měšťana a správce špitálu. Za to má až do splacení špitál dostávat ročně 10 kop platu z knížecích příjmů. Michal (Michael), farář těšínského kostela sv. Marie Magdaleny, má ze špitálních peněz dostávat ročně 4 kopy a za ně sloužit týdně tři mše. Svědkové: Mikuláš Stupak, knížecí těšínský hejtman (Nicolaus Stopak, capitaneus noster Teschinensis), Mikuláš z Dětmarovic (Nicolaus Ditmarsdorff), Mikuláš z Blu- dovic (Nicolaus de Blandowicz), Mičko Novák (Miczko Nowak) a Jindřich Simelwitz, kanovník kolegiátní kapituly ve Velkém Hlohově a knížecí protonotář (Henricus Sy- melwicz, canonicus ecclesie colegiate Maioris Glogovie, protonotarius noster). Or. lat., perg. 335 x 260 + 45 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku SOkA Karviná, Am Český Těšín, inv. č. 2 Ed.: LT 1/2, č. 155 346 1425, 14 VII (die XIV mensis julii), Otmuchów (Othmn) Konrad biskup wrocławski (Konradus, episcopus Wratislawiensis) stwierdza, że Mikołaj Fieweger (Nicolaus Fyeweger) przed Janem ze Smardzowa prokuratorem ot- muchowskim (Johannes de Smarsaw procurator curie nostre in Othmachaw) zapisal swe dobra Nieradowice (Netricz) koło Otmuchowa swej żonie Katarzynie (Katherine). Swiadkowie: Mikołaj Weidenau kanonik otmuchowski (Nicolas Weidnaw, canoni- cus in Othmachau), Jan alias Janek Muschezin (Johannes alias Hannuschko Musch- czen), Fryderyk Mrokot (Fredricus Mrokoth). Or. łac., perg. 260 x 165 + 30 Pieczęć biskupia na pasku pergaminowym (bardzo uszkodzona) AP Opole, Am Głuchołazy. Nr 109 347 1425, 17 X (die decima septima mensis octobris), Kielce (Kelcze) Zbigniew [Oleśnicki] biskup krakowski (Sbigneus episcopus Cracoviensis) za- twierdza dokument pergaminowy Heleny księżnej raciborskiej (Helena ducissa Ra- thiboriensis) z dnia 1425 13 III (feria tercia post dominicam oculi) odnośnie fundacji ołtarza św. Trójcy, śś. Mateusza, Krzysztofa, Anny i Agnieszki w kościele parafialnym w Pszczynie (Blissczyna). Swiadkowie: Tomasz z Chrobrza doktor dekretów archidiakon sandomierski (Tho- mas de Chraberz decretorum doctor archidiaconus sendomiriensis), Jan z Małoszyc prepozyt stopnicki (Johannes de Malczyce prepositus stobnicensis), Zygmunt Cent z Lelowa (Sigismundus Cent de Lelow), magister Marcin pleban chęciński (magister Martinus plebanus Checicensis). Kopię wykonał Stanisław syn Mikołaja z Ujścia (Sta- nislaus Nicolai de Uscze). Or. łac., perg. 540 x 365 + 50 Brak pieczęci (otwór) Fragment w: Józef Koserczyk, Kronika parafii Wszystkich Swiętych w Pszczynie od jej poczatków do 1950 roku, Pszczyna 2008, s. 27 PszcZ., Arch. Ks. Pszcz., II — 9 Zob. nr 340

Strana 139
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 139 348 1425, 23 X (am dinstage vor Simonis und Jude der heyligen ezwelfbothen), s.l. Bracia Jan i Henryk z Losiowa dziedzice na Wabienicach (Hannos und Hynrich ge- brudir von Lossaw erbherren czu Wabnicz) potwierdzaja, že Mikołaj Gebehard (Niclos Gebehart) i Jerzy jego brat sołtys w Wabienicach (Jorge, scholteis czu Wabnicz) z žo- nami Anna (Anna) i Katarzyna (Katherina) sprzedali za 20 grzywien groszy praskich polskiej miary 2 grzywny czynszu Barbarze [Klose]kellinne (Barbara Kellinne) repre- zentowanej przez Jana Scherer (Johann Scherer). Or. niem., perg. 276 x 161 † 27 2 pieczęcie herbowe wystawców na pergaminowych paskach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 283 349 1425, 2 XI (am freytage nach allerheyligin tage), [Namysłow] Jan Weiner (Hans Wayner burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Weigand (Petir Weygant) i Mikołaj Calzar (Niclos Calzar) rajcy (rotmanne) mia- sta Namysłowa poświadczaja, že Małgorzata Franckinne (Margaretha Fffranczkynne) ze Starego Miasta (von der Alden Stat) z synem Janem (Hannos) i męžem Mikołajem Francke (Nickel Fronckener) sprzedali za 20 grzywien 10 grzywien czynszu rocznego Mikołajowi Tyle (Niclos Tile) i Bernardowi Gotschalk (Bernhard Gotschalk) ze szpitala w Namysłowie na utrzymanie tego szpitala. Or. niem., perg. 180 x 133 † 33 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 284 Istnieją dwie ekspozycje oryginału — dokument (or. niem., perg. 203 x 88 † 7) o identycznej treści znajduje się w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 285 350 [1422-1425], 9 III—5 III (feria secunda post reminiscere), Hradec nad Moravicí (Hradecz) Přemek, kníže opavský (Przemko, dux Oppauie), žádá úředníky krnovského zem- ského soudu, aby nesoudili spor mezi Jindřichem Kosířem (Gindrzich Cossierz) a Ja- nem Kosířem z Životic (Hanuss Cosierz), neboť pro tu věc sám chce Jana pohnat před soud. Or. čes. a lat., pap. 210 x 150 Na dorsu adresa příjemců a přitištěná poškozená erbovní pečet vydavatele, která list uzavírala ZA.AS, inv. č. 423 Ed.: ZDK, s. 259—260, č. 397 351 1426, 5 I (in vigilia epiphanie des sonnobend), Brzeg (Brige) Ludwik książę śląski pan na Brzegu, Legnicy i Kluczborku (Ludowig herczog in Slezien czum Brige, czu Legnicz unde czu Crewczeburg) nadaje na wieczne czasy radzie miasta Kluczborka (Crewczeburg) dziedziczne wójtostwo (foytey zu Creuczeburg) ra- zem ze wszystkimi przynależnościami. Swiadkowie: Mikołaj Stewitz rycerz (Nickel Stewicz, ritter), Jan z Nowej Cerekwi rycerz (Hannos an der Newkirche, ritter), Heinczek Ole (Hencze Ole), Henryk Rabenau

Strana 140
140 Regesty dokumentów przechowywanych na Gónym Slasku (Henrich Rabenaw), Henryk Gebeltzke (Henrich Gebelczk), Konrad Schellendorf (Cun- cze von Schellindorff), Heinczek Poser (Hencz Pozer), Bernard Reinknecht (Bernhard Reysecht), Kacper Hof (Caspar Hoff), Jan Baude pisarz książęcy (Johannes Bawde, unser schreiber). Or. niem., perg. 370 x 277 † 78 Brak pieczęci W datacji podano, že dokument wystawiono w trzynastej godzinie po narodzeniu Elžbiety (Elizabeth), pierwszej córki księcia Ludwika AP Opole, Am Kluczborka. Nr 19 352 1426, 7 II (die VII mensis february), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) stwierdza, že przed Janem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procurator curie nostre in Othmuchow) Mikołaj Gostitz mieszczanin z Paczkowa (Nicolaus Gos- ticz, opidanus noster in Paczkaw) sprzedał za 10 grzywien praskich groszy I grzywnę czynszu rocznego odkupnego ze swej posiadłości w Bogunowie (Bogenaw) położonej pomiędzy nieruchomościami Piotra Hentzil (Petrus Henczil) i Jerzego Golendorf (Ge- orgius Golendorff) oraz z 7 prętów pola w tej samej wsi na rzecz Guntera Carnificis altarysty (Guntherus Carnificis, altarista) w szpitalu chorych na zarazę w Paczkowie (in hospitali leprosorum) oraz jego następcom. Swiadkowie: Mikołaj Czelder kanonik otmuchowski (Nicolaus Czelder canonicus in Othmuchow), Franciszek Petirswalde rycerz (Franciscus Petirswalde, miles), Franci- szek Haugwitz starosta otmuchowski (Franciscus Hugwicz, capitaneus in Othmuchow), Maciej pisarz ziemski (Mathias, notarius provincialis). Or. lac., perg. 250 x 176 † 18 Pieczęć woskowa biskupia, w części zachowana, zawieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 141 353 1426, 10 II (die decima mensis februarii), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że w obecności Franciszka Haugwitz starosty otmuchowskiego (Franciscus Hugwicz, capi- taneus noster in Othmuchow) Jan Elschinbach bednarz z Paczkowa (Johannes Elschin- bach, doleator de Paczkaw) sprzedał za 5 grzywien groszy praskich1/2 grzywny czynszu rocznego ze swego domu stojacego pomiędzy posiadłościami Jana Spelman (Hannus Spelman) i Mikołaja Bogener (Nicolaus Bogener) na rzecz Guntera Carnificis altarysty (Guntherus Carnificis, altarista) szpitala dla chorych na zarazę w Paczkowie (in hospi- tali leprosorum in Paczkaw). Swiadkowie: Grzegorz Nebildau doktor prawa protonotariusz, (Gregorius Nebildaw decretorum doctor prothonotarius), Konrad Kron audytor causarum (Conradus Cron auditor causarum), Wincenty Blumenau ingrosator (Vincentus Blumenaw, ingrossator) Jakub Saltzborn mieszczanin z Paczkowa (Jacobus Salczborn, opidamus in Paczkaw). Or. łac., perg. 266 x 183 † 30 Pieczęć woskowa biskupia, przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 142

Strana 141
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 141 354 1426 19 II (am dinstage noch dem aschtage), Cieszyn (zu Tesschin) Bolek książę i pan na Cieszynie i Głogowie (Bolko, herr zu Tesschin und zu Grosen- glogow) daruje Aleszowi z Orłowej (Allisch von Orlaw) wieś Wędrynię (Wandrina). Swiadkowie: Wawrzyniec Saschke marszałek (Lorencz Saschke, unsir marschalk), Abisz z Cieszkowic (Abisch von Czissownicz), Guncel Seidlitz (Gunczil Seydelicz), Ja- kub z Brzozowic wójt w Wędryni (Jacubke von Brzesowicz, erpfoyt zu Vendrin), Miko- łaj Slop (Niclos Slopp), Piotr Przedbor (Petr Przedbor), Henryk Simelwitz kanonik gło- gowski i pisarz książęcy (her Heynrich Symelwicz, thumher zu Grosenglogaw, unsir schreybir dem desir briff wart befolin). Or. niem., perg. 330 x 200 + 45 Pieczęć z czerwonego wosku na jedwabnym sznurze zielono-różowym Ciesz., ZDPP, sygn. 6 Ed.: LT I/2, nr 158; F. Popiołek (1938), s. 26 (niektóre fragmenty opuszczone) 355 1426, 2 IV (die secunda mensis aprilis), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed Janem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procurator curie nostre in Othmuchow) Filip (Philippus) syn zmarłego Jakuba tkacza (Jacobus textor) sprzedał 1/2 grzywny czynszu ze swojego majatku w Otmuchowie (Othmuchow) Piotrowi z Namysłowa wicedziekanowi otmuchowskiemu (Petrus Nampslauia, vicede- canus ecclesie in Othmuchow). Swiadkowie: Konrad Scall (Conradus Scall), Mikołaj Reibnitz (Nicolaus Reibe- nicz), Mikołaj Czeisberg (Nicolaus Czeisberg), Jan z Trzebnicy (Johannes Trebnicz). Or. lac., perg. 252 x 165 † 21 Brak pieczęci, paski pergaminowe po pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 146 Reg.: CDS 36, s. 37-38, nr 143 356 1426, 6 IV (die sexta mensis aprilis), Otmuchov (Otthmu) Konrád, biskup vratislavský (Conradus episcopus Wratislauiensis), oznamuje, že Mikuláš ze vsi Horní Heřmanice u Vidnavy (Nicolaus de Hermansdorff villa nostra sita prope Weidnaw) prodal v přítomnosti otmuchovského hejtmana Františka Haugvice (Franciscus Hugewicz capitaneus noster in Otthmu) roční plat ve výši půl hřivny praž- ských grošů polského čísla ve prospěch kostelního staršího z Vidnavy (vitricus ecclesie parochialis in opido Weidenaw). Plat ujistil na všem svém majetku, totiž na 14 svobod- ných lánech v Horních Heřmanicích a na svém dílu tamního fojtství a krčmy (parte sua scultecie et judicij et taberna). Svědkové: Konrád Kron, sudí biskupského dvora (Conradus Cron, curie nostre cau- sarum auditor), Konrád Scall (Conradus Scall), Zikmund Haugvic (Sigismundus Hu- gewicz) a písař Jan z Třebnice (Johannes de Trebnicz, notarius). Or. lat., perg. 297 x 170 † 35 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na pergamenovém proužku, poškozená SOkA Jeseník, FU Vidnava, inv. č. 8

Strana 142
142 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 357 1426, 10 V (am freytage noch der hymmelfart Christi), s.l. Konrad Schultis (Cunrad Schultis), Jan Jaroir (Hanus Jaroir), Mikołaj Schonschen (Niklas Schonschen), Jan Ricizewitz (Hanus Ricizewicz), Kacper Fleischer (Caspar Fleischer) i Mikołaj Pokeler (Niklas Pokeler) ławnicy miasta Brzegu (stadscheppin czum Brige) poświadczaja, že Mikołaj Schultis burmistrz (Niklas Schultis unser burger- meistir) zatwierdza przekazanie domu z podwórzem przy ulicy Zamkowej (Burggasse) obok domu Mikołaja Adlof (uff der burkgassin bei Niclas Adloff czu neste gelegin) po- między domem Mikołaja Hof (Niclas Hoff) i jego žona Małgorzata (Margarethe) oraz domem Michala Fleischer (Michel Fleischer). Or. niem., perg. 240 x 85 Resztki pieczęci przywieszone na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1271 358 1426, 18 VI (am dinstage vor Johannis Baptiste), Kluczbork (Crewczeburg) Ludwik książę śląski pan na Brzegu, Legnicy i Kluczborku (Ludowig herczog in Sle- zien czum Brige, zu Legnicz unde zu Crewczeburg) zabrania nie uprawnionym do tego osobom sprzedaży soli (salczmarkte machen daz zufuren vorkewffen und ausmessen) w dystryktach: kluczborskim, byczyńskim i wołczyńskim (in den weichpilden und landen Crewczeburg, Bitschen und Cunczenstad). Swiadkowie: Jan z Zagania (Johannes vom Sagan), Heinczek Poser (Hencz Pozer), Jan Baude pisarz (Johannes Bawder schreiber). Or. niem., perg. 345 x 165 + 40 Brak pieczęci, resztki pasków pergaminowych AP Opole, Am Kluczborka, Nr 20 359 1426, 18 VII (die XVIII mensis july), Otmuchów (Othmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że Jan Hartman z Niemysłowic (Johannes Hartman de Buchilsdorff) oraz Katarzyna (Ka- therina) jego žona w obecności Franciszka Haugwitz starosty otmuchowskiego (Fran- ciscus Hugwicz, capitaneus noster in Othmuchow) sprzedali I wiardunek groszy czyn- szu rocznego odkupnego z ich ogrodu położonego pod Paczkowem (Paczkaw) obok posiadłości Jana Spilner (Johannes Spilner), naprzeciw Jana Fischer (Johannes Fi- scher) na rzecz Guntera altarysty (Guntherus, altarista) w kaplicy (capella) NMPanny w Kamienicy (Kempnicz) koło Paczkowa. Swiadkowie: Klemens Heckil (Clemente Heckil), Heinczek Reibnitz (Heinczo Rei- benicz), Heinczek Streit (Heinczo Streit). Or. łac., perg. 270 x 175 † 23 Pieczęć woskowa biskupia, przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 143 360 1426, 8 XI (die VIII mensis nouembris), Nysa (Nyse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Jan

Strana 143
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 143 Pilgram z Regulic (Johannes Pilgram de Regelicz) przed Janem ze Smardzowa proku- ratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procurator Othmuchowiensis) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu ze swoich posiadłości w Regulicach i innych dóbr we władztwie biskupim Ottonowi Bies (Ottho Bes) altaryście ołtarza św. Doroty w koś- ciele św. Jakuba dla tego ostatniego i jego następców. Swiadkowie: Jan Balke, landwójt (Johannes Balke, aduocatus prouincialis), Sigusz burgrabia (Sigusschius, burgrauius), Pawel poborca cła (Paulus, theolonarius), Hein- czek cześnik (Heiczo, pincerna). Or. lac., perg. 271 x 180 † 28 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 147 Reg.: CDS 36, s. 38, nr 144 361 1426, 20 II nebo 22 V nebo 18 IX nebo 17 XII (feria quarta in quatuor temporibus), Rudy u Ratiboře (Rawden) Helena, kněžna ratibořská (Helena knezna ratiborska), žádá Mikuláše, purkrabího na Vartnově (Nicolaus capitaneus in Wartnaw), a Jana Kosíře (Hanuss Koserz), sudí zemského práva krnovského, aby židovce Ozepové (Ozepowa zidowka) dopomohli k je- jímu právu. Or. čes., pap. 205 x 150 Na dorsu adresa příjemců a přitištěná nezřetelná pečet vydavatelky ZA, AS, inv. č. 422 Ed.: ZDK, s. 260, č. 398 362 1427, 4 II (am dienstage nach unser frauentag lichtsweyhe), s.l. Konrad Rote dziedzic Starego Namysłowa (Conrad Rothe, erbling und herr zu Alt Namslaw) powierdza, že Piotr Weise sołtys w Starym Namysłowie (Peter Weise, schul- tis zu dem Alt Namslaw) i jego żona Katarzyna (Catherine) kupili 1 i 1/2 grzywny czyn- szu rocznego od Michała Ziegelstreicher (Michel Ziegelstreicher), który nabył on od Anny Burgherinne (Anna Burgherynne). Kop. niem., pap. 230 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 62 363 1427, 2 V (nehsten freitags noch Philippi und Jacobi der heiligin apostoln tag), Namysłów (Nampslow) Rada miasta Namysłowa (Nampslow) za wiedzą starszych, mistrzów cechowych i całej gminy miejskiej sprzedaje za 140 grzywien groszy 10 grzywien czynszu roczne- go Janowi (Hannos), Maciejowi (Mathis) i Barbarze (Barbara) dzieciom zmarłego Mi- kołaja Lenckener (Niclas Lenckener) i ich opiekunom Maciejowi Lenckener (Mathis Lenckener), Maciejowi Choros (Mathis Choros), Janowi Tyle (Hannos Tile) i Bernar- dowi Gotschalk (Bernhard Gotschalk). Or. niem., perg. 236 x 157 † 30 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Namysłowa, Nr 286

Strana 144
144 Regesty dokumentów przechowywanych na Gomym Slasku 364 1427, 15 V (dornstage des tages Sophie), s.l. Mikołaj Nichtewitz sędzia dworski w Namysłowie (Nickel Nichtewicz, hoferichter zu Nampslow), Jan Weiner (Hannus Wayner), Piotr Weigand (Petir Weigand), Jan Fur- man (Hannus Furman), Mikołaj Monich (Niclas Monch), Mikołaj Treutwin z Objaz- dy (Niclas Trewtwin von Obes) potwierdzaja, že Pech Schultis z Domaszowic (Pech Schultis von der Noldaw) razem z ojcem Maciejem (Mathis) zobowiązują się zapłacić Andrzejowi Mrodschke (Andres Mrodschke) I i 1/2 grzywny, 18 groszy oraz 2 grosze za list zastawny (briefgelt und botelon). Or. niem., perg. 173 x 117 † 19 Pieczęć herbowa sędziego i pieczęć ławników na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 287 365 1427, 16 V (am nestin fritag nach jubilate), Ziębice (Monsterberg) Jan ksiażę ślaski i pan na Ziębicach (Johannes, herezog in Slesien und herre zu Mon- sterberg) oświadczą, że pożyczył 15 grzywien od wójta Fryderyka Zettritz (Ffredrich Czetheris) i rajców Paczkowa (foit und ratmannen zu Paczkaw). Or. niem., perg. 234 x 117 † 18 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 144 366 1427, 16 V (am nestin freitag nach jubilate), Ziębice (Monsterberg) Jan ksiązę ślaski i pan na Ziębicach (Johannes, herczog in Slesien und herre zu Mon- sterberg) udziela pozwolenia Fryderykowi Zettritz (Ffredrich Czetheras) wójtowi i radzie miasta Paczkowa (ffoite und ratmannen zu Paczkaw) na budowę tamy (wer) na rzece Nysie (Neisse), która ma chronić miasto przed powodziami. Swiadkowie: Mikołaj z Brzegu opat henrykowski. Or. niem., perg. 255 x 183 † 32 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 145 Ed.: J. Schneider (1843), s. 101 367 1427, 20 VI (am nehsten freytage nach des heyligen leyhenams tage), [Namysłow] Mikołaj Tyle (Niclas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw) Kacper Kreutzburg (Caspar Cruczburg), Bernard Gotschalk (Bernhard Gotschalk), Langenickel (Langenickel) i Jan Gregor (Hannus Gregor) rajcy (rotmanne) miasta Na- mysłowa poświadczają, że Werner Opetz (Werner Opecz) przekazał swoją jatkę mięsną ze wszystkimi prawami Piotrowi Weigand (Petir Weygandt) i jego potomkom. Or. niem., perg. 198 x 45 † 11 Pieczęć mniejsza miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 288 368 1427, 20 VI (am freitage vor Johannis Baptiste), Pszczyna (Plessen)

Strana 145
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 145 Helena księžna raciborska (Helena herczogynne zu Ratibor) i jej synowie Mikołaj (Nicolas) i Wacław (Wenczlaw) książęta raciborscy (herczogen zu Ratibor) potwierdza- ją darowiznę dóbr Górna i Dolna Borynia (Oberste, Niderste Boryn) przez Paszka (Pat- schek) dla Jana Raszic (Jonen Raschicz). Swiadkowie: Mikunda z Jejkowic (Mikundey von Jaykowicz), Czenek z Sławikowa (Czenke von Slawikaw), Zygmunt z Łąki (Siegmund von der Wiessen), Jidasz z Gola- sowic (Jidasch von Golasowicz), Strzela i Pełka z Bełsznicy (Strzela und Pelka von der Belcznicz), Mikołaj z Bilowca kanonik raciborski pisarz książęcy (Niclas von der Wockenstad, thumher zu Ratibor unser schreiber). Or. niem., perg. 290 x 170 + 60 Pieczęć z czerwonego wosku Pszcz., Arch. Ks. PSZcz. II — 10 Ed.: E. Zivier (1906), s. 89 (przypis 3) 369 1427, 24 VI (an sante Johannis des toufers tag), Nysa (Neyse) Leonard wójt dziedziczny w Nysie (Leonardus, erbfoyt czur Neyse) stwierdza, že przed nim i Bertoldem Jungeweis (Bertoldus Jungeweyse) ich poddany chłop Heinczek Arnold (Henczel Arnold) ze Złotogłowic (Newendorff) ze swojej zagrody w Złotogłowi- cach sprzedał za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu Jadwidze Neugebauerinne (Hedwig Newgebowerinne). Or. niem., perg. 281 x 190 † 36 Pieczęć wójta na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 148 Reg.: CDS 36, s. 38, nr 145 370 1427, 5 VII (die quinta mensis july), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed Janem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procurator curie nostre in Othmuchow) Maciej Beiger rzeźnik z Nysy (Mathias Beyger carnifex in Nissa) wraz z żona Anną (Anna) sprzedał Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofoytynne) z Nysy (Nissa) za 12 grzywien I grzywnę czynszu ze swojego domu znajdującego się przy ulicy Tkackiej między domami Mikołaja Beuthener (Nicolaus Bewthener) i Stei- nera (Steyner). Swiadkowie: Michał młynarz (Michael, molendinator), Henryk alias Heinczek cześ- nik dworu biskupiego w Nysie (Heinricus alias Heincze, pincerna curie nostre in Nis- sa), Hempelin poborca podatkowy (Hempillinus, impignerator). Or. lac., perg. 307 x 187 † 19 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 149 Reg.: CDS 36, s. 38, nr 146 371 1427, 5 VII (die quinta mensis july), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że przed Janem ze Smardzowa prokuratorem i kanonikiem otmuchowskim (Johannes de

Strana 146
146 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Smarsaw, canonicus ecclesie et procurator curie nostre in Othmuchow) Mikołaj alias Swartznickel szewe w Nysie (Nicolaus alias Swarcznickel, sutor in Nissa) sprzedał Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofoytynne) za 12 grzywien 1 grzywnę czynszu na swoim narożnym domu przy ulicy Ziębickiej koło Piotra Falner cieśli (Petrus Falner carpentarius). Swiadkowie: Michał młynarz (Michael, molendinator), Henryk alias Heinczek cześ- nik dworu biskupiego w Nysie (Heinricus alias Heincze, pincerna curie nostre in Nis- sa), Hempelin poborca podatkowy (Hempillinus, impignerator). Or. łac., perg. 286 x 204 † 16 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych (lekko uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 150 Reg.: CDS 36, s. 38. nr 147 372 1427, 16 VIII (die XVI mensis augusti), Nysa (Nysse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że przed Janem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procurator curie nostre in Othmuchaw) Mikołaj Wanknecht szewc z Nysy (Nicolaus Wanknecht, sutor in Nyssa) sprzedał Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofewtynne) za 24 grzywny 2 grzywny czynszu ze swojego domu znajdującego się przy ulicy Wrocławskiej między domami bednarza Henryka (Heinricus, doleator) i Małgorzaty Feutherinne (Margare- tha Fewtherynne) i ze wszystkich swoich dóbr. Swiadkowie: Jodok Blumel altarysta w Nysie (Jodocus Blumil, altarista Nyssensis), Sigusz burgrabia (Siguschius, burgrauius), Pawel Weidener celnik (Paulus Weydener theolonator), Jan Konradiswaldau (Johannes Conradiswalt). Or. łac., perg. 271 x 174 + 34 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych (lekko uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 151 Reg.:CDS 36, s. 38, nr 148 373 1427, 11 IX (am dornstage nach unsir lieben frawentag ir gebort), Brzeg (Brige) Rajcy miasta Brzegu (rathmanne der stad Brige) zaświadczają, že Piotr z Krzykowa (Petir von Crykaw) mieszczanin wrocławski wykazał dokumentem rady wrocławskiej, że 20 grzywien czynszu rocznego, jakie zmarły Henryk Gebeler (Heinrich Gebeler) miał na miastach Brzeg (Brige), Kluczbork (Cruczburg), Byczyna (Pytczhen) i Wołczyn (Kunczenstad), przypadły w spadku jego siostrze Barbarze (Barbara). Wykazał rów- nież, że ma pełnomocnictwo do przekazania owych 20 grzywien Janowi i Mikołajowi Rudigersdorf z Jeleniej Góry (Hannus und Niclas gebruder Ridigersdorf von Hirsperg) i ich siostrze Agnieszce (Agnithe ihre schwester). Or. niem., perg. 443 x 185 † 47 Pieczęć miejska Brzegu AP Opole, Am Brzegu, Nr 52 Reg. CDS 9, s. 122, nr 862 374 1427, 14 IX (in die exaltacionis sancte crucis), Opava, v klášteře sv. Kláry (in mo- nasterio sepedicto et specialiter in ecclesia eiusdem monasterii ibidem in Oppauia)

Strana 147
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 147 Eliška z Vladěnína, abatyše kláštera sv. Kláry (Elska de Bladen, abbatissa monaste- rii sancte Clare ordinis sancti Francisci), vyznává i s celým konventem, že na žádost Sebalda Hartfausta z Holandska (Seboldus Hartfauust de Hollandia), oltářníka v Hlub- čicích (Lubschicz) a u oltáře sv. Kříže a sv. Mikuláše v klášterním kostele sv. Kláry v Opavě (in monasterio nostro sancte Clare), věnovala pro oltářníky jmenovaného ol- táře dům, který postavil vlastním nákladem zesnulý oltářník Michal (bone memorie do- minus Michael). Příslušenstvím domu, jenž je osvobozen ode všech platů, je i pozemek ležící před klášterem. Or. lat., perg. 144 x 173 17 Hagiografická pečet konventu přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 201 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 126, č. 454 Ed.: F. Šigut (1967), s. 10-12, č. 39 375 1427, 26 IX (am nehsten freitage vor Michaelis), Namysłów (Nampslaw) Mikołaj Tyle (Niclas Tile) burmistrz miasta Namysłowa (Nampslaw), Kacper Kreutz- burg (Caspar Crewczburg), Bernard Gotschalk (Bernhard Gotschalk), Langenickel (Langenickel) i Jan Gregor (Hannus Gregor) rajcy miasta Namysłowa poświadczaja, že Piotr Schuwert (Petir Schuwerth) z żoną Katarzyna (Katherina) sprzedali za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu rocznego Piotrowi Treutwin (Peter Trewtwin). Or. niem., perg. 190 x 130 † 12 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 289 376 1427, 21 X (die vicesimaprima mensis octobris), Wrocław (Wratislavia) Konrad biskup wrocławski (Conradus, eppiscopus Wratislaviensis) na prośbę Mi- kołaja Tyle burmistrza miasta Namysłowa (Nicolaus Thyle, proconsul) i Jana Gram- schau (Johannes Gramschaw) i Ludwika Meisner (Ludwicus Meysner) rajców (seniores iurati) zatwierdza instrument notarialny z 27 V 1404. Swiadkowie: Tomasz Mas dziekan i kanonik wrocławski (Thomas Mas, decanus et canonicus Wratislaviensis), Mikołaj Stewitz rycerz i starosta namysłowski (Ni- colaus Stewicz, miles et capitaneus Namslawiensis), Michał z Chociebuża pleban w Namysłowie (Michael de Kottebus, plebanus ibidem in Namslavia), Jan Sneschwitz altarysta we Wrocławiu (Johannes Sneschwicz, altarista in Wratislavia), Augustyn Lau- kowitz notariusz w Namysłowie (Augustinus Lawkowicz, notarius civitatis ibidem in Namslavia). Or. łac., perg. 470 x 347 † 53 Slad po pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 290 Zob. nr 29 377 1427, 1 XI (die prima mensis nouembris), Nysa (Nisse)

Strana 148
148 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Jan Seidenrock mieszczanin nyski (Johannes Seydenrock, oppidanus Nissensis) przed Ja- nem ze Smardzowa prokuratorem otmuchowskim (Johannes de Smarsaw, procurator curie nostre in Othmuchaw) sprzedał Dorocie Strofoitinne (Dorothea Strofewtynne) za 24 grzywny 2 grzywny czynszu rocznego ze swojego domu znajdującego się przy ulicy Tkackiej (platea textorum) między domami Macieja Olomuncz (Mathias Olomuncz) i niewidomej Kettelerinne (blinde Kettelerynn). Swiadkowie: Jan Balke landwójt (Johannes Balko, advocatus provincialis), Bernard z Mikulovic (Bernhardus de Niclasdorff), Konrad Scall burgrabia w Nysie (Conradus Scall, burgrauius Nissensis), Jan Konradiswaldau (Johannes Conradiswaldaw). Or. łac., perg. 299 x 176 † 26 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 152 Reg.: CDS 36, s. 38-39, nr 149 378 1427, 12 XII (am freitage vor sandte Lucien tag), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Niclas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Kacper Kreutzburg (Caspar Crewczburg), Bernard Gotschalk (Bernhard Gotschalk), Langenickel (Langenickel) i Jan Gregor (Hannus Gregor) rajcy (ratmanne) miasta Na- mysłowa poświadczają, że Mikołaj syn Michała (Nickel Michels zon) sprzedał za 5 grzy- wien 1/2 grzywny czynszu rocznego Annie Komoschkeinne (Anna Comoschkeynne). Or. niem., perg. 197 x 75 † 12 Fragment pieczęci miejskiej mniejszej na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 291 379 1428, 9 I (am freytage noch dem drey könige tag), Krnov (Jegerndorf) Wacław książę i pan na Opawie (Wenczeslaw herczog und herr zu Troppaw) daje w zastaw w zamian za pożyczone od Mikołaja Gotcz kramarza (Nicolaus Gotcz, cro- mer), Jana Rajski (Jan Rayski) i Jana Leuchtenczan (Johann Leuchtenczan) 222 gulde- ny, klejnoty (naszyjnik z pereł, bransolety damskie i zlota uprzaž nasadzana szlachetny- mi kamieniami). Or. niem., perg. 280 x 180 † 30 Pieczęć woskowa (uszkodzona) na pasku pergaminowym AP Katowice, ZDP, sygn. 3 380 1428, 12 I (am montage noch der drien conige tag), Nysa (Nise) Jan Wilde (Hannos Wilde), Piotr Kindernanne (Peter Kindernanne), Jan Ruckers- walde (Hannos Ruckirswalde), Augustyn Aluscher (Augustin Aluscher), Jan Ruprecht (Hannos Ruprecht), Jodok Rudil (Jost Rudil) i Wincenty Reichembach (Vincencius Richembach) ławnicy nyscy (scheppin aus Nisem gehegtem dinge) w obecności Jana Balke landwójta (Hannos Balco, landfoyt) i Leonarda wójta dziedzicznego (Lenhard, erbfoyth) potwierdzaja, že w ich obecności Mikołaj Gernschon (Nicolaus Gernschon) oświadczył, że sprzedał dom stojacy za domem Bretnickela (Bretnickel) obok domu

Strana 149
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 149 Rudila (Rudil) z wszystkimi prawami na rzecz Anny Kotlerinne (Anne Cotlerinne) w imieniu Andrzeja Gerhardsdorf (Andris Gerharsdorff) i Mikołaja z Otmuchowa (Nic- las Othmuchow) garbarzy. Or. niem., perg. 280 x 810 Pieczęć woskowa w części zachowana przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, Nr 767 381 1428, 24 I (die XXIIII mensis januarii), Nysa (Nise) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) stwierdza, že Ber- nard sołtys z Mikulovic (Bernhard de Niclasdorff scultetus) w obecności Mikołaja Czel- der kanonika i prokuratora kurii biskupiej w Otmuchowie (Nicolaus Czelder canonicus ecclesie et procurator curie nostre in Othmachau) przekazał na utrzymanie ołtarza św. Barbary w kościele parafialnym w Głuchołazach (Czeginhals) 2 grzywny czynszu ro- cznego ze swego sołectwa na ręce Henryka Arnolsdorf plebana w Grodzisku i altarysty ołtarza św. Barbary w Głuchołazach (Heinricus Arnsdorff, plebanus in Burgreffindorff et altarista altaris sancte Barbare in ecclesia parochiali in Czeginhals). Swiadkowie: Jakub pleban w Głuchołazach (Jacobus, plebanus in Czeginhals), Mi- kołaj kustosz otmuchowski (Nicolaus, custos ecclesie collegiate Othmachau), Jodok Blumel altarysta w Nysie (Jodocus Blumil, altarist in Nisa). Or. łac., perg. 270 x 190 † 25 Slad po pieczęci biskupiej AP Opole, Am Głuchołazy, Nr 110 382 1428, 2 II (am tage purificationis Marie), Brzeg (Brig) Ludwik książę śląski pan na Brzegu i Legnicy (Ludwig herczoge in Slezien zum Brig und zu Legnicz) poświadcza, že Fromold Stercza (Fromolt Stercze) oraz jego brat Lerisch (Lerisch) sprzedali za 20 kóp groszy praskich miastu Kluczbork (Crewczburg) wszystkie czynsze w pieniądzu i zbożu z 24 łanów i kilku prętów pola pod Kluczborkiem (eczlichin ruten erbis vor unser stat Crewczburg) naležacych do tegož miasta oraz wszelkie dochody, jakie mieli z sądownictwa w mieście. Swiadkowie: Henryk Rabenau (Heinrich Rabenaw), Henryk Gebeltzke (Heinrich von Gebelczk), Henryk Landeskrone (Heinrich von Landiszkrone), Konrad Schellen- dorf (Cuncze von Schellindorf), Jan Baude pisarz książęcy (Johannes Bawde, unser schreiber). Or. niem., perg. 400 x 170 + 45 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Kluczborka, Nr 21 383 1428, 26 IV (die vicesima sexta mensis aprilis), Wrocław (Wratislavie) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza prze- kazanie przez radę miasta Kluczborka (consules opidi Crewczburg) 5 grzywien czynszu rocznego odkupnego z dochodów miasta na rzecz ołtarza NMPanny, śś. Jana Chrzcicie- la, Piotra i Pawła, Wincentego, Wawrzyńca, Marcina, Mikołaja, Katarzyny, Barbary,

Strana 150
150 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Łucji, Agnieszki, Doroty i Apolonii, Jadwigi, Elżbiety w kościele parafialnym w Klucz- borku (altaris gloriose virginis Marie, Johannis Baptiste, Petri et Pauli apostolorum, Vincencii, Laurencii [...J Martini et Nikolai f...J Katherine, Barbare, Lucie, Agnethis, Dorothee et Appolonie virginis Hedwigis, Elizabeth), z zastrzeženiem prawa patronatu dla rady miejskiej. Swiadkowie: Tomasz Mas dziekan (Thoma Mas, decanus), Jerzy Ottewitz kano- nik wrocławski (Georgius Ottewicz, noster Wratislaviensis scanonicus]), Jan Bogschitz kanonik głogowski (Johannes Bogschicz, Glogovie Maioris canonicus), Mikołaj Wei- denau kanonik otmuchowski i notariusz biskupi (Nicolaus Weidnaw, canonicus in Oth- muchow, notarius noster). Or. łac., perg. 460 x 230 + 55 Pieczęć woskowa biskupia przywieszona na sznurze (zachowana częściowo) AP Opole, Am Kluczborka, Nr 22 384 1428, 1 V (an sante Walpurg tag), [Nysa] Burmistrz i rajcy Nysy (burgermeister und rotmanne der stat Neysse) oświadcza- ją, že za zgodą starszych oraz mistrzów czterech cechów z powodu wielkich przedsię- wzięć budowlanych, kosztów obrony przed kacerzami i naprawienia wyrządzonych przez nich szkód pożyczyli 77 grzywien od Zyda Mosze (Mossche) syna zmarłego Salomona (Salomon) i jego żony również Żydówki Czerlin (Czerlin) oraz jego potomków, które zobowiązują się spłacić do następnej Wielkanocy. Or. niem., perg. 189 x 134 † 20 Dokument pocięty Na paskach pergaminowych pieczęć miejska AP Opole, Am Nysy, nr 153 Reg.: CDS 36. s. 39. nr 151 385 1428, 27 VII (die XXVII mensis july), Wrocław (Wratislauie) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) inwestuje Jakuba Eicholtz (Jacobus Eycholcz) na ołtarz św. Mikołaja (beati Nicolai episcopi et confesso- ris) w kaplicy ufundowanej przez Katarzyne Oplerinne (capella Catherine Oplerynne) w kościele parafialnym św. Jakuba w Nysie wakującą po rezygnacji Mikołaja Bernhardi (Nicolaus Bernhardi). Or. łac., perg. 254 x 163 † 32 Na paskach pergaminowych pieczęć biskupia herbowa Na odwrocie adnotacja, že 6 VIII (die VI augusti) przekazuje pelnomocnictwo Janowi Raschke (Johannes Raschke) do wejścia w jego imieniu w posiadanie ołtarza AP Opole, Am Nysy, nr 154 Reg.: CDS 36, s. 39, nr 152 Zob. nr 386 386 1428, 6 VIII (die VI augusti), Wrocław, kancelaria dworu biskupiego (in stuba can- cellarie curie episcopalis in Wratislavie) Jakub Eicholtz (Jacobus Eycholcz) przekazuje pełnomocnictwo Janowi Raschke (Johannes Raschke) do wejścia w jego imieniu w posiadanie wymienionego ołtarza [św.

Strana 151
Regesty listin uložených v Horím Slezsku 151 Mikołaja w kaplicy Katarzyny Oplerinne w kościele parafialnym św. Jakuba w Nysie] i związanego z nim beneficjum. Swiadkowie: Jerzy Ottewitz kanonik wrocławski (Georgius Ottewicz, canonicus Wra- tislauiensis), Piotr Fesser altarysta tamže (Petrus Fesser altarista), Tomasz Materni notariusz publiczny (Thomas Materni, notarius publicus), Wincenty notariusz (Vincen- cius, notarius). Zapis na odwrocie dokumentu AP Opole, Am Nysy, nr 154 Zob. nr 385 387 1428, 15 X (an sinte Hedwigen tag), Pomianów Dolny (Nedir Pomigisdorf) Piotr Rosslau (Peter Rusla) dziedzic (erbherre) wsi Pomianów Dolny (Nedir Pomi- gisdorf) poświadcza, že Maciej Jackisch (Mathis Jackischz) jego poddany (undirsese) sprzedał za 5 grzywien groszy praskich polskiej miary1/2 grzywny czynszu rocznego ze swej zagrody oraz z 12 i 1/2 pręta pola ležacego koło posiadłości Jana Stanltz (Hannos Stanlcz) na rzecz Piotra Keseman altarysty ołtarza św. Marii Magdaleny w kościele pa- rafialnym w Paczkowie (prister her Peter Keseman, althere des altirs in der pfarkirchen czu Paczkaw). Or. niem., perg. 258 x 137 Pieczęć woskowa Piotra Rusla przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 146 388 1428, 15 X (an der heyligen ffrawen sinte Hedwigen tag), Pomianów Dolny (Pomi- gisdorf) Piotr Rosslau (Peter Rusla) dziedzic (erbhere) wsi Pomianów Dolny (Pomigisdorf) poświadcza, że Dytryk (Dittrich) jego poddany (undirsese) sprzedał za 3 grzywny gro- szy praskich 14 groszy czynszu rocznego ze swojej zagrody i 3 prętów pola leżącego obok posiadłości Reichela i Szczepana (Reischels i Stefans erben), Piotrowi Keseman altaryście ołtarza św. Marii Magdaleny w kościele parafialnym w Paczkowie (prister hern Peter Keseman, althere des altirs in der pfarkirchen czu Paczkaw). Or. niem., perg. 237 x 143 Pieczęć woskowa Piotra Rusla przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 147 389 1428, 13 XI (w sobotu po swatem Martinu), Štramberk (Strawmberk) Elka, dcera zemřelého Protivy (Elka dcera nyekdy Protywowa), vyznává i se svými dětmi, že se vyrovnala s Jindřichem z Děhylova (Gindrzych z Diehylowa), jenž cele vy- platil jejich dědický podíl odpovídající sumě 5 a půl hřivny. Svědci: Jan z Kravař a z Jičína (Jan z Crawarz a z Giczyna), Jan z Tvorkova sedě- ním v Ratiboři (Jan z Tworkowa sedienym w Ratiborzy), Václav Rus z Doloplaz a z Tr- šic (Waczlaw Rus z Doloplaz a z Trssicz), Mikuláš Strus z Račína a Bílovce (Mikulass Strus z Raczyna a z Bilowcze). Or. čes., perg. 275 x 103 † 25 Erbovní pečeti svědků přivěšené na pergamenových proužcích ZA. AS, inv. č. 9 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 127, č. 456

Strana 152
152 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 390 1429, 19 I (an der nehsten mitwoche vor Agnetis), [Nysa] Rajcy miasta Nysy (ratmanne der stat Neyse) stwierdzaja, že za zgodą starszych, mi- strzów czterech cechów i całej wspólnoty z powodu kacerzy i wrogów, którzy spustoszy- li okolicę, pożyczyli 33 grzywny od Zyda Mosze (Mossche) syna zmarłego Salomona (Salomon) i jego żony Czerlin (Czerlin) oraz ich potomków. Termin płatności upływa za rok w dzień św. Agnieszki. Or. niem., perg. 271 x 115 † 29 Dokument pocięty Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 155 Reg.: CDS 36, s. 39, nr 153 391 1429, 24 I (am montage vor conversio Pauli), s.l. Tomasz Furstenau (Thomas Furstenaw) daruje na rzecz krzyżowców z czerwoną gwiazdą przy kościele św. Macieja we Wrocławiu (brudery zu sante Matis in Breslaw) i dla ubogich przebywających w tamtejszym szpitalu 17i1/2 grzywny rocznego czynszu z miasta Brzegu (Brige). Or. niem., perg. 225 x 163 +9 Slad po pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 53 Reg.: CDS 9, s. 123, nr 867 392 1429, 18 II (feria sexta post dominicam invocavit), Krnov (Jegerdorff) Zikmund Znata z Heřmínov (Sigismundus Wznata de Erbsdorf) na Matějovicích (Machysdorf) u Osoblahy (Hoczenplocz) prodává za 10 hřiven pražských grošů Janu, kvardianovi (Johannes, gwardianus), a bratrům minoritského konventu v Krnově (Je- gerdorff) 1 hřivnu pražských grošů ročního platu na své vsi Matějovicích, odváděnou každoročně na sv. Martina. Svědci: Jan ze Zátora (Johanes de Zator), Pavel z Lichnova (Pawlik de Lichtnaw). Or. lat., perg. 285 x 200 † 18 Pečeti vydavatele a dvou svědků (Jana ze Zátora a Pavla z Lichnova) původně přivěšené na pergameno- vých proužcích chybí. ZA, Spatzier Jan, inv. č. 26, fol. 98 393 1429, 2 III (der nehsten mittewochen noch dem sonntage als man in der heiligen fasten in der kirchen gotes singet oculi), Wrocław (Breslaw) Rada miasta Wrocławia (ratmane der stadt Breslau) jako posiadacz starostwa wro- cławskiego (von kuniglicher gewalt von Behmen haldende und vorwesende die houpt- mannschaft zu Breslaw) potwierdza, že Jan Radag (Hanis Radag), Ulryk Luckau (Wil- rich Luckow), Heinczek Dzalusch z Zaboru Wielkiego (Heyncze Dzalusch von Grosen Zabor), Ulryk Seidelwitz z Wróblowic (Ulrich Seidelwicz von Stobeschicz), Michał Banke (Michel Bancke), Piotr Stronchen (Peter Stronchin), Wawrzyniec Steinkeler (Lo- rencz Steinkeler), Henryk Jencowitz (Heinrich Jencowicz) ławnicy wraz z Konradem

Strana 153
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 153 z Wilkowa sędzią dworskim (Cuncze Wilkow, unser hoferichter) wydali wyrok dla Piotra Raster (Peter Raster) w sprawie zastawu w dobrach w Pierśnie (Pirschin). Swiadkowie: Michał Banckau kanclerz (Michel Banckow, canczler). Or. niem., perg. 322 x 132 † 36 Pieczęć starostwa z contrasigillum na zielonym sznurze AP Opole, Am Namysłowa, Nr 292 394 1429, 18 III (die decimaoctaua mensis marcii), Nysa (Nise) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed Mikołajem Zedlitz starosta otmuchowskim (strenuus miles Nicolaus Czedlicz, capita- neus Othmuchowiensis) Dorota (Dorothea) wdowa po Bernardzie Baracz mieszcza- ninie nyskim (Bernhardus Baracz, oppidanus Nisensis) sprzedała Piotrowi Krautenwalt (Petrus Crautenwalt) I grzywnę czynszu z domu narożnego na ulicy Psiej koło domu Piotra Meltzer (Petrus Melczer). Swiadkowie: Jeremiasz [Eppenstein] burmistrz nyski (Geremias, magister ciuium in Nisa), Mikołaj Foit (Nicolaus Foyt), Pawel Sachmannicht (Paulus Sachmannicht), Łukasz Koch (Lucas Koch), Piotr Schurdach (Petrus Schurdach). Or. łac., perg. 266 x 193 + 40 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 156 395 1429, 11 IV (am montage noch misericordia domini), Nysa (Neyse) Piotr Kindernanne (Petir Kyndernanne), Mikołaj Gernschon (Niclos Gernscho- ne), Jan Koch wójt w Głuchołazach (Hannos Coch, foyt czum Ceginhals), Jan Gunther (Hannos Gunther), Wincenty Reichembach (Vecencz Reychembach), Jan Ruckenstog (Hans Ruckenstog), Mikołaj Koch (Nickel Coch) ławnicy nyscy (scheppin czur Neyse) stwierdzają, że podczas sądu pod przewodnictwem Jana Balke landwójta (Hannos Bal- co, lantuoyt) i w obecności Mikołaja Becke podwójci (Close Becke, vndirfoyt) Andrzeja Krautenwalt (Andris Crutenwalt) zeznał, że otrzymał 5 grzywien z należnych mu pienię- dzy Sidenrota (Sydenrot) od Jana Faultzwirn (Hans Faulczwirn). Or. łac., perg. 238 x 80 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 157 Reg.: CDS 36, s. 39, nr 154 396 1429, 1 V (an sante Walpurg tag), [Nysa] Burmistrz i rajcy Nysy (burgermeister und ratmanne der stat Neysse) oświadczaja, że za zgodą starszych, mistrzów czterech cechów pożyczyli z powodu wielkich przedsię- wzięć budowlanych, kosztów obrony przed kacerzami i naprawienia wyrządzonych przez nich szkód od Zyda Mosze (Mossche) syna zmarłego Salomona (Salomon), jego żony Zydówki Czerlin (Czerlin) i jego potomków 77 grzywien, które zobowiązują się spłacić do następnej Wielkanocy.

Strana 154
154 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. niem., perg. 245 x 158 57 Dokument pocięty Pieczęć miejska na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 158 397 1429, 20 V (am freitage vor Urbani), [Namysłów] Kacper Kreutzburg (Caspar Creuczburg, burgermeister) burmistrz miasta Na- mysłowa (Namslaw), Jan Gramschau (Hannos Gramschow), Ludwik Meisner (Ludwig Meissner), Tomasz Stobra (Thomas Stobrow) i Piotr Dorning (Petir Dorning) rajcy (rot- manne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Andrzej Mrodschke (Andreas Mrotschko) przekazał swój grunt (rodeland) położony pomiędzy polami Schadegara (Schadegar) i Kacpra Kreutzburg (Caspar Creuczburg) witrykom (kirchenvetern) klasztoru NMPan- ny (unser liben frawen). Or. niem., perg. 192 x 79 12 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 293 398 1429, 1 VI (mittwoch nach heiligen leichnams tage), Opava (Troppaw) Přemek, kníže opavský (Przemko herzog un herre czu Troppaw), propůjčuje Petru Břízkovi z Chuchelné (Petir Brziezke von der Chuchelna) a jeho dědicům za 41 hřiven grošů moravských právo na vsi Pustkovec (Pustkowecz) a Plesnou (Plessna), které mu připadlo po smrti Matěje Niky (Mathis Nike), faráře v Hlučíně (Hulczin). Petr Břízka může tyto statky prodat nebo darovat komu uzná za vhodné, pokud však sirotci po Konrádu Stošovi (Kunath Stosch) nebo jejich poručník Pavel Stoš z Posutic (Pawlike Stosch von Posuticz) zaplatí 41 hřiven, mají jim být jmenované vesnice znovu postou- peny. Or. něm., perg. 235 x 190 + 25 Erbovní pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku ZA, Klarisky Opava, inv. č. 17 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 128, č. 459; J. Šebánek (1932), s. 265, č. 1265 399 1429, 1 VII (indiccione septima, die prima mensis julij), Olomouc (Olomucz) Bakalář Šimon z Prahy, kanovník olomoucký (Symone de Praga, baccalarius in de- cretis, canonicus ecclesie Olomucensis), oznamuje jakožto zástupce mistra Pavla z Pra- hy, pražského a olomouckého kanovníka, vikáře a oficiála dvora olomouckého biskupa (magister Paulus de Praga, Pragensis et Olomucensis ecclesiarum canonicus, vicarius in spiritualibus et curie episcopalis Olomucensis officialis), že Lev z Hlubčic (Leo de Lubschicz), oltářník u sv. Vavřince a sv. Anežky a Markéty v Opavě (in ecclesia Op- pauiensi), podal církevnímu soudu v Olomouci žalobu proti Bohušovi ze Sádku, fa- ráři ve Špičkách (Bohussius de Sadek, plebanus ecclesie parochialis in Spiczka). Lev z Hlubčic si stěžoval, že mu Bohuš ze Sádku neprávem zabral a stále drží obročí oltáře sv. Vavřince, ke kterému byl roku 1425 po smrti Jana z Morkovic (Johannes de Morco) investován opavským knížetem Přemkem (Przeyemko, dux Oppavie). K události došlo

Strana 155
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 155 roku 1428 během jeho pobytu ve Vratislavi (Wratislavia). Lev žádal uznání protipráv- nosti aktu. Soud mu vyhověl a Bohušovi, zastoupenému mistrem Petrem z Morkovic (magister Petrus de Morkowicz) nařídil vrátit uzurpované obročí. Svědkové: Šimon od Panny Marie na olomouckém předměstí (Symone ad beatam virginem Mariam in preurbio civitatis Olomucensis), Jan, farář v Penčicích (Johannes in Peczenycz plebanus), Jan řečený Knyvajs, nájemce fary u sv. Mořice v Olomouci (Johanes dictus Knyweys commendator fructum ecclesie sancti Mauricij in Olomucz) a Václav zvaný Okáč z Náměště (Wenceslaus dictus Okacz de Namyesscz), kněz olo- moucké diecéze. Or. lat., perg. 420 x 330 + 39 Hagiografická pečet olomouckého oficialátu přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 202 Ed.: F. Šigut (1967), s. 15-20, č. 41 400 1429, 16 VIII (dinstag noch Laurenti), s.l. Jan Czalner sędzia dworski w Niemczy (Hanis Czalner hofferichter czu Nimptsch) i Heinczek Czalner (Heincze Czalner), Jakub Zeidel (Jacob Zeydel), Jan Paugel (Hanis Paugel), Tomasz Schultis (Thomis Schultis) ławnicy (lantscheppen) potwierdzaja doku- ment, który przedstawił im Zygmunt (Segemuth) syn Krzysztofa (Cristoff) w obecności Mikołaja Swaischen (Nickel Swayschen) dotyczący 1/2 łana, który tenže nabył. Or. niem., perg. 220 x 100 + 10 Pieczęć przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1272 401 1429, 20 IX (die vicesima mensis septembris), Paczków (Paczkaw) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) poświadcza, że Marcin Seidel (Mertin Seidel) z Paczkowa (de Paczkaw) w obecności Mikołaja Czelder kanonika i prokuratora w Otmuchowie (Nicolaus Czelder, canonicus ecclesie et procu- rator curie nostre in Othmuchaw) sprzedał za 10 grzywien groszy praskich I grzywnę czynszu rocznego odkupnego ze swego domu w Rynku (in circulo) koło domu Mikoła- ja Ohme (Nickil Ohme) i Jerlinga (Jerling) na rzecz Piotra Keseman altarysty ołtarza św. Marii Magdaleny, Marty i Łazarza z kościoła parafialnego w Paczkowie (Petrus Caseman, minister altaris sancte Marie Magdalene, Marthe et Lazari etc. in ecclesia parochiali in Paczkaw). Swiadkowie: Jan Pezeler (Johannes Pezeler), Jerzy Kluge (Jorge Cluge), Marcin Kempnitz z Paczkowa (Merthen Kempnicz de Paczkaw). Or. lac., perg. 263 x 171 † 28 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 148 402 1429, 26 IX (am montage vor Michaelis), [Nysa] [Piotr] Kindernanne (Kindernanne), Mikołaj Gernschon (Niclaus Gernschon), Jan Koch wójt w Głuchołazach (Hannos Coch, foyt czum Ceginhals), Jan Gunther (Hannos

Strana 156
156 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku Gunther), Wincenty Reichembach (Vecencz Reychembach), Jan Ruckenstog (Hannos Ruckenstog), Mikołaj Koch (Niclos Coch) ławnicy nyscy (scheppin czur Nise) stwierdza- ja, že na sadzie, któremu przewodniczył Jan Balke landwójt (Johannes Balco, lantuoyt) i Mikołaj Becke podwójci (Close Becke, vndirfoyt), Jerzy Girnod (George Girnod) oraz Mikołaj Gruner (Nickel Gruner) zobowiązali się zapłacić 5 i 1/2 grzywny Jodokowi Ru- dil (Jost Rudil). Or. niem., perg. 241 x 81 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych (zachowana fragmentarycznie) AP Opole, Am Nysy, nr 159 Reg.: CDS 36, s. 39, nr 155 403 1429, 6 XI (dominica die ante festum sancti Martini episcopi et confessoris), Opava (Oраиiа) Přemek, kníže a pán Opavy (Przemko, dux et dominus Opauie), vyznává, že za 65 hřiven grošů prodal roční plat ve výši 6 a půl hřivny grošů na svých příjmech ze vsi Stě- bořice (Steborzicz) Ondřejovi Havlovu ze Zlína (Andreas Galli de Zlin), kaplanu kaple sv. Petra a Pavla, která byla nově zbudována na hřbitově (noviter erecte et constructe iuxta cimiterium) při farním kostele Panny Marie v Opavě (Opauia), a současně oltář- níku oltáře sv. Bartoloměje, Kryštofa a Valentýna umístěného v kostele Panny Marie pod starou věží (sub turri antiqua situati). Získané peníze kníže použil na obranu své země proti viklefistům neboli husitům (pro defensione ducatus nostri a Wiclefitis seu Hussitis). Stěbořický rychtář (judex) je povinen plat vybírat vždy na sv. Václava. Aby se oltářníci ještě horlivěji modlili za spásu duše knížete a jeho předků, dostal mistr Ondřej ze Zlína a jeho nástupci dům Jana Konrádova ležící v konventu za špitálem v Opavě (domus domini Johannis Conradi, sitam in conuentu retro hospitale in Opauia), který na knížete spadl po smrti opavského měštana Petra Wolfa (Petrus Wolff, civis). Svědkové: Jindřich z Fulštejna (Heinricus de Fulstein), Ceněk z Hradčan (Czeynko de Hradczan), Mikuláš z Vladěnína (Nicolaus de Wladienyn), Hartl Tunkl ze Štítiny (Hartlin Tunklin de Sczytyna) a Jan Helm z Chotěrad (Johannes Helm de Chotierad). Písemnost inzerována v listině ze dne 7 II 1438 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 126 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 128-129, č. 461 Ed.: F. Šigut (1967), s. 21-26, č. 43 Viz č. 497 404 1430, 9 I (an dem nehesten montage noch der heiligen dry conigen tage), Nysa (Neisse) Niczek Kretschmer burmistrz (Nitcze Cretschmer burgermeister), Jan Czucksbretel (Johannes Czucsbretel), Jakub Becke (Jocob Becke), Jeremiasz Eppenstein (Jeremias Eppensteyn), Jakub Echard (Jocob Echard), Wawrzyniec Selin (Laurencius Selin), Jan Tropper (Johannes Tropper) i Andrzej Gerhardsdorf (Andreas Girhardisdorff) rajcy Nysy (ratmanne der stad Neise) oświadczaja, že przed Janem Pannewitz (Johannes Panowicz), Tylo Czeiskendorf (Tylo Ceisgendorff), Henrykiem Moraw (Heinrich Mo- raw), Piotrem Schulteis (Peter Schulteis), Janem Boltze (Hannos Bowlcze), Piotrem

Strana 157
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 157 Ceginhals (Peter Cegenhals) i Beneszem Ganse (Benusch Ganse) ławnikami nyskimi (scheppen czur Neysse) na sadzie, któremu przewodniczył Mikołaj Supigisdorf land- wójt (Nicolaus Supigisdorff, lantuoyt) i Mikołaj wójt dziedziczny (Nicolaus, erbuoyt), Maciej Kreutzburg (Mathias Crewceburg) wraz z żona Anna (Anna) zapisali sobie wza- jemnie majatek. Or. niem., perg. 270 x 160 † 32 Na paskach pergaminowych pieczęć miejska AP Opole, Am Nysy, nr 160 Reg.: CDS 36, s. 39—40, nr 156 405 1430, 21 I (ipso die sancte Agnetis), Głubczyce (Lubschicz) Przemek książę i pan na Opawie (Przemko, dux et dominus Oppavie) zatwierdza darowiznę rajców i ławników (consules et jurati) miasta Głubczyc domu naprzeciwko kościoła parafialnego NMPanny w Głubczycach (ex opposito ecclesie parochialis beate Marie virginis in Lubschicz) zwolnionego od wszelkich opłat dla bractwa odprawiajace- go modły przed ołtarzami: 1) NMPanny i śś. Anny, Katarzyny i Jadwigi w prezbiterium i 2) NMPanny, śś. Katarzyny i Doroty w nawie kościoła w Głubczycach (gloriosissime virginis Marie et sanctorum Anne, Katherine et Heduigis in choro aliud quo sancte et incontaminate virginis Marie neenon sanctorum Katherine et Dorothee virginis in ecclesiem parochialem Lubschitensi site). Or. łac., perg. 305 x 202 † 37 Pieczęć książęca Przemka na pasku pergaminowym AP Opole, Am Głubczyc, Nr 18 Ed.: F. Minsberg (1828). s. 254-256, nr 12 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 129, nr 462 406 1430, 21 I (ipso die sancte Agnetis virginis), Głubczyce (Lubschicz) Rada miejska Głubczyc i mistrzowie bractwa [NMPanny] (consules et jurati ac to- tus senatus oppidi Lubschicz necnon magistri fraternitatis opidi Lubschicz) zwracają się do Jana kardynala komendarza biskupstw praskiego i ołomunieckiego (Johanni san- cti civitati sancte Romane ecclesie cardinali necnon pragensi et olomucensi ecclesia- rum commendetario) o zatwierdzenie fundacji uczynionej na rzecz domu dla bractwa i ołtarzy: 1) NMPanny i śś. Anny, Katarzyny i Jadwigi w prezbiterium i 2) NMPanny, śś. Katarzyny i Doroty w nawie kościoła w Głubczycach (gloriosissime virginis Marie et sanctorum Anne, Katherine et Heduigis in choro aliud quo sancte et incontaminate virginis Marie necnon sanctorum Katherine et Dorothee virginis in dictam ecclesiam parochiali Lubschitensi sita). Or. łac., perg. 290 x 202 + 40 Pieczęć miejska Głubczyc na pasku pergaminowym AP Opole, Am Głubczyc, Nr 19 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 256�258, nr 13 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 129, nr 463 407 1430, 4 II (die 4 mensis februarii), Ołomuniec (Olomucz)

Strana 158
158 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Paweł z Pragi kanonik katedry praskiej i ołomunieckiej wikariusz i oficjał ołomunie- cki (Paulus de Praga, Pragensium et Olomucensium ecclesiarum canonicus vikarus in spiritualibus et curie episcopalis Olomucienzis officialis) zatwierdza darowiznę domu przy kościele parafialnym w Głubczycach dla bractwa [NMPanny], w którym będą mieszkać altaryści (domus fraternitatis pro altaristi). Or., łac., perg. 245 x 163 † 35 Pieczęć oficjała na pasku pergaminowym AP Opole, Am Głubczyc, Nr 20 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 253-254, nr 11 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 130, nr 464 408 1430, 14 II (die XIIII mensis februarii), Nysa (Nysse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że przed jego starosta otmuchowskim rycerzem Mikołajem Zedlitz z Olszanicy (miles Nicolaus Czedlicz de Alczenaw, capitaneus in Othmuchow) Dorota Thannesteininne (Dorothea Thannesteyninne) bednarka (doleatrix) z Nysy (Nyssa) sprzedała za 10 grzywien 1 grzywnę czynszu na swoim domu przy ulicy Celnej między domami Piotra Kinthman (Petrus Kinthman) i Jana Kern (Johannes Kern) dla ubogich w przytułku ufundowanym przez Marcina Scheiban (Martinus Scheiban). Swiadkowie: Piotr Luckau (Petrus Lockaw), Mikołaj Strelitz (Nicolaus Strelicz), Ulryk Scherer (Ulricus Scherer), Maciej Wirbener (Mathias Wirbener), Pawel Weidener (Paulus Weydener) mieszczanie nyscy (oppidani in Nissa). Or. łac., perg. 255 x 153 † 23 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych (lekko uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 161 Reg.: CDS 36, s. 40, nr 157 409 1430, 18 II (saturni die decima octava mensis februari), Namysłów (in oppido Namb- slawiensi) I.N. Jan Weiner (Johannes Wayner) mieszczanin namysłowski (Nambslawia) i je- go žona Barbara (Barbara) córka zmarłego Mikołaja Steinkopf (Nicolaus Steinkoppf), potwierdzają dochody z Igłowic (Haugendorf) z dóbr Konrada Derau (Conradus de Derau), z Idzikowic (Isegersdorf) z dóbr braci Ottona, Guntera i Jana Lücke (Otto, Güntzel, Johannes Lücke) i Heinczka Sokelau (Heinczko de Suckelaw) na rzecz ołtarza św. Barbary w kościele parafialnym śś. Piotra i Pawła w Namysłowie (altare beatae Barbarae et omnium sanctorum virginum in ecclesia parochiali beatorum Petrum et Pauli apostolorum Nambslaviensi). Notariusz publiczny: Wawrzyniec Nicolai z Kluczborka (Laurentius Nicolai de Creutzburg). Swiadkowie: Jan Snechewitz magister sztuk wyzwolonych i pleban (Johann Sne- chewitz, magister artium liberalium et plebanus), Jan Czinler altarysta (Johann Czirn- ler, altarista), Jan Hachelberg kleryk diecezji miśnieńskiej (Johann Hachelberg, cleri- cus Maysnensis dioecesis), Wawrzyniec Nicolai z Kluczborka notariusz i kleryk die-

Strana 159
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 159 cezji wrocławskiej (Laurentius Nicolai Creutzburg, notarius, clericus Wratislawiensis dioecesis). Kop. (z 1675, 4 VII) łac., pap. 210 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 172 410 1430, 17 III (am fraytags nach dem sontags reminiscere), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Nicklas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Wawrzyniec Kunc (Lorenz Kunc), Mikołaj Gerber (Nicklas Gerber), Burchard Gotschalk (Burghardt Gotschalk) i Augustyn Laukowitz (Augustinus Laukowicz) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa potwierdzają darowiznę (das lehn) czynszu w wysokości 12 grzywien na ołtarz śś. Piotra i Pawła (des altars sanct Peter und Pauls) w koście- le parafialnym w Namysłowie (pfarrkirche zu Namslaw) przez Barbare [Klose]kelline mieszczkę w Namysłowie (Barbara Kellin burgerinne zu Namslaw) reprezentowaną przez Jana Glatz (Hannos Glocz), a po jej śmierci bracia Diminik, Konrad, Kacper i Jerzy Kunc (Dominicus, Kunc, Caspar Jorge Kunc) oraz Jan Hoberg (Hannos Hoberge), a po ich śmierci tę darowiznę otrzymaja rajcy miasta Namysłowa. Kop. niem., perg. 220 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 67 411 1430, 17 III (am freytags vor dem sontage oculi mei), [Namysłów] Mikołaj Tyle (Nicklas Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw, Wawrzyniec Kunc (Lorenz Kunc), Mikołaj Gerber (Nicklas Gerber), Burchard Got- schalk (Burghardt Gotschalk) i Augustyn Laukowitz (Augustinus Lewkowitz) rajcy (rat- manne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Barbara [Klose]kelline (Barbara Kellin) mieszczka (mitburgerin) przekazała cały swój majatek na rzecz Jana Scherer (Hannos Scherer) altarysty ołtarza śś. Piotra i Pawła w kościele parafialnym (altarherr des altaris sanct Peters und Pauls in der pfarrkirchen), a po jego smierci jego następcom. Kop. niem., pap. 220 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 68 412 1430, 2 V (am dinstage vor inuencionis sancte crucis), [Swidnica] Rajcy świdniccy (ratmanne stat Sweidnicz) widymują dokument biskupa wro- cławskiego Konrada z 31 XII 1419. Or. niem., perg. 660 x 410 † 32 Pieczęć miejska (zatarta) na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 162 Reg.: CDS 36, s. 40, nr 158 Zob. nr 259 413 1430, 21 VIII (am montag vor sent Bartholomei tag), Głogówek (Obirsten Glogaw) Bolek książę opolski, pan na Prudniku (Bolko, erbling czu Opoln, herr zur Neuen- stad) daruje mieszczanom prudnickim (Newstad) opuszczoną wieś Dębowiec (wüste

Strana 160
160 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku dorff Niwe Koczem) wolną od wszelkich służebności, położoną pomiędzy polami Sidzi- ny (heinnersdorffer aker), drogą trzebińska (kunczendorffer weg) i rzeką. Swiadkowie: Mikołaj Rosponowski (Mikolai Rosponowsky), Mikołaj Bies z Rogo- wa (Miko Bies von Rogen), Jan Benkwitz (Hans Benkwicz), Jan Sranoski (Hans Srano- sky), Jerzy z Łagowa (Jorge von Logau), Piotr Schmoltz (Petter Schmolcz), Michał Bies z Błažejowic pisarz dworski (Michel Biez von Blaschewicz, unser hoffe schreiber). Or. niem., perg. 176 x 145 † 25 Pieczęć z czerwonego wosku z orłem przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Prudnika, Nr 11 Reg.: CDS 33, s. 33, nr 12 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 43-44 414 1430, 30 XI (die vero ultima mensis novembris), Opava, zimní refektář kláštera sv. Václava bratrů dominikánů (in cenobio ordinis fratrum predicatorum monasterii sancti Wenceslai in estuario hyemali in Oppauia) I.N. Mikuláš řečený Nyklas mit dem Mal (Nicolaus dictus Nyklas mit dem Mal), opavský měšťan, odkazuje pro spásu své duše a duší svých rodičů klášteru dominikánů v Opavě louku mezi Opavou (Oppavia) a Malými Hošticemi (Hoschticz), ležící mezi loukami opavského faráře z jedné a opavského měšťana Augustina řečeného Schreiber (Augustinus dictus Schreyber) z druhé strany. Veřejný notář: Martin Mikulášův z Opavy (Martinus Nicolai de Oppavia). Svědkové: Bernard, stěbořický hofmistr velehradských cisterciáků (Bernhardus professus ordinis cisterciensis monasterii Welegradensis magistro curie in Steborzicz), Ota z Gurvic (Otto Gurvicz), Mikuláš řečený Faulherin, přísežný v Opavě (Nicolaus dictus Faulherin, consul juratus in Oppavia). Or. lat., perg. 260 x 330 Notářské znamení ZA, Dominikáni Opava, inv. č. 1 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 131, č. 467; J. Šebánek (1932). s. 267, č. 1272 415 1431, 21 II (feria quarta post dominicam invocauit), s.l. Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, że w obecności burmistrza (magister ciuium), rajców (consules) i burgrabiego Konrada Scall (Conradus Scall, burgrauius) z Nysy (Nisa), którym administrator diecezji Tomasz Mas dziekan i kanonik wrocławski (Thomas Mas, decanus et canonicus ecclesie Wratisla- uiensis) dał specjalne uprawnienia — Dorota (Dorothea) wdowa po Bernardzie Baracz (Bernhardus Baracz) sprzedała 2,5 grzywny czynszu ze swoich dóbr w Radzikowicach (Steffansdorff) księdzu Jodokowi Blumel (Jodocus Blumel) i Erazmowi Sculteti (Eras- mus Sculteti) za 26 grzywien. Or. łac., perg. 259 x 190 † 28 Pieczęć biskupia na paskach pergaminowych (lekko uszkodzona) Dokument pocięty AP Opole, Am Nysy, nr 163 Reg.: CDS 36, s. 41, nr 159

Strana 161
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 161 416 1431, 9 III (am fritage vor letare), [Namysłów] Jan Weiner (Hannos Wainer burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jan Tyle (Hannos Tile), Langenickel (Langenickil), [Mikołaj] Nichtewitz (Nichtewicz) i Dominik Kunc (Dompnig Kunc) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, że Mikołaj Schultis (Nickil Schultis) przekazał Ludwikowi Meisner (Ludwig Meisner) i jego potomkom 1/2 jatki mięsnej. Or. niem., perg. 151 x 82 Pieczęć mniejsza miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 294 417 1431, 17 III (am sobende vor sontage judica), Opole (Oppul) Bernard ksiązę opolski, niemodliński i pan na Strzelcach Opolskich (Bernhard her- czog zu Oppul und zu Falkemberg und herre zu Strelicz) poświadcza Wacławowi Sandza z Suchej (Waczlaw Sandza von der Sucha) zapisane mu przez księcia opolskiego Bolka (herczog Bolke erbing zu Oppul) 200 grzywien groszy na wsi Skrzypiec (Creywitz) w dystrykcie prudnickim (in Newesteteschen gebitte). Swiadkowie: Albrecht Kiczka z Łabęd (Albrecht Kiczka von Labenth), Pełka ze Skorkowa marszałek (Pelka von Skorkaw, marschalk), Otto z Prószkowa (Otte von Proskaw), Andrzej z Lipy (Andriasch von Lippe), Bernard ze Skorkowa (Bernhard von Skorkow), Piotr z Lubszy (Peter von der Lubscha). Or. niem., perg. 287 x 142 † 37 AP Opole, Am Prudnika, Nr 12 Reg.: CDS 33, s. 33, nr 13 418 1431, 20 III (die vicesima mensis marcii), Namysłów (Namslavia) I.N. Barbara wdowa po Mikołaju Kelle (relicta Clossonis Kelle), przekazuje tes- tamentem Janowi Rasor altaryście ołtarza śś. Piotra i Pawła w kościele parafialnym w Namysłowie (Johannes Rasor altarista altaris sanctorum Petri et Pauli apostolorum in ecclesia parochiali in Namslavia) 10 grzywien groszy praskich miary polskiej nie- splaconego dlugu braci Mikołaja (Nicolaus) i Jerzego (Georgius) tytułem naležności za sołectwo w Wabienicach (Wabenicz). Testatorka zapisuje również wszystkie swoje czynsze, które posiada, wspomnianemu altaryście. Notariusz publiczny: Wawrzyniec z Nysy kleryk diecezji wrocławskiej (Laurentius de Nissa, clericus Wratislawiensis diecesis, publicus imperiali auctoritate notarius). Swiadkowie: Jan de Curia kaznodzieja (Johannis de Curia, predicator), Hieronim altarysta (Ieronimus, altarista), Piotr Schnerner altarysta w Namysłowie (Petrus Schner- ner altarista in Namslavia). Or. łac., perg. 225 x 277 Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 295 419 1431, 1 VI (am fritage noch des hiligen lichnamstage unsers heren), [Namysłów]

Strana 162
162 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Jan Weiner (Hannos Wainer burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Jan Tyle (Hannos Tile), Langenickel (Langenickil), Mikołaj Nichtewitz (Nickil Nichtewicz) i Dominik Kunc (Dompnig Kunc) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa po- twierdzają, że Mikołaj Butzowski (Nickil Buczoffky) z Bierutowa (Bernstadt) zapisał! grzywnę czynszu, która będzie wypłacana po jego śmierci, na szpital w Namysłowie z folwarku położonego przy Długim Moście (off dem vorwercke bey der langen bro- cken). Or. niem., perg. 195 x 56 + 7 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 296 420 1431, 1 VI (am fritage noch des hiligen lichnamstag), [Namysłów] Jan Weiner (Hannos Wayner burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Jan Tyle (Hannos Tile), Langenickel (Langenickil), Mikołaj Nichtewitz (Nickil Nichtewicz) i Dominik Kunc (Dompnig Kunc) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa po- twierdzaja, že Jerzy Kleismed (Jorge Cleysmed) i Jan Gerber (Hannos Gerber) zawarli ugodę w sprawie plotu przy domu Mikołaja Schreier (Nickil Schreyer haus). Or. niem., perg. 143 x 113 Pieczęć mniejsza miejska na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 297 421 1431, 28 IX (indictione nona veneris die vicesimaoctava mensis septembris), Wro- cław, w szpitalu u świętego Macieja zakonu krzyżowców z gwiazdą (in domo hospitali apud sanctem Mathiam ordinis cruciferrorum cum stella) I.N. Tomasz Furstenau mieszczanin wrocławski (Thomas Furstenaw ciuis Wrati- slauiensis) zapisuje w testamencie 17 i1/2 grzywny czynsu rocznego na swym majatku w Brzegu (de et super bonis opidi Bregensis), o czym dokładniej napisano w autentycz- nym dokumencie z 1423 r., a także 3 grzywny czynszu rocznego z dóbr Jana Koch z Oł- bina koło karczmy (Johannes Koch in Elbingo extra muros Wratislaviae prope taber- nam), dła przełożonego i ubogich w szpitalu św. Macieja (magistro totique conventui ac pauperibus hominibus utriusque sextus in dicta domo hospitali sancti Mathie) a takže 12 grzywien na domu Mikołaja Borg bednarza wrocławskiego przy ulicy Piekarskiej (in et super domo Nicolai Borg doleatoris Wratislawiensis in platea Pistorum). Wyko- nawcami ustanawia przełožonego tegož szpitala św. Macieja Ludwika Beckenslau (Lu- dowicus Beckenslaw magister dicte domus hospitalis apud sanctum Mathiam), Mikołaja Fertkil altarystę kościoła parafialnego św. Marii Magdaleny (Nicolaus Fertkil, altarista ecclesie parochialis sancte Marie Magdalene), Jana Greibean karezmarza (Johannes Greybean, tabernator) i Mikołaja Borg (Nicolaus Borg). Notariusz publiczny: Mikołaj syn Piotra z Wiązowa kleryk z diecezji wrocławskiej (Nicolaus quondam Petri de Wansouia clericus Wratislauiensis diocesis). Swiadkowie: Ludwik [Beckenslau] przełożony wykonawca i powiernik (Ludowi- cus, magister executor et fideicommisarius). Or., łac., perg. 152 x 422 Znak notarialny AP Opole, Am Brzegu, Nr 54

Strana 163
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 163 422 1431, 5 X (am fritage nach Francisci), [Namysłów] Rada miasta Namysłowa (rotmanne czu Namslaw) za zgodą starszych i mistrzów ce- chowych oraz całej wspólnoty miejskiej (mit willen, wissen aller unsir eldisten scheppin gesworn, hantwergmeister und der ganczen gmeyne) sprzedaje za 90 grzywien groszy praskich polskiej miary 8 grzywien czynszu rocznego Annie wdowie po Jerzym Kuchler (Anne eczwen Jorge Kuchlers hausfraw). Or. niem., perg. 220 x 141 † 18 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namyslowa, Nr 298 423 1431, 11 XII (vndecima mensis decembris), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že We- ronika (Veronica) wdowa po Janie zwanym Langehannus (Johannes dictus Langehan- nus) przed jego starosta w Kaltenštejnie Piotrem Luckau (Petrus Luckaw, capitaneus in Caldinsteyn) sprzedała 1/2 grzywny z 1/3 młyna Jana młynarza (Johannes molendi- nator) w Polskim Swiętowie (Polonicalis Swetaw) Janowi Kunil altaryście nyskiemu (Johannes Cunil, altarista Nisensis). Or. łac., perg. 262 x 168 + 40 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 164 Odpis: AP Opole, Am Nysy, nr 165 Odpis w tłumaczeniu na jęz. niem.: AP Opole, Am Nysy, nr 166 424 1432, 2 II (an vnser frawen tag purificacionis), Legnica (Legnicz) Ludwik książę Sląska pan na Lubinie, Oławie i Niemczy (Ludwig herczog in Sle- sien zcu Loben zour Olaw vnd zcu Nymptsch) stwierdza, že Henryk Rabenau (Heynrich Rabnaw) zapisał swej żonie Małgorzacie (Margaretha), reprezentowanej przez opie- kunów Henryka Gebeltzke (Heynrich Gebelczke) i Kacpra Hof (Caspar Hoff) 10 grzy- wien czynszu z Kuchar (Kochern), 2 grzywny czynszu ze Skrzypnika (Rawenczau), 6 grzywien czynszu z Drołtowic (Rudilssdorff) i wszystkich swoich posiadłości. Swiadkowie: Konrad Schellendorf (Cuncze Schellendorff), Krzysztof Sadowitz (Cristoff Sadowicz), Augustyn Jeser (Austein Jeser), Piotr Weissholtz (Peter Weissholcz) i Andrzej Holatsch (Andreas Holatsch), który spisał ten dokument. Or. niem., perg. 416 x 245 † 73 Pieczęć herbowa wystawcy na spłowiałym czerwonym sznurze AP Opole, Am Nysy, nr 167 Reg.: CDS 36, s. 41, nr 160 425 1432, 8 II (am fritage vor Appollonie), [Namysłów) Jan Weiner (Hannos Wainer burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Jan Tyle (Hannos Tile), Langenickel (Langenickil) rajcy (rotmanne) miasta Na- mysłowa potwierdzaja, že Marcin Schonborn (Mertin Schonborn) za zgodą žony Ag-

Strana 164
164 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku nieszki (Agnet) sprzedał Janowi Scherer (Johan Scherer) za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu rocznego. Or. niem., perg. 175 x 68 † 5 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 299 426 1432, 15 VII (feria tercia in die diuisionis apostolorum), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed nyskimi rajcami (consules in Nissa) Mikołaj Kleindorf (Nicolaus Cleyndorff) zre- zygnował z należnego mu po ojcu udziału z dóbr w Wilamowej (Wilhelmsdorff), które obecnie posiada jego brat Jan z Trzebnicy (Johannes Trebnicz). Swiadkowie: Mikołaj Reibnitz (Nicolaus Reybenicz), Łukasz Sapiens Czelder (Lu- cas Sapiens Czelder). Or. łac., perg. 250 x 89 † 28 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 168 Reg.: CDS 36, s. 41, nr 161 427 1432, 5 IX (am frytage nach Aegidii), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannos Gramsha, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Ludwik [Meisner] (Ludwig), Tomasz Stobra (Thomas Stobra), Mikołaj Kaliser (Niclas Kalisser) i Klemens Gabel (Clemens Gobil) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Zygmunt Morgenroth (Sigmund Morgenroth) przekazał za zgodą żony Barbary (Barbara) za 10 grzywien I grzywnę czynszu rocznego odkupnego Piotrowi Weigand (Peter Weigand). Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 59 428 1432, 29 IX (die Michaeils archangeli), Grodków (Grotkow) Mikołaj Ungerothen (Nicolaus Ungerothen), Piotr Hermansdorf (Petrus Herman- sdorff), Piotr Nossen (Petrus Nossen) i Franciszek Sartor (Franciscus Sartor) rajcy mia- sta Grodkowa (consules Grotkovensis) w związku z trudna sytuacja finansowa miasta zobowiązuje się do sprzedaży za 10 grzywien groszy praskich mieszczaninowi Janowi Femils (Johannes Femils ciuis) z możliwością wykupu I grzywny czynszu rocznego z wszystkich dochodów miasta. Or. łac., perg. 170 x 115 † 15 Pieczęć miejska Grodkowa przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1273 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau, s. 33 429 1432, 19 XI (den swatey Elsbetye), Cieszyn (na Tiessynye) Jan Hund ze Stonavy (Jan Hunt ze Stonawy) sprzedaje kmieciowi Staszkowi z Małej Pruchnej (Stasskowi z Malej Prochnej, kmetowy swemu) resztę ziemi w Małej Pruchnej

Strana 165
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 165 za wiardunek groszy (fyrdunk grossuow). Staszek ma mu płacić co roku po 5 groszy i dawać 2 kury na św. Michała (29 IX). Or. czes., perg. 158 x 118 † 11 Brak pieczęci, która była na pergaminowym pasku Ciesz., ZDPP, sygn. 7 Ed.: LT I/2, nr 164 430 1433, 5 III (am donrstage vor reminiscere), Nysa (Neise) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) poświadcza, że sprzedał za 20 grzywien groszy praskich 2 ławy chlebowe (czwu brotbenke) w mieście Nysie (Neise) na rzecz Jana Balke landwójta z Nysy (Hannose Balke unser landfoyt zur Neise) i jego žony Katarzyny (Katherine). Or. niem., perg. 279 x 192 † 32 Pieczęć woskowa przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, Nr 339 431 1433, 15 VI (secunda feria infra octava corporis Christi), Wieluń (Welun) Jan Mężyk [z Dąbrowy] wojewoda lwowski (Johannes Manschik palatinus Leopo- liensis), Wawrzyniec Zaręba z Kalinowy kasztelan i starosta sieradzki (Laurentius Za- remba de Calmowa castellanus Siradensis capitaneus), Wiktor z Mierzyc sędzia wie- luński (Wictor de Myczycze judex Welunensis), i Jan Długosz z Parzymiech (Johannes Dlugosius de Paczmechi) potwierdzają układ pomiędzy Bernardem księciem opolskim (Bernhardus Opoliensis) i brzeskim Ludwikiem (Lodwicus Bregensis) a miastem Na- mysłowem (Namslawia) z jednej strony a Dobeszem Puchała (Dobko Puchala) i jego stronnikami z drugiej strony w sprawie wykupienia Kluczborka (Cruczeburg) z rak hu- sytów. Koncept łac., pap. 316 x 430 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 300 432 1433, 26 VI (am freitage nach Johannis des hiligen toufers unsirs herren), [Na- mysłów] Rada miasta Namysłowa (rathmanne czu Namslaw) za wiedzą starszych i mistrzów cechowych oraz calej wspólnocie miejskiej (mit willen wissen und eintrechtigem rote allir unsir Eldisten Scheppin Gesworn Hantt Hanvergmeister und der ganczen gmeine) sprzedaje za 50 grzywien groszy praskich polskiej miary 5 grzywien czynszu rocznego Mikołajowi Tyle (Niclos Tile) i jego potomkom. Or. niem., perg. 300 x 167 † 16 Slad po pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 301 433 1433, 17 VII (die XVII mensis july), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Barbara Eppensteininne (Barbara Eppinsteynnynne) córka Anny Fredewaldinne (Anna

Strana 166
166 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku Fredewaldynne) z Nysy (Nissa) oraz Mikołaj Titcze (Nicolaus Titcze) i Jakub Beyer (Jacobus Beyer) występujący w imieniu swoich żon dokonali wypłaty legatów zapisa- nych przez wspomnianą Anne Fredewaldinne. Or. łac., perg. 262 x 155 † 38 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 169 Reg.: CDS 36, s. 41—42, nr 162 434 1433, 26 VIII (mitwoch nach santh Bartholomei des heiligen czwelffboten tage), Hradec nad Moravicí (Grecz) Přemek, kníže opavský (Przemko herzog und herre zu Troppaw), dává Hartlovi Tun- klovi ze Štítiny (Hartel Tunkl von Sczitin) souhlas k prodeji statků v Chlebičově (Chlo- bischaw), které od něj držel lénem, se dvorem tamtéž, dvorem u Opavy (Troppaw) před Ratibořskou bránou (Rathber Thar) a se vším příslušenstvím. Hartl Tunkl jmenované zboží prodal Bedrovi z Bítova (Bedra von Wetaw), jeho dědicům a jeho věrné ruce Bříz- kovi z Chuchelné (Briezken von der Chuchelna) za 150 kop grošů českých. Or. něm., perg. 280 x 180 40 Jezdecká pečet vydavatele přivěšená na červeno-bílých nitích ZA, Klarisky Opava, inv. č. 18 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 133-134, č. 475; J. Šebánek (1932), s. 269, č. 1283 435 1433, 1 X (am donnerstage nechste nach Michaelis), Bierutów (Bernstadt) Tomasz Tannenfeld rycerz w Godzieszowie i dziedzic Bukowca (Tompschitz Tanne- led, ritter zu Gunderwitz und erbherr zu Buchwald) potwierdza, že Jan Christian (Hans Christian) sołtys (scholz) w Bukowcu za zgodą swojej żony Anny (Anna) przekazał Janowi Tyle altaryście ołtarza św. Zofii w kościele parafialnym w Namysłowie (Johann Tyle, alterherr der pfarrkirche zu Namslaw des altaris sancte Sophien) 60 groszy rocz- nego czynszu. Swiadkowie: Mikołaj Hincke (Nicklas Hincke), Konrad (Conrad), Gerard Bies (Gerhard Bys), Szczepan Griseler (Steffan Griseler), Andrzej Sfarrendorf (Andris Sfar- rendorff), Jan Grundel (Hans Grundel), Piotr Kale (Petrus Kale). Kop. niem., perg. 220 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 73 436 1433, 4 X (am suntage sand Francisci tage des heyligen merterers), Opava (Trop- Paw) Bratři Václav, Mikuláš, Vilém a Arnošt, knížata a páni Opavy (Wenczlaw, Niclas, Wilhelm vnd Ernst gebrudere, herczoge vnd herren zu Troppaw), oznamují, že propůjčili městům Opavě (Troppaw), Hlubčicím (Lubschicz) a Zlatým Horám (Ctuckmantel) právo razit opavské haléře (vnsir troppischen heller). K tomuto kroku se odhodlali z důvodu dlouhodobě špatné kvality mince, kterou trpěla nemalé škody celá jejich země a všichni jejich poddaní. Knížata se zavazují nezasahovat nadále do ražby mince. Pověřená města jim mají pouze odvádět roční plat ve fixní výši 100 hřiven moravského čísla splatný ve

Strana 167
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 167 dvou termínech na sv. Jiří a na sv. Michala, a to polovinu v groších a polovinu v opav- ských haléřích. Pokud by se však císař (der romische keyser) rozhodl nařídit zastavení ražby opavského haléře, přestávají být i města povinna odvádět do knížecí pokladny ře- čený mincovní plat. Knížata dávají městům právo stíhat a trestat padělatele bez rozdílu stavu a pohlaví. Jestliže by ale měšťané žádali o pomoc ze strany zeměpanské moci, má jim být vyhověno. Or. něm., perg. 375 x 235 + 50 Pečeti vydavatelů chybí SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 13 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 134-135, č. 477 437 1433, 26 X (am montage vor Symonis et Jude), [Nysa] Jan Wilde (Hannos Wilde), Jan Ruckerswalde (Johannes Ruckirswalt), Jan Gunther (Hannos Gunther), Maciej Pesschel (Mathis Pesschel), Zygmunt Kreckwitz (Sigmund Crocowicz), Andrzej Krautenwalt (Andris Crautenwalt), Peczek Rimer (Petcze Ryme) ławnicy w Nysie (scheppin czur Nise) stwierdzają, że na sądzie, któremu przewodni- czył Jan Balke landwójt (Hannos Balco lantfoyt) i Leonard wójt dziedziczny (Lenhard, erbfoyt), Pawel Heinaczel (Pauel Heynaczel) uzyskał w drodze egzekucji kopę bez 2 groszy z domu Ulryka Hantschuster (Vlrich Hantschuster) przy ulicy Celnej. Or. niem., perg. 291 x 72 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, nr 170 Reg.: CDS 36, s. 42, nr 163 438 1433, 13 XI (am fritage noch Martini), [Namysłów] Jan Tyle (Hannos Tile, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Ka- cper Kreutzburg (Caspar Cruczburg), Mikołaj Gerber (Niclos Gerbir), Piotr Galiban (Petir Galiban) i Mikołaj Petraine (Nickil Petraine) rajcy (ratmanne) miasta Namysło- wa poświadczaja, že Maciej Zalas ze Smarchowic (Mathis Zalas von Smarchitz) przeka- zał swoja łąkę na karczowiskach Janowi Rawentzan (Hannos Rawenczann). Or. niem., perg. 176 x 72 † 17 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 302 439 1433, 23 XI (am montage vor Catherine) [Nysa] Jan Wilde (Hans Wilde), Jan Ruckerswalde (Johannes Ruckirswalt), Jan Gunther (Hans Gunther), Maciej Pesschel (Mathis Pesschil), Zygmunt Kreckwitz (Sigmund Crecowicz), Andrzej Krautenwalt (Andris Crautenwalt), Peczek Rimer (Petcze Rymer) ławnicy w Nysie (scheppin czur Neyse) na sądzie, któremu przewodniczył Jan Balke landwójt (Hans Balco, lantfoyt) i Leonard wójt dziedziczny (Lenhard, erbfoyt), Dor- rensnabil sługa miejski (Dorrensnabil, statdiner) w drodze egzekucji uzyskał I grzywne z domu Piotra Skory (Peter Scory), należną mu tytułem dziedziczenia, o którą pozwał Jakuba Lange (Jocob Lange).

Strana 168
168 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku Or. niem., perg. 253 x 64 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, nr 171 Reg.: CDS 36, s. 42, nr 164 440 1433, 16 XII (strzedu po swatey Lucy), [Opava] Dětoch ze Šumvaldu (Dietoch z Ssonwaldu) činí před Janem z Drahotuš, komorní- kem knížectví opavského (Jan z Drahotuss comornik), sudím Dětochem [ze Šumval- du] (Dyetoch sudi) a písařem Mikulášem (pysarz Mikulass) poslední pořízení. Všechen majetek a poručnictví nad svými dětmi svěřuje své manželce Markétě (Margreta), do- kud by se znovu neprovdala. Jako poručníky dále určuje Jindřicha Kosíře z Litultovic (Gindrzich Cosierz z Lituolthowicz), Fulštejna ze Slavkova (Ffulssteyn z Slawkowa) a Jana Vlaška z Chuchelné (Jan Wlassek z Chuchelney). Pokud by se jeho žena znovu provdala, mají jmenovaní poručníci spravovat jeho majetek a vykonávat poručnictví nad jeho dětmi v čele s jeho strýcem Bernardem ze Žerotína a na Hlubokém (Bernharth z Zierotyna sedienym na Hlubokem). Ověřený nedatovaný výpis ze zemských desk opavských vydaný Václavem z Vladěnína (Waczlaw z Wla- dienina) na žádost bratří Dětocha a Jana ze Šumvaldu (Dietoch a Jan bratrzie wlastnie z Ssonwaldu); čes., pap. 222 x 248 Pod textem přitištěná pečet vydavatele, chybí ZA, AS, inv. č. 10 Ed.: ZDOp II, s. 30, č. 63 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 135-136, č. 479 441 1434, 12 I (am dinstage vor Marcelli), [Wrocław] Rajcy wrocławscy (ratmanne der stat Breslow) stwierdzają, że ich współprzysiężnik (vnsir eitgenose) Piotr Molschreiber (Petir Molschreiber) sprzedał Janowi Banke (Ha- nus Banke), także współprzysiężnikowi (eitgenose) czynsz 16 grzywien i 16 skojców z 25 grzywien czynszu, które sprzedał Piotrowi jego syn Mikołaj Molschreiber (Niclas Mulschreiber). Pozostałe 8 grzywien Piotr przekazuje swojej córce zakonnicy w klasz- torze św. Katarzyny. Wspomniane 25 grzywien czynszu Mikołaj Molschreiber kupił od Andrzeja (Andres) syna zmarłego Michała Wenige (Michel Wenige) z Lublińca (Loblin) i była to część 100 grzywien czynszu, które kiedyś pozyskał od rajców wrocławskich. Or. niem., perg. 359 x 147 † 32 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 172 Reg.: CDS 36, s. 42, nr 165 442 1434, 21 I (cztwrtek den swatey Nietisse panny), Opava (Oppawa) Václav, Mikuláš, Vilém a Arnošt, knížata a páni opavští (Waclaw, Mikulas, Wylem a Arnost kniezata a pany Oppawssczi), potvrzují, že jejich otec kníže Přemek (kniez Przemek) daroval dvůr a rychtářství s mlýny v Kylešovicích (Kylessowicze) se vším příslušenstvím svému panoši Konrádu Bejerovi (Conrad Begiar) a jeho manželce

Strana 169
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 169 Kateřině ovdovělé Bulačové (Katherzina wdowa rzeczena Bulaczowa), jež měla na tomto dvoře a mlýnech pojištěno věno. Protože při požáru města Opavy list na tuto donaci shořel, vystavují výše uvedená knížata nový, v němž potvrzují darování jmenovaného dvora se dvěma svobodnými lány, osmi zahradníky, dvěma mlýny, z nichž jeden leží na řece Moravici (Morawicze) a druhý pod horou nad městem Opavou (Oppawa) u hlubčické silnice (v silnicze hlubcziczskey), se čtyřmi rybáři a řekou, s výhonem pro ovce, se dvěma krčmami, s mostným z hor, se třemi věrdunky ročního platu v Kylešovicích, se všemi loukami připojenými ke dvoru zemřelým knížetem za pole zatopená velkým rybníkem, se třetím haléřem z vin a s dalšími obvyklými rychtářskými právy. Bejer a jeho manželka mohou s tímto majetkem volně disponovat a nikdo jim nesmí bránit, pokud jej budou chtít prodat, zastavit nebo darovat jako záduší. V případě, že by Kateřina Bejerová svého manžela přežila, dávají jí za poručníky Jana a jeho syny z Kravař (Jan z Krawarz), a kdyby i ti zemřeli, Onše Kyjovce (Oness Kyowecz) a jeho syny z Hněvošic (Hniewossicze). Nástupci Bejera a jeho manželky mají pak v případě potřeby povinnost sloužit knížatům na Hradci (Hradecz) a jejich potomkům jedním střelcem a jedním koněm. Vidimus Václava z Vladěnína, komorníka knížecí opavského, pořízený v Opavě 29 V 1464 na přání Jana Kyjovce z Lukavce spolu s vidimusem listiny Viléma a Arnošta knížat opavských z 4 II 1436. Ces., pap. 325 x 445. Původně pečet Václava z Vladěnína přitištěná pod textem, chybí ZA, AS, inv. č. 12 (soudobý opis téhož viz inv. č. 13) Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 136, č. 481 443 1434, 7 II (des sonntags vor fastnacht), Głogówek (Obersten Glogaw) Bolek książę ślaski dziedzic opolski i pan na Głogówku (Bolko herczogk inn Schle- sienn erbeling zu Oppeln unnd herr zu Obersten Glogaw) sprzedaje za 50 grzywien groszy praskich miastu Głogówek (Oberstenn Glogaw) prawo do spadku z ruchomości i nieruchomości z miasta oraz jego przedmieść. Swiadkowie: Szczepan Strzela (Stephan Stral), Jan Kramski (Hanns Cramsky), Mikołaj Bies z Rogowa (Myko Biess Rogau), Zygmunt Lasskowski (Sigmundt Lass- kowsky), Jan Kiczka (Joannes Kyczka), Heinczek Karmitz (Heitze Karmitz), Michał Bies z Błażejowic (Michell Biess von Blaschewicz). Widymus, niem., perg. 362 x 198 † 47 Widymus w dokumencie z 16 V 1548, widymuje rada miasta Wrocławia (rathmanne der stadt Bresslaw) Transumpt w dokumencie z 27 XI 1557: AP Opole, Am Głogówka, Nr 58 AP Opole, Am Głogówka, Nr 54 444 1434, 6 III (die sexta mensis marcii), Nysa (Nise) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Wa- lentyn Nodeler mieszczanin nyski (Valentinus Nodeler oppidanus Nisensis) przed jego prokuratorem nyskim Gabrielem [Speil] (Gabriel, procurator curie nostre Nisensis) sprzedał Klarze Bozefeuerinne (Clara Bozefewerynne) za 15 grzywien I i1/2 grzywny czynszu ze swojego domu w Nysie (Nissa) na ulicy Ziębickiej koło domu Piotra Amen- de (Petrus Amende) i Mikołaja Gerisdorf (Nicolaus Gerisdorff).

Strana 170
170 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Swiadkowie: Jodok pleban w Domasławiu (Jodocus, plebanus in Demslaw), Jan Czirkeler (Johannes Czirkeler), Bartłomiej Karber mieszczanin na Starym Mieście w Nysie (Bartholomeus Karber oppidanus in Antiqua ciuitate Nisensi). Or. łac., perg. 282 x 164 † 28 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 173 Reg.: CDS 36, s. 42, nr 166 445 1434, 9 III (am dienstag vor judica), Těšín (Teschen) Ofka, kněžna těšínská a paní Velkého Hlohova, a Václav, kníže a pán tamtéž (Offka und Wentzlaw, hertzogin und hertzog zu Teschen und herrn zu Grossen Glogau), prodá- vají za částku 20 hřiven českých grošů polského čísla opatrnému Tomášovi z Radovic (Thomcke von Radowitz) a jeho manželce Markétě (Margaretha) lán pole ve vsi Rado- vicích (Radowitz) v těšínské zemi (in unserem Teschnischen gebitte), jenž je zván lán Markovského (hube erbes Markowski genannt). Prodávaný statek knížata před časem odkoupila spolu se dvorem od Pelky ze Široké (Pelke von Ssiroka). Nabyvatel získal lán dědičně, byl z něj povinen odvádět roční plat ve výši 2 hřivny českých grošů, a to 1 hřivnu a 4 slepice o masopustu a 1 hřivnu o letnicích. Také byl povinen dvoudenní robotou se svým pluhem a o Velikonocích měl odvést kopu vajec. Svědkové: Mikuláš z Kornic, hejtman v Těšíně (Nicklas Kornitz haubtmann zu Te- schen), Jan Gansar ze Semorad, knížecí maršálek, (Hanus Geitzar von Semoratz unser marschalle), Zbyněk ze Šumbarku (Sbincke von Schumberg), Goch z Ochab (Goch von Ochab), Petr z Kornic na Ohrazené (Petter Kornitz von Grodzien), Mikuláš Čelo z Če- chovic (Nicklas Tscholo von Czechowitz), Mikuláš z Kornic, knížecí písař (Nicklas Kor- nitz unser schreüber), jenž list sepsal. Op. něm., pap. (2 listy) 235 x 365 Ověřeno těšínskou knížecí kanceláří 1773 5 I z ověřeného opisu vyhotoveného 1716 10 II touž kanceláří na základě znění ověřeného opisu, který dle textu originální pergamenové listiny vystavila 1574 23 III rada města Těšína ZA, UKS, poř. č. 199 446 1434, 12 III (am nehsten freytagis vor dem sontage judica), Cieszyn (Teschin) Wacław książę śląski pan na Cieszynie i Głogowie (Wenzlaw, herzog in Slesien, herr zu Teschin und zum Grossen Glogowie) daruje za wierną służbę Ticzkowi z Łagowa (Tize von Logow) część pola koło 3 dębów na Lechni koło wsi Kisielowa (Kiesselaw). Swiadkowie: Goch z Ochab starosta cieszyński (Goch von Ochab, hauptman zu Te- schin), Zygmunt z Kunczicz (Sigmund von Kuntcziz), Jan Kornic z Ropicz (Jan Kornicz von Ropicz), Machnik Kornic z Bludowicz (Machni Kornicz von der Blaude), Jan Hund Kornic z Stonawy (Hanus Hund Kornicz von der Stonaw), Mikołaj Kornic kanonik gło- gowski i pisarz książęcy (Niclas Kornicz, thumherr zum Grossen Glogaw unser schrei- ber dem das brieff von uns befohlen wart). Or. niem., perg. 275 x 162 † 35 Pieczęć woskowa uszkodzona na jedwabnym sznurze Ciesz., ZDPP, sygn. 9 Ed.: LT I/2. nr 165

Strana 171
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 171 447 1434, 30 III (dinstage noch ostirtage), Ratiboř (Rathibor) Mikuláš a Václav, knížata opavská a ratibořská (Niclas und Wenzclaw herczogen czu Troppaw und czu Rathibor), potvrzují příjem 200 hřiven pražských grošů od Tomáše Seitendorfa (Thomas Seitendorff) a dávají jemu a jeho manželce Anně (Anna) do dědič- ného držení ves a statek Markowice (Markilsdorff) v ratibořském kraji (rathiborischen weichbilde) se vším příslušenstvím a všemi právy, s podmínkou, že jim a jejich nástup- cům bude z této vesnice povinen stavět jednoho ozbrojeného jezdce. Svědci: Matěj z Mszana (Matiegke z Mssan), Burchard z Ruchova (Burkard von Bzuchaw), Pelka z Bełsznice, maršálek (Pelka von Belcznicz, marschalg), Pašek Ale- xandr z Michálkovic (Passke Lexander von Michalkowicz), Jidáš z Holasovic (Gidafs von Gollasowicz), Mikuláš, knížecí písař (Nicolaus, unser Schreiber) Soudobý opis, něm., pap. 317 x 295 Bez pečeti. ZA, AS, inv. č. 700 448 1434, 30 IV (am fritage vor Walpurge), [Namysłów] Ludwik Meisner (Ludwig Meisner burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Augustyn Laukowitz (Augustinus Laukowicz), Piotr Weigand (Petir Wei- gand) i Jan Werusch (Hannos Werusch) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświad- czaja, že Maciej Messirsmed (Mathis Messirsmed) sprzedal za 5 grzywien Jerzemu Kluge (Jorge Clugin) 1/2 grzywny czynszu rocznego. Or. niem., perg. 148 x 82 † 18 Slad po pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 303 449 1434, 13 V (die XIII mensis may), Nysa (Nyse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Ja- kub Boltze mieszczanin nyski (Jacobus Bolcze, oppidanus Nissensis) przed jego pro- kuratorem nyskim Gabrielem Speil (Gabriel Speil, procurator Nissensis) sprzedał za- 7i1/2 grzywny Małgorzacie (Margaretha) córce Michała Hezeler (Michael Hezeler) 3 wiardunki czynszu na domu przy ulicy Wrocławskiej między domami Pragerinne (Pro- gerynne) i Sylwestra (Siluester). Swiadkowie: Jakub Neunitz kanonik otmuchowski i audytor causarum dworu bisku- piego (Jacobus Newnicz, canonicus Otthmuchouiensis, auditor causarum nostre curie), Pawel Kiſhaber z Opola pleban w Kępnicy i notariusz (Paulus Kyffhaber de Opoll, ple- banus in Deuczkempnicz, notarius actorum), Maciej Pesschel mieszczanin nyski (Ma- thias Peschil, oppidanus Nissensis). Or. łac., perg. 284 x 174 † 36 Dokument pocięty Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 174 Reg.: CDS 36, s. 42, nr 167

Strana 172
172 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 450 1434, 31 V (in deme grossen capitel in den tagen heiligen merterer Cantii, Cantiani vnd Cantianorum), Wrocław (Breslaw) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoffe zu Breslaw) stwierdza, że przekazał rajcom nyskim (ratmanne vnser stat Neise) dochody naležace do sadu dworskiego w Nysie (Neise), a mianowicie 100 grzywien czynszu dziedzicznego, młyn przy dwo- rze biskupim w Nysie, z wyłączeniem 30 grzywien czynszu płaconych z niego kapitule wrocławskiej i Janowi Foit mieszczaninowi wrocławskiemu (Hannus Foyt, burger zu Breslaw), młyn przed Bramą Ziębicką, wsie Madroszów (Weyssemberg), Radzikowi- ce (Steffansdorff), Rusocin (Reynwarczheide), Pakosławice (Poytwinsdorff) i Regulice (Reglicz). Rajcy nyscy powinni zapłacić długi biskupa wobec mieszczan z Norymbergi (Nurnberg) oraz wobec Dirska Rorau (Dirske Roraw) z 150 grzywien czynszu ze wspo- mnianych wsi oraz 100 grzywien czynszu biskupa z miasta, który wcześniej na prawie odkupu posiadał Michał (Michel) [luka w tekście] mieszczanin wrocławski (burger zu- Breslaw). Rajcy maja pobierać wymienione dochody przez 5 lat, ale biskup rezerwuje sobie prawo ich odebrania w przypadku, gdyby długi zostały wcześniej spłacone. Raj- cy są też zobowiązani oddać biskupowi bądź jego urzędnikowi nadwyżki pozostałe ze spłaty długów. Swiadkowie: Mikołaj Czeiselmeister prepozyt (Nicolaus Czeiselmeister probst), Otto Bies archidiakon (Otto Bees, archidiaconus), Wincenty Jordansmole kanclerz (Vin- cencius Jordansmol, cancellarius), Jan Scolin (Johannes Scolim), Jerzy Lichtenberg (Georgius Lichtemberg), Mikołaj Gramis (Nicolaus Gramis), Mikołaj Wenke (Nicolaus Wenke), Jan Birke (Johannes Birke), Mikołaj Weidenau (Nicolaus Weidenaw), Szezepan Wolf (Steffanus Wolff), Szymon Wartenberg (Symon Wartemberg), Mikołaj Kiczka (Ni- colaus Kiczka), Mikołaj Strelin (Nicolaus Strelin), Jerzy Ottewitz (Georgius Ottewicz) prałaci i kanonicy kościoła wrocławskiego (prelaten vnd thumhirren vnser vorgenanten kirchen). Or. niem., perg. 410 x 293 + 55 Fragment miski po pieczęci na paskach pergaminowych, druga pieczęć nie zachowana AP Opole, Am Nysy, nr 175 Reg.: CDS 36, s. 42—43, nr 168 451 1434, 1 VI (des irsten tages des monden junii), Nysa (Neysse) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) stwierdza, że przed jego starosta nyskim Janem Banke (Hans Banke, houptmann zur Neysse) Jan, Mikołaj i Piotr Blifus (Hans, Niclas, Petir Blefus) oraz ich siostra Dorota (Dorothea) sprzedali Szcze- panowi Kretschmer mieszczaninowi nyskiemu (Steffan Kreczschmer meteburger zur Neysse) wszystkie swoje dobra pod miastem Nysa (Neysse). Swiadkowie: Łukasz Koch (Lucas Koch), Mikołaj Foit (Nickel Foyt), Andrzej Kop- persmed (Andris Koppersmeth), Maciej Pesschel (Mathis Pesschel), Konrad Baracz (Conrad Baracz), Jan Faultzwirn (Hans Fawlczwirn) mieszczanie nyscy (meteburgere zur Neysse). Or. niem., perg. 340 x 257 + 60 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 176 Reg.: CDS 36, s. 43, nr 169

Strana 173
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 173 452 1434, 25 VI (die XXV mensis junii), Wrocław (Wratislauie) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) z prezentacji mieszczaninia nyskiego Pawła Heinaczel (Paulus Heneczel, oppidanus in Nissa) inwes- tuje na ołtarz śś. Barbary, Katarzyny, Doroty i Marii Magdaleny w kaplicy św. Barbary w kościele parafialnym św. Jakuba w Nysie (Nissa) zwolniony wskutek rezygnacji Ka- cpra Laukowitz scholastyka legnickiego (Caspar Lawcowicz, scolasticus ecclesie colle- giate Legnicensis) księdza Jana Schlewitz (Johannes Slewicz). Or. łac., perg. 207 x 147 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 177 Reg.: CDS 36, s. 43, nr 170 453 1434, 8 VII (dornstage vor Margarethe), [Nysa] Andrzej Koppersmed (Andris Cuppersmet), Maciej Pesschel (Matis Pesschel) i Jan Ruckenstog (Hans Rucstogk) ławnicy nyscy (scheppen der stad Neysse) oraz Leonard wójt dziedziczny (Lenhard, erbfoyt) stwierdzaja, že stawili się przed nimi Piotr Neis- ser (Peter Neysser) i jego žona Anna (Anna) i przysięgli, že stary Gardean (der alde Gardean) był bratem ojca Pawła Heinaczel (Paul Heyneschil) i zostawił dwóch synów: Wawrzyńca Gardean (Lorencz Gardean) i Mikołaja Gardean (Nickel Gardean), którzy byli tutaj [w Nysie] piekarzami. Or. niem., pap. 219 x 158 Pieczęć wójta Mikołaja wyciśnięta na papierze AP Opole, Am Nysy, nr 178 Reg.: CDS 36, s. 43, nr 171 454 1434, 24 VIII (den swateho Bartolomee apostola bozieho), Cieszyn (Tiessin) Ernest z Tworkowa i Polskiej Ostrawy (Arnost z Tworkowa a z Polske Ostrawi) po- twierdza, że książęta cieszyńscy i panowie na Głogowie (knizety tiesinskymi a pany Ve- likeho Hlohowa) Wacław (Waclaw), Władysław (Wlodek), Przemek (Przemek) i Bolek (Bolek) wydzierżawili mu na 4 lata Frydek (Frydek) wraz z zamkiem, Bruzovice (Bru- zowice), Staré Město kolo Frydku (Stare Miesto), Baškę (Basky) i Nižní Lhotę (Lhota) w zamian za pożyczenie 500 kóp groszy praskich. Swiadkowie: Andrzej z Tworkowa i Jasienicy (Ondrzej z Tworkowa a z Jasenicze), Mikołaj z Tworkowa i z Monkowic (Mikulasz z Tworkowa a z Monkowic), Andrzej z Tworkowa i Polskiej Ostrawy (Ondrzej z Tworkowa a s Polske Ostrawy) — bracia, Mi- kołaj z Paskova (Mikolass z Paskowicz) i Wacław z Lutyni (Uenczke z Lutyne). Or. czes., perg. 468 x 253 † 23 Brak wszystkich 7 pieczęci — otwory po paskach pergaminowych Ciesz., ZDPP, sygn. 8 Ed.: LT I/2, nr 168 455 1434, 9 XII (am donrstag noch concepcionis Marie), [Namysłów]

Strana 174
174 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Heinczek Brox sędzia dworski z Namysłowa (Heyncze Brox, hoferichter zu Nam- slow), Piotr Heine z Wilkowa (Petir Heyne von Wilko), Jan Leusser (Hannos Lewsser), Mikołaj Monich (Niclas Monch), Jan Tyle (Hannos Tyle) i Kacper Kreutzburg (Caspar Cruczborg) ławnicy (landscheppen) poświadczają, że Piotr Heine z Wilkowa przekazał 55 grzywien groszy Mikołajowi Tyle (Nicklas Tyle) i Mikołajowi Petre (Nickel Petre) witrykom kościoła w Namysłowie. Or. niem., perg. 133 x 92 † 21 Pieczęć herbowa sędziego i pieczęć ławników na pergaminowych paskach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 304 456 1434, 10 XII (am freytage vor Lucie), [Namysłów] Ludwik Meisner (Ludwig Meysener burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Augustyn Laukowitz (Augustinus Lauckewicz), Piotr Weigand (Petir Wei- gand), Piotr Kottbus (Peter Kottbis) i Jan Werusch (Hannos Werusch) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczaja, že Jan Schultis (Hannos Schulthis) za zgodą żony Małgorzaty (Margaretha seyne elichen hawsfrawen) sprzedał za 10 grzywien I grzywnę czynszu rocznego Marcinowi Sulik (Merten Sulyk). Or. niem., perg. 180 x 94 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 305 457 1435, 3 I (am montage vor der heiligen dreikonige tage), Nysa (Neise) Leonard wójt dziedziczny miasta Nysy (Leonhard, erbfoit der stat Neise) stwierdza, że Mikołaj Bischof (Nickel Bischoff) jego poddany ze wsi Złotogłowice (Newendorffe) sprzedał mu za 5 grzywien 1/2 grzywny czynszu z 1/2 łana oraz zagrody i ogrodu w Zło- togłowicach. Swiadkowie: Grzegorz Patzker sołtys (Gregor Paczker), Jan Mokewitz (Hannos Mockewicz) i Wincenty Bener (Veczens Bener) mieszkający w Złotogłowicach (zu dem Newendorffe wonende). Or. niem., pap. 244 x 177 † 25 Pieczęć wójta dziedzicznego na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 178 Reg.: CDS 36, s. 43-44, nr 172 458 1435, 23 IV (ipso die sancti Georgij martyris), Hradec nad Moravicí (in castro nos- tro Grecz) Václav, kníže a pán Opavy a Hlubčic (Wenczeslaus, dux et dominus Oppawie et in Lupschicz), připojuje svůj souhlas k transakci, jíž prodal hradecký farář Tomáš (Tho- mas, plebanus in Grecz) za 20 uherských zlatých roční plat ve výši 1 hřivny pražských grošů na vsi Vehovicích (Eyhowicz), která patřila k jeho kostelu. Kupujícími byli Petr Brunner (Petrus Brunner) a Petr Gegringermut (Petrus Gegringermut), oltářník oltáře sv. Fabiána a Šebestinána v opavském farním kostele Panny Marie. Plat se má odvádět na sv. Jiří a na sv. Michala a Tomáš si vyhradil právo jej vykoupit.

Strana 175
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 175 Or. lat., perg. 239 x 175 † 30 Pečeti knížete Václava (erbovní) a hradeckého faráře Tomáše (hagiografická) přivěšeny na pergameno- vých proužcích Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 203 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 140, č. 488 Ed.: F. Šigut (1967), s. 38—40, č. 49 459 1435, 10 V (am dinstage nehst vor sand Zopheen), Olesno (Rosemberg) Bernard ksiązę opolski i niemodliński (Bernhard herczog czu Opol und Falkemberg) poświadcza, že Bernard Maslo (Bernhard Maslo) sprzedal za 24 grzywny groszy pras- kich swój folwark z I łanem ziemi i wszystkimi przynależnościami i prawami we wsi Wysoka (Wissoka) w dystrykcie oleskim na rzecz Piotra Woiska z Bogdańczowicz (Pe- ter Woyska von Bogdanczowicz) za 24 grzywny czeskich groszy. Swiadkowie: Adam z Wołowa (Adam von Wolaw), Bernard ze Skorkowa (Bernhard von Scorkaw), Janek z Jasieni (Janke von Jasienye), Piotr z Lubszy pisarz książęcy (Pe- ter von der Lubscha, unser schreiber), Pełka ze Skorkowa marszałek (Pelka von Scor- kaw marschalk), Szymon z Radawii (Schimke von Radaw). Or. niem., perg. 292 x 132 † 38 Brak pieczęci AP Opole, Am Olesna, Nr 2 460 1435, 13 V (am freytage vor Sophie), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannos Gramsche, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Kaliser (Nicklos Kalis), Mikołaj Gerber (Nicklos Gerber), Klemens z Byczyny (Clemens von Bitschen) i Jan Kune (Hannos Kune) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że Werner Opetz (Werner Opetz) z pełnomocnictwa Mikoła- ja Unruhe z Sycowa (Niclos Unrw von Wartinberg) przekazał jatkę mięsną ze wszystki- mi prawami Szczepanowi Kune (Stephan Cune). Or. niem., perg. 207 x 84 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 306 461 1435, 9 VI (IX mensis juny), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) inwestuje na ołtarz śś. Michała, Łazarza, Marii Magdaleny i Benedykta (Michaelis, Lazari, Marie- magdalene et Benedicti altaris) w kościele parafialnym w Paczkowie (Paczkow) waku- jacy wskutek śmierci Jana Longi (Johannes Longi) Piotra Keseman z Paczkowa (Petrus Kezeman de Paczkow) i poleca hebdomadariuszwi kościoła, aby wprowadził go w po- siadanie tego beneficjum. Or. łac., perg. 220 x 120 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 149

Strana 176
176 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 462 1435, 10 VI (am frytage vor trinitatis), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannos Gramsche, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Kaliser (Niclos Kalis), Mikołaj Gerber (Niclas Gerber), Klemens Gabel (Clemens Gobil) i Jan Kune (Hannos Cune) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że Bartusz Kampe (Barthusz Kampe) przekazał witrykom kościoła para- fialnego I grzywnę czynszu rocznego na dobrach braci Jokusza, Macieja i Stanisława Sneider (Jokisch, Mathiss, Stancke Sneyder) oraz folwark położony koło miasta. Or. niem., perg. 158 x 94 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Namysłowa, Nr 307 463 1435, 22 VII (an sente Marian Magdaletan tag), Nysa (Nisse) Erazm Scholtis (Erasmus Scholthis) stwierdza, že jego poddany Michał Foit (Michel Foyt) ze Złotogłowic (Newendorffe) sprzedał za 2 kopy groszy praskich I wiardunek czynszu rocznego ze swojego ogrodu w Złotogłowicach położonego między gruntami Mikołaja (Nickel), Heineka (Heynickin) i Wawrzyńca Bischof (Lorencz Bischof) oraz 34 łana dziedzicznego tamże altarystom kościoła św. Jakuba w Nysie (elterhern der kirchen sente Jocobis czu der Nisse). Swiadkowie: Jeremiasz Lammsson pachołek (Jeremias Lammsson), Mikołaj Mathis (Nickel Mathis), Filip Remschel (Phillip Remschel). Or. niem., perg. 276 x 171 † 27 Pieczęć wystawcy na paskach pergaminowych (zatarta i uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 180 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 173 (bez listy świadków) 464 1435, 12 IX (am montage noch nativitatis Marie), Głogówek (Obirsten Glogaw) Bolek książę i dziedzic na Opolu pan na Głogówku (Bolko erbling zu Oppuln und herre zu Obirsten Glogaw) poświadcza, že Jan Schoff (Hanus Schoff) oświadczył, że sprzedał za 20 grzywien groszy praskich I łan (eine hufe erbes) w Rudziczce (Ru- gersdorff) w dytrykcie prudnickim (Newenstatischen gebitte), który posiada obecnie Mikołaj Richter (Nikel Richter), na rzecz swego kuzyna Heinczeka Schoff (Heincze Schoff). Swiadkowie: Wacław marszałek (Waczlaw, marschalk), Jan Krempski (Hanus Kr- empsky), Henryk Trokscha (Heinrich Trokscha), Antoni Leubinowski (Antonius Lewbi- nowsky), Michał Bies (Michel Bies). Or. niem., perg. 240 x 118 + 30 Brak pieczęci AP Opole, Am Prudnika, Nr 13 Reg.:CDS 33, s. 33, nr 14 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 44 465 1435, 23 IX (am freitage vor Michaelis), [Wrocław] Michał Banke (Michel Bancke), Piotr Stronchen (Peter Stronchen), Mikołaj Sta- chewitz (Niclos Stachewicz), Beda Gunther wójt (Beda Gunther richter), Mikołaj Con-

Strana 177
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 177 rad (Niclas Conrad), Jan Banke (Hannus Bancke), Wawrzyniec Steinkeler (Lorencz Steinkeler), Mikołaj Skopp (Niclas Skopp), Jan Smedichen (Hannus Smedichen) i Jan Foit (Hannus Ffoit) ławnicy miasta Wrocławia (Breslaw) potwierdzaja, že mistrz Balta- zar (meister Balthazar) oświadczył, že Piotr Lesnitz (Petrus Lesnicz) oddał dla Barbary Kreutzburginne (Barbara Crewczburgynne) wdowy po Henryku Kreutzburg (Heinrich Crewczburg) razem z synem Janem (Hannus) darowiznę, która naležała jej po śmierci męza. Or. niem., perg. 194 x 124 † 19 Brak pieczęci, ślady po pieczęciach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 308 466 1436, 20 I (die beatorum Fabiani et Sebastiani martyrum), Opava, knížecí hrad (in castro nostro Oppauiensi) Bratři Vilém a Arnošt, knížata opavská (Wilhelmus et Arnestus, fratres germani, du- ces Oppauie), vyznávají, že Sebald Hartfaust, kaplan oltáře sv. Vavřince a sv. Markéty v kapli při kůru opavského farního kostela Panny Marie a oltářník oltáře sv. Mikulá- še v kostele sv. Kláry v Opavě, jejich domácí kaplan (Seboldus Hartfaust, capellanus capele sanctorum Laurencii et Margarethe in ecclesia parochiali beatissime Virginis Marie in Oppauia situate et altarista altaris beati Nicolaj situati in capella sancte Clare capellanusque noster), koupil část zahrady a půl studny v sousedství svého domu od hradeckého faráře Tomáše (Thomas plebanus in Grecz) a věnoval tento majetek svým nástupcům. Opavská městská rada (consules jurati Oppauienses) mu k tomu přidala ještě menší pozemek přiléhající k zmíněnému domu. Knížata na Sebaldovu prosbu ten- to kup a darování potvrzují a navíc dům osvobozují ode všech platebních povinností. Obracejí se současně na olomouckého biskupa Pavla (Paulus episcopus Olomucensis) se žádostí o konfirmaci. Or. lat., perg. 200 x 226 † 36 Erbovní pečeti vydavatelů přivěšeny na pergamenových proužcích Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 204 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 140-141, č. 490 Ed.: F. Šigut (1967), s. 41—42, č. 51 467 1436, 4 II (sobota przed swatu Agatu), Opava (Oppawa) Vilém a Arnošt, knížata opavská (Wylem a Arnosst kniezata Oppawska), potvrzují, že Konrád Bejer, opavský purkrabí (Conrad Beyar, starosta nass oppawsky), prodal se souhlasem své manželky Kateřiny (Katherzyna) dvůr, mlýn a rychtářství v Kyle- šovicích (Kylessowicze) s řekou Moravicí (Morawicze) s mlýnskou strouhou a řekou Hvozdnicí (Oznycze), se čtyřmi rybáři, s polem u Guslovské (Gusslowskey) louky a s polem mezi silnicí a Maršovcem (Marssowecz), se svobodným výhonem ovcí a ji- ného dobytka, se dvěma krčmami, s osmi zahradníky, se třemi věrdunky berně v Kyle- šovicích, se dvěma dny orní roboty kylešovských poddaných, kromě mlýna pod horou směrem k Hlubčicím (Hlubczicze), zemskému písaři Mikulášovi (Mikulassowi pisarzi zemskemu), jeho ženě a dědicům za 157 a půl hřivny grošů. Mikuláš a jeho dědicové

Strana 178
178 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku mají tyto majetky svobodně držet a knížata je přijímají za své zemany (zemanyni) při všech právech zemských. Vidimus Václava z Vladěnína, komorníka knížecí opavského, pořízený v Opavě 29 V 1464 na přání Jana Kyjovce z Lukavce spolu s vidimusem listiny Václava, Mikuláše, Viléma a Arnošta, knížat opavských, z 21 I 1434. Ces., pap. 325 x 445. Původně pečet Václava z Vladěnína přitištěná pod textem, chybí. ZA, AS, inv. č. 12 (soudobý opis téhož viz inv. č. 13.) Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 141, č. 491 468 1436, 2 VII (die secunda mensis july), Grodków (Grotkaw) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislaviensis) potwierdza, że przed Janem Banke starosta grodkowskim (Johannes Banke, capitaneus noster Grot- koviensis) Konradem Reideburg z Krasnej Góry (Cunczo Reydeberg de Sonemberg) sprzedał 6 grzywien czynszu z Tarnowa (Tarnaw) swojej siostrze Klarze Reideburginne (Clara Reydeberginne). Swiadkowie: Jan Runge (Johanne Runge), Seliger Reideburg (Zeliger Reydeborg), Henczelin de Kreue (Henczelinus de Kreue), Bartusz Borschnitz ze Starowic (Bar- tuschius Bursincz de Hennygsdorff). Or. łac., perg. 315 x 175 † 30 Pieczęć księstwa nyskiego przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1274 469 1436, 13 VII (am ffreitag sante Margarethe tag), Hradec nad Moravicí (Grecz) Václav, kníže a pán Opavy a Hlubčic (Wenczlaw, herezog vnd here zu Troppaw vnd Lupschicz), jakožto dlužník a spolu s ním jeho ručitelé, totiž purkmistr a radní z jeho části Opavy (burgermeister vnd ratmannen der stat Troppaw an dem teile des hochge- bornen fursten herczog Wenczlawes) a purkmistr a radní Hlubčic (Lupschicz), vyznávají, že jsou dlužni sumu ve výši 100 hřiven grošů moravského čísla krnovskému měšťanovi Mikuláši Gotiskromerovi (Nicolas Gotiscromer burger zu Jegirdorff) a také Janu Sei- dlerovi z Krnova, ratibořskému kanovníkovi a krnovskému oltářníkovi (Johann Seidler von Jegerdorff thumher zu Ratibor vnd altarher zu Jegerdorff). Jmenovanou částku si vypůjčil kníže Václav a města se zavazují odvádět jeho věřitelům roční plat 10 hřiven grošů z tamních zeměpanských příjmů, a to vždy polovinu na sv. Michala a polovinu na sv. Jiří. Plat má být odvádět tak dlouho, dokud jej kníže Václav nebo některý z jeho nástupců nevyplatí. Pokud by pak došlo k zadržování platu, mají věřitelé právo hojit se beztrestně na statcích měšťanů. Or. něm., perg. 345 x 240 + 40 Erbovní pečeti knížete Václava a měst Opavy a Hlubčic přivěšeny na pergamenových proužcích Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 14 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 142, č. 494 470 1436, 17 IX (am montage noch deme tage des heilgen cruczes), [Nysa] Jodok Budissen (Jost Budissen), Jan Faultzwirn (Hannos Faulczwir), Zygmunt Kreckwitz (Sigmund Circowicz), Marcin Czobczitz (Mertin Czobczicz), Jan Schultis

Strana 179
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 179 (Hannos Schultis), Piotr ze Swiętowa (Peter von Swetow), Sylwester Treutwin (Silues- ter Treutwin) ławnicy nyscy (scheppin czur Nise) stwierdzaja, že podczas sadu, któremu przewodniczył Jan Balke landwójt (Hannos Balco, lantfoyt) i Leonard wójt dziedziczny (Lenhard, erpfoyt) Zyd Weissalomon (Weissalomon) wział zastaw za długi w wysokości 350 florenów, które Zyd Mosze (Mossche) syn zmarłego Salomona (Salomon) posiadał wobec miasta Nysy (Nise). Or. niem., perg. 244 x 83 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 184 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 177 471 1436, 9 X (die nona mensis octobris), Wrocław (Wratislawie) I.N. Wincenty Jordansmole licencjat kanclerz i kanonik wrocławski podsędek i kon- serwator praw szpitala św. Jana we Wrocławiu z ramienia Mikołaja z Brzegu opata klasztoru cystersów w Henrykowie głównego sędziego i konserwatora (Vincentus Jor- dansmole, licenciatus in decretis, cancellarius et canonicus Wratislawiensis, judex et subconservator iurium et privilegiorum venerabilium et religiosorum virorum domino- rum ... magistrorum sive prioris nec non commendatorum et fratrum hospitalis sancti Johannis Wratislauiensis a venerabili viro domino Nicolao de Brega miseratione diuina abbate monasterii in Henrichaw ordinis cistersiensis Wratislviensis dioecesis, judice et conseruatore principiali a sede apostolica delegato subdelegatus et specialibus delega- tus) wstrzymuje postępowanie przed sadem w Oławie (aduocatus, consules et scabini et iudices oppidi Olauiensis) w sprawie Mikołaja Beckener plebana kościoła św. Mi- kołaja w Brzegu (Nicolaus Beckener commendator et plebanus apud sanctum Nicolaum in Brega) przeciwko Katarzynie Labolinne z Brzegu (Katherina Labolynne mulier de Brega) i Mikołajowi Kittil prokuratorowi w Oławie (Nikolaus Kittil prokurator ibidem in Olauia). Notariusz publiczny: Mikołaj z Wiazowa (Nicolaus Wanso notarius). Or., łac., pap. 330 x 350 Znak notarialny Slad po pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 55 472 1436, 20 XI (feria III“ post festum sancte Elyzabeth), [Opava] Václav, kníže a pán opavský a hlubčický (Wenczeslaus, dux et dominus Oppawie ac Lubschicz), purkmistr Mikuláš Czow (Cloz Czow, magister civium), konšelé Mikuláš Dre- imandel (Nicolaus Dreymandller), Jan Krenowitzer (Johannes Crenowicerz), Pavel Ecke (Paul Ecke) a další přísežní opavští vyznávají, že opavský měšt'an Jošt Havenců (Jodocus Hawenczu) s manželkou Kateřinou (Kathrina) prodal převorovi a klášteru dominikánů v Opavě (conuentus cenobii sancti Venczeslai ibidem in Oppauia ordinis fratrum predi- catorum) za 20 hřiven pražských grošů 2 hřivny pražských grošů ročního platu, který je na jeho kamenném domě na Horním náměstí (in circulo superioris) mezi domem dříve Rejnčkovým (Reynczko) a uličkou (plateola) vedoucí k masným krámům (ad macellas). Polovina platu je splatná na svátek sv. Jiří, druhá polovina na svátek sv. Michaela.

Strana 180
180 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Písemnost inzerována v notářském instrumentu ze dne 8 II 1446 ZA, Dominikáni Opava, inv. č. 2 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 286, č. 1353 Viz č. 574 473 [1400-1436] (fritag noch Bartholomei), Brzeg (Brige) Ludwik książę i pan na Brzegu (herczog Ludwig herre zum Brige) pisze do rajców Nysy (ratmanne zur Nyze), aby zwrócili się do rajców i wspólnoty miast Raciborza i Karniowa (ratleute vnd gancze gemeyne der stete Rathibor vnd Jeierdoeff) w sprawie niedotrzymania przez nich umowy potwierdzonej dokumentem z jego poddanym Zy- dem Moszem (Mussche). Or. niem., pap. 223 x 149 Brak pieczęci, ślad po wyciśniętej pieczęci wystawcy AP Opole, Am Nysy, nr 181 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 174 474 [1400—1436], (in octava epyphanie domini), Brzeg (Brege) Ludwik książę i pan na Brzegu (dux Lodwicus dominus Bregensis) zwraca się do Piotra plebana w Grodkowie (Petrus, plebanus in Grothkow) o interwencje u biskupa w sprawie sołtysa z Janczowic (Jencowicz). Or. łac., pap. 303 x 112 Fragmenty wyciśniętej pieczęci wystawcy AP Opole, Am Nysy, nr 183 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 175 475 [1400—1436] (in octaua beatorum apostolorum Petri et Pauli), Brzeg (Brege) Ludwik książę i pan na Brzegu (dux Lodwicus dominus Bregensis) dziękuje rajcom w Nysie (consules in Nysa) za przyznanie rajcom brzeskim (consules Bregenses) 14 dniowe- go terminu na dostarczenie zapłaty dla spadkobierców Konrada Sleuser (Cunnadus der Slewser). Ponieważ rada brzeska nie može teraz przekazać pieniędzy, książę uzyskał zgodę od Henryka Czambor (Henricus Czambori), który jest wierzycielem części kwoty na zwłokę o 8 dni. Książę zaleca, aby mieszczanie nyscy skłonili spadkobierców do zachowania cierpliwości. Or. łac., pap. 302 x 106 Brak pieczęci, ślad po wyciśniętej pieczęci wystawcy AP Opole, Am Nysy, nr 182 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 176 476 1437, 10 I (die decima mensis januarij), Opava (Opawie) Vilém a Arnošt, knížata opavská (Wilhelmus et Arnestus, duces Opawie), vyznávají, že se kněz Jan z Nové Cerekve (Johannes, presbiter Olomucensis dyocesis de Nowa Katholica) rozhodl zřídit v opavském farním kostele Panny Marie oltář ke cti sv. Tomá- še apoštola a sv. Kateřiny a Korduly a k jeho nadaci zakoupit roční plat 10 hřiven a 1

Strana 181
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 181 věrduňk grošů. Ve své poslední vůli přitom ustanovil, že oltářník má být povinen sloužit určitý počet mší nejen za spásu jeho duše jakožto fundátora, ale i za spásu duší jeho přátel a dobrodinců. V neděle a ve svátky se pak má, oblečen v rochetě, spolu s dalšími oltářníky účastnit průvodů. Podací k oltáři náleží opavským knížatům, konkrétně pak tomu, v jehož části města by ležel farní kostel. Jelikož však Jan z Nové Cerekve zemřel dříve, než mohl svůj záměr uskutečnit, přešel tento úkol na opavského knížete Přem- ka (dux et dominus Przemko). Protože však i on zesnul před uvedením nadání v život, připadla realizace na jeho syny Viléma a Arnošta. Knížata nyní žádají olomouckého biskupa Pavla (Paulus episcopus Olomucensis), aby uvedený plat připojil ke zmiňova- nému oltáři a na místo oltářníka prezentují kněze Václava Okáče (Wenceslaus Okacz). Kněz Mikuláš (Nicolaus), správce farního kostela Panny Marie v Opavě (Opawia), dal ke zřízení nadace svůj souhlas. Or. lat., perg. 370 x 255 + 75 Erbovní pečet knížete Viléma přivěšena na pergamenovém proužku, další 2 pečeti chybí Písemnost též inzerována v listině ze dne 31 1 1437 (SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 206) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 205 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 142-143, č. 496 Ed.: F. Šigut (1967), s. 44-45, č. 53 Viz též č. 477 477 1437, 31 I (die vltima mensis januarij), Olomouc (Olomucz) Pavel, olomoucký biskup (Paulus, episcopus Olomucensis), vyznává, že mu mistr Jiří, generální prokurátor olomoucké konzistoře (magister Georgius procurator gene- ralis curie nostre episcopalis Olomucensis), předložil v zastoupení opavských knížat Viléma a Arnošta (Vilhelmus et Arnestus, fratres duces Oppauie) nadační listinu oltáře sv. Tomáše, Korduly a Kateřiny ve farním kostele Panny Marie v Opavě (Oppauia) se žádostí, aby biskup tuto nadaci potvrdil a zřídil z ní církevní obročí, ke kterému knížata prezentovala jakožto oltářníka kněze Václava Okáče (Wenceslaus Okacz). Biskup Pa- vel žádosti vyhovuje a listinu, včetně v ní inzerovaných dalších pěti právních pořízení o platech k oltáři, potvrzuje. Inzerované písemnosti jsou tyto: 1. listina opavských knížat Viléma a Arnošta z 10 1 1437; 2. listina Jana z Čížové jinak z Nové Cerekve (Johannes de Czessaw alias de Newkirchen) z 10 II 1413; 3. listina bratří Jakuba, Marka, Mikuláše a Jana ze Šilheřovic (Jacobus, Marcus, Nicolaus et Johannes fratres germani de Schur- gerdorff) ze 14 IX 1413; 4. listina Petra Beuellchena, fojta z Hatě (Peter Beuellchen richter zu Zeyffersdorff), z 1 V 1413; 5. notářský instrument Matyáše Janova z Petrovic (Mathias Johannis de Petrowicz) z 24 IV 1413. Or. lat., perg. 600 x 560 55 Pečet chybí Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 206 Reg.: F. Šigut (1967), s. 46, č. 54 Viz č. 139, 145, 146, 156, 476 478 1437, 18 II (an dem neste montag noch allir mane fastnacht), Mroczkowa (Eckb- richtished)

Strana 182
182 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku Andrzej i Albrecht z Mroczkowej zwani Rothart (Andris und Olbericht von Ecb- richtyshed Rothart genant) dziedzice Nowej Wsi Małej (Neudorff) poświadczaja, že Albrecht soltys dziedziczny z Nowej Wsi Małej (Olbricht, erpscholtes zu dem Nevdorff) kupił za I grzywnę I morgę ziemi i zobowiązał się do płacenia czynszu rocznego w wysokości 11 groszy. Or. niem., perg. 235 x 110 † 35 Pieczęć przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1275 Ed.: Chronik der Stadt Grottkau, s. 182 479 1437, 25 IV (am donirstag nach des heiligen Jorgen tag), Ratiboř (Ratibor) Bratři Mikuláš a Václav, knížata opavská a ratibořská (Niclas vnd Wenczlaw gebru- dern, herczoge zu Troppaw vnd zu Rathibor), potvrzují, že se krnovská (Jegirdorff) měš- t'anka Engelmanová, vdova po Mikuláši Arnoldovi (frawe Engelmanynne, die etwan Niclas Arnolds hawsfrawe gewest ist), vzdala ve prospěch tamního fojta Mikuláše (Nic- kel foyt) veškerého movitého i nemovitého majetku, a to včetně domu v Krnově, jenž byl položen u hlubčické brány poblíž domu Jana Meltzera (mit samt jrem hawze, das sie yn vnsre stat Jegirdorff hat vnd besitczet, gelegen zuueste Hanus Melczers hawskegen dem lupschiczer tor). Fojt Mikuláš má ovšem řečený majetek získat až po její smrti Pokud by se pak se svými nároky přihlásil potenciální mužský potomek Engelmanové, bude mu fojt Mikuláš povinen majetek vydat nebo zaplatit náhradou částku ve výši 30 hřiven. Or. něm., perg. 275 x 155 + 40 2 erbovní pečeti vydavatelů přivěšeny na pergamenových proužcích SOkA Bruntál, Am Krnov. inv. č. 4 480 1437, 12 V (w nedveli po Bozyem wstupeni), Ratiboř (Ratiborz) Martin starší z Borowice a Gołkowic (Martiss starsse z Barutwycze a z Golkowicz) a jeho syn Martin mladší (Martiss mladssi) se zříkají ve prospěch Mikuláše a Václava, knížat opavských a ratibořských (Mikolass, Waczlaw, knyezata opawska a ratiborska), vsí Moszczenica (Mossczenicze), Wilchwy (Wilchwa), Borynia (Bozyhnen), Zabków (Ssadkowicze) a Marklovice (Marklawicze). Svědci: Bělík z Bohumína (Byelyk z Bohumina), Vítek z Tvorkova (Witek z Twor- kowa), Jašek Buben z Rakowa, ratibořský hejtman (Jassek Buben z Rakowa, starosta rath.), Pelka z Bełsznice, maršálek (Pelka z Belcznicze, marssalek), Pašek Alexandr z Michálkovic (Passka Lexandra z Michalkowicz), Těma z Třebomi, ratibořský purkra- bí (Tema z Strzyebomka, purkrabye rath.), Jechník z Zubřic (Jechmek z Zubricz), Jan Klema ze Lhoty (Hanuss Clema ze Lhoty), Petraš Šeliha z Pielgrzymowic (Petrass Sso- lyha z Pelchrzimowicze), Štěpán Rašica z Raszczyce (Ssteffek Rassicz z Rassicz). Soudobý neověřený opis, čes., pap. 216 x 315 ZA, AS, inv. č. 701 481 1437, 21 V (am dinstage der pfingsten), Głubczyce (Lubschicz)

Strana 183
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 183 Wacław książę opawski i głubczycki (Wenczlaw, herczog und herre czu Troppaw und czu Lubschicz) oraz rajcy, starsi cechowi i ławnicy miasta Głubezyc (ratmanne eldisten und gesworn czu Lubschicz) przekazują altaryście w Głubczycach czynsz wynoszący 1/2 grzywny z wsi Krlowe (Konigsdorff, yn dem gebitt vnsirs weichbildes Lubschicz). Or. niem., perg. 227 x 120 † 21 Pieczęć książęca uszkodzona, pieczęć miejsca Głubczyc AP Opole, Am Głubczyc, Nr 21 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 258-259, nr 14 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 143, nr 497 482 1437, 25 V (w sobotu przed swatu trogiczy), Fulnek (Fulnek) Jiří ze Šternberka a z Lukova, pán na Fulneku (Girzik z Sternberka od gynud z Lu- kowa, pan Fulneczky), dává ševci Janovi (Hanzl), svému poddanému z Fulneka, jeho dětem a jejich potomkům zahradu nad sadem fulneckého kláštera, jako úhradu dluhu za práci, kterou pro něj dělal. Z této zahrady má dávat roční plat 4 grošů, 2 na sv. Václava a 2 na sv. Jiří, kapli sv. Máří Magdaleny na hradě Fulneku. Or. čes., perg. 306 x 90 † 15 Pečet chybí, původně pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku ZA, Augustiniáni kanovníci Fulnek, inv. č. 11 Ed.: A. Turek (1959), s. 8, č. 2 483 1437, 2 VI (indictione quintadecima, die vero secunda mensis junii), Opava (Op- рauia) I.N. Martin Mikulášův z Opavy, veřejný notář (Martinus Nicolaj de Oppauia, cle- ricus diocesis Olomucensis, publicus imperiali auctoritate notarius), dosvědčuje v do- mě opavského měštana Mikuláše Furmana (in domo habitacionis discreti viri Nicola Furman ciuis in Oppauia), že purkmistr Pavel Gundil (Paulus Gundil, magister civium) a konšelé (consules iurati) Mikuláš Scherz (Nicolaus Schacz), Mikuláš Harmel (Nico- laus Harmel), Petr Otta (Petrus Otta) a Mikuláš Furman (Nicolaus Furman) v zastou- pení celé obce města Opavy (Oppavia) prodali se souhlasem knížat Václava, Viléma a Arnošta (Wenceslaus, Wylhelmus et Arnestus, duces et domini Oppauie) roční plat ve výši 7 a půl hřivny grošů moravského čísla ujištěný na vsi Oticích (Ottendorf) Bratr- stvu Panny Marie v Opavě (fraternitas beate virginis Marie in Oppauia). Bratrstvo, které je zastoupeno svými staršími (magistri fraternitatis) Vladislavem (Ladislaus), Ji- řím (Georgius), Pavlem Eckem (Paulus Ecke) a Ondřejem Heuptem (Andreas Hewpt), plat věnovalo Janu Milnerovi z Hlubčic (Johannes Mulner de Lupschicz), oltářníku nově zřízeného oltáře Božího těla ve farním kostele Panny Marie v Opavě, a Sebaldu Hartfaustovi (Sebaldus Hartfaust), kaplanu kaple sv. Vavřince a sv. Markéty v Opavě. K prvně jmenovanému oltáři má patřit 5 hřiven grošů a ke druhému 2 a půl hřivny. Pří- tomný fojt a přísežní obce Otice (iudex et consules iurati in Ottendorf) slíbili, že budou plat odvádět vždy na sv. Martina. Svědkové: mistr Matyáš, oltářník oltáře Božího těla v Hlubčicích (magister Mathias, altarista corporis Christi in Lupschicz), kněz Jan Krenowitzer (Johannes Crenowiczen clericus), Mikuláš Dreimandel (Nicolaus Dreymandil) a Jan Steyrer (Johannes Steyrer).

Strana 184
184 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Or., lat., perg. 245 x 360 Notářské znamení Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 15 Ed.: F. Šigut (1967), s. 51-52, č. 57 484 1437, 2 VI (die dominica infra octauas corporis Christi), Opava (Opauia) Purkmistr Pavel Gundil (Paulus Gundel, magister civium), radní (consules iurati) Mikuláš Scherz (Nicolaus Schercz), Mikuláš Harmel (Nicolaus Harmel), Petr Otta (Pe- trus Otto) a fojt Mikuláš Furman (Nicolaus Forman, advocatus) vyznávají v zastoupení celé obce města Opavy (Oppauia), že s povolením opavských knížat Václava, Vilé- ma a Arnošta (Wenceslaus, Wilhelmus et Arnestus, duces et domini Oppauie) prodali s právem zpětného výkupu za sumu 50 hřiven grošů roční plat ve výši 5 hřiven grošů moravského čísla Bratrstvu Božího těla v Opavě (fraternitas civitatis oppauiensis) za- stoupenému staršími (magistri fratalie) Vladislavem (Wladislaus), Ondřejem Heuptem (Andreas Hewpt), Pavlem Eckem (Paulus Ecke) a Jiřím (Georgius). Polovinu platu za- jistili na své vsi Oticích (Ottendorff), polovinu pak na opavských krámech Mikuláše Hauza (Nicolaus Hawcz), Mikuláše Kizwetera (Nicolaus Kyzweter), Petra Grunskren- cila (Petrus Gruncrenczel), Jana Pistoria (Johannes Pistorius), Jošta Samuelova (Jodo- cus Samuelis), Mikuláše Broknera (Nicolaus Brokner), Jana Ofnera (Johannes Offner), Petra Mumenphusa (Petrus Mumenphus) a Martina Krispova (Martinus Crispi). Jelikož oltář sv. Vavřince, Markéty a Anežky v kapli přiléhající ke kůru opavského farního kos- tela Panny Marie přišel o svou nadaci, věnovalo Bratrstvo se souhlasem městské rady zakoupený plat oltářníku kaple Sebaldu Hartfaustovi (Zeboldus Hartfaust) jako nadaci za rytíře Jana Holuba (Johannes Holub, miles) a ostatní zemřelé členy bratrstva. Měst- ská rada dává olomouckému biskupovi Pavlovi (Paulus, episcopus Olomucensis) a jeho nástupcům právo vymáhat tento plat dle církevního práva. Písemnost inzerována v listině ze dne 30 XII 1438 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 208 Ed.: F. Šigut (1967), s. 48-50, č. 56 Viz č. 507 485 1437, 14 VI (am freitage vor sandte Veyts tage), Namysłów (Nampslaw) Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von kuniglicher gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houptmann- schaft zu Breslaw) potwierdza, że Mikołaj z Łosiowa (Nickel von Lossaw) sprzedał Heinczkowi z Łosiowa (Heincze von Lossaw) wsie Smarchowice Małe (Dewcz Smar- kowicz) i Józefków (Jawchendorf). Swiadkowie: Piotr Krompusch (Petir Crompusch), Jan Rote (Hannos Rote), Lutek Frankenberg (Lewtke Ffranckinberg), Konrad Tannenfeld (Conrad Tannefeld), Jerzy z Brzeziny (Jorge von Bresin), Jan Banckau kanclerz (Hannos Banckaw, canczler). Or. niem., perg. 398 x 267 † 66 Pieczęć starościńska z contrasigillum na sznurze zielono czerwonym (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 309

Strana 185
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 185 486 1437, 15 VI (swateho Wita muczednika), Velehrad (Welehrad) Štěpán, opat (Ssczepan, opath), Jakub, převor [listina na tomto místě zčernalá], Jan, podpřevor (Jan, podprzeworzy), Jan, klíčník (Jan, klicznik), Bernard, hofmistr stěbořic- ký (Bernhard, hofmistr steborsky) a celý konvent velehradského kláštera (wesken con- went classtera welehradskeho) prodávají kvůli škodám, které utrpěli od Táboritů (od Thaboruow), abatyši Anně Klochové (Annie Clochownie) a konventu kláštera klarisek v Opavě (Opawie) 5 těžkých hřiven a 24 grošů úročního platu, který měli na jejich dvo- rech v Turkově (Turkow) a v Malých Hošticích (Male Hossczicze), za 45 hřiven grošů pražských. Svědkové: Mikuláš z Vladěnína (Mikulas z Wladenina), Ceněk z Tvorkova (Czenek z Tworkowa). Or. čes., perg. 330 x 155 † 50 Pečeti chybí, původně pečeti opata, konventu, Mikuláše z Vladěnína a Čeňka z Tvorkova přivěšené na pergamenových proužcích ZA, Klarisky Opava, inv. č. 19 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 275, č. 1308 487 1437, 15 VI (swateho Wita muczednika), Opava (Opawa) Vilém a Arnošt, knížata opavská (Wylem a Arnosst knizata opawska), potvrzují na žádost stěbořického hofmistra Bernarda (Bernart hofmistr steborsky), že velehradský opat Štěpán spolu s konventem (kniez Ssczepan opat se wssim conwentem classtera welehradského) prodali opavským klariskám (abbatyssi a conwentu swatey Clary w Opawie) za 45 těžkých hřiven grošů úroční plat 5 hřiven a 24 grošů, který měli na dvoře v Malých Hošticích (Male Hossczicze) v jejich knížectví a na dvoře v Turkově (Turkow) v knížectví jejich strýců Mikuláše (Mikulass) a Václava (Waczlaw), knížat a pánů rati- bořských (kniezaty a pany ratiborskymi). Svědkové: Mikuláš z Vladěnína (Mikulass z Wladieninna), Jan z Deštného (Hanuss z Dessczneho), Ota z Gurvic (Otta Gurwicz), písař Crh (Czrh pisarz). Or. čes., perg. 255 x 154 † 53 Erbovní pečeti vydavatelů přivěšené na pergamenových proužcích, pečet knížete Arnošta chybí Připojen neověřený opis ze 17. století — papírový dvojlist 346 x 208 ZA, Klarisky Opava, inv. č. 20 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 144-145, č. 502; J. Šebánek (1932), s. 275, č. 1309 488 1437, 20 VI (czwrtek przed swatym Janem Krstytelem), Krnov (Krnow) Mikuláš, kníže opavský a pán ratibořský (Nicolaus knieze opawske a pan ratybor- sky), potvrzuje na žádost stěbořického hofmistra Bernarda (Bernhard hoffmystr ste- borsky), že opat Štěpán (kniez Sczepan opat) a konvent kláštera velehradského (clas- tera welehradskeho) prodali opavským klariskám (abbatissy, conwentu swate Clari w Oppawie) za 45 těžkých hřiven grošů 5 hřiven a 24 grošů úročního platu, který měli na dvoře v Turkově (Turkow) v jeho knížectví a na dvoře v Malých Hošticích (Male Hossczucze) v knížectví jeho strýců Viléma (Wilem) a Arnošta (Arnosst).

Strana 186
186 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Svědkové: Pavel ze Zátora (Pawel Zatora), Břízek z Chuchelné (Brzezek z Chuchel- ne), Hynek Stoš z Albrechtic (Hinczik Stoss z Olbrechticz), písař Janek z Bělé (Janek z Biele pisarz) Or. čes., perg. 258 x 146 † 26 Pečet chybí, původně pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku Neověřený opis ze 17. století viz ZA, Klarisky Opava, inv. č. 20 ZA, Klarisky Opava, inv. č. 21 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 275. č. 1310 489 1437, 5 VII (feria sexta infra octauas visitationis sanctissime virginis Marie), Opava (Орраиiа) Václav, Vilém a Arnošt, knížata a páni Opavy (Wenceslaus, Wilhelmus et Arnestus, duces et domini Oppauie), oznamují, že opavská městská rada prodala s právem výku- pu roční plat ve výši 5 hřiven grošů ujištěný zčásti na vsi Oticích (Ottycz) a zčásti na některých krámech ve městě opavskému Bratrstvu Božího těla a Panny Marie (frater- nitas gloriosi corporis Christi ac beatissime virginis Marie). Bratrstvo poté plat vě- novalo k oltáři sv. Vavřince, Markéty a Anežky v kapli přiléhající po levé straně kůru opavského farního kostela Panny Marie, resp. tamnímu oltářníku Sebaldu Hartfaustovi (Zeboldus Hartfaust) a jeho nástupcům. Knížata potvrzují platnost prodeje i darování a žádají olomouckého biskupa Pavla (Paulus, episcopus Olomucensis), aby jmenovaný plat k oltáři připojil. Písemnost inzerována v listině ze dne 30 XII 1438 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 208 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 144, č. 500 Ed.: F. Šigut (1967), s. 52-53, č. 58 Viz č. 507 490 1437, 19 VII (am ffreitage noch sand Margarethe tage), [Wroclaw] Rajcy miasta Wrocławia (ratmanne der stat Breslaw) stwierdzaja, že tamtejszy mieszczanin Jan Gregor (Hanns Gregor) zapisał swojej żonie Jadwidze (Hedwig) na wypadek śmierci czynsz 16 grzywien i 16 skojców z miasta Wrocławia, przekazany mu przez jego szwagra Jana Banckau (Hanns Bankaw), który wcześniej kupił go od raj- cy Piotra Molschreiber (Petir Molschreiber). Reprezentantami Jadwigi byli Jan Banke (Hanns Banke) jej ojciec i jej kuzyn Jan Banke (Hanns Banke) syn zmarłego Mikołaja Banke (Niclas Banke). Or. niem., perg. 360 x 208 + 44 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 185 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 178 491 1437, 19 VII (am ffreitage noch sante Margarete, der heiligen jungkfrauwen), [Wro- cław] Rajcy miasta Wrocławia (ratmanne der stat Breslaw) stwierdzaja, že rajca Jan Ban- ke (Hanns Banke) przekazał swojemu zięciowi mieszczaninowi wrocławskiemu (vn- ser meteburger) Janowi Gregor (Hanns Gregor) czynsz 16 grzywien 16 skojców z do-

Strana 187
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 187 chodów miasta. Czynsz ten Banke przed laty kupił od Piotra Molschreiber (Petir Mol- schreiber), również rajcy wrocławskiego (eitgenose) i był to udział w 100 grzywnach czynszu, które zmarły Michał Wenige (Michel Wenige) z Lublińca (Lobelin) kupił od miasta Wrocławia. Or. niem., perg. 375 x 178 + 55 Pieczęć miejska na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 186 Reg.: CDS 36, s. 44, nr 179 492 1437, 1 X (prima mensis octobris), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus, episcopus Wratslaviensis) stwierdza w obec- ności Gabriela Speil prokuratora kurii w Nysie (Gabriel Speil, procurator nostre curie Nisensi), že Mikołaj Romke z Nysy (Nicolaus Romke de Nissa) przekazał Małgorzacie Braunin z Nysy (Margarete Brawnyn de Nissa) czynsz płatny na świętą Łucje. Swiadkowie: Piotr Kindeler z Karłowic (Petrus Kindeler in Carlowicz), Paweł z Opola pleban w Kępnicy (Paulus de Opol, plebanus in Deucz Kempnicz). Or. lac., perg. 270 x 150 † 20 Slad po pieczęci AP Opole, Am Głuchołazy, Nr 111 493 1437, 2 XI (am nechsten sampstag nach allerheiligen tag), Praga (Prage) Zygmunt cesarz rzymski król Czech, Węgier, Chorwacji i Dalmacji (Sigmund, ro- mischer keyser zuallenzeiten merer des reichs und zu Ungern, zu Behem, Dalmatien Croatien kunig) potwierdza rycerzowi Dytrykowi Frankenberg (Dyeterich Ffrancken- berg) wszystkie przywileje z racji posiadania domu w Namysłowie (sein huss in der stat Namslaw). Or. niem., perg. 422 x 240 † 78 Pieczęć majestatyczna dwustronna AP Opole, Am Namysłowa, Nr 310 494 1437, 29 XI (am nehsten vor Andreas heiligen zwelffboten tage), [Namysłów] Ludwik Meisner (Ludwig Meisner burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Kacper Kreutzburg (Caspar Creutzburg), Mikołaj Kaliser (Nicklas Kali- ser), Jan Kunc (Hans Kunc) i Mikołaj Schedelitz (Nicklas Schedlitz) rajcy (rotmanne) miasta Namysłowa poświadczaja, že Mikołaj Bomgarte (Nicklas Bomgarthe) przekazał za zgodą żony Zuzanny (Susanne) za 5 grzywien groszy1/2 grzywny czynszu rocznego kaznodziei z Namysłowa Janowi Kranzke (Johannes Kranzke prediger) i wszystkim następnym kaznodziejom z Namysłowa. Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 119 495 1438, 13 I (feria secunda in octava epiphanice), Velehradský klášter (in monasterio nostro Wellegradensi)

Strana 188
188 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Opat Štěpán (Stephanus abbas), převor Petr (Petrus prior), podpřevor Jan (Joannes subprior), kuchmistr Jan (Joannes celerarius) a s nimi celý konvent cisterciáckého kláš- tera na Velehradě (conventus monasterij Wellegradensis ordinis cisterciensis) nově po- tvrzují rychtáři v Jakartovicích (Eckersdorff) Mikuláši Hertlovi (Nicolaus Hertl judex) privilegium na rychtu vystavené kdysi opatem Mikulášem (Nicolaus abbas). K rychtě drží dva lány, mlýn a krčmu. Dále ho osvobozují ode všech břemen pro služby, které je povinen jim a mistru ve Stěbořicích (Stiborzicz). Mikuláš a jeho dědicové mohou rychtu prodat, musí si ovšem nejprve vyžádat svolení kláštera. Op. lat., pap. (2 listy) 205 x 330 Neověřený opis, 17.-18. stol. ZA, UKS, poř. č. 638 496 1438, 29 I (feria quarta proxima ante diem purificacionis beate Marie virginis glo- riose), Opava (Opauie) Rada města Opavy (magister civium, consules iurati in Oppauia) oznamuje olo- mouckému biskupovi Pavlovi (Paulus, episcopus Olomucensis), že opavský měšťan Jan Wolf (Johannes Wolff) se souhlasem Václava, patriarchy antiochijského a správce olomoucké diecéze (Wenceslaus, patriarcha Anthiocenensis et perpetuus commendator ecclesie Olomucensis), koupil od Jana Launera (Johannes Lawbnar) na dvoře (super allodio) v Jaktaři (Jectar) roční plat 10 hřiven grošů k oltáři sv. Petra a Pavla v karnariu (capella dicta carnarium) u farního kostela Panny Marie v Opavě a odevzdal jej mistru Ondřejovi ze Zlína, olomouckému kanovníku (Andreas de Zlyna, ecclesie Olomucen- sis canonicus) a tehdejšímu oltářníku zmíněného oltáře. Později držitelé dvora vyplatili 6 a půl hřivny platu, zbytek ale na dvoře vázl stále. Ondřej ze Zlína zakoupil za 64 hřiven grošů nový plat ujištěný na vsi Stěbořicích (Steborzicz) od opavského knížete Přemka (dux Przemko). Pro válečné bouře a svou smrt však nakonec nemohl záměr dokončit. Protože posléze zemřel i zakladatel nadace Jan Wolf a vyhaslo i jeho příbu- zenstvo, připadlo podací k oltáři opavské městské radě. Ta nyní biskupa žádá, aby plat 6 a půl hřivny ve Stěbořicích a 2 a půl hřivny na dvoře v Jaktaři připojil ke zmiňovanému oltáři sv. Petra a Pavla. Současně k oltáři prezentuje Mikuláše zvaného Bolek z Olavy, kněze vratislavské diecéze (Nicolaus dictus Bolko de Wolavia, clericus Wratislaviensis dioecesis). Písemnost inzerována v listině ze dne 7 II 1438 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 126 Ed.: F. Šigut (1967), s. 54-55, č. 59 Viz č. 497 497 1438, 7 II (die septima mensis ffebruarij), Olomouc (Olomucz) Pavel, olomoucký biskup (Paulus, episcopus Olomucensis), vyznává, že se před něj dostavil mistr Jiří Albík z Dobromilic, generální prokurátor olomoucké konzistoře (magister Georgius Albicus de Dobromilicz, procurator generalis causarum consistorii curie nostre episcopalis Olomucensis), a v zastoupení Mikuláše zvaného Bolek z Olavy, kněze vratislavské diecéze (Nicolaus dictus Bolko de Wolauia, clericus Wratislawiensis

Strana 189
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 189 diocesis), předložil 3 listiny týkající se zřízení a nadání oltáře sv. Petra, Pavla a Všech svatých při farním kostele v Opavě (Opauia). Biskup Pavel písemnosti potvrzuje a uve- dený plat připojuje k oltářnímu beneficiu. Inzerované písemnosti jsou tyto: 1. listina opavské městské rady (Oppauia) z 29 I 1438, jíž městská rada oznamovala biskupo- vi, že ke jmenovanému oltáři zakoupila platy na lenním dvoře v Jaktaři (Jectar) a na knížecích příjmech ve Stěbořicích (Steborzicz); 2. listina Václava, patriarchy antioš- ského a správce olomoucké diecéze (Wenceslaus, patriarcha Anthyacenus et perpetuus commendatarius ecclesie Olomucensis), z roku 1414, jíž byl dán opavskému měšťanu Janu Launerovi (Johannes Lawner) souhlas k prodeji ročního platu 10 hřiven na lenním dvoře Willenhof v Jaktaři (super allodio ipsius dicto Wylenhoff) Janu Wolfovi, taktéž opavskému měšťanovi (Johannes Wolff), přičemž plat měl být obrácen ve prospěch ol- táře sv. Petra a Pavla v karnariu u Panny Marie v Opavě; 3. listina opavského knížete Přemka (Przemko, dux et dominus Opauie) z 6 XI 1429 týkající se prodeje ročního platu ve Stěbořicích (Steborzicz) oltářníkovi Ondřejovi Havlovu ze Zlína (Andreas Galli de Zlin) a darování domu za špitálem v Opavě. Or. lat., perg. 383 x 495 + 50 Pečet chybí Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 126 Reg.: F. Šigut (1967), s. 56-57, č. 60 Viz č. 180, 403, 496 498 1438, 21 III (am freitage nehst vor dem sontage letare), s.1. Bernard ksiązę opolski i niemodliński pan na Strzelcach Opolskich (Bernhard her- czog czu Oppol und Falkemberg und herre Strelicz) przekazuje należacy do księcia staw położony przed Olesnem (teich vor unser stad Rosemberg) po prawej stronie od mostu miejskiego prowadzącego do miasta na rzecz Dzierżysława Lowaschow (Derslaw Lo- waschow) i jego spadkobierców. Swiadkowie: Andrzej z Lipy (Andriasch von Lippe), Bernard ze Skorkowa (Bern- hard von Scorkaw), Szczepan Szilhan (Stefan Schelhan), Michał Nawoj (Michel Nawoy), Piotr z Lubszy pisarz książęcy (Peter von Lubscha, unser schreiber). Or. niem., perg. 275 x 132 † 35 Pieczęć woskowa pokruszona (osobno) Odpis (niem., pap. 210 x 320) w AP Opole, Am Olesna, Nr 3 AP Opole, Am Olesna, Nr 3 499 1438, 25 IV (am freitage neste vor Sigismundi), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannos Gramsche, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Kottbus (Petir Kottbus), Klemens Gabel (Clemens Gabil), Mikołaj Rintfleisch (Niclas Ryntfleisch) i Marcin Meltzer (Martin Melczer) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczają, že Heinczek Kleinwirt (Henczil Cleynwirt) za zgoda żony Katarzyny (Catharina) i jej reprezentanta Mikołaja Bader (Niclas Bader) na pod- stawie ugody z Agnieszka wdowa po Janie Meltzer (Agnith Hannus Melczerinne) od-

Strana 190
190 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku woluje się do rady miasta w sprawie dzieci jej brata (von iris bruders kindes) Bartusza von Prophan (Bartosch von Prophan) i jego córki Jadwigi (Hedwig sein eeliche kind). Or. niem., perg. 174 x 97 † 13 Pieczęć mniejsza miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 311 500 1438, 16 VI (am nestin mantage noch des heiligin leichenams tag), Paczków (Patzkaw) Jan Balke landwójt (Hannos Balko, landfoit), Marcin Seidel podwójci (Mertin Seidel, undirfoit), Bernard Slosser (Bernhard Slossir), Heinczek Schultis (Hentschil Schultis), Jakub Strunen (Jocob Strunen), Piotr Hamenpreis (Petir Hamenpreis), Mi- kołaj Trepsand (Nickil Trepsand), Jan Krelker (Hanus Crelker) i Piotr Bremer (Petir Bremer) ławnicy z Paczkowa (scheppen unde siczen eyns gehegtin dinges zu Patzkaw) poświadczają, že stanał przed nimi Marcin Pawirsind (Martin Pawirsind) i sprzedał za- 9 szylingów halerzy (IX schilling heller) dziedzicznego czynszu ogród położony pomię- dzy działkami Jana Messirsmed (Hannos Messirsimede) i Bartusza Winkeler (Bartusch Winkelner) na rzecz szpitala (spital). Or. niem., perg. 168 x 115 Fragment pieczęci woskowej przywieszony na pasku pregaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 150 501 1438, 23 VI (die XXIII mensis junii), Otmuchów (Otthmuchow) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Ger- truda (Girdrudis) žona Jakuba Radak (Jacobus Radak) z Rzymianów (Reyman) przed biskupim starosta nyskim Janem Banke (Johannes Banke, capitaneus Nissensis) zapi- sała na wypadek śmierci swojemu męžowi wszystkie swoje dobra ruchome i nierucho- me w Smiłowicach (Zchrakowicz) koło Frączkowa (Franczigsdorff). Swiadkowie: Jan Balke landwójt (Johannes Balk, advocatus prouincialis), Andrzej Jeschkonis ze Starowic (Andreas Jeschkonis de Starowicz), Piotr Radak z Rzymianów (Petrus Radak de Reyman) i Mikołaj Zedlitz (Nicolaus Czedlicz). Or. łac., perg. 239 x 204 + 45 Pieczęć biskupia herbowa na paskach pergaminowych (lekko uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 187 Reg.: CDS 36, s. 44—45, nr 180 502 1438, 24 VI (den swateho Jana Krztitele), Velehrad (Welehrad) Štěpán, opat (Sstiepan, opath), Jakub, převor (Jacub, przewor), Petr, podpřevor (Petr; podprzeworzie), Jan, klíčník (Jan, klicznyk) a celý konvent velehradského kláštera (ws- sieczken conuent klasstera welehradskeho) prodávají Václavovi Leskovskému (Waczlaw Leskowsky) I a půl hřivny ročního platu na Chlebičově (Chlebyczow) za 20 zlatých. Or. čes., perg. 215 x 123 † 3 Pečeti opata (portrétní) a konventu přivěšené na pergamenových proužcích; pečet konventu velmi silně poškozená a nezřetelná ZA, Klarisky Opava, inv. č. 22 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 277, č. 1317

Strana 191
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 191 503 1438, 8 VII (w vteri den swateho Kyliana), Wrocław (w Wratislawie) Konrad biskup wrocławski i książę śląski (Conrad, biskup wratislawsky a knyeze Sleszke) oświadcza, że zastawił zamek Jelcz (Jeltsch) z folwarkiem, ziemiami upraw- nymi, łąkami, rybołówstwem, cłem wodnym na Odrze oraz cłem w Piekarach (w Peka- rech), z 2 stawami, mlynem, dworem, jeziorem przed zamkiem, pastwiskami i dabrowa- mi i innymi przynależnościami, z prawami, które posiadał tam książę Ludwik (Lodwig) z Oławy (Olawa) i które potem przeszły na biskupa Konrada. Dochody z wymienio- nych dóbr szacowane sa na 100 kop rocznie. Kontrahentami biskupa sa Milota z Ra- duně (Milota z Radunie), jego potomkowie, żona Małgorzata (Margrita), jego bracia Mikołaj (Mykulass) i Jan (Jan) oraz Janek (Janek), Jaracz (Jaratss) i Konrad (Cunczo) Stoszowie z Branic (Stoschowie z Branicze) jego szwagrowie, którzy za pożyczenie bis- kupowi 800 florenów węgierskich mają prawo dzierżyć wspomniane dobra przez 4 lata od daty wystawienia tego dokumentu. Biskup zobowiązuje się, že jeśli po upływie 4 lat będzie chciał dokonać wykupu, poinformuje ich o tym pół roku wcześniej. Pieniądze mają być wypłacone w Opawie (w Opawie). Biskup rezerwuje dla siebie miejsce na młyn połožone przed Jelczem. Or. czes., perg. 448 x 242 + 51 Dokument pocięty Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 188 Reg.: CDS 36, s. 45, nr 181 504 1438, 11 VII (am freytage nester vor Margarethi), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannus Gramsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Piotr Kottbus (Petir Kotbus), Klemens Gabel (Clemens Gabil), Mikołaj Rintfleisch (Niclas Ryntfleisch) i Marcin Meltzer (Martinus Melczer) rajcy (ratman- ne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Mikołaj Gotschalk (Niclas Gotschalk) za zgodą żony sprzedał I grzywnę czynszu rocznego na rzecz ołtarza NMPanny w szpi- talu [św. Jerzego] w Namysłowie (in unserm spital zu Namslaw in die ere Marie der jungfrawen). Or. niem., perg. 175 x 110 Brak pieczęci, pasek pergaminowy Kopię (niem., pap. 215 x 345) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 177 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 19 505 1438, 11 VII (die vndecima mensis julij), Olomouc, v konzistoři (Olomucz in con- sistorio nostro) Olomoucká konzistoř rozhoduje za předsednictví Martina z Dobřan, olomouckého arcijáhna a kanovníka a vikáře a oficiála olomouckého biskupství (Martinus de Dobrza- na, archidiaconus et canonicus Olomucensis, vicarius in spiritualibus et curie episcopa- lis Olomucensis officialis), spor mezi Mikulášem Pompou, oltářníkem u oltáře sv. Kříže a sv. Mikuláše v opavském (Oppauia) farním kostele Panny Marie (Nicolaus Pompa, altarista), kterého zastupoval mistr Jiří Albík z Dobromilic, generální prokurátor olo-

Strana 192
192 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku moucké konzistoře (magister Georgius Albicus de Dobromilicz, procurator generalis causarum consistorii Olomucensis), a Mikulášem, fojtem z Plště (Nicolaus, judex in Pulcz). Mikuláš Pompa si na plštského fojta stěžoval, že mu zadržuje roční plat půl hřivny grošů moravského čísla váznoucí na jeho domě v Opavě. Tento plat zakoupil předchůdce Mikuláše Pompy Jan zvaný Penestikův neboli Cigán (Johannes Penestici alias Czigan) od Jana Lubschitze (Johannes Lubssiczar) a jeho manželky Alžběty (Eli- zabeth). Když Lubschitz zemřel, pojala vdova Alžběta za muže plštského fojta Mikulá- še. Ten sice slíbil dostát všem závazkům váznoucím na manželčině majetku, jak o tom svědčí zápis v opavské městské knize, v rozporu s tím však již čtyři roky odpírá vydávat Mikuláši Pompovi plat, ačkoli o něj byl několikrát upomínán. Mikuláš Pompa proto žádá, aby k tomu byl donucen cestou práva. Na základě jednání, při němž obžalované- ho zastupoval Mikuláš z Hranic, generální prokurátor olomoucké konzistoře (Nicolaus de Albaecclesia, procurator generalis causarum consistorii Olomucensis), došel soud k závěru, že obžalovaný je jako právní nástupce Jana Lubschitze povinen roční plat ve výši půl hřivny grošů odvádět. Svědkové: Martin z Kroměříže, olomoucký kanovník (Martinus de Chremsier ca- nonicus ecclesie Olomucensis), Martin, farář v Senici (Martinus plebanus in Senicz) a Mikuláš Otava farář v Čechovicích (Nicolaus Ottawa plebanus in Czihowicz). Or. lat., perg. 420 x 258 + 47 Pečet chybí Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 207 Ed.: F. Šigut (1967), s. 57-60, č. 61 506 1438, 24 IX (an der methewoche vor Michaelis des erteztenglis), Namysłów (Na- mpslaw) Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von kuniglicher gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houpt- mannschaft czu Breslaw) potwierdza, že Tomasz Junge z Ligotky (Junge Tomschig von Ellgoth) zwanej Reichwinsdorf (Reychwinsdorff) potwierdzil, že Stanislaw Piotrach (Pyotrach Stanislaw) kupił folwark i 5 łanów bez 3 prętów. Ze swoich dóbr zobowiązał się świadczyć powinności do zamku w Namysłowie (uff das haus czu Nampslaw), a po- nadto dawać I funt pieprzu i l zajaca. Swiadkowie: Mikołaj z Łosiowa (Nickel von Lossaw), Konrad Tannenfeld (Conradt Thanfeldt), Jan Banke kanclerz (Hannos Bancke, canczler). Or. niem., perg. 437 x 192 + 62 Pieczęć starosty z contrasigillum na zielono-czerwonych sznurach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 312 507 1438, 30 XII (die preultimo mensis decembris), Olomouc (Olomucz) Pavel, biskup olomoucký (Paulus, episcopus Olomucensis), vyznává, že se k ně- mu dostavil mistr Jiřík Albík z Dobromilic, generální prokurátor olomoucké konzistoře (magister Georgius Albicus de Dobromilicz, procurator generalis causarum consistorii curie nostre episcopalis Olomucensis), a jménem Sebalda Hartfausta (Sebaldus Hart-

Strana 193
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 193 faust), oltářníka kaple sv. Vavřince, Markéty a Anežky v kapli při opavském (Opauia) farním kostele Panny Marie, předložil 2 listiny týkající se zajištění ročního platu ve výši 5 hřiven grošů k témuž oltáři: 1. listinu ze dne 2 VI 1437, jejímž zněním opavská městská rada prodala Bratrstvu Božího těla a Panny Marie v Opavě (fraternitas civitatis oppauiensis) roční plat 5 hřiven grošů zajištěný na vsi Oticích (Ottendorff) a některých krámech v Opavě, který Bratrstvo přidělilo k jmenovanému oltáři; 2. listinu ze dne 5 VII 1437, kterou opavská knížata Václav, Vilém a Arnošt (Wenceslaus, Wilhelmus et Arnestus, duces et domini Oppauie) udělila souhlas k výše uvedené transakci. Biskup nyní obě listiny a obsah v nich uvedený potvrzuje. Or. lat., perg. 340 x 405 + 70 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 208 Reg.: F. Šigut (1967), s. 61-62, č. 62 Viz č. 484, 489 508 1439, 19 II (am donrstage noch Valentini), Nysa (Neyse) Jan Gunther burmistrz (Hannos Gunther burgermeister) i Franciszek Sneider (Fran- czco Sneyder), Zygmunt Hutter (Sigmund Hutter), Maciej Marsilii (Mathia Marsily), Mikołaj Koch (Nickel Coch), Piotr Rimer (Peter Rymer), Jan Schultis (Hannos Schul- tis), Piotr Horn (Peter Horn) rajcy miejscy Nysy (ratmanne der stat Neyse) potwierdzja na prośbę Macieja Neunitz (Mathis Newnitcz) i Mikołaja Seifrid (Niclos Seyfrid) mi- strzów i starszych cechu kuśnierzy (cossener) zakaz sprzedaży towarów nie wytworzo- nych przez członków cechu za wyjatkiem czasu jarmarku. Or. niem., perg. 342 x 209 † 39 Pieczęć woskowa rady miasta Nysy przywieszona na pasku pergaminowym (częściowo uszczerbiona) AP Opole, Cechy miasta Nysy, Nr 210 509 1439, 20 II (am nechsten freitag vor dem sunntag invocavit), Wrocław (Breslaw) Herman Hecht (Hermannus Hecht) w imieniu Albrechta króla rzymskiego, Wegier, Czech, Dalmacji, Chorwacji i księcia Austrii (Albrecht, romischer kunig zu allenzeiten merer des reichs und zu Ungern, zu Behem, Dalmatien, Croatien kunig und herzog zu Osterreich) zobowiązuje książat, starostę i radę Wrocławia (fursten und haubtman und den ratmannen der stat Breslaw), aby przybyli z pomocą w razie ataku nieprzyjacielskie- go na miasto i zamek w Namysłowie (stat Nampslaw, daz ein merklich sloss ist). Or. niem., perg. 312 x 213 Pieczęć odciśnięta na pergaminie (uszkodzona) AP Opole, Am Namysłowa, Nr 313 Reg.: W. Liebich (1862), s. 65. 510 1439, 22 II (am sontage invocavit inder fasten), Gorzów Slaski (Landisberg) Heinczek Swantopelk dziedzic Gorzowa Sląskiego (Hanczke Swantopelk herre zu Landisberg) i Bernard ze Skorkowa (Bernhard Skorckowsky) zobowiązują się wypła- cić do Wielkanocy Heinczkowi Reisicht staroście namysłowskiemu (Hencze Reisicht

Strana 194
194 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku heiptmann czu Namslaw), drużynie rycerskiej i radzie miasta Namysłowa (Namslaw) 55 guldenów węgierskich. Jeżeli pieniędzy nie przekażą, zobowiązują się wejść w załogę — każdy z dłużników z 2 końmi i 2 sługami. Or. niem., perg. 210 x 102 † 18 2 pieczęcie herbowe na paskach pergaminowym AP Opole, Am Namyslowa, Nr 314 511 1439, 7 III (sonobende vor dem sontage oculi), [Brzegl Jan Knottel (Hannus Knottil), Mikołaj Koppitz (Niclas Koppicz), Mikołaj Kan- negisser (Niclos Kannegisser), Mikołaj Kristil (Niclas Cristil) i Klemens Schilling (Clement Schiling) ławnicy miasta Brzegu (stadscheppen czu Brige) potwierdzaja, že Henryk Bote (Heinrich Bote), który służył przez pół roku w mieście Namysłowie (stat Nampslaw), poświadczył w obecności Mikołaja Mosche burmistrza w Brzegu (Niclos Mosche, unser burgermeister), že Jan Tyle (Hannus Tyle) przyjał do słužby Macieja von der Lancke (Matchczen von der Lancke), a po swojej smierci przekazał go bratu Mikołajowi (Nickel). Or. niem., perg. 196 x 99 Pieczęć ławy miejskiej Brzegu na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 315 512 1439, 10 III (am czeenden tage des merczen monden), s.l. Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) stwierdza, že Jan Heini- scher (Hanns Heynischer) sołtys z Radzikowic (Steffansdorff) wraz z žona Dorota (Do- rotea) przed jego starosta nyskim Janem Banke (Hanns Benke, heuptmann zur Neisse) sprzedał Janowi Balke landwójtowi nyskiemu (Hans Balke, landfoit zur Neisse) połowe stawu w Radzikowicach (Steffansdorff) oraz czynsze od 4 zagrodników: Konrad Gerte- ner (Cunysch Gertener) 18 groszy i 6 kur, Maciej Michke (Matis Michke) 12 groszy i 4 kury, Mikołaj Foitsdorf (Nikel Foitsdorff) 5 groszy, Jerzy Rost (George Rost) 12 groszy i 4 kury. Po 3 latach sprzedawcy mają prawo dokonać wykupu za 10 grzywien, a jeśli tego nie dokonają wymienione dochody i dobra będą należeć odtąd wieczyście do Jana Balke. Swiadkowie: Piotr Krempnitz (Petir Krempnicz), Wolfhard von der Reine (Wolfhard vom Reyne), Antoni Tarnau dowódca straży (Anthonius Tarnaw, hutermeister), Mikołaj Z Otmuchowa (Nikel von Otthmuchow). Or. niem., perg. 305 x 228 † 33 Nacięcie po paskach do pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 189 Reg.: CDS 36, s. 45. nr 182 513 1439, 30 III (feria secunda post dominicam palmarum), Opava (Oppawiae) Vilém, kníže a pán Opavy (Wilhelmus, dux et dominus Oppawie), oznamuje, že pro- dal s právem zpětného výkupu za 10 kop grošů roční plat ve výši 1 kopy grošů Petru Gegringermutovi (Petrus Gringermut, altarista), oltářníku oltáře sv. Fabiána a Šebestiá-

Strana 195
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 195 na v opavském kostele Panny Marie. Plat je zajištěn na opavském fojtství (in aduocacia nostra Oppawiensi) a je splatný vždy o Suchých dnech po Popeleční středě. Městská rada slibuje, že se jakožto ručitelka za knížete podle znění listiny zachová. Or. lat., perg. 280 x 235 + 45 Pečet chybí Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) Neověřený novodobý opis o dvou listech, lat., pap. 225 x 280, ovšem s chybnou datací 1439, 31 III (feria tertia post dominicam palmarum) viz též v ZA, AS, inv. č. 15 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 16 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 146, č. 507 Ed.: F. Šigut (1969), s. 3-6, č. 64 514 1439, 2 IV (die secunda mensis aprilis), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Jan Heinischer (Johannes Heynischer) sołtys w Radzikowicach (Stephansdorff) wraz z żona Dorota (Dorothea) sprzedał przed starosta nyskim Janem Banke (Johannes Bancke, ca- pitaneus Nissensis) za 22 floreny węgierskie łakę w Radzikowicach (Stephansdorff) zwaną Poschgartin wraz z przylegającą do niej częścią pola Janowi Polofink (Johannes Poloffink) z Nowaków (Nowak). Swiadkowie: Wolfhard von der Reine (Wolfhardus de Rein), Heinczek Schenke (He- inczo Schenke), Piotr Krempnitz (Petrus Crempnicz) młodszy, Jan Grobarth (Johannes Grobarth), Jan Man (Johannes Man). Or. łac., perg. 289 x 170 † 27 Nacięcie po paskach do pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 190 Reg.: CDS 36, s. 45, nr 183 515 1439, 24 IV (am freytage nechste nach dem sontage misericordia domini), [Na- mysłów] Jan Werusch (Hanns Werusch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Jerzy Kluge (Jorge Cluge), Jan Lehman (Hanns Lehman), Mikołaj Nefe (Nicklas Nefe) i Jan Opitz (Hanns Opicz) rajcy (rathmanne) miasta Namysłowa poświadczają, že Mikołaj Neithardt (Nicklas Neithardt) za zgodą žony Anny (Anna seine ehliche haus- frau) przekazał za 5 grzywien groszy 1/2 grzywny czynszu rocznego z prawem odkupu plebanowi, wikariuszowi i witrykom kościoła śś. Piotra i Pawła w Namysłowie (herren pfarrer caplan, kirchenvettern der pfarrkirchen sanct Peter und Paul alhir zu Namslaw) zapisane na domu między domem Wernera i Jana Swertfeger (auff das haus das nehste bey Werner an eine und Hanns Swerfeger am andern theile gelegen ist). Kop. niem., pap. 225 x 360 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 125 516 1439, 30 IV (die vero jovis ultima mensis aprilis), Wrocław (Wratislawiensis) I.N. Zapis testamentalny braci Szczepana magistra sztuk wyzwolonych (Stephanus arcium liberarium magister) i Marcina Meltzer mieszczanina namysłowskiego (Mar-

Strana 196
196 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku tinus Melczer opidanus Namslawiensis) dotyczący uposażenia z różnych wsi na rzecz ołtarza NMPanny w kościele parafialnym w Namysłowie. Jako egzekutora wymienia Mikołaja Speiser altarystę kościoła parafialnego (Nicolaus Speyser altharista ecclesie parochialis). Notariusz publiczny: Piotr Kaler z Sycowa kleryk z diecezji wrocławskiej (Petrus Kaler de Wartenberg, clericus Wratislauiensis dioecesis publicus noster aulice nota- rius). Swiadkowie: Franciszek Jaura rektor (Franciscus Jawra, rector), Marcin Boruch signator (Martinus Boruch signator scole), Mikołaj Kunasch prebendariusz (Nicolaus Kunasch, prebendarius). Kор. łac., pap. 310 x 430 Kopia sporządzona przez notariusza Krzysztofa Wilde (Cristoforus Wilde) Znak notarialny AP Opole, Am Namysłowa, Nr 20 517 1439, 12 V (die XII mensis maii), Kraków (Cracovie) Jan prowincjał zakonu dominikanów prowincji polskiej (frater Johannes provincia- lis provincie Polonie ordinis fratrum predicatorum) pozwala mieszczanom miasta Opo- la (Opolien) na przyjmowanie ich do wspólnoty uczestniczącej w łaskach płynących z modlitw w dowód uznania dla zasług położonych dla rozwoju zakonu. Or. łac., perg. 242 x 145 † 22 Pieczęć owalna prowincjała na plecionym sznurku AP Opole, Am Opola, Nr 15 Ed.: A. Steinert (1934), Nr 12; S. Koszyk (1950), Nr 12 518 1439, 24 VI (die XXIIII mensis juny), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Jan Heinischer (Johannes Heynischer) sołtys z Radzikowic (Stephansdorff) sprzedał za 35 grzywien 3 i 1/2 grzywny czynszu z 1/2 sołectwa i przynależnych do niego karczmy oraz młyna, który niegdyś posiadała Dorota Baraczinne (Dorothea Baraczynne) z Nysy (Nis- sa) Piotrowi Gleiwitz altaryście nyskiemu (Petrus Gleywicz, altarista Nissensis) przy ołtarzu św. Trójcy, śś. Marii Magdaleny, Marty, i Łazarza w kaplicy Ruckerswaldów kościoła nyskiego (ecclesia Nissensis) ufundowanym przez Katarzynę Dreisigmarkinn (Catherina Dreysigmargkynn) na porzeby jego i jego następców. Swiadkowie: Gabriel Speil prepozyt otmuchowski (Gabrielis Speil, prepositus Ott- hmuchouiensis), Jan Banke starosta (Johannes Banke, capitaneus), Pietrasz Kreckwitz (Petraschius Corkewicz), Piotr Krempnitz (Petrus Crempnicz). Or. łac., perg. 309 x 192 † 25 Pieczęć biskupa herbowa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 191 Reg.: CDS 36, s. 45, nr 184 519 1439, 29 VI (swatych aposstoluow Petra a Pavla), Opava (Opawa)

Strana 197
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 197 Vilém, kníže opavský (Wylem knize opawske), vyznává, že je dlužen Mikuláši Er- lheuptovi (Mikulass Erlhaupt), jeho manželce Kateřině (Katherzyna) a jejich věrným rukám Hynkovi Laryšovi z Klisina (Hynczovi Larissovi z Glezyna), Mikulášovi z Dobré Zemice (Mikulaykovi z Dobreyzemicze) a knězi Sebaldu [Hartfaustovi] (Zeboldovi), ol- tářníkovi v Opavě (Opawie) 100 zl. uherských a zastavuje mu v té sumě berni a všechno své knížecí právo na vsi Babicích (Babicze), kromě zemské berně, pokud by byla vypsá- na. Rychtář a obec mají odvádět berni v řádném čase do Hlubčic (Hlubczicze) nebo do Krnova (Krnow), jak určí věřitel. Hartl Tunkl z Rovných (Hartl Tunkl z Rownych), Jan Cert z Moščna (Hanuss Czrt z Mossczna), purkmistr, rada a obec města Opavy (Opawa), ručitelé a rukojmí ze strany knížete, slibují dodržení dojednaných podmínek. Pokud by již věřitelé nechtěli držet zástavu, dají vědět dlužníkovi a ručitelům půl roku dopředu a po této lhůtě jim má být vyplacena dlužná suma i se zadrženou berní. Pokud by dluh nebyl vyrovnán ani po prvním napomenutí, rukojmí přijedou, nebo místo sebe pošlou panoše rytířského stavu, s jedním pacholkem a dvěma koňmi do Hlubčic (Hlubczicze) nebo do Krnova (Krnow) do domu, který jim bude určen, a slibují tam zůstat, dokud nebude celý dluh zaplacen. Kníže dále dává plnou moc věřiteli i jeho věrným rukám, aby stavěli jeho lidi, kdekoli je budou moci zastihnout, dokud by nebyl dluh vyrovnán, a slibuje nahradit všechny škody vzniklé nezaplacením dlužné částky. Or. čes., perg. 420 x 220 + 60 Pečeti vydavatele a ručitelů přivěšené na pergamenových proužcích, tři chybí, dochována erbovní pečet Hartla Tunkla ZA, Klarisky Opava, inv. č. 23 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 146, č. 508; J. Šebánek (1932), s. 279, č. 1325 520 1439, 20 XI (am freitage noch Elizabeth), s.l. Jerzy Dreske starosta (George Drewsko, houptman), Jan Pangau burgrabia w Nie- modlinie (Hannos Pangaw, burggrefe zu Falkinberg), Antoni (Anthonius) syn Mikołaja z Łambinowic (Nickel von Lemchensdorff), Heinczek Przechod (Heincze Przechod), Mikołaj Rabil (Nickel Rabil), Jan wójt Scinawy Małej (Hannos foit zur Steyne) ręczą za Heinczka Breitbauch (Heincze Breitbawch) wobec biskupa wrocławskiego Konrada (Conrad bischoff zu Breslow) i jego starosty nyskiego (houptmann zur Neisse). Or. niem., perg. 230 x 147 † 28 5 pieczęci wystawców na paskach pergaminowych (uszkodzona), paski pergaminowe po szóstej AP Opole, Am Nysy, nr 192 Reg.: CDS 36, s. 45, nr 185 521 1439, 13 XII, (am suntage in die Lucie), Hradec nad Moravicí (Gretcz) Wacław książę i pan na Opawie i Głubczycach (Wenczlaw herczoge und herre zu Troppaw und Lubschicz) potwierdza, że przymuje do swojej służby Michała z Bytkowa (Michalken von Bietkaw) razem z 3 końmi. Or. niem., pap. 220 x 145 Pieczęć książęca opłatkowa AP Opole, Am Głubczyc, Nr 88 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 146, nr 509

Strana 198
198 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slašku 522 1440, 19 II (am fraitage nehste vor dem suntage als man in der hiligen kirchen in der vaste singet reminiscere), [Namysłów] Piotr Kottbus (Petir Kotbus, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Klemens Gabel (Clemens Gabil), Marcin Meltzer (Martinus Melczer), Szczepan Kune (Stephanus Kune) i Jan Schiradski (Hannus Schiradski) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczaja, že Mikołaj Korsner (Niclas der Korsner) jako opiekun Pawła (Pauel), Mikołaja (Nickel) i Jakuba (Jacob) dzieci Jerzego Kichler (Jorge Kichler) sprze- dał Elžbiecie Gerberinne (Elysabeth Gerberynne) reprezentowanej Piotra Kottbus (Pe- tir Kotbus) jatkę mięsna położona koło Bramy Wodnej (wassir tore) pomiędzy jatkami Konrada Krone (Conrad Krone) i Kleinpetira (Cleyn Petir). Or. niem., perg. 192 x 76 † 12 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr. 316 523 1440, 24 IV (am sontage noch sinte Jorgen tag), Opole (Oppol) Bernard książę opolski i niemodliński (Bernhard herezog czu Oppol und Falken- berg) nadaje z wdzięczności za wierną służbę Paszkowi z Krzanowic (Paschke von Granowicz) oraz jego spadkobiercom słodownię (melczhaus) z zabudowaniami gos- podarczymi i wszystkimi prawami, możliwością rozbudowy, sprzedaży, zamiany itd., położoną pomiędzy posiadłością księcia, a domem garncarza (toppfres haus) w Oleśnie (Rosenberg). Swiadkowie: Mikołaj z Lubszy (Niclas von der Lupscha), Jan Kotuliński z Zawady (Janke Chotulynsky von Zawada), Szymon z Radawii (Schymko Radawsky), Bernard ze Skorkowa (Bernhard von Scorkaw), Jan Babka z Wędryni (Janke Babka von Wandry- nya), Mikołaj Bogatzki (Mikolay Bogatsky), Bartłomiej z Opola pisarz ksiażęcy (Bart- holome von Oppol, unsir schreiber). Or. niem., perg. 245 x 148 † 27 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Olesna, Nr 4 524 1440, 3 VIII (strziedu po okowach swateho Petra), Kolín (w Colinie) Ksiądz Fryderyk ze Strážnice (kniez Bedrzich ze Straznicze) ustanawia Jana Koldę z Zampachu na Náchodě (Jan Colda z Zampachu na Nachodie) swoim pełnomocnikiem do pertraktacji w sprawie 200 florenów węgierskich, które jest mu winien Konrad bis- kup nyski (sic!) i wrocławski (Conrat biskup nysky a wratislawsky). Swiadkowie: Benesz z Mokrovous (Beness z Mokrowus), Jan Sudlice z Běstviny starosta w Kolíně (Jan Sudlicz z Bestwiny, haytman colinsky). Or. czes., perg. 273 x 153 + 49 Z pieczęcie wystawcy i świadków na paskach pergaminowych (jedna uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 193 Reg.: CDS 36, s. 45, nr 186 525 1440, 11 X (wutery przed swatym Hawlem), Cieszyn (w Tiessynie)

Strana 199
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 199 Bracia Władysław i Przemek książęta i panowie na Cieszynie i Głogowie (Wlo- dek a Przemek bratrze, knižata a pani Tiessynssczi a Welikeho Hlohowa) sprzedaja z powodu potrzeby pieniędzy na obronę swego księstwa Jakubowi z Brzozowic (Ja- kubkowi z Brzezowicz) majatek Wędrynia (Wendrynie) leżący w dytrykcie cieszyńskim (w nassem tiessynskem gbytie). Jakub kupił tę wieś za 450 grzywien groszy czeskich liczby polskiej, a książęta odstapili mu ja wraz ze wszystkimi przynależnościami tak, jak ją weześniej posiadał nieżyjacy juž pan Alesz [z Orlové] (Aless). Zastrzega dla sie- bie tylko służbę wojskową wraz z 2 jeźdźcami, do której są zobowiązani właściciele wsi Wędrynia i Lideřova (Ludgerzowicz). Swiadkowie: Mikołaj zwany Marszałek z Dębowca (Mikolass rytirž rzecżeny Marssalek z Dubowcze), Mikołaj Czelo starosta cieszyński (Mikolass Czelo starosta tiessynsky), Machnik z Bludowicz (Machny z Bludowicz), Jan Hund z Stonawy (Jan Hunth ze Stonawy), Licek z Głogowa (Liczek z Glogowa), Lew z Mistřovic (Lwik z Mi- strzowicz), Mikołaj Szaszek z Petrovic (Niklik Ssassek z Petrowicz), Jan z Bělé pisarz ksiażęcy (Jan z Bielie pisarz nass). Or. perg. 300 x 228 † 34 Na jedwabnych sznurach dwie pieczęcie z czerwonego wosku Ciesz., ZDPP- 1/10 Op. (čes., pap. z 5 VI 1660, 2 listy 205 x 310) w ZA, Sb. pap. listin Ed.: LT I/2, nr 179; F. Popiołek (1938), s. 26-28 526 1440, 10 lub 17 X (montag.....ali) [brak fragmentu tekstu], Ołomuniec (Olmucz) Jan z Cimburka starosta morawski (Jan von Czumburg, hauptmann des Merherischin landis) oznajmia o uwięzieniu przez taborytów a nastepnie o uwolnieniu ich za okupem z więzienia koło Głubczyc (Lupschicz) Jaracza z Pogorzeli (Jaracz von Pogerell) i An- drzeja z Wierzbnej (Anders von Wurbon). Or. niem., pap. 238 x 188 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, Nr 56 527 1441, 5 III (am jrsten sontag der fasten als man singet inuocauit), Hradec nad Mo- ravicí (Grecz) Wacław książę a pan na Opawie i Głubczycach (Wenczlaw, der herczog und herre czu Troppaw und czu Lubschicz) potwierdza dotychczasowe przywilej dla mieszczan głubczyckich. Or. niem., perg. 427 x 273 † 38 Pieczęć książęca konna na sznurze (uszkodzona) AP Opole, Am Głubczyc, Nr 22 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 137-142, nr 12 Reg.: F. Kopetzky (1871). s. 150, nr 521 528 1441, 27 III (am montage neste nach letare), Głubczyce (Lupschicz) Mikołaj z Dobrej Zemice starosta głubczycki (Nicolay von Dobrosewicz, hauptman czu Lupschicz) i rajcy miejscy potwierzają ugodę między mistrzem szpitala (spitelmeis-

Strana 200
200 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku ter) w Głubczycach a mlynarzem Mikołajem (Close) co do mlyna szpitalnego (spitel- möl) połoźonego pomiędzy wsiami Lisięcice (Leysenticz) a Królowe (Konigsdorf). Or. niem., perg. 237 x 144 † 14 Pieczęć miejska na pergaminowym pasku, slad po drugiej pieczęci AP Opole, Am Głubczyc, Nr 23 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 264-265, nr 16 529 1441, 30 III (phincztag noch letare), s.l. Jitka (Gitka), dědička opavská (erbling zu Troppaw), manželka hraběte Jiřího ze Sv. Jiří a Pezinku (graff Jörge zu Sand Görgen zu Posing), sděluje Mikuláši z Vladě- nína (Nicklas vom Bladen), [Zbyňku] Hřivnáčovi ze Štítiny (herrn Zywnarz und herrn z Sstytyny) a Janu z Vřesiny (Jann vom Bressen), [zemským úředníkům], a celé zemi (landschafft in der Slesy), že jí kníže Václav (Wenczlaw) a ostatní knížata, její bratři, dosud nevydali její dědický podíl, a prosí, aby je u nich upomínali. Or. něm., pap. 221 x 150 Pečet vydavatelky přitištěná pod krytkou, nezřetelná ZA, AS, inv. č. 16 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 150, č. 522 530 1441, 7 IV (freitage neste vor palmarum), [Namysłów] Mikołaj Rintfleisch (Niclus Rintfleisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysło- wa (Namslaw), [Jerzy Kluge (Jorge Cluge), Mikołaj Schedelitz (Niclas Schedelicz)], Mikołaj Nefe (Niclas Nefe) i Jan Retsch (Hannus Retsch) rajcy (ratmanne) miasta Na- mysłowa poświadczają, že [......] cały swój majatek po śmierci przekaże žonie Gertru- dzie (Gertrud). Or. niem., perg. 184 x 17 Fragment pieczęci miejskiej mniejszej na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 317 531 1441, 26 V (feria sexta post ascensionis Domini), Otmuchov (Otthmuchaw) Konrád, biskup vratislavský (Conradus episcopus Vratislauiensis), oznamuje, že předal se souhlasem vratislavské kapituly městu Vidnavě (Weidenaw) k dědičnému uží- vání svůj mlýn položený tamtéž (molendinum suum in Weidenaw situm). Město má mlýn vystavět, za což jej biskup osvobozuje na tři roky od odvádění příslušného platu. Po uplynutí této doby bude městská rada (consules oppidí) povinna odvádět ročně hřiven grošů, polovinu o svátku sv. Michala a polovinu o svátku sv. Valpurgy. Žádný z provozovatelů mlýna nemá být k této činnosti přinucen, ať již by se jednalo o obyva- tele města nebo ne. Svědkové: Jan Balke, zemský fojt v Nise (Johannes Balke aduocatus prouincialis Nissensis), Volfhard z Vína (Wolfhardus de Wein) a Jan Paškův (Johannes Paschkowin), jenž list sepsal. Or. lat., perg. 377 x 186 † 50 Inzert v listině (pečet' ztracena) vratislavského biskupa Kašpara vydané v Nise dne 26 I 1569 Přiložen neověřený opis na papíru (16. stol) SOkA Jeseník, Am Vidnava 1407-1945 (1947), inv. č. 3

Strana 201
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 201 532 1441, 2 VI (nechsten freitag vor den heilige phingst heiligen tagen), [Namysłów] Piotr Kottbus (Peter Cotbus, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Klemens Gabel (Clemens Gabil), Marcin Meltzer (Martinus Melczer), Szczepan Kunc (Stephan Kunc) i Jan Schiradski (Hannos Schwarsky) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, że Grzegorz Wergacz (Gregor Wergatz) za zgodą żony Urszu- li (Ursula) sprzedał I grzywnę czynszu rocznego magistrowi Janowi Scholtis (Johan Scholtis magister) na rzecz wielkiego ołtarza w szpitalu w Namysłowie (czu dem hohen altare in dem spetale czu Namslaw). Or. niem., perg. 195 x 90 15 Slad po pieczęci Kopia (niem., pap. 215 x 345) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 178 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 21 533 1441, 7-10 VI (suche dny na letnycze), [Opava] Mikuláš, písař zemský, (Mikolass, pisarz zemsky) se před komorníkem Zbyňkem Hřivnáčem ze Štítiny (Zbynek Hrzywnacz z Sczityny, komornyk), sudím Janem z Vřesi- ny (Jan z Wresyny, sudy) a písařem Mikulášem (Micolass, pysarz) vzdává svého dvora v Kylešovicích (Kylessowycze) s mlýnem na Moravici (Morawycze), jak je měl on a je- ho předkové, ve prospěch Onše Kyjovce (Oness Kigiowecz) a jeho dědiců. Ověřený nedat. výpis z opavských zem. desk vydaný Václavem z Vladěnína (Waczlaw z Wladienyna) na žádost Jana Kyjovce (Jan Kigiowecz) ve středu po sv. Trojici blíže neurč. roku (snad 1464?); čes., pap. 217x 159 Přitištěná pečet vydavatele, silně poškozená. ZA, AS, inv. č. 17 Ed.: ZDOp II, s. 45, č. 134 534 1441, 27 VI (am dinstage noch sinte Johanis Baptiste tag), Opole (Oppol) Bernard ksiązę opolski i niemodliński (Bernhard, herczog an Oppol und Falken- berg) przekazuje wieś Gościejowice (Heidersdorf) Mikołajowi Dreske (Nikel Drewske) dziedzicowi Rzędziwojowic (Gatwirsdorff) w zamian za pożyczenie 120 grzywien gro- szy praskich polskiej miary. Swiadkowie: Czambor z Bładnicy (Schambor von der Blotnicz), Jerzy Dreske sta- rosta niemodliński (Jorge Dreske, hauptman czu Falkenberg), Janusz z Choruli starosta opolski (Janusch von der Chorula, hauptman czu Oppol), Lutek von Tenulsdorf (Lutho- nius von Tenulsdorff), Piotr Zwojski (Peter Zwoysky), Marcin z Dziewkowic (Marczisch von Dzywkowicz), Bartłomiej z Opola pisarz książęcy (Bartholomeus von Oppol, unser schreiber dem diser Brieff wart befolen). Or. niem., perg. 255 x 200 † 30 Pieczęć woskowa herbowa na plecionym sznurze jedwabnym AP Katowice, ZDP, sygn. 5 535 1441, 3 VII (an dem nesten montage nach visitationis Marie), s.l. Heinczek Schellendorf jako superarbiter i zarządca starostwa w Namysłowie (Hein- cze Schellendorf als eyn obirman vorweser der hauptmanschafft zu Namslau), Mikołaj

Strana 202
202 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku z Łosiowa (Nickel von Lossaw), Dytryk Baruth z Buczka (Diterich Baruth von Buczke), Lutek Frankenberg (Lewtke Frankenberg) i Jan Scherer (Hannus Schirer) potwierdzaja zawarcie porozumienia pomiędzy Janem Boguschutz plebanem z Namysłowa (Johann Boguschucz, pharrer zu Namslaw) a Dytrykiem Frankenberg z Prószkowa (Ditterich Frankenberg von der Prosnitz) dotyczace mieszezan w Strzelecach (Strelicz). Or. niem., perg. 217 x 132 +7 Pieczęć herbowa Schellendorfa na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 318 536 1441, 15 IX (am fritage neste nach der inhebung des heilihen creutczicz), [Na- mysłów] Mikołaj Rintfleisch (Niclas Ryntflaisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jerzy Kluge (Jorge Cluge), Mikołaj Schedelitz (Niclas Schedelicz), Mikołaj Nefe (Niclus Nefe) i Jan Retsch (Hannus Retsch) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Piotr Jentez (Petir Jentez) za zgodą žony Agnieszki (Agneth) sprzedal 1/2 grzywny czynszu rocznego Kacprowi Kreutzburg (Caspar Crewczburg) i Konradowi Eldman (Conrad Eldman) witrykom kościoła NMPanny (kirchenbeter zu unser lieben frawen). Or. niem., perg. 182 x 88 Pieczęć miejska mniejsza na pergaminowym pasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 319 537 1441, 6 X (am frytags nechste nach Francisci), [Namysłów] Mikołaj Rintfleisch (Niclas Rintfleisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jerzy Kluge (Jorge Cluger), Mikołaj Schedelitz (Niclas Schedelitz), Mikołaj Nefe (Niclas Nefe) i Jan Retsch (Hanns Retsch) rajcy (rathmanne) miasta Namysłowa potwierdzaja, že Antoni Lindenast (Anton Lyndenast) za zgoda swojej žony przekazal za 5 grzywien groszy 1/2 grzywny czynszu rocznego dla Jerzego Kluge (Jorge Cluger) i jego następców. Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 42 538 1441, 20 X (die vicesima mensis octobris), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že przed starosta nyskim Janem Rorau (Johannes Roraw, capitaneus Nissensis) Anna wdowa po Mikołaju Echard (Nicolaus Eckart) z Nysy (Nissa) sprzedała za 20 florenów węgier- skich I i 1/2 grzywny czynszu z 1/2 sołectwa w Radzikowicach (Steffansdorff) wykonaw- com ostatniej woli Katarzyny Zelinne (Catherina Zelinne). Swiadkowie: Jan Balke landwójt (Johnnes Balke, advocatus prouincialis), Mikołaj Koch (Nicolaus Coch), Jakub Echard z Nysy (Jacobus Eckat de Nissa), Mikołaj Krelker z Paczkowa (Nicolaus Krelker de Paczkaw), Mikołaj Sandtke (Nicolaus Sandtke). Or. łac., perg. 321 x 155 † 33 Dokument pocięty

Strana 203
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 203 Pieczęć biskupia herbowa na pergaminowym pasku AP Opole, Am Nysy, nr 194 Reg.: CDS 36, s. 46, nr 187 539 1441, 27 XI (am montag noch Katherine), [Nysa] Maciej Pesschel (Matis Peschil), Piotr Rimer (Petir Rimer), Klemens Korsner (Cle- mens Corsner), Michal Opuler (Michel Opuler), Leonard Gleiwitz (Lenhard Gleiwicz), Wawrzyniec Kretschmer (Lorencz Cretezmer) i Jan Foit (Hanns Foit) ławnicy w Nysie (scheppen zur Neisse) stwierdzaja, že podczas sadu w obecności Jana Balke landwójta (Hannos Balko, lantfoit) i Henryka wójta dziedzicznego (Heinrich, erbfoit) — Mikołaj Scholts (Nickel Scholts), Jan Scholts (Hannos Scholts) i Jerzy Scholts z Brzeziny Polskiej (Jorge Scholts von Bresin), Jan Scholts ze Złotogłowic (Hannos Scholts von Newndorff) i Jodok z Jasienicy Dolnej (Jost von Hermansdorff) oświadczyli, že dobra, o które Mikołaj Wirbener (Nickel Wirbener) pozwał Jerzego Scholtczin (Jorge Scholtczin), nie zostaly jeszcze zapłacone. Scholtczin pragnie się w tej sprawie ugodzić się z Wirbenerem. Or. niem., perg. 230 x 71 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 195 Reg.: CDS 36, s. 46, nr 188 540 1441, 29 XII (an sante Thomas canturied täg), Těšín (Teschen) Vladislav a Přemek, knížata a páni těšínští a Velkého Hlohova (Wladislaus undt Pri- mislaus, hertzogen undt herren zu Teschen und zu Grossen Glogau), obnovují na žádost Anny (Anna), vdovy po puncovském rychtáři Jakubovi (Jacob richterý uns zu Punc- zow), privilegium na rychtu v Puncově, neboť původní listina shořela během požáru těšínského hradu (burg undt haws czu Teschen). Podle výpovědi starších vsi Puncova patřilo k rychtě 16 prutů svobodných pozemků. Rychtář byl povinen vybírat pro vrch- nost platy od sedláků a dohlížet na práci, kterou tito konali u vrchnostenského dvora. Řečená Anna nyní s vědomím svého syna Šimona (Symon) prodává dědičnou rychtu v Puncově se všemi právy za částku 35 hřiven českých grošů polského čísla opatrnému Tomkovi (Thamke). Svědkové: Mikuláš z Čechovic (Niclas von Czechowicz), Smil z Žukova (Smil von Zukow), Petr z Karviné (Petr von Karwina), Mikuláš z Břinkovic (Nicolay von Brzin- kowitz), Jiří knížecí písař (Jorge unser schreiber). Op. něm., pap. (2 listy) 230 x 360 Ověřeno z originálu těšínskou knížecí kanceláří 177421 V ZA, UKS, poř. č. 201 541 1442, 23 I (am dinstag noch Agnetis), [Nysa] Mikołaj Koch burmistrz (Nicolaus Coch, burgermeister), Jan Gunther (Hannos Gunther), Marcin Czobczitz (Mertin Czobczicz), Piotr Rimer (Petir Rimer), Jakub Echard (Jacob Echard), Erazm Scholtis (Erasmus Scholtis), Leonard Gleiwitz (Lenhard Gleywiczer) i Mikołaj Schubort (Niclos Schubort) rajcy miasta Nysy (ratmanne der

Strana 204
204 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku stad Neisse) za radą starszych, ławników, przysiężnych oraz mistrzów czterech cechów sprzedali za 30 grzywien 3 grzywny czynszu z wszystkich dochodów miasta Jerzemu Wittel z Otmuchowa (Jorg Wittel von Othmuchaw). Wittel za wspomniana kwote splacił zobowiązania rady wobec Jodoka Rudil (Jost Rudil). Or. niem., perg. 315 x 104 † 12 Dokument pocięty Brak pieczęci, paski pergaminowe po pieczęci AP Opole, Am Nysy, nr 196 Reg.: CDS 36, s. 46, nr 189 542 1442, 14 V (w pondely przed swatu Zophygi), Těšín (Tiessin) Vladislav a Přemek, knížata těšínská a Velkého Hlohova (Wlodek a Przemek z buo- zie milosti kniezata a pany Tyessinssczy a Wielikeho Hlohowa) darují těšínskému měš- ťanu Miknému (Mikny) dědičně potok a údolí vedle louky Rdzawka nad vrchním rybní- kem u Těšína k založení rybníka a chovu ryb. Svědkové: Mikuláš Celo z Čechovic, těšínský hejtman (Micolass Czelo z Cze- chowicz), Smil z Žukova (Smyl z Zukowa), Mikuláš z Břinkovic (Micolass z Brzeko- nicz) a knížecí písař Jiří (Girga). Or. čes., perg. 230 x 185 + 44 Společná erbovní pečet vydavatelů přivěšena na červené šňůře SOkA Karviná, Am Český Těšín, inv. č. 3 Ed.: LT I/2, č. 184 Reg.: F. Beneš - K. Beránek (1974), s. 255, č. 1035 Viz č. 570 543 1442, 1 VI (feria sexta post festum corporis Christi), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannos Gramsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Kacper Kraitze (Caspar Craitze), Marcin Meltzer (Martinus Melzer), Jan Opitz (Hannos Oppiz) i Konrad Rinbaum (Conrad Rynbaum) rajcy (rathmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, że Jerzy Hoberg (Jorg Hoberg) przekazał za 5 grzywien gro- szy 1/2 grzywny czynszu rocznego altaryście Janowi Scherer (alterherr Johann Scherer) z kościoła parafialnego. Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 44 544 1442, 3 IX (indictione quinta die vero tercia mensis septembris), Hnězdno (Gnezno) I.N. Ondřej Unskraut de Benatjawe (?), kněz a veřejný notář z hnězdenské diecéze (Andreas Vnsskrauthe de Benatjawe (?), clericus Gneznensis dioecesis, publicus no- tarius), zlistiňuje v domě (in domo habitacionibus) Předvoje z Gradów, hnězdenské- ho oficiála a probošta tamního kostela (Predwogius de Grandi, prepositus et officialis Gneznensis generalis de sumo Gneznensis sita), dohodu o řešení finanční rozepře. Spor spolu vedli poznaňský kanovník a oltářník oltáře Panny Marie farního kostela v městě Brześć ve włocławské diecézi Štěpán Jordanovský (Stephanus Jordanowsky, canonicus

Strana 205
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 205 Poznaniensis et altarista beate Marie in ecclesia parochiali Brestensis, Wladislauien- sis dioecesis) na jedné a pan Petr, farář téhož farního kostela ve městě Brześć (Petrus, plebanus dicte ecclesie), na druhé straně. Kanovník Štěpán Jordanovský byl při jednání zastoupen advokátem hnězdenské konzistoře, mistrem Pavlem Apoštolem (Paulus Apo- stolus, causarius consistorii Gneznensis). Sporné peněžní pohledávky dosahovaly výše 70 hřiven a znesvářené strany se hodlaly odvolat na papeže a bazilejský koncil (sedis apostolice et sancti concilij Basiliensis). Svědkové: Michal Koza, farář ve městě Slupcza (Michael Coza plebanus in Slup- cza), Petr z Bninu (Petir de Bnyn) a Stanislav (Stanislaus), prokurátoři konzistoře (cau- sarum consistorij procuratoribus), a dále písař Albrecht Mikulášův ze Zychlina (Alber- tus Nicolai de Zichlino, notarius) a Mikuláš (Nicolaus) Cu.urce (?). Or. lat., perg. 185 x 280 Notářské znamení ZA. Sb. listin 545 1442, 24 IX (feria II ante Wenczeslai), Opava (Oppawia) Arnošt, kníže opavský (Arnosst knieze oppawske) oznamuje komorníkovi, sudímu a dalším úředníkům knížectví krnovského (zemie krnowska), že zplnomocňuje pana Ky- jovce (Kyjowecz) k jednání s nimi, aby ho vyslechli a mluvili s ním tak, jakoby byl on sám na jeho místě přítomen. Or. čes., pap. 220 x 145 Erbovní pečet vydavatele přitištěna pod krytkou ZA,AS, inv. č. 424 Ed.: ZDK, s. 260, č. 399 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 153, č. 531 546 1442, 2 XI (am fraytage nach allerheiligen tag), [Namysłów] Jan Gramschau (Hannos Gramsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Kacper Kraitze (Caspar Craitze), Marcin Meltzer (Martinus Melzer), Jan Opitz (Hannos Oppiz) i Konrad Rinbaum (Conrad Rynbom) rajcy (rathmanne) mi- asta Namysłowa potwierdzaja, že Jerzy Hoberg (George Hoberg) przekazał za 5 grzy- wien groszy 1/2 grzywny czynszu rocznego altaryście Janowi Scherer (alterherr Johan- nes Scherer) z kościoła parafialnego. Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 43 547 1442, 29 XI (we cztwrtek w wygily swateho Ondrzegie), Cieszyn (na Tessinie) Mikołaj zwany Marszałek z Dębowca (Mikolass rzeczeny Marszalek z Dubowce), Mikołaj Czelo starosta cieszyński (Mikolass Czelo ty czasy starosta teissinsky), Kloch Kornic starosta siewierski (Kloch Kornic starosta sewersky), Piotr Przedbor z Paniów (Petr Przedbor z Panyowa), Machnik z Bludowic (Machny z Bludowic), Jakub z Brzo- zowic (Jakubek z Brzezowic), Pełka z Grodźca (Pelka z Grodcze), Goch z Ochab (Goch z Ochab), Ticzek z Łagowa (Ticzek z Logowa), Andrzej Pientlach z Ogrodzonej (On-

Strana 206
206 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku drzej Pietlat z Ogrozenej), Kacper Szawrek (Kaszpar Schawrek), Mikołaj Rechenberg (Nikel Richenberg) rycerze z księstwa cieszyńskiego oświadczają na polecenie ksiažat Wacława (Waclawa), Władysława (Wlodka), Przemka (Przemka) i Bolka (Bolka), że jedna z części księstwa składa się z połowy miasta Głogowa (Welkeho Hlohowa) z zamkiem i połową Bytomia (puol Bytomiem). Ten książę, który odziedziczy tę część ma zapłacić temu, który odziedziczy księstwo siewierskie, 1200 grzywien groszy praskich. Or., czes., perg. 280 x 180 † 30 Pieczęć woskowa na pasku pergaminowym (uszkodzona) Ciesz., ZDPP, sygn. 11 Ed.: LT I/2, nr 186 Reg.: LBUS II, s. 652 548 1443, 10 I (am dornstage nach der heiligin drei konigen tage), [Namysłów] Mikołaj Warlowski sędzia dworski w Namysłowie (Mika Warlowssky, hoferichter zu Namslaw) i ławnicy Mikołaj Rintfleisch (Niclos Rintfleisch), Jerzy Kluge (George Cluge), Piotr Heine z Wilkowa (Peter Heyne von Wilke), Piotr Leufer ze Smarchowic Małych (Peter Lewffer von Dewcze Smarchowicz), Jan sołtys ze Smogorzowa (Hannos Scholz von Smogeraw) potwierdzaja, že Piotr Heine z Wilkowa (Peter Heyne von Wil- ke) ma przekazać tytułem długu mistrzowi szpitala w Namysłowie (spetalmeister czu Namslaw) i Kacprowi pisarzowi miejskiemu, który działał z ramienia szpitala (Caspar statschreiber von des spetals), 5 grzywien groszy w gotówce (geldes) i 50 grzywien płatnych do św. Michała. Or. niem., perg. 220 x 112 † 12 Pieczęć sędziego i pieczęć ławników przywieszone na pergaminowych paskach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 320 549 1443, 30 I (mercurii die ultima mensis januari), Wrocław (Wratislawie) Piotr Nowak doktor prepozyt kanonik i oficjał wrocławski (Petrus Nowag doctor praepositus, canonicus et officialis Wratislawiensis) rozstrzyga spór pomiędzy Ma- ciejem Kunatz altarysta namysłowskim (Mathias Cunatz altarista in Namslavia) i Ja- nem Czambor dziedzicem Swierczowa i Biestrzykowic (Johann Tschambon haeres in Schwirtschaw et in Ekwersdorf), sołtysem i wszystkimi chłopami w sprawie czynszu dla ołtarzy śś. Anny, Marii Magdaleny, Elžbiety i Jadwigi w kościele parafialnym w Namysłowie (altaris sub honore et vocabulo sanctorum Annae, Marie Magdalenae, Eli- sabeth et Hedwigis in ecclesia parochiali in Nambslavia). Swiadkowie: Michał Rosenkuch magister (Michail Rosenkuch, magister), Jan Mag- deburg magister (Johann Magdeburg, magister), Piotr Wartenberg magister (Petrus Wartenberg, magister), Michal Grunenberg magister (Michael Grunenberg, magister), Jakub Steiner wójt (Jacobus Steiner advocatus), Mikołaj Rotten wójt (Nicolaus Rotten, advocatus), Sylwester z Nysy wójt (Sylwester de Nissa, advocatus), Konrad Kaltzg wójt (Conradus Kaltzg, advocatus). Koр. łac., pap. 330 x 210 Kopia XIX wieczna AP Opole, Am Namysłowa, Nr 22

Strana 207
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 207 550 1443, 20 IX (am freitage vor sindte Matis des heyligen czwelffboten und ewangelis- ten), [Namysłów] Jan Werusch (Hannos Werisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Piotr Kottbus (Petir Kothus), Jan Lehman (Hannos Leman), Szczepan Krone (Stephan Krone) i Jerzy Hoberg (Jorge Hoberg) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, że Szymon Stobra (Symon Stobra) przekazał wolną jatkę mięsną położoną koło krzyża (vor dem crewcze) ze wszystkimi prawami dla Marcina Meltzer (Martinus Melczir) i jego žony Anny (Anna). Or. niem., perg. 171 x 68 † 11 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 321 551 1443, 9 X (feria quarta ante Hedwigis), [Namysłow] Mikołaj Warlowski sędzia dworski (Mika Warlowsky, hoffrichter) i Mikołaj Rint- fleisch (Niclas Rintfleisch), Jerzy Kluge (Jorge Clug), Piotr Heine (Petir Heinke), Jan Leufer (Hannos Leuffer) oraz Jan soltys ze Smogorzowa (Hannos Scholtis von Smo- graw) ławnicy z Namysłowa (Namslaw) poświadczają, že Jan Gramschau (Hannus Gramsch) przekazał z tytułu długu 40 grzywien miejscowemu szpitalowi. Or. niem., perg. 195 x 127 † 13 Pieczęć ławników na pasku pergaminowym; ślad po drugiej pieczęci AP Opole, Am Namysłowa, Nr 322 552 1443, 9 XII (am montage nach concepcionis Marie), [Wrocław] Rajcy miasta Wrocławia (ratmanne der Stat Breslaw) transumuja dokument Těmy z Koldic starosty wrocławskiego i komornika królewskiego (Thyme von Coldicz, haupt- man zu Breslow, cammermeister) z 24 VI 1375 r. Or. niem., perg. 342 x 268 Pieczęć opłatkowa miejska AP Opole, Am Namysłowa, Nr 323 553 1444, 24 I (am freitage in vigilia ceonversionis beati Pauli), [Namysłów] Jan Werusch (Hannos Werusch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Na- mslaw), Piotr Kottbus (Petir Kothus), Jan Lehman (Hannus Leman), Szczepan Krone (Stephan Krone) i Jerzy Hoberg (Jorge Hoberg) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, że Mikołaj Willenberg (Niclas Willenberg) sprzedał Elżbiecie Seidlitzinne (Elysabeth Zeideliczynne) reprezentowanej przez Mikołaja Warmuth (Nickel Warmuth) 3 i1/2 wiardunka czynszu rocznego z ogrodu Bartusza (Bartusch garten) znajdujacego się przy Bramie Krakowskiej (bei dem Crokischen thore). Or. niem., perg. 145 x 85 Pieczęć miejska na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 324

Strana 208
208 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku 554 1444, 1 III (sontags vor reminiscere), [Namysłów] Mikołaj Rintfleisch (Niklas Rindtfleisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysło- wa (Namslaw), Jerzy Kluge (George Cluge), Marcin Meltzer (Martinus Melzer), Jan Retsch (Hanns Retsch) i Mikołaj Morgenstern (Nicklas Morgenstern) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że Grzegorz Wergacz (Gregor Wergacz) za zgodą swojej żony przekazał Jakubowi Behm (Jacub Behm) I grzywnę czynszu rocznego, która po jego śmierci ma być przeznaczona na ołtarz św. Barbary (zu dem altare der heiligen jungfeauen sanct Barbarae) w kosciele parafialnym w Namysłowie. Kop. niem., perg. 220 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 83 555 1444, 10 IV (am heilige kafreitage), Brzeg (Brige) Rady miast Wrocławia (Breslow), Swidnicy (Swednicz), Namysłowa (Namslaw) i Srody Slaskiej (Newmargt) zawieraja pokój wieczysty z panami Heinkem Kru- šina z Lichtenburka (Heynke Cruschina von Luchtinburg), Gotschem i Janem Schoff (Gotschke, Hannus Schofe), Opitzem i Hainem z Czernej (Opecz, Hayn von Czirne) i Heinczkem Petirswalde (Heyncze Petirswalde) kończacy dawne spory. Odpis niem., pap. 222 x 292 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 325 556 1444 [10 IV], Brzeg (Brige) Heinek Krušina z Lichtenburka (Heynke Cruschina von Luchtinburg), Gotsche i Jan Schoff (Gotsche, Hannus Schofe), Opitz i Hain z Czernej (Opecz i Hayn von Czirne) bracia i Heinczek Petirswalde (Heyncze Petirswalde) zawieraja pokój wieczysty kończą- cy dawne spory z radą miasta Wrocławia (Breslow), Swidnicy (Swednicz), Namysłowa (Namslaw) i Srody Slaskiej (Newmargt). Wszelkie spory między stronami maja rozstrzy- gać książę Henryk głogowski (herzog Heinrich zu Gross Glogau) i Gotsche Schoff. Odpis niem., pap. 222 x 292 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 325 557 1444, 15 V (freitage an sinte Sophien tag), [Namysłów] Mikołaj Rintfleisch (Niclas Rintfleisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Jerzy Kluge (Jorge Cluge), Marcin Meltzer (Martinus Melczer), Jan Retsch (Hannos Retcz) i Mikołaj Morgenstern (Niclas Morgenstern) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa potwierdzają, že Wincenty Slosser (Weczencz Slossir) za zgodą swojej żony przekazał witrykom (kirchenvetern) kościoła śś. Piotra i Pawła I wiardunek czynszu rocznego z prawem odkupu za 2 kopy groszy. Or. niem., perg. 137 x 90 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 326

Strana 209
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 209 558 1444, 26 V (w utery przed swatym duchem), Opava (Oppawa) Václav Mejsek z Brantic a ze Slavkova (Waczlaw Maysek z Branticz a z Slawkowa), Hrot z Lukavce (Hrot z Lukowicze) a Hynek Šlevic z Kravař (Hynek Slewicz z Crawarz) potvrzují výpověd Jakuba Rubína (Jakub Rubin), poddaného z Kylešovic (Kylessowicze), že již zemřelý Ješek (Gessek) prodal na příkaz knížete Přemka (Przemek) svému brat- ru Zlámancovi (Zlamanecz) tvrz ve Štítině (Stitina). Když po tom prodeji kácel Ješek ve štítinském lese duby pro Spicha (Spich) do Lazec (Lazcze), neboť' k tomuto lesu měl dle svého tvrzení stále právo, učinil s ním Zlámanec výměnu, kterou mu za štítinský les dal dubovou hůrku nad Novými Sedlicemi (Nowoselicze) směrem k Lazcům, aby zde mohl svobodně kácet, a vrchní rybník také nad Novými Sedlicemi. Or. čes., pap. 220 x 146 † 31 5 pečetí přitištěných pod plikou, nezřetelných ZA. AS, inv. č. 18 Ed.: J. Zukal (1909), s. 57, č. 1 559 1444, 29 V (am vritage vor den phingsthilgen tagen), [Nysa] Jan Gunther burmistrz (Johanes Gunther burgermeister), Franciszek Sneider (Francz- ko Sneider), Marcin Czobczitz (Merten Czobczicz), Jan Schultis (Hanns Schultis), Mikołaj Becke (Niclas Becke), Erazm Scholtis (Erasmus Scholtis), Augustyn Prager (Awsten Prager), Jan Reinold (Hanns Reynold) rajcy miasta Nysy (ratmanne der stat Neisse), starsi, przysiężni, mistrzowie cechowi stwierdzają, że są winni 120 florenów węgierskich Jakubowi Gunther (Jocob Gunther) starszemu i mieszczaninowi nyskiemu (eldiste vnd meteburger) oraz jego žonie Małgorzacie (Margaretha). Rada zobowiazuje się do wypłacania kwartalnie po 3 floreny węgierskie czynszu od tej kwoty. Or. niem., perg. 284 x 235 † 48 Dokument pocięty Pieczęć miejska na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 197 Reg. CDS 36, s. 46, nr 190 560 1444, 15 VI (am tage sancti Feit), Strzelce Opolskie (Strelicz) Bernard ksiażę opolski i niemodliński (Bernhard herczogzu Oppol undzu Falkenberg) przekazuje spadkobiercom Mikoszowskiego ze Steblowa (Mikoschowsky zu Steblaw) I łan koło Lublinca (vor unserem stetchen Loblyn) między polami Piotra (Petrzischke) i Andrzeja (Andree). Or., niem., perg. 200 x 110 † 20 Pieczęć woskowa herbowa na pasku pergaminowym AP Katowice, ZDP, sygn. 6 561 1444, 10 VII (freytags vor sanct Margarethen tag), [Namysłów Mikołaj Rintfleisch (Nicklas Rindfleisch, burgermeister) burmistrz miasta Namysło- wa (Namslaw), Jerzy Kluge (Jorge Cluge), Marcin Meltzer (Martinus Melzer), Jan Retsch (Hannos Retcz) i Mikołaj Morgenstern (Nicklas Morgenstern) rajcy (rotmanne)

Strana 210
210 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku miasta Namysłowa poświadczają, że Jakub Wergacz (Jacub Worgatz) za zgodą żony Barbary (Barbara) ofiarował 1/2 grzywny czynszu rocznego Piotrowi Kottbus (Peter Kotbus). Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 109 562 1444, 6 X (uteri po swatem Michale), Opava (Oppawa) Arnošt, kníže a pán opavský (Arnosst, knieze a pan oppawsky), dává za věrné služby Janu Bavorovi z Hradčan (Jan Bawor z Hradczan) a jeho dědicům 10 kop českých gro- šů. V této sumě mu postupuje lovčí oves i s ročním platem, který k tomu přísluší, ve vsi Třebom (Trzebom), aby to držel, dokud by mu kníže nezaplatil sumu 10 kop grošů. Or. čes., perg. 255 x 150 † 30 Pečet chybí, původně přivěšená pečet vydavatele ZA. RAUSL I, inv. č. 2. Přiložen poškozený Bochmův opis z r. 1845; ověřený opis viz i ZA, AS, inv. č. 19. Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 155-156, č. 539 563 1444, 22 XI (am sendte Cecilien der heiligen jungfrawen tage), Namysłów (Na- mpslaw) Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von koniglichir gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houptman- schaft czu Breslaw) potwierdza, że Mikołaj z Łosiowa (Nickel von Lossaw) sprzedał za 30 węgierskich guldenów Zofii i Jakubowi Aulock (Zophia, Jacob Awlag) 2 grzywny groszy czynszu rocznego z dóbr w Smarchowicach Małych (Dewcz Smarkowitcz) w dystrykcie namysłowskim (in dem Nampslawischin weichbilde). Swiadkowie: Dytryk Frankenberg rycerz (Ditterich Franckinberg, ritter), Mikołaj Warmuth (Niclos Warmuth), Heinczek Borwoi (Heintcze Borwoy), Sigusz Herdan (Si- gasch Herdan), Tomasz z Bakowa (Thomschik von der Bancka), Jan Banckau kanclerz (Hannos Banckaw, canczelir). Or. niem., perg. 552 x 195 + 52 Pieczęć starosty z contrasigillum na czerwono-zielonych sznurach (uszczerbiona) AP Opole Am Namysłowa, Nr 327 564 1445, 16 I (w sobotu przed swatym Antonym), Pszczyna (Plstina) Helena księżna raciborska (Helena kniezna ratyborska) i jej synowie Mikołaj (My- kulass) i Wacław (Waczlaw) książęta opawscy i raciborscy (kniezata opawska a ratybor- ska) nadają Jakubowi Godźka z Suszca (Jakub Godzka z Suscze) ziemię w Suszcu (Sus- cze) położoną między gruntem Wojtka (Woytkem) i Orzeszka (Orzesek), koło rzeczki Kaczyczka (Kaczyczka) i pola między gruntami Piotra zagrodnika (Petra zahradnika) i Urbana (Urbana) wraz z łąkami, prawem wyrębu w lesie, stawami i karczmą. W za- mian za to wspomniany Jakub jest zobowiązany do służby pieszej dla zamku w Pszczy- nie (Plstinie). Swiadkowie: Mikołaj Zybrzydowicz starosta pszczyński (Mykolagek Zebrzydowicz tehda starosta na Blsczynie), Jidasz z Golasowice (Gidas z Golassowicz), Piotr z Boj-

Strana 211
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 211 szów (Petr z Boyssow), Witek z Zawady (Witek z Zawadi), Jan z Orzesza (Jan z Orze- sie), Marcin ze Studzionki (Martynek ze Studzyonki), Jan sołtys z Goczałkowic (Janek ssoltis z Goczalkowicz), Paweł pleban pszczyński pisarz (knez Pawel fararz ze Blstyny nass pyssarz). Or. czes., perg. 335 x 160 † 35 Na plecionym sznurze jedwabnym I pieczęć; brak dwu pieczęci Pszcz., Arch. Ks. PSzcz. II-11 565 1445, 17 I (am sontage an sand Anthonii tag), Nysa (Neysse) Mikołaj Stock doktor prawa dziekan kanonik i administrator władztwa biskupstwa wrocławskiego (Nicolaus Stock, doctor techend, thumherre vnd vorweser der kirchen lande zu Breslaw) sprzedał za 110 grzywien w celu uzyskania środków na spłatę długu 1000 kop groszy czynsz 4 grzywien z foluszy nad Białą Głuchołaską (Bele) oraz dzie- sięciny z folwarków wokół Nysy, które od dawna należały do dochów sądu dworskiego w Nysie, Henrykowi Sup z Fulsztejna (Heinrich Supp vff dem Fullensteine). Swiadkowie: Mikołaj Meinholt starosta (Mykolasch Meynholt, hewptmann), Jan Balke landwójt (Hannus Balke, lantfoyt), Mikołaj Pokeler (Nickil Pokeler), Bernard z Mikulovic (Bernhard von Niclusdorff), Mikołaj Streit (Niclus Streyt). Or. niem., perg. 406 x 280 † 64 Pieczęć administratorów na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 198 Reg.: CDS 36, s. 46, nr 192 566 1445, 6 II (am sonnabende noch purificacionis Marie), Nisa (Neysse) Dr. Mikuláš Stock, děkan, kanovník a správce zemí vratislavského biskupství (Ni- colaus Stock doctor techant, thumhere vnd verweser der kirchenlande zu Braslaw) oznamuje, že z moci udělené mu vratislavskou kapitulou (capittil der genanten kirche) a obyvateli biskupských zemí (land vnd lewte) prodal za sumu 35 hřiven českých grošů polského čísla Seifridovi Fulschussilovi, oltářníku oltáře sv. Jana Křtitele, Marie Mag- dalény a Anežky ve farním kostele ve Vidnavě (Seyffred Fulschussil, altirherr des altirs sand Johanis des tewffers, sand Marie Magdalene vnd sand Agnet in der pfarkirche czur Weydenaw), roční plat ve výši 3 a půl hřivny. Plat byl Mikuláš Stock nucen prodat pro obecnou potřebu otmuchovské země (notdorft der lande vnd des hawses Othmuchow) a zajistil jej na všech příjmech, které drželo vratislavské biskupství ve vsi Rusocin (Reyn- borczheide) ležící ve vikpildu Nisa (jm neyssisschen waichbilde). Kupujícímu se zaru- čuje, že plat bude skutečně odváděn. Svědkové: Jindřich Klodbog (Henrich Clodbogk), Jan Bírka (Johanes Berke), Jan Aminadap, otmuchovský kanovník (Johanes Aminadap, thumhere czu Othmuchow), Jan Balke, zemský fojt (Hanns Balke, lantfoyt) a Hanuš Muschezin (Hanuschke Mosch- czen). Or. něm., pap. 226 x 245 SOkA Jeseník, FU Vídnava, inv. č. 9

Strana 212
212 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 567 1445, 7 III (am sontag der mitte faste letare), Głubczyce (Lubschicz) Wacław książę a pan na Opawie i Głubczycach (Wenczlaw, herczog und hre czu Tropaw und Lubschicz) zatwierdza fundację szpitala św. Jana w Głubczycach położone- go poze murami miejskimi i zamkiem koło Dolnej Bramy (spital sant Johannis Evan- gelisten etczwan auswennig unser stat und slos Lubschicz) i zwalnia ge od wszelkich opłat, dziesięcin, podatków i służebności. Or. niem., perg. 463 x 284 + 53 Pieczęć książęca konna z contrasigillum na sznurze oraz pieczęć miejska Głubczyc na pergaminowym pasku AP Opole, Am Głubczyc, Nr 24 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 143-148, nr 13 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 156, nr 541 568 1445, 20 IV (am dinstage jubilate), Kluczbork (Crewczburg) Fromold Stercza (Fromold Stercz), Rinward z Komorzna (Rynward Comoraw), Mi- kołaj Bogatzki (Micolay Bogaczky), Miczek von Wetwendorf (Miczke von Wetwendorf), Marcin Karf (Mertin Carf), Mikołaj Oczig z Gotartowa (Nicolay Oczig von Gotuzdorf i Jan ze Smardzowa (Hannes von Smardaw) ławnicy ziemscy Kluczborka (lantscheppin zu Crewczburg) potwierdzają ugodę zawartą przed sędzią dworskim Franciszkem von Unczindorf (Franczke von Wnczindorff, hoferichter) pomiędzy Jerzym (Jorge) synem Wojciecha (Woytan) a Mikołajem Oczig z Gotartowa (Mikolay Oczig von Gotuzdorff) w nieokreślonej sprawie finansowej. Or. niem., perg. 240 x 105 † 15 Brak pieczęci AP Opole, Am Kluczborka, Nr 23 569 1445, 26 V (an der nehsten metwoche vor des heiligen leichnams tag), Namysłów (Nampslaw) Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von koniglichir gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houptman- schaft czu Breslaw) potwierdza, že Marcin Meltzer (Martinus Melczer) sprzedał za 50 grzywien groszy 5 grzywien czynszu rocznego z dóbr Smarchowice Małe (Dewtsch Smarchowicz) magistrowi Andrzejowi Weiner (Andres Wayner). Swiadkowie: Piotr Krompusch (Petir Cromposch), Jan Libenau (Hannus Libenaw), Jan Rote (Hannus Rothe), Paszek Sarnofski (Paschke Sarnoffzky), Konrad Rote (Con- rad Rothe), Jan Banke kanclerz (Hannus Bancke, canczeler). Or. niem., perg. 412 x 144 + 66 Pieczęć starosty z contrasigillum na czerwono-zielonych sznurach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 328 570 1445, 29 VI (w utery w den swateho Petra a Pawla apostolow Buozich), Těšín (Tiessin) Bolek, kníže těšínský (Bolek, knieze Tiessinske), potvrzuje těšínskému měšťanovi

Strana 213
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 213 Miknému (Mikny) listinu na rybník vydanou 14. V. 1442 a přidává k němu do dědičného držení rybník řečený Kozlovský (Koslowsky) a potok nad ním. Svědkové: Jan Sobek z Ropice, hejtman (Jan Sobek z Ropicze), Jan Hund ze Stona- vy (Jan Hundt z Stonawy), Jan Mníšek z Otrubkova (Janek Mnyssek z Otrumbkowa), Mikuláš Borek z Roztropic (Mikolaiek Borek z Rostropicze), Jan Vrobl z Nerodimi (Jan Wrobl z Nyerodziema), Mikuláš z Pohoří (Mikolaiek z Pogorzie) a Stanislav Wipplar z Ušic, knížecí písař (Stanyslaw Wipplar z Ussicz). Or. čes., perg. 330 x 228 + 47 Pečet vydavatele, původně přivěšená na šňůře, chybí SOkA Karviná, Am Český Těšín, inv. č. 4 Ed.: LT 1/2, č. 196 Reg.: F. Beneš - K. Beránek (1974), s. 282, č. 1155 Viz č. 542 571 1445, 15 IX (am mitwoch nach des heiligen crewcz tag exaltacionis), Hlučín (Holt- schen) Konrád, kníže ve Slezsku olešnický a kozelský (Conrad, herczog in Slezien zur Olssen vnd Kozil), oznamuje, že hlučínský fojt Mikuláš Fras (Micolasch Fras foit zu Holtschen) zapsal věnem své manželce Anežce (Agnes) plat o výši 10 hřiven grošů. Řečený plat ujistil sumou 100 hřiven grošů české mince moravského čísla následujícím způsobem: 4 hřivny měly být placeny ze vsi Lhota (Elgot) ležící u Hatě (Seyfersdorff. a dalších 6 hřiven zapsal na vrchním právu k obci Ovsiště (Habirdorff). Všechny lokali- ty se nalézaly v hlučínské zemi (an vnserm gebitte zu Holtschen) a plat měl být Anežce v případě manželova úmrtí vydáván za pomoci tamního knížecího hejtmana (mit holffe vnsers amptmannes zu Holtschen). S pořízením vyslovil svůj souhlas i Mikulášův bratr Janek Fras (Janke Fras). Za poručníky si Anežka zvolila Bernarda Bírku (Bernhard Birken), Buriana Šelihu (Burynen Scheliga) a Valentýna z Bořutína, svého bratra (Va- lentinn von Borzutczyn eren bruder). Svědkové: Bernard Grotke (Bernhard Grotke), Jan ze Šilheřovic (Janatsch von Schegirsdorff), Bedřich ze Špiček (Bedrzich Spiczky), Adam z Rohova (Adam von Ro- gaw), Plosek z Chuchelné (Ploske von Chuchelne), Céč z Ludgeřovic (Czessche von Rudigirsdorff). Or. něm., perg. 260 x 160 † 25 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na pergamenovém proužku Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Hlučín, inv. č. 45a 572 1445, 18 X (pondiely po swatem Hawle), Cieszyn (na Tiessynye) Przemek książę i pan na Cieszynie (Przemek knize a pan tiessinsky) daje chłopu (ro- botny) Jeszkowi Klicznik (Jeszek Klycznik) z Goleszowa (Golesow) część ziemi zwaną Zaborzetcziny (Zaborzetcziny) położony na granicy Godziszowa i Goleszowa (na mezi godesowske a golesowske) i zwalnia go od danin i powinności. Swiadkowie: Mikołaj Czelo z Czechowic (Mikolasz Czelo z Czechowic), Stanisław z Tošanovic starosta cieszyński (Stanislaw z Tossinowicz starosta tiessinsky), Mikołaj

Strana 214
214 Regesty dokumentow przechowywanych na Gorym Slasku i Jan z Kończyc Małych i Haźlachu (Jan z Malych Kunczicz a Hazlachu) i Andrzej pi- sarz książęcy (Ondrzej nasz pisarz). Or. czes., perg. 249 x 133 † 19 Pieczęć z czerwonego wosku na pasku pergaminowym Ciesz., ZDPP, sygn. 12 Ed.: LT I/2, nr 195 573 1445, 19 XI (am freytag sankt Elisabeth tage), Cvilín (Lobenstein) Mikuláš, kníže opavský a ratibořský (Nicklas, hertzog zu Troppau und Rattibor), uděluje Mikulášovi, rychtáři v Plšti (Nicklas richter von Pültsch), právo svobodného chovu ovcí v počtu 300 kusů. K dotyčnému stádu si může rychtář a jeho nástupci vy- držovat ovčáka. Ovce smí volně pást, musí se tak ovšem dít bez škody knížeti a jeho poddaným, především co se pastvy pro koně týče. Svědkové: Václav Mejsek z Brantic, krnovský hejtman (Wentzlaw Meiske von Bran- sdorff, haubtman zu Jägerndorff), Bernard Bírka z Násilé (Bernhardt Byrke von Nasild), Malý z Vítkovic (Mali von Witkowitz), Petr Donát z Velké Polomi (Peter Donat von der Polom) a Janek z Bělé, knížecí písař (Janke von der Biela unser schreiber). Op. něm., pap. (2 listy) 214 x 338 Prostý opis z 18. stol. vidimátu vydaného purkmistrem a radou města Opavy 30 III 1750 ZA, Vs Krnov. inv. č. 582 574 1446, 8 II (die vero octava mensis februarii), Opava, dům hofmistra Bernarda (Op- pawia, in domo magistri curie domini Bernhardi) I.N. Mikuláš Bartolomějův z Opavy, veřejný notář (Nicolaus natus Bartholomei de Oppawia, clericus Olomucensis dyocesis, publicus imperiali auctoritate notarius), transsumuje na žádost Zikmunda, převora kláštera dominikánů u sv. Václava v Opavě (Sigismundus, prior monasterii sancti Wenczeslai in Oppawia ordinis predicatorum), listinu z 20. XI. 1436, v níž Václav, kníže a pán opavský a hlubčický (Wenczeslaus, dux et dominus Oppawie ac Lubschicz), spolu se zástupci města Opavy vyznal, že opavský měštan Jošt Havenců (Jodocus Hawenczu) s chotí Kateřinou (Kathrina) prodal převo- rovi a klášteru dominikánů v Opavě (conuentus cenobii sancti Venczeslai ibidem in Op- pauia ordinis fratrum predicatorum) za 20 hřiven pražských grošů 2 hřivny pražských grošů ročního platu, který je na jeho kamenném domě na Horním náměstí (in circulo superioris) mezi domem dříve Rejnčkovým (Reynczko) a uličkou (plateola) vedoucí k masným krámům (ad macellas). Svědkové: Mikuláš, probošt v Oldřišově (Nicolaus, praepositus in Oldrzyschav), a Adam, kdysi probošt v Oldřišově (Adam olym praepositus in Oldrzyschaw), bratři premonstrátského řádu, Jan z Heraltic, notář opata hradištského kláštera (Johannes de Heraltycz, notarius domini abbati Gradicensis), opavský měšťan Mikuláš Willusch (Ni- colaus Wilusch). Or. lat., perg. 242 x 335 Notářské znamení ZA, Dominikáni Opava, inv. č. 2 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 286, č. 1353 Viz č. 472

Strana 215
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 215 575 1446, 4 III (feria sexta proxima post dem cinerum), Nysa (Nisse) Konrad biskup wrocławski (Conradus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Jan Schultz mieszczanin nyski (Johannes Schulcz, oppidanus Nissensis) zapisał na wypadek śmierci żonie Annie (Anna) grunty przed Bramą Ziębicką Nysy (Nissa), które niegdyś posiadał Szczepan Thabernator (Stephanus Thabernator). Swiadkowie: Wawrzyniec Rorau rycerz (Laurencius Roraw, miles), Ulryk Monster- berg (Ulricus Monsterberg), Wolfhard von der Reine starosta otmuchowski (Wolffhard de Reno, capitaneus Othmuchowiensis), Jan Balke landwójt nyski (Johannes Balke, aduocatus prouincialis Nissensis), Benedykt Ottendorf notariusz biskupi (Benedictus Ottindorff, notarius noster). Or. łac., perg. 300 x 190 + 39 Pieczęć pontyfikalna biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 199 Reg.: CDS 36, s. 46-47, nr 193 576 1446, 18 III (am vritage vor dem sontage oculi mei), Nysa (Neisse) Barbara wdowa po Janie z Lipników (Hanns von Lindenaw) oświadcza, że porozu- miała się ze swoim szwagrem Franciszkiem Sneider mieszczaninem nyskim (Franczko Sneider burger czur Neisse) w sprawie posiadłości w Złotogłowicach (czum Newen- dorffe), które sa im naležne z tytułu dziedziczenia po Barbarze wójtowej dziedzicznej z Nysy (erbfoitin czur Neisse). Do Sneidera ma należeć 7 łanów i l i1/2 ćwierci z sądow- nictwem i karezmą. Na przydzielonych mu gruntach sa osadzeni następujacy chłopi: Wincenty Bener (Veczencz Bener) I i 1/4 łana, Mikołaj Gebauer (Nickel Gebawer) I łan, Swartznickel (Swarcznickel) 1 łan, Jekel Gebauer (Jekel Gebawer) 34 łana, Mi- kołaj Opitz (Nickel Opicz) 1/2 łana, Jerzy Drotsmed (Jorge Drotsmed) 1/2 łana, Mikołaj Neuman (Nickel Newman) 1/2 łana, Wincenty Sagen (Viczencz Sagen) 1 i1/2 łana, Jan Reinold (Hanns Reynold) I i1/2 wiertla oraz 2 zagrodników: Mikołaja Rewinskennel (Nickel Rewinskennel) i Anny Dreslerinn (Anna Dreslerynn). Ponadto przysluguje mu l wiardunek opłaty z tytułu služby konnej (rosgeld) z wolnego łana od Mikołaja Beruren (Nickel Beruren) i1/2 grzywny od Jekela Gebauer. Do Sneidera ma tež naležeć las zwany Uberschar. Swiadkowie: Erazm Scholtis mieszczanin nyski (Erasmus Scholts, burger czur Neisse) zięć, Grzegorz Patzker (Gregor Patssker), Wincenty Bener (Viczencz Bener), Mikołaj Opitz (Nickel Opicz), Mikołaj Gebauer ze Złotogłowic (Nickel Gebawer vom Newendorffe). Or. niem., perg. 282 x 208 † 35 Pieczęć Jana z Lipników na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 200 Reg.: CDS 36, s. 47, nr 194 577 1446, 18 III (am vritage vor dem zontage oculi mei), Nysa (Neisse) Franciszek Sneider mieszczanin nyski (Franczko Sneider burger czur Neisse) stwierdza, że porozumiał się ze swoją szwagierką Barbarą z Lipników (Barbara von

Strana 216
216 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku Lindenaw) odnośnie dóbr w Złotogłowicach (czur Newendorffe), należnych im z tytułu dziedziczenia po Barbarze wójtowej dziedzicznej z Nysy (erbfoityn czur Neisse). Bar- bara otrzymuje 11 łanów wraz z sadownictwem i karczmą. Na przyznanych jej gruntach sa osadzeni następujacy chłopi, którzy otrymali: Mikołaj Vageler (Nickel Vageler) 1 i /2 łana, Wincenty Heinke (Viczencz Heinke) I łan, Jan Drotsmed (Hanns Drotsmed) I łan, Henryk Opitz (Heinrich Opicz) 1 łan, Jan Mokewitz (Hanns Mokewicz) 1 łan, dzieci Wacława (Wenczke) I łan, Anna Sagenin (Anna Sagenyn) I łan, Jan Schuler (Hanns Schwler) 1/2 lana, Piotr Bischof (Peter Bisschoff) 1/2 łana, Piotr Ekhard (Peter Ekhard) 1/2 łana, Mikołaj Hofeman (Nickel Hofeman) 1/2 łana, Paweł Kunisch (Pauel Kunisch) 1/2 łana, Mikołaj Reinold (Nickel Reynold) 1/4 łana, Jan Knabe (Hanns Knabe). Ponadto przysluguje jej oplata z tytulu služby konnej (rosgeld) od Mikołaja Kaetener (Nickel Kaetener) 7 i 1/2 grosza, Jana Mokewitz (Hanns Mokewicz) 6 groszy i Swartznickela (Swarczenickel) 1/2 grzywny oraz dwór i las zwany Uberschar. Swiadkowie: Erazm Scholtis mieszczanin nyski (Erasmus Scholts, burger czur Nei- sse), Grzegorz Patzker (Gregor Patssker), Wincenty Bener (Viczencz Bener), Mikołaj Opitz (Nickel Opicz), Mikołaj Gebauer ze Złotogłowic (Nickel Gebawer vom Newen- dorffe). Or. niem., perg. 260 x 243 + 40 Pieczęć wystawcy na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 201 Reg.:CDS 36, s. 47, nr 195 578 1446, 22 IV (am freytage vor Georgy), [Opava] Pavel Ecke, purkmistr (Paul Ecke, burgermeister), Gabriel (Gabriel), Mikuláš Ri- mer (Niclas Rimer), Mikuláš Ketzermeister (Michel Ketzermeister), Mikuláš Tropper (Niclas Tropper) a Petr Mentzil (Petrus Menczil), radní města Opavy (ratlewthe zu Troppaw), vyznávají, že opavský měšťan Mikuláš zvaný mit dem Mol (Niclas mit dem Mol) daroval klášteru dominikánů v Opavě (conwent der prediger orden in dem nedir clostir zu seint Wenczil) louku o výměře 2 a půl jitra, která leží mezi loukou knížete Viléma (herczog Wilhelm) a loukou opavského faráře, aby pro spásu jeho duše sloužili každý týden dvě mše u oltáře sv. Mikuláše. Dále zlistiňují, že paní Kateřina (Katrusch) dává klášteru dominikánů kousek dědictví ležící mezi dědictvím Mačka Volného (Ma- czko Wolneho) a Kateřininým dědictvím, aby sloužili zpívanou mši za spásu duše každé čtvrtletí. Or. něm., perg. 240 x 145 † 13 Městská erbovní pečet opavská přivěšena, poškozená ZA, Dominikáni Opava, inv. č. 3 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 287, č. 1355 579 1446, 15 V (am fwnfczenden tage des mondes may), Nysa (Neisse) Konrad biskup wrocławski (Conrad bischoff zu Breslaw) poświadcza, že Tristram Pogorzela (Tristram Pogrelle) w imieniu swoim i swego brata Heinczka Pogorzela (He- incze Pogrelle) sprzedał za 160 węgierskich guldenów wieś Tarnów (Tarnaw) z wszyst- kimi przysługującymi prawami na rzecz Heinczka Larysz (Hentcze Lerisse), a po jego

Strana 217
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 217 śmierci jego žonie Agnieszce (Agnese), a takže bratu tegož Heinczka Janowi Larysz (Hannos Lerise) i ich spadkobiercom. Swiadkowie: Gabriel Speil, prepozyt otmuchowski (Gabriel Speyl, probst zu Oth- men), Wawrzyniec Rorau rycerz (Lorencz Roraw, ritter), Ulryk Monsterberg marszałek (Vlrich Monstirberg, marschalk), Wolfhard von der Reine starosta otmuchowski (Wolf- fhard vom Reyne, howptman zu Othmen), Benedykt Ottendorf z Sycowa (Benedictus Ottmdorff von Wartnenberg). Or. niem., perg. 295 x 205 † 25 Pieczęć księstwa nyskiego (uszczerbiona) przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1276 580 1446, 16 V (am montage neste noch sand Sophien tag), Nysa (Neisse) Konrad biskup wrocławski (Conrad bisschoff zu Breslaw) potwierdza Marcinowi Krig (Mertin Krig) z Nysy (Neisse) prawo własności do 24 morgów nowizny przed Bra- mą Zbójecką w Nysie. Ponieważ Krig utracił dokument poświadczający jego własność, biskup wystawia mu nowy. Swiadkowie: Mikołaj Loben kanonik głogowski (Niclos Loben, thumherre in Gros- singlogaw), Wolfhard von der Reine starosta (Wolfart vom Reyne, howptman), Jan Bal- ke landwójt nyski (Hanns Balke, landfoyt zur Neisse). Or. niem., perg. 252 x 153 † 25 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, nr 202 Reg.: CDS 36, s. 47, nr 196 581 1446, 17 VII (am sonntage noch divisionis apostolorum), Otmuchów (Othmuchaw) Konrad biskup wrocławski (Conrad bisschoff zu Breslaw) potwierdza, že Heinczek Czeschewitz wójt dziedziczny z Paczkowa (Hentcze Czeschewicz, erbfoyt zu Patczkaw) sprzedał ze swej połowy wójtostwa 1/2 wolnego łana ziemi leżącego na brzegu rzeki Nysy pod Paczkowem i należącej niegdyś do Chałupek (vonn seyner helffte der foytey eyne halbe freye huffe erbis yenehalbe dem wasser der Neisse zu neste doselbist vor Patczkaw gelegin und zum Newnhawse etwan gehorende) z wszystkimi do niej prawami jakie wójt oraz jego poprzednicy posiadali na rzecz rady miasta Paczkowa (Patczkaw). Swiadkowie: Wawrzyniec Rorau rycerz (Lorentz Roraw, ritter), Wolfhard von der Reine starosta otmuchowski (Wolffhard vom Reyne, howptman zu Othmen), Jan Switlig z Ujeźdzca (Jan Switlig vom Gesese), Kacper Gostitz (Caspar Gosticz), Benedykt Otten- dorf z Sycowa pisarz biskupi (Benedictus Ottindorf von Wartinberg, unser schreiber). Or. niem., perg. 288 x 205 † 43 Pieczęć woskowa biskupa Konrada przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 151 Ed.: J. Schneider (1843), s. 101-102, 522-523 582 1446, 31 VII (nehstin sontage noch sindte Jocubs tag des heiligin czwelffbote), Ful- nek (Fulneck)

Strana 218
218 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Hanuš Sneider, purkmistr (Hanuschke Sneider purgermeister), radní (botlewte) Vavřinec Sneider (Lorenz Sneider), Petr Mahrer (Petir Mahrer), Mikuláš Berger (Niclos Bergir), další přísežní a celá obec města Fulneka (Fulnek) oznamují, že se dohodli s pro- boštem Mikulášem (Niclas probist) a fulneckým klášterem (conuent von des crewcis), že klášterní podsedky, dvůr Stetin náležející klášteru a proboštský dvůr, který leží před branami města, mají být osvobozeny ode všech dávek, že probošt a bratři budou všech- na mrtvá těla, která patří do města Fulneka, zdarma nosit do kostelů s kříži a se zpěvem, že z 1 hřivny ročního platu, který má klášter ve městě, dostane ročně 3 a půl vědruňku a to 28 grošů o sv. Janu a 28 grošů o Vánocích, a že louky proti Děrnému (Tirna), které prodali městu a město je rozdělilo na osm zahrad ke svému užitku, může klášter užívat jako pastviska pro dobytek z obou svých dvorů. Or. něm., perg. 310 x 140 + 32 Erbovní pečet vydavatele přivěšená na pergamenovém proužku ZA, Augustiniáni kanovníci Fulnek, inv. č. 12 Reg.: J. Šebánek (1932), s. 287-288, č. 1357 583 1446, 23 VIII (dinstag vor Bortholomei), Ziębice (Monsterberg) Wilhelm, książę opawski i ziębicki (Wilhelm, herezug zu Troppaw und Monsterberg) poświadcza ustanowienie zastawu na wsiach Witostowice (Jonsdorff) i Zakrzów (Zake- raw) przez Krzysztofa Stosz Młodszego z Witostowic (Cristoff Stosche der Jungste von Jonsdorff) za cenę 5 i 1/2 grzywny groszy praskich miary polskiej czynszu odkupnego na rzecz Doroty Thonin (Dorothea Thonynn), jej dzieci i ich potomnych. Jednocześnie Krzysztof zobowiązuje się płacić na rzecz Doroty i jej potomnych 9 wiardunków na św. Michała oraz 9 wiardunków w dniu św. Walpurgii. Swiadkowie: Heinczek Slawnig starosta ziębicki (Heincz Slawnig, hauptman zu Monsterberg), Jan Borschnitz (Hanng von Borzsnita), Tomasz Zertendorf (Thome Zer- tendorff), Bernard Treue (Bernhard Treue), Heinczek Runge (Heincz Runge), Mikołay Domantz (Nickl Domancz), Konrad Blankenstein (Cuncz Blankinsteyn), Heinczek Seintcz (Heintez Seintcz), Mikołaj Erlheupt książęcy pisarz dworski (Miculas Erlheupt, unser hoffschreiber). Or., niem., perg. 260 x 185 † 30 Pieczęć herbowa przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Grodkowa, Nr 1277 584 1446, 4 XII (nesten sontag nach Andree), s.1. Jan Jelcz Borschnitz dziedzic na Wołczynie (Hannos Jelcz Borsnicz, erbherr zu Cunczenstad) wraz z radą miasta Namysłowa (rottmanne zu Namisslau) zobowiązuje się do udzielania pomocy w chwytaniu przestępców, zagrażających bezpieczeństwu pu- blicznemu. Or. niem., perg. 204 x 142 † 22 Pieczęć herbowa wystawcy na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 329

Strana 219
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 219 585 1447, 13 I (am freitage post epifanie), [Namysłów] Jan Gramschau (Johannes Gramsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Rintfleisch (Niclos Rintfleisch), Jan Lehman (Hannos Leman), Mi- kołaj Nefe (Niclos Nefe) i Jan Schiradski (Hannos Schirecztky) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poswiadczaja, že Marcin Meltzer (Martinus Melczer) przekazał 1/2 jatki mięsnej na rzecz Małgorzaty Krelkerinne (Margaretha Crelkerinne) reprezentowanej przez Mikołaja Nefe (Niclos Nefe). Posiadaczem drugiej połowy tej jatki jest kościól parafialny śś. Piotra i Pawła w Namysłowie. Or. niem., perg. 156 x 80 † 11 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 330 586 1447, 12 II (am sontage vor Valentini martiris), Nysa (Neisse) Erazm Scholtis mieszczanin nyski (Erasmus Scholts, burger czur Neisse) w imie- niu swoim i szwagierki Barbary z Lipników (Barbara von Lindenaw) oraz Franciszek Sneider mieszczanin nyski (Ffranczko Sneider burger czur Neisse) dziedzice wsi Zło- togłowice (Newdorffe) stwierdzaja, že Jan Reinischdorf (Hanns Reynischdorff) soltys ze Złotogłowic (Newdorffe) i jego siostra Katarzyna (Katherina) poręczają za Mikołaja Gebauer (Nickel Gebawer) karczmarza 3 grzywny czynszu, z których I grzywna należy do Jakuba Kaetscher (Jocob Kaetscher), 1 grzywna do altarystów kościoła parafialnego św. Jakuba (altaristen czu sandte Jocob der pharrekirchen), a 1 do Jakuba Segenand (Jacobus Segenant). Swiadkowie: Heinczek z Hajduków Nyskich (Hencze von der Heyde), Andrzej Wei- dener z Hajduków Nyskich (Andres Weidener von der Heide), Grzegorz Patzker (Gre- ger Patssker), Jakub Adam (Jocob Adam), Mikołaj Opitz ze Złotogłowic (Nickel Opitcz vom Newdorffe), Mikołaj Schoppe (Nickel Schoppe), Maciej Meier z Bykowic (Mathis Meyer von Beykowicz), Wawrzyniec Hemerlein ze Starego Miasta Nysy (Lorencz He- merleyn aws der Aldenstat Neisse). Or. niem., perg. 233 x 145 † 24 Brak pieczęci, paski pergaminowe po 2 pieczęciach AP Opole, Am Nysy, r 203 Reg.: CDS 36, s. 47-48, nr 198 587 1447, 24 II (am freitag vor invocavit in der vasten), Kłodzko (Glatcz) Maciej Stoer (Mathes Stoer), Mikołaj Kucheler (Nicolaus Cucheler), Mikołaj Rit- ter (Nicolaus Ritter), Baltazar (Balthasar), Piotr Hubener (Peter Hubener), Mikołaj Lochener (Niclas Lochener), Piotr Kotteler (Peter Cotteler), Mikołaj Gretzer (Nic- las Greczer), Piotr Neideck (Peter Neideck), Mikołaj Neunheus (Niclas Newnhews), Prokop Molner (Prokop Molner) i Mikołaj Kelner (Niclas Kelner) ławnicy z Kłodzka (scheppin zu Glatcz) poświadczaja, že przed nimi (in gehegit ding) stawili się Jan (Han- nos), Ernest (Arnst) oraz Machna (Machna), wraz z Pawlem Prechtel (Paul Prechtel), jej męžem dzieci zmarłego Piotra Beuber (Peter Bewber) i dokonali podziału spadku po śmierci ich ojca ze swoja matka Anna i ojczymem Baltazarem. A mianowicie: Jan

Strana 220
220 Regesty dokumentow przechowywanych na Gómym Slasku i Ernest maja dostać po 24 kopy groszy oraz po 6 kop groszy (fur die herwoth, die sie mit irem obergenantem stiffvater und irer muter zugesaczt habin). Dla niepelnoletniej Marty (unmundischen kinde Marthe) przeznaczono 30 kop groszy, które otrzyma po- osiągnięciu pełnoletności. Machna powinna dostać 24 kopy groszy, a wraz z mężem Pawłem Prechtel otrzyma sołectwo w Drogosławiu (des gerichtes zu Kunczendorff) oraz dom z zabudowaniami gospodarczymi na rynku pomiędzy posiadłościami Pawła Reiman (Paul Reyman) i Heinczka Luca (Hetczel Luca). Or. niem., perg. 325 x 180 † 25 Brak pieczęci, resztki paska pergaminowego AP Opole, Am Paczkowa, Nr 152 588 1447, 3 III (VIta quatuortempora), Otmuchów (Othmuchow) Zygfryd Wadwitz starosta w Otmuchowie (Seyfrid Wadwicz, hoptman off Oth- muchow) przyrzeka burmistrzowi i radzie miasta Nysa (borgermeystir und rotmanne czur Neysse), že dostarczy im zbože. Or. niem., pap. 217x 157 Pieczęć woskowa herbowa wystawcy wytłoczona (lekko uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 201 Reg.: CDS 36, s. 47, nr 199 589 1447, 13 IV (am dornstage nach ostern), Bierutów (Bernstad) Konrad Młodszy książę ślaski pan na Oleśnicy i Koźlu (Conrad der Jungeresse, her- zog in Slezien zu Olssen und Cozil) potwierdza, że w obecności Krzysztofa Gumprecht (Cristoff Gumprecht) starosty Bierutowa (Bernstad) Małgorzata Schererinne (Margare- tha Schererynne) reprezentowana przez Jana Bartosch (Hannus Bartosch) przekazała na rzecz szpitala w Namysłowie (Nampslow) 4 grzywny czynszu rocznego, które posiadała na dobrach Jana z Jemielnej (Hanuss von der Gymmel) i Jerzego Tinner (Jorge Tynner) w Wojciechowie (Foitczdorff) w dystrykcie bierutowskim. Or. niem., perg. 220 x 135 † 20 Pieczęć herbowa księcia na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 331 590 1447, 21 IV (am freitage vor Jeorgy), [Namysłów] Jan Gramschau (Johannes Gramsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Rintfleisch (Niclos Rintfleisch), Jan Lehman (Hannos Leman), Mi- kołaj Nefe (Niclos Nefe) i Jan Schiradski (Hannos Schireczky) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczaja, že Piotr Heinke (Petir Heinke) sprzedał1/2 jatki mięsnej Mał- gorzacie Krelkerinne (Margaretha Crelkerinne) reprezentowanej przez Mikołaja Nefe- (Niclos Nefe). Posiadaczem drugiej 1/2 tejže jatki jest Marcin Meltzer (Martinus Melc- zir). Or. niem., perg. 210 x 66 † 7 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 332

Strana 221
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 221 591 1447, 27 VIII (am sontage vor Augustini), Namysłów (Namslaw) Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von koniglichir gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houptman- schaft czu Breslaw) potwierdza, že Heinczek Borwoi (Heincze Borowoy) sprzedał za 13 grzywien groszy Marcinowi Meltzer (Martinus Melczer) I małdrat zboża czynszu ze Smarchowic Małych (Dewtcz Smarkowicz). Swiadkowie: Lutek Frankenberg (Lewtke Franckinberg), Marcin Meltzer (Martinus Melczer), Ottindorf Falkenhain (Ottindorff Falkinhayn), Jan Ryczers (Hannos Ryczers), Herdan z Głuszyny (Herdan von Glawschen), Jan Banckau kanclerz (Hannos Banckaw, kanczelir). Or. niem., perg 411 x 184 † 154 Pieczęć starosty z contrasigillum na czerwono-zielonych sznurach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 333 592 1447, 18 IX (pondieli przed swatym Mathussem apostoli a ewangelisti), Cieszyn (na Tiessinie) Mikołaj zwany Marszałek z Dębowca dziedzic Frydka (Micolass rzeczeny Marssa- lek z Dubowce), Mikołaj Czelo z Czechowic starosta cieszyński (Mikolass Czelo z Cze- chowic starosta tiessinski), Machnik ze Stonawy (Machny z Stonawy), Goch z Ochab (Goch z Ochab), Andrzej Pientlach z Ogrodzonej (Ondrzej Pietlat z Ohrozene), Jakub z Brzozowic (Jakubek z Brzezowic) i Jan z Frydrychowic (Jan z Fridrichowic) doko- nuja podziału terytorium pozostałego po księžnej Zofii (kniezna pany Zoffya) na zle- cenie książat cieszyńskich Przemka (Przemek) i Bolka (Bolek) w następujacy sposób: Przemek otrzymuje miasto Skoczów (Skoczuow), wsie Těrlicko (Czerliczko), Hradiště (Hradiscze), folwark Błogocice (folwark blohotsky), Stonawę (Stonawu), Stanisławice (Stanislawowice), Solcę (Solce) w zamian za Rychvald (Rychwald), Ochaby (Ocha- bice), Simoradz (Siemoradz), Dębowiec (Dubowec), Wielkie i Małe Kończyce (Kun- czicze Wrchni, Kunczicze Dolni), Zebrzydowice (Zebrzidowicze), Marklowice (Mar- klowice), Petrowice (Petrowice), Prstną (Prsnu), Zawadę (Zawadu), Ráj (Raj), Kaczyce (Kaczicze), Otrębów (Otrombkow), Pogwizdów (Pogwizdow), Górną i Dolną Pruchną (Prachnie oboje), Rychułd (Richuoltow) i miasto Frysztat (miesto Frystat) oraz Staré Město (Stary Frystat). Ksiązę Bolek (kniez Bolek) otrzymuje: Rychvald (Rychwald) w zamian za Těrlicko (Czerlicko), Karwinę (Karwinu), Albrechtice (Albrechtice), Soběšo- vice (Sepetowice), Skřečoň (Krzeczon), obydwie [Polska i Niemiecka] Lutynie (Lutyne obedwie), Dětmarovice (Detmarovice), Koukolna (Kukolnu), Záblatí (Zablatie), Poruba (Porombka), Orłową (Orlowa), Doubravu (Dombrowa), Vrbici (Wrbicze), Hrušov (Hru- sow), Heřmanice (Hermanice), Suchá (obie Suche) i Chotěbuz (Choczembudz). Or. czes., perg. 318 x 200 † 38 6 pieczęci woskowych (czterech brakuje) na paskach pergaminowych Ciesz., ZDPP, sygn. 13 Ed.: LT I/2, nr 199 Reg.: LBUS II, s. 562-563, nr 6

Strana 222
ZZ2 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 593 1447,10 XI (am freitage vor Martini), [Namysłów] Jan Gramschau (Johannes Gramsch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Namslaw), Mikołaj Rintfleisch (Niclos Rintfleisch), Jan Lehman (Hannos Leman), Mi- kołaj Nefe (Niclos Nefe) i Jan Schiradski (Hannos Schireczky) rajcy (ratmanne) mia- sta Namysłowa poświadczaja, že Małgorzata Krelkerinne (Margaretha Crelkerinne) re- prezentowana przez Mikołaja Nefe (Niclos Nefe) przekazała jatkę mięsną kościołowi parafialnemu śś. Piotra i Pawła i I grzywnę dla biednych uczniów. Or. niem., perg. 224 x 105 † 12 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole Am Namysłowa, Nr 334 594 1447, 26 XI (dominica prima post festum sanctae Katherine virginis), Opava (Op- pаиiaе) Arnošt, kníže a pán Opavy (Arnestus, dux et dominus Oppauie), oznamuje, že jeho otec [Přemek] (bone memorie genitor noster) prodal ze svých důchodů na vsi Jakarto- vicích (Ekkerstorff), která patří velehradskému klášteru (monasterium Welehradensis), roční plat ve výši 1 hřivny olomouckému a opavskému oltářníku Sebaldu Hartfaustovi (Zeboldus Harthffawst, Olomucensis et Oppauiensis altarista). Kníže nyní se souhla- sem kláštera prodává za 20 hřiven grošů všechny své zbývající příjmy z téže vsi témuž oltářníkovi, vyhrazuje si pouze právo zpětného výkupu. Zároveň slibuje obyvatelům Jakartovic, že po nich nebude nadále vymáhat berni a rovněž robotu nebo jiné taxy, a souhlasí, aby kněz Sebald mohl tento plat krom berně (censum siue bernam) podle své vůle komukoli odkázat, darovat nebo prodat za tutéž sumu se zachováním předkupního práva knížete. Žádá také olomouckého biskupa (episcopus Olomucensis), aby tuto kup- ní smlouvu potvrdil ve všech jejích bodech. Svědkové: Oneš Kyjovec z Lukavce (Onsso Kygowecz de Lukawecz), Jan Hrot z Lukavce (Johannes Hroth de Lukowicz), Jan Bavor z Hradčan (Johannes Bawor de Hradczan) a knížecí písař Jan z Upice (Johannes de Vpitz, notarius noster). Or. lat., perg. 265 x 225 † 33 Pečet chybí Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) Novodobý neověřený opis o 2 listech uložen v ZA, AS, inv. č. 20 SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 209 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 158, č. 549 Ed.: F. Šigut (1969), s. 20-24, č. 74 595 1447, 2 XII (am sonnabund vor Barbare), Těšín (Tesschen) Bolek, kníže a pán těšínský (Bolko, herczog und herre zu Tesschen), uděluje na žá- dost radních Fryštátu (Freyenstad) obyvatelům města odúmrt do čtvrté generace, mí- lové právo, právo ustanovovat cechy a právo výhradní pastvy dobytka na městských pastvinách. Svědkové: Mikuláš Kornic z Baumgarten zvaný Maršálek (Nicklas Cornicz von Bawmgarten Marschalk genant), Machník ze Stonavy (Machny von Stonaw), Ondřej

Strana 223
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 223 Pěntlach z Ohrazené (Andris Pentlat von Ogrozena), Lev z Mistřovic (Lwike von Mistr- zowicz), Stanislav Wipplar z Ušic, knížecí písař (Stenczil Wipplar von Awschicz, unser schreiber). Or. něm., perg. 475 x 205 + 70 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na modro-zeleno-červeno-bílé šňůře SOkA Karviná, Am Fryštát, inv. č. 4 Ed.: LT I/2, č. 200, Reg.: E. Němec (1959), s. 4, č. 3 596 1448, 3 I (an der nehsten mittewochen nach circumsionis domini), Brzeg (Brieg) Jan i Henryk bracia książęta ślascy i panowie na Brzegu i Chojnowie (Johannes und Heinrich, in Slezien herzoge gebruder und herren zum Brige und zum Haynaw) poświad- czaja, že Mikołajowi księciu opolskiemu (herzog Niclas herre zu Oppol) i ich siostrze Magdalenie (Magdalene seine gemalh unsere liebn schwester), jego žonie, sa dłužni sumę pieniędzy. Jako poręczycieli ustanowili oni siebie oraz załogę i miasto Brzeg (Brieg), przyrzekając, że wynagrodzą im stratę. Or. niem., perg. 296 x 173 † 40 Pięczęć książęca, pergaminowy pasek (uszkodzona) AP Opole, Am Brzegu, Nr 57 Reg.: CDS 9, s. 132, nr 925 597 1448, 28 I (die vicesima octaua mensis januarij), Nisa (Nisse) Petr, biskup vratislavský (Petrus episcopus Wratislauiensis), oznamuje, že snižuje na polovinu plat, který má ze svého domu odvádět vidnavský hrnčíř Fabián (Fabianus lutifigulus in Weidenaw). Dům, jemuž nyní hrozí zpustnutí, kdysi držel vidnavský fojt Jan (Johannes aduocatus in Wedenaw) a původní výše platu činila 2 hřivny pražských grošů polského čísla ročně, jak to bylo stanoveno v listině vratislavského biskupa Vác- lava (dominus Wenczeslaus episcopus Wratislauiensis) ze dne 14. I. 1403 (quartadeci- ma die januaij). Nový plat tak dosahuje ročně výše 1 hřivny grošů, čemuž je přizpůso- ben i kapitální základ snížený na sumu 10 hřiven grošů. Skrze biskupského prokurátora v Otmuchově (per procuratorem nostrum Othmuchouiensium) má být odváděn starším farního kostela ve Vidnavě (vitricis ecclesie parochialis ibidem in Weidenaw). Svědkové: Ondřej Skoda (Andreas Skoda), Mikuláš Wolf (Nicolaus Wolff), Gabriel Speil (Gabriel Speyl) a Jeroným Beckensloer (Jeronimus Beckensloer), kanovníci vra- tislavského kostela (canonici ecclesie nostre Wratislauiensi), Jan Balke, provinční fojt v Nise (Johannes Balke aduocatus prouincialis Nissensis), Jindřich Krempnitz (Henri- cus Krempnicz), Jan Opitz z Vidnavy (Johannes Opicz de Weidenaw) a biskupský písař Benedikt Ottendorf (Benedictus Ottindorff notarius noster). Or. lat., perg. 234 x 158 † 27 Erbovní pečet vydavatele přivěšena na pergamenovém proužku, velmi poškozená SOkA Jeseník, FU Vidnava, inv. č. 10 598 1448, 15 II (quinta feria ante reminiscere), Nysa (Nisse)

Strana 224
224 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Piotr biskup wrocławski (Petrus episcopus Wratislauiensis) stwierdza, že Mikołaj Herman (Nicolaus Herman) garbarz w Nysie (cerdo in Nissa) sprzedał na potrzeby ubo- gich za 20 grzywien 2 grzywny czynszu z domu na Rynku Końskim między domami Piotra Kezeler (Petrus Kezeler) i Wincentego Jegirdorf (Vincencius Jegirdorff) w Nysie (Nissa) mistrzom cechu kramarzy. Swiadkowie: Mikołaj Wolf doktor praw (Nicolaus Wolff, doctor decretorum) i An- drzej Skoda (Andreas Scoda) kanonicy wrocławscy (canonici ecclesie nostre Wrati- slauiensis), Henryk Klodbog licencjat praw (Henricus Clodebogk, licentiatus decre- torum), Jan Balke landwójt nyski (Johannes Balke, aduocatus prouincialis Nissensis), Benedykt Ottendorf z Sycowa notariusz biskupi (Benedictus Ottindorff de Wartemberg, notarius noster). Or. lac., perg. 251 x 160 † 35 Pieczęć herbowa biskupa na paskach pergaminowych (uszkodzona) AP Opole, Am Nysy, nr 205 599 1448, 10 III (den suntag als man singet in der kirchen gotis judica me deus in der vasten), Głogówek (Obirstenglogaw) Bolek ksiązę ślaski opolski głogówecki i pan na Prudniku (Bolko herczug in Slesien zu Oppuln, Obirstenglgaw und herre zur Newnstad) poświadcza, že Maciej Rorich (Ma- this Rorich) z Dytmarowa (Ditrichsdorff) sprzedał sołectwo dziedziczne w Dytmarowie wraz z 2 i1/2 łanem posiadłości dziedzicznych, łąką, 8 ogrodami, wolną ławę chlebową i mięsna oraz wolne pastwisko dla owiec na rzecz swego szwagra Mikołaja Schnellwald (Niklas Schnellwald sein swogre) i jego potomnych. Swiadkowie: Wacław z Suchej marszałek (Wenczlaw von Sucha, unsir marschalk), Heinczek i Tomasz bracia z Korfantowa (Heincze, Thomke von Fredland), Henryk Kor- nic (Heinrich von Cornitcz), Adam Bies z Kujaw (Adam Bees von der Coye), Janek syn Groshansa z Mochowa (Hanuschke, Groshannis son von Mochaw), Piotr z Jankowic pisarz dworski (Petrus von Jankouicz, unsir hoffeschreibir). Or. niem., perg. 305 x 158 33 Pieczęć wielka konna księcia Bolka, woskowa, przywieszona na sznurze, z contrasillum AP Opole, Am Prudnika, Nr 14 Reg.: CDS 33, s. 34, nr 15 Ed.: J. Chrzaszcz (1912), s. 44 600 1448, 6 IV (am suntage noch sinde Ambroschtage), Pszczyna (Plessin) Helena księżna raciborska (Helena herczogynne zu Rathibor) zezwala Jankowi wój- towi z Borynia (Janek foyt fon Berun) na przekazanie wszelkich stawów, łak, pastwisk, cła z Mikołowa (Mikolaw) i opłaty z łaźni w Zorach (Bathstoben ynn Zore) jego córce Ofce (Offke) i jej mężowi Mikołajowi (Nickel). Swiadkowie: Jan z Suszca starosta pszczyński (Jon von Schassow de Zewss, hawpt- man zue Plessen), Witek i Swaczek (Wytke und Swaczke) bracia z Zawady (Zawada), Maciej z Gardawic (Maczey fon Gardawicz), Janek sołtys z Heynewald (Janke schol-

Strana 225
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 225 tis von Heynewald), Mikołaj z Czerwionki (Mykoleyke von Czyrwonka) i Paweł Paczel pleban pszczyński i pisarz książęcy (Pawel Paczel parochus yn dem Plessen, unser schreiber). Or. niem., perg. 305 x 190 † 20 Brak pieczęci PszcZ., Arch. Ks. Pszcz. II-12 601 1448, 9 VI (am sontag vor Viti), Fulsztejn (Ffullensteyn) Henryk Sup zwany Fulsztejn z Fulsztejna (Heinrich Sup andirs Ffullensteyn ge- nant vffm Ffullensteyn gesessen) ustala wysokość powinności, do jakich zobowiązani są sołtysi w Rusinie (Rawsyn) na rzecz ubogiego konwentu beginek w Głubczycach (Heynko convent). Swiadkowie: Benesz dziekan i pleban w Bohušovie (Benesch techant czu der czeit vnd pfarer czu Gotfredisdorff), Maciej sędzia dworski (Mathiass mein hoferichter), Ja- nek burgrabia (Hanusko, mey purggrafe). Or. niem., perg. 314 x 224 † 27 Pieczęć herbowa Henryka Sup na pasku pergaminowym, ślad po pieczęci AP Opole, Am Głubczyc, Nr 25 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 265�268, nr 17 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 159 160, nr 553 602 1448, 14 VI (am freytagk vor sancti Viti), Cieszyn (Teschen) Przemek ksiażę cieszyński (Przemek herczog zu Teschen) zatwierdza, že Mikołaj Strzela (Miklass Strczelka) sprzedał za 230 grzywien groszy praskich majatki Wila- mowice (Willamowicz), Międzyświeć (Meczyschwietyecz) i Skoczowskie Przedmieście (die vorstatt bey unserer stadt Skoczuff) dla Mikołaja Borcko z Pratków (Nicklay Borc- ko von Protse). Swiadkowie: Goch z Ochab (Goch von Ochab), Mikołaj Czelo z Czechowic (Niko- laus Czelo von Czechowitz), Ticzek z Łagowa (Ticzko von Logau), Mikołaj z Kończyc Małych (Niklass von Klein Kunczicz), Jan Vrobl z Nierodzimia (Jan Vrabel von Nero- din) i Andrzej pisarz ksiažęcy (Andreas, unser schreiber). Kop. niem., pap. 400 x 300 Pieczęć opłatkowa komory cieszyńskiej Kopia (1651, 1 IX), transumpt z oryginału czeskiego Ciesz., ZDPP, sygn. 14 603 1448, 14 VII (die mensis julii quartadecimo), Fulnek (Ffulnek) Augustin, probošt (Augustinus, praepositus), bratr Martin, senior a sakristián (frater Martinus, senior et sacristanus), a celý konvent kláštera kanovníků ve Fulneku (co- nuentus canonicorum regularium sancte trinitatis in Ffulnek), jakožto majitelé Staré Vsi (Aldenstat) poblíž Bílovce (Vocenstat), kterou již dříve koupili i se všemi právy od Lacka z Kravař a Helfštýna (Laczko de Crawar alias de Helfenstein) a dali zapsat do opavských zemských desk (in libro terre ducatus Oppauiensis), potvrzují a znovu vy-

Strana 226
226 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku hotovují rychtáři Hanušovi (Hanussco modernus judex) privilegium na rychtu ve Staré Vsi, které shořelo při požáru města Opavy (civitas Oppaviensis). Potvrzují a obnovují všechna práva a svobody k této rychtě odedávna náležející, tedy dědičnou rychtu s po- lovinou svobodného lánu a dva lány podléhajícími dani, dva malé mlýny, ze kterých se mají dávat 2 groše ročně tamnímu kostelu, povolují, aby zde měl krčmu a třetí denár z každého odhaleného provinění a ostatní práva, která mají okolní rychtáři. Rychtář má každý rok odvádět klášteru plat 2 hřiven grošů (počítáno 64 grošů za hřivnu), jednu na sv. Jiří, druhou na sv. Václava, o Vánocích pak 10 kuřátek a o Velikonocích čtyři statné plece z lovné zvěře. Svědek: Hanuš, kníže opavský a dědičný pán ve Fulneku (Hanuss, dux Oppavie et hereditarius dominus in Ffulnek) Or. lat., perg. 325 x 330 + 45 Přivěšeny pečeti knížete Jana (erbovní), probošta a konventu (hagiografická) na pergamenových prouž- cích, prostřední pečet chybí ZA, Augustiniáni kanovníci Fulnek, inv. č. 12a Přiložen novodobý opis (19. stol.), papírový dvojlist 210 x 339 Ověřený opis (lat., pap 510 x 550) s chybným vročením (1440) viz ZA, UKS, poř. č. 328 Ed.: LSA III, s. 117-118, č. 102 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 160, č. 554 604 1448, 6 IX (feria sexta ante nativitati beate virgine gloriose), [Namysłów] Jan Werusch (Hannus Werusch, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Jerzy Kluge (Jorg Clug), Mikołaj Nefe (Niclas Neff), Jan Retsch (Hannus Recz) i Mikołaj Morgenstern (Niclas Morgenstern) rajcy (ratmanne) miasta Namysłowa poświadczają, że Jerzy Krause (Jorg Crawze) z żoną Jadwigą (Hedwig) przekazali 1 grzywnę czynszu witrykom kościoła klasztornego. Or. niem., perg. 156 x 90 + 8 Pieczęć miejska mniejsza na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 335 605 1448, 18 X (freytag nach sankt Galli), Cieszyn (Tiessin) Przemek ksiażę i pan na Cieszynie (Przemek knieze a pan tiessinsky) sprzedaje za 250 grzywien groszy praskich polskiej miary wieś Ráj (Roy) z młynami, stawami Piot- rowi z Karwiny (Petrzikowi z Karviny). Or. czes., perg. 326 x 160 Brak pieczęci Ciesz., ZDPP, sygn. 15 Ed.: LT I/2, nr 201 606 1448, 29 XI (am freytage vor Andreae apostoli), [Namysłów] Piotr Kottbus (Peter Kotbus, burgermeister) burmistrz miasta Namysłowa (Nam- slaw), Szczepan Kunc (Steffan Kunc), Konrad Rinbaum (Conrad Rinbom), Szczepan Kleinpetir (Steffan Kleinpeter) i Jan Bem (Hannos Bem) rajcy (rathmanne) miasta Namysłowa poświadczają, že Jan Meinhart (Hannos Meinhard) za zgodą zony Mał-

Strana 227
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 227 gorzaty (Margaretha) ofiarował dla altarysty w kościele parafialnym śś. Piotra i Pawła w Namysłowie Jana Scherer (Johannes Scherer altarista in der pfarrkirche zu sanct Peter und Paul zu Nampslaw) 1/2 grzywny czynszu rocznego na coroczną modlitwę za zmarłych. Kop. niem., pap. 215 x 340 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 110 607 1449, 6 I (am montage an der heiligen dreykonige tage), Kluczbork (Crewczburg) Bernard książę opolski niemodliński i kluczborski (Bernhard herczug zu Oppolln, Falkenberg und Crewczburg) poświadcza, že Bernard ze Skorkowa (Bernhard von Skor- kaw) w imieniu księcia przyjął, w obecności Jokusza z Kępy (Jocusch von der Camp- pa), Mikołaja Dreske z Ligoty (Nickil Dreske von der Elgoth), Janka starosty opolskie— go (Janke, unser hewptman czu Oppoll), Dzierżysława von Waltirsdorf (Dirslaw von Waltirsdorff) rezygnację z wójtostwa kluczborskiego (foytey zu Crewczburg), które Jan Werusch mieszczanin namysłowski (Hannos Wierusch, burger von Namslaw) sprzedał braciom Konradowi i Heinczkowi z Kozłowic (Conrad, Hencze von Kozilwicz) oraz ich spadkobiercom. Swiadkowie: Fromold Stercza z Bakowa (Fromold Sercze von Bang), Jan z Jasieni (Jan von Jassienyc), Jan Bogatzki (Jan Bogatsky), Mikołaj Babka z Wędryni (Miko- lai Babka von Wandrina), Szymon z Radawii (Salawa von Radaw), Stosz z Prószkowa (Stass von Prusskow), Jerzy Weingart pisarz dworski (Jorge Weyngartir unsir hoff- schreiber), Jan Morafka kapłan (Johannes Moraffka, caplan). Or. niem., perg. 310 x 160 † 30 Brak pieczęci Kopia (niem., pap. 210 x 310) w AP Opole, Am Kluczborka, Nr 25 AP Opole, Am Kluczborka, Nr 24 608 1449, 10 II (gegeben am sante Scolastice virginis tage), Nysa (Neysse) Szczepan Becke (Stephan Becke) i Bartusz Hillebrant (Bartusch Hillebrant) mistrzo- wie cechu sukienników (handwerg der czihner) w Nysie (Neysse) zatwierdzaja statut tego cechu, wydany I I tegoż roku (in der obgenannten jarczal am tage circumcissionis domini). Or. niem., perg. 310 x 230 † 22 2 pieczęcie woskowe herbowe na paskach pergaminowych AP Katowice, ZDP, sygn. 7 609 1449, 6 III (die vero iovis sexta mensis marcii), Kraków (Cracovie in domo nostre solite residencie) I.N Jan z Lgoty doktor dekretów (Johannes de Elgoth decretorum doctor) w imieniu Zbigniewa [Oleśnickiego] biskupa krakowskiego (Sbigneus episcopus Cracoviensis) zatwierdza dokument fundacji Heleny księżnej raciborskiej (Helena ducissa Ratibo- riensis) i jej synów Mikołaja (Nicolaus) i Wacława (Wenceslaus) książat opawskich i raciborskich (Oppaviae et Ratiboriae duces) na utrzymanie plebana w kościele pa-

Strana 228
228 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slasku rafialnym Wszystkich Swiętych w Pszczynie (plebanus ecclesiae omnis sanctorum in Plsczina) dla Mikołaja Smolka z Pszczyny (Nicolaus Smolka de Plsczina) posła Heleny ks. raciborskiej (oppidanus Plsczenen nuncius serenissime et illustrissime Elene) ze wsi Łąka (Lanka) 7 grzywien i 1/2 wiardunku pod warunkiem, że w wyznaczone dni będą za jej rodziców i nia sama odprawiane msze. Swiadkowie: Paweł ze Zatora doktor dekretów i kanonik krakowski (Paulus de Za- thor decretorum doctor et canonicus cracoviensis), Mikołaj de Perszne kustosz kościo- ła NMPanny w Kielcach (Nicolaus de Perszne, custos ecclesie collegiate sancte Marie kielczyensis), Maciej z Milejowa altarysta i wikariusz (Mathias de Myleow, vicicarius et altarista), Maciej Philosophus z Byczyny (Mathias Philosophus de Biczina), Piotr z Bratkówki psałterzysta krakowski (Petrus de Bratkowka, psaltarista ecclesiae Cra- coviensis). Or. łac., perg. 520 x 450 † 60 Pieczęć z czerwonego wosku na żółtym plecionym jedwabnym sznurze U dolu znak notarialny Wita (Vitus Johannis — na róży Johannides de Lasstin clericus poznaniensis publicus ... auctoritate notarius (obok róza herbowa — dwie wieze kościelne, ponižej napis: Jesus Maria Vitus Johannides) PsZCZ., Arch. Ks. Pszcz. II — 14 610 1449, 29 III (sabbato ante dominicam judica), Klimkovice (w Klymkowyczych) Jan Otík z Rohova (Jan Oczyk z Rohowa), pán na Bravanticích (w Brawantyczych), vyslechl starší poddané z Bravantic, totiž Mikuláše (Nykle), starého Gotfrýda (Gothfry- da stareho), Zikmunda (Zymuna), Petra Tajchmana (Petr Taychmana), Bargara (Barga- ra), Ondřeje Bartla (Andrys Barthle), Petra Hynka (Petr Hynka) a dva bratry Vinklary (Wynklary) a na základě jejich svědectví obnovuje bravantickému rychtáři Petrovi (Petr rychtarz) zničenou listinu na tamní rychtu. Podle jejího znění náleží rychtáři jeden prut volné role a jeden lán k rychtě, z nichž má náhradou za služby odvádět roční plat ve výši 1 hřivny a to tak, že polovinu na sv. Jiří a polovinu na sv. Václava. Dále drží svobodnou krčmu, v níž může šenkovat cizí i své pivo a je tedy oprávněn sladovat. Je mu povoleno vydržovat si ovčíře, s ostatními vesničany má sice pást jiný dobytek, má však nárok na 5 šilinků za potenciální škody. Má právo lovit zajíce, lišky, vlky, koroptve a jiné ptactvo a je mu povoleno provozovat rybolov. Může si vydržovat kováře, řezníka, ševce, krej- čího, pekaře nebo jiného řemeslníka, náleží mu třetí haléř ze všech pokut a na Vánoce mu má každý z bravantických sousedů dát dvě slepice. Pokud by rychtář svolal obecní hromadu nebo soud a některý ze sousedů se nedostavil, má ve prospěch rychtáře pro- padnout 5 šilinků krom pokut náležejících vrchnosti. Rychtář je také povinen vybírat platy pro vrchnost a knížecí berně, sám je ovšem od placení berní osvobozen. Or. čes., perg. 260 x 210 † 30 Pečet chybí Přiložen německý překlad (1771 20 II) ověřený pečetí města Klimkovice, pap. (2 listy) 205 x 325 ZA, UKS, poř. č. 596 611 1449, 22 IV (am dinstage noch quasimodogniti), [Nisa] Jan Balke, niský zemský fojt (Hanus Balke, lantfoit in Neisse), Konrád z Swiętowa (Cunrad von Swetaw), Jekel z Przełęk (Jeckel von Preylant), Jan z Mikulovic (Hanusko

Strana 229
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 229 von Niclasdorff), Hynek z Nyských Hajduk (Heincze von der Heide), Jan Muschezin ze Siedlca (Hanusko Moschtczen von Sedlicz) a Jan Trebnitz (Hanuos Trebnicz), zemští konšelé nisského knížectví, potvrzují smlouvu mezi Hynkem z Nyských Hajduk a šol- týsem a obcí Nyské Hajduky o jeden lán dědictví na jitru ležícím vedle dílu Martina Sneidera (Merten Sneyder), který má držet Hyncek a jeho nástupci. Or. něm., perg. 246 x 82 Původně přivěšená pečet chybí (plika patrně odříznuta) ZA, AS, inv. č. 702 612 1449, 19 VIII (dinstage nach assumptionis Marie virginis), Hlubčice (Lubschitcz) Purkmistři, radní a starší měst Hlubčic (Lubschitz), Ratiboře (Ratibor) a Krnova (Jegerdorff) vidimují listinu předloženou jim městem Opavou (Troppaw), vydanou v Krakově 25 I 1387 (Crakaw, sans Pauli conversionis tag). Touto listinou potvrzují krakovští radní Jakub Mordir (Jakobus Mordir), Petr Gerartsdorf (Petrus Gerartsdorf), Jiří Arnsberg (Georgius Arnsberg), Jan Puswange (Johannes Puswange), Jan Kazmer (Johannes Kazmer), Jan Oderer (Johannes Oderer), Elosman z Břehu (Elosmannus de Briga), Mikuláš Welwilsdorf (Nicolaus Welwilsdorf), Mikuláš Loslau (Nicolaus Lo- slaw), Mikuláš Hungerkaste (Nicolaus Hungerkaste) a Mikuláš Wolfinger (Nicolaus Wolfinger), že opavští měšt'ané Pavel Stomer (Paulus Stomer) a Jan Zabkast (Johannes Zabkast) jako zástupci města, a krakovští měšťané Jan Tropper (Johannes Tropper), Jan Wullinweber (Johannes Wullinweber), jeho sourozenci Steno (Steno), Jiří (Georgius) a Pavel (Paulus) a jejich matka Sofie (Sophen), manželka Hynka Wullinwebera (Heinko Wullinwebir), učinili za prostřednictví krakovského hejtmana rytíře Sandzivoje (Sand- ziwoy), zplnomocněného opavským knížetem Přemkem (Przemko), narovnání kvůli platu, který měl Hynek Wullinweber na opavském bělidle, a kvůli vyplacení tohoto pla- tu za 280 hřiven pražských a polských grošů. Or. něm., perg. 365 x 288 3 pečeti, původně přivěšené, chybí Přiložen Kürschnerův opis z r. 1897 (původně sign A XXVI 35 ve Slezském stavovském archivu), něm., 3 folia a jiný Kürschnerův regest včetně oisu, něm., 3 folia ZA, RAUSL I, inv. č. 3 613 1449, 15 IX (feria secunda post nativitatem beate virginis gloriose), [Namysłów] Rajcy miasta Namysłowa (rathmanne zu Namslaw) potwierdzaja, že Marcin Meltzer (Martinus Melczer) mieszczanin namysłowski (unser mitbürger), który przedłożył do- kument wystawiony przez Heinczka Somp burmistrza (Heynczke Zomp burgermeister) i radę miasta Sycowa (Wartenberg) z 30 XI (an santh Andris tag) 1387 r. potwierdzaja- cy dług Piotra Gumprecht (Peter Gumprecht) wpbec Sycowa w wysokości 50 grzywien groszy praskich polskiej miary za 5 grzywien czynszu rocznego na rzecz Macieja Mel- tzer mieszczanina namysłowskiego (Mathis Melczer burger zu Namslaw), rzekł się tes- tamentem praw wynikajacych z tego długu na rzecz Andrzeja Woiner (Andres Woyn- er). Or. niem., perg. 220 x 140 Slad po pieczęci Kopia (niem., pap. 220 x 360) w AP Opole, Am Namysłowa, Nr 189/2

Strana 230
230 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slasku AP Opole, Am Namysłowa, Nr 23 614 1449, 28 IX (am tage sand Wenczeslai), Otmuchów (Othmuchaw) Piotr biskup wrocławski (Petrus bischoff zu Breslaw) poświadcza, że w obecności Mikołaja Kotulińskiego starosty otmuchowskiego (Nicklick Chotulynsky, houptman uff Othmuchaw) Anna Tschantwitzinne (Anna Tschanttwiczynne) oświadczyła, że przeka- zuje cały swój majatek swemu mężowi Bernardowi Tschantwitz (Bernhard Tschant- twicz). Swiadkowie: Mikołaj Streit (Nickel Streyt), Wolfhard von der Reine (Wolffhard vom Reyne), Heinczek Runge (Hencze Runge), Heinczek Slawnig (Hencze Slawnig). Or. niem., perg. 233 x 133 † 27 Pieczęć woskowa przywieszona na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, Nr 153 615 1449, 3 X (am freitage vor Ffrancisci), Otmuchów (Othmuchaw) Piotr biskup wrocławski (Petrus bischoff zu Breslaw) oznajmie, że Henryk Cze- schewitz rycerz (Heinrich Czeschewicz, ritter) i Katarzyna (Katherina), jego žona, sprze- dali swoją 1/2 wójtostwa w Paczkowie (die helffte der gerichte und foytey zu Paczkaw), którą przodkowie tegoż Henryka Czeschewitz otrzymali od poprzednika — biskupa wrocławskiego Konrada (unser vorfar bischoff Conrad), dla Mikołaja Krelker (Niclas Krelker) i jego žony Barbary (Barbare) oraz ich spadkobiercom wraz z 1/2 własności 3 młynów, stawów z prawem połowu ryb, z ławą chlebową, mięsną, 1/2 ławy szewskiej i 8 groszami czynszu z kanału młyńskiego, 1 groszem od wartości buta, I groszem i 1 kura z ogrodu kolo Górnego Młyna (garetn bei der obirmol), 1 groszem z ogrodu przy Srednim Młynie (garetn bey der mittelmol) i z ogrodu przy Dolnym Młynie (nedirmol) oraz 9 groszami i 1 kurą z ogrodu Swartzerinne położonego przy fosie miejskiej (Swar- czerynne garten gelegin zu nehst dem statgrabin) a takže 1/2 łaźni. Swiadkowie: Mikołaj Kotuliński starosta otmuchowski (Niclik Chotulinsky, houpt- man uff Othmen), Wolfhard von der Reine (Wolffhart vom Reyne), Mikołaj Pokeler z Sie- strzechowic (Nickel Pokeler von Grunaw), Mikołaj Streit z Lasocic (Nickel Streit von Waltdorff), Jan Balke landwójt w Nysie (Hannos Balke, landfoit zur Neisse), Heinczek Przechod (Heincze Przechod), Andrzej Przechod (Andris Przechod). Or. niem., perg. 425 x 238 + 55 Brak pieczęci, pozostał dwukolorowy sznur AP Opole, Am Paczkowa, Nr 154 616 1449, 5 XII (nehsten freitage vor sand Nicolai tage), Otmuchów (Othmuchaw) Piotr biskup wrocławski (Petrus bischoff zu Breslaw) poświadcza, że Bernard Tschantwitz (Bernhard Tschanstewitcz) przekazał Jankowi Tschatirwank (Janke Tschatir- wank) i jego spadkobiercom część dobr Gościce w dystrykcie otmuchowskim (vn dem gute Gostitez zn unserem othmuchawischen lande) razem ze wszystkimi prawami. Swiadkowie: Paweł z Gliwic biskupi sędzia dworski w Otmuchowie (Paulus von Gleiwicz, unser hoffrichter zu Othmuchaw), Henryk Klodbog z Jeseníku (Heinrich

Strana 231
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 231 Clodbog von Freyenwalde), Jan Switlig z Ujeźdzca (Jan Switlig von Gesese), magister Baltazar z Pawłowa (Baltasar von Paulaw), Benedykt Ottendorf pisarz biskupi (Bene- dictus Ottendorff, unser schreiber). Or. niem. perg. 270 x 165 † 32 Pieczęć woskowa biskupa przywieszona na pasku pergaminowym, uszczerbiona AP Opole, Am Paczkowa, Nr 155 617 [1434-1449], 11 XII-6 XII (sabato ante Lucie), Brno (Brunne) Pavel, biskup olomoucký (Pawel, biskup olomuczki), Jan z Lomnice (Jan z Lomp- nicze), Beneš z Boskovic (Beness z Bozkowicz) a Jošt Hecht z Rosic (Josst Hecht z Ros- sicz) žádají úředníky zemského práva krnovského o odložení termínu půhonu Štěpánovi z Vartnova (Ssczepan z Wartnowa) pro nebezpečí, které by mu hrozilo od knížat opav- ských (knyezata Opawska), kdyby se dostavil v daném termínu. Or. čes., pap. 240 x 145 Na dorsu adresa příjemců se 4 erbovními pečetěmi přitištěnými pod krytkou ZA.AS, inv. č. 425 Ed.: ZDK, s. 261, č. 400 618 1450, 10 IV (am freitage vor quasimodogeniti), [Wrocław) Jan Beyer (Hannus Beyer), Mikołaj Borg (Nicklos Borg), Jerzy Knebil (Jorge Kne- bil), Konrad Hammelborg (Conrad Hammelborg), Antoni Horning (Antonius Hornyng), Piotr Kirstan (Petir Kirstan), Wacław Reichel (Wenczil Reichel), Jan Hesse (Hannus Hes- se), Grzegorz Sachewitz (Gregor Sachewicz), Jan Metzer (Hanus Metczener) i Wincen- ty Thomis (Veczens Thomas) ława miasta Wrocławia (scheppin zu Breslaw) poświadcza, że w obecności Konrada Eisemreich (Conrad Eysemreich), Mikołaja Sachewitz (Niclos Sachewicz), Piotra Schoff z Ksiaza Małego (Peter Schoff von Cleynen Czauschen) An- drzej Briger (Andris Brieger) sprzedal Andrzejowi Frauendienst (Andris Frawendienst) folwark z wszelkimi prawami we wsi Książę Wielkie (Gross Czauschen). Or. niem., perg. 192 x 114 † 27 2 pieczęcie wystawców na paskach pergaminowych AP Opole, Am Namysłowa, Nr 336 619 1450, 19 IV, (am sontage vor sinte Jorgen tag), Hradec nad Moravicí (Gracz) Jan książę a pan na Opawie i Głubczycach (Johannes, herczog und herre zu Tropaw und Lubschicz) nadaje Janowi Vlostek z Bogdanowic (Jan Wlostke von Bogdewicz) i je- go żonie Katarzynie (Caterleyn) dom w Głubczycach (haws in unsir stadt Lubschitcz). Swiadkowie: Tas z Bítova (Thas von Bietaw), Benesz z Lidéřova (Benesske von Li- derzow), Budiwoj z Moravice (Budywoy von Morawicz), Krzysztof Baruth z Równego (Cristoff Baruth von Rowen), Zygmunt pisarz książęcy (Siegmund unsir schreybir). Or. niem., perg. 250 x 150 † 20 Pieczęć książęca konna z contrasigillum AP Opole, Am Głubezyce, Nr 89 Ed.: F. Minsberg (1828), s. 290�291, nr 6 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 160, nr 558

Strana 232
232 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku 620 1450, 19 V (am dinstage vor dem phynsten), [Kluczbork] Jan Kintmechir (Johannes Kyntmechir), Mikołaj Bottener (Niclos Bottener), Bur- chard Paczko (Burcadus Paczko), Bartusz stary Nezelir (Barthosch alt Nezelir), Maciej Biakard (Mathis Biacard), Mikołaj Feczencz (Niclos Feczencz) i Piotr Sloti (Petir Sloti) ławnicy miasta Kluczborka (Crewczburg) poświadczają, że w obecności Jerzego Wein- gart (Jorge Weingerte) i Heinczka Koflowski (Hencze Koflowski) Marcin Rabanda (Mertin Rabanda) przekazał Mikołajowi Meidarski (Micolay Meydarski) część dóbr w Ligocie koło Kluczborka (Elgot). Or. niem., perg. 160 x 126 † 13 Pieczęć ławy kluczborskiej na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, Nr 337 621 1450, 10 VI (feria quarta infra octavas corporis Cristi), Strzelce Opolskie (Stre- licz) Bernard ksiązę a pan na Opolu, Niemodlinie, Strzelcach i Oleśnie (Bernhardus dux et dominus Oppoliensis, Ffalkenbergensis, Strelczensis, Rozenbergensis) poświad- cza wszystkie dotychczasowe przywileje miasta Olesna (civitatis Rozenberg), które splonęly podczas požaru (euentu infelici uoraginis ignis littere seu priuilegia ciuitatis ipsorum foret combustum); do miasta naleža jego dwa przedmieścia i pola po drugie stronie rzeki Pisarki (agris trans fluuium Pissarka); miasto ma prawo do pobierania czynszu z młynów, pól, lasów; odnawia się przywileje lokacyjne na prawie niemieckim takim, jakie maja miasta Opole i Strzelce Opolskie (jure Thewtonico nostre civitates Oppul et Strelicz). Swiadkowie: Mikołaj z Lubszy kanonik opolski (Nicolaus de Lubscha, canonicus Oppoliensis), Henryk z Kleczkowa starosta strzelecki (Heinricus de Clenczkow, capi- taneus noster Strelczensis), Mikołaj Krzystek z Ziemięcic (Nicolaus Crzistek de Zemie- ticz), Jan i Mikołaj Szilhan z Otmętu (Johannes et Nicolaus Schelhan de Othment), Jan Jumozi z Jedlna (Johen Jumozi de Jedlna), Konrad z Kozłowic notariusz (Conradus Kozlowsky, notarius). Or. łac., perg. 367 x 270 † 57 Brak pieczęci, resztki sznura AP Opole, Am Olesna, Nr 5 622 1450, 6 VII (feria secunda post Procopii), Opava (Oppavie) Rehoř, zástupce českomoravského provinciála a farář v Nové Plzni (Gregorius, per Bohemiam et Morauiam provincialatus locumtenens, necnon plebanus in Nowa Pilzna), Mikuláš, komtur v Opavě (Nicolaus, commendator domo in Oppauia), a Mikuláš, farář v Krnově (Nicolaus, plebanus domo in Crnowia), bratři z řádu německých rytířů (fratres professi ordinis beate Marie virginis domus Teuthonice Jerosolimitane), oznamují, že dali do nájmu Janovi z Upice (Johannes de Vpicz, altarista), oltářníku oltáře sv. Tomá- še, Korduly a Kateřiny v opavském (Oppauia) farním kostele, dům ležící mimo obvod

Strana 233
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 233 jejich dvora a komendy v Opavě (extra circumferenciam muri curie et domo nostre). Dům je situován mezi domem oltářníka [Jana] Strosidla (Strosidel) z jedné a domem, v němž bydlí bekyně (in qua begynie inhabitant), z druhé strany. Nájem činí 8 grošů a 4 kuřata ročně a má se opavskému komturovi odvádět vždy na sv. Jiří a na sv. Michala. Or. lat., perg. 326 x 154 † 31 Hagiografické pečeti komend v Opavě a Krnově přivěšeny na pergamenových proužcích Přiložen neověřený opis (cca 19. stol.) SOkA Opava, Am Opava, inv. č. 210 Reg.: F. Kopetzky (1871), s. 161, č. 560 Ed.: F. Šigut (1969), s. 34-35, č. 81 623 1450, 16 IX (mithwoche der betewoche), Namysłów (Nampslaw) Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von koniglichir gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houptmans- chaft czu Breslaw) potwierdza, že Jerzy Harthe (Jorge Harthe) w ich obecności oświad- czył, že Jan Gramschau mieszczanin z Namysłowa (Hannos Gramsche, burger czu Nampslaw) sprzedał I grzywnę czynszu rocznego ze swoich dóbr w Baldwinowicach (Baldemsdorf). Swiadkowie: Jan ze Swierczowa (Hannos von Swirczaw), Konrad Tannenfeld (Con- rad Tanfeld), Mikołaj Rintfleisch (Nickel Rintfleisch), Mikołaj Domaslawski (Nickel Domaslawsky), Krzysztof Begeritz (Custoff Begericz), Jan Buntzlau pisarz kanclerza (Hannos Banzlaw, canczlers schreiber). Or. niem., perg. 340 x 220 + 63 Pieczęć królewska starostwa z contrasigillum Posiada kopię pod sygn. 25 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 24 624 1450, 22 IX (w autery den swateho Mauryczyho), Cieszyn (na Tiessynie) Przemek, ksiażę i pan na Cieszynie (Przemek, knyze a pan Tiessynsky) sprzedaje za 400 złotych węgierskich Mikołajowi zwanemu Marszałek z Dębowca (Mykolassowy rzeczenemu Marssalek z Dubowcze) wieś Hradiště (Hradysscze), położoną w dystryk- cie cieszyńskim (w nassym tiessynskym gbitie). Mikołaj kupił tę wieś ze wszystkimi prawami i przynależnościami. Książę zastrzega dla siebie prawo do służby wojskowej I jeźdźca z pełnym oporządzeniem wartości 5 grzywien, do czego są zobowiązani właś- ciciele majątku Hradiště. Z drugiej strony nabywcy zobowiązują się do pomocy, o ile by ktoś kwestionował ważność transakcji, albo naruszał granice majatku. Jeśli by doszło w ziemi cieszyńskiej do ogłoszenia podatku ziemskiego, to właściciel wsi Hradiště będzie zobowiązany zapłacić 3 wiardunki groszy liczby polskiej. Książę wyrzeka się innych powinności z tego tytułu. Swiadkowie: Jan Kornic z Ropice (Jan Cornicz z Ropicze), Machnik Kornic ze Stonawy (Machny Cornicz z Stonawy), Mikołaj Czelo z Czechowic (Mykolass Czielo z Czechowicz), Andrzej Pientlach ze Strumienia (Ondrzeg Pentlat z Strumenie), Šimek ze Šumbarku (Szsymek z Ssumberka), Mikołaj ze Šenova (Nyklyk z Ssonowa), Piotr z Karwiny (Petrzyk z Karwine), Lazar z Pstružny (Laskarz ze Pstruzne), Andrzej pisarz

Strana 234
234 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku książęcy (Ondrzeg nass pisarz). Or. czes., perg. 270 x 190 † 28 Pieczęć z czerwonego wosku na plecionym zielonym sznurze jedwabnym Ciesz., ZDPP, sygn. 1/16 Op. (čes., pap. z 13 IV 1614, 4 listy, 205 x 320) w ZA, Sb. pap. listin Ed.: LT I/2, nr 206 625 1450, 26 IX (am sonnobinde vor Wenczeslai), s.l. Mikołaj Kreuer wójt dziedziczny z Paczkowa (Nickel Krewer erbfoyt von Paczkaw), przekazuje swej żonie Barbarze (Barbare) cały swój majatek, który ma otrzymać po jego śmierci. Swiadkowie: Mikołaj Pokeler (Nickel Pokeler), Zygmunt Hutter (Segmund Hutter), Mikołaj Wute (Niclos Wute), Jan pisarz miejski z Paczkowa (Hannos, schreiber stat in Paczke). Koncept niem., pap. 223 x 98 AP Opole, Am Paczkowa, Nr 156 626 1450, 5 X (feria II post Francisci), Cieszyn (Teschin) Przemek ksiązę i pan cieszyński (Przemislaus dux et dominus Teschinensis) po- twierdza, že Mikołaj z Kończyc Małych (Nicolaus de Cuntzitz) sprzedał za 180 kop groszy praskich wieś Boguszowice (Bohussowicze) Mikołajowi z Třanovic (Nicolaus de Trzenkowicz). Swiadkowie: Mikołaj Czelo z Czechowic (Nicolaus Czelo de Czechowicz), Ja- kub z Brzozowic (Jacobus de Brzezowicz), Jan z Frydrychowic (Johannes de Fridri- chowicz), Piotr z Ráje (Petrus de Ray), Lazar z Pstružné (Lazarus de Pstruzne), Jan z Kończyc Małych (Johannes de Cunczicz Minoris) i Andrzej pisarz książęcy (Andreas, notarius noster). Or. łac., perg. 267 x 150 † 21 Pieczęć z czerwonego wosku na pasku pergaminowym (lekko uszkodzona) Ciesz., ZDPP, sygn. 17 Ed.: LT I/2, nr 205 627 1450, 2 XI (quarto lune die secunda mensis novembris), Namysłów (Namslawia) I.N. Marcin Meltzer (Martinus Melczer) jako wykonawca ostatniej woli swojego brata magistra Szczepana Meltzer (magister Stephanus Melczer) przekazuje dom w Na- mysłowie (Namslawia) zwany potocznie domem Mikołaja Speiser (Nicolaus Speiser) altarystom koscioła parafialnego w Namysłowie (altaristiae ecclesie parochialis). Notariusz publiczny: Melchior syn Marcina Daysman z Lubina (Malchiar quondam Martini Daysman de Lobin, clericus Wratislauiensis diocesis, publicus imperiali auc- toritate notarius). Swiadkowie: Mikołaj Arcuficis altarysta namysłowski (Nicolaus Arcuficis, altarista Namslawiensis), Walentyn Kromer z Namysłowa (Valentino Cromer de Namslawia), Szymon sługa (Symon, servitor). Or. łac., perg. 231 x 569 Znak notarialny

Strana 235
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 235 AP Opole, Am Namysłowa, Nr 338 628 1450, 23 XII (an der metewochin vor weinachtin), [Wroclaw] Rada miasta Wrocławia jako posiadacz starostwa wrocławskiego (ratmanne der stat Breslaw von koniglichir gewalt von Behmen haldinge und vorwesinde die houptman- schaft czu Breslaw) potwierdza, že Peregryn Czeslaw (Pilgram Czeslaw) sprzedał rad- zie miasta Namysłowa (Namslaw) wszystkie swoje prawa, jakie posiadał we wsi Ligot- ka (Elgoth) w dystrykcie namysłowskim. Swiadkowie: Mikołaj Warmuth (Niclos Warmuth), Heinczek z Łosiowa (Hincke von Lossaw), Ulryk Dytryk Janckowicz (Wilrich Ditrich Janckowicz), Jerzy Hort (Jorge Hort), Jan Banckau kanclerz (Hannos Bancke, canceler). Or. niem., perg. 359 x 169 + 52 Pieczęć starosty z contrasigillum na czerwono-zielonych sznurach AP Opole, Am Namysłowa, Nr 339 629 [okolo r. 1450] Hrot [z Lukavce] (Hrot) žádá zemský soud [opavský] o naučení ve sporu s jeho pas- torky Dětochem a Janem [ze Šumvaldu] (Dietoch a Jan) o dědictví 60 hřiven po jejich zemřelé matce, Hrotově manželce, a o věno pro jejich sestru ve výši 50 hřiven, jejíž sňatek však nezprostředkoval on, ale opavský kníže Arnošt (kniez Arnosst). Or. čes., pap. 316x 210 Přitištěná erbovní pečet vydavatele, poškozená ZA, AS, inv. č. 21

Strana 236
236 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Osobní a místní rejstřík Indeks nazw osobowych i nazw miejscowych Register von Namen und Orten Petr Kozák Při tvorbě obou rejstříků, tedy jak místního, tak i osobního, byly v zásadě respektovány principy, které v prvním svazku „Regestů“ uplatnila Iwona Pietrzyk. Výchozím bodem tak zůstává zásada dvojjazyčnosti regestů i rejstříkových hesel, přičemž nadále o výběru jazyka rozhoduje jazyk regestu. Hlavní podoba místního názvu se odvíjí od současné státní příslušnosti dané lokality, znění v jiném jazyce slouží jako odkazové heslo (např. Vratislav vide Wrocław). V hranatých závorkách jsou uvedeny všechny varianty místních názvů, jak se vyskytují v originální pramenné materii. V kulatých závorkách se nachází bližší lokalizace místa — v případě obcí nalézajících se na území České republiky se stal základem identifikace okres, v případě obcí nalézajících se na území Polska bylo postupováno podle powiatů. Pokud u místa není okres, resp powiat uveden, pak je příslušná lokalita jeho sídlem. Každá osoba je ve jmenné části rejstříku zařazena na několika místech - pod svým jménem, příjmením a též pod názvem místa, v němž žila, či vykonávala nějakou funkci (např. „Andrzej Fulschussil, biskupi prokurator otmuchowski, prepozyt otmuchowski i pleban w Vidnavě“ je řazen pod hesly „Andrzej“, „Fulschussil“, „Otmuchów“ a „Vidnava“). Rovněž u jmen byla respektována zásada dvojjazyčnosti. Křestní jména jsou uváděna v polské i české verzi, přičemž jména vyskytující se společně v polských i českých regestech jsou řazena pod jejich polskou podobu a česká varianta slouží jako odkazové heslo (např. Mikuláš vide Mikołaj). Nárůst počtu editovaných listin (z 235 hesel I. svazku na 629 hesel II. svazku) při současném zúžení chronologického záběru „Regestů“ (I. svazek registroval písemnosti vzniklé v letech 1247-1400, II. svazek se omezil na období vymezené roky 1401-1450) si ovšem v praxi vynutil některé změny. Důvodem byl především nárůst počtu jmen, resp. jejich opakování a to jak v případě křestních jmen, tak především příjmení. Opakované vystupování osob stejného jména či stejného rodu bylo přirozeně doprovázeno podstatným zvýšením počtu více či méně odlišných podob znění těchto jmen a příjmení. Z důvodu zachování přehlednosti rejstříku proto nadále nebyla zřizována zvláštní hesla pro zdrobnělé formy křestních jmen (např. Otík, Jiřík apod.). Také početné varianty jména „Jan“ (např. Hans, Hanzl, Janek, Johann apod.) byly řazeny důsledně pod heslo „Jan“ a podobně bylo postupováno i v jiných obdobných případech. V editovaných listinách se vyskytující variace křestních jmen jsou proto — obdobně

Strana 237
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 237 jako verze místních názvů - uvedeny v hranatých závorkách. Analogicky pak bylo postupováno i v případě rodových příjmení (např. Mrodschke [Mrodschke, Mrodske, Mrodsko, Mrodtschke, Mrotczke, Mrotschke, Mrotschko, Mrotske]), přičemž byla respektována v pramenech se nejčastěji objevující varianta. Rodová jména šlechty byla bez ohledu na převažující variantu upravována tak, jak je zachytil Tomasz Jurek v knize Obce rycerstwo na Slasku do polowy XIV wieku (Poznań 1996). Problematické „cz bylo zpravidla nahrazováno digrafem „tz“ (např. Begericz » Begeritz); „w“ ve významu „u“ pak bylo taktéž nahrazováno grafémem „u“ (např. Bewthener » Beuthener) apod. Ke všem simplifikacím bylo přistupováno s vědomím, že jednotlivé regesty již v textu samotném obsahují originální transliterovaná znění všech místních názvů, křestních jmen a rodových příjmení. *** Przy powstawaniu vspólnego indeksu, a więc miejscowego i osobowego, były wzięte pod uwagę zasady przyjęte już przez Iwonę Pietrzyk w pierwszym tomie „Regestów". Punktem wyjścia pozostaje zasada dwujęzyczności regestów i haseł indeksowych, zaś punktem odniesienia pozostaje język regestu. Główna postać nazwy miejscowej uzależniona jest od przynależności państwowej danej miejscowości, brzmienie w innym języku jest zaznaczone w odnośniku (np. Vratislav vide Wrocław). W nawiasach kwadratowych są zamieszczone wszystkie warianty nazwy miejscowej, tak jak występują w oryginale źródłowym. W nawiasach okragłych zapisana jest bliższa lokalizacja miejscowości — w przypadku miejscowości położonych na obszarze Republiki Czeskiej będzie to powiat (okres), podobnie zresztą jak w przypadku ziem polskich. Jeżeli przy miejscowości brak określenia powiatu, oznacza to, że miejscowość ta jest siedziba powiatu. Každa osoba w indeksie imiennym występuje w kilku miejscach — pod swoim imieniem, określeniem przyimiennym ale też pod nazwą miejscowości, w której żyła lub wykonywała funkcje. (np. „Andrzej Fulschussil biskupi prokurator otmuchowski, prepozyt otmuchowski i pleban w Vidnavie" znajduje się pod hasłem „Andrzej", „Fulschissil", „Otmuchów" i „Vidnava"). Równiež w przypadku imion jest respektowana zasada dwujęzyczności. Imiona są podane w wersji polskiej i czeskiej. przy czym imiona występujace zarówno w polskich jak i czeskich regestach występują w polskiej wersji, zaś ich czeski wariant ma swój odnośnik do polskiego brzmienia (np. Mikulaš vide Mikołaj). Wzrost liczby regestowanych dokumentów (z 235 haseł w pierwszym tomie do 629 haseł w tomie drugim) przy równoczesnym zawężeniu chronologicznym „Regestów" ( I tom zawiera dokumenty z lat 1247-1400 zaś II tom dokumenty z lat 1401-1450), wymusił w praktyce pewne zmiany. Przyczyną był przede wszystkim wzrost liczby imion i ich powtarzanie się i to w przypadku imion, jak i zwłaszcza określeń przyimiennych. Powtarzanie się występowania osób tego samego imienia czy tego samego rodu prowadziło oczywiście do uzasadnionego zwiększenia liczby bardzie lub mniej różniacych się odmian brzmienia tych to imion lub określeń przyimiennych. Ze względu na chęć zachowania przejrzystości indeksu nie były tworzone dalsze hasła dla zdrobniałych form imion (np. Otik, Jerzyk itd.). Także liczne warianty imienia

Strana 238
238 Regesty dokumentów przechowywanych na Goym Slasku Jan (np. Hans, Hanzl, Janrk, Johann itd.) były przyporzadkowane pod hasło „Jan". Podobnie postępowano w innych przypadkach. W wydawanych regestach pojawiające się warianty imion zawarte sa — podobnie jak wersje nazw miejscowych - w nawiasach kwadratowych. Analogicznie postapiono w przypadku określeń przyimiennych (np. Mrodschke [Mrodschke, Mrodske, Mrodsko, Mrodtschke, Mrotczke, Mrotschke, Mrotschko, Mrotske]), przy czym respektowany był wariant najczęściej się pojawiający. Nazwiska rodowe szlachty były bez względu na przeważający wariant podawane tak, jak je uchwycił Tomasz Jurek w książce Obce rycerstwo na Sląsku do połowy XIV wieku (Poznań 1996). Problematyczny dwuznak „cz" był z reguły zastępowany przez „tz" (np. „Begericz » Begeritz); „w" w znaczeniu „u" byly zastępowane przez „u" (np. Bewthner Beuthener) itp. We wszystkich symplifikacjach postępowano ze świadomością, že pojedyncze regesty w każdym tekście zawierają oryginalne brzmienie wszystkich nazw miejscowych, imion i rodowych określeń. *** Bei der Zusammenstellung beider Register haben sich die Autoren an die Regeln gehalten, die Iwona Pietrzyk im ersten Band der „Regesten“ benutzte. Die Regesten und Stichwörter sind also zweisprachig, wobei bei der Wahl der Sprache die Sprache des Regestes entscheidend ist. Die Hauptform der Ortsnamen geht von der heutigen Staatszugehörigkeit des Orts aus, die fremdsprachigen Formen dienen als Verweiswörter (Z. B. Vratislav siche Wrocław). In den eckigen Klammern sind alle Varianten eines Ortsnamens erwähnt, wie sie in den Originalquellen vorkommen. In den runden Klammern steht die nähere Lokalisierung des Ortes - bei den Gemeinden auf dem Gebiet der Tschechischen Republik ist als Identifizierungsmerkmal der Bezirk, bei den Gemeinden in Polen ist es der Kreis (powiat). Wenn bei einem Ort keine Angabe über den Bezirk oder den Kreis (powiat) steht, ist diese Lokalität gleichzeitig der Sitz. Jede Person kommt im Register an mehreren Stellen vor - unter ihrem Vornamen und Zunamen, weiter unter dem Ort, in dem sie lebte oder ein Amt ausübte (z. B. „Andrzej Fulschussil, biskupi prokurator otmuchowski, prepozyt otmuchowski i pleban w Vidnavě“ ist zu finden unter den Wörtern „Andrzej“, „Fulschussil“, „Otmuchów“ und „Vidnava“). Bei den Namen wurde auch die Regel der Zweisprachigkeit eingehalten. Die Taufnamen sind polnisch und tschechisch angegeben, wobei die Namen, die zusammen in polnischen und in tschechischen Regesten vorkommen, unter der polnischen Form eingegliedert sind und die tschechische Variante als Verweiswort dient (z. B. Mikuláš siehe Mikołaj). Das Anwachsen der edierten Urkunden (von 235 im I. Band auf 629 im II. Band) bei der gleichzeitigen Verengung der erfassten Zeit der „Regesten“ (I. Band umfasste die Schriftstücke aus den Jahren 1247-1400, der II. Band beschränkte sich auf die Zeitetappe zwischen den Jahren 1401-1450) erzwang einige Veränderungen. Ein wichtiger Grund stellte das Anwachsen der Namen, bzw. ihre Wiederholung dar, und zwar sowohl bei den Vornamen, als auch bei den Zunamen. Die Wiederholung gleicher Personen oder des gleichen Geschlechts bedeutete die Erhöhung verschiedener Varianten eines Namens. Um das Register übersichtlich zu halten, wurden die Verkleinerungsformen der Namen

Strana 239
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 239 (z. B. Otík, Jiřík usw.) im Register nicht als selbständige Stichwörter berücksichtigt. Auch verschiedene Varianten des Namens „Jan“ (z. B. Hans, Hanzl, Janek, Johann usw.) wurden folgerichtig unter „Jan“ eingereiht und ähnlich wurde in anderen analogen Fällen verfahren. In den edierten Urkunden kommen verschiedene Varianten der Taufnamen vor, sie sind deshalb — ähnlich wie die Varianten der Ortsnamen - in den eckigen Klammern angegeben. Ebenso wurde auch bei den Familiennamen vorgegangen (z. B. Mrodschke [Mrodschke, Mrodske, Mrodsko, Mrodtschke, Mrotczke, Mrotschke, Mrotschko, Mrotske]), wobei die in den Quellen am meisten vorkommende Variante die entscheidende ist. Die Geschlechtsnamen der Adeligen werden ohne Rücksicht auf die überwiegende Variante so geregelt, wie sie Tomasz Jurek im Buch Obce rycerstwo na Sląsku do polowy XIV wieku (Poznań 1996) erfasste. Das problematische „cz“ wurde in der Regel durch „tz" ersetzt (Z. B. Begericz » Begeritz); „w“ in der Bedeutung „u“ wurde auch durch „u“ ersetzt (z. B. Bewthener » Beuthener) usw. Alle Vereinfachungen wurden in Kenntnis der Tatsache unternommen, dass in einzelnen Regesten die Originalformen aller Orts-; Tauf- und Familiennamen transliteriert sind. Ubersetzt von Zdeněk Kravar

Strana 240
240 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku A Albrecht Abel - zCimburka 215 - Silberman, pisarz miejski w Brzegu 204 - Hof 120, 155 Abisz - Kiczka z Łabęd, rycerz 297, 417 - z Cieszkowic 354 - król rzymski, czeski i węgierski, książę Austrii Abraham 509 - Żyd ze Świdnicy 174 - Leiske, rycerz 96 Achacy [Achacius] - Miczke 91 Wenke, altarysta nyski 188 - Mikulášův ze Žychlina, písař 544 Adam - z Mroczkowej zwany Rothart 478 Bies z Kujaw 599 Czaltkost 192 Gritener 268 Jakub 586 premonstrát a představený v Oldřišově 574 z Rohova 571 sedzia ziemski z Olesna 27 syn Michala Strzeli 212 - Sandtke 78 - sołtys z Nowej Wsi Małej 286, 478 Albrechtice [Albrechtice] (o. Karviná, ČR) 592 Albrechtice vide Město Albrechtice Aleksy - Banke 334 - Fey, kanonik wroctawski 170 - Ketherlini, dr medycyny, prepozyt niemodliński z Wędryni 67 66 - z Wołowa 459 - medyk i pleban w Strzelcach 25a, 10] Adersbach [Abersbach] - nożownik z Paczkowa 168 - Peregryn I1 - Tyle, altarysta 23 Adlof Alesz [Allisch, Alsch, Alusch] - Mikotaj 357 - ojciec Augustyna 154 Agnieszka - z Orłowej 354, 525 córka Piotra Rudigir z Ziemiełowic 175 Fletschil, osiadła z Radzikowic 172 karczmarka z Jaworowa 260 Marsilinne 44 Meisenerinne z Paczkowa 14, 15 Rosintalinne, matka Piotra Rosintal 197 Schorgastinne, wdowa po Franciszku Schorgast, mieszczka brzeska 191, 243 Schreiberdorfinne, mieszczka z Brzegu 8, 265, 273 siostra Jana Rudiergsdorf i Mikołaja Rudigersdorf 373 ze Śternberka a z Lukova 317 wdowa po Janie Meltzer 499 Winkelerinne 329 żona Heinczka Larysz 579 żona Henryka Poschwitz 251 żona Jana Koch i córka Peczka Hertwig z Grod- kowa 186 żona Jana Roslau 257 żona Konrada Wierchein 115 żona Marcina Schonbor 425 żona Marcina Swinko 310 żona Ottona Pokeler 307 żona Piotra Jentcz 536 żona Wojciecha z Nowaków 13 žena Mikuláše Frase 571 Albík - Jiří z Dobromilic, generální prokurátor olomouc- ké konzistoře 497, 505, 507 - z Říčan, krnovský zemský hejtman 19 Aleš vide Alesz Alexandr - Pašek z Michálkovic 447, 480 Altzenau [Altczenaw, Altzenau] - Jakub, fojt ve vsi Laka 17 - Petr, purkmistr vidnavsky 159 Alue - Z Olpe, radní mésta Tartu 73 Alusche - Konrad, chlop ze Skoroszyc 172 Aluscher - Augustyn, tawnik nyski 380 Alžběta vide Elžbieta Ambrožy - Eisenkromer, mieszczanin nyski 93, 154 - syn Ottona z Oławy, notariusz publiczny 278 Amende - Jekelin 264 - Piotr 444 Aminadap - Jan, kanovník otmuchovsky 566 Andree - Jan, chłop z Radzikowic 172 Andris - Jan 289 Andrzej 560 - Bartl, poddany z Bravantic 610 - Benke, ławnik kluczborski 203, 314 - Bekmeister 221, 222 

Strana 241
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 241 Briger 618 czapnik z Opawy 224 Exau 289 Falkenau, wikariusz wroclawski 278 Frauendienst 618 Fulschussil, biskupi prokurator otmuchowski, prepozyt otmuchowski i pleban w Vidnavé 17, 57, 81, 93, 98, 105, 135, 151, 154, 158, 159, 165, 168, 182, 188 Gabel 245 Gerhardsdorf, rajca nyski 380, 404 Havlüv ze Zlína, kanovník olomoucký, kaplan a oltářník opavský 403, 496, 497 Heupt, starší bratrstva božího těla v Opavě 483, 484 Holatsch, pisarz ksiažecy 302, 306, 424 Jeschkonis ze Starowic 501 Koppersmed, rajca i tawnik nyski 268, 451, 453 Krautenwalt, tawnik nyski 395, 437, 439 z Lipy 417, 498 Merwod 320 z Mroczkowej zwany Rothart 478 Mrodschke, mieszczanin namystowski 79, 82, 115, 121, 122, 127, 192, 206, 217, 236, 267, 275, 291, 329, 330, 333, 364, 397 Neysa z Bukowa 144 ojciec Mikotaja zwanego Neysa z Bukowa 125 Pientlach ze Strumienia 624 Pientlach z Ogrodzonej 547, 592, 595 pisarz ksiazecy 572, 602, 624, 626 písař olomoucké cüdy 83, 84 Przechod 615 Raschke, chłop z Radzikowic 172 Schiltberg 250 Sfarrendorf 435 Skoda, kanonik wrocławski 597, 598 ze Skorkowa 136 ze Smogorzowa 244 Sorrau, wytwórca łuków 29 Stojslavův z Jevíčka, kanovník, vikář a oficiál olomoucké konzistoře 224, 229, 230, 231, 240 z Tworkowa 90 z Tworkowa i Jasienicy 454 z Tworkowa i Polskiej Ostrawy 454 Unskraut de Benatjawe, kněz a veřejný notář z hnězdenské diecéze 544 Weber, chtop ze Skoroszyc 172 Weidener z Hajduków Nyskich 586 Weiner 569 Wenige 441 z Wierzbnej 526 z Winska 224, 240 Woiner 613 Anežka vide Agnieszka Anna 88 - Borghartinne 212 - Burgherinne 362 - Burkardinne 258 - Conrad, osiadła z Radzikowic 172 - córka Agnieszki Marsilinne 44 - córka Mikołaja Scholtis 247 - Dreslerinn, osiadła z Złotogłowic 576 - Fredewaldinne z Nysy 433 - Klochová, opavská abatyše 486 - Komoschkeinne 378 - Kotlerinne 380 - Kretschmer, osiadta z Radzikowic 172 - matka Jana, Emesta i Machny Beuber 587 - matka Tomasza Tannenfeld i Macieja Tannenfeld 76 - Oczinginne 25 - Reimaninne 163 - Sagenin, osiadta z Ztotogtowic 577 - siostra Jana Gabel 245 - Škrochová z Turkova 323 - Tschantwitzinne 614 - vdova po Jakubovi, rychtíři v Puncově 540 - Voglová, jeptiška kláštera sv. Kláry v Opavě 123, 124 - wdowa po Mikotaju Echard 538 - wdowa po Samsonie mieszczaninie z Grodkowa 208 - żona Abla Silberman, pisarza miejskiego w Brze- gu 204 - żona Burcharda z Namysłowa 40 - żona Jana Christiana, sołtysa w Bukowcu 435 - żona Jana Schultz 575 - żona (wdowa po) Jerzego Kuchler 318, 422 - żona Macieja Beiger 370 - żona Macieja Kreutzburg 404 - żona Marcina Meltzer 550 - żona Mikołaja Gebehard 348 - żona Mikołaja Bogatzki i córka Zygmunta wójta kluczborskiego 284, 285 - żona Mikołaja Neithardt 515 - żona Konrada Pangau 87 - żona Piotra Neisser 453 - żona Wojciecha Hof 152 žena Tomáše Seitendorf 447 Antiochia [Anthyocea] (Turcja) - Václav, patriarcha antiošský a správce olomouc- ké diecéze 180, 207, 496, 497 Antoni - Horning, ławnik wrocławski 618 - Leubinowski 464 - Lindenast 537 - z Łambinowice 520 - Pomsdorf 246 - Tarnau, dowódca straży 512 

Strana 242
242 Apeczko [Opecz, Opetz] - von Crebilwicz 192, 199 - z Grodzca 314 Apolonia - żona Jokusza Kortschak i córka Niczka wójta z Kluczborka 21 Apośtol [Apostolus] - Pavel, advokát hnézdenské konzistore 544 Arcuficis - Mikotaj, altarysta namystowski 627 Arnold [Aarinold, Amold] - Heinczek, chtop ze Ztotoglowic 369 - Jan 88 - Mikuláš 479 Arnold - Bergman, chtop ze Skoroszyc 172 - Linke, chtop ze Skoroszyc 172 Arnoldi - Mikotaj, chtop ze Skoroszyc 172 Arnolsdorf - Henryk, pleban w Grodziszcu i altarysta w Głuchołazach 381 Arnošt vide Ernest Arnsberg - Jiří, radní krakovský 612 Artleb - z Věže, kanovník olomoucký 9 Augustin vide Augustyn Augustini [Augostini, Augustini] - Jan, kantor legnicki, dziekan brzeski, kano- nik wroctawski i otmuchowski, altarysta na- mystowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167. 170, 173, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 Augustinüv vide Augustini Augustyn - Aluscher, tawnik nyski 380 - Jeser 120, 152, 305, 322, 424 - Laukowitz, notariusz i rajca namystowski 287, 376, 410, 411, 448, 456 - Prager, rajca nyski 559 - probost fulnecky 603 - Schreiber, starší opavského bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228, 414 - syn Alesza 154 - těšínský dominikán 70 Aulock [Awlag, Awlog, Awlok] - Henryk 334 - Jakub 563 - Konrad 284, 285 - Zofia 563 B Babice [Babicze] (pow. Gtubczyce) 519 Babka - Janz Wedryni 523, 607 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Babke - Janek 284 Baczyna [Beyersdorff] (pow. Gorzów) - Piotr Berlin z, notariusz publiczny 263 Bader - Mikołaj 499 Baldwinowice [Baldemsdorf] (pow. Namysłów) 623 Balkau [Balkaw] - Mikołaj, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Balke [Balco, Balk, Balke, Balko] - Jan, landwójt w Nysie 360, 377, 380, 395, 402, 430, 437, 439, 470, 500, 501, 512, 531, 538, 539, 565, 566, 575, 580, 597, 598, 611, 615 - Katarzyna, żona Jana Balke 430 Baltazar - Danewitz 246 - ławnik z Kłodzka 587 - mistrz 465 - ojczym Jana, Ernesta i Machny Beuber 587 - z Pawłowa 616 Baltazarinne [Balthasarynne, Balthazarynne] - Katarzyna z Paczkowa 37, 216 Banckau [Banckaw, Bancke, Banckow, Bankaw] - Jan, kanclerz 485, 490, 563, 591, 628 - Michał, kanclerz 393 Banke [Bancke, Banke] - Aleksy 334 - Franciszek, kanclerz 109 - Jan, kanclerz 506, 569 - Jan, rajca i ławnik wrocławski 441, 465, 490, 491 - Jan, syn Mikołaja Banke 490 - Jan, starosta nyski i grodkowski 451, 468, 501, 512, 514, 518 - Michał, ławnik wrocławski 393, 465 - Mikołaj 490 Banske - Piotr 325 Baracz [Baracz, Baratcz] - Bernard, rajca nyski 107, 193, 194, 394, 415 - Dorota z Nysy, wdowa po Bernardzie Baracz 394, 415, 518 - Konrad, rajca nyski 268, 451 Baraczinne [Baraczynne] vide Baracz Barbara - córka Mikołaja Lenckner 363 - córka Mikołaja Scholtis 247 - Eppensteininne 433 - Klosekelinne mieszczka w Namysłowie 110, 195, 301, 348, 410, 411 - Kreutzburginne 465 - siostra Henryka Gebeler 373 - wdowa po Janie z Lipników 576, 577, 586 - wÓjtowa dziedziczna z Nysy 576, 577 - żona Jakuba Wergacz 561 - żona Jana Weiner, córka Mikołaja Steinkopf 409 

Strana 243
Regesty listin uložených v Homím Slezsku 243 - žona Kacpera sottysa z Czeskiej Wsi 220 - Zona (wdowa po) Mikotaja Kelle 63, 68, 69, 232, 418 - žona Mikotaja Keller 10 - žona Mikotaja Krelker 615 - žona Mikotaja Kreuer 625 - žona Zygmunta Morgenroth 427 Barbouge - Petr, oltářník oltáře těla Kristova ve Vidnavě | Bardo [Wartha] (pow. Zabkowice) 141 Bargar - poddaný z Bravantic 610 Bartl [Barthle] - Ondřej, poddaný z Bravantic 610 Bartosch - Jan 589 Borowica [Barutwycze] (pow. Wodzistaw Slaski) - Martin mladśi z Barutovic a Gołkowic 480 - Martin starsi z Barutovic a Gołkowic 480 Bartek - Fischer 80 Barth - Mikołaj z Jodłowa 81 Bartkonis [Bartkonis, Barthkonis] - Mikołaj z Paczkowa 179 - Sylwester, mansjonarz otmuchowski 254 Barthuschii - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 Bartłomiej - dzwonnik z Prudnika 33 - Granisch, altarysta namysłowski 279 - Jankonis z Meszna 144 - Karber, mieszczanin nyski 444 - z Opola, pisarz książęcy 523, 534 - z Siemysłowa 3, 4, 7 - těšínský dominikán 70 - z Vrbna, mansionář otmuchovský 159 - Woitkener, chlop z Radzikowic 172 - zakrystianin opolski 344 Bartolomój vide Bartłomiej Bartoloméjüv [Bartholomei] - Mikuláš z Opavy, veřejný notář 574 Bartoň - sedlák z Turkova 323 Bartusz 553 - Borschnitz ze Starowic 468 - z Charbielina 51 - Hillebrant, sukiennik nyski 608 - Hofeman, chłop z Radzikowice 172 - Kampe 462 - Kozlik 148 - Neuman, mieszczanin paczkowski 320 - Nezelir, ławnik kluczborski 620 - ojciec Mikołaja, chłopa z Węży 141 - von Prophan 499 - Spigel 36 - Streit 26 - Winkeler 500 Baruth - Dytryk z Buczka 535 - Krzysztof z Równego 616 Bażka [Basky] (o. Frydek-Mistek, ČR) 454 Baude [Bawde] - Jan, pisarz książęcy 305, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382 Bauder [Bawder] - Wawrzyniec, brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Bauentzou [Bawenczow] - Jan, chłop z Rzeplina 263 Baumgarten [Bawmgarten] (nieznane) - Mikuláš Kornic z zvaný Maršálek 595 Bautzen (Niemcy) - Marcin z, prokurator generalny biskupiego kon- systorza olomunieckiego 224 Bavor [Bawor] - Jan z Hradčan 562, 594 Baków [Bancka, Bang] (pow. Wroctaw) - Fromold Stercza z Bakowa, lawnik kluczborski 143, 203, 284, 285, 314, 382, 568, 607 - Tomasz z 563 Beatrix - jeptiška z kláštera v Ratiboři, dcera Jana z Loben- štejna 19 Becke - Elžbieta, wdowa po Jakubie Becke 332 - Filip, vidnavský měšťan 50 - Henryk 279 - Jakub, mieszczanin i rajca nyski 24, 94, 178, 332, 404 - Jakub, mieszczanin nyski, syn Jakuba Becke 332 - Mikotaj, podwójci nyski 395, 402 - Mikolaj, rajca nyski 559 - Szczepan, sukiennik nyski 608 Beckener - Mikołaj, pleban brzeski 471 Beckenslau [Beckenslaw] - Ludwik, przełożony szpitala we Wrocławiu 421 Beckensloer [Bekinsloer] - Jeroným, kanovník vratislavský 597 - Tylo, tawnik wroctawski 187, 198 Becker - Grzegorz 32 - Peczek 169 Beczko - Jan de Lopacz 186 Beda - Gunther, wöjt, tawnik wroctawski 465 Bednářův [Doleatoris] - Mikuláš, kantor u těšínských dominikánů 70 

Strana 244
244 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Bedra - z Bitova 434 Bedfich vide Fryderyk Begeritz [Begericz] - Krzysztof 623 Behm - Jakub 554 Behem - Henryk 28 Beiger [Beyger] - Anna, żona Macieja Beiger 370 - Maciej, rzeźnik nyski 370 Beitsch [Beytsch] - Kacper, starosta brzeski 246 Bejer [Begiar, Beyar] - Kateřina, žena Konráda Bejera, vdova po Bulačo- vi 442, 467 - Konrád, opavský purkrabí 442, 467 Bekmeister - Ondřej 221, 222 Bělá [Biela, Bielie] (o. Opava, ČR) - Janek z, knížecí písař 488, 525, 573 Belau [Belaw] - Jan, prepozyt 339 Bélík - Bohumína 480 Belk [Belk] (pow. Rybnik) - Mikołaj z Rybnika, pleban w 277 Bełsznica [Belcznicz, Belcznicze, Blewnicza] (pow. Wodzisław Śląski) - Bolek 316 - Pełka z, marszałek 311, 316, 340, 368, 447, 480 - Strzela z 277, 311, 316, 340, 368 Bem - Jan, rajca namysłowski 606 Benatjawe (nieznane) - Ondřej Unskraut de, kněz a veřejný notář z hnězdenské diecéze 544 Benedikt vide Benedykt Benedykt - Ottendorf z Sycowa, notariusz biskupi 575, 579, 581, 597, 598, 616 - z Zabruśan, kapłan 5 - ze Zlatníků, kněz olomoucké diecéze 145 Bener - Jan, starszy z Paczkowa 153 - Wincenty, chłop ze Złotogłowic 457, 576, 577 Benesz - z Boskovic 617 - z Choustníka, starosta wroctawski i namystowski 3, 4, 7, 11, 31, 36, 55, 60, 75, 79 - z Czemej 71 - Doupovec ze Sudic 88, 116, 118 - dziekan i pleban w Bohusovie 601 - Ganse, lawnik nyski 404 - z Kravař a z Krumlova 317 - z Kravař a z Krumlova, vnuk 317 - z Kravař a z Krumlova, opat kláštera Hradisko u Olomouce 92 - z Lidéfova 619 - z Mokrovous 524 - z Świerklan 340 - Żyd z Wrocławia 174 Beneś vide Benesz Benke - Andrzej, ławnik kluczborski 203, 314 Benkie - ojciec Jana, męża Małgorzaty, córki Witka wójta kluczborskiego 149 Benkwitz [Benkwicz] - Jan413 Berendorf [Berendorff] - Zygmunt, mieszczanin paczkowski 320 Berger [Berger, Bergir] - Mikulás, radní fulnecky 582 - Piotr, mieszczanin wroclawski 260 Bergman - Arnold, chłop ze Skoroszyc 172 - Henryk, chłop ze Skoroszyc 172 - Jan, chłop ze Skoroszyc 172 - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Berlin - Piotr z Baczyny, notariusz publiczny 263 Bernacice [Wernersdorff] (pow. Głubczyce) - Dirsko z 95 Bernard - Baracz, rajca nyski 107, 193, 194, 394, 415 - Birka z Nasile, syn Bernarda Birke 337, 571, 573 - Birke, starosta otmuchowski 148, 337 - Gotschalk, rajca namysłowski 253, 328, 329, 333, 349, 363, 367, 375, 378 - Grotke 571 - hofmistr 574 - Kadan alias Graschner, mieszczanin nyski 94 - Kale 89 - Kazemer 337 - książe opolski, niemodliński, kluczborski i oleski, pan na Strzelcach Opolskich 27, 67, 87, 132, 147, 168, 259, 269, 297, 244, 417, 431, 459, 498, 523, 534, 560, 607, 621 - Maslo 459 - z Mikulovic, sołtys 377, 381, 565 - z Nowej Wsi 220 - Petzuld 320 - Reinknecht 351 - ze Skorkowa 417, 459, 498, 510, 523, 607 - Slosser, ławnik paczkowski 500 - ze Smogorzowa inaczej z Kolnia 133 - stéboricky hofmistr velehradskych cisterciáků 414, 486, 487, 488 

Strana 245
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 245 - Tirgarte 113 - Treue 583 - Tschantwitz 614, 616 - ze Žerotína na Hlubokém 440 Bernartice [Bertolsdorff] (o. Jeseník, ČR) - Jakusz z 188 Bernhardi - Mikotaj 385 - Piotr z Mroczkowej 286 Bertold - Jungeweis 369 Bertoldi - Mikotaj z Brzegu 313, 322 Bertoldův vide Bertoldi Beruren - Mikotaj, chtop z Ztotogtowic 576 Běstvina [Bestwina] (o. Chrudim, CR) - Jan Sudlice z, starosta w Kolíné 524 Beuber [Bewber] - Ernest 587 - Jan 587 - Machna, żona Pawła Prechtel 587 - Marta 587 - Piotr 587 Beuelchen - Petr, fojt v Hati 146, 477 Beuthener [Bewthener] - Mikołaj 370 Beyer [Beier, Beyer] 302 - Jakub 433 - Jan, ławnik wrocławski 618 - Janek 238 - Juta, żona Janka Beyer 238 - Małgorzata, matka Peczka Beyer 294 - Michał 270 - Peczek z Chałupek 294 Beyersdorf - Zygmunt, rajca paczkowski 173, 238 Biadacz [Ludwichsdorf] (pow. Kluczbork) - Dytryk z, ławnik kluczborski 203 - Szczepan z, ławnik kluczborski 203 Biakard [Biacard] - Maciej, ławnik kluczborski 620 Biała [Czolcz, Czulcz] (pow. Prudnik) - Maciej z 307 - Małgorzata, żona Macieja z Białej 307 - Mikołaj, dzwonnik 33 Biała Nyska [Bela] (pow. Nysa) 188 - Jan Hugolt, sołtys 188 Biały [der Weisse] - Konrad, książe oleśnicki i pan Koźla 259 Biberstein [de Bebirstein, von Bebirsteyn] - Henryk 20, 186 - Jan 294 Bielice [Belicz] (pow. Niemodlin) - Heinczek z 135 - Piotr Nasilwitz, pleban i altarysta w 28 Bieńkowice [Berenwalde, Borenwalde] (pow. Racibórz) 320 - Jan Czaher, karczmarz 320 - Jan Monich, soltys 320 - Mikołaj Kegil, pleban w 320 Bierawa [Beraw] (pow. Kędzierzyn-Koźle) - Gumprecht z 297 Bierutów [Bernstad, Bernstadt, Bernstat] (pow. Oleśnica) 110, 282, 284, 285, 435, 589 - Henryk Krumpach, kanonik głogowski, precentor wrocławski, pleban bierutowski i pisarz 265, 284, 285 - Jakub Fleichir, ławnik 282 - Janz91 - Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 - Krzysztof Gumprecht, starosta 589 - Lutek Festinberg, sędzia dworski 282 - Michał Heckir, ławnik 282 - Michał Nowak, ławnik 282 - Mikołaj Butzowski z 419 - Mikołaj Ceppil, ławnik 282 - Mikołaj Czeuschner, ławnik 282 - Niczek Zadewitz, sędzia dworski 91 - Piotr Nalis, ławnik 282 - Piotr Schaltzchin, wójt 282 - Szczepan Sneider, ławnik 282 Bies [Bees, Bes, Bies, Biess, Biez, Bys] - Adam z Kujaw 599 - Gerard 435 - Michał z Błażejowic, pisarz dworski 413, 443, 464 - Mikołaj z Rogowa 413, 443 - Otto, altarysta, pisarz książęcy i archidiakon wrocławski 297, 360, 450 Biestrzykowice [Ekwersdorf] (pow. Namysłów) 549 Bilovec [Bilowecz, Vocenstat, Wockenstad, Wo- genstad] (o. Nový Jičín, ČR) 603 - Mikołaj z, kanonik raciborski, pisarz książęcy 277, 311, 316, 340, 368 - Mikuláš Strus z Račína a z 389 Bilowec vide Bílovec Bírka vide Birke 

Strana 246
246 Birke (Berke, Birke, Burke] - Bemard, starosta otmuchowski 148, 337 - Bernard z Násilé, syn Bernarda Birke 337, 571, 573 - Jan, prałat i kanonik wrocławski 270, 450, 566 Birkener - Mikołaj, pleban głubczycki 74 Bischof - Mikołaj, poddany ze Złotogłowic 457 - Piotr, chłop ze Złotogłowic 577 - Wawrzyniec 463 Bischofsheim [de Bischoffshein, Byschoffheym] - Szczepan 173, 204 Bischofswalde [Bischoffwalde, de Bischoffswalde, Bischofswalde] - Elżbieta 165 - Heinczek, dowódca straży 1, 14, 15, 93, 165, 264 - Niczek 165 Bítov [Bietaw, Wetaw] (o. Novy Jiéín, CR) - Bedraz 434 - Tasz 619 Bladoth - Jan 206 Blankenstein [Blankenstein, Blankinsteyn, Blan- kinstiyn] - Fryderyk 89, 100 - Konrad 71, 583 Blażej vide Błażej Blesske - Wipler 27 Blifus [Blefus, Blyfus] - Dorota 451 - Jan, ławnik i rajca nyski 44, 178, 451 - Mikołaj 451 - Piotr 451 Bludovice vide Btadnice Bludovice [Blaude, Bludowicze] (o. Karviná, CR) - Machnik z 525, 547 - Machnik Komic z 446 Bludowice vide Bludovice Blumel [Blumel, Blumil] - Dominik, šafář u těšínských dominikánů 70 - Jodok, altarysta nyski 372, 381, 415 Blumenau [Blumenaw] - Wincenty, ingrosator 353 Bładnice [Blandowicz, Blotnicz, Blotnicza, Blotte- nicz] (pow. Cieszyn) - Czambor z 534 - Mikołaj z, marszałek 136, 137, 200, 345 Błażej - sakristiśn u t68inskych dominikánů 70 - zwany Lupus, dziekan praski 5 Błażejowice [Blaschewicz] (pow. Brzeg) - Michał Bies z, pisarz dworski 413, 443, 464 Blažek - szwagier Agnieszki Winkelerinne 329 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Blogocice [Blohotice] (dzielnica miasta Cieszyna) 592 Bnin [Bnyn] (pow. Włocławek) - Petr z, prokurator konzistofe 544 Bogacica [Bogantenland] (pow. Kluczbork) 132 - Marcin z 132 Bogatzki [Bogaczky, Bogatsky] - Anna, żona Mikołaja Bogatzki i córka Zygmunta wójta kluczborskiego 284, 285 - Jan 607 - Mikołaj, ławnik kluczborski 284, 285, 523, 568 Bogdańczowice [Bogdanczowicz] (pow. Klucz- bork) - Piotr Woiska z 459 Bogdanowice [Bogdewicz, Bohdanowicz] (pow. Głubczyce) 221, 230 - Jan Vlostek z 619 - Katarzyna, żona Jana Vlostek z Bogdanowic 619 Bogener - Mikołaj 353 Bogis - Heinczek 52 Bogschitz [Bogschicz] - Jan, kanonik głogowski 383 Bogunów [Bohenaw] (pow. Wrocław) 352 Boguschutz [Boguschucz] - Jan, pleban namysłowski 535 Boguszowice [Bohussowicze] (dzielnica Cieszyna) 626 Bogusław - z Niechwalic, kanclerz księstwa wrocławskiego 3,7,25 Bogusz - Kozlik 148 Bohdanovy vide Bogdanowice Bohumín [Bohumin, Odirberg] (o. Karviná, ČR) 48a - Bělík z 480 Bohuš - ze Sádku, farář ve Špičkách 399 Bohušov [Gotfredisdorff] (o. Bruntál, ČR) - Benesz, dziekan i pleban 601 Bojszowy [Boyssow] (pow. Bierun) - Piotr z 564 Bolek - z Bełsznicy 316 - Mikuláš zvaný z Olavy, kněz vratislavské diecéze a opavský oltářník 496, 497 - książę cieszyński i pan głogowski 454, 547, 570, 592, 595 - książę cieszyński, oświęcimski i pan Głogowa 48a, 70, 90, 136, 137, 200, 202, 218, 219, 271, 321, 345, 354 - książę opolski, dziedzic Opola i pan na Prudniku 259, 342, 413 

Strana 247
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 247 - ksiaže opolski, pan na Opolu, Niemodlinie i Strzelcach 147, 259, 269, 344, 417 - ksiaze opolski, dziedzic Opola, pan na Gtogówku i Prudniku 443, 464, 599 Boltze [Bolcze, Bowlcze] - Jan, lawnik nyski 184, 404 - Jakub, mieszczanin nyski 449 Bomgarte [Bomgarte, Bomgarthe] - Mikołaj 225, 494 - Zuzana, żona Mikołaja Bomgarte 494 Bonifacy - papiez [IX] 5 Borau [Boraw] - Henryk, wójt paczkowski 64 - Зап 51 - Wawrzyniec 339 Borcko - Mikotaj z Pradków 602 Borek - Mikuláš z Roztropic 570 Boreš [Borschy] - z Kašic 200 Borg - Mikotaj, bednarz i tawnik wroctawski 421, 618 Borghartinne [Borghartynne] - Anna 212 Borne (nieznane) - Jan vom, ławnik wrocławski 187, 198 Borschnitz [Borsnicz, von Borsnicz, Borzsnita, Bursincz] - Bartusz ze Starowic 468 - Czenek II - Franciszek 34, 35 - Henryk, kanonik wrocławski 170 - Herman, kanonik wrocławski 170 - Jan 583 - Jan Jelcz 584 - Mikotaj, scholastyk i kanonik wroctawski 170, 270 Borska - převorka kláštera v Ratiboři 19 Borske - Mikotaj 282 Boruch - Marcin, signator 516 Borucin [Borzutczyn] (pow. Racibórz) - Valentýn z 571 Borwoi [Borowoy, Borwoy] - Heinczek 563, 591 - Heinczek z Losiowa 195 Borynia [Berun, Borin, Boryn] (dzielnica Jastrze- bia-Zdroju) 368, 480 - Jan Raszic z 340 - Janek, wójt 600 - Mikusz z 95 Bořutín vide Borucin Boskovice (Bozkowicz] (o. Blansko, CR) - Beneś z 617 Bote - Henryk 11,511 Bottener - Mikołaj, ławnik kluczborski 620 Bozefeuerinne [Bozefewerynne] - Klara 444 Bórner [Boerner] - Tomáš 88 Branice [Branicz] (pow. Gtubczyce) - Janek Stosz z 503 - Jaracz Stosz z 503 - Konrád Stoš z 123, 398, 503 Brantice [Branadorf, Brandestorff, Bransdorff, Branticz] (o. Bruntál, ČR) - Václav Mejsek z, hejtman kmovský 558, 573 - - Winrich, farář 185 - Zikmund Čelm z 106 Bratkówka [Bratkowka] - Piotr z, psalterzysta krakowski 609 Braunin [Brawnyn] - Małgorzata z Nysy 492 Bravantice [Brawantycze] (o. Nový Jičín, ČR) 610 - Bargar, poddaný 610 - Gotfrýd, poddaný 610 - Mikuláš, poddaný 610 - Ondřej Bartl, poddaný 610 - Petr Hynek, poddaný 610 - Petr, rychtář 610 - Petr Tajchman, poddaný 610 - Vinklar, poddany 610 - Zikmund, poddany 610 Breitbauch [Breitbawch, Breytbauch] - Heinczek 520 - Jan 169 - Jerzy 169 Breitburg - Jerzy 87 Breite [Breyte] - Wawrzyniec 276 Breitenstein [Breytenstein] - Francek, kmovsky radní 185 Bremer - Piotr, ławnik paczkowski 500 Bretnickel 380 Briger [Breger, Briger, Brieger] - Andrzej 618 - Franciszek, kanonik brzeski i pisarz książęcy 8, 21, 22, 53, 120, 138, 143, 152, 155 - Jan, mansonarz otmuchowski, altarysta brzeski 57, 93 - Janusz, mąż Katarzyny Brigerinne, rzeźnik 191, 196 

Strana 248
248 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Katarzyna, wdowa po rzeźniku Januszu 189, 191, 196 Brigerinne [Brigerynna, Brigerynne] vide Briger Brno [Brunna, Brunne] (CR) 86, 118,617 Broda - Pech 292 Brokner - Mikuláš 484 Brox - Heinczek, sedzia dworski z Namystowa 455 Bruckener - Mikotaj, chtop ze Skoroszyc 172 Bruggy [Brucghe] (Belgia) 73 Brunnegis - Piotr 322 Brunner - Petr, opavský oltářník 324, 458 Brunonis - Kacper z Brzegu, przeor klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Bruzovice [Bruzowice] (o. Frýdek-Místek, ČR) 454 Brzeg [Brega, Brege, Briege, Brig, Briga, Brige] 8, 48a, 52, 119, 120, 132, 140, 152, 155, 174, 177, 189, 191, 196, 197, 201, 209, 215, 246, 260, 266, 272, 273, 305, 313, 314, 322, 334, 336, 343, 351, 357, 373, 382, 391, 421, 473, 474, 475, 511, 555. Katarzyna Labolinne z 471 Klemens Schilling, tawnik 511 Klemens Swobsdorf, mieszczanin 170, 172 Konrad Rote, wikariusz brzeski i pleban w Przy- lesiu 189, 191, 196, 197, 336 Konrad Schultis, ławnik 357 Leuter Schellendorf, kanonik 189, 191, 196, 197 Lionard, mansjonarz brzeski i notariusz książęcy 191 Ludwik, książę brzeski, pan Kluczborku, Byczy- ny, Wołczyna i Karniowa, zarządca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155, 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272, 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 Mikołaj z, opat henrykowski 366, 471 Mikołaj Balkau, kanonik 189, 191, 196, 197 Mikołaj Beckener, pleban 471 Mikołaj Bertoldi z 322 Mikołaj Hezeler 334 Mikołaj Kannegisser, ławnik 511 Mikołaj Keppeler, kanonik 189, 191, 196, 197 Mikołaj Koppitz, ławnik 511 Mikołaj Kristil, ławnik 511 Mikołaj Mosche, burmistrz 511 Mikołaj Pokeler, ławnik 357 556, 596 Abel Silberman, pisarz miejski 204 Agnieszka Schorgastinne, mieszczka 243 Agnieszka Schreiberdorfinne, mieszczka 8, 265, 273 Elosman z, radni krakovsky 612 Franciszek Briger, kanonik brzeski i pisarz książęcy 8, 21, 22, 53, 120, 138, 143, 152, 155 Grzegorz z Toszka, wikariusz 96, 152 Henryk książę i pan na Brzegu i Chojnowie 596 Jan Augustini, kantor legnicki, dziekan brzeski, kanonik wrocławski i otmuchowski, altarysta namysłowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167, 170, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 Jan Briger, altarysta 57, 93 Jan Jaroir, ławnik 357 Jan Knottel, ławnik 511 Jan książę i pan na Brzegu i Chojnowie 596 Jan Reddin, kanonik 189 Jan Reinknecht, kanonik 189, 191, 196, 197 Jan Ricizewitz, ławnik 357 Jan Schreiberdorf, wikariusz 189 Jan syn Jakusza z Kluczborka, altarysta 265 Jerzy, syn Piotra Jenkewitz, altarysta 265, 322 Kacper Beitsch, starosta 246 Kacper Brunonis z, przeor klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Kacper Fleischer, ławnik 357 Katarzyna Keserinne z 306 - Mikołaj Schonschen, ławnik 357 - Mikołaj Schorgast młodszy, mieszczanin 189, 196, 197 - Mikołaj Schultis, burmistrz 357 - Mikołaj Tylusch z, kanonik i altarysta 196, 197, 265 - Mosze, Żyd 259 - Piotr de Monte, altarysta 265 - Piotr Rosintal, altarysta 197 - Tomasz z Gubina, kanonik brzeski i pisarz książęcy 149 - Wacław Qualkindorf, kanonik 189, 191, 196, 197 Brześć vide Brześć Kujawski Brześć Kujawski [Brest] - Petr, farář 544 - Štěpán Jordanovský, kanovník poznaňský a oltář- ník v móstć Brześć 544 Brzezie [Brzezie] (dzielnica Raciborza) - Małgorzata, żona Pezska z Brzezia 277 - Peszek z 277 - Piotr, syn Pezska z Brzezia 277 Brzezina [Bresen, Bresin] (pow. Brzeg) 307 - Jerzy z 485 Brzezina Polska [Bresin] (zalana wieś — dziś Jezio- ro Nyskie, pow. Nysa) - Jerzy Scholts z 539 Brzeźnica [Bresewicz] (pow. Namysłów) 256 Brzękowice [Brzekonicz, Brzinkowitz] (pow. Bę- dzin) - Mikulśś z 540, 542 

Strana 249
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 249 Brzozowice [Brzezowice, Brezowicz] (dzielnica Piekar Slaskich) - Jakub z, wójt w Wedryni 354, 525, 547, 592, 626 Břeh vide Brzeg Brezovâ [Bresouia, Brzesowicz, Brzezowicz] (o. Opava, CR) 129 - Mikuláš, přísežný 129 - Mikuš, přísežný 129 - Štěpán, bratr z benediktinského kláštera v Třebíči a probošt v Březové 129 Břinkovice vide Brzekowice Břízek [Briezke, Brziezke] - z Chuchelné 434, 488 - Petr z Chuchelné 398 Buben - Jašek z Rakowa, hejtman ratibořský 480 Buczek [Buczke] (pow. Strzelce Opolskie) - Dytryk Baruth z 535 Budil - Jan, karczmarz z Wabienic 300 Budissen - Jodok, tawnik nyski 470 Budiwoj - z Moravice 619 Budziszyn vide Bautzen Buke - Burchard 100 Bukowa Slaska [Buchwaldsdorf] (pow. Namysłów) 283 - Jakub Kampe, poddany 283 Bukowiec [Buchwald] (pow. Trzebnica) 435 - Jan Christian, sołtys 435 Buków [Bukaw] (pow. Nysa) 144 - Andrzej Neysa z 144 - Jadwiga z 144 - Katarzyna 125 - Mikołaj zwany Neysa z 125 Buków [Bukaw] (pow. Wodzisław Śląski) - Michał z, sędzia ziemi raciborskiej 61 Bulać [Bulacz] 442 Buntzlau [Bannczlaw, Banzlaw, Bounczlaw, Bun- czlaw, Bunczlow, Buntzlaw, Bunzlaw] - Jan, pisarz kanclerza 623 - Mikołaj, pisarz kanclerza księstwa wrocławski- ego i kanclerz 3, 4, 7, 11, 25, 31, 36, 55, 59, 60, 76, 79, 113, 115, 133, 160, 192, 199, 206, 251, 252, 256, 257 Burchard - Buke 100 - Gotschalk, rajca namysłowski 410, 411 - z Namysłowa 40 - Owgan 89 - Paczko, ławnik kluczborski 620 - z Ruchova 447 - Stoś z Chrastelova 123 Burgherinne [Burgherynne] - Anna 362 Burgwaldinne - Katarzyna 310 Burhardus - Mikołaj, prezbiter i kapelan 336 Burian - Seliha 571 Burkardinne [Burcardynne] - Anna 258 Buszek - von Sskassaw 210 Butzowski [Buczoffky] - Mikołaj z Bierutowa 419 Byczyna [Biczczen, Biczina, Bitschen, Bitschin, Pitczen, Pittczen, Pytzhen, Pytczin] (pow. Klucz- bork) 215, 243, 358, 373 - Klemens z, rajca namysłowski 460 - Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Kożlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 - Ludwik, książę brzeski, pan Kluczborku, Byczy- ny, Wołczyna i Karniowa, zarządca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155, 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272, 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 - Maciej z 281 - Maciej Philosophus z 609 - Mikołaj Steinkopf z Namysłowa, altarysta 75 Bykowice [Beykowicz] (pow. Nysa) - Maciej Meier z 586 Bytków [Bietkaw] (dzielnica Siemianowic Śląskich) - Michał 521 Bytom [Bythom] 136, 137 - Mikołaj Haineman, starosta 136, 137 Bytom vide Bytom Odrzański Bytom Odrzański [Bytom] (pow. Nowa Sól) 547 Bzie [Goltmirsdorff] (pow. Wodzisław Śląski) 95 - Małgorzata z 95 Cc Calzar - Mikołaj, rajca namysłowski 349 Carnificis - Gunter, altarysta paczkowski 352, 353 

Strana 250
250 Ceginhals [Cegenhals, Ceginhals] - Piotr, ławnik nyski 184, 404 Ceic - Jakub I Cent - Zygmunt z Lelowa 347 Ceppil - Mikołaj, ławnik bierutowski 282 Cerlin - Petr, kmovský měšťan 185 Chabičov [Chabischow] (o. Opava, ČR) 12 Chalupki [Newehaws, Newenhawse, Newnhawse] (pow. Zabkowice) 293, 294, 581 - Peczek Beyer z 294 Charbielin [Lodwigsdorff, Ludwigsdorf] (pow. Nysa) - Bartusz z 51 - Hempelin z 165 Checiny [Checicen] (pow. Kielce) - Marcin, pleban 347 Chlebičov [Chlebyczow, Chlobischaw)] (o. Opava, ČR) 434, 502 Chociebuž vide Cottbus Chojnöw [Haynaw, Hoynaw] (pow. Legnica) - Henryk ksiaže i pan na Brzegu i Chojnowie 596 - Jan ksiaže i pan na Brzegu i Chojnowie 596 - Rupert, książę lubiński i pan Chojnowa 259 ChomyZ [Kumeyze] (o. Bruntál, CR) 185 Choros - Maciej 363 Chorula (Chorula] (pow. Opole) - Janusz z, starosta opolski 534 Chotiemice vide Chotémice Chotébuz [Choczembudz] (o. Karviná, CR) 592 Chotémice [Chotiemicz, Chottemic] (o. Tábor, CR) - Janek z, starosta wrocławski i namysłowski 113, 115, 147 Chotěrady [Chotierad] (snad Chocerady, o. Bene- šov, ČR) - Jan Helm z 403 Choustník [Chusenk, Chusnik] (o. Tábor, ČR) - Benesz z, starosta wrocławski i namysłowski 3, 4, 7, 11, 31, 36, 55, 60, 75, 79 Chrastelov vide Chróscielów Christian - Anna, Zona Jana Christian, soltysa w Bukowcu 435 - Jan, sołtys w Bukowcu 435 Chroberz [Chraberz] (pow. Pińczów) - Tomasz z, archidiakon sandomierski 347 Chróścielów [Schonwicz] (pow. Głubczyce) - Burchard Stoś z 123 Chuchelnś [Chuchelna, Chuchelne] (o. Opava, ĆR) - Bfizek z 434, 488 - Jan Vlasek z 440 - Petr Břízek z 398 Regesty dokumentów przechowywanych na Görnym Slasku - Plosek z 571 Tepliwode [Tepliwode, Teppilwude] (nieznane) - Jan z 254 - Mikołaj zó Cieszkowice [Czissownicz] (pow. Góra) - Abisz z 354 Cieszyn [Teschen, Teschin, Tesschin, Tessin, The- sschen, Tiessin, Tiessyn] 70, 90, 200, 202, 218, 219, 271, 321, 345, 354, 429, 445, 446, 454, 525, 540, 542, 547, 570, 572, 592, 595, 602, 605, 624, 626 - Augustin, dominikan 70 - Bartoloměj, dominikán 70 - Blažej, sakristián u dominikánů 70 - Bolek, książę cieszyński i pan głogowski 454, 547, 570, 592, 595 - Bolek, książę cieszyński, oświęcimski i pan Gło- gowa 48a, 70, 90, 136, 137, 200, 202, 218, 219, 271, 321, 345, 354 - Damián, těšínský dominikán 70 - Dominik Blumel, šafář u dominikánů 70 - Goch z Ochab, starosta 445, 446, 547, 592, 602 - Jakub Kucz, dominikán 70 - Jan Girlach, dominikán 70 - Jan Grif, dominikán 70 - Jan Koslubecz, starosta 90 - Jan Schonberg, censor u dominikánů 70 - Kazimierz, książe 218, 219 - Martin Malířův, kantor u dominikánů 70 - Matyáš, lektor u dominikánů 70 - Matyáš Nobilis, těšínský dominikán 70 - Michal, farář 345 - Michal z Fridrichovic, hejtman 200, 202 - Miéko Svak, dominikán 70 - Mieszek, ksiaze 218, 219 - Mikný, měšťan 542, 570 - Mikotaj Stupak, starosta 321, 345 - Mikuláš Bednářův, kantor u dominikánů 70 - Mikuláš Čelo z Čechovic, hejtman 445, 525, 540, 542, 547, 572, 592, 602, 624, 626 - Mikuláš z Komic, hejtman 445 - Mikuláš Leupold z Ratiboře, převor dominikánů 70 - Mikuláš Radowitz, dominikán 70 - Mikuláš Weiker, podpřevor dominikánů 70 - Ofka, kněžna těšínská a paní Velkého Hlohova 445 - Petr Schauenpflug, měšťan a správce špitálu 345 - Przemek, książę cieszyński i pan głogowski 454, 525, 540, 542, 547, 572, 592, 602, 605, 624, 626 - Przemek, książę cieszyński, oświęcimski i pan Głogowa 48a, 70 - Stanislaw z Tošanovic, starosta 572 - Wacław, książę cieszyński i pan głogowski 445, 446, 454, 547 - Władysław, książę 218, 219 

Strana 251
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 251 - Władysław, książę cieszyński i pan głogowski 454, 525, 540, 542, 547 - Zofia, księżna cieszyńska 592 Cigán [Czigan] - Jan Penestiküv neboli, opavský oltářník 505 Cimburk [Czimburg, Czumburg] (hrad u Koryéan, o. Kroměříž, ČR) - Albrecht z 214 - Jan z, starosta morawski 526 Cisowa [Czessaw] (c. Kędzierzyna-Kożźla, pow. Kędzierzyn-Koźle) - Jan z a z Nove Cerekve, rytif 139, 351, 477 Conrad - Anna, osiadła z Radzikowic 172 - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 - Mikołaj, ławnik wrocławski 465 - Rewelinne 134 Cottbus (Niemcy) - Franciszek z, brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 - Michał z, pleban namysłowski 376 Crache (nieznane) - Tocker von 91 Crebilwicz (nieznane) - Apeczko von 192, 199 Crh [Czrh] - písař 487 Cude (nieznane) - Jakub von 292 Cunczonis - Mikotaj, chtop ze Skoroszyc 172 Curia (nieznane) - Jan de, kaznodzieja 418 Cvilín [Lobenstein] (hrad u Krnova, o. Bruntál, ČR) 573 Czaher - Jan, karczmarz w Bieńkowicach 320 Czalner - Heinczek, ławnik w Niemczy 400 - Jan, sędzia dworu w Niemczy 400 Czaltkost - Adam 192 Czambor [Czambor, Czambori, Czammir, Scham- bor, Tschambon, Tschambor] - z Bładnicy 534 - z Gorzyc 95 - Heinczek, syn Jenlisa Czambor 217 - Henryk 475 - Jan, rycerz 3, 4, 7, 133, 251, 252, 256, 257, 549 - Jenlis 217 - Katarzyna 133 - Mikołaj 133 - Wacław 302 - Zygmunt 25, 31, 59, 109, 115, 133 Czarnowski [Zarnofsky] - Janek 79 Czauditz [Czaudicz, Czawdicz] - Jan, opavský měšťan, starší opavského bratrstva božího těla 210, 221, 222, 227, 228 Czechowice [Czechowicz, Czechowitz] (dzi$ mia- sto Czechowice-Dziedzice, pow. Bielsko-Biała) - Mikuláš Čelo z, těšínský hejtman 445, 525, 540, 542, 547, 572, 592, 602, 624, 626 Czeger - Jan 283 - Jan, mieszczanin namystowski 283 - Katarzyna 283 - Maciej 283 - Matgorzata 283 - Mikolaj 283 - Piotr 283 Czeisberg - Mikołaj 355 Czeiselmeister - Mikołaj, prepozyt wrocławski 450 Czeiskendorf [Ceisgendorff, Czeiskendorf, Czeiskindorff] - Tylo, mieszczanin, ławnik i burmistrz nyski 24, 51, 404 Czelder - Jan 69 - Lukasz Sapiens 426 - Mikołaj, biskupi prokurator i kanonik ot- muchowski 254, 352, 381, 401 Czelo - Mikuláš z Čechovic, těšínský hejtman 445, 525, 540, 542, 547, 572, 592, 602, 624, 626 Czenek [Czenek, Czenke, Czenko, Czenyek, Czeynko] - Borschnitz 11 - Domnik, ławnik wrocławski 187, 198 - z Hradčan 403 - z Stawikowa 316, 368 - z Tvorkova 486 - z Veselé řečený z Vartemberka 157 - Zigrod z Stawikowa 340 Czepielowice [Czepel] (pow. Brzeg) 52 Czepilwitz [Czepilwicz] - Jan, notariusz publiczny 172 Czerlin - Zydówka, žona Mosze 384, 390, 396 Czerna [Czirne] (pow. Sroda Slaska) - Benesz z 71 - Hain z 555, 556 - Opitz z 555, 556 Czerwionka [Czyrwonka] (pow. Rybnik) - Mikołaj z 600 Czeschewitz [Czeschewicz] - Heinczek, wójt dziedziczny z Paczkowa 581 - Henryk, rycerz 615 - Katarzyna, żona Henryka Czeschewitz 615 

Strana 252
252 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Czeschke - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 Czeska Wieś [Bemischdorff, Bómischdorff] (pow. Brzeg) 204, 220 - Barbara, żona Kacpra sołtysa 220 - Henryk Jauer, pleban 220 - Jan Kahmer z 220 - Kacper, sołtys 220 Czeslaw - Peregryn 628 Czeszek - Macieja Rosta, chłop z Radzikowic 172 Czeuschner [Czewschner] - Mikołaj, ławnik bierutowski 282 Czideler - Franciszek 30 Czigilstreicher - Michał, sołtys w Starym Namysłowie 258 Czinler [Czinler, Czirnler] - Jan, altarysta namysłowski 262, 409 Cziretske - Warbisin 69 Czirkeler - Jan 444 Czobczitz [Czobczicz] - Marcin, ławnik i rajca nyski 470, 541, 559 Czochtendorf - Otto von Malstirwicz, sędzia ziemski 292 Czol - Jan 117 Czow - Mikuláš, purkmistr opavský 472 Czucksbretel [Czuckestil, Czucsbretel] - Jan,rajca nyski 134, 404 - Mikołaj, ławnik nyski 44 Czultz [Czulcz] - Mikołaj, pebendariusz 194 c Čechovice [Czihowicz] (o. Olomouc, ČR) - Mikuláš Otava, farář 505 Čechovice vide Czechowice Čéč [Czessche] - z Ludgeřovic 571 Čelm [Czelm] - Zikmund z Brantic 106 Čelo vide Czelo Čeněk vide Czenek Cert [Czrt] - Jan z Moščna 519 Červená Voda [Rotwasser] (o. Jeseník, ČR) - Piotr z 135 Čížová vide Cisowa D Damián - těšínský dominikán 70 Danewitz - Baltazar 246 - Dorota, žona Baltazara Danewitz 246 Darkovice [Parwo Darko] (o. Opava, ČR) 139 Daysman - Marcin z Lubina 627 Dabrowa (pow. Wielun) - Jan Mežyk z, wojewoda Iwowski 431 Déhylov [Diehylow] (o. Opava, CR) - Jindřich z 389 Deisla [Deisla, Deysla, Deyslaus, Dysla] - Jan 49, 102, 111, 125 Denhart - zLichnova 315 Derau [Derau, Derow] - Konrad 11 - Konrad z Idzikowic 409 Dérné [Tima] (o. Nový Jičín, ČR) 582 Deštné [Dessczne] (o. Opava, ČR) 487 Détmarovice [Detmarowice, Ditmarsdorff] (o. Karviná, CR) 592 - Mikuláš z 345 Dětoch - ze Šumvaldu 440, 629 - ze Šumvaldu, sudí knížectví opavského 440 Dětřich vide Teodoryk Deutscher [Dewtscher] - Mikotaj 280 Debowiec [Dubowec] (pow. Cieszyn) 592 - Mikuláš řečený Maršálek z 525, 547, 592, 624 Debowiec [Niwe Koczem] (pow. Prudnik) 413 Dirschkowitz [Dirschkowicz, Dirskowicz, Duschkowicz] - Piotr 6, 34, 35, 100 Dirsko - z Bernacic 95 - Rorau 450 Ditke - Jan43 Długosz [Dlugosius] - Jan z Parzymiech 431 Dobesz - Puchała 431 Dobra [Dobrazemicze, Dobrosewicz] (o. Frýdek- -Mistek, ĆR) - Mikołaj z, starosta głubczycki 519, 528 Dobrá Zemice vide Dobrá Dobročkovice [Dobroczkowicz] (0. Vyškov, ČR) - Jakub z, generální prokurátor olomoucké konzis- toře 92, 207 Dobromilice [Dobromilicz] (o. Prostéjov, CR) - Jiří Albík z, generální prokurátor olomoucké konzistoře 497, 505, 507 

Strana 253
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Dobrusch - Mikotaj 37 Dobrzyń [Dobrin] (pow. Brzeg) 155 Dobrzyń [Dobrin] (Golub-Dobrzyń) - Władysław, książę opolski, wieluński, kujawski i dobrzyński 274 Dobřany [Dobrzana] (o. Rychnov nad Kněžnou nebo o. Plzeň-jih, ČR) - Martin z, olomoucký arcijáhen, kanovník, vikář a oficiál biskupství 505 Dobuka - żona Maćka Drislof 148 Dohna [Donyn] - Jan von, zastępca starosty oleśnickiego 71, 294 Dolejší Kunčice [Kunczedorfř] (0. Nový Jičín, ČR) 129 Doloplazy [Doloplaz] (0. Olomouc, ČR) - Václav Rusza z Tršic 389 Domantz - Mikotaj 583 Domarsatko - Marcin 101 Domarsatkonis - Jan 101 Domaslawski [Domaslawsky] - Mikotaj 623 Domasław [Demslaw] (pow. Wrocław) - Jodok, pleban 444 Domaszowice [Noldaw] (pow. Namysłów) - Pech Schultis z 364 Dominici [Dominici] - Zygmunt, kanonik wroclawski 170, 270 Dominik - Blumel, Safär u t&&inskych dominikánů 70 - Knottel, pisarz, rajca namystowski 43, 56, 58, 72, 108, 225, 267, 283, 333 - Kunc, rajca namysłowski 410, 416, 419, 420 - Teschner, kanonik wrocławski 170, 270 Domnik - Czenek, ławnik wrocławski 187, 198 Dompne - Niczek 32 Dompnig [Dompnyg] - Franciszek 192, 199 Donát - Petr z Velkć Polomi 573 Dornheim [Dornhaym, Dornheim] - Henryk, pisarz książęcy 67, 87, 132, 169 - Henryk, starosta niemodliński 259 Dorning - Piotr, rajca namysłowski 397 Dorota - Baraczinne z Nysy, wdowa po Bernardzie Baracz 394, 415, 518 - Blifus 451 253 - Strofoitinne z Nysy 57, 105, 135, 332, 370, 371, 372, 377 - Swertfegerinne z Paczkowa 237 - Thannesteininne, bednarka z Nysy 408 - Thonin 583 - żona Baltazara Danewitz 246 - żona Jana Heinischer 512, 514 - żona Jana Pfersian 150 - żona Macieja Thomis 252 - żona Piotra Jenkewitz, chłopa z Wabienic 195 - żona Piotra Loben der Schuwert 198 Dorrensnabil - sługa miejski w Nysie 439 Dortmund [Dorpmunde] (Niemcy) 73 Doubrava [Dombrowa] (o. Karviná, ČR) 592 Doupovec [Dupawecz, Dupowecz, Dwpowicz] - Beneš ze Sudic 88, 116, 118 Draeschko - Jan 248 Drahotuše [Drahotuss] (o. Přerov, ČR) - Jan z, komornik kniżectvi opavskeho 440 Dranknyt - Mikuláš 88 - Petr ze Sudic 88 Dreimandel [Dreymandil, Dreymandller] - Mikuláš, konšel opavský 472, 483 Dreisigmark [Dreysigmark] - Jakub 288 - Jan, ksiadz 288 - Katarzyna, wdowa po Peszku Dreisigmark 288, 518 - Peszek 288 Dreisigmarkinn [Dreysigmargkynn] vide Dreisig- mark Dreske [Drawske, Dreske, Drewske, Droske] - Jan 87 - Jerzy, starosta w Niemodlinie 292, 520, 534 - Mikotaj z Ligoty 87, 169, 297, 534, 607 Dreslerinn - Anna, osiadła ze Złotogłowic 576 Drislof [Drysloff] - Dobuka 148 - Maćko 148 Drogosław [Kunczendorff] (dzielnica Nowej Rudy, pow. Kłodzko) 587 Droltowice [Rudilssdorff] (pow. Oleśnica) 424 Drotsmed - Jan, chlop ze Zlotoglowic 577 - Jerzy, chłop ze Złotogłowic 576 Drslav - purkrabi na Fulnece 317 DrŻkovice [Dirstowicz, Drzkowicz] (o. Opava, ĆR) - Martin z, kmovský zemský sudí 83, 118 Dubovec vide Debowiec (pow. Cieszyn) Duchkonis - Maciej z Kladna, notariusz publiczny 240 

Strana 254
254 Dycheruch - Maciej 171 Dytel - Tomáš 88 Dytmarów [Ditrichsdorff, Ditruhsdorf, Theodorici- villa] (pow. Prudnik) 33, 240, 599 - Maciej Rorich z 599 - Paweł, pleban 240 Dytryk - Baruth z Buczka 535 - z Biadacza, ławnik kluczborski 203 - Falkenberg 53 - Frankenberg, rycerz 563 - Frankenberg z Pröszkowa 535 - Frankenberg z Reńskiej Wsi, rycerz 143, 149, 160, 301, 493 - Gundram, rajca namysłowski 10, 80, 114 - z Kotulina 89 - Nostitz 204 - poddany 387 - Ulryk Janckowicz 628 Dytrykowa - Smedinne 187, 198 Dytwini [Dithwini, Dytwini] - Jerzy, altarysta w Nysie i kustosz w Otmuchowie 24, 93, 105, 158, 182, 188 Dzalusch - Heinczek z Zaboru Wielkiego, lawnik wro- ctawski 393 - Mikotaj 294 - Pietrasz 34, 35 Dzierżysław - Lowaschow 498 - von Waltirsdorf 607 Dziewiętlice [Heinrichsdorff] (pow. Nysa) 165 - Mikołaj z 165 Dziewkowice [Dzywkowicz] (pow. Strzelce Opol- skie) - Marcin z 534 E Eberhard - Nymantz 144 Ebersbach [Ebersbach, Ebirsbach, Ebirspach] - Peregryn z Głuszyny 55, 59, 60, 109, 113, 115 Ebirhard - Maciej, rajca paczkowski 173, 238 Echard (Echard, Echart, Eckart, Eckat] - Anna, wdowa po Mikołaju Echard 538 - Jakub, rajca nyski 107, 404, 538, 541 - Mikołaj z Nysy 538 - Piotr 107 Ecke - Pavel, konšel a purkmistr opavský, starší bratr- stva božího těla v Opavě 472, 483, 484, 578 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Eckebrecht - rajca nyski 178 Eczam - Jan z Vidnavy 326 Edelśtejn [Edilstein] (hrad, o. Opava, ĆR) - Jindfich Glaubis, purkrabi 92 Ficholtz [Eycholcz] - Jakub 385, 386 Eisemreich [Eysemreich] - Konrad 618 Eisener [Eysener] - Jan, chłop ze Skoroszyc 172 - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Eisenkromer [Eysinkromer, Ysenkromer] - Ambroży, mieszczanin nyski 93, 154 - Katarzyna z Nysy 51 Eisenkromerinne [Ysenkromerinne] vide Eisen- kromer Eistrit [Eystryt] - Mikuláš 88 Ejke [Eyke] - Piotr 316 Ekhard - Piotr, chłop ze Zlotoglowic 577 Eldman - Konrad 536 Eliasz - Żyd, brat Benesza z Wrocławia 174 Eliška - z Vladénina, abatyse opavskych klarisek 323, 374 Elka - dcera Protivy 389 Elosman - z Břehu, radní krakovský 612 Elschinbach - Jan, bednarz paczkowski 353 Elsterberg [Elsterberg, Elstirberg] - Henryk 6, 89 Elżbieta - Gerberinne 522 - Lengonne 46 - Machinne, osiadla z Radzikowic 172 - Seidlitzinne 553 - Smed, osiadła ze Skoroszyc 172 - wdowa po Heinczkowi Bischofswalde 165 - wdowa po Jakubie Becke 332 - wdowa po Mikołaju Gerhardsdorf z Grodkowa 287 - żona Jana Schaden 283 - żona Jana Spigel 206 - żona Mikołaja z Hajduków Nyskich 26 - żona Mikołaja Kalkune 108 - £ena Jana Lubschitze 505 Endirsdorf - Jan 286 

Strana 255
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 255 Engelmanová [Engelmanynne] - měšťanka kmovská, vdova po Mikuláši Arnoldo- vi 479 Eppenstein [Eppenstein, Eppensteyn, Eppsteyn] - Barbara 433 - Jeremiasz, mieszczanin, rajca i burmistrz nyski 134, 193, 194, 268, 394, 404 Eppensteininne [Eppinsteynnynne] vide Eppen- stein Erasmus vide Erazm Erazm - Hohenhauser 92, 221, 222 - Honsing, opavsky konsel 213 - Scholtis, rajca nyski 463, 541, 559, 576, 577, 586 - Sculteti 415 Erhart - z Kunštátu 157, 214 Erlheupt [Erlhaupt, Erlheupt] - Katefina, żena Mikulaże Erlheupta 519 - Mikołaj, pisarz książęcy 519, 583 Ernest - Beuber 587 - kniże opavsky 436, 442, 466, 467, 476, 477, 483, 484, 487, 488, 489, 507, 545, 562, 594, 629 - z Tworkowa i Polskiej Ostrawy 454 - z Wlaszymia osiadły w Usowie 311 Eva - Skrochová z Turkova 323 Exau [Exaw] - Andrzej 289 E Fabián - hrnčíř vidnavský 597 Fabri - Jan z Żytawy, notariusz publiczny 38 - Zygmunt, altarysta nyski 188 Faldener - Jan, mieszczanin i piekarz wroctawski 278 Falkenau [Falkenaw] - Andrzej, wikariusz wroclawski 278 Falkenberg (Falkenberg, Falkinberg] - Dytryk 53 - Mikołaj, miedziownik z Nysy 105 - Teodoryk 138 Falkenhain [Falkinhayn, Falkynhayn] - Jerzy 96 - Ottindorf 591 Falner - Piotr 371 Faltsch - Maciej 343 Fasnacht [Vasnacht] - Mikołaj, mieszczanin nyski 158 Faulherin - Mikuláš, přísežný v Opavě 414 Faultzwirn [Faulczwir, Faulczwirn, Fawlczwirn] - Jan, mieszczanin i ławnik nyski 395, 451, 470 Feczencz - Mikołaj, ławnik kluczborski 620 Femils - Jan, mieszczanin grodkowski 428 Ferkacz - z Międzyrzecza, starosta pszczyński 61 Fertkil - Mikołaj, altarysta wrocławski 421 Fesser - Piotr, altarysta wrocławski 386 Fesste - Mikołaj von der 149 Festinberg - Lutek, sędzia dworski w Bierutowie 282 Fetter - Haugwitz 294 Feutherinne [Fewtherynne] - Małgorzata 372 Fey - Aleksy, kanonik wrocławski 170 Fichte - Jan 264 Fieweger [Fyeweger] - Katarzyna, zona Mikolaja Fieweger 346 - Mikołaj 346 Filip - Becke, vidnavský měšťan 50 - Koch, altarysta nyski 303 - Remschel 463 - syn Jakuba tkacza z Otmuchowa 355 Fischer - Bartek 80 - Jan 359 - Kuba 80 Fisser - Mikołaj, pleban z Rudziczki 240 Fitlemprug - Ulryk, rękawicznik nyski 178 Flasser [Flasser, Flosser] - Franciszek, kanonik wrocławski 170, 263, 270 Flegel [Flegel, Flegil] - Piotr, kanonik w Głogówku i pleban prudnicki 33, 100 Fleichir - Jakub, ławnik bierutowski 282 Fleischer - Kacper, ławnik brzeski 357 - Michał 357 - Piotr ze Starego Namysłowa 36 Fletschil - Agnieszka, osiadła z Radzikowic 172 - Piotr, chłop z Radzikowic 172 Flosche - Mikołaj, vidnavsky móśt'an 50 

Strana 256
256 Fochsel - Franciszek, rajca nyski 44, 45 Fogil - Jan 264 - Mikotaj 233 Foisbirinne [Foysbyrynne] - Matgorzata z Nysy 327 Foit [Ffoit, Foit, Ffoyt, Foite, Foyt, Foythe] - Gunter 54, 65, 122 - Jan, ławnik nyski 539 - Jan, mieszczanin i ławnik wrocławski 450, 465 - Jerzy z Gręboszowa 54, 65, 121, 160 - Michał ze Złotogłowic 463 - Mikołaj, mieszczanin nyski 341, 394, 451 - Mikołaj, poddany Jana z Pogorzeli 248, 276 - Zofia 54 Foitsdorf [Foitsdorff, Foytsdorf] - Mikołaj, chłop z Radzikowice 512 - Mikołaj, mieszczanin grodkowski 193 Francek vide Franciszek Franciszek [Franciscus, Franziscus, Franziskus, Franczco, Franczke, Franczko, Frantzko, Frenczke] - Banke, kanclerz 109 - Borschnitz 34, 35 - Breitenstein, krnovsky radní 185 - Briger, kanonik brzeski i pisarz ksiazecy 8, 21, 22, 53, 120, 138, 143, 152, 155 - z Chociebuza, brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 - Czideler 30 - Dompnig 192, 199 - Flasser, kanonik wrocławski 170, 263, 270 - Fochsel, rajca nyski 44, 45 - z Gotartowa, ławnik kluczborski 203 - Gotschalk, ławnik namysłowski 82, 121, 122, 127, 175 - Haugwitz, starosta otmuchowski 259, 307, 352, 353, 356, 359 - Jan Karbischau zwany 101 - zJasiony 171 - Jaura, rektor 516 - Koch, mieszczanin nyski 20, 28 - Liebing, mieszczanin i rajca nyski 24, 45, 98, 241 - Medegau 264 - Meinhart 150 - Petirswalde, rycerz 259, 294, 339, 352 - Sartor, rajca grodkowski 428 - Schorgast 191 - Slawencziczki 27 - Sneider, rajca nyski 508, 559, 576, 577, 586 - Truckenheupt 249 - von Unczindorf, sędzia dworski w Kluczborku 568 - z Wołczyna, ławnik kluczborski 203 Francke [Franck, Francke, Ffrancke, Fronckener] Regesty dokumentów przechowywanych na Gónym Śląsku - Jan, rajca namysłowski 99, 150, 163, 183 - Jan, syn Mikołaja i Małgorzaty 349 - Małgorzata, żona Mikołaja Francke 349 - Mikołaj 349 Franckinne [Fffranczkynne] vide Francke Frankenberg [von Franckenberg, Ffranckinnberg, Ffrankenberg, von Frankenberg, Frankenberg, Ffrankerberger, von Ffrankinberg, Frankemberg, Frankenberg] - Dytryk, rycerz 563 - Dytryk z Prószkowa 535 - Dytryk z Reńskiej Wsi, rycerz 143, 149, 160, 301, 493 - Hawel 3,4, 7 - Зап 301 - Konrad, dziedzic Rychnowa 42, 72, 160 - Lutek 485, 535, 591 - Peregryn, dziedzic na Strzelcach 36, 42, 69, 133, 206 Fras - Anežka, žena Mikuláše Frase 571 - Janek 571 - Mikuláš, fojt hlučínský 571 Frauendienst [Frawendienst] - Andrzej 618 Fraczków [Franczigsdorff] (pow. Nysa) 501 Fredelant (Fredelant, Fredlant] - Jan, rzeźnik nyski 135 - Matyáš 88 Fredewalde - Anna z Nysy 433 - Kacper 341 Fredewaldinne [Fredewaldynne] vide Fredewalde Fredrichsdorf - Jan, altarysta wroclawski 278 Freise - Jan 62 Frentzil [Frenczil] - Mikołaj, mieszkaniec z Pomianowa Dolnego 117 Friczek - Kamerer, mieszczanin nyski 24 - mieszczanin nyski 45 - Mladota z Ścinawy Polskiej 201, 302 - prokurator klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Fridrichovice vide Frydrychowice Fritsche - Jan 223 Fromold [Ffromold, Fromolt] - Stercza z Bakowa, lawnik kluczborski 143, 203, 284, 285, 314, 382, 568, 607 Fruncke - Jan 280 Frydberk [Fredeberg] (hrad, o. Jesenik, ĆR) - Maciej Tannenfeld, starosta zamku Frydberk 76, 304 

Strana 257
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Frydek vide Frýdek Frýdek [Frydek] (část souměstí Frýdek-Místek, ČR) 454, 592 Fryderyk - Blankenstein 89, 100 - z Maszkowic 81 - Mrokot 346 - ze Strážnice, ksiadz 524 - ze Špiček 571 Zettritz 28, 154, 182, 241, 337, 365, 366 Frydrychowice [Fredrichsdorff, Fridrichowice] (pow. Wadowice) - Janz 592, 626 - Michal z, těšínský hejtman 200, 202 Frysztat vide Fryštát Fryštát [Freyenstad, Freyenstat, Fryenstad, Frystat] (o. Karviná, CR) 167, 271, 345, 592, 595 - Petr Hoberg z, faraf 271 - Szczepan z, kanonik otmuchowski 81 Fulnek [Ffulnek, Fulneck, Fulnek] (o. Novy Jičín, CR) 317, 482, 582, 603 - Augustin, probošt 603 - Drslav, purkrabí 317 - Hanuš, kníže opavský a pán na Fulneku 603 - Hanuš Sneider, purkmistr 582 - Jan, švec 482 - Martin, senior a sakristián 603 - Mikuláš Berger, radní 582 - Mikuláš, probošt 582 - Petr Mahrer, radní 582 - Vavřinec Sneider, radní 582 Fulschussil (Fulleschussil, Fullschissel, Fulschussil, Fulzchiszel] - Andrzej, biskupi prokurator otmuchowski, prepo- zyt otmuchowski i pleban w Vidnavé 17, 57, 81, 93, 98, 105, 135, 151, 154, 158, 159, 165, 168, 182, 188 - Maciej, rajca paczkowski 153 - Zygfryd, kanonik otmuchowski i altarysta w Vidnavě 57, 93, 105, 566 Fulsztejn vide Fulštejn Fulštejn [Ffullensteyn, Fullensteine, Fullsteyn, Fulstein] (hrad u Bohušova, o. Bruntál, ČR) 601 - Henryk Sup zwany Fulsztejn z 565, 601 - Herbort z a ze Slavkova 123, 124 - Janek, burgrabia 601 - Jindřich z 403 - Mikuláš z a ze Slavkova 123, 124 - ze Slavkova 440 Furman [Forman, Furman] - Janz Wilkowa, tawnik namystowski 121, 122, 127, 175, 217, 236, 262, 275, 364 - Mikuláš, opavský měšťan a fojt 88, 483, 484 Furstenau [fon Forstenaw, Furstenaw] - Tomasz, mieszczanin wroctawski 260, 391, 421 257 G Gabel [Gabel, Gabil, Gobil] - Andrzej 245 - Anna, siostra Jana Gabel 245 - Jan 245 - Klemens, rajca namysłowski 427, 462, 499, 504, 522, 532 - Piotr, rajca namysłowski 150, 163, 244, 245, 247, 267, 281, 283, 291, 300, 310, 318, 328, 329, 333 Gabriel - radni opavsky 578 - Speil, biskupi prokurator nyski, prepozyt ot- muchowski i kanonik wrocławski 444, 449, 492, 518, 579, 597 Gafron - Henryk 206 Galeil - Otte 32 Galiban - Piotr, rajca namysłowski 438 Galner - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 Ganse - Benesz, ławnik nyski 404 Gansar [Geitzar] - Jan ze Semorad, knížecí maršálek 445 Gardawice [Gardawicz] (dzielnica Orzesza, pow. Mikolów) - Maciej z 600 Gardean - ojciec Wawrzyńca i Mikołaja Gardeana 453 - Mikołaj, piekarz nyski 453 - Wawrzyniec, piekarz nyski 453 Gaszowice [Gassowicz] (pow. Rybnik) - Szczepan Raszic z 316 Gaul [Gawl] - Mikołaj, altarysta głubczycki 164 Gauler [Gawler] - Petr 88 Gaunitz [Gaunicz, Gawnicz] - Jan, dowódca straży 216, 264, 289, 307 Gauske [Gauske, Gawsk, Gawske, Gusk, Guske] - Piotr 49, 50, 64, 104, 126, 173, 186, 193, 239, 241, 242, 304 Gawen - Jan, kanonik legnicki 339 Gebauer [Gebawer] - Jekel, chtop ze Ztotoglowic 576 - Mikołaj, chłop ze Zlotoglowic 576, 577, 586 Gebehard [Gebehard, Gebehart] - Anna, Zona Mikolaja Gebehard 348 - Jakub, soltys w Wabienicach 110, 195 - Jerzy, sołtys w Wabienicach 110, 348 - Mikołaj 348 - Katarzyna, żona Jakuba Gebehard 110 

Strana 258
258 - Katarzyna, žona Jerzego Gebehard 348 - Szczepan 110 Gebeler - Barbara, siostra Henryka Gebeler 373 - Henryk 373 Gebeltzke [Gebelczk, Gebelczke, von Gebeliczk] - Henryk 343, 351, 382, 424 Gegringermut [Gegringermut, Gringermut] - Petr, oltářník opavský 458, 513 Gelfryd [Gelfadus, Gelfindus, Gelhadus, Gelfridus, Gelfrydus] - Luckau, kanonik wroctawski i notariusz biskupi 1, 14, 15, 23, 40, 66, 75, 77 Gelschotze [Gelschocze] - Szczepan 52 Gencz - Pech z Mańkowic 292 Georgii - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 Gerard - Bies 435 Gerartsdorf - Petr, radni krakovsky 612 Gerber [Gerber, Gerbir] - Elżbieta 522 - Jan, ławnik 63, 68, 420 - Mikołaj, rajca namysłowski 298, 299, 410, 411, 438, 460, 462 Gerberinne [Gerberynne] vide Gerber Gerhardsdorf [Gerhardsdorff, Gerharsdorff, Gir- hardisdorff] - Andrzej, rajca nyski 380, 404 - Elzbieta, wdowa po Mikotaju Gerhardsdorf z Grodkowa 287 - Mikotaj z Grodkowa 287 Gerisdorf - Mikolaj 444 Gerlachsdorf - Jan, brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Gernschon [Gernscho, Gernschoen, Gernschon, Gernschone] 341 - Mikołaj, mieszczanin, rajca i ławnik nyski 107, 154, 178, 268, 380, 395, 402 Gertener - Konrad, chłop z Radzikowic 512 Gertruda 530 - z Łosiowa żona Mikołaja z Łosiowa i matka Jana, Jerzego, Henryka a Wincentego z Łosiowa 160, 199 - żona Andrzeja ze Smogorzowa 244 - żona Jakuba Radak z Rzymianów 501 Gerunft [Gerunwt] - Jan88 Gessener - Małgorzata, osiadła ze Skoroszyc 172 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Gielbart - Paweł, pisarz książęcy 148 Gierałtowiec [Girhartsdorf] (pow. Złotoryja) - Jan pleban z 97 Gierszowice [Gerensdorff] (pow. Brzeg) 322 Girlach - Jan, rajca paczkowski 173 - Jan, těšínský dominikán 70 Girlachstein - Henryk, ksiadz 172 Girnalsdorf [Girnalsdorf, Girnodirsdorf] - Jan, ławnik 63, 68 Girnod - Jerzy 402 Gladiator - Michał 38 Glatz [Glacz, Glocz] - Jan, altarysta 179, 410 - Małgorzata, wdowa po Mikołaju Glatz 334 - Mikołaj, mieszczanin wrocławski 334 - Mikołaj, ksiądz i altarysta paczkowski 153, 168 Glaubis [Glawbis] - Jindřich, purkrabí na Edelštejně 92 Glaubus [Glaubz, Glubus] - Mikolaj, kanonik otmuchowski 81, 159 Gleiwitz [Gleiwicz, Gleywicz, Gleywiczer] - Leonard, ławnik nyski 539, 541 - Piotr, altarysta nyski 518 Gliwice [Gleiwicz, Gliwicz] - Mikołaj z 101 - Mikołaj, syn Mikołaja z Gliwic, notariusz pub- liczny i kanonik wrocławski 101, 170 - Paweł z, sędzia dworski z Otmuchowa 616 Gloriand [Clocreanus, Clocriandus, Gloccrand, Glocriand] - z Rachnowa, marszałek 111, 126, 173, 186, 242 Glugus - Mikołaj, altarysta 39 Głogów [Grosin Glogaw, Gross Gloge, Glogovia Maior, Glogow, Grossenglagow, Grossen Glogaw, Grossen Gloge, Veliky Hlohow, Weliky Hlohow] 547 - Bolek, ksiaze cieszynski i pan glogowski 454, 547, 570, 592, 595 - Bolek, książę cieszyński, oświęcimski i pan Gło- gowa 61, 70, 90, 136, 137, 200, 202, 218, 219, 271, 321, 345, 354 - Henryk Krumpach, kanonik głogowski, precentor wrocławski, pleban bierutowski i pisarz 265, 284, 285 - Henryk, książę 556 - Jan Bogschitz, kanonik 383 - Jindřich Simelwitz, kanovník a knížecí protonotář 345, 354 - Licek z 525 

Strana 259
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 259 - Mikołaj, kantor głogowski, kaplan dworski i pi- sarz książęcy 136, 137, 200, 218, 219 - Mikołaj Komic, kanonik głogowski i pisarz książęcy 446 - Mikołaj Loben, kanonik 580 - Mosze, Żyd, syn Salomona 259 - Ofka, kněžna těšínská a paní Velkého Hlohova 445 - Przemek, książę cieszyński, oświęcimski i pan Głogowa 70 - Przemek, książę cieszyński i pan głogowski 454, 525, 540, 542, 547, 572, 592, 602, 605, 624, 626 - Wacław, książę cieszyński i pan głogowski 445, 446, 454, 547 - Władysław, książę cieszyński i pan głogowski 454, 525, 540, 542, 547 Głogówek [Glogau, Glogouia Minor, Glogovie, Glogovie Superioris, Obersten Glogaw, Obirsten Glogaw, Wenigen Glogaw] (pow. Prudnik) 25a, 41, 101, 274, 413, 443, 464, 599 - Bolek ksiaze opolski, dziedzic Opola, pan na Glogówku i Prudniku 443, 464, 599 - Michał Ruckerswalde, kanonik 288 - Mikołaj z 33 - Mikołaj Helm z 224 Głubczyce [Hlubczicze, Lobschocz, Lubschicz, Lubschütz, Lupschicz, Lupssicz] 185, 210, 211, 221, 230, 234, 405, 406, 407, 436, 467, 469, 481, 519, 526, 527, 528, 567, 601, 612, 619 - Jan, książę opawski i głubczycki 619 - Jan Milner z, oltäfnik opavsky 483 - Lev z, oltafnik opavsky 399 - Matyáš, oltářník 483 - Mikotaj Birkener, pleban 74 - Mikotaj z Dobrej Zemice, starosta 519, 528 - Mikotaj Gaul, altarysta 164 - Mikotaj Lange, wójt 210 - Mikołaj, książę opawski i pan głubczycki 234 - Przemek, książę opawski 405 - Sebald Hartfaust z Holandska, oltainik hlubcicky, opavsky a olomoucky, kniżeci kaplan 374, 466, 483, 484, 489, 507, 519, 594 - Václav, kníže opavský a hlubCicky 436, 442, 458, 469, 472, 481, 483, 484, 489, 507, 521, 527, 529, 567, 574 Głuchołazy [Ceginhals, Czeginhals] (pow. Nysa) 381 - Jakub, pleban 381 - Jan Koch, wójt w Głuchołazach i ławnik nyski 395, 402 - Henryk Arolsdorf, pleban w Grodziszcu i alta- rysta w Głuchołazach 381 - Michał Ruckerswalde, pleban 268 Gluszyna [Glawschen] (pow. Namysłów) - Herdan z 591 - Peregryn Ebersbach z 55 Gniezno [Gnezno] 544 - Ondřej Unskraut de Benatjawe, kněz a veřejný notář z hnězdenské diecéze 544 - Pavel Apoštol, advokát hnězdenské konzistoře 544 - Předvoj z Gradów, oficiál a probošt 544 Goch - z Ochab, starosta cieszyński 445, 446, 547, 592, 602 Goczałkowice vide Goczałkowice-Zdrój Goczałkowice-Zdrój [Goczalkowicze] (pow. Psz- czyna) - Jan, sołtys 564 Godów [Godaw] (pow. Wodzisław Śląski) - Janek Krostoschowski z 95 Godzieszów [Gunderwitz] (pow. Bolesławiec) 435 Godziszów [Godischow] (pow. Cieszyn) 202, 572 - Matěj Liška, šoltýs 202 - Pavel, syn Řehoře, šoltýs 202 Godziek [Godzek] - Jakub z Suszca 564 Gogolowa [Goldmannsdorf] (pow. Wodzistaw Slaski) - Jeszek Rostke 95 Goldamber - Maciej, garbarz nyski 190 Golasowice [Golasowicz] (pow. Pszczyna) - Jidasz z 368, 447, 564 Golejów [Goleaw] (pow. Rybnik) - Szczepan Krobicza z 95 Golendorf - Jerzy 352 Goleszów [Golleschau, Goleschow, Golischaw, Go- lesow, Goliszaw] (pow. Cieszyn) 218, 219, 321, 572 - Jeszek Jejaczycz z 321 - Jeszek Klicznik, chłop 572 Gołkowice [Golkowicz] (pow. Wodzisław Śląski) - Martin mladší z Borowice a Gotkowic 480 - Martin starší z Borowice a Golkowic 480 Gomprecht - Gunter, rajca nyski 44, 45 Gora vide Góra Góra [Guhrau] (pow. Pszczyna) 316 - Mikotaj Pytwas z 340 Góra [Gora] - Vincenc z, knížecí notář 271 - Wawrzyniec z 278 Goreule [Gorewle] - Jan 264 Gorschi 90 Gorteler - Henryk, tawnik wroclawski 187, 198 Gorzów Slaski [Landisberg] (pow. Olesno) 510 Gorzyce [Gorsicz] (pow. Wodzislaw Śląski) - Czambor z 95 

Strana 260
260 Goslaw - zJejkowic 95 Gostitz [Gosticz] - Kacper 581 - Mikotaj, mieszczanin i burmistrz paczkowski 46, 238, 264, 352 Gościce [Gosticz, Gostitcz] (pow. Nysa) 270, 616 - Niczek Haze z 264 Gościejowice [Heidersdorf] (pow. Opole) 534 Gościęcin (pow. Kędzierzyn-Koźle) - Mikołaj Hubner z, notariusz biskupi 37 Gotartów [Gotersdorff, Gotirsdorf, Gotuzdorf] (pow. Kluczbork) 143 - Franciszek z, ławnik kluczborski 203 - Mikołaj Oczig z, ławnik kluczborski 568 - Otto z 143 Gotcz - Mikołaj, kramarz 379 Gotfryd - poddany z Bravantic 610 Gothard - z Mroczkowej 102 Gothardi - Mikołaj, pleban z Dytmarowa 33 Gothart - Janek 91 Gotiseumer [Gotisewmer] - Jifi, kmovsky radni 185 Gotiskromer [Gotiscromer] - Mikuláš, měšťan krnovský 469 Gotislederer - Mikuláš, krnovský radní 185 Gotschalk [Gotschal, Gotschalk] - Bernard, rajca namystowski 253, 328, 329, 333, 349, 363, 367, 375, 378 - Burchard, rajca namysłowski 410, 411 - Franciszek, ławnik namysłowski 82, 121, 122, 127, 175 - Mikołaj 504 - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 - Piotr, ławnik w Strzelcach 301 Szczepan, rajca namysłowski 99 Gotsche [Gotsche, Gotschke] - Schoff 555, 556 Gotze [Gotcze] - Marcin 264 Gralckart - Jan, knížecí písař 34 Gramis - Mikołaj, kanonik wrocławski 450 Gramschau [Gramsch, Gramsche, Gramschaw, Gramsha] - Jan, rajca i burmistrz namysłowski 267, 281, 291, 310, 318, 328, 329, 333, 376, 397, 427, 460, 462, 499, 504, 543, 546, 551, 585, 590, 593, 623 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Granisch - Bartłomiej, altarysta namysłowski 279 - Jan 279 Graschner - Bernard Kadan alias, mieszczanin nyski 94 Grady [Grandi] (pow. Konin) - Pfedvoj z, hnezdensky oficial a probošt 544 Gregor - Jadwiga, żona Jana Gregor 490 - Jan, mieszczanin wrocławski 490, 491 - Jan, rajca namysłowski 367, 375, 378 Greibean [Greybean] - Jan, karczmarz wrocławski 421 Greifenteik [Greyffenteyk] - Matyáš 88 - Mikuláš 88 Greifisch - Jan, chtop ze Skoroszyc 172 Grensel [Grensel, Grensil] - Maciej, zakrystianin 108 - Mikołaj 298, 299 Gretz [Grecz] - Petr, opavský oltářník 324 Gretzer [Greczer] - Mikołaj, ławnik z Kłodzka 587 Gręboszów [Gramschaw] (pow. Namysłów) - Jerzy Foit z 121 Grif - Jan, tésinsky dominikän 70 Griseler - Szczepan 435 Gritener - Adam 268 Gritinne [Grytinne] - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 Grobarth - Jan 514 Grodis - Mikolaj 144 Grodków [Grotkaw, Grotkow, Grottkaw] (pow. Brzeg) 77, 97, 111, 112, 125a, 126, 131, 186, 193, 205, 208, 286, 287, 303, 428, 468 - Franciszek z Chociebuža, brat z klasztoru augus- tianów 97 - Franciszek Sartor, rajca 428 - Friczek, prokurator klasztoru augustianów 97 - Idzi, podprzeor klasztoru augustianów 97 - Jan Banke, starosta nyski i grodkowski 451, 468, 501, 512, 514, 518 - Jan Femils, mieszczanin 428 - Jan Gerlachsdorf, brat z klasztoru augustianów 97 - Jan Jekil, rzeźnik 286 - Jan, pleban 77, 287 - Jan Schultheis, mieszczanin 126 

Strana 261
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 261 - Jan Thimonis, prokurator 126 - Kacper Brunonis z Brzegu, przeor klasztoru augustianów 97 - Konrad Reideburg z Krasnej Góry, starosta 126, 186, 286, 325, 468 - Konrad Rugbrick, kupiec 220 - Mikotaj Foitsdorf, mieszczanin 193 - Mikotaj Gerhardsdorf z 287 - Mikotaj Gustenau, rajca 131 - Mikotaj Mergen, rajca i burmistrz 131, 193, 286 - Mikotaj Ungerothen, rajca 428 - Michat, prokurator 77 - Peczek Hertwig z 186 - Piotr, pleban 474 - Piotr Hermansdorf, rajca 131, 428 - Piotr Nossen, rajca 428 - Piotr Wansau, brat z klasztoru augustianów 97 - Samson, mieszczanin 208 - Tyloman z Tamowa, rajca 131 - Urban, zakrystianin klasztoru augustianów 97 - Wawrzyniec Bauder, brat z klasztoru augustia- nów 97 - Wawrzyniec, brat z klasztoru augustianów 97 Grodziec [Grodcze] (pow. Bielsko-Biała) - Pełka z 547 Grodziec [Gradelicz] (pow. Namysłów) - Apeczko z 314 Grodziszcze [Burgreffindorff] (pow. Grodków) - Henryk Armolsdorf, pleban w Grodziszcu 1 alta- rysta w Głuchołazach 381 Grohosel - Jan, mieszczanin nyski 94 Groschke - Maciej, chłop z Radzikowic 172 Groshans - z Mochowa 599 Grosnickil - z Sławkowa 320 Grotkau [Grotkaw, Grotkow, von Grotkow] - Paweł rajca nyski 44, 45, 78, 107, 134, 178 Grotke - Bernard 571 Gródczanki [Hradczan] (pow. Racibórz) - Čeněk z 403 - Jan Bavor z 562, 594 Grulebit - Pawel, pisarz ksiazecy 89 Grundel - Jan 435 - Mikołaj, pleban 283 Grune - Jan, ławnik 63, 68 Grunenberg - Jan z Paczkowa 14 - Michał 549 Gruner - Mikołaj 402 Grunskrencil [Gruncrenczel, Grunskrenczil] - Martin, opavský měšťan 213 - Petr 484 Grzegorz - Becker 32 - Nebildau, kanclerz i protonotariusz biskupi 339, 353 - otec Pavla, šoltýse v Hodišově 202 - Patzker, sołtys w Złotogłowicach 457, 576, 577, 586 - Sachewitz, ławnik wrocławski 618 - z Toszka, wikariusz brzeski 96, 152 - Wende 192, 199 - Wergacz 532, 554 - zástupce českomoravského provinciála řádu německých rytířů a farář v Nové Plzni 622 Gubin [Goben] (pow. Krosno) - Tomasz z, kanonik brzeski i pisarz ksiazecy 149 Gumprecht - z Bierawy 297 - Krzysztof, starosta bierutowski 589 - Piotr613 - Zygmunt 109, 133 - Zygmunt von Slywen 115 Guncel - Seidlitz 354 Gundil [Gundel, Gundil] - Pavel, purkmistr opavsky 483, 484 - Petr 221, 222 Gundram - Dytryk, rajca namysłowski 10, 80, 114 Gunter - altarysta w Kamienicy 359 - burgrabia 237 - Carnificis, altarysta paczkowski 352, 353 - Foit 54, 65, 122 - Gomprecht, rajca nyski 44, 45 - Lücke 409 - Mochberg 98 - Muschczin, burgrabia otmuchowski 144, 307 - syn Mikołaja Rasor, notariusz publiczny, kleryk z diecezji warmińskiej 29 - Tirgarte 31, 113 Gunther - Beda, wójt, ławnik wrocławski 465 - Jan, ławnik, rajca i burmistrz nyski 395, 402, 437, 439, 508, 541, 559 - Jakub, mieszczanin nyski 559 - Małgorzata, żona Jakuba Gunther 559 Guntheri - Maciej 264 Guntzel [Gunczel] - Petr 326 

Strana 262
262 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Gurvice [Gurvicz] (nieznane) - Ota z 414, 487 Gustenau [Gustenaw] - Mikotaj, rajca grodkowski 131 Gutweyn - Piotr, starszy z Paczkowa 153 H Habard - z Kunice 49, 50, 64, 125 Haber - Jiří, opavský konšel 213 Hachelberg - Jan, kleryk diecezji miśnieńskiej 409 Hagembuch - Jan, notariusz nyski 94 Hain [Hayn] - z Czernej 555, 556 Haine [Hayne] - Mikołaj 294 Haineman [Hayneman] - Mikołaj, starosta bytomski 136, 137 Hajduki Nyskie [Heyda, Heyde] (pow. Nysa) 611 - Andrzej Weidener z 586 - Elżbieta z 26 - Heinczek z, ławnik nyski 586, 611 - Piotr, sołtys 327 - Mikołaj z 26, 187, 198 Halbrot - Jakub z Paczkowa 237 Hamenpreis - Piotr, ławnik paczkowski 500 Hammelborg - Konrad, ławnik wrocławski 618 Hanek - Tyle 192, 199 Hanke - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 Hannusch - Katarzyna 243 Hantschuster - Ulryk 437 Hanuś vide Jan Hapuch - Martin, poddany z Jarkovic 123 Harmel - Mikuláš, konšel opavský 483, 484 Harta [von der Hartha] (nieznane) - Heinczek 42, 212 - Henryk z 113, 199 - Mikołaj 42 Harthe - Jerzy 623 Hartl - Tunkl ze Stítiny a z Rovnych 210, 403, 434, 519 Hartfaust - Sebald z Holandska, oltárník hlubéicky, opavsky a olomoucky, kníZecí kaplan 374, 466, 483, 484, 489, 507, 519, 594 Hartlip - Mikolaj, lawnik wroclawski 187, 198 Hartman - Janz Niemystowic 359 - Katarzyna, zona Jana Hartman z Niemysłowic 359 Haszek - Schellendorf 339 - ze Stibofic 88 Hašek vide Haszek Hať [Seiffersdorff, Seyfersdorff, Zeyffersdorff] (0. Opava, CR) 146, 571 - Petr Beuelchen, fojt 146, 477 Haugvic vide Haugwitz Haugwitz [Hawgwicz, von Hawgewicz, de / von Hugewicz, Hugewicz, Hugwicz] - Fetter 294 - Franciszek, starosta otmuchowski 259, 307, 352, 353, 356, 359 - Henryk 173, 204 - Mulich, rycerz 192, 199 - Zygmunt 148, 337, 356 Haultzscheiter - Jan,chlop ze Skoroszyc 172 Hautske [Hawtsk, Hawtske] - Jan 306 - Mikołaj 306 Hauz [Hawcz] - Mikuláš 484 Havenců [Hawenczu] - Jošt, měšťan opavský 472, 574 - Kateřina, žena Jošta Havenců 472, 574 Havlův [Galli] - Ondřej ze Zlína, kanovník olomoucký, kaplan a oltářník opavský 403, 496 Hawel - Frankenberg 3, 4, 7 Haze - Niczek z Goscic 264 Hazlach [Hazlach] (pow. Cieszyn) - Jan z Kończyc Małych i 572 - Mikołaj z Kończyc Małych i 572 Hecht - Herman 509 - Jošt z Rosic 617 Heckil - Klemens 359 Heckir - Michat, tawnik bierutowski 282 Hedrich - Mikuláš 88 

Strana 263
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 263 Heidehan [Heydehan] - Mikołaj, mieszczanin wrocławski 140 Heidenreich [Heyndinreych] - Stosz 235 Heider - Jan z Nysy 319 Heinaczel [Heynaczel, Heyneschil, Heynnaczel, Heineczil, Heneczel] - Paweł, rajca nyski 66, 107, 437, 452, 453 - Piotr, altarysta w Nysie 49, 66 Heincke - Mikuláš z Křanovic 88 Heinczek [Heincz, Heincze, Heintcze, Heintschke, Heintze, Heintzo, Heitze, Hencze, Henczelin, Heyn- cze, Henczil, Heynczke, Heynczo, Heynze, Hinczik] - Arnold, chłop ze Złotogłowic 369 - alias Henryk, cześnik dworu biskupiego w Nysie 304, 360, 370, 371 - z Bielic 135 - Bischofswalde, dowódca straży 1, 14, 15, 93, 165, 264 - Bogis 52 - Borwoi 563, 590 - Borwoi z Łosiowa 195 - Breitbauch 520 - Brox, sędzia dworski z Namysłowa 455 - chłop ze Skoroszyc 172 - Czalner, ławnik w Niemczy 400 - Czambor, syn Jenlisa Czambor 217 - Czeschewitz, wójt dziedziczny z Paczkowa 581 - Dzalusch z Zaboru Wielkiego, ławnik wrocławski 393 - z Hajduków Nyskich, ławnik nyski 586, 611 - z Harty 42, 212 - Hund 46 - Karmitz 443 - Kleinwirt 499 - z Klucznika 292 - Koflowski 620 - z Korfantowa 599 - z Kozłowic 607 - Larysz 579 - Luca 587 - zLosiowa 110, 284, 285, 300, 485, 628 - z Miechowic 137 - Mrokot 294 - Ole 351 - Petirswalde 555, 556 - Pogorzela 579 - z Pogorzeli, rycerz 220, 242 - Poser 351, 358 - Przechod 520, 615 - Reibnitz 359 - Reideburg z Raczkowej 259 - Reisicht, starosta namysłowski 510 - Runge 583, 614 - Schellendorf, starosta namysłowski 535 - Schenck 235 - Schenke 259, 514 - Schimko 237 - Schoff 464 - Schultis, lawnik paczkowski 500 - Seintcz 583 - Slawnig, starosta ziebicki 583, 614 - Sokelau 409 - Somp, wójt i burmistrz sycowski 63, 68, 613 - Stosz, rycerz 259, 294 - Stoš z Albrechtic 488 - Streit 359 - Swantopelk 510 - Tyle 302 - Wenczke, chtop z Lipowej 98 - z Wilkowa 302, 306 - Zedlitz 8 Heinczke - Mikołaj, chłop z Lipowej 98 Heinczko - Paweł z Kępnicy 141 Heine [Heinke, Heyne] - Henryk, chłop ze Skoroszyc 172 - Jan, chłop ze Skoroszyc 172 - Piotr z Wilkowa, ławnik namysłowski 455, 548, 551 Heinek [Heinko, Heynickin, Heynke, Hyncze, Hyntke] 463 - Krušina z Lichtenburka 555, 556 - Laryš z Klisina 519 - sołtys z Jakubowic, ławnik namysłowski 82 - Spigel 206 - Szeliga 61, 90 - Ślevic z Kravaf 558 - Wullinweber, měšťan krakovský 612 Heineman [Heineman, Heyneman] - Mikołaj 283 - Radagis, ochmistrz 71 Heinischer - Dorota, żona Jana Heinischer 512, 514 - Jan, sołtys z Radzikowic 512, 514, 518 Heinke - Piotr 590 - Wincenty, chłop z Złotogłowic 577 Heinken - Jan, chłop ze Skoroszyc 172 Heinineman - Jan 48 Heinonis [Heynonis] - Niczek, chłop ze Skoroszyc 172 Heinrichsdorf [Heynrichsdorff] - Jan, mieszczanin nyski 190 Heinusz - Jekil, chłop z Lipowej 98 

Strana 264
264 Helena - ksiežna raciborska 340, 347, 361, 368, 564, 600, 609 Helfstyn [Helfenstain, Helfenstein] (hrad, o. Prerov, CR) 47 - Lacek z Kravař na, královský maršálek 47, 118, 214, 603 Helm - Jan z Chotěrad 403 - Jan, notariusz publiczny 33, 224 - Mikołaj z Głogówka 224 Hemerlein [Hemerleyn] - Wawrzyniec ze Starego Miasta Nysy 586 Hempelin - zCharbielina 165 - poborca podatkowy 370, 371 Henczelin - de Kreue 468 Henil - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Henryk - Arnolsdorf, pleban w Grodziszcu i altarysta w Głuchołazach 381 - Aulock 334 - Becke 279 - bednarz 372 - Behem 28 - Bergman, chłop ze Skoroszyc 172 - Biberstein 20, 186 - Borau, wójt paczkowski 64 - Borschnitz, kanonik wrocławski 170 - Bote 11, 511 - Czambor 475 - Czeschewitz, rycerz 615 - z Déhylova 389 - Domheim, pisarz ksiazecy 67, 87, 132, 169 - Dornheim, starosta niemodliński 259 - Elsterberg 6, 89 - z Fulštejna 403 - Gafron 206 - Gebeler 373 - Gebeltzke 343, 351, 382, 424 - Girlachstein, ksiadz 172 - Glaubis, purkrabí na Edelštejně 92 - Gorteler, lawnik wroctawski 187, 198 - z Harty 113, 199 - Haugwitz 173, 204 - alias Heinczek, cześnik dworu biskupiego w Nysie 370, 371 - Heine, chłop ze Skoroszyc 172 - Jauer, pleban w Czeskiej Wsi 220, 276 - Jenkowitz, ławnik wrocławski 393 - z Kleczkowa, starosta strzelecki 621 - Klodbog z Jeseniku 616 - Klodbog, licencjat 566, 598 H Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Śląsku Korkowitz 165 z Kornicy 599 Kosif 210, 350 Kosif z Litultovic 440 z Kravař a z Plumlova 162 Krempnitz 597 Kreutzburg 465 Krumpach, kanonik glogowski, precentor wroc- lawski, pleban bierutowski i pisarz 265, 284, 285 ksiaze glogowski 556 książę i pan na Brzegu a Chojnowie 596 książę i pan lubiński i oławski 96 Kuchmeister z Paczkowa 5 Landeskrone 155, 239, 322, 382 z Lażan, starosta wrocławski i namysłowski 160, 192, 206, 251, 252, 256, 257 z Lipowej 319 z Łosiowa 199, 348 Molner, starszy i rajca paczkowski 153, 173 Moraw, ławnik i rajca nyski 44, 45, 178, 268, 404 Neuman, chłop z Radzikowic 172 z Olszanki 138 Opitz, chłop z Zlotoglowic 577 z Pogorzeli, rycerz 26 Poschwitz na Jastrzębiu 3, 251, 252, 256, 257 Przechod 93, 141, 165, 235, 241 Rabenau, rycerz 120, 138, 152, 155, 305, 313, 322, 343, 351, 382, 424 Regensberg 26 Rolle, kanonik legnicki 288 Rosentret, ławnik 63, 68 Rote 55, 59, 60, 76, 79 Schenke 239, 241, 242 Schorgast 52 Simelwitz, kanovnik hlohovsky a kniżeci proto- notář 345, 354 Soltz, kanonik wroctawski 170 Stampen, altarysta 265, 279 Sup zwany Fulsztejn z Fulsztejna 565, 601 syn Janka Czarnowskiego 79 syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 Tirgarte 31 Trokscha 464 Vraboim, rychtaf pani Ofky, Markety a Anny 88 Wirsing 284, 285 Wolfensteiner, altarysta wrocławski i notariusz 77, 173, 205, 208 Wolfram 225 Wójt dziedziczny w Nysie 539 wójt opolski 181 enrykowice [Heinrichsdorff] (pow. Milicz) 115 Henryków [Henrichaw] (pow. Ząbkowice Śląskie) Mikołaj z Brzegu, opat 366, 471 

Strana 265
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 265 Hentschel - Jan, lawnik w Strzelcach 301 - Katarzyna zona Niczka, syna soltysa w Strzel- cach 301 - Niczek, syn sołtysa w Strzelcach 301 Hentzil [Henczil] - Piotr 352 Henzlík [Henzliko] - z Kovalovic, sudí biskupské kurie v Olomouci 103 Heraltice [Heraltycz] (o. Třebíč, ČR) - Jan z, notář opata hradišťského kláštera 574 Herbart - Jan 69 Herbord - z Fulštejna a ze Slavkova 123, 124 - z Vladěnína 7a, 9 - wuj Konrada Pangau 87 Herdan - z Gtuszyny 591 - Sigusz 563 Hering [Heryng] 102 - Jan 241 Herman - Borschnitz, kanonik wrocławski 170 - Hecht 509 - Heyle, notariusz publiczny 335 - Jakub 139 - Kiczka 137 - Mikołaj, garbarz w Nysie 598 - Sneider, starszy z Paczkowa 153 Hermansdorf - Piotr, rajca grodkowski 131, 428 Hertl - Mikuláš, rychtář v Jakartovicích 495 Hertwig - Jan z Stawkowa 320 - Peczek z Grodkowa 186 Heřman vide Herman Heřmanice [Hermanice] (část Ostravy, o. Ostrava- -město) 592 Heřmínovy [Erbsdorf] (o. Bruntál, ČR) - Zikmund Znata z na Matějovicích 392 Hesse - Jan, lawnik wroctawski 618 - Maciej, mieszczanin paczkowski 320 Heupt [Hewpt] - Ondřej, starší bratrstva božího těla v Opavě 483, 484 Heyda [Heida, Heyda] - Mikolaj 14, 78, 144, 165, 186 Heyle - Herman, notariusz publiczny 335 Heynewald (nieznane) - Janek, sottys 600 Hezeler - Matgorzata, córka Michata Hezeler 449 - Michat 449 - Mikotaj z Brzegu 334 - Mikotaj, chtop z Lipowej 98 Hezenus 168 Hielbrannsdorf (nieznane) - Jokusz von 220 Hieronim - altarysta 418 - Beckensloer, kanovník vratislavsky 597 - syn Witka wójta kluczborskiego 52, 149 Hikman [Hykman] - Mikuláš, kmovský radní 185 Hillebrant - Bartusz, sukiennik nyski 608 Hincke - Mikotaj 435 Hirsperg - Mikolaj, altarysta prudnicki 342 Hlohov vide Glogów Hlubéice vide Głubczyce Hluboký [Hluboky] (hrad u Hluboček, o. Olomouc, ČR) - Bernard ze Žerotína na 440 Hlutin [Holczen, Holtschen, Hulczen, Hulczin] (0. Opava, ČR) 34, 139, 571 - Matěj Nike, farář 398 - Mikuláš Fras, fojt 571 Hnčvošice [Hniewossicze] (0. Opava, ČR) - Oneš Kyjovec z 442, 533 Hnězdno vide Gniezno Hoberg (Hoberg, Hoberge, Hoberk] - Jan, rajca namysłowski 244, 249, 250, 253, 310, 318, 410 - Jerzy, rajca namysłowski 543, 546, 550, 553 - Petr z Fryśtatu, fryśtatsky faraf 271 Hodi$ov vide Godziszów Hof - Albrecht 120, 155 - Anna 152 - Kacper 351, 424 - Małgorzata, żona Mikołaja Hof 357 - Mikołaj 14, 15, 78, 93, 98 - Mikołaj, mąż Małgorzaty 357 - Wojciech 152 Hofeman - Bartusz, chłop z Radzikowic 172 - Jakub, chłop z Radzikowic 172 - Mikołaj 238 - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 - Mikołaj, chłop z Złotogłowic 577 - Mikołaj Bartusza, chłop z Radzikowic 172 - Mikołaj Jakuba, chłop z Radzikowic 172 - Piotr, chłop z Radzikowic 172 

Strana 266
266 Hofen - Konrad, chtop ze Skoroszyc 172 - Piotr, chtop ze Skoroszyc 172 Hohenhauser [Heenhewzer, Hoenhewser] - Erasmus 92, 221, 222 Hohmuth [Hohmuth, Homuth] - Piotr, kanonik wroctawski 170, 270 Holasovice vide Golasowice Holatsch [Holatcz, Holatsch] - Andrzej, pisarz ksiazecy 302, 306, 424 Holub - Jan, rytíř 484 Homener - Jerzy, chłop ze Skoroszyc 172 - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 - Szymon Jerzego, chłop ze Skoroszyc 172 Hompe - Petr88 Honsing - Erasmus, opavský konšel 213 Horn - Piotr, rajca nyski 268, 508 Horní Heřmanice [Hermansdorff] (část obce Ber- nartice, o. Jeseník, ČR) 356 - Mikuláš z 356 Horní Životice [Zivoticz] (o. Bruntál) - Jan Kosíř ze 315, 350 Horning - Antoni, ławnik wrocławski 618 Hort - Jerzy 628 Hostivař [Hostiwarz] (Praha, ČR) - Machuta z, prokurator konsystorza praskiego 5 Hradčany vide Gródczanki Hradec [Nouadomo] (ČR) - Tomasz z, prokurator konsystorza praskiego 5 Hradec nad Moravicí [Gracz, Grecz, Gretcz, Hra- decz] (o. Opava, CR) 16, 124, 226, 231, 350, 434, 442, 458, 469, 521, 527, 619 - Mikuláš Šváb, purkrabí 92 - Tomáš, farář 324, 458, 466 Hradisko u Olomouce [Gradice] (Olomouc, ČR) - Beneš z Kravař a z Krumlova, opat kláštera 92 - Jan z Heraltic, notář opata kláštera 574 Hradiště [Hradiscze, Hradysscze)] (část obce Těrlic- ko, o. Karviná, ČR) 592, 624 Hranice [Albaecclesia] (o. Přerov, CR) - Mikuláš z, generální prokurátor olomoucké konzistore 505 Hrot - Janz Lukavce 594 - z Lukavce 558, 629 Hrušov [Hrusow] (Cást Ostravy, o. Ostrava-město, ČR) 592 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Hrfivnść [Zywnarz] - Zbyněk ze Štítiny, opavský zemský komorník 529, 533 Hubner [Hubeneri, Hubnere] - Mikołaj z Gościęcina, notariusz biskupi 37, 51 Hugolt - Jan, sołtys w Białej Nyskiej 188 - Mikołaj, piekarz z Paczkowa 216 Hund [Hund, Hundt, Hunt] - Heinczek 46 - Jan (Janek) ze Stonavy 46, 218, 429, 525, 570 - Jan Kornic ze Stonawy 446 Hungerkaste - Mikuláš, radní krakovský 612 Hutter - Zygmunt, rajca nyski 508, 625 Hynek - Petr, poddany z Bravantic 610 Hynek vide Heinek, Heinczek 1 Idzi - podprzeor klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Idzikowice [Eysinginsdorf, Isegersdorf] (pow. Namyslów) - Konrad Derau z 409 - Mikołaj, pleban 232 Igłowice [Haugendorf] (pow. Namysłów) 409 J Jabis [Jabis] - Piotr, rajca namysłowski 10 Jach - bratr Stanise Pechy, konsela z Turkova 323 Jacha - Pěchujův bratr, sedlák z Turkova 323 Jackisch [Jackischz] - Maciej, poddany 387 Jadwiga - córka Bartusza von Prophan 499 - córka Bernarda Kazemer 337 - córka Mikotaja Thomis 223 - Neugebauerinne 369 - ksiežna, žona Bernarda, ksieca z Opola, Strzelec i Niemodlina 344 - siostra Andrzeja Neysa z Bukowa 144 - żona Jana Gregor 490 - żona Jerzego Krause 604 - żona Mikołaja Spitzkegill, sołtysa w Sadowicach 278 Jakartovice [Eckersdorff, Ekkerstorff] (o. Opava, ČR) 594 - Mikuláš Hertl, rychtář 495 Jaksa [Jaxa] - z Szybowic 224 

Strana 267
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Jaktař [Jactar, Jectar] (část Opavy, ČR) 180, 207, 496, 497 Jakub - Adam 586 - Altzenau, fojt ve vsi Łąka 17 - Aulock 563 - Becke, mieszczanin i rajca nyski 24, 94, 178, 332, 404 - Becke, mieszczanin nyski, syn Jakuba Becke 332 - Behm 554 - Beyer 433 - Boltze, mieszczanin nyski 449 - z Brzozowic, wójt w Wędryni 354, 525, 547, 592, 626 - burgrabia 171 - Ceic I - von Cude 292 - z Dobročkovic, generální prokurátor olomoucké konzistoře 92, 207 - Dreisigmark 288 - Echard, rajca nyski 107, 404, 538, 541 - Eicholtz 385, 386 - Fleichir, tawnik bierutowski 282 - Gebehard, soltys w Wabienicach 110, 195 - Godziek z Suszca 564 - Gunther, mieszczanin nyski 559 - Halbrot z Paczkowa 237 - Herman 139 - Jeschke 264 - Jordan 88 - Kaetscher 586 - Kampe, poddany z Bukowej Śląskiej 283 - Kichler 522 - z Krnova, adwokat konsystorza 5 - Kucz, těšínský dominikán 70 - Lange 439 - Marsilii, prebendariusz 107 - Merkil, starší opavského bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228 - Merseburger, pisarz miejski z Paczkowa 117, 153 - Mokewitz, tkacz z Paczkowa 37 - Mordir, radni krakovsky 612 - Neunitz, altarysta nyski 304 - Neunitz, kanonik otmuchowski i audytor causa- rum dworu biskupiego 449 - Neunitz, rajca nyski 44, 45 - notariusz publiczny 108 - tkacz z Otmuchowa 355 - Paudeweck, pleban nyski 288 - pleban w Głuchołazach 381 - z Prahy, generální prokurátor olomoucké konzis- toře 207 - převor velehradských cisterciáků 486, 502 - Radak z Rzymianów 501 - Reuss 246 267 - Rosenberger 183 - Rubín, poddaný z Kylešovic 558 - Rudel 179 - rychtář v Puncově 540 - Saltzborn, mieszczanin paczkowski 353 - Schemintzen 292 - Scultetus, burmistrz opolski 280 - Segenand 586 - Steiner, wójt 549 - Strunen, fawnik paczkowski 500 - syn Mikołaja Oppertiuilla z Nysy, notariusz publiczny 190 - ze Silhefovic 156, 477 - Upprechtsdorf 327 - Wergacz 561 - Zeidel, lawnik w Niemczy 400 - Żyd z Kalisza 174 - Żyd, syn Benesza z Wrocławia 174 Jakubův [Jacobi] - Jan Heřmana řečený z Nové Cerekve, kněz olo- moucké diecéze 139, 145, 156 Jakubowice [Jacobsdorf, Jakobisdorff] (pow. Klu- czbork) - Tas z 53, 143, 149 Jakubowice [Jacobsdorf] (pow. Namysłów) - Heinek sołtys z, ławnik namysłowski 82 Jakusz - z Bernartic 188 - z Kluczborka 265 - ze Smard 314 Jan [Hanis, Hannes, Hannos, Hanns, Hannus, Hanuss, Hans, Hansil, Hanzl, Hensil, Jan, Janatsch, Joannes, Johan, Johanes, Johannes, Johannis, Johan- nus, Johen, Jone] 32 - altarysta i kaznodzieja z Prudnika 33 - Aminadap, kanovník otmuchovsky 566 - Andree, chłop z Radzikowic 172 - Andris 289 - Amold 88 - Augustini, kantor legnicki, dziekan brzeski, kanonik wrocławski i otmuchowski, altarysta namysłowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167, 170, 173, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 - Babka z Wędryni 523, 607 - Babke 284 - Balke, landwójt w Nysie 360, 377, 380, 395, 402, 430, 437, 439, 470, 500, 501, 512, 531, 538, 539, 565, 566, 575, 580, 597, 598, 611, 615 - Banckau, kanclerz 485, 490, 563, 591, 628 - Banke, kanclerz 506, 569 - Banke, rajca i ławnik wrocławski 441, 465, 490, 491 - Banke, starosta nyski i grodkowski 451, 468, 501, 512, 514, 518 

Strana 268
268 Banke, syn Mikotaja Banke 490 Bartosch 589 Baude, pisarz ksiazecy 305, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382 Bauentzou, chłop z Rzeplina 263 Bavor z Hradčan 562, 594 Beczko de Lopacz 186 Belau, prepozyt 339 z Bělé, knížecí písař 488, 525, 573 Bem, rajca namystowski 606 Bener, starszy z Paczkowa 153 Benkwitz 413 Bergman, chtop ze Skoroszyc 172 Beuber 587 Beyer 238 Beyer, ławnik wrocławski 618 Biberstein 294 z Bierutowa 91 Birke, prałat i kanonik wrocławski 270, 450, 566 biskup litomyślsky a správce olomoucké diecéze, biskup olomoucky 221, 222, 226, 227, 228, 229, 231, 406 Bladoth 206 Blifus, ławnik i rajca nyski 44, 178, 451 Bogatzki 607 Bogschitz, kanonik głogowski 383 Boguschutz, pleban namysłowski 535 Boltze, ławnik nyski 184, 404 Borau 51 vom Borne, ławnik wrocławski 187, 198 Borschnitz 583 Breitbauch 169 Briger, mansonarz otmuchowski, altarysta brze- ski 57, 93 Budil, karczmarz z Wabienic 300 Buntzlau, pisarz kanclerza 623 burgrabia na Fulsztejnie 601 z Chotćmic, starosta wrocławski i namysłowski 113, 115, 147 Christian, sołtys w Bukowcu 435 z Cimburka, starosta morawski 526 de Curia, kaznodzieja 418 Czaher, karczmarz w Bieńkowicach 320 Czalner, sędzia dworu w Niemczy 400 Czambor, rycerz 3, 4, 7, 133, 251, 252, 256, 257, 549 Czarnowski 79 Czauditz, opavský měšťan, starší opavského bratrstva božího těla 210, 221, 222, 227, 228 Czeger 283 Czeger, mieszczanin namystowski 283 Czelder 69 Czepilwitz, notariusz publiczny 172 Czinler, altarysta namystowski 262, 409 Czirkeler 444 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Czol 117 Czucksbretel, rajca nyski 134, 404 Čert z Moščna 519 z Čížové a z Nové Cerekve, rytíř 139, 351, 477 Deisla 49, 102, 111, 125 z Deštného 487 Ditke 43 Długosz z Parzymiech 431 von Dohna, zastępca starosty oleśnickiego 71, 294 Domarsatkonis 101 Doroty Neumaninne, chłop z Radzikowic 172 Draeschko 248 z Drahotuš, komorník knížectví opavského 440 Dreisigmark, ksiadz 288 Dreske 87 Drotsmed, chtop z Ztotogtowic 577 Eczam z Vidnavy 326 Eisener, chtop ze Skoroszyc 172 Elschinbach, bednarz paczkowski 353 Endirsdorf 286 Fabri z Žytawy, notariusz publiczny 38 Faldener, mieszczanin i piekarz wroctawski 278 farář v Penčicích 399 Faultzwirn, mieszczanin i ławnik nyski 395, 451, 470 Femils, mieszczanin grodkowski 428 Fichte 264 Fischer 359 Fogil 264 Foit, ławnik nyski 539 Foit, mieszczanin i ławnik wrocławski 450, 465 fojt z Velkych Hośtic 145 fojt ve Vidnavě 597 Francke, rajca namystowski 99, 150, 163, 183 Francke, syn Mikotaja a Matgorzaty 349 Fras 571 Fredelant, rzeznik nyski 135 Fredrichsdorf, altarysta wroctawski 278 Freise 62 Fritsche 223 Fruncke 280 Furman z Wilkowa, ławnik namysłowski 121, 122, 127, 175, 217, 236, 262, 275, 364 z Frydrychowic 592, 626 Gabel 245 Gansar ze Semorad, knížecí maršálek 445 Gaunitz, dowódca stražy 216, 264, 289, 307 Gawen, kanonik legnicki 339 Gerber, tawnik 63, 68, 420 Gerlachsdorf, brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Gerunft 88 Girlach, rajca paczkowski 173 Girlach, těšínský dominikán 70 

Strana 269
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 269 Girnalsdorf, lawnik 63, 68 Glatz, altarysta 179, 410 Goreule 264 Gothart 91 Gralckart, knížecí písař 34 Gramschau, rajca i burmistrz namystowski 281, 291, 310, 318, 328, 329, 333, 376, 397, 427, 460, 462, 499, 504, 543, 546, 551, 585, 590, 593, 623 Granisch 279 Gregor, mieszczanin wrocławski 490, 491 Gregor, rajca namysłowski 367, 375, 378 Greibean, karczmarz wrocławski 421 Greifisch, chłop ze Skoroszyc 172 Grif, těšínský dominikán 70 Grobarth 514 Grohosel, mieszczanin nyski 94 Grundel 435 Grune, tawnik 63, 68 Grunenberg z Paczkowa 14 Gunther, tawnik, rajca i burmistrz nyski 395, 402, 437, 439, 508, 541, 559 gvardián konventu minoritů v Krnově 392 Hachelberg, kleryk diecezji miśnieńskiej 409 Hagembuch, notariusz nyski 94 Hartman z Niemysłowic 359 Haultzscheiter, chłop ze Skoroszyc 172 Hautske 306 Hebart 69 Heider z Nysy 319 Heine, chłop ze Skoroszyc 172 Heinineman 48 Heinischer, sołtys z Radzikowice 512, 514, 518 Heinken, chłop ze Skoroszyc 172 Heinrichsdorf, mieszczanin nyski 190 Helm z Chotérad 403 Helm, notariusz publiczny 33, 224 Hentschel, ławnik w Strzelcach 301 z Heraltic, notaf opata hradiśt'skeho klaśtera 574 Hering 241 Hertwig z Sławkowa 320 Hesse, ławnik wrocławski 618 Hoberg, rajca namysłowski 244, 249, 250, 253, 310, 318, 410 Holub, rytif 484 Hrot z Lukavce 594 Hugolt, sołtys w Białej Nyskiej 188 Hund ze Stonavy 46, 218, 429, 525, 570 Jan Jakuba Heřmana řečený z, kněz olomoucké diecéze a oltářník opavský 139, 145, 146, 156, 476 Jaroir, lawnik brzeski 357 z Jasieni 459, 607 Jekil, rzeznik grodkowski 286 Jelcz Borschnitz 584 z Jemielnej 589 Jenkewitz z Namysłowa, kanonik i oficjał wro- cławski, kanclerz 38, 170, 172, 270 Jeser 302, 306 Jumozi z Jedlna 621 z Kaczorowa 155 Kahrner z Czeskiej Wsi 220 Kale ze Strobic 268 Kapsdorf 138 Karbischau zwany Franciszek 101 Kazmer, radní krakovský 612 Kemmenitz 334 Kempnitz 337 Kern, mieszczanin nyski 332, 408 Kestener, mieszczanin paczkowski 104, 237 z Ketfe 139 z Kępnicy 141 Kiczka 443 Kindernanne, ławnik nyski 44 Kintmechrr, ławnik kluczborski 620 Kirsber 273 Kleinman, opavský oltářník 226, 324 Kleinschneider, rajca miasta Namystowa 2 Klema ze Lhoty 480 klíčník velehradských cisterciáků 486, 502 Knabe, chlop z Zlotoglowic 577 kníze opavsky a pán na Fulneku 603 Knottel, ławnik brzeski 511 Knyvajs, faraf olomoucky 399 Koch 186 Koch z Ołbina 421 Koch, wójt w Głuchołazach i ławnik nyski 395, 402 Kolda ze Žampachu na Náchodě 524 Konradiswaldau 372, 377 Konrádův, opavský oltářník 207, 403 z Kończyc Małych 626 z Kończyc Małych i Haźlachu 572 Kornic z Ropice 446, 624 Kornic ze Stonawy 446 Kosíř ze Životic 315, 350, 361 Koslubecz, starosta cieszyński 90 Kotuliński z Zawady 523 Kozlik 34, 35, 100 Kramski 443 Kranzke, kaznodzieja namysłowski 494 z Kravaf 162, 442 z Kravař a z Jičína 317, 389 Kreisewitz, bakalarz sztuk wyzwolonych 209, 336 Krelker, tawnik paczkowski 500 Krempski 464 Krenowitzer, kněz 483 Krenowitzer, konšel opavský 472 Kreutzburg 465 Kreutzburg, rajca, ławnik i burmistrz na- 

Strana 270
270 myslowski 13, 43, 80, 113, 130, 142, 183, 217, 225, 233, 267, 281, 291, 310, 318, 328, 335 Krostoschowski z Godowa 95 ksiaže opawski i gtubczycki 619 ksiaže opawski i raciborski 48a, 95, 157, 185, 277, 308, 311, 312, 313, 315, 316 książę opolski, biskup włocławski, zarządca opactwa Pannonhalma 269, 280 książę i pan na Brzegu a Chojnowie 596 książę ziębicki 293, 294, 365, 366 Kuchmeister, krnovský zemský hejtman a komor- ník 83, 84, 85, 86, 103, 116, 118 kuchmistr velehradských cisterciáků 495 Kunc, rajca namystowski 494 Kune, rajca namysłowski 460, 462 Kunil, altarysta nyski 423 Kusche, chłop z Radzikowic 172 Kuschka 337 Kyjovec z Lukavce 442, 533 zwany Langehannus 423 Langhair 322 Larysz 579 Launer, opavský měšťan 180, 496, 497 Laurencii ze Swietowa Polskiego 254 Lehman, rajca namystowski 515, 550, 553, 585, 590, 593 Lenckner 363 Leuchtenczan 379 Leufer, ławnik namysłowski 551 Leusser, ławnik namysłowski 455 ze Lgoty, doktor dekretów 609 Libenau 569 Lichtenberg, subkustosz wrocławski 172 Liebing 241 Linke, chłop ze Skoroszyc 172 z Lipników, rycerz 138, 576 z Lobenstejna 19 z Lomnice 617 Longi, altarysta paczkowski 461 Lubschitz, opavský městský písař, starší opavské- ho bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228, 505 Lůcke 409 z Legów 138 z Losiowa 160, 348 Magdeburg 549 Malitschko, mieszczanin i burmistrz na- mystowski 4, 11, 13, 31, 39, 43, 108, 166 z Matoszyc, prepozyt stopnicki 347 Man 514 Marschewitz 21, 22, 53 Matysův 88 Megirlin, ławnik wrocławski 187, 198 Meinhart 72, 606 Meisener, altarysta nyski 158 Meisner, rajca namysłowski 244, 245, 247 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Meltzer 479 Meltzer, ławnik 63, 68 Meltzer, ławnik wrocławski 618 Meltzer, rajca namysłowski 2, 43, 80, 249, 250, 253, 499 Meltzer, rzeźnik nyski 327 Messirsmed 500 Mężyk z Dąbrowy, wojewoda lwowski 431 z Mikulovic, zemský konšel v Nise 216, 237, 611 Milner z Hlubčic, oltářník opavský 483 mincmistr a opavský měšťan 207 Mirols 220 Mittelweg, ławnik nyski 44 młynarz w Polskim Świętowie 423 Mníšek z Otrubkova 570 Mochberg, wikariusz wroctawski 172 Mokewitz 165 Mokewitz, chtop z Ztotogtowic 457, 577 Molner 130 Molner, chtop z Radzikowic 172 Monich, soltys w Bienkowicach 320 Morafka, kapłan 607 z Morkovic, oltäfnik opavsky 399 Muschczin 37, 241, 346, 566 Muschczin ze Siedlca, zemsky konsel v Nise 611 z Namystowa, audytor causarum, kanonik legni- cki i scholastyk wrocławski, pisarz 23, 39, 40, 64, 66, 75, 78, 278 Nemersza z Ozorowic 136 Neuman, kleryk wrocławski 278 Nikusch, chłop ze Skoroszyc 172 Nitschke 246 Nossil, ławnik wrocławski 187, 198 Oderer, radni krakovsky 612 Ofner 484 z Oleśnicy, pisarz książęcy 100 Opitz, rajca namysłowski 515, 543, 546 Opitz z Vidnavy 597 Opuler, ławnik nyski 184 z Orzesza 564 Otik z Rohova 610 Pangau, burgrabia w Niemodlinie 520 Pannewitz z Nysy, ławnik i burmistrz nyski 98, 102, 194, 404 Passek, notariusz 96 Paškův 531 Paugel, tawnik w Niemczy 400 Penestikus, opavský oltářník 228, 230 Penestikův 222 Penestikův neboli Cigán, opavský oltářník 505 Pěntlach z Komic 218 Pěntlach Lenkehut 202 Perlig, rajca paczkowski 153, 173, 238 Pezeler 401 Pfersian 150 

Strana 271
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 271 Pientlach ze Strumienia 90 Pilgram z Regulic 360 Pirsibke 69 pisarz miejski z Paczkowa 625 Pistorius 484 pleban z Gierałtowca 97 pleban grodkowski 77, 287 pleban w Smarchowicach 32 podpřevor velehradských cisterciáků 486, 495 z Pogorzeli, rycerz 8, 171, 220, 248, 259, 276 Polofink z Nowaków 514 Preiland, pleban w Wierzbiecicach 288, 332 prowincjał zakonu dominikanów prowincji pol- skiej 517 Puswange, radni krakovsky 612 Quas 306 Queschewitz 335 Rackwitz 202 Radag, ławnik wrocławski 393 z Raduné 503 Rajski 379 Raschke 385, 386 Rasor, pleban olesnicki i altarysta namystowski 287, 288, 418 Raszic z Boryni 340, 368 Rawentzan 438 Reczko 154 Reddin, kanonik brzeski 189 Reinischdorf, sołtys z Złotogłowic 586 Reinknecht, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Reinold, chłop z Złotogłowic 576 Reinold, rajca nyski 559 Retsch, rajca namysłowski 530, 536, 537, 554, 557, 561, 604 Reynkonis, mieszczanin nyski 94 Reynoldi z Nysy, bakałarz, altarysta i student praski 5 Ricizewitz, ławnik brzeski 357 Rische z Namysłowa, mieszczanin i burmistrz namysłowski 29, 48, 59, 99, 130, 133, 142 Roll 332 Rorau, starosta nyski 538 Rosslau 256 Rost, chłop z Radzikowic 172 Rote 485, 569 Rotewitz 71 Rotkirch 96 Ruckenstog, ławnik nyski 395, 402, 453 Ruckerswalde, ławnik nyski 380, 437, 439 Rudigersdorf z Jeleniej Góry 373 Rudil 195 Rudkowicz 321 Runge z Kamienicy 337, 468 Ruprecht, mieszczanin i ławnik nyski 190, 380 rychtaf v Jarkovicich 123 rychtaf ve Stare Vsi 603 Ryczers 591 Sachse, ławnik wrocławski 187, 198 Sartor, rajca nyski 24, 101 Sasche 192, 199 Satteler 291 vov Scalander 21, 53 Schaden 283 Schellendorf 159 Schenke, starosta (hejtman) 1, 14, 15, 28, 64 Scherer 348, 411, 425, 535 Scherer, altarysta namysłowski 543, 546, 606 Schiradski, rajca namysłowski 522, 532, 585, 590, 593 Schlewitz, altarysta nyski 452 Schockel, oltafnik opavský 92, 123, 124 Schoff 464, 555, 556 Scholtis 532 Scholts 539 Scholts ze Złotogłowic 539 Schonau, knížecí písař 34 Schonberg, censor u těšínských dominikánů 70 von / de Schonow, rajca nyski 44, 45 Schreiberdorf, wikariusz brzeski 189, 191 Schuler, chtop z Ztotogtowic 577 Schulteis, mieszczanin grodkowski 125a, 126 Schultis 456 Schultis, tawnik i rajca nyski 470, 508, 559 Schultz, mieszczanin nyski 575 Schutcze z Wierzbna 111 Scolin, kanonik wrocławski 263, 270, 450 Scultetus, faraf v Liskach 167 Sebhard 280 Seidenrock, mieszczanin nyski 377 Seidler z Krnova, kanovník ratibořský a oltářník krnovsky 469 Seraphin, kanonik otmuchowski i precentor wrocławski 112, 125, 167, 204, 205, 208, 232 ze Smardzowa, ławnik kluczborski 568 ze Smardzowa zwany Weishannus, biskupi pro- kurator, kanonik i sędzia dworski w Otmuchowie 289, 304, 307, 327, 331, 332, 346, 352, 355, 360, 370, 371, 372, 377 Smedichen, ławnik wrocławski 465 Smerwinkel 167 ze Smolnej 89, 100 Snechewitz, pleban 409 Sneider, chłop ze Skoroszyc 172 Sneider, purkmistr fulnecky 582 Sneschwitz, altarysta wrocławski 376 Sobek z Ropice, hejtman 570 sołtys z Goczałkowic 564 sołtys z Heynewald 600 sołtys z Nowej Wsi Małej 286 sołtys ze Smogorzowa, ławnik namysłowski 548, 551 sołtys z Wilkowa, ławnik namysłowski 82 

Strana 272
272 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Spelman 353 Spigel 21, 22, 206, 251, 252, 256, 257 Spilner 359 Spitzner, kostelní starší ve Vidnavě 326 Sranoski 413 Stanltz 387 starosta oleski 67 starosta opolski 607 Steyrer, opavský konšel 213, 483 Stosz 169, 206, 292 Stosz z Branic 503 Strelin, kanonik wroctawski i prepozyt 170, 270 Strosidel, oltářník opavský 622 Sudlice z Běstviny, starosta w Kolíně 524 Suschke z Tarnowa 102, 104, 173 z Suszca, starosta pszczyński 600 Swancke 264 Swartz, kanonik wrocławski 170, 270 Swenkinfelt 171 Swertfeger 515 Switlig z Ujeźdzca 581, 616 Sybach, chłop ze Skoroszyc 172 syn Benkie 149 syn Groshansa z Mochowa 599 syn Jakusza z Kluczborka, altarysta brzeski 265 syn Michała Strzeli 212 syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 Szelansche 330 Szilhan z Otmętu 621 ze Świerczowa 623 ze Świętowa Polskiego 254 ze Śilhefovic 156, 477, 571 ze Sumvaldu 440, 629 švec z Fulneka 482 Štěpána Penestika, opavský oltářník 324 Tampmen, mieszczanin namystowski 76 Tannenfeld 25, 31, 55, 59, 60, 109, 113, 115, 133, 251, 252, 256, 257 Tempelfeld, wikariusz 189, 191, 196, 197 Tepliwode 254 Thamme, mieszczanin, rajca i burmistrz miasta Namystowa 10, 56, 80, 250 Thimonis, prokurator grodkowski 52, 126 Thomis, rajca namystowski 80, 99, 114, 150, 163 Trebnitz, zemský konšel v Nise 611 Tropper, měšťan krakovský 612 Tropper, rajca nyski 404 z Trzebnicy, pisarz sedziego dworskiego 307, 331, 355, 356, 426 Tschatirwank 616 z Turkowa 277 z Tvorkova seděním v Ratiboři 389 Tyle, altarysta namystowski 435 Tyle, rajca, tawnik i burmistrz namystowski 249, 250, 253, 363, 416, 419, 420, 425, 438, 455, 511 - z Úpice, knížecí písař a oltářník opavský 594, 622 - Vettir 289 - vicegwardian opolski 344 - z Vladénina 7a, 9, 92, 123, 210 - Vlašek z Chuchelné 440 - Vlostek z Bogdanowic 619 - Vrobl z Nerodimi 570, 602 - z Vřesiny, opavský zemský sudí 529, 533 - Weiner, mieszczanin, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 2, 56, 58, 130, 141, 183, 223, 225, 233, 249, 250, 253, 262, 275, 298, 299, 318, 330, 338, 349, 364, 409, 416, 419, 420, 425 - Weislemil, starší opavského bratrstva božího těla 227, 228 - Weissinberg 289 - Werusch, rajca i burmistrz namystowski 223, 225, 233, 448, 456, 515, 550, 553, 604, 607 - Wikusch 256 - Wilde, ławnik i rajca nyski 194, 304, 380, 437, 439 - Wirsing 6 - z Wlaszymia osiadły w Usowie 311 - Wolf 158 - Wolf, opavský měšťan 180, 207, 496, 497 - wójt z Borynia 600 - wójt kluczborski 21 - wójtz Ścinawy Małej 520 - Wullinweber, móśt'an krakovsky 612 - Zabkast, měšťan opavský 612 - z Zatora 94 - ze Zátora 392 - zvaný Konigsberg, bývalý farář v Úvalně a kr- novský oltářník 185 - Zyndram, rajca nyski 107 - z Zagania 358 - z Żytawy, pisarz miejski w Namysłowie 42 Janák - z Tvorkova 317 Janckowicz - Ulryk Dytryk 628 Janczowice [Jencowicz] (pow. Dzierżoniów) 474 Jančí [Gencz] (o. Opava, ČR) - rychtář 129 Janek [Hanko, Hannis, Hannske, Hanulo, Han- schko, Hansko, Hanuschke, Hanuschko, Hanuszke, Janke, Janko, Jenke, Jenoke, Jentko] vide Jan Janitor - Mikotaj z Krasowic 108 Jankonis - Bartlomiej z Meszna 144 Jankowice [Jankouicz] (nieznane) - Piotr z, pisarz dworski 599 Janusz [Janisch, Janusch, Januschius] - Briger, mąż Katarzyny Brigerinne, rzeźnik 191, 196 

Strana 273
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 273 - z Choruli, starosta opolski 534 - z Mikulovic 216 Janüv [Johannis] - Matyáš z Petrovic, kněz olomoucké diecéze a veřejný notář 92, 145, 324, 477 Jaracz - z Pogorzeli 526 - $1052 2 Branic 503 Jarkovice [Jerkowicz] (část obce Vlaštovičky, o. Opava, ČR) 123, 124 - Jan, rychtář 123 - Martin Hapuch, poddaný z 123 - Václav, poddaný z 123 Jarohněvice [Jarohniewicz] (o. Kroměříž, ČR) - Stawko, prokurator konsystorza praskiego z 5 Jaroir - Jan, tawnik brzeski 357 Jarosz - soltys w Ledzinach 311 Jasienica [Jasenicze] (pow. Bielsko-Biata) - Andrzej z Tworkowa i 454 Jasienica Dolna [Hermansdorff] (pow. Nysa) - Jodok z 539 Jasienie [Jasienye, Jassienyc] (pow. Kluczbork) - Jan (Janek) z 459, 607 Jasiona [Geschen] (pow. Brzeg) - Franciszek z 171 Jastrzębie [Nossadel] (pow. Namysłów) 3, 251 Jašek - Buben z Rakowa, hejtman ratibořský 480 Jauer - Henryk, pleban w Czeskiej Wsi 220, 276 Jaura [Jawra] - Franciszek, rektor 516 Jawor [Jawraw] - Konrad pleban z 97 - Piotr, syn Agnieszki karczmarki 260 Jaworów [Jauraw] (pow. Strzelin) - Agnieszka, karczmarka 260 Jechník - z Zubfic 480 Jedlno [Jedlna] (pow. Radomsko) - Jan Jumozi z 621 Jegirdorf - Wincenty 598 Jejaczycz [Yegaczicz] - Jeszek z Goleszowa 321 Jejkowice [Jajkowicz, Jaykowicz] (pow. Rybnik) - Gosław z 95 - Mikunda z, starosta raciborski 95, 316, 340, 368 Jekel [Jeckel, Jekel, Jekil, Jetzkil] - Gebauer, chłop z Złotogłowic 576 - Otte ze Smarchowic 176 - z Przetek, zemský konšel v Nise 611 - soltys z Rychnowa 72, 161 Jekelin - Amende 264 - Ruracker, chłop z Radzikowic 172 Jekil - Jan, rzeźnik grodkowski 286 - Heinusz, chłop z Lipowej 98 - Piotr 65 Jelcz - Jan Borschnitz 584 Jelcz (Jeltsch] (pow. Otawa) 96, 503 Jelenia Góra [Hirsperg] - Jan Rudigersdorf z 373 - Mikołaj Rudigersdorf z 373 Jemielna [Gymmel] (pow. Oleśnica) - Jan z 589 Jenkewitz [Jenkewicz, Jenkewitz] - Dorota, żona Piotra Jenkewitz, chłopa z Wabienic 195 - Jan z Namysłowa, kanonik i oficjał wrocławski, kanclerz 38, 170, 172, 270 - Jerzy, syn Piotra Jenkewitz, altarysta brzeski 265, 322 - Mikołaj 322 - Piotr 265 - Piotr, chłop z Wabienic 195 Jenkowitz [Jencowitz] - Henryk, tawnik wroclawski 393 Jenlis - Czambor 217 Jentcz - Agnieszka, żona Piotra Jentcz 536 - Piotr 536 Jeremiasz - Eppenstein, mieszczanin, rajca i burmistrz nyski 134, 193, 194, 268, 394, 404 - Lammsson, pachołek 463 Jerling 401 Jeronym vide Hieronim Jerzy [Georg, George, Georgius, Girko, Gorge, Jorg, Jorge, Jurge] - Albík z Dobromilic, generální prokurátor olo- moucké konzistoře 497, 505, 507 - Amsberg, radní krakovský 612 - brat Mikolaja 418 - Breitbauch 169 - Breitburg 87 - z Brzeziny 485 - Dreske, starosta w Niemodlinie 292, 520, 534 - Drotsmed, chlop z Zlotoglowic 576 - Dytwini, altarysta w Nysie i kustosz w Ot- muchowie 24, 93, 105, 158, 182, 188 - Falkenhain 96 - Foit z Gręboszowa 54, 65, 121, 160 - Gebchard, sołtys w Wabienicach 110, 348 - generální prokurátor olomoucké konzistoře 477 

Strana 274
274 Girnod 402 Golendorf 352 Gotiseumer, kmovský radní 185 Haber, opavský konšel 213 Harthe 623 Hoberg, rajca namysłowski 543, 546, 550, 553 Homener, chłop ze Skoroszyc 172 Hort 628 Jungeweis, mieszczanin nyski 239 z Kępnicy 141 Kichler 522 Kleismed 420 Knebil, ławnik wrocławski 618 knížecí písař 540, 542 Kluge, rajca i lawnik namystowski 401, 448, 515, 530, 536, 537, 548, 551, 554, 557, 561, 604 Krause 604 Krčmář, konšel z Turkova 323 Krempnitz 6 Kuchler 318, 422 Kunc 410 Lichtenberg, kanonik wroctawski 270, 450 z Lagowa 342, 413 z Losiowa 11, 25, 31, 32, 76, 79, 160 Mantel, rajca namystowski 298, 299 Meisner 265 Nail, kapelan 23 Ottewitz zwany Meisener, kanonik wroctawski i pisarz biskupi 279, 287, 288, 294, 383, 386, 450 Pomsdorf 246 Poschwitz na Jastrzebiu 3, 109 Reichner, chtop z Radzikowic 172 Reideburg 235, 242 Rost, chtop z Radzikowic 512 Saulitz, rycerz 306 Schellendorf, rycerz 259, 339 Scholtczin 539 Scholts z Brzeziny Polskiej 539 Sleppkogil z Krakowa 322 Smed, farář ve Vidnavě 326 Smorer 6 starší bratrstva božího těla v Opavě 483, 484 ze Svatého Jiří a z Pezinku 529 syn Jakuba Gebehard 110 syn Piotra Jekil 65 syn Piotra Jenkewitz, altarysta brzeski 265, 322 syn Wawrzyńca z Góry, posłaniec konsystorza wrocławskiego 278 syn Wojciecha 568 ze Šternberka a z Lukova 317, 482 z Tarnowa Grodkowskiego, notariusz biskupi 57, 93, 112, 167, 186, 193, 204, 205, 208, 241, 242 Tinner 589 Weckebroth 264 Wiengart, pisarz dworski 607, 620 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Witrel z Otmuchowa 541 - Wullinweber, měšťan krakovský 612 - Zettritz, rycerz 259 Jeschke - Jakub 264 Jeschkonis - Andrzej ze Starowic 501 Jeseník [Freyenwalde] (o. Bruntál, ČR) - Henryk Klodbog z 616 Jeser [Jeser, Jezer, Yezer] - Augustyn 120, 152, 305, 322, 424 - Jan 302, 306 - Smichna 31 Jeserin vide Jeser Jeszek 558 - Jejaczyez z Goleszowa 321 - z Kamienia 297 - Klicznik, chłop z Goleszowa 572 - Rosponowski 27, 67 - Rostke z Gogołowa 95 - ze Sudic 12 - syn Piotra Jekil 65 - Schaschke 61, 90 - Szeliga 61 Ješek vide Jeszek Jevítko [Gewicz, Gewycz] (o. Svitavy, CR) - Ondřej Stojslavův z, kanovník, vikář a oficiál olomoucké konzistoře 224, 229, 230, 231, 240 Jedrzejów [Andirsdorf, Andrisdorff, Endirsdorff] (pow. Grodków) 49, 205 - Mikolaj, plebanz 111 - Piotrz 49 Jičín vide Nový Jičín Jidasz - z Golasowic 368, 447, 564 Jidáš vide Jidasz Jindřich vide Henryk Jindřichův Hradec vide Hradec Jiří vide Jerzy Jitka - kněžna opavská, žena hraběte Jiřího ze Svatého Jiří a z Pezinku 529 Jodlów [Thanynberg] (pow. Nysa) 81 - Mikotaj Barth z 81 Jodok - Blumel, altarysta nyski 372, 381, 415 - Budissen, lawnik nyski 470 - Havenců, měšťan opavský 472, 574 - Hecht z Rosic 617 - zJasienicy Dolnej 539 - komtur opavských johanitů 324 - markrabě moravský a braniborský 12, 86, 106, 261 - pleban w Domastawiu 444 - Rudil, lawnik nyski 380, 402, 541 - Samuelüv 484 

Strana 275
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 275 Jokusz - von Hielbrannsdorf 220 - z Kępy 607 - Kortschak 21 - Smetanke 236 - Sneider 462 - z Wołowa 292 Jonasz - syn Przemka, chłop z Węży 141 Jordan - Jakub 88 - Petr88 Jordanovsky [Jordanowsky] - Štěpán, kanovník poznaňský a oltářník v městě Brześć 544 Jordansmole [Jordansmol, Jordansmole] - Wincenty, licencjat, kanclerz i kanonik wro- cławski 450, 471 Jorge - Wawrzyniec 168 Jošt vide Jodok Józefków [Jawchendorf] (pow. Namystów) 485 Jumozi - Jan z Jedlna 621 Junge - Mikołaj 99 - Tomasz z Ligotky 506 Jungehanns - chłop ze Zwanowic 276 Jungeweis [Juungeweis, Jungeweyse] - Bertold 369 - Jerzy, mieszczanin nyski 239 Juta - żona Janka Beyer 238 K Kacper - Beitsch, starosta brzeski 246 - Brunonis z Brzegu, przeor klasztoru augustianów w Grodkowie 97 - Fleischer, ławnik brzeski 357 - Fredewalde 341 - Gostitz 581 - Hof351, 424 - Kraitze, rajca namysłowski 543, 546 - Kreutzburg, rajca, ławnik i burmistrz na- mysłowski 244, 245, 247, 298, 299, 367, 375, 378, 397, 438, 455, 494, 536 - Kunc 410 - Laukowitz in Leypaw, scholastyk legnicki i alta- rysta nyski 287, 452 - Piotr zwany 101 - pisarz miejski w Namysłowie 548 - Segenand 184 - sołtys z Czeskiej Wsi 220 - syn Piotra Jekil 65 - Szawrek 547 Kaczorów [Keczczerdorff] (pow. Jawor) - Janz 155 Kaczyce [Kaczicze] (pow. Cieszyn) 592 Kadan [Cadan] - Bernard alias Graschner, mieszczanin nyski 94 Kaetener - Mikołaj, chłop z Złotogłowic 577 Kaetscher - Jakub 586 Kahrner - Jan z Czeskiej Wsi 220 Kale [Cale, Kale] - Bernard 89 - Jan ze Strobic 268 - Mikołaj, ławnik 63, 68 - Piotr 435 Kaler - Piotr z Sycowa, kleryk z diecezji wrocławskiej i notariusz publiczny 516 Kalinowa [Calmowa] (pow. Sieradz) - Wawrzyniec Zaręba z, kasztelan i starosta sieradzki 431 Kalinów [Kalenaw] (pow. Strzelce Opolskie) - Meynke z 297 Kaliser [Caliczer, Calzer, Kaleser, Kalis, Kaliser, Kalisser] - Mikołaj, mieszczanin i rajca namysłowski 43, 256, 257, 330, 335, 338, 427, 460, 462, 494 Kalisz [Calys] - Jakub, Żyd z 174 Kalkune [Calkun, Calkvne, Calkwne, Kalckwne, Kalekune, Kalkune] - Elzbieta 108 - Mikolaj, mieszczanin, rajca, lawnik i burmistrz namyslowski 42, 48, 72, 99, 108, 150, 160, 161, 163, 175 Kaltenstejn [Caldinsteyn] (hrad na izemi obce Cer- nd Voda, o. Jesenik, CR) - Piotr Luckau, starosta 423 Kaltzg - Konrad, wójt 549 Kalków [Calkaw] (pow. Nysa) - Konrad Spell, sołtys w 135 Kamerer - Friczek, mieszczanin nyski 24 Kamienica [Kempnicz] (pow. Nysa) 337 - Gunter, altarysta 359 - Jan Runge z 337, 468 Kamienica [Kemenicz] (pow. Kłodzko) - Mikołaj Neuman z 117 Kamienna [Goswensdorff, Goschwisdorff, Goswis- dorff] (pow. Namysłów) - Piotr, sołtys z, ławnik namysłowski 121, 122, 127, 236, 262, 275 

Strana 276
276 Regesty dokumentöw przechowywanych na Görnym Slasku Kamien [Kamen] (cz. Wysokiej, pow. Olesno) - Jeszek z 297 Kampe - Bartusz 462 - Jakub, poddany z Bukowej Slaskiej 283 Kannegisser - Mikotaj, tawnik brzeski 511 Kantner [Canthener, Canthner, Cantner, Kenthe- ner) - Konrad, ksiaže olesnicki i pan Kožla 34, 35, 71, 139, 148, 156, 234, 255, 259, 274 Kantorowice [Cantersdorff] (pow. Brzeg) 152 Kapsdorf [Capsdorff] - Jan 137 Karber - Bartlomiej, mieszczanin nyski 444 Karbischau [Karbischaw] - Jan zwany Franciszek 101 Karf [Carf] - Marcin, ławnik kluczborski 568 Karłowice [Carlowicz] (pow. Opole) - Piotr Kindeler z 492 Karmitz - Heinczek 443 Karniów vide Krnov Karviná [Karwina] (ČR) 592 - Petr z 540, 605, 624 Karwina vide Karvina Kaśice [Kasschicz] (nieznane) - Boreś z 200 Katarzyna 578 - Baltazarinne z Paczkowa 37, 216 - Brigerinne, wdowa po rzeźniku Januszu 191, 196 - Burgwaldinne 310 - córka Franciszka Koch 20 - córka Mikołaja Willusch 51 - córka Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 - Czeger 283 - Dreisigmarkinn, wdowa po Peszku Dreisigmark 288, 518 - Eisenkromerinne z Nysy 51 - Hannusch 243 - Keserinne z Brzegu 306 - Labolinne z Brzegu 471 - Meisnerinne 300 - Oplerinne 385, 386 - Paltisinne 104 - siostra Jana Reinischdorf 586 - siostra Mikołaja zwanego Neysa z Bukowa 125 - służąca pana Raszka 178 - Sneider, osiadła ze Skoroszyc 172 - Steinbrochin 2, 253 - Steltzenerinne z Paczkowa 15 - Zelinne 538 - zona Heinczka Kleinwirt 499 - żona Henryka Czeschewitz 615 - żona Jakuba Gebehard 110 - żona Jana Balke 430 - żona Jana Hartman z Niemysłowic 359 - żona Jana Vlostek z Bogdanowic 619 - żona Jerzego Gebehard 348 - żona Mikołaja Bartkonis z Paczkowa 179 - żona Mikołaja Fieweger 346 - żona Mikołaja Knawitz 328 - żona Mikołaja Sack 120 - żona Niczka, syna sołtysa w Strzelcach 301 - żona Piotra Schuwert 375 - żona Piotra Weise 362 - żona Zygmunta Czambor 133 - żona Zygmunta Thambor 60 - žena Jošta Havenců 472, 574 - žena Konráda Bejera, vdova po Bulačovi 442, 467 - žena Mikuláše Erlheupta 519 Kateřina vide Katarzyna Kazemer - Bernard 337 - Jadwiga, córka Bernarda Kazemer 337 Kazimierz [Kasymir] (dzielnica Krakowa) - Piotr, pleban z, pisarz książęcy 6 Kazimierz - książe cieszyński 218, 219 Kazimir vide Kazimierz Kazmer - Jan, radni krakovsky 612 Kąty Wrocławskie [Canthe] (pow. Wrocław) 255 Kegil - Mikołaj, pleban w Bieńkowicach 320 Kelle - Barbara (vide też Barbara Klosekelinne) 63, 68, 69, 232, 418 - Mikołaj 63, 68, 69, 232, 418 Keller - Barbara 10 - Mikołaj 10 Kelner - Mikołaj 57, 135 - Mikołaj, ławnik z Kłodzka 587 Kemmenitz [Kamenitz, Kemmenicz] - Jan 334 Kempnitz [Kempnicz] - Jan 337 - Marcin z Paczkowa 401 - Mikołaj, rajca paczkowski 238 Keppeler - Mikołaj, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Kern - Jan, mieszczanin nyski 332, 408 Keseman [Caseman, Keseman, Kezeman] - Piotr, altarysta paczkowski 387, 388, 401, 461 

Strana 277
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 277 Keserinne [Keserynne] - Katarzyna z Brzegu 306 Kestener [Kesener, Kestener] - Jan, mieszczanin paczkowski 104, 237 Kethe - Marcin, sottys z Radzikowic 172 Ketherlini - Aleksy, dr medycyny, prepozyt niemodliński 66 Ketř vide Kietrz Kettelerinne 377 Ketzermeister - Mikuláš, radní opavský 578 Keuschborg [Kewschborg] - Mikołaj 81 Kezeler - Piotr 598 Kępa [Camppa] (pow. Opole) - Jokusz z 607 Kępnica [Deuczkempnicz, Deutschkempnicz] (pow. Nysa) - Jan z 141 - Jerzy z 141 - Paweł Heinczko z 141 - Paweł Kifhaber z Opola, pleban w Kępnicy i notariusz 449, 492 Kichler - Jakub 522 - Jerzy 522 - Mikołaj 522 - Paweł 522 Kiczka [Kiczka, Kiczke, Kyczka] - Albrecht z Łabęd, rycerz 297, 417 - Herman 137 - Jan 443 - Mikolaj, kanonik wroctawski 450 - Piotr 137 Kielce [Kelcze] 347 - Mikołaj de Perszne, kustosz 609 Kietrz [Keczer] - Jan z 139 Kifhaber [Kyffhaber] - Paweł z Opola, pleban w Kępnicy i notariusz 449, 492 Kindeler - Piotr z Kartowic 492 Kindernanne - Jan, ławnik nyski 44 - Piotr, ławnik i rajca nyski 194, 268, 380, 395, 402 Kinthman - Piotr 408 Kintmechir - Jan, ławnik kluczborski 620 Kirsber - Jan 273 Kirstan - Piotr, tawnik wroctawski 618 Kisielôw [Kiesselaw] (pow. Cieszyn) 446 Kittil - Mikolaj, prokurator w Olawie 471 Kizweter [Kyzweter] - Mikulás 484 Kladno [Cladna] (CR) - Maciej Duchkonis z, notariusz publiczny 240 Klara [Clara] - Bozefeuerinne 444 - Petschkinne 110 - Reideburginne 468 - zona Tylomana z Tarnowa 205 - żena Martina Kruslichta 213 Klara vide Klara Kleczków [Clenczkow] (osiedle Wrocławia) - Henryk z, starosta strzelecki 621 Kleindorf [Cleyndorff] - Mikołaj 426 Kleinman [Cleynman, Kleman] - Jan, opavský oltářník 226, 324 Kleinpetir [Cleimpetir, Cleinpetir, Cleynpetir, Kleinpeter, Kleinpetir] - rajca namystowski 130, 141, 223, 225, 233, 247, 299, 522 - Szczepan, rajca namysłowski 606 Kleinschneider [Cleinsneider] - Jan, rajca miasta Namysłowa 2 Kleinwirt [Cleynwirt] - Heinczek 499 - Katarzyna, żona Heinczka Kleinwirt 499 Kleismed [Cleysmed] - Jerzy 420 Klema [Clema] - Jan ze Lhoty 480 Klemens [Clemens, Clemente, Klemens] - altarysta nyski 158 - z Byczyny, rajca namysłowski 460 - Gabel, rajca namysłowski 427, 462, 499, 504, 522, 532 - Heckil 359 - Korsner, ławnik nyski 539 - Schilling, ławnik brzeski 511 Swobsdorf, mieszczanin brzeski 8, 170, 172 Kletné [Kletne] (o. Nový Jičín, ČR) 317 Klicznik [Klycznik] - Jeszek, chtop z Goleszowa 572 Klimkovice [Klymkowycze] (o. Ostrava-město, ČR) 610 Klisino [Glezyn] (pow. Gtubczyce) - Hynek Laryš z 519 Kloch - Komic, starosta siewierski 547 Klochová [Clochowna] - Anna, opavská abatyše 486 

Strana 278
278 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Klodbog [Clodbogk, Clodebogk] - Henryk z Jeseníku 616 - Henryk, licencjat 566, 598 Klosekelinne [Closekellynne, Closekelynne, Closs- ekellynne, Kellin, Kellinne] - Barbara, mieszczka w Namyslowie (vide tez Barbara Kelle) 110, 195, 301, 348, 410, 411 Kluczbork [Crewczborg, Crewczburg, Crewc- zeberg, Crewczeburg, Creuczburg, Creuczeburg, Creuczeborg, Creyczborg, Creyczburg, Croucze- burg, Cruceburg, Cruczeburg] 21, 22, 53, 67, 143, 149, 203, 215, 243, 279, 305, 314, 351, 358, 373, Mikołaj Feczencz, ławnik 620 Mikołaj Oczig z Gotartowa, ławnik 568 Mikołaj Pfluger z, dr., protonotariusz, kantor 1 kanonik wrocławski 20, 39, 40, 64 Mikołaj, wójt 21, 22, 67, 149 Piotr z, sędza dworski biskupa wrocławskiego 7 Piotr Sloti, ławnik 620 Piotr Schilling, ławnik 203 Rinward z Komorzna, ławnik 568 Szczepan z Biadacza, ławnik 203 Wawrzyniec Nicolai z, notariusz publiczny i kle- ryk diecezji wrocławskiej 409 382, 383, 431, 568, 607, 620 Andrzej Benke, ławnik 203, 314 Bartusz stary Nezelir, ławnik 620 Bernard książę opolski, niemodliński, kluczbor- ski i oleski, pan na Strzelcach Opolskich 27, 67, 87, 132, 147, 168, 259, 269, 297, 244, 417, 431, 459, 498, 523, 534, 560, 607, 621 Burchard Paczko, ławnik 620 Dětřich z, biskupský protonotář 167 Dytryk z, lawnik 203 Franciszek z Gotartowa, ławnik 203 Franciszek von Unczindorf, sędzia dworski 568 Franciszek z Wołczyna, ławnik 203 Fromold Stercza z Bąkowa, ławnik kluczborski 143, 203, 284, 285, 314, 382, 568, 607 Jakusz z 265 Jan Kontmechir, ławnik 620 Jan ze Smardzowa, ławnik 568 Janek, wójt 21 Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 Ludwik, książę brzeski, pan Kluczborku, Byczy- ny, Wołczyna i Karniowa, zarządca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155, 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272. 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 Maciej Biakard, tawnik 620 Maciej Schultis, sedza dworski 203 Marcin Karf, lawnik 568 Miczek von Wetwendorf, tawnik 568 Mikołaj Bogatzki, ławnik 284, 285, 523, 568 Mikołaj Bottener, ławnik 620 Mikołaj z, dr., protonotariusz 1 kantor 23, 66, 270 - Witek, wójt 52, 149 - Zygmunt, wójt 243, 285 Klucznik [Clucznik] (pow. Niemodlin) - Heinczek z 292 Klućbork vide Kluczbork Kluge [Clug, Cluge, Cluger, Clugin] - Jerzy, rajca i ławnik namysłowski 401, 448, 515, 530, 536, 537, 548, 551, 554, 557, 561, 604 Kłodzko [Glatcz] 587 - Baltazar, ławnik 587 - Maciej Stoer, ławnik 587 - Mikołaj Gretzer, ławnik 587 - Mikołaj Kelner, ławnik 587 - Mikołaj Kucheler, ławnik 587 - Mikołaj Lochener, ławnik 587 - Mikołaj Neunheus, ławnik 587 - Mikołaj Ritter, ławnik 587 - Piotr Hubener, ławnik 587 - Piotr Kotteler, ławnik 587 - Piotr Neideck, ławnik 587 - Prokop Molner, ławnik 587 Knabe - Jan, chłop z Złotogłowic 577 Knawitz [Cnawicz] - Katarzyna, żona Mikołaja Knawitz 328 - Mikołaj 328 Knebil - Jerzy, ławnik wrocławski 618 Knobelauch [Knobelawch] - Mikołaj, burmistrz lewinski 276 Knottel [Knottel, Knottil, Knuttil, Kunttd] - Dominik, pisarz, rajca namysłowski 43, 56, 58, 72, 108, 225, 267, 283, 333 - Jan, ławnik brzeski 511 Knyvajs [Knyweys] - Jan řečený, farář olomoucký 399 Kobiela [Kuschmalcz, Kusmalcz) (pow. Grodków) - Przeclaw z 26 - Wincenty z 28 Koch [Coch, Koch] - Agnieszka, zona Jana Koch 186 - Filip, altarysta nyski 303 - Franciszek, mieszczanin nyski 20, 28 

Strana 279
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 279 - Jan 186 - Jan z Olbina 421 - Jan, wójt w Głuchołazach i ławnik nyski 395, 402 - Katarzyna 20 - Łukasz, mieszczanin nyski 20, 394, 451 - Mikołaj z Prusinowic, rajca, ławnik i burmistrz nyski 107, 134, 165, 184, 268, 303, 395, 402, 508, 538, 541 Koflowski - Heinczek 620 Kokoch - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 Kolda [Colda] - Jan ze Žampachu na Náchodě 524 Koldice [Coldicz] (nieznane) - Těma z, starosta wroclawski i komornik kró- lewski 552 Koler - Piotr 68 Kolin [Colin] (CR) 524 - Jan Sudlice z Běstviny, starosta 524 Kolín nad Rýnem viz Kóln am Rhein Kolnie [Callen, Kalo, Kaln, Koln] (pow. Brzeg) - Bernard ze Smogorzowa inaczej z 133 - Mikotaj ze Smogorzowa inaczej z 283 - Mikuláš z, mansionář otmuchovský 159, 251, 252, 256, 257 - Witek z 25, 31 Komorzno [Comoraw] (pow. Kluczbork) - Rinward z, ławnik kluczborski 568 Komoschkeinne [Comoschkeynne] - Anna 378 Konice [Conicz, Konicz] (0, Prostéjov, CR) - Sulík z, sudí olomoucké cúdy 83, 84, 85, 118 Konigsberg - Jan zvaný, bývalý farář v Uvalně a krnovský oltářník 185 Konrad [Chunrad, Conrad, Conradus, Conrat, Cu- nath, Cuncze, Cunczo, Cunrad, Cunradus] 171, 435 - Alusche, chtop ze Skoroszyc 172 - Aulock 284, 285 - Baracz, rajca nyski 268, 451 - Bejer, opavsky purkrabi 442, 467 - Biały, książę oleśnicki i pan Koźla 259 - biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i wołczyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 Blankenstein 71, 583 burgrabia 57 Derau 11 Derau z Idzikowic 409 Eisemreich 618 Eldman 536 Frankenberg, dziedzic Rychnowa 42, 72, 160 Gertener, chłop z Radzikowic 512 Hammelborg, ławnik wrocławski 618 Hofen, chłop ze Skoroszyc 172 Kaltzg, wójt 549 Kantner książę oleśnicki i pan Koźla 34, 35, 71, 139, 148, 156, 234, 255, 259, 274 z Kozłowic, notariusz 607, 621 Krompusch 3, 4, 7 Kron, sudí biskupského dvora 353, 356 Krone 522 książę i pan oleśnicki i kozielski 148, 571 II książę i pan oleśnicki i kozielski 6 III książę i pan oleśnicki i kozielski 34, 35, 100, 274 książę oleśnicki 48a, 61, 89, 170 Kunc 410 Luckau I młodszy, książę i pan oleśnicki i kozielski 589 z Olše 88 Pangau 87 pleban z Jawora 97 pleban w Rychnowie 108 pleban z Włochów 7 Reideburg z Krasnej Góry, starosta grodkowski 126, 186, 286, 325, 468 Rinbaum, rajca namysłowski 543, 546, 606 Rote 569 Rote, dziedzic na Starym Namysłowie 362 Rote, wikariusz brzeski i pleban w Przylesiu 189, 191, 196, 197, 336 Rugbrick, kupiec z Grodkowa 220 Scall, burgrabia nyski 8, 120, 155, 355, 356, 377, 415 Schellendorf 351, 382, 424 Schenke 306 Schultis, ławnik brzeski 357 Sleuser 475 Sokelau 21, 22, 53, 143, 284, 285, 314 Sokol 132 Speil, sołtys w Kałkowie 135 Starszy książe oleśnicki i pan na Koźlu 34, 35, 71, 139, 156, 201, 204, 215, 274 Stoś z Branic 123, 398, 503 z Świętowa, zemsky konsel v Nise 611 Tannenfeld 485, 506, 623 Wierchein 115 z Wilkowa, sędzia dworski we Wrocławiu 142, 393 Wuchan 275 

Strana 280
280 Konrád vide Konrad Konradiswaldau [Conradiswaldaw, Conradiswalt] - Jan 372, 377 Konradowa [Conradsdorff] (pow. Nysa) 341 Konrádův [Conradi] - Jan, opavsky oltafnik 207, 403 Kończyce Małe [Cuntzitz, Klein Kunczicz, Kun- czcze Dolni, Male Kunczice] (pow. Cieszyn) 592 - Jan z 626 - Jan z i Haźlachu 572 - Mikołaj z 602, 626 - Mikołaj z i Hażlachu 572 Kończyce Wielkie [Kunczcze Wrchni] (pow. Cie- szyn) 592 Koppersmed [Coppersmed, Cuppersmet, Kopper- smeth] - Andrzej, rajca i ławnik nyski 268, 451, 453 Koppindorf - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Koppirnik - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Koppitz [Koppicz] - Mikołaj, ławnik brzeski 511 Kord - Mika, sedlak z Turkova 323 Korfantów [Fredland] (pow. Nysa) - Heinczek z 599 - Tomasz z 599 Korkowitz - Henryk 165 Kornic [Cornicz, Komicz] - Jan Hund z Stonawy 446 - Jan z Ropice 446, 624 - Kloch, starosta siewierski 547 - Machnik z Bludowic 446 - Machnik ze Stonawy 624 - Mikołaj, kanonik głogowski i pisarz książecy 446 - Mikuláš z Baumgarten zvaný maršálek 595 - z Václavovic 136 Kórnica [Cornicz, Cornitcz, Kornicz, Kornitz] (pow. Krapkowice) vide także Kornic - Henryk z 599 - Jan Péntlach z 218 - Mikuláš z, hejtman v Těšíně 445 - Mikuláš z, knížecí písař 445 - Pěntlach z 200 - Petrz na Ohrazené 445 - Sobek z, knížecí rada 61, 90, 200, 218 Kornice vide Kómica Korot [Coerroth] - Mikuláš 88 Korsner - Klemens, tawnik nyski 539 - Mikotaj 522 Kortelangen - Vilém, kanovník olomoucký 9 Regesty dokumentów przechowywanych na Görnym Slasku Kortschak - Apolonia 21 - Jokusz 21 Kosierz vide Kosif Kosíf [Cosierz, Cossierz, Koserz, Kosierzs] - Henryk 210, 350 - Jan ze Żivotic 315, 350, 361 - Jindřich z Litultovic 440 Koslubecz - Jan, starosta cieszyński 90 Kostomlaty [Costomlat] (o. Teplice, ĆR) - Maciej Kozdrass, prokurator konsystorza praskie- goz5 Kotlerinne [Cotlerinne] - Anna 380 Kottbus [Cotbus, Kotbus, Kottbis, Kottbus] - Piotr, rajca i burmistrz namysłowski 456, 499, 504, 522, 532, 550, 553, 561, 606 Kotteler [Cotteler] - Piotr, ławnik z Kłodzka 587 Kotulin [Cottulin] (pow. Gliwice) - Dytryk z 89 Kotuliński [Chotulynski, Chotulynsky] - Jan z Zawady 523 - Mikołaj, starosta otmuchowski 614, 615 Koukolná [Kukolna] (o. Karviná, ČR) 592 Kovalovice [Cowalowycz] (o. Přerov, ČR) - Henzlík z, sudí biskupské kurie v Olomouci 103 Kowalowice [Cauwelwicz] (pow. Namysłów) 212 Koza [Coza] - Michal, farář ve městě Stupcza, prokurátor kon- zistoře 544 Kozdrass - Maciej z Kostomlat, prokurator konsystorza praskiego 5 Kozlí vide Kožle Kozlik [Coslig, Cosslig, Koslig] - Bartusz 148 - Bogusz 148 - Janek 34, 35, 100 - Wolek 89 Kozlowice [Kozilwicz, Kozlowsky] (pow Olesno) - Heinczek z 607 - Konrad z, notariusz 607, 62] Kozle (Cosel, Cosil, Cosla, Cozil, Kosel, Kosil] (pow. Kedzierzyn-Kozle) - Konrad Biały, książę oleśnicki i pan Koźla 259 - Konrad, biskup wrocławski, książe oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Kożlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 

Strana 281
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 Konrad, książę i pan oleśnicki i kozielski 148, 571 Konrad II, książę i pan oleśnicki i kozielski 6 Konrad Ill, książę i pan oleśnicki i kozielski 34, 35, 100, 274 Konrad Kantner, książę oleśnicki i pan Koźla 34, 35, 71. 139, 148, 156, 234, 255, 259, 274 Konrad młodszy, książę i pan oleśnicki i koziel- ski 589 Konrad Starszy, książę oleśnicki i pan na Koźlu 34, 35, 201, 204 Paweł z, kanonik wrocławski 170, 270 Kóln am Rhein [Colne] (Niemcy) 73 Kraitze [Craitze] Kacper, rajca namysłowski 543, 546 Krakov vide Kraków Kraków [Cracouia, Cracovie, Cracow, Crakaw] 517, 609, 612 Elosman z Biehu, radni 612 Jakub Mordir, radni 612 Jan Kazmer, radni 612 Jan Oderer, radni 612 Jan Puswange, radni 612 Jan Tropper, měšťan 612 Jan Wullinweber, měšťan 612 Jiří Arnsberg, radni 612 Wullinweber, méstan 612 Jerzy Sleppkogil z 322 Mikuláš Hungerkaste, radní 612 Mikuláš Loslau, radní 612 Mikuláš Welwilsdorf, radní 612 Mikuláš Wolfinger, radní 612 Pavel Wullinweber, měšťan 612 Paweł ze Zatora, doktor dekretów i kanonik 609 Petr Gerartsdorf, radni 612 Piotr z Bratkówki, psałterzysta 609 Sandzivoj, rytíř a hejtman 612 Sofie, žena Hynka Wullinwebera 612 Steno Wullinweber, měšťan 612 Wawrzyniec Petri z, kanonik wroclawski 170, 270 Zbigniew Oleśnicki, biskup 347, 609 Král Pavel, opavský konšel 323 Králík [Cralik] Martin ze Sudic 88 Kramski [Cramsky] Jan 443 Kranzke Jan, kaznodzieja namystowski 494 Krapkowice [Crapicz] Piotr z, stuga Franciszka Flassera 263 Krasków [Craskaw] (pow. Kluczbork) 67 281 Krasna Góra [Sonemberg] (pow. Opole) Konrad Reideburg z, starosta grodkowski 126, 186, 286, 325, 468 Krasowice [Crossin] (pow. Namyslów) Mikotaj Janitor z 108 Krause [Crause, Crawze] Jadwiga, žona Jerzego Krause 604 Jerzy 604 Mikotaj 280 Krausphoer [Crawsphoer] Mikuláš, starší kostela ve Vidnavě 159 Krautenwalt [Crautenwalt, Crutenwalt] Andrzej, tawnik nyski 395, 437, 439 Piotr 394 Kravañe [Cravar, Crawar, Crawarz, Crawarn] (o. Opava, CR) 162 Beneš z a z Krumlova 317 Beneš z a z Krumlova, vnuk 317 Beneš z a Krumlova, opat kláštera Hradisko u Olomouce 92 Hynek Šlevic z 558 Jan z 162, 442 Jan z a z Jičína 317, 389 Jindřich z a z Plumlova 162 Lacek z a na Helfštýně, královský maršálek 47, 118, 214, 603 Petr z 214 Petr z, nejvyšší komorník olomoucké cúdy 83, 84, 85 Petr z a ze Strážnice, nejvyšší komorník olo- moucké cüdy 118, 145, 162 Václav z 162 Krčmář Jiří, konšel z Turkova 323 Kreckwitz [Circowicz, Corkewicz, Crecowicz, Crocowicz] Pietrasz 518 Zygmunt, ławnik nyski 437, 439, 470 Kreideler [Creideler] Piotr, mieszczanin nyski 190 Kreisewitz [Creisewicz] Jan, bakalarz sztuk wyzwolonych 209, 336 Krelker [Crelker, Krelker] Barbara, żona Mikołaja Krelker 615 Jan, ławnik paczkowski 500 Małgorzata 585, 590, 593 Mikołaj z Paczkowa 538, 615 Krelkerinne [Crelkerinne] vide Krelker Krempnitz [Cremnicz, Crempnicz, Krempnicz, Krepnicz] Jerzy 6 Jindřich 597 Małgorzata, żona Piotra Krempnitz 304 Piotr 100, 304, 331, 337, 512, 514, 518 Krempski [Krempsky] Jan 464 

Strana 282
282 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Krenowitzer [Crenowicerz, Crenowiczer] - Jan, kněz 483 - Jan, konšel opavský 472 Kretschmer [Creczmer, Cretezmer, Cretschmer, Kreczschmer] - Anna, osiadta z Radzikowic 172 - Mikuláš, opavský konšel 213 - Niczek, burmistrz nyski 44, 45, 178, 404 - Szczepan, mieszczanin nyski 451 - Wawrzyniec, lawnik nyski 539 Kreue (nieznane) - Henczelin de 468 Kreuer [Krewer] - Barbara, żona Mikołaja Kreuer 625 - Mikołaj, wójt paczkowski 625 Kreuel [Crewel] - Mikołaj 247 Kreutzburg [Crawczburg, Creuczburg, Creucze- burg, Creutzburg, Creutzburger, Crewczberg, Crew- czburg, Crewczburger, Crewczeburg, Crivczburg, Cruczburg] - Anna, zona Macieja Kreutzburg 404 - Barbara 465 - Henryk 465 - Jan 465 - Jan, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 13, 43, 80, 113, 130, 142, 183, 217, 225, 233, 267, 281, 291, 310, 318, 328, 335 - Kacper, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 244, 245, 247, 298, 299, 367, 375, 378, 397, 438, 455, 494, 536 - Maciej 44, 404 Kreutzburginne [Crewczburgynne] vide Kreutz- burg Krig - Marcin z Nysy 580 Krispüv [Crispi] - Martin 484 Kristil - Mikołaj, ławnik brzeski 511 Krnov [Krnouia, Krnow, Jakerdorff, Jegerdorff, Jegirdorff, Jegrdorff, Jeierdoeff] (o. Bruntál, CR) 12, 19, 84, 85, 88, 106, 116, 118, 185, 261, 290, 295, 296, 308, 312, 313, 315, 350, 361, 379, 392, 473, 488, 519, 545, 612, 617 - Engelmanová, mést'anka krnovská, vdova po Mikulási Amoldovi 479 - Francek Breitenstein, radní 185 - Jakub z, adwokat konsystorza 5 - Jan, gvardián konventu minoritü 392 - Jan, książę opawski i raciborski 308, 312 - Jan Kuchmeister, kmovský zemský hejtman a komorník 83, 84, 85, 86, 103, 116, 118 - Jan zvaný Konigsberg, bývalý farář v Úvalně a krnovský oltářník 185 - Jan Seidler z, kanovník ratibořský a oltářník kmovsky 469 - Jiří Gotiseumer, radní 185 - Ludwik, ksiaze brzeski, pan Kluczborku, Byczy- ny, Wotczyna i Karniowa, zarzadca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155, 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272, 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 - Martin z Držkovic, zemský sudí 83 - Mikuláš, farář 622 - Mikuláš, fojt 479 - Mikuláš Gotiskromer, měšťan 469 - Mikuláš Gotislederer, radní 185 - Mikuláš Hikman, radní 185 - Petr Cerlin, měšťan 185 - Václav Mejsek z Brantic, hejtman 558, 573 Krobicza - Szczepan z Golejowa 95 Kroker [Crocow, Croker] - Piotr z Nysy, kleryk wrocławski i notariusz pub- liczny 79, 179 Kromer [Cromer] - Walentyn z Namysłowa 627 Kromśóriż [Chremsier, Chremsir, Cremsir, Kromy- rzys] (CR) 103, 214, 308, 309 - Martin z, kanovník olomoucky 505 Krompusch [Croemposch, Croempusch, Crom- posch, Crompusch] - Konrad3,4,7 - Mikołaj, rajca namysłowski 99 99 - Piotr 485, 569 Kron [Cron] - Konrad, sudi biskupskeho dvora 353, 356 Krone - Konrad 522 - Mikołaj, rajca namysłowski 2 - Szczepan, rajca namysłowski 550, 553 Królowe [Konigsdorff] (pow. Głubczyce) 481, 528 Krumlov vide Moravsky Krumlov Krumpach - Henryk, kanonik głogowski, precentor wro- cławski, pleban bierutowski i pisarz 265, 284, 285 Kruslicht [Cruslicht] - Klára, žena Martina Kruslichta 213 - Martin 213 Krušina [Cruschina] - Heinek z Lichtenburka 555, 556 Krzanowice [Cranowicz, Crenowicz] (pow. Raci- bórz) - Paszek z 523 - Mikuláš Heincke z 88 Krzyków [Cricka, Crickaw, Cruckaw, Crucow, Crykaw] (pow. Namysłów) 176 

Strana 283
Regesty listin uložených v Horním Slezsku - Michat Patzold, chtop 176 - Mikotaj Monich, sottys z, tawnik namystowski 176, 217, 236, 262, 275, 364, 455 - Piotr z, mieszczanin wroclawski 76, 373 Krzystek [Crzistek] - Mikołaj z Ziemięcic 621 Krzysztof - Baruth z Równego 616 - Begeritz 623 - Gumprecht, starosta bierutowski 589 - ojciec Zygmunta 400 - Sadowitz 424 Stosz młodszy z Witostowic 583 Krzywiczyny [Schonfelde] (pow. Kluczbork) 203 - Henryk, syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 - Jan, syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 - Katarzyna, córka Szczepana sołtysa z Krzywi- czyn 203 - Mikołaj, syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 - Szczepan, sołtys 203 - Szczepan, syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 Krzyżowice [Creisewitz] (pow. Brzeg) 343 Kfanovice vide Chrzanowice Księże Małe [Cleyn Czauschen] (dzielnica Wroc- ławia) - Piotr Schoff z 618 Księże Wielkie [Gross Czauschen] (dzielnica Wroc- ławia) 618 Kuba [Cuba] - Fischer 80 Kuc [Buden] (cz. Kalet, pow. Lubliniec) - Michał z 114 Kuchary [Kochern, Kochirn] (pow. Dzierżoniów) 302, 306 Kuchary [Kocher] (pow. Oława) 424 Kuchler [Cucheler, Kuchler, Kwcheler] - Anna, żona (wdowa po) Jerzego Kuchler 318, 422 - Jerzy 318, 422 - Mikołaj, ławnik z Kłodzka 587 Kuchmeister [Kochinmeister, Koechinmeyster, Kuchenmeister, Kychinmagister] - Henryk z Paczkowa 5 - Jan, krnovsky zemsky hejtman a komornik 83, 84, 85, 86, 103, 116, 118 Kucz - Jakub, těšínský dominikán 70 Kujawy [Coye] (pow. Krapkowice) - Adam Bies z 599 Kunasch - Mikolaj, prebendariusz 516 Kunatz [Cunatz] - Maciej, altarysta namysłowski 549 283 Kunc - Dominik, rajca namysłowski 410, 416, 419, 420 - Jan, rajca namysłowski 494 - Jerzy 410 - Kacper 410 - Konrad 410 - Szczepan, rajca namysłowski 532, 606 - Wawrzyniec, rajca namysłowski 328, 329, 333, 335, 410, 411 Kunczicze vide Kunèice Kunčice [Kuntcziz] (část města Ostrava, o. Ostrava- -město, ČR) - Zygmunt z 446 Kune [Cune, Kune] - Jan, rajca namysłowski 460, 462 - Szczepan, rajca namysłowski 460, 522 Kunice [Kynicz] (pow. Legnica) - Habard z 49, 50, 64, 125 Kunil [Cunil] - Jan, altarysta nyski 423 Kunisch [Kunisch, Qunisch] - Paweł, chłop z Złotogłowic 577 - Piotr, ławnik w Strzelcach 301 Kunštát [Cunstat, Kunstat] (o. Blansko, ČR) - Erhart z 157, 214 Kuntzmann - Mikolaj, chtop ze Skoroszyc 172 Kurtzpeter [Kurczpeter] - chtop ze Skoroszyc 172 Kusche - Jan, chtop z Radzikowic 172 Kuschka [Cuschka] - Jan 337 Kusmaltz - Przecław 186 Kyjovec 545 - Jan z Lukavce 442, 533 - Ones z Hnévosic 442, 533 - Ones z Lukavce 594 Kylesovice [Gylessowicz, Kyleschowicz, Kyle- ssowicze] (tâst Opavy, CR) 16, 226, 442, 467, 533 - Jakub Rubín, poddaný 558 L Labolinne [Labolynne] - Katarzyna z Brzegu 471 Lacek - biskup olomoucký 74 - z Kravař na Helfštýně, královský maršálek 47, 118, 214, 603 Lammsson - Jeremiasz, pachotek 463 Lampert - Mikotaj, pleban i rektor kosciota w Prudniku 224, 240 

Strana 284
284 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Lanc [Lancze] - Václav, kněz 92 Lancke (nieznane) - Maciej von der 511 Landeskrone [von Landiscrone, Landiskron, von Landiskrone, Landiskrone, von Landiszkrone] - Henryk 155, 239, 322, 382 - Piotr 120, 155 Lange - Jakub 439 - Mikna, osiadly w Rychnowie 161 - Mikołaj, wójt głubczycki 210 - Piotr, chłop z Radzikowic 172 - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 Langehannus - Jan zwany 423 Langenickel [Langenickel, Langenickil, Langeni- cze, Langenitsche] - chłop ze Skoroszyc 172 - rajca namysłowski 48, 367, 375, 378, 416, 419, 420, 425 Langhair [Langhayr] - Jan 322 Larysz vide Laryś Laryś [Lariss, Lerise] - Agnieszka, żona Heinczka Larysz 579 - Heinczek 579 - Hynek z Klisina 519 - Jan 579 Lasocice [Lesoth, Lessoth, Waltdorff] (pow. Nysa) - Mikołaj Streit z Lasocic 565, 614, 615 - Witek z 105, 135, 141, 165, 182 Lasskowski [Lasskowsky] - Zygmunt 443 Lauban [Lawban] - Piotr, szewc 187 Laukowitz [Lauckewicz, Laucowicz, Laukowicz, Lawcowicz, Lawkowicz, Lewkowitz] - Augustyn, notariusz i rajca namysłowski 287, 376, 410, 411, 448, 456 - Kacper in Leypaw, scholastyk legnicki i altarysta nyski 287, 452 Launer [Lawbnar, Lawner] - Jan, opavský měšťan 180, 496, 497 Laurencii - Jan ze Swietowa Polskiego 254 Lazar - ze Pstružné 624, 626 Lazce [Lazcze] (o. Opava, ČR) 558 Lažany vide Lažany Lažany [Lazan] (zaniklá ves, o. Kolín, ČR) - Henryk z, starosta wroctawski i namystowski 160, 192, 199, 206, 251, 252, 256, 257 Lechman - Mikotaj 252 Legnica [Legnicz, Lignic] 177, 339, 424 - Henryk Rolle, kanonik 288 - Jan Augustini, kantor legnicki, dziekan brzeski, kanonik wrocławski i otmuchowski, altarysta namysłowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167, 170, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 - Jan Gawen, kanonik 339 - Jan z Namysłowa, audytor causarum, kanonik legnicki i scholastyk wrocławski, pisarz 23, 39, 40, 64, 66, 75, 78, 278 - Kacper Laukowitz in Leypaw, scholastyk legni- cki i altarysta nyski 287, 452 - Ludwik, książę brzeski, pan Kluczborku, Byczy- ny, Wołczyna i Karniowa, zarządca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155. 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272, 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 - Pawet Meisner z, kanonik 265 - Ruprecht ksiaže 48a, 50, 51, 61, 64 - Teofil z Opola, kustosz i protonotariusz 75, 77 - Wacław, biskup wrocławski i pan na Legnicy I, 14, 15, 17, 20, 23, 26, 28, 37, 39, 40, 49, 50, 51, 57, 61, 64, 66, 75, 77, 78, 81, 93, 98, 102, 104, 105, 111, 112, 125, 126, 131, 135, 141, 144, 151, 154, 158, 159, 165, 166, 167, 168, 170, 172, 173, 181, 182, 186, 188, 193, 201, 204, 205, 208, 215, 216, 232, 237, 239, 241, 242, 597 Lehman [Leman, Lehman] - Jan, rajca namysłowski 515, 550, 553, 585, 590, 593 Lehnice vide Legnica Leibis - Tomasz Waduski zwany 297 Leiske [Leyske] - Albrecht, rycerz 96 Lelów [Lelow] (pow. Częstochowa) - Zygmunt Cent z 347 Lemberg [Lemberg] - Mikotaj 8, 52 Lenckner [Lenckener, Lenckner, Lenkener] - Barbara, córka Mikołaja Lenckner 363 - Jan 363 - Maciej 363 - Maciej, syn Mikotaja Lenckner 363 - Mikołaj, rajca i burmistrz namysłowski 223, 225, 233, 267, 281, 291, 310, 318, 330, 338, 363 Lengonne - Elżbieta 46 Lenkehut - Jan Péntlach 202 Leonard - Gleiwitz, ławnik nyski 539, 541 - wójt dziedziczny w Nysie 369, 380, 437, 439, 453, 457. 470 

Strana 285
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 285 Lerisch - Stercza 382 Leskovec [Leskowicz] (o. Opava, ČR) - Mikšík z 129 Leskovský - Václav 502 Lesnitz [Lesnicz] - Piotr 465 Leubinowski [Lewbinowsky] - Antoni 464 Leuchtenczan - Jan 379 Leufer [Leuffer, Lewffer] - Jan, tawnik namystowski 551 - Piotr ze Smarchowic Matych, tawnik na- mystowski 548 Leupold - Mikuláš z Ratiboře, převor těšínských dominiká- nů 70 Leusser [Lewsser] - Jan, tawnik namystowski 455 Leuter [Lewther, Lewtherus] - Schellendorf, kanonik brzeski 22, 189, 191, 196, 197 Lev - z Hlubčic, oltářník opavský 399 - z Mistfovic 525, 595 Lewin Brzeski [Lauben, Lawin, Leevin] (pow. Brzeg) 171, 220, 76 - Mikołaj Knobelauch, burmistrz 276 - Mikołaj Michtkwitz, pisarz miejski 220 - Mikołaj, wójt 220 Leypaw (nieznane) - Kacper Laukowitz in, scholastyk legnicki i alta- rysta nyski 287, 452 Lędziny [Lendzyn polnisch genant Krasnowski] (pow. Bieruń-Lędziny) 311 - Jarosz, sołtys 311 Lgota [Elgoth] (pow. Chrzanów) - Jan ze, doktor dekretów 609 Lhota [Elgot] (zaniklá ves u Hatí, o. Opava, ČR) 571 Lhota vide Ligota Tworkowska Lidefov [Ludgerzowicze] (zaniklá ves, o. Frydek- -Místek, CR) 525 Libenau [Libenaw] - Jan 569 Libental (nieznane) - Zygfryd von 6 Libintail - Piotr, burgrabia nyski 289 Lichnice [Luchtinburg] (hrad nad městem Třemoš- nice, o. Chrudim, ČR) - Heinek Krušina z 555, 556 Lichnov [Lichtnaw, Lichtnow] (o. Bruntál, CR) - Denhartz 315 - Pavel 392 Lichtenberg [Lichtemberg, Lichtenberg, Lichtin- berg] - Jan, subkustosz wroctawski 172 - Jerzy, kanonik wroclawski 270, 450 Lichtenburg vide Lichnice Licek - z Glogowa 525 Lidéřov [Liderzow] (patrně Ludéřov u Náměště na Hané, o. Olomouc, ČR) - Benesz z 619 Liebing [Libing, Liebing] - Franciszek, mieszczanin i rajca nyski 24, 45, 98, 241 - Jan 241 Ligota [Elgot, Elgoth] (pow. Kluczbork) 149, 620 - Mikolaj Dreske z Ligoty 87, 169, 297, 534, 607 Ligota Tworkowska [Lhota] (pow. Wodzisław Śląski) - Jan Klema ze 480 Ligotka [Elgoth, Reychwinsdorff] (pow. Na- mysłów) 628 - Tomasz Junge z 506 Lindenast [Lyndenast] - Antoni 537 Lindener [Lyndener] - Mikołaj, rajca paczkowski 153, 238 Linke [Lynke] - Amold, chłop ze Skoroszyc 172 - Jan, chłop ze Skoroszyc 172 Lionard - mansjonarz brzeski i notariusz książęcy 189, 191 Lipa [Lippe] (pow. Jawor) - Andrzej z 417, 498 Lipniki [Lindenaw] (cz. Legnicy, pow. Legnica) - Barbara, wdowa po Janie z Lipników 576, 577, 586 - Jan z, rycerz 138, 576 Lipowa [Lindewese, Lyndewesc] (pow. Nysa) - Heinczek Wenczke, chłop z 98 - Heinusz Jekil, chłop z 98 - Henryk z 319 - Lutek, sołtys z 98 - Mikołaj Heinczke, chłop z 98 Mikołaj Hezeler, chłop z 98 Lisięcice [Leysenticz] (pow. Głubczyce) 528 Lisky [Liska] (o. Frydek-Mistek, ĆR) - Jan Scultetus, faraf v 167 Liska [Lisske] - Matěj, šoltýs v Hodisove 202 Litomyšl [Luthomissl, Lutomissl] (0. Svitavy, ČR) 240 - Jan, biskup litomyšlský a správce olomoucké diecéze 221, 222, 226, 227, 228, 229, 231 - Szymon z Pragi, kanonik 240 

Strana 286
286 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Litultovice [Lituolthowicz] (o. Opava, ČR) - Jindřich Kosíř z 440 Loben - Dorota, žona Piotra Loben der Schuwert 198 - Mikotaj, kanonik glogowski 580 - Piotr der Schuwert 198 Lobenstejn [Lobinstein, Lobinsteyn] (Üvalno, o. Bruntál, ČR) - Janz 19 - Jan zvaný Konigsberg, bývalý farář v Uvalne a kmovsky oltářník 185 Lochener - Mikołaj, ławnik z Kłodzka 587 Lodwig - Michał, rajca namysłowski 183 Lodwigüv - Petr 88 Lomnice [Lompnicze] (o. Brno-venkov, CR) - Jan617 Longi - Jan, altarysta paczkowski 461 Loniol (nieznane) - Mikołaj Smolke von der 91 Lopacz (nieznane) - Jan Beczko de 186 Lorenz [Lorencz] - Mikołaj 195 - Petr88 Loslau [Loslaw] - Mikuláš, radní krakovský 612 Lowaschow - Dzieržystaw 498 Lubieszów [Lubeschow] (pow. Kedzierzyn-Kožle) - Szczepan z 137 - Zygmunt z 137 Lubin [Loben, Lobin, Lóben] - Henryk książe i pan lubiński i oławski 96 - Ludwik książe, pan Lubina, Oławy i Niemczy 302, 306, 424, 503 - Marcin Daysman z 627 - Rupert książe i pan lubiński i chojnowski 259 Lubliniec [Lobelin, Loblin, Loblyn] 560 - Michał Wenige z 441, 491 Lubnów [Lybenaw] (pow. Opole) 46 Lubschitz [Lubschicz, Lubssiczar, Lupssicz] - Alžběta, žena Jana Lubschitze 505 - Jan, opavský městský písař, starší opavského bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228, 505 Lubsza [Lubscha, Lupscha] (pow. Brzeg) - Mikolaj z, kanonik opolski 523, 621 - Piotr z, pisarz ksiazecy 417, 459, 498 Luca - Heinczek 587 Luckau (Lockaw, Luckau, Luckaw, Luckow, Lu- kaw] - Gelfryd, kanonik wroctawski i notariusz biskupi 1, 14, 15, 23, 40, 66, 75, 77 - Konrad | - Mikolaj 331 - Piotr, starosta nyski i otmuchowski 14, 15, 49, 50, 104, 125, 126, 141, 144, 165, 173, 182, 193, 239, 242, 259, 319, 326, 408 - Piotr, starosta w Kaltenśtejnie 423 Ulryk, ławnik wrocławski 393 Ludgeřovice [Rudigirsdorff] (o. Opava, ČR) - Čéč z 571 Ludwik - Beckenslau, przełożony szpitala we Wrocławiu 421 - książę brzeski, pan Kluczborku, Byczyny, Woł- czyna i Karniowa, zarządca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155, 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272, 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 - książę, pan Lubina, Oławy i Niemczy 302, 306, 424, 503 - Meisner, rajca i burmistrz namysłowski 267, 281, 291, 376, 397, 416, 427, 448, 456, 494 Lukavec [Lukawecz, Lukowicze] (ćast obce Ful- nek, o. Nový Jičín, ČR) - Hrot z 558, 629 - Jan Hrot z 594 - Jan Kyjovec z 442, 533 - Oneš Kyjovec z 594 Lukov [Lukow] (o. Zlín, CR) - Anezka ze Sternberka a z 317 - Jiří ze Šternberka a z 317, 482 Lupus - Blazej zwany, dziekan praski 5 Lutek (Lewcke, Lewtke, Lewtko, Luthold, Lutho- nius] - Festinberg, sedzia dworski w Bierutowie 282 - Frankenberg 485, 535, 591 - z Rudziczki 6 - soltys z Lipowej 98 - von Tenulsdorf 534 - Wirsing 6, 23 - Wirsing, kapelan 20 - wôjt paczkowski 5 Lutyně [Lutyne] (o. Karviná, ČR) 592 - Wacław z 454 Lutynie vide Lutyně Liicke - Gunter 409 - Jan 409 - Otto 409 Lwiw [Leopolis] (Ukraina) - Jan Mezyk z Dabrowy, wojewoda 431 Lwów vide Lwiw 

Strana 287
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 287 L Łabędy [Labenth] (dzielnica Gliwic) - Albrecht Kiczka z 297, 417 Łagów [Logau, Logaw, Logow] (pow. Krosno) - Jerzy z 342, 413 - Mikołaj z, starosta niemodliński 141, 169, 284, 285 - Rupert z 270 - Ticzek z 446, 547, 602 Łambinowice [Lemchensdorff, Lemlensdorff, Lemlinsdorf, Lemmilsdorff] (pow. Niemodlin) 28, 151, 182 - Antoni z 520 - Mikołaj z 28, 151, 182, 292, 520 - Szczepan, pleban w 151 Łąka [Wise] (pow. Nysa) - Jakub Altzenau, fojt v 17 Łąka [Lanka, Wiessen] (pow. Pszczyna) 609 - Zygmunt z 368 Łęgi [Langenaw] (pow. Głubczyce) - Janz 138 Łosiów [Lossaw, Lossow] (pow. Brzeg) - Gertruda z, żona Mikołaja z Łosiowa i matka Jana, Jerzego, Henryka a Wincentego z Łosiowa 160, 199 - Heinczek z 110, 284, 285, 300, 485, 628 - Heinczek Borwoi z 195 - Henryk z 199, 348 - Jan z 160, 199, 348 - Jerzy z 11, 25, 31, 32, 76, 79, 160, 199 - Mikołaj z 160, 199, 257, 485, 506, 535, 563 - Wincenty z 199 Łukasz - Koch, mieszczanin nyski 20, 394, 451 - młodszy z Násedlovic, kanonik olomuniecki 240 - Sapiens Czelder 426 - wójt paczkowski 64 M Machinne [Machynne] - Elżbieta, osiadła z Radzikowic 172 Machna - Beuber 587 Machnik vide Machnik Machnik - z Bludovic 525, 547 - Kornic ze Stonawy 624 - Komic z Bludowic 446 - ze Stonawy 592, 595 Machur - Marcin, chłop z Radzikowic 172 Machuta - z Hostivaf, prokurator konsystorza praskiego 5 Maciej [Maczke, Mathes, Mathias, Mathie, Ma- this, Matiegke, Matiey, Matis, Metschke, Mtheis, Mthiss] Beiger, rzeźnik nyski 370 Biakard, ławnik kluczborski 620 z Białej 307 z Byczyny 281 Choros 363 Czeger 283 člen řádu německých rytířů a opavský farář 227, 229, 230, 231 Duchkonis z Kladna, notariusz publiczny 240 Dycheruch 171 Ebirhard, rajca paczkowski 173, 238 Faltsch 343 Fredelant 88 Fulschussil, rajca paczkowski 153 z Gardawic 600 Goldamber, garbarz nyski 190 Greifenteik 88 Grensel, zakrystianin 108 Groschke, chtop z Radzikowic 172 Guntheri 264 Hesse, mieszczanin paczkowski 320 Jackisch, poddany 387 Janův z Petrovic, kněz olomoucké diecéze a ve- řejný notář 92, 145, 324, 477 Kozdrass z Kostomlat, prokurator konsystorza praskiego 5 Kreutzburg 44 Kunatz, altarysta namystowski 549 von der Lancke 511 Lenckner 363 Lenckner, syn Mikotaja Lenckner 363 lektor u těšínských dominikánů 70 Liška, šoltýs v Hodišově 202 Marsilii, rajca nyski 508 Meier z Bykowic 586 Meltzer, mieszczanin, rajca, lawnik i burmistrz namystowski 3, 10, 25, 56, 58, 82, 114, 121, 122, 127, 199, 338, 613 Messirsmed 448 Michke, chłop z Radzikowic 512 Mikore 91 z Mikulovic 237 z Milejowa, altarysta i wikariusz 609 z Mszana 447 Neugebauer 254 Neunitz 508 Nike, farář v Hlučíně 398 Nobilis, těšínský dominikán 70 oltářník hlubčický 483 Olomuncz 377 Pesschel, mieszczanin i ławnik nyski 437, 439, 449, 451, 453, 539 Pflucke 171 Philosophus z Byczyny 609 pisarz ziemski 337, 352 

Strana 288
288 - z Podłężka 154 - rektor opavskych škol, starší opavského bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228 - Richter, opavský konšel 213 - Rorich z Dytmarowa 599 - Rost, chtop z Radzikowic 172 - Ruckerswalde, mieszczanin, tawnik i burmistrz nyski 44, 51, 134, 288 - Scholz 220 - Schulteis, chtop z Radzikowic 172 - Schultis, ojciec Pecha Schultisa z Domaszowic 364 - Schultis, sedza dworski w Kluczborku 203 - sedzia dworski 601 - Sneider 462 - Springinsguth z Nysy 93 - Stephansdorf, rajca nyski 134 - Stoer, tawnik z Klodzka 587 - Swetau, chtop z Radzikowic 172 - ze Świętowa Polskiego 254 - Tannenfeld, starosta zamku Frydberk 76, 304 - Tasschinfleisch 37 - Thomis 252 - Wirbener, mieszczanin nyski 408 - Wolf 176, 206, 262 - z Woskowic 82 - Zalas ze Smarchowic 438 Maciejów [Mathisdorff] (pow. Kluczbork) 143 Maćko [Maczke, Maczko] - Drislof 148 - Wolny 578 Mafek vide Maćko Magdalena - księżna opolska 596 Magdeburg - Jan 549 Mahrer - Petr, radni fulnecky 582 Male Hośtice [Hoschticz, Male Hossczicze, Paruo- hoschczicz) (o. Opava, ĆR) 414, 486, 487, 488 - Štěpán, fojt 145 Malířův [Pictoris] - Martin, kantor u těšínských dominikánů 70 Malitschkine [Malyczkynne, Malitskyne] vide Malitschko Malitschko [Malitschko, Malitschky, Melitschke] - Jan, mieszczanin i burmistrz namystowski 4, 11, 13, 31, 39, 43, 108, 166 - Małgorzata 4, 11, 39, 72, 108, 160, 161, 166 Malstirwicz (nieznane) - Otto Czochtendorf von, sędzia ziemski 292 Maly - z Vítkovic 573 Mala Pruchna [Mala Prochna] (pow. Cieszyn) 429 - Staszek z 429 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Małgorzata 88 - Braunin z Nysy 492 - zBzia 95 - córka Michała Hezeler 449 - córka Piotra Rudigir z Ziemiełowic 175 - córka Witka, wójta kluczborskiego i żona Jana, syna Benkie 149 - Czeger 283 - Feutherinne 372 - Foisbirinne z Nysy 327 - Franckinne, żona Mikołaja Francke 349 - Gessener, osiadła ze Skoroszyc 172 - Krelkerinne 585, 590, 593 - Malitschkine 72, 108, 160, 161 - matka Peczka Beyer 294 - Nef, osiadła ze Skoroszyc 172 - Neugebauerinne 233 - Schererinne 589 - siostra księcia opawskiego i raciborskiego Jana 48a - wdowa po Mikołaju Glatz 334 - żona Andrzeja Schiltberg 250 - żona Andrzeja Mrodschke 330 - żona Henryka Rabenau 424 - żona Jakuba Gunther 559 - żona Jakuba Upprechtsdorf 327 - żona (wdowa po) Jana Malitschko 4, 11, 39, 166 - żona Jana Meinhart 606 - żona Jana Schultis 456 - żona Jerzego Sleppkogil 322 - żona Macieja z Białej 307 - żona Macieja Meltzer 199 - żona Miloty z Radunć 503 - żona Pezska z Brzezia 277 - żona Piotra Krempnitz 304 - żona Mikołaja Hof 357 - Zena Détocha ze Sumvaldu 440 - žena Mikuláše, rychtáře v PISti 162 - žena opavského měšťana Martina Grunskrencila 213 - žena Tomáše z Radovic 445 Maloszyce [Malczyce] (pow. Opatów) - Janz, prepozyt stopnicki 347 Man - Jan 514 Mantel [Mantel, Mantil] - Jerzy, rajca namysłowski 298, 299 Mankovice [Monkowice] (0. Novy Jigin, CR) - Mikolaj z Tworkowa i 454 Mańkowice [Magnisdorff] (pow. Nysa) - Pech Gencz z 292 Marcin - z Bogacicy 132 - Boruch, signator 516 - z Budziszyna, prokurator generalny biskupiego konsystorza ołomunieckiego 224 

Strana 289
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 289 - Czobczitz, lawnik i rajca nyski 470, 541, 559 - Daysman z Lubina 627 - z Dobřan, olomoucký arcijáhen, kanovník, vikář a oficiál biskupství 505 - Domarsatko 101 - z Držkovic, kmovský zemský sudí 83, 118 - z Dziewkowic 534 - farář v Senici 505 - Gotze 264 - Grunskrencil, opavský měšťan 213 - Hapuch, poddaný z Jarkovic 123 - Karf, tawnik kluczborski 568 - Kempnitz z Paczkowa 401 - Kethe, soltys z Radzikowic 172 - Králík ze Sudic 88 - Krigz Nysy 580 - Krispüv 484 - z Kroměříže, kanovník olomoucký 505 - Kruslicht 213 - Machur, chtop z Radzikowic 172 - Malířův, kantor u těšínských dominikánů 70 - Meltzer, rajca namystowski 338, 499, 504, 516, 522, 532, 543, 546, 550, 554, 557, 561, 569, 585, 590, 591, 613, 627 - Mikulášův z Opavy, veřejný notář 414, 483 - Mikulášův z Petrovic, kněz olomoucké diecéze 145 - mladší z Borowice a Gotkowic 480 - Naldel, rajca nyski 24, 134 - Neugebauer 254 - Neuman, chtop z Radzikowic 172 - opiekun dzieci siostry Mikotaja Borska 282 - Pawirsind 500 - pleban chęciński 347 - Rabanda 620 - Scheiban 408 - Schonborn 425 - Seidel z Paczkowa, podwójci 401, 499 - senior a sakristián fulnecky 603 - Slegel, mieszczanin nyski 134 - Sneider 611 - starší z Borowice a Gotkowic 480 - ze Studzionki 564 - Sulik 456 - Swinko 310 Marek - Nos 277 - písař 92 - ze Silhefovic 156, 477 Markéta vide Matgorzata Marklovice (Marklawicze, Marklowice] (o. Karvi- ná, CR, pow. Cieszyn) 480, 592 Marklowice [Merklowicz] (pow. Wodzisław Śląski) - Neorza z 321 Markowice [Markilsdorff] (dzielnica Raciborza) 447 Markvartice [Margqwardsdorff, Margwartsdorff] (o. Bruntál, CR) - Witek z, kanonik wrocławski 204, 232 Marschewitz [Marchewicz, Marschwicz] - Jan 21, 22, 53 Marsilii [Masilii, Marsily] - Jakub, prebendariusz 107 - Maciej, rajca nyski 508 Marsilinne - Agnieszka 44 - Anna 44 Maszalek vide Marsálek Maršálek [Marssalek] - Mikuláš z Dubovce 525, 547, 592, 624 - Mikulá Komic z Baumgarten zvaný 595 Marta - Beuber 587 Martin vide Marcin Mas - Tomasz, dziekan i kanonik wrocławski, kanclerz biskupi 270, 273, 279, 376, 383, 415 Maslo - Bernard 459 Maszkowice [Maschkowicz] (pow. Nysa) - Fryderyk z 81 Matěj vide Maciej Matějovice [Machysdorf] (o. Bruntál, ČR) 392 - Zikmund Znata z Heiminov na 392 Materna - Nimpke, prokurator kurii biskupiej 216, 237 - Ohme, mieszczanin paczkowski 104 Materni - Tomasz, notariusz publiczny 386 Mathis - Mikołaj 463 Matyáš vide Maciej Matysův - Jan 88 Madroszów [Weyssemberg] (pow. Nysa) 450 Medegau [Medegaw] - Franciszek 264 - Mikotaj 264 Megirlin - Jan, tawnik wroctawski 187, 198 Meidarski [Meydarski] - Mikolaj 620 Meier [Meyer] - Maciej z Bykowic 586 Meilenau [Meilenaw] - posiadacz majatku w Gierszowicach 322 Meinhart [Meinhard, Meinhart, Meynhart] - Franciszek 150 - Jan 72, 606 - Małgorzata, żona Jana Meinhart 606 

Strana 290
290 Meinholt [Meynholt] Mikotaj, starosta nyski 565 Meisener [Meysener, Meissner] Agnieszka z Paczkowa 14, 15 Jan, altarysta nyski 158 Jerzy Ottewitz zwany, kanonik wroctawski i pi- sarz biskupi 279, 287, 288, 294, 383, 386, 450 Meisner [Meisner, Meissner, Meysener, Meysner] Jan, rajca namystowski 244, 245. 247 Jerzy 265 Katarzyna 300 Ludwik, rajca i burmistrz namyslowski 267, 281, 291, 376, 397, 416, 427, 448, 456, 494 Pawel, altarysta paczkowski 331 Paweł z Legnicy, kanonik 265 Meisenerinne [Meisnerynne] vide Meisener Mejsek [Maysek, Meiske] Vaclav z Brantic, hejtman krnovsky 558, 573 Melchior syn Marcina Daysman z Lubina, notariusz pub- liczny 627 z Wolowa 292 Meltzer [Melcer, Melczer, Melczir, Meltczener, Meltzer] Agnieszka, wdowa po Janie Meltzer 499 Anna, żona Marcina Meltzer 550 Jan 479 Jan, ławnik 63, 68 Jan, ławnik wrocławski 618 Jan, rajca namysłowski 2, 43, 80, 249, 250, 253, 499 Jan, rzeźnik nyski 327 Maciej, mieszczanin, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 3, 10, 25, 56, 58, 82, 114, 121, 122, 127, 199, 338, 613 Marcin, rajca namysłowski 338, 499, 504, 516, 522, 532, 543, 546, 550, 554, 557, 561, 569, 585, 590, 591, 613, 627 Piotr 93, 394 Szczepan 338, 516, 627 Melwitz [Melwicz] Mikołaj z Wołczyna 149 Mench Piotr 32 Mentzil [Menczil] Petr, radní opavsky 578 Mergen Mikołaj, rajca i burmistrz grodkowski 131, 193, 286 Merkil Jakub, starší opavského bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228 Merseburger [Merseburger, von Morseburg] Jakub Merseburger, pisarz miejski z Paczkowa 117, 153 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Śląsku Merwod - Andrzej 320 Messirsmed [Messirsimede, Messirsmed] - Jan 500 - Maciej 448 Město Albrechtice [Olbrechticz] (o. Bruntál, ČR) - Hynek Stoš z 488 Meszno [Mesyn] (pow. Nysa) - Bartlomiej Jankonis z 144 Měšek vide Mieszek Metzebor [Medzebor, Metzebor] - Szczepan 284, 285, 294 Meuerer [Mewerer, Mewrer] - Mikotaj, altarysta nyski 105, 154, 158, 188 Mężyk [Manschik] - Jan z Dąbrowy, wojewoda lwowski 431 Michal vide Michał Michálek - rychtář z Turkova 323 Michálkovice vide Michalkowice Michal 378 - Banckau, kanclerz 393 - Banke, ławnik wrocławski 393, 465 - Beyer 270 - Bies z Błażejowic, pisarz dworski 413, 443, 464 - z Bukowa, sędzia ziemi raciborskiej 61 - z Bytkowa 521 - z Chociebuża, pleban namysłowski 376 - Czigilstreicher, sołtys w Starym Namysłowie 258 - farář těšínský 345 - Fleischer 357 - Foit ze Ztotoglowic 463 - z Fridrichovic, těšínský hejtman 200, 202 - Gladiator 38 - Grunenberg 549 - Heckir, tawnik bierutowski 282 - Hezeler 449 - Koza, farář ve městě Stupcza, prokurátor konzis- toře 544 - zKuca 114 - Lodwig, rajca namystowski 183 - mieszczanin wrocławski 450 - młynarz 370, 371 - Nawoj 498 - Nowak, ławnik bierutowski 282 - oltářník opavský 374 - Opuler, lawnik nyski 539 - Patzold, chłop z Krzykowa 176 - prokurator grodkowski 77 - Rosenkuch 549 - Ruckerswalde 319 - Ruckerswalde, altarysta nyski 188 - Ruckerswalde, kanonik w Głogówku 288 - Ruckerswalde, pleban w Głuchołazach 268 - Schulase ze Zwanowic 248, 276 

Strana 291
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 291 - Schultis 343 - ze Smolnej 34, 35 - Strzela 212 - ze Strzelec, altarysta nyski 151 - Wenige z Lublinca 441, 491 - Ziegelstreicher 362 Michałkowice [Michalkowicz] (pow. Głubczyce) - Pašek Alexandr z 447, 480 Michalów (Mohelaw] (pow. Brzeg) 171 Michalowice (Michelwicz] (pow. Brzeg) 322 Michke - Maciej, chtop z Radzikowic 512 Michtkwitz [Michtkwicz] - Mikołaj, pisarz miejski lewiński 220 Miczek [Miczke, Miczko] - Novak 345 - Sarnofski z Woskowic Górnych 7 - Strzela 27 - Svak, těšínský dominikán 70 - von Wetwendorf, ławnik kluczborski 568 Miczke - Albrecht 91 Mičko vide Miczek Miechowice [Mechewicz] (cz. Bytomia, pow. Bytom) 137 - Heinczek z 137 - Pelkaz 137 Mierzyce [Myczycze] (pow. Wielun) - Wiktor z, sędzia wieluński 431 Mieszek - książe cieszyński 218, 219 Międzyrzecze [Medzirzecz] (pow. Bieruń-Lędziny) - Ferkacz z, starosta pszczyński 61 Międzyświeć [Meczyschwietyecz] (pow. Cieszyn) 602 Mika - Kord, sedlak z Turkova 323 Mikna [Mickna, Mickno] - Lange, osiadły w Rychnowie 161 - osiadły w Rychnowie 42 - sołtys w Strzelcach 301 - těšínský měšťan 542, 570 Mikný vide Mikna Mikolaj [Close, Closelo, Closo, Cloze, Micolay, Mika, Mikolay, Mikolayke, Mikulascho, Miske, Mycola, Myko, Mykola, Nicclas, Nickel, Nickil, Nicklas, Nicklos, Niclas, Niclass, Niclaus, Niclis, Niclos, Niclus, Nicol, Nicolaus, Nieckell, Niklik, Niklos, Niklose, Nikolaus, Nykle] 463, 544 - Adlof357 - Arcuficis, altarysta namysłowski 627 - Arnold 479 - Arnoldi, chłop ze Skoroszyc 172 - Bader 499 - Balkau, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Banke 490 Barth z Jodłowa 81 Barthuschii, chłop ze Skoroszyc 172 Bartkonis z Paczkowa 179 Bartolomějův z Opavy, veřejný notář 574 Becke, podwöjci nyski 395, 402 Becke, rajca nyski 559 Beckener, pleban brzeski 471 Bednářův, kantor u těšínských dominikánů 70 Berger, radní fulnecký 582 Bernhardi 385 Bertoldi z Brzegu 313, 322 Beruren, chtop z Ztotogtowic 576 Beuthener 370 Bies z Rogowa 413, 443 z Bilowca, kanonik raciborski, pisarz ksiažecy 277, 311. 316, 340, 368 Birkener, pleban głubczycki 74 Bischof, poddany ze Złotogłowic 457 Bischofswalde 165 Blifus 451 z Bładnice, marszałek 136, 137, 200, 345 Bogatzki, ławnik kluczborski 284, 285, 523, 568 Bogener 353 Bomgarte 225 Borcko z Pradków 602 Borek z Roztropic 570 Borg, bednarz i ławnik wrocławski 421, 618 Borschnitz, scholastyk i kanonik wrocławski 170, 270 Borske 282 Bottener, ławnik kluczborski 620 brat Jerzego 418 Brokner 484 Bruckener, chłop ze Skoroszyc 172 z Brzegu, opat henrykowski 366. 471 z Bfinkovic 540, 542 Buntzlau, pisarz kanclerza księstwa wrocławskie- go i kanclerz 3, 4, 7. 11, 25, 31, 36, 55, 59, 60, 76, 79, 113, 115, 133, 160, 192, 199, 206, 251, 252, 256, 257 Burhardus, prezbiter i kapelan 336 Butzowski z Bierutowa 419 Calzar, rajca namysłowski 349 Ceppil, ławnik bierutowski 282 Tepliwode 6 Conrad, chłop z Radzikowic 172 Conrad, ławnik wrocławski 465 Cunczonis, chłop ze Skoroszyc 172 Czambor 133 Czeger 283 Czeisberg 355 Czeiselmeister, prepozyt wrocławski 450 Czelder, biskupi prokurator i kanonik ot- muchowski 254, 352, 381, 401 

Strana 292
292 z Czerwionki 600 Czeschke, chtop z Radzikowic 172 Czeuschner, tawnik bierutowski 282 Czow, purkmistr opavský 472 Czucksbretel, ławnik nyski 44 Czultz, pebendariusz 194 Čelo z Čechovic, těšínský hejtman 445, 525, 540, 542, 572, 592, 602, 624, 626 z Détmarovic 345 Deutscher 280 z Dobrej Zemice, starosta głubczycki 519, 528 Dobrusch 37 Domantz 583 Domaslawski 623 Dompne 32 Dranknyt 88 Dreimandel, konsel opavsky 472, 483 Dreske z Ligoty 87, 169, 297, 534, 607 Dzalusch 294 dziekan, wikariusz opolski 101, 280 z Dziewiętlic 165 dzwonnik z Białej 33 Echard z Nysy 538 Eistrit 88 Erlheupt, pisarz książęcy 519, 583 Falkenberg, miedziownik z Nysy 105 farář v Krnově 622 farář ve Velkých Hošticích 145 Fasnacht, mieszczanin nyski 158 Faulherin, přísežný v Opavě 414 Feczencz, tawnik kluczborski 620 Fertkil, altarysta wroctawski 421 von der Fesste 149 Fieweger 346 Fisser, pleban z Rudziczki 240 Flosche, vidnavský měšťan 50 Fogil 233 Foit, mieszczanin nyski 341, 394, 451 Foit, poddany Jana z Pogorzeli 248, 276 Foitsdorf, chtop z Radzikowic 512 Foitsdorf, mieszczanin grodkowski 193 fojt krnovský 479 Francke 349 Fras, fojt hlučínský 571 Frentzil, mieszkaniec z Pomianowa Dolnego 117 z Fulštejna a ze Slavkova 123, 124 Furman, opavský měšťan a fojt 88, 483, 484 Galner, chtop z Radzikowic 172 Gardean, piekarz nyski 453 Gaul, altarysta gtubczycki 164 Gebauer, chłop z Złotogłowic 576, 577, 586 Gebehard 348 Georgii, chlop z Radzikowic 172 Gerber, rajca namysłowski 298, 299, 410, 411, 438, 460, 462 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Gerhardsdorf z Grodkowa 287 Gerisdorf 444 Gernschon, mieszczanin, rajca i ławnik nyski 107, 154, 178, 268, 380, 395, 402 Glatz, mieszczanin wrocławski, mąż Małgorzaty 334 Glatz, ksiądz i altarysta paczkowski 153, 168 Glaubus, kanonik otmuchowski 81, 159 z Gliwic 101 Glugus, altarysta 39 z Głogówka 33 Gostitz, mieszczanin i burmistrz paczkowski 46, 238, 264, 352 Gotcz, kramarz 379 Gothardi, pleban z Dytmarowa 33 Gotiskromer, mést'an krnovsky 469 Gotislederer, krnovsky radní 185 Gotschalk 504 Gotschalk, chtop z Radzikowic 172 Gramis, kanonik wroclawski 450 Greifenteik 88 Grensel 298, 299 Gretzer, lawnik z Klodzka 587 Gritinne, chtop ze Skoroszyc 172 Grodis 144 Grundel, pleban 283 Gruner 402 Gustenau, rajca grodkowski 131 Haine 294 Haineman, starosta bytomski 136, 137 z Hajduków Nyskich 26, 187, 198 Hanke, chtop ze Skoroszyc 172 Harmel, konsel opavský 483, 484 Hartlip, lawnik wroclawski 187, 198 z Harty 42 Hautske 306 Hauz 484 Haze z Goscic 264 Hedrich 88 Heidehan, mieszczanin wroctawski 140 Heincke z Kfanovic 88 Heinczke, chłop z Lipowej 98 Heineman 283 Heinonis, chłop ze Skoroszyc 172 Helm z Głogówka 224 Hentschel, syn sołtysa w Strzelcach 301 Herman, garbarz w Nysie 598 Hertl, rychtář v Jakartovicích 495 Heyda 14, 78, 144, 165, 186 Hezeler z Brzegu 334 Hezeler, chłop z Lipowej 98 Hikman, krnovsky radni 185 Hincke 435 Hirsperg, altarysta prudnicki 342 Hof 14, 15, 78, 93, 98 

Strana 293
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 293 Hof, mąż Małgorzaty 357 Hofeman 238 Hofeman, chłop z Radzikowic 172 Hofeman, chłop z Złotogłowic 577 Homener, chłop ze Skoroszyc 172 z Homich Hefmanic 356 z Hranic, generální prokurátor olomoucké kon- zistofe 505 Hubner z Gościęcina, notariusz biskupi 37, 51 Hugolt, piekarz z Paczkowa 216 Hungerkaste, radni krakovsky 612 Jakuba Hofemana, chłop z Radzikowic 172 Janitor z Krasowic 108 Jenkewitz 322 Junge 99 Kaetener, chłop z Złotogłowic 577 Kale, ławnik 63, 68 Kaliser, mieszczanin i rajca namysłowski 43, 256, 257, 330, 335, 338, 427, 460, 462, 494 Kalkune, mieszczanin, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 42, 48, 72, 99, 108, 150, 160, 161, 163, 175 Kannegisser, ławnik brzeski 511 kantor głogowski, kaplan dworski i pisarz książę- cy 136, 137, 200, 218, 219 Kegil, pleban w Bieńkowicach 320 Kelle 63, 68, 69, 232, 418 Keller 10 Kelner 57, 135 Kelner, ławnik z Kłodzka 587 Kempnitz, rajca paczkowski 238 Keppeler, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Ketzermeister, radni opavsky 578 Keuschborg 81 Kichler 522 Kiczka, kanonik wrocławski 450 Kittil, prokurator w Oławie 471 Kizweter 484 Kleindorf 426 z Kluczborka, dr., protonotariusz i kantor 23, 66, 270 Knawitz 328 kniże opavsky 436, 442 knížecí písař 447 Knobelauch, burmistrz lewinski 276 Koch z Prusinowic, rajca, ławnik i burmistrz nyski 107, 134, 165, 184, 268, 303, 395, 402, 508, 538, 541 Kokoch, chłop z Radzikowic 172 z Kolnia, mansionai otmuchovsky 159, 251, 252, 256, 257 komtur v Opavě 622 z Kończyc Małych 602, 626 z Kończyc Małych i Haźlachu 572 Koppitz, ławnik brzeski 511 Kornic z Baumgarten zvaný Maršálek 595 z Komic, hejtman v Těšíně 445 z Kornic, knížecí písař 445 Kornic, kanonik glogowski i pisarz ksiazecy 446 Korot 88 Korsner 522 Kotuliński, starosta otmuchowski 614, 615 Krause 280 Krausphoer, starší kostela ve Vidnavě 159 Krelker z Paczkowa 538, 615 Kretschmer, burmistrz nyski 44, 45, 178, 404 Kretschmer, opavský konšel 213 Kreuel 247 Kreuer, wójt paczkowski 625 Kristil, tawnik brzeski 511 Krompusch, rajca namystowski 99 Krone, rajca miasta Namystowa 2 Krzystek z Ziemiecic 621 książę opawski i pan głubczycki 234 książę opolski 596 książę raciborski 340, 368, 447, 479, 480, 487, 488, 564, 573, 609 Kucheler, ławnik z Kłodzka 587 Kunasch, prebendariusz 516 Kuntzmann, chłop ze Skoroszyc 172 kustosz opolski 280 kustosz otmuchowski 381 Lampert, pleban i rektor kościoła w Prudniku 224, 240 Lange, wójt głubczycki 210 Lechman 252 Lemberg 8, 52 Lenckner, rajca i burmistrz namysłowski 223, 225, 233, 267, 281, 291, 310, 318, 330, 338, 363 Leupold z Ratiboře, převor těšínských dominiká- nů 70 Lindener, rajca paczkowski 153, 238 Loben, kanonik gtogowski 580 Lochener, tawnik z Ktodzka 587 Lorenz 195 Loslau, radní krakovský 612 z Lubszy, kanonik opolski 523, 621 Luckau 331 z Łagowa, starosta niemodliński 141, 169, 284, 285 z Łambinowic 28, 151, 182, 292, 520 z Łosiowa 160, 199, 257, 485, 506, 535, 563 Maršálek z Dubovce 525, 547, 592, 624 Mathis 463 Medegau 264 Meidarski 620 Meinholt, starosta nyski 565 Melwitz z Wołczyna 149 Mergen, rajca i burmistrz grodkowski 131, 193, 286 

Strana 294
294 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Meuerer, altarysta nyski 105, 154, 158, 188 męż Ofki, córki Janka wójta z Borynia 600 Michtkwitz, pisarz miejski lewiński 220 Mikołaja Molner, chłop ze Skoroszyc 172 Misch 220 młynarz 528 Molner, chłop ze Skoroszyc 172 Molschreiber 441 Monich, sołtys w Krzykowie, ławnik na- mysłowski 176, 217, 236, 262, 275, 364, 455 Morgenstern, rajca namysłowski 554, 557, 561, 604 Mosche, burmistrz brzeski 511 Moszczanka 134 Napianto 321 Nefe, rajca namysłowski 515, 530, 536, 537, 585, 590, 593, 604 Neils z Pogorzeli 220 Neithardt 515 Netritz 37 Neugebauer 247 Neugelawert, chłop ze Skoroszyc 172 Neunheus, ławnik z Kłodzka 587 Neuman, chłop z Radzikowic 172 Neuman, chłop z Złotogłowic 576 Neuman z Kamienicy 117 zwany Neysa z Bukowa 125 Nichtewitz, sędzia dworski i rajca w Namysłowie 364, 416, 419, 420 z Niwnicy 135 Nyre, altarysta nyski 45 notariusz Materna Nimpke prokuratora biskupie- go 237 notariusz w Nyse 57 Obentrot z Namysłowa, altarysta 29, 69, 108, 130 Oczig z Gotartowa, ławnik kluczborski 568 Ohme 401 Olbrecht, poddany 248 opat velehradskych cisterciaku 495 Ориг, chłop z Złotogłowic 576, 577, 586 Oppertiuilla z Nysy 190 Oprechsdorf, mieszczanin i rajca nyski 44, 45, 107 Opuler, rajca nyski 24 Ossek 148 Otava, farář v Čechovicích 505 z Otmuchowa, garbarz 380, 512 z Paskova 454 Patczke 284, 285 Peczonis, chtop ze Skoroszyc 172 Peiskersdorf 11 de Perszne, kustosz w Kielcach 609 Petraine, rajca namystowski 438 Petre 455 Petze, lawnik 63, 68 Petzuld 117 Pfluger z Kluczborka, dr., protonotariusz, kantor i kanonik wroclawski 20, 39, 40, 64 Pielgrzymowic z Pruchny 137 Pilhfim 218 písař 533 písař knížectví opavského 440, 467, 533 pleban z Idzikowic 232 pleban z Jedrzejowa 111 poddany z Bravantic 610 Pogorzela z Wierzbna, rycerz 64, 104, 132, 141 z Pogorzeli, starosta otmuchowski 220, 259, 264 z Pogorzeli, vicedziekan i wikariusz 105, 189, 191, 196, 197, 336 z Pohofi 570 Pokeler 625 Pokeler z Siestrzechowic 565, 615 Pokeler, ławnik brzeski 357 Pompa, oltářník opavský 505 Poschwitz 109, 113 z Prachatic 5 Prager, mieszczanin, rajca ı tawnik nyski 98, 107, 134, 184, 193, 194 premonstrát a představený v Oldřišově 574 Prittwitz 302 probošt fulnecký 582 přísežný z Březové 129 Pulc, oltářník opavský 324 purkrabí na Vartnově 361 Pytwas z Góry 340 Ouard, tawnik nyski 184 Rabil 520 Radowitz, těšínský dominikán 70 z Raduně 503 rajca namystowski 10, 13 Rasor, mieszczanin nyski 194 Rasor z Sepopola 29 Rechenberg 547 Reibnitz 307, 331, 355, 426 Reiche, chtop ze Skoroszyc 172 Reinold, chłop z Złotogłowic 577 rektor szkoły z Osobłogy 224 Rewinskennel, chłop z Złotogłowic 576 Richter 464 Rimer, radni opavsky 578 Rintfleisch, rajca, ławnik i burmistrz na- mysłowski 499, 504, 530, 536, 537, 548, 551, 554, 557, 561, 585, 590, 593, 623 Ritter, ławnik z Kłodzka 587 Romke z Nysy 492 Rosponowski 27, 67, 87, 413 Rote, starszy z Paczkowa 153, 206 Rotkirch, sędza dworski w Namysłowie 275 Rotten, wójt 549 Ruckenstog, ławnik nyski 184 

Strana 295
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 295 Rudigersdorf z Jeleniej Góry 373 Rudolf, tawnik i rajca namystowski 48, 236 z Rybnika, pleban w Belku 277 rychtář v Plšti 162, 505, 573 řečený Nyklas mit dem Mal, opavský měšťan 414 Sachewitz 618 Sachewitz (Niczek) 21, 22 Sack 8, 120, 152 Salzschreiber, opavský fojt 213, 221 Sandtke 538 Schedelitz, rajca namystowski 494, 530, 536, 537 Schellendorf 96 Schenke 302 Scherz, konšel opavský 483, 484 Schiltberg, altarysta 109 Schnellwald 599 Scholtis 247 Scholts 539 Schonschen, tawnik brzeski 357 Schoppe 586 Schoppe, chtop z Radzikowic 172 Schorgast młodszy, mieszczanin brzeski 189, 196, 197 Schreier 420 Schubort, ławnik nyski 541 Schultis 416 Schultis, burmistrz brzeski 357 Schultz 292 Schuwart, chłop ze Skoroszyc 172 Schuwart (Niczek), chłop ze Skoroszyc 172 Seidinberg, mansjonarz otmuchowski 159, 168 Seidlitz 270 Seifrid 508 Siestrzeniec, starosta 136, 219 Skopp, ławnik wrocławski 465 Slop 354 Slosser, mieszczanin paczkowski 78 Smed, poborca zastawów 168 Smetichin 281 ze Smogorzowa inaczej z Kolnia 283 Smolka z Pszczyny, poseł Heleny ks. raciborskiej 609 Smolke von der Loniol 91 Smoltz, landwójt 319 Sobek, kniżeci kaplan 271 sołtys z Ptakowic 171 sołtys ze Zwanowic 248, 276 Speiser, altarysta namysłowski 335, 516, 627 Spitzkegill, sołtys w Sadowicach 278 správce opavského farního kostela 476 Stabitz 96 Stachewitz, tawnik wroctawski 465 Stein, vikář 159 Steinkopf z Namystowa, altarysta z Byczyny 75, 408 Stewitz, starosta namysłowski 52, 59, 109, 133, 138, 143, 343, 351, 376 Stock, dziekan, kanonik i administrator władztwa biskupstwa wrocławskiego 565, 566 Stosz, rycerz 20 Stosz z Ściborzyc 210 Strawitz 171 Streit z Lasocic 565, 614, 615 Strelin, kanonik wrocławski 450 Strelitz, rajca nyski 194, 408 Strus z Racina a z Bílovce 389 Strzela 602 Stupak, starosta cieszyński 321, 345 Supigisdorf, landwójt nyski 44, 57, 141, 184, 404 Swaischen 400 Swartzenhom ze Starego Miasta, sędzia dworski w Namysłowie 4, 82 Szilhan z Otmętu 621 alias Swartznickel, szewc nyski 371 syn Andrzeja z Wińska, notariusz publiczny 224, 240 syn Bartusza, chłop z Węży 141 syn Jana z Zatora, notariusz publiczny 94 syn Michała 378 syn Mikołaja z Gliwic, notariusz publiczny i ka- nonik wrocławski 101, 170 syn Mikołaja z Prachatic, notariusz publiczny 5 syn Niczka zwanego bei der gassen z Polskiego Świętowa 51 syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 Szaszek z Petrovic 525 ze Šenova 624 ze Šilheřovic 156, 477 Šlevic z Rovného 106 Šváb ze Stibořic, purkrabí na Hradci nad Moravi- cí 92, 116, 118 Teichman, chłop ze Skoroszyc 172 Tempelfeld 119 Textor 101, 280 Thader 294 Thomis, rajca namysłowski 223, 330, 338 Tirgarte 31, 9] Titeze 433 Tramke 292 Trepsand, ławnik paczkowski 500 Treutwin z Objazdy, ławnik namysłowski 217, 364 Tropper, radni opavsky 578 z Tranovic 626 Tuchle 114 z Tworkowa i Mankovic 454 Tyle, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 48, 114, 121, 122, 127, 150, 163, 175, 183, 217, 244, 245, 247, 256, 257, 298, 299, 328, 329, 333, 349, 367, 375, 376, 378, 410, 411, 432, 455, 511 

Strana 296
296 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Tylman 101 Tylusch z Brzegu, kanonik i altarysta brzeski 196, 197, 265 z Ujścia 347 Ungerothen, rajca grodkowski 428 Unruhe z Sycowa 460 z Uskorza 62 Vageler, chłop z Zlotoglowic 577 Veber z Namysłowa 29 z Vladenina 123, 210, 403, 486, 487, 529 Walter 195 Wanknecht, szewc nyski 372 Warlowski, sędzia dworski w Namysłowie 548, 551 Warmuth 553, 563, 628 Weidenau, notariusz biskupi, kanonik ot- muchowski i wrocławski 254, 265, 279, 287, 288, 346, 383, 450 Weiker, podpřevor těšínských dominikánů 70 Weimann 171 Weiner 258 Weissenburg, sedzia dworski w Namystowie 121, 122, 127 Welwilsdorf, radní krakovský 612 Wenke, kanonik otmuchowski, opolski i wroc- ławski, audytor causarum 125, 126, 151, 205, 208, 232, 239, 270, 273, 450 Werusch, rajca nyski 194 z Wiązowa, notariusz i kleryk z diecezji wro- cławskiej 421, 471 Willenberg 553 Willusch, ławnik wrocławski 187, 198 Willusch, měšťan opavský 574 Willusch, rajca nyski 51, 98, 178 Wilpetsch, mieszczanin, tawnik, rajca i burmistrz miasta Namystowa 2, 56, 58, 114, 225, 236, 249, 250, 253, 275 Wiltberg, sedzia dworski w Namystowie 217, 236 Winkeler 289 Wirbener 539 wój kluczborski (Niczek) 21, 22, 67, 149 wöjt lewinski 220 wójt nyski 44, 184, 404 wöjt opolski 181 Wolf, kanonik wroctawski 597, 598 Wolfinger, radni krakovsky 612 Wute 625 Zadewitz, sedzia dworski w Bierutowie 91 z Zatora, notariusz publiczny 303 z Zabkowic Slaskich, pisarz prokuratora 168, 188, 216 Zedlitz 501 Zedlitz z Olszanicy, rycerz, starosta otmuchowski 394, 408 zvaný Bolek z Olavy, kněz vratislavské diecéze a opavský oltářník 496, 497 - zvaný mit dem Mol, měšťan opavský 578 - zwany bei der gassen z Polskiego Swietowa 51 - Zybrzydowicz, starosta pszczyński 564 Mikołów [Mikolaw, Mikulaw] 600 - Stanisław pleban v, pisarz książęcy 95 Mikoszowski [Mikoschowsky] - ze Steblowa 560 Mikšík - zLeskovce 129 Mikuláš vide Mikotaj Mikulášův [Nicolai] - Albrecht ze Žychlina, písař 544 - Martin z Petrovic, kněz olomoucké diecéze 145 - Martin z Opavy, veřejný notář 414, 483 Mikulovice (Niclasdorff, Niclusdorff, Nicklosdorf] (o. Jeseník, ČR) - Bernard z, sottys 377, 381, 565 - Jan z, zemský konšel v Nise 216, 237, 611 - Maciej z 237 Mikunda [Myconden, Micunday, Mykunday, Mi- kundey, Mykundei] - zJejkowic, starosta raciborski 95, 316, 340, 368 - marszalek 132 Mikusz [Mikusz, Mykuschius, Nykuscho] - z Borynia 95 - přísežný z Březové 129 - Schoppe, chtop z Radzikowic 172 Mikuś vide Mikusz Mildau [Mildaw] - Piotr, altarysta nyski 182 Milejów [Myleow] (pow. Turek) - Maciej z, altarysta i wikariusz 609 Milner [Mulner] - Jan z Hlubčic, oltářník opavský 483 Milota - z Raduné 503 Minkowice [Minkenaw] (pow. Oława) 96 Mirols - Jan 220 Misch - Mikolaj 220 Misti'ovice [Mistrzowicze] (o. Karviná, ČR) - Levz 525, 595 Mittelweg - Jan, lawnik nyski 44 Mladota [Mladasch, Mladat, Mladath, Mladoth] - Friczek z Ścinawy Polskiej 204, 302 - stary 306 - 7 Scinawy Polskiej 8, 21, 22, 53, 152, 155, 305, 313, 322 Mníšek [Mnyssek] - Jan z Otrubkova 570 Mnoschke 90 Mochberg - Gunter 98 - Jan, wikariusz wroctawski 172 

Strana 297
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Mochów [Mochaw] (pow. Prudnik) - Groshans z 599 - Janek, syn Groshansa z Mochowa 599 Mokewitz (Mockewitz, Mokewicz, Mokwitz] - Jakub, tkacz z Paczkowa 37 - Jan 165 - Jan, chłop z Złotogłowic 457, 577 Mokrovousy [Mokrowus] (o. Hradec Kralove, ĆR) - Benesz z 524 Mol - Mikuláš zvaný mit dem, měšťan opavský 578 Molner - Henryk, rajca paczkowski 173 - Jan 130 - Jan, chłop z Radzikowic 172 - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 - Mikołaj Mikołaja, chłop ze Skoroszyc 172 Prokop, ławnik z Kłodzka 587 Molschreiber [Molschreiber, Mulschreiber] - Mikołaj 441 - Piotr, rajca wrocławski 441, 490, 491 Monich [Monch, Monich] - Jan, sołtys w Bieńkowicach 320 - Mikołaj, sołtys w Krzykowie, ławnik na- mysłowski 176, 217, 236, 262, 275, 364, 455 - Piotr 176 Monsterberg [Monsterberg, Monstirberg] - Thamo 96 - Ulryk, marszałek 294, 575, 579 Monte (nieznane) - Piotr de, altarysta brzeski 265 Morafka - Jan, kapłan 607 Moravice [Morawicz] (o. Opava, ČR) - Budiwoj z 619 Moravský Krumlov [Crumplow, Krumplow] (0 Znojmo, CR) - Beneš z Kravařaz 317 - Beneš z Kravař a z, vnuk 317 - Beneš z Kravař a z, opat kláštera Hradisko u Olo- mouce 92 Moraw - Henryk, tawnik i rajca nyski 44, 45, 178, 268, 404 Mordir - Jakub, radní krakovský 612 Morgenroth - Barbara, žona Zygmunta Morgenroth 427 - Zygmunt 427 Morgenstern - Mikołaj, rajca namysłowski 554, 557, 561, 604 Morkovice [Morkowicz] (část obce Morkovice-Sli- žany, o. Kroměříž, ČR) - Jan z, oltářník opavský 399 - Petrz, generální prokurátor olomoucké konzisto- ře 207. 399 297 Mosche - Mikotaj, burmistrz brzeski 511 Moszczanka [Longoponte] - Mikotaj 134 Moszczenica [Mossczenicze] (dzielnica Jastrzebia- -Zdroju) 480 - Jan Čert z 519 Mosze - Zyd 473 - Zydz Brzegu, ojciec Salomona 259 - Zydz Glogowa, syn Salomona 259, 383, 390, 396, 470 Moser - Otto 36 Mośćno vide Moszczenica Meynke - z Kalinowa 297 Môlner - Zydz Zabkowic Slaskich 174 Mroczkowa [Eckbrichtished, Eckebrechtsheide] (pow. Nysa) 478 - Albrecht z zwany Rothart 478 - Andrzej z zwany Rothart 478 - Gothard z 102 - Piotr Bernhardi z 286 Mrodschke [Mrodschke, Mrodske, Mrodsko, Mrodtschke, Mrotczke, Mrotschke, Mrotschko, Mrotske] - Andrzej, mieszczanin namyslowski 79, 82, 115, 121, 122, 127, 192, 206, 217, 236, 267, 275, 291, 329, 330, 333, 364, 397 - Matgorzata, zona Andrzeja Mrodschke 330 Mrokot [Mrokoth] - Fryderyk 346 - Heinczek 294 Mszana [Mssan] (pow. Wodzisław Śląski) - Matěj z 447 Mulich - Haugwitz, rycerz 192, 199 Mumenphus - Petr 484 Muschczin [Moschczen, Muschczen, Muschczin] - Gunter, burgrabia otmuchowski 144, 307 - Jan (Hanuš) 37, 241, 346, 566 - Jan ze Siedlca, zemský konšel v Nise 611 N Náchod [Nachod] (ČR) - Jan Kolda ze Žampachu na 524 Nail - Jerzy, kapelan 23 Naldel [Naldel, Naldell] - Marcin, rajca nyski 24, 134 Nalis - Piotr, ławnik bierutowski 282 

Strana 298
298 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Náměšť [Namyesscz] (0. Třebíč, ČR) - Václav řečený Okáč z, kněz olomoucké diecéze 390, 476, 477 Namyslów [Nabslaw, Namblau, Namisslau, Na- mpslaw, Napmslow, Namslau, Namslaw, Nam- slauia, Namslavia, Namslawia, Namslaw, Namslow, Namsslaw] 2, 3, 4, 7, 10, 11, 13, 18, 25, 29, 31, 36, 39, 40, 42, 43, 48, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 65, 72, 75, 76, 79, 80, 99, 108, 109, 113, 114, 115, 128, 130, 133, 142, 150, 160, 163, 176, 183, 192, 195, 199, 206, 223, 225, 232, 233, 244, 245, 247, 249, 250, 251, 252, 253, 256, 267, 275, 281, 282, 291, 298, 299, 300, 309, 310, 318, 328, 329, 330, 333, 335, 338, 349, 363, 367, 375, 378, 397, 409, 410, 411, 416, 418, 419, 420, 422, 425, 427, 431, 432, 438, 448, 455, 456, 460, 462, 485, 493, 494, 499, 504, 506, 509, 510, 511, 515, 516, 522, 530, 532, 536, 537, 543, 546, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 561, 563, 569, 584, 585, 589, 590, 591, 593, 604, 606, 613, 623, 627, 628 - Anna 40 - Andrzej Mrodschke, mieszczanin 79, 82, 115, 121, 122, 127, 192, 206, 217, 236, 267, 275, 291, 329, 330, 333, 364, 397 - Augustyn Laukowitz, notariusz i rajca 287, 376, 410, 411, 448, 456 - Barbara Klosekelinne, mieszczka w 110, 195, 301, 348, 410, 411 - Bartłomiej Granisch, altarysta 279 - Benesz z Choustnika, starosta wrocławski i na- mysłowski 3, 4, 7, 11, 31, 36, 55, 60, 75, 79 - Bernard Gotschalk, rajca 253, 328, 329, 333, 349, 363, 367, 375, 378 - Burchard z 40 - Burchard Gotschalk, rajca 410, 411 - Dominik Knottel, pisarz miejski i rajca 43, 56, 58, 72, 108, 225, 267, 283, 333 - Dominik Kunc, rajca 410, 416, 419, 420 - Dytryk Gundram, rajca 10, 80, 114 - Franciszek Gotschalk, ławnik 82, 121, 122, 127, 175 - Heinczek Brox, sędzia dworski 455 - Heinczek Reisicht, starosta 510 - Heinczek Schellendorf, starosta 535 - Heinek sołtys z Jakubowic, ławnik 82 - Henryk z Lażan, starosta wrocławski i na- mysłowski 160, 192, 206, 251, 252, 256, 257 - Jan z, audytor causarum, kanonik legnicki i scho- lastyk wrocławski, pisarz 23, 39, 64, 66, 75, 78, 278 - Jan Augustini, kantor legnicki, dziekan brzeski, kanonik wrocławski i otmuchowski, altarysta namysłowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167, 170, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 Jan Bem, rajca 606 Jan Boguschutz, pleban namysłowski 535 Jan Czeger, mieszczanin 283 Jan Czinler, altarysta 262, 409 Jan Francke, rajca 99, 150, 163, 183 Jan Furman z Wilkowa, ławnik 121, 122, 127, 175, 217, 236, 262, 275, 364 Jan Gramschau, rajca i burmistrz 267, 281, 291, 310, 318, 328, 329, 333, 376, 397, 427, 460, 462, 499, 504, 543, 546, 551, 585, 590, 593, 623 Jan Gregor, rajca 367, 375, 378 Jan Hoberg, rajca 244, 249, 250, 253, 310, 318, 410 Jan Jenkewitz z, kanonik i oficjał wrocławski 38, 170, 172, 270 Jan Kleinschneider, rajca 2 Jan Kranzke, kaznodzieja 494 Jan Kreutzburg, rajca, ławnik i burmistrz 13, 43, 80, 113, 130, 142, 183, 217, 225, 233, 267, 281, 291, 310, 318, 328, 335 Jan Kunc, rajca 494 Jan Kune, rajca 460, 462 Jan Lehman, rajca 515, 550, 553, 585, 590, 593 Jan Leufer, ławnik 551 Jan Leusser, ławnik 455 Jan Malitschko, mieszczanin i burmistrz 4, 11, 13, 39, 43, 108, 166 Jan Meisner, rajca 244, 245, 247 Jan Meltzer, rajca 2, 43, 80, 249, 250, 253, 499 Jan Opitz, rajca 515, 543, 546 Jan Rasor, pleban oleśnicki i altarysta na- mysłowski 287, 288, 418 Jan Retsch, rajca 530, 536, 537, 554, 557, 561, 604 Jan Rische z, mieszczanin i burmistrz 29, 48, 59, 99, 130, 133, 142 Jan Scherer, altarysta namysłowski 543, 546, 606 Jan Schiradski, rajca 522, 532, 585, 590, 593 Jan sołtys ze Smogorzowa, ławnik 548, 551 Jan sołtys z Wilkowa, ławnik 82 Jan Tampmen, mieszczanin 76 Jan Thamme, mieszczanin, rajca i burmistrz 10, 56, 80, 250 Jan Thomis, rajca 80, 99, 114, 150, 163 Jan Tyle, altarysta 435 Jan Tyle, rajca, ławnik i burmistrz 249, 250, 253, 363, 416, 419, 420, 425, 438, 455, 511 Jan Weiner, mieszczanin, rajca, ławnik i bur mistrz 2, 56, 58, 130, 141, 183, 223, 225, 233, 249, 250, 253, 262, 275, 298, 299, 318, 330, 338, 349, 364, 409, 416, 419, 420, 425 Jan Werusch, rajca i burmistrz 223, 225, 233, 448, 456, 515, 550, 553, 604, 607 Jan z Żytawy, pisarz miejski 42 Janek z Chotémic, starosta 113, 115 

Strana 299
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 299 Jerzy Hoberg, rajca 543, 546, 550, 553 Jerzy Kluge, rajca i ławnik 401, 448, 515, 530, 536, 537, 548, 551, 554, 557, 561, 604 Jerzy Mantel, rajca 298, 299 Kacper Kraitze, rajca 543, 546 Kacper Kreutzburg, rajca, ławnik i burmistrz 244, 245, 247, 298, 299, 367, 375, 378, 397, 438, 455, 494, 536 Kacler, pisarz miejski 548 Kleinpetir, rajca 130, 141, 223, 225, 233, 247, 299, 522 Klemens z Byczyny, rajca 460 Klemens Gabel, rajca 427, 462, 499, 504, 522, 532 Konrad Rinbaum, rajca 543, 546, 606 Langenickel, rajca 48, 367, 375, 378, 416, 419, 420, 425 Ludwik Meisner, rajca i burmistrz 267, 281, 291, 376, 397, 416, 427, 448, 456, 494 Maciej Kunatz, altarysta 549 Maciej Meltzer, mieszczanin, rajca, ławnik i bur- mistrz 3, 10, 25, 56, 58, 82, 114, 121, 122, 127, 199, 338, 613 Małgorzata, żona Macieja Meltzer 199 Marcin Meltzer, rajca 499, 504, 516, 522, 532, 543, 546, 550, 554, 557, 561, 569, 585, 590, 591, 613, 627 Michał z Chociebuża, pleban 376 Michał Lodwig, rajca 183 Mikołaj Arcuficis, altarysta 627 Mikołaj Calzar, rajca 349 Mikołaj Gerber, rajca 298, 299, 410, 411, 438, 460, 462 Mikołaj Kaliser, mieszczanin i rajca 43, 256, 257, 330, 335, 338, 427, 460, 462, 494 Mikołaj Kalkune, mieszczanin, rajca, ławnik i burmistrz 42, 48, 72, 99, 108, 150, 160, 161, 163, 175 Mikołaj Krompusch, rajca 99 Mikołaj Krone, rajca 2 Mikołaj Lenckner, rajca i burmistrz 223, 225, 233, 266, 281, 291, 310, 318, 330, 338 Mikołaj Monich, sołtys z Krzykowa, ławnik 176, 217, 236, 262, 275, 364, 455 Mikołaj Morgenstern, rajca 554, 557, 561, 604 Mikołaj Nefe, rajca 515, 530, 536, 537, 585, 590, 593, 604 Mikołaj Nichtewitz, sędzia dworski i rajca 364, 416, 419, 420 Mikołaj Obentrot z, altarysta 29, 108, 130 Mikołaj Petraine, rajca 438 Mikołaj, rajca 13 Mikołaj Rintfleisch, rajca, ławnik i burmistrz 499, 504, 530, 536, 537, 548, 551, 554, 557, 561, 585, 590, 593, 623 Mikołaj Rotkirch, sędza dworski 275 Mikołaj Rudolf, ławnik i rajca 48, 236 Mikołaj Schedelitz, rajca 494, 530, 536, 537 Mikołaj Speiser, altarysta 335, 516, 627 Mikołaj Steinkopf z, altarysta z Byczyny 75 Mikołaj Stewitz, starosta 52, 59, 109, 133, 138, 143, 343, 351, 376 Mikołaj Swartzenhorn, sędzia dworski w Na- mysłowie 82 Mikołaj Thomis, rajca 223, 330, 338 Mikołaj Treutwin z Objazdy, ławnik 217 Mikołaj Tyle, rajca, ławnik i burmistrz 48, 114, 121, 122, 127, 150, 163, 175, 183, 217, 244, 245, 247, 256, 257, 298, 299, 328, 329, 333, 349, 367, 375, 376, 378, 410, 411, 432, 455, 511 Mikołaj Veber z 29 Mikołaj Warlowski, sędzia dworski 548, 551 Mikołaj Weissenburg, sędzia dworski 121, 122, 127 Mikołaj Wilpetsch, mieszczanin, ławnik, rajca i burmistrz 2, 56, 58, 114, 225, 236, 249, 250, 253, 275 Mikołaj Wiltberg, sędzia dworski 217, 236 Niczek, rajca 10 Piotr Dorning, rajca 397 Piotr Gabel, rajca 150, 163, 244, 245, 247, 267, 281, 283, 291, 300, 310, 318, 328, 329, 333 Piotr Galiban, rajca 438 Piotr Heine z Wilkowa, ławnik 455, 548, 551 Piotr Jabis, rajca 10 Piotr Kottbus, rajca i burmistrz 456, 499, 504, 522, 532, 550, 553, 561, 606 Piotr Leufer ze Smarchowic Małych, ławnik 548 Piotr Prsirodski, ławnik 175 Piotr Schedelitz, rajca i burmistrz 2, 43 Piotr Schnerner, altarysta 418 Piotr sołtys z Kamiennej, ławnik 121, 122, 127, 236, 262, 275 Piotr Tyle, mieszczanin, rajca i ławnik 38, 56, 58, 82, 130, 142 Piotr Weigand, rajca 249, 330, 338, 349, 364, 367, 427, 448, 456 Piotr z, wicedziekan otmuchowski 355 Piotr Ymme, mieszczanin 23 Piotr Ymp, rajca 13 Szczepan Gotschalk, rajca 99 Szczepan Kleinpetir, rajca 606 Szczepan Krone, rajca 550, 553 Szczepan Kune, rajca 460, 522 Szczepan Kunc, rajca 532, 606 Tomasz Stephanshain, sędzia dworski 175, 262 Tomasz Stobra, rajca 163, 397, 427 Tomasz Tampne, ksiądz 176 Tomasz Thamme, ksiądz i altarysta namysłowski 150, 183, 244, 250 

Strana 300
300 - Walentyn Kromer z 627 - Wawrzyniec Kunc, rajca 328, 329, 333, 335, 410, 411 - Wincenty Sneider, mieszczanin 283 - Zygmunt Thambor, mieszczanin 60 Napianto [Napyanto] - Mikotaj 321 Násedlovice [Nansedlicz] (o. Hodonín, CR) - Lukasz mlodszy z, kanonik otomuniecki 240 Nasiedle [Nasidl] (pow. Głubczyce) - Bernard z Násilé z [syn Bernarda Birke] 337, 571, 573 Násilé vide Nasiedle Nasilwitz [Nasilwicz] - Piotr, pleban i altarysta w Bielicach 28 Nassengnef - Szczepan, adwokat kapituły wrocławskiej 263 Nawoj [Nawoy] - Michał 498 Nebildau [Nebildaw] - Grzegorz, kanclerz i protonotariusz biskupi 339, 353 Nechvalice [Nechwalicz] (o. Příbram, ČR) 3 - Bogusław z, kanclerz księstwa worcławskiego 3, 7,25 Nef - Małgorzata, osiadła ze Skoroszyc 172 Nefe - Mikołaj, rajca namysłowski 515, 530, 536, 537, 585, 590, 593, 604 Neideck - Piotr, ławnik z Kłodzka 587 Neils [Neyls] - Mikołaj z Pogorzeli 220 Neisser [Neysser] - Anna, żona Piotra Neisser 453 - Piotr 453 Neithardt - Anna, żona Mikołaja Neithardt 515 - Mikołaj 515 Nemersza - Jan z Ozorowic 136 Neorza - z Marklowic 321 Nerodim vide Nierodzim Netritz [Netricz] - Mikołaj 37 Neugebauer [Newegebawer, Newegebewer, New- gebawir] - Jadwiga 369 - Maciej 254 - Małgorzata 233 - Marcin 254 - Mikołaj 247 Neugebauerinne [Newgebawerynne, Newgebowe- rinne] vide Neugebauer Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Neugelawert - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 Neunheus [Newnhews] - Mikołaj, ławnik z Kłodzka 587 Neuman [Newman] - Bartusz, mieszczanin paczkowski 320 - Dorota, osiadła z Radzikowic 172 - Henryk, chłop z Radzikowic 172 - Jan, kleryk wrocławski 278 - Janek Doroty Neumaninne, chłop z Radzikowic 172 - Marcin, chłop z Radzikowic 172 - Mikołaj, chłop z Radzikowice 172 - Mikołaj, chłop z Złotogłowic 576 - Mikołaj z Kamienicy117 Neumaninne [Newmanynne] vide Neuman Neumeister [Newmeister] - Stanistaw 251 Neunitz [Newnicz, Newnitcz, Newnitz] - Jakub, altarysta nyski 304 - Jakub, kanonik otmuchowski i audytor causarum dworu biskupiego 449 - Jakub, rajca nyski 44, 45 - Maciej 508 Newald - Wawrzyniec 319 Neysa - Andrzej z Bukowa 144 - Jadwiga 144 - Katarzyna 125 - Mikołaj z Bukowa zwany 125 Nezelir - Bartusz stary, ławnik kluczborski 620 Nichtewitz [Nichtewicz] - Mikołaj, sędzia dworski i rajca w Namysłowie 364, 416, 419, 420 Nicolai - Wawrzyniec z Kluczborka, notariusz publiczny i kleryk diecezji wrocławskiej 409 Niczek [Niczco, Nicze, Niczko, Nischko, Nitsch, Nitsche, Nitschco, Nitschko, Nycusius] vide Mi- kołaj Niechwalice vide Nechvalice Niemcza [Nimptsch, Nymptcz, Nymptsch] (pow. Dzierżoniów) - Heinczek Czalner, ławnik 400 - Jakub Zeidel, ławnik 400 - Jan Czalner, sędzia dworu 400 - Jan Paugel, ławnik 400 - Ludwik książe, pan Lubina, Oławy i Niemczy 302, 306, 424, 503 - Tomasz Schultis, ławnik 400 - Wacław, książe na Oławie i Niemczy 302, 306 Niemodlin [Falkemberg, Falkenberg, Falkinberg] (pow. Opole) 87, 168, 292 

Strana 301
Regesty listin uložených v Horním Slezsku - Aleksy Katherlini, dr medycyny, prepozyt 66 - Bernard ksiaze opolski, niemodlinski, kluczbor- ski i oleski, pan na Strzelcach Opolskich 27, 67, 87, 132, 147, 168, 259, 269, 297, 244, 417, 431, 459, 498, 523, 534, 560, 607, 621 - Bolek, ksiaze opolski, pan na Opolu, Niemodlinie i Strzelcach 147, 259, 269, 344, 417 - Henryk Dornheim, starosta 259 - Jadwiga, księżna, żona Bernarda, księca z Opola, Strzelec i Niemodlina 344 - Jan Pangau, burgrabia 520 - Jerzy Dreske, starosta 292, 520, 534 - Mikołaj z Łagowa, starosta 169 - Przibik, starosta 87 Niemysłowice [Buchelsdorff, Buchilsdorff] (pow. Prudnik) 342 - Jan Hartman z 359 Nieradowice [Netricz] (pow. Nysa) 346 Nierodzim [Nerodin, Nyerodziem] (dzielnica Ustronia, pow. Cieszyn) - Jan Vrobl z 570, 602 Nike - Matěj, farář v Hlucíné 398 Nikusch - Jan, chlop ze Skoroszyc 172 Nimpke [Nympke] - Materna, prokurator kurii biskupiej 216, 237 Nisa vide Nysa Nitschke - Jan 246 Niwnica [Newenicz, Newnicz] (pow. Nysa) - Mikołaj z 135 - Piotr Nowak z 111, 254 Niżni Lhoty [Lhota] (o. Frydek-Mistek, ĆR) 454 Nobilis - Matyáš, těšínský dominikán 70 Nodeler - Walentyn, mieszczanin nyski 444 Nonnenfurer - Piotr, mieszczanin nyski 190 Norymberga vide Nürnberg Nos - Marek 277 Nosale [Nossadil] (pow. Kepno) 109 Nossen - Piotr, rajca grodkowski 428 Nossil - Jan, ławnik wrocławski 187, 198 Nostitz [Nosticz] - Dytryk 204 Nova Cerekev vide Nowa Cerekwia Nová Plzeň [Nowa Pilzna] (o. Plzeň-město, ČR) - Řehoř, zástupce českomoravského provinciála řádu německých rytířů a farář v Nové Plzni 622 Novák vide Nowak 301 Nové Sedlice [Nowoselicze] (o. Opava, ČR) 558 Nové Vrbno [Goltseyffen] (část Větřkovic, o. Opa- va, ČR) 129 Nový Jičín [Gyczin] (ČR) - Jan z Kravaf a z 317, 389 Nowa Cerekwia [Newkirchen, Nowa Katholica] (pow. Głubczyce) - Janz CíZové a z, rytif 139, 351, 477 - Jan Jakuba Heřmana řečený z, kněz olomoucké diecéze a oltářník opavský 139, 145, 146, 156, 476 Nowa Wie$ [Neudorf] (pow. Namystów) - Bernard z 220 Nowa Wieś Mała [Neudorf, Newdorff, Newedorff, Newendorff] (pow. Brzeg) 102, 125a, 126, 193, 205, 286, 478 - Albrecht, sołtys 286, 478 - Jan, sołtys 286 Nowa Wieś nad Odrą [Newindorffe by der Oder] (pow. Brzeg) 120 Nowak [Nowag, Nowak] - Michał, ławnik bierutowski 282 - Miéko 345 - Piotrz Niwnicy 111, 254 - Piotr, prepozyt, kanonik i oficjał wrocławski 549 Nowaki [Nowak] (pow. Nysa) - Agnieszka 13 - Jan Polofink z 514 - Wojciech z 13, 18, 48 Nowe Miasto Toruń [Thorun in der Nuwinstadt] 30 Nunkelin - Polach 102 Niirnberg (Niemcy) 450 Nyklas mit dem Mal - Mikuláš řečený, opavský měšťan 414 Nymantz [Nymancz] - Eberhard 144 Nyre - Mikolaj, altarysta nyski 45 Nysa [Neisse, Neysse, Nisa, Nise, Nisse, Nysa, Nyse, Nyssa] 1, 5, 24, 28, 30, 44, 45, 57, 66, 93, 94, 98, 105, 107, 126, 134, 135, 141, 154, 158, 165, 178, 181, 182, 184, 188, 190, 194, 234, 235, 259, 268, 288, 289, 293, 303, 304, 319, 327, 332, 341, 360, 369, 370, 371, 372, 377, 380, 381, 384, 385, 386, 390, 394, 395, 396, 402, 404, 408, 423, 426, 430, 433, 437, 439, 444, 449, 450, 451, 453, 457, 461, 463, 470, 473, 475, 492, 508, 514, 518, 538, 539, 541, 559, 565, 566, 575, 576, 577, 579, 580, 586, 588, 597, 598, 608, 611 - Achacy Wenke, altarysta 188 - Ambrozy Eisenkromer, mieszczanin 93, 154 - Andrzej Gerhardsdorf, rajca 380, 404 - Andrzej Koppersmed, rajca i ławnik 268, 451, 453 - Andrzej Krautenwalt, ławnik 395, 437, 439 

Strana 302
302 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Anna Fredewaldinne z 433 Augustyn Aluscher, ławnik 380 Augustyn Prager, rajca 559 Barbara, wójtowa dziedziczna 576, 577 Bartłomiej Karber, mieszczanin 444 Bartusz Hillebrant, sukiennik nyski 608 Benesz Ganse, ławnik 404 Bernard Baracz, rajca 107, 193, 194, 394, 415 Bernard Kadan alias Graschner, mieszczanin 94 Dorota Baraczinne z, wdowa po Bernardzie Baracz 394, 415, 518 Dorota Strofoitinne z 57, 105, 135, 332, 370, 371, 372, 377 Dorota Thannesteininne, bednarka 408 Dorrensnabil, sługa miejski 439 Eckebrecht, rajca 178 Erazm Scholtis, rajca 463, 541, 559, 576, 577, 586 Filip Koch, altarysta 303 Franciszek Fochsel, rajca 44, 45 Franciszek Koch, mieszczanin 20, 28 Franciszek Liebing, mieszczanin i rajca 24, 45, 98, 241 Franciszek Sneider, rajca 508, 559, 576, 577, 586 Friczek, mieszczanin 45 Gabriel Speil, biskupi prokurator nyski, prepozyt otmuchowski i kanonik wrocławski 444, 449, 492, 518, 579, 597 Gabriel Valentinus, biskupi prokurator 444 Gunter Gomprecht, rajca 44, 45 Heinczek z Hajduków Nyskich, ławnik 586, 611 Henryk alias Heinczek, cześnik dworu biskupie- go w Nysie 304, 370, 371 Henryk Moraw, ławnik i rajca 44. 45, 178, 268, 404 Henryk, wójt dziedziczny 539 Jakub Becke, mieszczanin i rajca 24, 94, 178, 332, 404 Jakub Becke, mieszczanin, syn Jakuba Becke 332 Jakub Boltze, mieszczanin 449 Jakub Echard, rajca 107, 404, 538, 541 Jakub Gunther, mieszczanin 559 Jakub Neunitz, altarysta nyski 304 Jakub Neunitz, rajca 44, 45 Jakub Paudeweck, pleban 288 Jakub syn Mikołaja Oppertiuilla z, notariusz publiczny 190 Jan Balke, landwójt 360, 377, 380, 395, 402, 430, 437, 439, 470, 500, 501, 512, 531, 538, 539, 565, 566, 575, 580, 597, 598, 611, 615 Jan Banke, starosta nyski i grodkowski 451, 468, 501, 512, 514, 518 Jan Blifus, ławnik i rajca 44, 178, 451 Jan Boltze, ławnik 184, 404 Jan Czucksbretel, rajca 134, 404 Jan Faultzwirn, mieszczanin i ławnik 395, 451, 470 Jan Foit, ławnik 539 Jan Fredelant, rzeźnik 135 Jan Grohosel, mieszczanin 94 Jan Gunther, ławnik, rajca i burmistrz 395, 402, 437, 439, 508, 541, 559 Jan Hagembuch, notariusz miejski 94 Jan Heider z 319 Jan Heinrichsdorf, mieszczanin 190 Jan Kern, mieszczanin 332, 408 Jan Kindernanne, ławnik 44 Jan Koch, wójt w Głuchołazach i ławnik nyski 395, 402 Jan Kunil, altarysta 423 Jan Meisener, altarysta 158 Jan Meltzer, rzeźnik 327 Jan z Mikulovic, zemský konšel 611 Jan Mittelweg, tawnik 44 Jan Muschczin ze Siedlca, zemský konšel 611 Jan Opuler, ławnik 184 Jan Pannewitz z, lawnik i burmistrz 98, 102, 194, 404 Jan Reinold, rajca 559 Jan Reynkonis, mieszczanin 94 Jan Reynoldi z, bakalarz, altarysta i student praski 5 Jan Rorau, starosta 538 Jan Ruckenstog, lawnik 395, 402, 453 Jan Ruckerswalde, ławnik 380, 437, 439 Jan Ruprecht, mieszczanin i ławnik 190, 380 Jan Sartor, rajca 24 Jan Schlewitz, altarysta 452 Jan Schultis, ławnik i rajca 470, 508, 559 Jan Schultz, mieszczanin 575 Jan Seidenrock, mieszczanin 377 Jan Trebnitz, zemsky konsel 611 Jan Tropper, rajca 404 Jan Wilde, ławnik i rajca 194, 304, 380, 437, 439 Jan Zyndram, rajca 107 Janek von / de Schonow, rajca 44, 45 Jekel z Przełęk, zemsky konsel 611 Jeremiasz Eppenstein, mieszczanin i rajca 134, 193, 194, 268, 394, 404 Jerzy Dytwini, altarysta w Nysie i kustosz w Otmuchowie 24, 93, 105, 158, 182, 188 Jerzy Jungeweis, mieszczanin 239 Jodok Blumel, altarysta 372, 381, 415 Jodok Budissen, ławnik 470 Jodok Rudil, ławnik 380, 402, 541 Kacper Laukowitz in Leypaw, scholastyk legnic- ki i altarysta nyski 287, 452 Katarzyna Fisenkromerinne z 51 Klemens, altarysta 158 Klemens Korsner, ławnik 539 

Strana 303
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 303 Konrad Baracz, rajca 268, 451 Konrad Scall, burgrabia 8, 120, 155, 355, 356, 377,415 Konräd z Swietowa, zemský konšel 611 Leonard Gleiwitz, tawnik i rajca 539, 541 Leonard, wöjt dziedziczny 369, 380, 437, 439, 453, 457, 470 Łukasz Koch, mieszczanin 20, 394, 451 Maciej Beiger, rzeźnik 370 Maciej Goldamber, garbarz 190 Maciej Marsilii, rajca 508 Maciej Pesschel, mieszczanin i ławnik 437, 439, 449, 451, 453, 539 Maciej Ruckerswalde, mieszczanin, ławnik i bur- mistrz 44, 51, 134, 288 Maciej Springinsguth z 93 Maciej Stephansdorf, rajca 134 Maciej Wirbener, mieszczanin 408 Małgorzata Braunin z 492 Małgorzata Foisbirinne z 327 Marcin Czobczitz, ławnik i rajca 470, 541, 559 Marcin Krig z 580 Marcin Naldel, rajca 24, 134 Marcin Slegel, mieszczanin 134 Michał Opuler, ławnik 539 Michał Ruckerswalde, altarysta 188 Michał ze Strzelec, altarysta 151 Mikołaj, wójt 44, 184, 404 Mikołaj Becke, podwójci 395, 402 Mikołaj Becke, rajca 559 Mikołaj Czucksbretel, ławnik 44 Mikołaj Echard z 538 Mikołaj Falkenberg, miedziownik 105 Mikołaj Fasnacht, mieszczanin 158 Mikołaj Foit, mieszczanin 341, 394, 451 Mikołaj Gardean, piekarz 453 Mikołaj Gernschon, mieszczanin, rajca i ławnik 107, 154, 178, 268, 380, 395, 402 Mikołaj Herman, garbarz 598 Mikołaj Koch z Prusinowic, rajca, ławnik i bur- mistrz 107, 134, 165, 184, 268, 303, 395, 402, 508, 538, 541 Mikołaj Meinholt, starosta 565 Mikołaj Meuerer, altarysta 105, 154, 158, 188 Mikołaj, notariusz 57 Mikołaj Nyre, altarysta 45 Mikołaj Oppertiuilla z 190 Mikołaj Oprechtsdorf, mieszczanin, rajca 44, 45 Mikołaj Opuler, rajca 24 Mikołaj Prager, mieszczanin, rajca i ławnik 98, 107, 134, 184, 193, 194 Mikołaj Quard, ławnik 184 Mikołaj Rasor, mieszczanin 194 Mikołaj Romke z 492 Mikołaj Ruckenstog, ławnik 184 Mikołaj Schubort, rajca 541 Mikołaj Strelitz, rajca 194, 408 Mikołaj Supigisdorf, landwójt 44, 57, 141, 184, 404 Mikołaj alias Swartznickel, szewc 371 Mikołaj Wanknecht, szewc 372 Mikołaj Werusch, rajca 194 Mikołaj Willusch, rajca 51, 98, 178 Niczek Kretschmer, burmistrz 44, 45, 178, 404 Paweł Grotkau, rajca 44, 45, 78, 107, 134, 178 Paweł Heinaczel, rajca 66, 107, 437, 452, 453 Paweł, poborca cła 327 Paweł Weidener, cełnik, mieszczanin 372, 408 Paweł Weidener, rękawicznik 178 Peczek Rimer, ławnik 437, 439 Piotr Ceginhals, ławnik 184, 404 Piotr Gleiwitz, altarysta 518 Piotr Heinaczel, altarysta 49, 66 Piotr Horn, rajca 268, 508 Piotr Kindernanne, ławnik i rajca 194, 268, 380, 395, 402 Piotr Kreideler, mieszczanin 190 Piotr Kroker z, kleryk wrocławski i notariusz publiczny 179 Piotr Libintail, burgrabia 289 Piotr Luckau, starosta nyski i otmuchowski 14, 15, 49, 50, 104, 125, 126, 141, 144, 165, 173, 182, 193, 239, 242, 259, 319, 326, 408 Piotr Mildau, altarysta 182 Piotr Nonnenfurer, mieszczanin 190 Piotr Pauswange, altarysta 98 Piotr Rimer, rajca i lawnik 508, 539, 541 Piotr Schulteis, ławnik 404 Piotr Sculteti, rajca 24 Piotr Stortzewein, altarysta 158 Piotr ze Świętowa, ławnik 470 Propheta, mieszczanin 154 Sylwester z, wójt 549 Sylwester Treutwin, ławnik 470 Szczepan Becke, sukiennik 608 Szczepan Kretschmer, mieszczanin 451 Szczepan Wanzer, mieszczanin 94 Tylo Czeiskendorf, mieszczanin, ławnik i bur- mistrz 24, 51, 404 Ulryk Fitlemprug, rękawicznik 178 Ulryk Scherer, mieszczanin 408 Ulryk postrzygacz sukna 327 Walentyn Nodeler, mieszczanin 444 Wawrzyniec Gardean, piekarz 453 Wawrzyniec Hemerlein ze Starego Miasta Nysy 586 Wawrzyniec z, kleryk diecezji wrocławskiej, notariusz publiczny 418 Wawrzyniec Kretschmer, ławnik 539 Wawrzyniec Selin, rajca 404 

Strana 304
304 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Wincenty Reichembach, ławnik 380, 395, 402 - Zygmunt Fabri, altarysta 188 - Zygmunt Hutter, rajca 508, 625 - Zygmunt Kreckwitz, ławnik 437, 439, 470 - Zyndram, rajca i ławnik 24, 184 Nyskć Hajduky vide Hajduki Nyskie o Obentrot [Obentrot, Obentroth, Obintrot, Obint- roth] - Mikołaj z Namysłowa, altarysta 29, 69, 108, 130 Objazda [Obes] (pow. Namysłów) - Mikołaj Treutwin z, ławnik namysłowski 217, 364 Ochaby [Ochab, Ochabice] (dzielnica Skoczowa, pow. Cieszyn) 592 - Goch z, starosta cieszyński 445, 446, 547, 592, 602 Oczig - Mikołaj z Gotartowa, ławnik kluczborski 568 Oczinginne - Anna 25 Oderer - Jan, radni krakovský 612 Odry [Odra] (o. Nový Jičín, ČR) 47 Ofka 88 - córka Janka wójta z Borynia 600 - kněžna těšínská a paní Velkého Hlohova 445 - ksiežna opolska 25a, 41, 101 Ofner - Jan 484 Ogrodzona [Grodzien, Ogrozena, Ohrozene] (pow. Cieszyn) - Andrzej Pientlach z 547, 592, 595 - Petrz Kornic na 445 Ohme - Materna, mieszczanin paczkowski 104 - Mikołaj 401 Ohrazená vide Ogrodzona Okâè - Václav z Náměště, kněz olomoucké diecéze 399, 476, 477 Olava vide Oława Olbrecht - Mikołaj, poddany 248 Oldrich vide Ulryk Oldfisov [Oldrzyschaw] (o. Opava, ĆR) - Adam, premonstrát a představený v 574 - Mikuláš, premonstrát a představený v 574 Ole - Heinczek 351 Olesno [Rosemberg, Rosenberg, Rosinberg, Rozen- berg] 67, 459, 498, 523, 621 - Adam, sędza ziemski 27 - Bemard, książę opolski, niemodliński, kluczbor- ski i oleski, pan na Strzelcach Opolskich 27, 67, 87, 132, 147, 168, 259, 269, 297, 244, 417, 431, 459, 498, 523, 534, 560, 607, 621 - Janek, starosta 67 Oleśnica [Alsen, Oels, Olsen, Olsin, Olsna, Olsne] 34, 35, 71, 255, 274 - Jan z, pisarz książęcy 100 - Jan von Dohna, zastępca starosty 71 - Jan Rasor, pleban oleśnicki i altarysta na- mysłowski 287, 288, 418 - Konrad Biały, książę oleśnicki i pan Koźla 259 - Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 - Konrad, książę 48a, 61, 89, 170 - Konrad, książę i pan oleśnicki i kozielski 148, 571 - Konrad II, książę i pan oleśnicki i kozielski 6 - Konrad III, książę i pan oleśnicki i kozielski 34, 35, 100, 274 - Konrad Kantner, książę oleśnicki i pan Koźla 34, 35, 71, 139, 148, 156, 234, 255, 259, 274 - Konrad młodszy, książę i pan oleśnicki i koziel- ski 589 - Konrad Starszy, książę oleśnicki i pan na Koźlu 34, 35, 71, 139, 156, 201, 204, 215 Oleśnicki - biskup krakowski 347, 609 Oleśnice vide Oleśnica Olomouc [Olmucz, Olomuc, Olomucz, Olomuncz] (ĆR) 9, 83, 84, 85, 118, 207, 214, 290, 399, 407, 477, 497, 505, 507, 526 - Henzlik z Kovalovic, sudi biskupskć kurie 103 - Jakub z Dobroćkovic, generalni prokurator olo- moucké konzistore 92, 207 - Jakub z Prahy, generální prokurátor olomoucké konzistoře - Jan, biskup litomyšlský a správce olomoucké diecéze, biskup olomoucký 221, 222, 226, 227, 228, 229, 231, 406 - Jan Jakuba Heřmana řečený z Opavy, kněz olo- moucké diecéze a oltářník opavský 139, 145, 146, 156, 476 - Jan řečený Knyvajs, farář 399 - Jiří Albík z Dobromilic, generální prokurátor olomoucké konzistoře 497, 505, 507 - Jiří, generální prokurátor olomoucké konzistoře 477 

Strana 305
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 305 - Lacek, biskup 74 - Lukasz mlodszy z Násedlovic, kanonik 240 - Marcin z Budziszyna, prokurator generalny biskupiego konsystorza ołomunieckiego 224 - Martin z Dobfan, olomoucky arcijáhen, kanov- ník, vikář a oficiál biskupství 505 - Martin z Kroměříže, kanovník 505 - Martin Mikulášův z Petrovic, kněz olomoucké diecéze 145 - Matyáš Janův z Petrovic, kněz olomoucké diecé- ze a veřejný notář 92, 145, 234, 477 - Mikuláš z Hranic, generální prokurátor olomouc- ké konzistoře 505 - Ondřej Havlův ze Zlína, kanovník olomoucký, kaplan a oltářník opavský 403, 496, 497 - Ondřej, písař olomoucké cúdy 83, 84 - Ondřej Stojslavův z Jevíčka, kanovník, vikář a oficiál olomoucké konzistoře 224, 229, 230, 231, 240 - Pavel, biskup 466, 476, 477, 484, 489, 496, 497, 507, 617 - Pavel z Pivina, generalni prokurator olomoucké konzistofe 207 - Pavel z Prahy, kanovnik prażsky a olomoucky a oficiál olomouckého biskupa 399, 407 - Petr z Kravař a z Plumlova, nejvyšší komorník olomoucké cüdy 83, 84, 85, 116 - Petr z Kravař a ze Strážnice, nejvyšší komorník olomoucké cúdy 118, 145, 162 - Petr z Morkovic, generální prokurátor olomoucké konzistoře - Sebald Hartfaust z Holandska, oltářník hlubčický, opavský a olomoucký, knížecí kaplan 374, 466, 483, 484, 489, 507, 519, 594 - Sulík z Konice, sudí olomoucké cüdy 83, 84, 85, 118 - Sulík ze Železné, kanovník, generální vikář a oficiál olomoucké diecéze 207 - Šimon od Panny Marie na olomouckém předměs- tí 399 - Šimon z Prahy, kanovník 399 - Václav zvaný Okáč z Náměště, kněz 399, 476, 477 - Václav, patriarcha antiošský a správce olomouc- ké diecéze 180, 207, 496, 497 Olomuncz - Maciej 377 Olpe [Olpe] (Niemcy) - Alue z, radní města Tartu 73 Olsleger - posiadacz domu w Nysie 319 Olszanica [Alczenaw] (pow. Złotoryja) - Mikołaj Zedlitz z, rycerz, starosta otmuchowski 394, 408 Olszanka [Alczenaw] (pow. Wałbrzych) - Henryk z 138 Olše vide Olza Olza [Alsen] (pow. Wodzistaw Slaski) - Konrád z 88 Olawa [Olauia, Olaw, Olawa, Olawie, Wolavia] 302, 306, 471 - Henryk książę i pan lubiński i oławski 96 - Ludwik książę, pan Lubina, Oławy i Niemczy 302, 306, 424, 503 - Mikołaj Kittil, prokurator 471 - Mikuláš zvaný Bolek z, kněz vratislavské diecéze a opavský oltářník 496, 497 - Otto z 278 Wacław, książe na Oławie i Niemczy 302, 306 Olbin [Elbingo] (osiedle we Wrocławiu) - Jan Koch z 421 Olomuniec vide Olomouc Ondřej vide Andrzej Oneš - Kyjovec z Hněvošic 442, 533 - Kyjovec z Lukavce 594 Opava [Oppauia, Oppavia, Opawa, Oppawa, Op- pawia, Tropau, Tropaw, Troppaw] (CR) 7a, 9, 16, 92, 123, 145, 180, 213, 221, 222, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 234, 323, 324, 374, 398, 403, 414, 434, 436, 440, 442, 466, 467, 469, 472, 476, 477, 483, 484, 486, 487, 488, 489, 496, 497, 503, 504, 507, 513, 519, 533, 545, 558, 562, 574, 578, 594, 603, 612, 617, 622, 629 - Andrzej, czapnik 224 - Anna Klochová, abatyše 486 - Anna Voglová, jeptiska 123, 124 - Arnoët, knize 436, 442, 466, 467, 476, 477, 483, 484, 487, 488, 489, 507, 545, 552, 594, 629 - Augustin Schreiber, starší bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228, 414 - Dětoch ze Šumvaldu, sudí knížectví opavského 440 - Eliška z Vladěnína, abatyše opavských klarisek 323, 374 - Erasmus Honsing, konšel 213 - Gabriel, radní 578 - Hanuš, kníže opavský a pán na Fulneku 603 - Henlin, měšťan 123 - Jakub Merkil, starší bratrstva božího těla 227, 228 - Jan Czauditz, měšťan, starší bratrstva božího těla 210, 227, 228 - Jan z Drahotuš, komorník knížectví opavského 440 - Jan Jakuba Heřmana řečený z, kněz olomoucké diecéze a oltářník opavský 139, 145, 146, 156, 476 - Jan Kleinman, oltářník 226, 324 - Jan Konrádův, oltářník 207, 403 - Jan Krenowitzer, konšel 472 - Jan, książe opawski i głubczycki 619 

Strana 306
306 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Jan, ksiaže opawski i raciborski 48a, 95, 157, 185, 277, 308, 311, 312, 315, 316 Jan Launer, měšťan 180, 496, 497 Jan Lubschitz, městský písař, starší bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228, 505 Jan Milner z Hlubčic, oltářník 483 Jan, mincmistr a měšťan 207 Jan z Morkovic, oltářník 399 Jan Penestikus, oltářník 228 Jan Penestikův neboli Cigán, oltářník 505 Jan Schockel, oltářník 92, 123, 124 Jan Steyrer, konšel 213, 483 Jan Strosidel, oltářník 622 Jan Štěpána Penestika, oltářník 324 Jan z Úpice, knížecí písař a oltářník opavský 594, 622 Jan z Vřesiny, opavský zemský sudí 529, 533 Jan Weislemil, starší bratrstva božího těla 227, 228 Jan Wolf, měšťan 180, 207, 496. 497 Jan Zabkast, měšťan 612 Jiří Haber, konšel 213 Jiří, starší bratrstva božího těla 483, 484 Jitka, kněžna opavská, žena hraběte Jiřího ze Svatého Jiří a z Pezinku 529 Jošt, komtur johanitů 324 Jošt Havenců, měšťan 472, 574 Konrád Bejer, purkrabí 442, 467 Lev z Hlubčic, oltářník 399 Matgorzata ksiežna opawska i raciborska 61 Markéta, žena Martina Grunskrencila 213 Martin Grunskrencil, měšťan 213 Martin Mikulášův z, veřejný notář 414, 483 Matyáš, člen řádu německých rytířů a opavský farář 227, 229, 230, 231 Matyáš, rektor opavských škol, starší bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228 Matyáš Richter, konšel 213 Michal, oltainik 374 Mikolaj, ksiaze opawski i pan glubczycki 234 Mikuláš Bartolomějův z, veřejný notář 574 Mikuláš Czow, purkmistr 472 Mikuláš Dreimandel, konšel 472, 483 Mikuláš Faulherin, přísežný 414 Mikuláš Furman, měšťan a fojt 88, 483, 484 Mikuláš Harmel, konšel 483, 484 Mikuláš Ketzermeister, konšel 578 Mikuláš, kníže 436, 442 Mikuláš, komtur 622 Mikuláš Kretschmer, radní 213 Mikuláš, písař knížectví opavského 440, 467, 533 Mikuláš Pompa, oltářník 505 Mikuláš Pulc, oltářník 324 Mikuláš Rimer, radní 578 Mikuláš řečený Nyklas mit dem Mal, měšťan 414 - Mikuláš Salzschreiber, fojt 213 - Mikuláš Scherz, konšel 483, 484 - Mikuláš, správce farního kostela 476 - Mikuláš Tropper, radní 578 - Mikuláš Willusch, měšťan 574 - Mikuláš zvaný Bolek z Olavy, kněz vratislavské diecéze a opavský oltářník 496, 497 - Mikuláš zvaný mit dem Mol, měšťan 578 - Ondřej Havlův ze Zlína, kanovník olomoucký, kaplan a oltářník opavský 403, 496, 497 - Ondřej Heupt, starší bratrstva božího těla 483, 484 - Pavel Ecke, konšel, starší bratrstva božího těla a purkmistr 472, 483, 484, 578 - Pavel Gundil, purkmistr 483, 484 - Pavel Král, konšel 323 - Pavel Stomer, měšťan 612 - Paweł, pisarz książęcy 210 - Petr Brunner, oltářník 324, 458 - Petr Gegringermut, oltainik 458, 513 - Petr Gretz, oltárník 324 - Petr Metzil, radni 578 - Petr Otta, konsel 483, 484 - Petr Rudil, konsel 213 - Petr z Vansova, oltáiník 228 - Petr Wolf, konsel 213, 403 - Petr ze Zatora, oltainik 226 - Přemek, kníže 7a, 9, 16, 92, 123, 124, 164, 210, 214, 221, 222, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 234, 293, 350, 398, 399, 403, 405, 434, 442, 476, 496, 497, 558, 594, 612 - Rudlin, měšťan 221 - Sebald Hartfaust z Holandska, oltářník hlubčický, opavský a olomoucký, knížecí kaplan 374, 466, 483, 484, 489, 507, 519, 594 - Tomáš ze Šternberka, konšel 323 - Václav, kníže opavský a hlubčický 436, 442, 458, 469, 472, 481, 483, 484, 489, 507, 521, 527, 529, 567, 574 - Vladislav, starší bratrstva božího těla 483, 484 - Waclaw, ksiaze 211, 379 - Wilhelm, książę opawski i ziębicki 436, 442, 466, 467, 476, 477, 483, 484, 487, 488, 489, 507, 513, 519, 578, 583 - Zighart, hméif 222 - Zikmund, převor kláštera dominikánů 574 - Zikmund, rektor školy a měšťan 324 - Zbyněk Hřivnáč ze Štítiny, opavský zemský komorník 529, 533 Opawa vide Opava Opetz [Opecz] - Werner 367, 460 Opitz [Opecz, Opicz, Oppiz] - z Czernej 555, 556 - Henryk, chtop z Zlotoglowic 577 

Strana 307
Regesty listin uložených v Horním Slezsku - Jan, rajca namysłowski 515, 543, 546 - Jan z Vidnavy 597 - Mikołaj, chłop z Złotogłowic 576, 577, 586 Oplerinne [Oplerynne] - Katarzyna 385, 386 Opole [Oppeln, Oppol, Opol, Opolien, Oppul] 25a, 101, 269, 272, 280, 344, 417, 517, 523, 534, 621 - Bartłomiej, zakrystianin 344 - Bartłomiej z, pisarz książęcy 523, 534 - Bernard, książę opolski, niemodliński, kluczbor- ski i oleski, pan na Strzelcach Opolskich 27, 67, 87, 132, 147, 168, 259, 269, 297, 244, 417, 431, 459, 498, 523, 534, 560, 607, 621 - Bolek, książę opolski, pan na Opolu, Niemodlinie i Strzelcach 147, 259, 269, 344, 417 - Bolek, książę opolski, dziedzic Opola, pan na Głogówku i Prudniku 443, 464, 599 - Bolek, książę opolski, dziedzic Opola i pan na Prudniku 259, 342, 413 - Henryk, wójt 181 - Jadwiga, księżna, żona Bernarda, księca z Opola, Strzelec i Niemodlina 344 - Jakub Scultetus, burmistrz 280 - Jan, książe opolski, biskup włocławski, zarządca opactwa Pannonhalma 269, 280 - Jan, vicegwardian 344 - Janek, starosta 607 - Janusz z Choruli, starosta 534 - Magdalena księżna 596 - Mikołaj, dziekan, wikariusz 101, 280 - Mikołaj książę 596 - Mikołaj, kustosz 280 - Mikołaj z Lubszy, kanonik 523, 621 - Mikołaj Wenke, kanonik otmuchowski, opolski i wrocławski, audytor causarum 125, 126, 151, 205, 208, 232, 239, 270, 273, 450 - Mikołaj, wójt 181 - Ofka księżna 25a, 41, 101 - Paweł Kifhaber z, pleban w Kępnicy i notariusz 449, 492 - Piotr, gwardian 344 - Piotr, wikariusz 101 - Piotrz, notariusz publiczny 280 - Teofil z, kanonik wrocławski, kustosz legnicki i protonotariusz 75, 77, 102, 111, 112 - Władysław, książę opolski, wieluński, kujawski i dobrzyński 274 Oppertiuilla - Jakub syn Mikołaja z Nysy, notariusz publiczny 190 - Mikołaj z Nysy 190 Oprechsdorf [Opprechsdorff, Oprechsdorff] - Mikołaj, mieszczanin i rajca nyski 44, 45, 107 Opuler - Jan, ławnik nyski 184 307 - Michał, ławnik nyski 539 - Mikołaj, rajca nyski 24 Orlová [Orlaw, Orlowa] (o. Karviná, CR) 592 - Alesz z 354, 525 Orlowa vide Orlová Orzesze [Orzesie] (pow. Mikołów) - Jan z 564 Orzeszek 564 Osoblaha [Hoczenplacz, Hoczenplocz] (o. Bruntal, CR) 224, 229, 230, 231, 392 - Mikołaj, rektor szkoły 224 - Paweł, altarysta 224 Osobłoga vide Osoblaha Ossek - Mikołaj 148 Oświęcim [Auswenczin, Ausswinc, Awswinczin, Oswienczim, Vosweczim] - Bolek, książę cieszyński, oświęcimski i pan Gło- gowa 61, 70, 90, 136, 137, 200, 202, 218, 219, 271, 321, 345, 354 - Przemek, ksiaze cieszynski, o$wiecimski i pan Glogowa 70 Ota vide Otto Otava [Ottawa] - Mikuláš, farář v Cechovicích 505 Otice [Ottendorf, Ottycz] (o. Opava, CR) 483, 484, 489, 507 Otmęt [Othmand, Othment] (dzielnica Krapkowic) - Jan Szilhan z 621 - Mikołaj Szilhan z 621 - Szilhan Strzela z 87 Otmuchov vide Otmuchów Otmuchów [Othmachav, Othmuchaw, Othmuchow, Otthmu, Otthmuchaw, Otthmuchow] (pow. Nysa) I, 14, 15, 20, 26, 28, 37, 39, 40, 49, 50, 51, 66, 78, 81, 102, 125, 144, 151, 167, 168, 173, 193, 201, 204, 205, 215, 216, 232, 235, 237, 239, 241, 242, 254, 264, 307, 325, 326, 331, 337, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 501, 531, 581, 588, 597, 614, 615, 616 - Andrzej Fulschussil, biskupi prokurator ot- muchowski, prepozyt otmuchowski i pleban w Vidnavě 17, 57, 81, 93, 98, 105, 135, 151, 154, 158, 159, 165, 168, 182, 188 - Bartoloměj z Vrbna, mansionář 159 - Bernard Birke, starosta 336 - Franciszek Haugwitz, starosta 259, 307, 352, 353, 356, 359 - Gabriel Speil, biskupi prokurator nyski, prepozyt otmuchowski i kanonik wrocławski 449, 492, 518, 579, 597 - Gunter Muschczin, burgrabia 307 - Jakub, tkacz 355 - Jakub Neunitz, kanonik otmuchowski i audytor causarum dworu biskupiego 449 - Jan Aminadap, kanovnik 566 

Strana 308
308 Jan Augustini, kantor legnicki, dziekan brzeski, kanonik wroctawski i otmuchowski, altarysta namystowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167, 170, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 Jan Briger, mansonarz 57 Jan Seraphin, kanonik otmuchowski i precentor wroclawski 112, 125, 167, 204, 205, 208, 232 Jan ze Smardzowa zwany Weishannus, biskupi prokurator, kanonik i sedzia dworski w Ot- muchowie 289, 304, 307, 327, 331, 332, 346, 352, 355, 360, 370, 371, 372, 377 Jerzy Dytwini, altarysta w Nysie i kustosz w Otmuchowie 24, 93, 105, 158, 182, 188 Jerzy Wittel z 541 Mikołaj z, garbarz 380, 512 Mikołaj Czelder, biskupi prokurator i kanonik 254, 352, 381, 401 Mikołaj Glaubus, kanonik 81 Mikołaj Kotuliński, starosta 614, 615 Mikołaj, kustosz 381 Mikołaj Pogorzela, starosta 220, 259, 264 Mikołaj Seidinberg, mansjonarz 159, 168 Mikołaj Weidenau, notariusz biskupi, kanonik otmuchowski i wrocławski 254, 265, 279, 287, 288, 346, 383, 450 Mikołaj Wenke, kanonik otmuchowski, opolski i wrocławski, audytor causarum 125, 126, 151, 205, 208, 232, 239, 270, 273, 450 Mikołaj Zedlitz z Olszanicy, rycerz, starosta 394, 408 Mikulas z Kolnia, mansionár 159, 251, 252, 256, 257 Paweł z Gliwic, sędzia dworski 616 Piotr Luckau, starosta nyski i otmuchowski 14, 15, 49, 50, 104, 125, 126, 141, 144, 165, 173, 182, 193, 239, 242, 259, 319, 326, 408 Piotr z Namysłowa, wicedziekan 355 Sylwester Bartkonis, mansjonarz 254 Szczepan z Fryśtatu, kanonik 81 Witek, kanonik 37, 39 Wolfhard von der Reine, starosta 512, 514, 575, 579, 580, 581, 614, 615 Zygfryd Fulschussil, kanonik otmuchowski i alta- rysta w Vidnavě 57, 93, 105, 566 Zygfryd Wadwitz, starosta 588 Otoktschin (nieznane) 155 Otrebów [Otrombkow, Otrumbkow] (cz. Kaczyc, pow. Cieszyn) 592 Jan Mníšek z 570 Otrubkov vide Otrebów Otta [Otta, Otto] Petr, konšel opavský 483, 484 Otte [Otte, Otthe] Galeil 32 Jekel ze Smarchowic 176 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Śląsku Ottendorf [Otendorf, Ottindorff, Ottmdorff] - Benedykt z Sycowa, notariusz biskupi 575, 579, 581, 597, 598, 616 - Szymon 55, 59, 60 Ottewitz [Ottewicz] - Jerzy zwany Meisener, kanonik wrocławski i pisarz biskupi 279, 287, 288, 294, 383, 386, 450 Otík [Oczyk] - Janz Rohova 610 Ottindorf - Falkenhain 591 Otto - Bies, altarysta, pisarz książęcy i archidiakon wrocławski 297, 360, 450 - Czochtendorf von Malstirwicz, sędzia ziemski 292 - z Gotartowa 143 - Z Gurvic 414, 487 - Lücke 409 - Moser 36 - z Olawy 278 - Pokeler 57, 125a, 126, 307 - Poser 55, 59, 60, 76, 79, 127, 133 - z Prószkowa 67, 87, 169, 297, 417 - z Rohova 86 - z Wolowa 292 Ovsisté vide Owsiszcze Owgan - Burchard 89 Owsiszcze (pow. Racibórz) 571 Ozepová - židovka 361 Ozorowice [Ozorowicz] (pow. Trzebnica) - Jan Nemersza z 136 P Paczel - Paweł, pleban pszczyński i pisarz książęcy 564, 600 Paczko - Burchard, ławnik kluczborski 620 Paczków [Paczkaw, Pczkouie, Paczkow, Patczkaw, Patzkaw] (pow. Nysa) 5, 15, 46, 64, 78, 104, 153, 173, 179, 216, 238, 270, 293, 294, 337, 359, 365, 366, 401, 500, 581, 615 - Agnieszka Meisenerinne z 14, 15 - Aleksy, nożownik z 168 - Bartusz Neuman, mieszczanin 320 - Bernard Slosser, ławnik 500 - Dorota Swertfegerinne z 237 - Gunter Carnificis, altarysta 352, 353 - Heinczek Czeschewitz, wójt dziedziczny 581 - Heinczek Schultis, tawnik 500 - Henryk Borau, wójt 64 - Henryk Molner, starszy i rajca 153, 173 - Herman Sneider, starszy 153 

Strana 309
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 309 - Jakub Halbrot z 237 - Jakub Merseburger, pisarz miejski 117, 153 - Jakub Mokewitz, tkacz 37 - Jakub Saltzborn, mieszczanin 353 - Jakub Strunen, ławnik 500 - Jan Bener, starszy 153 - Jan Elschinbach, bednarz 353 - Jan Girlach, rajca 173 - Jan Grunenberg z 14 - Jan Kestener, mieszczanin 104, 237 - Jan Krelker, lawnik 500 - Jan Longi, altarysta 461 - Jan Perlig, rajca 153, 173 - Jan, pisarz miejski 625 - Katarzyna Baltazarinne z 37 - Katarzyna Steltzenerinne z 15 - Lutek, wójt 5 - Lukasz, wójt 64 - Maciej Ebirhard, rajca 173, 238 - Maciej Fulschussil, rajca 153 - Maciej Hesse, mieszczanin 320 - Marcin Kempnitz z 401 - Marcin Seidel z, podwójci 401, 499 - Materna Ohme, mieszczanin 104 - Mikołaj Bartkonis z 179 - Mikołaj Glatz, ksiądz i altarysta 153, 168 - Mikołaj Gostitz, mieszczanin i burmistrz 46, 238, 264, 352 - Mikołaj Hugolt, piekarz 216 - Mikołaj Kempnitz, rajca 238 - Mikołaj Krelker z 538, 615 - Mikołaj Kreuer, wójt 625 - Mikołaj Lindener, rajca 153, 238 - Mikołaj Rote, starszy 153 - Mikołaj Slosser, mieszczanin 78 - Mikołaj Trepsand, ławnik 500 - Paweł Meisner, altarysta 331 - Piotr Bremer, ławnik 500 - Piotr Gutweyn, starszy 153 - Piotr Hamenpreis, ławnik 500 - Piotr Keseman, altarysta 387, 388, 401, 461 - Peszek Sneider, burmistrz 153, 173 - Szczepan Scherer, rajca 153, 173, 238 - Zygmunt Berendorf, mieszczanin 320 - Zygmunt Beyersdorf, rajca 173, 238 Pakosławice [Poytwinsdorff] (pow. Nysa) 450 Paltisinne - Katarzyna 104 Pangau [Pangaw] - Anna 87 - Jan, burgrabia w Niemodlinie 520 - Konrad 87 Paniowy [Panyow] (dzielnica Mikotowa) - Piotr Przedbor z 547 Pannewitz [Panewicz, Panowicz] 341 Jan z Nysy, tawnik i burmistrz nyski 98, 102, 194, 404 Pannonhalma (Wegry) 280 Jan, ksiaze opolski, biskup wloclawski, zarzadca opactwa Pannonhalma 269, 280 Parzymiechy [Paczmechi] (pow. Kłobuck) Jan Długosz z 431 Paskov [Paskowicz] (o. Frydek-Mistek, ĆR) Mikołaj z 454 Passek Jan, notariusz 96 Paszek 368 Alexandr z Michálkovic 447, 480 z Krzanowic 523 Reinbabe 192, 199 Samofski 569 Pašek vide Paszek Paškův [Paschkowin] Jan 531 Patczke Mikotaj 284, 285 Patzker [Paczker, Patssker] Grzegorz, sołtys w Złotogłowicach 457, 576, 577, 586 Patzold [Paczold] Michal, chlop z Krzykowa 176 Paudeweck [Pawdeweck] Jakub, pleban nyski 288 Paugel Jan, ławnik w Niemczy 400 Pauswange [Pawswange] Piotr, altarysta nyski 98 Pavel vide Paweł Paweł altarysta z Osobłogi 224 altarysta pszczyński 340 Apoštol, advokát hnězdenské konzistoře 544 biskup olomoucký 466, 476, 477, 484, 489, 496, 497, 507, 617 Ecke, konšel a purkmistr opavský, starší bratrstva božího těla v Opavě 472, 483, 484, 578 Gielbart, pisarz ksiažecy 148 z Gliwic, sedzia dworski z Otmuchowa 616 Grotkau, rajca nyski 44, 45, 78, 107, 134, 178 Grulebit, pisarz ksiažecy 89 Gundil, purkmistr opavský 483, 484 Heinaczel, rajca nyski 66, 107, 437, 452, 453 Heinczko z Kepnicy 141 Kichler 522 Kifhaber z Opola, pleban w Kepnicy i notariusz 449, 492 z Kožla, kanonik wroctawski 170, 270 Král, opavský konšel 323 Kunisch, chłop z Ztotoglowic 577 z Lichnova 392 

Strana 310
310 - Meisner, altarysta paczkowski 331 - Meisner z Legnicy, kanonik 265 - młynarz z Górnego Młyna 153 - Paczel, pleban pszczyński i pisarz książęcy 564, 600 - pleban z Dytmarowa 240 - pisarz książęcy 210 - pisarz miejski i ławnik wrocławski 187, 198 - z Pivína, generální prokurátor olomoucké konzis- toře 207 - poborca cła, mieszczanin nyski 327, 360 - z Prahy, kanovník pražský a olomoucký a oficiál olomouckého biskupa 399, 407 - Prechtel 587 - Reiman 587 - Rudil, mieszkaniec z Pomianowa Dolnego 117 - Sachmannicht 394 - Schwartze, mieszczanin wroctawski 29 - ze Sovince 315 - Stoš z Posutic 398 - syn Mikotaja (Niczka) wójta z Kluczborka 22, 67 - syn Řehoře, šoltýs v Hodišově 202 - Ungir, chtop z Radzikowic 172 - Wagner 343 - Weidener, celnik, mieszczanin nyski 372, 408 - Weidener, rekawicznik nyski 178 - Wullinweber, měšťan krakovský 612 - ze Zatora, doktor dekretów i kanonik krakowski 609 - ze Zátora 488 Pawirsind - Marcin 500 Pawlów [Paulaw] (pow. Brzeg) - Baltazar z 616 Pech [Pech, Pechne] - Broda 292 - Gencz z Mańkowic 292 - Schultis z Domaszowic 364 Pecha - Staniś, Jachiv bratr, konsel z Turkova 323 Péchuj - bratr Jachy, sedláka z Turkova 323 Peczek [Pecze, Peczko, Petcze] - Becker 169 - Beyer z Chałupek 294 - Hertwig z Grodkowa 186 - Rimer, ławnik nyski 437, 439 - Ruracker, chłop z Radzikowic 172 - Schultheis, mieszkaniec z Pomianowa Dolnego 117 Peczonis - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 Peiskersdorf - Mikołaj I] Pelka vide Pełka Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Pelka [Pelco, Pelka Pelke] - z Bełsznicy, marszałek 311, 316, 340, 368, 447, 480 - z Grodźca 547 - z Miechowie 137 - ze Skorkowa, marszałek 132, 297, 417, 459 - ze Široké 445 Penčice [Peczenycz] (0. Přerov, ČR) - Jan, farář 399 Penestikus [Penesticus] - Jan, opavský oltářník 228, 230 Penestikův [Penestici] - Jan 222 - Jan Štěpána, opavský oltářník 324 - neboli Cigán, opavský oltářník 505 Pěntlach vide Pientlach Peregryn - Adersbach 11 - Czeslaw 628 - Ebersbach z Gtuszyny 55, 59, 60, 109, 113, 115 - Frankenberg, pan na Strzelcach 36, 42, 69, 133, 206 Perlig - Jan, rajca paczkowski 153, 173, 238 Perszne (nieznane) - Mikotaj de, kustosz w Kielcach 609 Pesschel [Peschil, Pesschel, Pesschil] - Maciej, mieszczanin i lawnik nyski 437, 439, 449, 45], 453, 539 Peszek [Peschelin, Peschil, Peschko, Pesske] - z Brzezia 277 - Dreisigmark 288 - Sneider, burmistrz paczkowski 153, 173 Petirswalde - Franciszek, rycerz 259, 294, 339, 352 - Heinczek 555, 556 Petr vide Piotr Petraine - Mikołaj, rajca namysłowski 438 Petras vide Pietrasz Petre - Mikołaj 455 Petri - Wawrzyniec z Krakowa, kanonik wrocławski 170, 270 Petrovice [Petrowice, Petrowicze] (o. Karviná, CR) 592 - Mikołaj Szaszek z 525 Petrovice [Petrowicz] (nejasno kterć, ĆR) - Martin Mikulášův z, kněz olomoucké diecéze 145 - Matyáš Janův z, kněz olomoucké diecéze a veřej- ný notář 92, 145, 324, 477 Petrowice vide Petrovice (0. Karviná, CR) Petrzwald vide Petřvald 

Strana 311
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 311 Petřvald [Petirswald] (o. Karviná, ČR) 90 Petschkinne - Klara 110 Petze [Pecze] - Mikotaj, tawnik 63, 68 Petzuld (Peczuld] - Bernard 320 - Mikolaj 117 - Piotr 117 Peyr - Petr 326 Pezeler - Jan 401 Pezinok [Posing] (Słowacja) - Jiří hrabě ze Svatého Jiří a z 529 Pepice [Pampicz, Pampitcz] (pow. Brzeg) 189, 191, 196, 197 Pfersian - Dorota 150 - Jan 150 Pflucke - Maciej 171 Pfluger - Mikolaj z Kluczborka, dr., protonotariusz, kantor 1 kanonik wroclawski 20, 39, 40, 64 Philosophus - Maciej z Byczyny 609 Piekary [Pekary] (pow. Otawa) 503 Pielgrzymowice [Pilgramsdorf] (pow. Pszczyna) - Petrai Seliha z 480 - Werner Szeliga z 316 Pielgrzymowic - Mikołaj z Pruchny 137 Pientlach [Pentlat, Pietlat, Pinthlat, Pryetlath, Pymlach, Pynthlath] - Andrzej z Ogrodzonej 547, 592, 595 - Jan z Komic 218 - Jan Lenkehut 202 - Jan ze Strumienia 90 - z Komice 200 Ondiej ze Strumené 624 Piersna [Pirschin] (pow. Głogów) 393 Pietrasz - Dzalusch 34, 35 - Kreckwitz 518 - Seliha z Pielgrzymowic 480 Pietrzkowice (Petirkowicz] (Rydultowy, pow. Wodzisław Śląski) - Urban z 95 Pilgram - Jan z Regulic 360 Pilhrim [Pilgersine] - Mikuláš 218 Pilszcz [Plsst, Pulcz, Pultz, Pültsch] (pow. Gtub- czyce) 315 - Mikulás, rychtár v 162, 505, 573 Piotr 560 - Altzenau, purkmistr vidnavsky 159 - Amende 444 - Banske 325 - Barbouge, oltáiník oltáre téla Kristova ve Vidna- vél - Berger, mieszczanin wroctawski 260 - Bergman, chłop ze Skoroszyc 172 - Berlin z Baczyny, notariusz publiczny 263 - Bernhardi z Mroczkowej 286 - Beuber 587 - Beuelchen, fojt v Hati 146, 477 - Bischof, chłop z Złotogłowic 577 - biskup wrocławski 597, 598, 614, 615, 616 - Blifus 451 - z Bninu, prokurator konzistore 544 - z Bojszów 564 - z Bratkówki, psałterzysta krakowski 609 - Bremer, ławnik paczkowski 500 - Brunnegis 322 - Brunner, opavský oltářník 324, 458 - Biízek z Chuchelné 398 - Ceginhals, lawnik nyski 184, 404 - Cerlin, krnovsky měšťan 185 - Czeger 283 - z Cervenej Vody 135 - Dirschkowitz 6, 34, 35, 100 - Donátz Velké Polomi 573 - Dorning, rajca namysłowski 397 - Dranknyt 88 - Echard 107 - Eisener, chłop ze Skoroszyc 172 - Ejke 316 - Ekhard, chłop z Złotogłowic 577 - Falner371 - farář ve městě Brześć 544 - Fesser, altarysta wroclawski 386 - Flegel, kanonik w Glogówku i pleban prudnicki 33, 100 - Fleischer ze Starego Namysłowa 36 - Fletschil, chłop z Radzikowic 172 - Gabel, rajca namysłowski 150, 163, 244, 245, 247, 267, 281, 283, 291, 300, 310, 318, 328, 329, 333 - Galiban, rajca namysłowski 438 - Gauler 88 - Gauske 49, 50, 64, 104, 126, 173, 186, 193, 239, 241, 242, 304 - Gegringermut, oltafnik opavský 458, 513 - Gerartsdorf, radni krakovsky 612 - Gessener, chłop ze Skoroszyc 172 - Gleiwitz, altarysta nyski 518 - Gotschalk, ławnik w Strzelcach 301 - Gretz, opavský oltářník 324 - Grunskrencil 484 - Gumprecht 613 

Strana 312
312 Gundil 221, 222 Guntzel 326 Gutweyn, starszy z Paczkowa 153 gwardian opolski 344 Hamenpreis, ławnik paczkowski 500 Heinaczel, altarysta w Nysie 49, 66 Heine z Wilkowa, ławnik namysłowski 455, 548, 551 Heinke 590 Henil, chłop ze Skoroszyc 172 Hentzil 352 Hermansdorf, rajca grodkowski 131, 428 Hoberg z Frystátu, frystátsky farár 271 Hofeman, chłop z Radzikowic 172 Hofen, chłop ze Skoroszyc 172 Hohmuth, kanonik wrocławski 170, 270 Homener, chłop ze Skoroszyc 172 Hompe 88 Horn, rajca nyski 268, 508 Hubener, ławnik z Kłodzka 587 Hynek, poddany z Bravantic 610 Jabis, rajca namysłowski 10 z Jankowic, pisarz dworski 599 Jekil 65 Jenkewitz 265 Jenkewitz, chłop z Wabienic 195 Jentcz 536 z Jędrzejowa 49 Jordan 88 Kale 435 Kaler z Sycowa, kleryk z diecezji wrocławskiej i notariusz publiczny 516 karczmarz z Ptakowic 171 z Karviné 540, 605, 624 Keseman, altarysta paczkowski 387, 388, 401, 461 Kezeler 598 Kiczka 137 Kindeler z Karlowic 492 Kindernanne, tawnik i rajca nyski 194, 268, 380, 395, 402 Kinthman 408 Kirstan, tawnik wroctawski 618 z Kluczborka, sedza dworski biskupa wro- clawskiego 7 Koler 68 Koppindorf, chlop ze Skoroszyc 172 Koppimik, chłop ze Skoroszyc 172 z Komic na Ohrazené 445 Kottbus, rajca i burmistrz namystowski 456, 499, 504, 522, 532, 550, 553, 561, 606 Kotteler, ławnik z Kłodzka 587 z Krapkowic, sługa Franciszka Flassera 263 Krautenwalt 394 z Kravař 214 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku z Kravař a z Plumlova, nejvyšší komorník olo- moucké cúdy 83, 84, 85, 116 z Kravař a ze Strážnice, nejvyšší komorník olo- moucké cúdy 118, 145, 162 Kreideler, mieszczanin nyski 190 Krempnitz 100, 304, 331, 337, 512, 514, 518 Kroker, kleryk wroctawski i notariusz publiczny 79, 179 Krompusch 485, 569 z Krzykowa, mieszczanin wrocławski 76, 373 Kunisch, ławnik w Strzelcach 301 Landeskrone 120, 155 Lange, chłop z Radzikowic 172 Lange, chłop ze Skoroszyc 172 Lauban, szewc 187 Leufer ze Smarchowic Małych, ławnik na- mysłowski 548 Lesnitz 465 Libintail, burgrabia nyski 289 Loben der Schuwert 198 Lodwigův 88 z Lubszy, pisarz ksiažecy 417, 459, 498 Luckau, starosta nyski i otmuchowski 14, 15, 49, 50, 104, 125, 126, 141, 144, 165, 173, 182, 193, 239, 242, 259, 319, 326, 408 Lucka, starosta w Kaltenštejnie 423 Lorenz 88 Mahrer, radní fulnecky 582 Meltzer 93, 394 Mench 32 Mentzil, radní opavsky 578 Mildau, altarysta nyski 182 Molschreiber, rajca wrocławski 441, 490, 491 Monich 176 de Monte, altarysta brzeski 265 z Morkovic, generalni prokurator olomoucké konzistore 207, 399 Mumenphus 484 Nalis, ławnik bierutowski 282 z Namysłowa, wicedziekan otmuchowski 355 Nasilwitz, pleban i altarysta w Bielicach 28 Neideck, ławnik z Kłodzka 587 Neisser 453 Nonnenfurer, mieszczanin nyski 190 Nossen, rajca grodkowski 428 Nowak z Niwnicy 111, 254 Nowak, prepozyt, kanonik i oficjał wrocławski 549 z Opola, notariusz publiczny 280 Otta, konšel opavský 483, 484 panenský šafář 323 Pauswange, altarysta nyski 98 Petzuld 117 Peyr 326 pleban grodkowski 474 

Strana 313
Regesty listin uložených v Horním Slezsku pleban z Kazimierza, pisarz ksiažecy 6 podpřevor velehradských cisterciáků 502 Poschman, chtop ze Skoroszyc 172 Prsirodski, tawnik namystowski 175 Przedbor 354 Przedbor z Paniów 547 převor velehradskych cisterciákü 495 Rabe 62 Radak z Rzymianów 501 z Ráje 626 Raster 393 Rimer, rajca i ławnik nyski 508, 539, 541 Rosintal, altarysta brzeski 197 Rost, chłop z Radzikowic 172 Rosslau 117, 387, 388 Rote 160 Rudigir z Ziemiełowic 175 Rudel, ze Starego Paczkowa 331 Rudil, opavský konšel 213 rychtář z Bravantic 610 Schaltzchin, wójt bierutowski 282 Schauenpflug, těšínský měšťan a správce špitálu 345 Schedelitz, rajca i burmistrz miasta Namysłowa 2, 43 Schilling, ławnik kluczborski 203 Schmoltz 413 Schnerner, altarysta namysłowski 418 Schoff z Książa Małego 618 Schoibels 184 Scholters 341 Schulteis, ławnik nyski 404 Schurdach 394 Schuwart, chłop ze Skoroszyc 172 Schuwert 375 Sculteti, rajca nyski 24 Serator 178 Seydilman 289 sędza dworski w Prudniku 89 Skory 439 Sloti, ławnik kluczborski 620 sługa prokuratora 81 sołtys w Hajdukach Nyskich 327 sołtys z Kamiennej, ławnik namysłowski 1211, 122, 127, 236, 262, 275 Sporer 254 Steltzman, ławnik w Strzelcach 301 Stortzewein, altarysta nyski 158 Straner 72 ze Strážnice, nejvyšší komorník olomoucké cúdy 118 Stribe 2 Stronchen, tawnik wroctawski 393, 465 Strowitzin 120 syn Agnieszki karczmarki z Jawora 260 313 - syn Pezska z Brzezia 277 - ze Świętowa, ławnik nyski 470 - Tajchman, poddany z Bravantic 610 - Teichman, chłop ze Skoroszyc 172 - Treutwin 375 - Tyle, mieszczanin, rajca i ławnik namysłowski 38, 56, 58, 82, 130, 142 - z Vansova, opavsky oltafnik 228, 229 - Wankowitz 101 - Wansau, brat z klasztoru augustianów w Grod- kowie 97 - Warkocz 148 - Wartenber 549 - Wase 283 - Weigand, rajca namyslowski 249, 330, 338, 349, 364, 367, 427, 448, 456 - Weise, soltys w Starym Namyslowie 362 - Weissholtz 424 - z Wiązowa 421 - wikariusz opolski 101 - Woiska z Bogdańczowicz 459 - Wolf, opavský konšel 213, 403 - Ymme, mieszczanin namystowski 23 - Ymp, rajca namysłowski 13 - zagrodnik z Suszca 564 - ze Zatora, kaplan kniżete Pfemka 16 - ze Zatora, opavsky oltainik 226 - zwany Kacper 101 - Zwojski 534 Piotrach [Pyotrach] - Stanisław 506 Pirsibke [Pyrsibke] - Jan 69 Pistorius - Jan 484 Pivín [Pywyn] (0. Prostějov, ČR) - Pavel z, generální prokurátor olomoucké konzis- toře 207 Plesná (Plessna] (část Ostravy, o. Ostrava, ČR) 398 Plosek - z Chuchelné 571 Plumlov [Blummaw, Plumenau] (o. Prostějov, ČR) - Jindřich z Kravař a z 162 - Petr z Kravař a z, komorník olomoucké cúdy 116 Pl&t' vide Pilszcz Pochinne 88 Podłężek [Kolinsdorff] (przys. do Głębinowa, pow. Nysa) - Maciej z 154 Pognaw (nieznane) 78 Pogorzela [Pogerell, Pogrel, Pogrell, Pogrella, Pogrelle] (pow. Brzeg) 8, 138, 266 - Heinczek z, rycerz 220, 242 - Heinczek 579 - Henryk z, rycerz 26 

Strana 314
314 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku - Jan z, rycerz 8, 171, 220, 248, 259, 276 - Jaracz z 526 - Mikołaj z, starosta otmuchowski 264 220, 259, 264 - Mikołaj Neils z 220 - Mikołaj z, vicedziekan i wikariusz 105, 189, 191, 196, 197, 336 - Mikołaj z Wierzbna, rycerz 64, 104, 132, 141 - Tristram 579 - Zygmunt z 8, 132, 138, 143, 152 Pogórze [Pogorzie] (pow. Cieszyn) - Mikuláš z 570 Pogwizdów [Pogwizdow] (pow. Cieszyn) 592 Pohoří vide Pogórze Pokeler - Agnieszka, žona Ottona Pokeler 307 - Mikotaj 625 - Mikotaj z Siestrzechowic 565, 615 - Mikołaj, ławnik brzeski 357 - Otto 57, 125a, 126, 307 Polach - Nunkelin 102 Polkowskie [Pulkewicz] (pow. Namysłów) 192, 275 Polofink - Jan z Nowaków 514 Polska Ostrava [Polska Ostrawa] (ast mésta Ostrava, o. Ostrava-město, ČR) - Andrzej z Tworkowa i 454 - Ernest z Tworkowa i 454 Polska Ostrawa vide Polská Ostrava Polská Stinava vide Scinawa Polska Polski Świętów [Polnissch Swetha, Polonicalis Swetaw, Polonicalis Swetow] (pow. Nysa) 235, 241, 242, 254 - Jan ze 254 - Jan Laurencii ze 254 - Jan, młynarz 423 - Maciej ze 254 - Niczek zwany bei der gassen z 51 Pomianów Dolny [Nedirstinpomiansdorf] (pow. Ząbkowice) 117, 387, 388 - Mikołaj Frentzil, mieszkaniec 117 - Paweł Rudil, mieszkaniec 117 - Peczek Schulteis, mieszkaniec 117 Pompa - Mikuláš, oltářník opavský 505 Pomsdorf - Antoni 246 - Jerzy 246 Poruba [Porombka] (část Orlové, o. Karviná, ČR) 592 Poschman - Piotr, chtop ze Skoroszyc 172 Poschwitz [Poschicz, Poschwicz, Poschwitcz, Posschwitz] - Agnieszka, žona Henryka Poschwitz 251 - Henryk na Jastrzebiu 3, 251, 252, 256, 257 - Jerzy na Jastrzebiu 3, 109 - Mikotaj 109, 113 Poser [Poser, Pozer] - Heinczek 351, 358 - Otto 55, 59, 60, 76, 79, 127, 133 Posucice [Posuticz] (pow. Głubczyce) - Pavel Stoś z 398 Posutice vide Posucice Pozenau [Pozenaw] - Zygmunt, ławnik wrocławski 187, 198 Poznań vide Poznań Poznań [Poznan] - Štěpán Jordanovský, kanovník poznaňský a oltář- ník v městě Brzesé 544 Prachatice [Prachaticz] (ČR) - Mikolajz 5 Praga vide Praha Prager - Augustyn, rajca nyski 559 - Mikolaj, mieszczanin, rajca i lawnik nyski 98, 107, 134, 184, 193, 194 Pragerinne [Pragerynne] 449 Praha [Prag, Praga, Prage] (CR) 5, 106, 493 - Blazej zwany Lupus, dziekan 5 - Jakub z, generální prokurátor olomoucké konzis- tore 207 - Pavel z, kanovník pražský a olomoucký a oficiál olomouckého biskupa 399, 407 - Szymon z, kanonik z Litomyšla 240 - Šimon z, kanovník olomoucký 399 Pradki [Protse] (pow. Cieszyn) 602 - Mikołaj Borcko z 602 Prechtel - Machna Beuber, żona Pawła Prechtel 587 - Paweł 587 Preiland [Preiland, Preylant] - Jan, pleban w Wierzbięcicach 288, 332 Prittwitz [Pribticz] - Mikołaj 302 Prokop - Molner, ławnik z Kłodzka 587 Prophan (nieznane) - Bartusz von 499 - Jadwiga, córka Bartusza von Prophan 499 Propheta - mieszczanin nyski 154 Prószków [Proskaw, Proske, Prosnitz, Prusskow] (pow. Opole) - Dytryk Frankenberg z 535 - Otto z 67, 87, 169, 297, 417 - Stosz z 607 Protiva - otec Elky 389 Prsirodski [Prsyrodsky] - Piotr, ławnik namysłowski 175 

Strana 315
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Prstná [Prsna] (o. Karviná, ČR) 592 Pruchna [Prachna, Pruchna] (pow. Cieszyn) 592 - Mikolaj Pielgrzymowic z 137 Prudnik [Nawenstat, Newenstad Prudnyk, Newstad, Novecivitas alias Prawdenik, Prudnik alias Noua Civitas] 6, 33, 35, 89, 100, 240, 274, 342, 413, 417 - Bartłomiej, dzwonnik 33 - Bolek, książę opolski, dziedzic Opola i pan na Prudniku 259, 342, 413 - Bolek książę opolski, dziedzic Opola, pan na Głogówku i Prudniku 443, 464, 599 - Jan, ałtarysta i kaznodzieja 33 - Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 - Mikołaj Hirsperg, altarysta 342 - Mikołaj Lampert, pleban i rektor kościoła w Prudniku 224, 240 - Piotr Flegel, kanonik w Głogówku i pleban prud- nicki 33, 100 - Piotr, sędza dworski 89 Prusice [Prusnicz] (pow. Trzebnica) 148 Prusinowice [Preussendorff] (pow. Nysa) 341 - Mikołaj Koch z, rajca i ławnik nyski 107, 134, 165, 184, 268, 303, 395, 402, 508, 538, 541 Przechod [Przechod, Przecod, Przechot] - Andrzej 615 - Heinczek 520, 615 - Henryk 93, 141, 165, 235, 241 Przecław - z Kobieli 26 - Kusmaltz 186 Przedbor - Piotr 354 - Piotr z Paniów 547 Przelęk [Preylant] (pow. Nysa) 51 - Jekel z, zemský konšel v Nise 611 Przemek [Premco, Przemek, Przemko, Przimislaus, Przyemko, Przymko] - kníže opavský 7a, 9, 16, 92, 123, 124, 164, 206, 214, 221, 222, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 234, 293, 350, 398, 399, 403, 405, 434, 442, 476, 496, 497, 558, 594, 612 - książę cieszyński i pan głogowski 454, 525, 540, 542, 547, 572, 592, 602, 605, 624, 626 - książę cieszyński, oświęcimski i pan Głogowa 48a, 70 315 - ojciec Jonasza, chłopa z Węży 141 Przibik - starosta niemodliński 87 Przimdke [Prsymdke, Prysyndke] - Andrzej, sołtys ze Strzelec 69 - Maciej, sołtys ze Strzelec 69 - Piotr 69 Przylesie [Cunradiswalde] (pow. Brzeg) 336 - Konrad Rote, wikariusz brzeski i pleban w Przy- lesiu 189, 191, 196, 197, 336 Předvoj - z Gradów, hnězdenský oficiál a probošt 544 Přemek vide Przemek Pstružná [Pstruzna] (zaniklá ves, o. Frýdek-Místek, ČR) - Lazar ze 624, 626 Pszczyna [Blissczyna, Pless, Plessen, Plessin, Pls- czina, Plstina] 340, 347, 368, 564, 600, 609 - Ferkacz z Miedzyrzecza, starosta 61 - Janz Suszca, starosta 600 - Mikotaj Smolka z, poset Heleny ks. raciborskiej 609 - Mikotaj Zybrzydowicz, starosta 564 - Pawel, altarysta 340 - Paweł Paczel, pleban pszczyński i pisarz książęcy 564, 600 Ptakowice [Thazschinberge] (pow. Brzeg) - Mikołaj, sołtys z 171 - Piotr, karczmarz z 171 Puchała - Dobesz 431 Pulc [Pulcz] - Mikuláš, oltářník opavský 324 Puncov vide Puńców Puńców [Punczow] (pow. Cieszyn) 540 - Jakub, rychtář 540 Pustkovec [Pustkowecz] (část Ostravy, o. Ostrava, ČR) 398 Puswange - Jan, radní krakovský 612 Pytwas [Pydwasz] - Mikotaj z Góry 340 Q Qualkindorf [Qualkindorf, Qwalkindorff] - Waclaw, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Quard - Mikołaj, ławnik nyski 184 Quas [Qwos] - Jan 306 Queschewitz [Queschewicz] - Jan 335 R Rabanda - Marcin 620 

Strana 316
316 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Rabe - Piotr 62 Rabenau [Rabena, Rabenaw, Rabnaw] - Henryk, rycerz 120, 138, 152, 155, 305, 313, 322, 343, 351, 382, 424 - Matgorzata, žona Henryka Rabenau 424 Rabil - Mikołaj 520 Rachnów [Rachenaw, Rachnaw, Rachnow, Rate- naw, Richnaw] (pow. Zgorzelec) - Gloriand z, marszałek 111, 126, 173, 186, 242 - Wolfhard z 242, 294 Racibórz [Rathebor, Rathibor, Ratibor, Ratiborz] 311, 316, 447, 473, 479, 480, 612 - Borska, prevorka klástera z 19 - Helena, księżna 340, 347, 361, 368, 564, 600, 609 - Jan, książę opawski i raciborski 48a, 95, 157, 185, 277, 308, 311, 312, 313, 315, 316 - Jan Seidler z Krnova, kanovník ratibořský a ol- tářník kmovský 469 - Janz Tvorkova sedéním v 389 - Jašek Buben z Rakowa, hejtman 480 - Małgorzata księżna opawska i raciborska 61 - Michał z Bukowa, sędzia ziemi raciborskiej 61 - Mikołaj z Bilowca, kanonik, pisarz książęcy 277, 311, 316, 340, 368 - Mikołaj, książę 340, 368, 447, 479, 480, 487, 488, 564, 573, 609 - Mikuláš Leupold z, převor těšínských dominiká- nů 70 - Mikunda z Jejkowic, starosta 95, 316, 340, 368 - Szczepan Raszic z Gaszowice, starosta 277, 316 - Těma z Třebomi, purkrabí 480 - Waclaw, ksiaze 340, 368, 447, 479, 480, 487, 564, 609 Rackwitz [Rakelbitz] - Jan202 Raczkowa [Rosenaw] (pow. Legnica) - Heinczek Reideburg z 259 Račín [Raczyn] (o. Žďár nad Sázavou, ČR) - Mikuláš Strus z a z Bílovce 389 Radag - Jan, tawnik wroctawski 393 Radagis - Heineman, ochmistrz 71 Radak - Gertruda, zona Jakuba Radak z Rzymianów 501 - Jakub z Rzymianów 501 - Piotrz Rzymianów 501 Radawie [Radaw] (pow. Olesno) - Szymon z 459, 523, 607 Radovice [Radowitz] (ćśst obce Cesky Puncov, o. Karviná, ČR) 445 - Markéta, žena Tomáše z Radovic 445 - Tomáš z 445 Radowitz - Mikuláš, těšínský dominikán 70 Raduň [Radun] (o. Opava, ČR) - Jan 503 - 503 - Malgorzata, zona Miloty z Raduné 503 - Mikotaj 503 - Milota z 503 Radzikowice [Steffansdorff, Stephansdorf, Stephansdorff] (pow. Nysa) 170, 415, 450, 512, 514, 538 - Agnieszka Fletschil, osiadla 172 - Andrzej Raschke, chłop 172 - Anna Conrad, osiadła 172 - Anna Kretschmer, osiadła 172 - Bartłomiej Woitkener, chłop 172 - Bartusz Hofeman, chłop 172 - Czeszek Macieja Rosta, chłop 172 - Elżbieta Machinne, osiadła 172 - Henryk Neuman, chłop 172 - Jakub Hofeman, chłop 172 - Jan Andree, chłop 172 - Jan Heinischer, sołtys 512, 514, 518 - Jan Kusche, chłop 172 - Jan Molner, chłop 172 - Jan Rost, chlop 172 - Janek Doroty Neumaninne, chlop 172 - Jekelin Ruracker, chłop 172 - Jerzy Reichner, chłop 172 - Jerzy Rost, chłop 512 - Konrad Gertener, chłop 512 - Maciej Groschke, chłop 172 - Maciej Michke, chłop 512 - Maciej Rost, chłop 172 - Maciej Schulteis, chłop 172 - Maciej Swetau, chłop 172 - Marcin Kethe, sołtys z 172 - Marcin Machur, chłop 172 - Marcin Neuman, chłop 172 - Mikołaj Bartusza Hofeman, chłop 172 - Mikołaj Czeschke, chłop 172 - Mikołaj Foitsdorf, chłop 512 - Mikołaj Galner, chłop 172 - Mikołaj Georgii, chłop 172 - Mikołaj Gotschalk, chłop 172 - Mikołaj Hofeman, chłop 172 - Mikołaj Jakuba Hofeman, chłop 172 - Mikołaj Kokoch, chłop 172 - Mikołaj Conrad, chłop 172 - Mikołaj Neuman, chłop z 172 - Mikołaj Schoppe, chłop 172 - Mikusz Schoppe, chłop 172 - Paweł Ungir, chłop 172 - Peczek Ruracker, chłop 172 - Piotr Fletschil, chłop 172 - Piotr Hofeman, chłop 172 

Strana 317
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 317 - Piotr Lange, chłop 172 - Piotr Rost, chlop 172 - Szczepan Rost, chłop 172 Ráj [Raj, Ray, Roy] (část města Karviné, o. Karvi- ná, ČR) 592, 605 - Piotr z 626 Rajski - Jan 379 Raków [Rakow] (pow. Głubczyce) - Jašek Buben z, hejtman ratibořský 480 Raschke Andrzej, chłop z Radzikowic 172 - Jan 385, 386 Rasor - Jan, pleban oleśnicki i altarysta namysłowski 287, 288, 418 - Mikołaj, mieszczanin nyski 194 - Mikołaj z Sępopola 29 Raster - Piotr 393 Raszek [Raschco] 178 Raszic [Raschicz, Raschicza, Rassicz] - Jan z Boryni 340, 368 - Szczepan z Gaszowice, starosta raciborski 277, 316 - Štěpán z Raszczyce 480 Raszczyce [Rassicz] (pow. Rybnik) - Štěpán Rašica z 480 Rašica vide Raszic Ratiboř vide Racibórz Rawentzan [Rawenczann] - Jan 438 Rechenberg [Richenberg] - Mikołaj 547 Reczko - Jan 154 Reddin - Jan, kanonik brzeski 189 Regensberg - Henryk 26 Regulice [Regelicz, Reglicz] (pow. Nysa) 341, 360, 450 — Jan Pilgram z 360 Reibnitz [Reibenicz, Reybenicz] - Heinczek 359 - Mikolaj 307, 331, 355, 426 Reiche - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 Reichel — poddany 387 Wacław, ławnik wrocławski 618 Reichembach [Reychembach, Richembach] - Wincenty, ławnik nyski 380, 395, 402 Reichil - Wawrzyniec 120 Reichner - Jerzy, chłop z Radzikowic 172 Reichsmedinne 58 Reideburg [Reideburg, von Reideborg, Reydeberg, Reydeborg, Reydeburg] - Heinczek z Raczkowej 259 Jerzy 235, 242 Klara 468 Konrad z Krasnej Góry, starosta grodkowski 126, 186, 286, 325, 468 - Seliger 235, 294, 468 - Wincenty 235 Reideburginne vide Reideburg Reiman [Reyman] Anna 163 - Pawel 587 Reimaninne [Reymanynne] vide Reiman Reinbabe [Reinbabe, Reynbabe] - Paszek 192, 199 Reinczko - Schoff 57 Reine [Rein, Reno, Reyne] (nieznane) Wolfhard von der, starosta otmuchowski 512, 514, 575, 579, 580, 581, 614, 615 Reinischdorf [Reynischdorff] - Jan, sołtys z Złotogłowic 586 - Katarzyna, siostra Jana Reinischdorf 586 Reinknecht [Reyknecht, Reynknecht, Reysecht] - Bernard 351 - Jan, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 Reinold [Reynold] Jan, chłop z Złotogłowic 576 - Jan, rajca nyski 559 - Mikołaj, chłop z Złotogłowic 577 Reisicht - Heinczek, starosta namysłowski 510 Rejnčko [Reynczko] 472, 574 Remschel — Filip 463 Reńska Wieś [Reinischdorffe] (pow. Kędzierzyn- -Koźle) - Dytryk Frankenberg z rycerz 143, 149, 160, 301, 493 Retsch [Recz, Retcz, Retsch] - Jan, rajca namysłowski 530, 536, 537, 554, 557, 561, 604 Reuss - Jakub 246 Rewelinne - Conradowa 134 Rewinskennel Mikołaj, chłop z Złotogłowic 576 Reynkonis - Jan, mieszczanin nyski 94 Reynoldi Jan z Nysy, bakałarz, altarysta i student praski 5 -

Strana 318
318 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Śląsku Richter - Matyáš, opavský konšel 213 - Mikołaj 464 Ricizewitz [Ricizewicz] - Jan, ławnik brzeski 357 Rimer [Rimer, Ryme, Rymer] - Mikulśś, radni opavsky 578 - Peczek, ławnik nyski 437, 439 - Piotr, rajca i ławnik nyski 508, 539, 541 Rinbaum [Rinbom, Rynbaum, Rynbom] - Konrad, rajca namysłowski 543, 546, 606 Rintfleisch [Rindfleisch, Rindtfleisch, Rintfleisch, Ryntflaisch, Ryntfleisch] - Mikołaj, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 499, 504, 530, 536, 537, 548, 551, 554, 557, 561, 585, 590, 593, 623 Rinward - z Komorzna, ławnik kluczborski 568 Rische [Risch, Rische] - Jan z Namysłowa, mieszczanin i burmistrz na- mysłowski 29, 48, 59, 99, 130, 133, 142 Ritter - Mikołaj, ławnik z Kłodzka 587 Rogów [Rogen] (pow. Brzeg) - Mikołaj Bies z 413, 443 Rohov [Rogaw, Rogow, Rohow] (o. Opava, ĆR) 86 - Adam z 571 - Jan Otík z 610 - Ota z 86 Roll - Jan 332 Rolle - Henryk, kanonik legnicki 288 Romke - Mikołaj z Nysy 492 Ropice [Ropicz, Ropicze] (o. Frydek-Mistek, ĆR) - Jan Kornic z 446, 624 - Jan Sobek z, hejtman 570 Ropicz vide Ropice Rorau [Roraw] - Dirsko 450 - Jan, starosta nyski 538 - Wawrzyniec, rycerz 334, 575, 579, 581 Rorich - Maciej z Dytmarowa 599 Rosenberger - Jakub 183 Rosenkuch - Michał 549 Rosentret - Henryk, ławnik 63, 68 Rosice [Rossicz] (o. Brno-venkov, ĆR) - Jošt Hecht z 617 Rosintal - Agnieszka, matka Piotra Rosintal 197 - Piotr, altarysta brzeski 197 Rosintalinne vide Rosintal Rosmarkt 268 Rosponowski [Rosponofsky, Rosponowsky] - Jeszek 27, 67 - Mikotaj 27, 67, 87, 413 Rosslau [Rossla, Rosslaw, Rusla] - Agnieszka, žona Jana Roslau 257 - Jan 257 - Piotr 117, 387, 388 Rost - Czeszek Macieja, chtop z Radzikowic 172 - Jan, chlop z Radzikowic 172 - Jerzy, chtop z Radzikowic 512 - Maciej, chtop z Radzikowic 172 - Piotr, chłop z Radzikowic 172 - Szczepan, chłop z Radzikowic 172 Rostke - Jeszek z Gogołowa 95 Rote [Rotche, Rote, Roth, Rothe, Rotte] - Henryk 55, 59, 60, 76, 79 - Jan 485, 569 - Konrad 569 - Konrad, dziedzic na Starym Namysłowie 362 - Konrad, wikariusz brzeski i pleban w Przylesiu 189, 191, 196, 197, 336 - Mikołaj, starszy z Paczkowa 153, 206 - Piotr 160 Rotewitz - Зап 71 Rothart - Albrecht z Mroczkowej zwany 478 - Andrzej z Mroczkowej zwany 478 Rotkirch [Rotkirch, Rotkirche] - Jan 96 - Mikotaj, sedza dworski w Namystowie 275 Rotten - Mikotaj, wöjt 549 Rovne vide Röwne Roztropice [Rostropicze] (pow. Bielsko-Biata) - Mikuláš Borek z 570 Równe [Roben, Rowen, Rowne] (pow. Glubczyce) - Hart Tunkl ze Štítiny a z Rovných 210, 403, 434, 519 - Krzysztof Baruth z 616 - Mikuláš Šlevic z 106 Rubín - Jakub, poddaný z Kylešovic 558 Ruckenstog [Ruckenstog, Rucstogk] - Jan, ławnik nyski 395, 402, 453 - Mikołaj, ławnik nyski 184 Ruckerswalde [Ruckerswald, Ruckerswalde, Ru- ckirswald, Ruckirswalde, Ruckirswalt, Rukerswal- de] 518 - Jan, ławnik nyski 380, 437, 439 - Maciej, mieszczanin, ławnik i burmistrz nyski 44, 51, 134, 288 

Strana 319
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 319 - Michal 319 - Michał, altarysta nyski 188 - Michał, kanonik w Głogówku 288 - Michał, pleban w Głuchołazach 268 Rudel - Jakub 179 - Piotr ze Starego Paczkowa 331 Rudigersdorf - Agnieszka, siostra Jana Rudiergsdorf a Mikołaja Rudigersdorf 373 - Jan z Jeleniej Góry 373 - Mikołaj z Jeleniej Góry 373 Rudigir - Agnieszka, córka Piotra Rudigir 175 - Małgorzata, córka Piotra Rudigir 175 - Piotr z Ziemiełowic 175 Rudil 380 - Jan 195 - Jodok, ławnik nyski 380, 402, 541 - Paweł, mieszkaniec z Pomianowa Dolnego 117 - Petr, opavský konšel 213 Rudkowicz - Jan 321 Rudlin - opavský měšťan 221 Rudolf [Rudolf, Rudulff] - Mikołaj, ławnik i rajca namysłowski 48, 236 Rudy [Rawden] (pow. Racibórz) 361 Rudziczka [Budgerivilla, Rudigirrff, Rugersdorff] (pow. Prudnik) 89, 464 - Lutekz 6 - Mikołaj Fisser, pleban 240 Rudzki - wójt 137 Rugbrick - Konrad, kupiec z Grodkowa 220 Runge - Heinczek 583, 614 - Jan z Kamienicy 337, 468 Rupert - książę legnicki 48a, 50, 51, 61, 64 - książę lubiński i pan Chojnowa 259 - z Łagowa 270 Ruprecht vide Rupert Ruprecht - Jan, mieszczanin i ławnik nyski 190, 380 Ruracker - Jekelin, chłop z Radzikowic 172 - Peczek, chłop z Radzikowice 172 Rus - Vaclav z Doloplaz a z Trsic 389 Rusín [Rawsyn] (o. Bruntál, ČR) 601 Rusocin (Reynborczheide, Reynwarczheide] (pow. Nysa) 341, 450, 566 Rybnik [Reibnik, Reybnig] 95 - Mikolaj z, pleban w Belku 277 Rychnów [Reichenaw, Reichnaw, Reichwinsdorff, Reychwynsdorff] (pow. Namysłów) 31, 42, 72, 91, 113, 161 - Jekel sołtys z 72, 161 - Konrad Frankenberg, dziedzic w 72, 161 - Konrad, pleban w 108 - Lange Mikna, osiadły w 161 Mikna, osiadły w 42, 72 Rychułd [Richuoltow] (pow. Cieszyn) 592 Rychvald [Rychwald] (o. Karviná, ČR) 592 Ryczers - Jan 591 Rzeplin [Ryppelin] (pow. Wrocław) 263 - Jan Bauentzou, chłop 263 - Wacław Wloch, chłop 263 Rzędziwojowice [Gatwirsdorff] (pow. Opole) 534 Rzuchów [Bzuchaw] (pow. Racibórz) - Burchard z 447 Rzymiany [Reyman] (pow. Nysa) - Jakub Radak z 501 - Piotr Radak z 501 << Řehoř vide Grzegorz Říčany (o. Brno-venkov, ČR) - Aleš z, kmovský zemský hejtman 19 Řuchov vide Rzuchów S Sachewitz [Sechewicz] - Grzegorz, tawnik wroctawski 618 - Mikotaj 618 - Niczek 21, 22 Sachmannicht - Pawet 394 Sachse - Jan, tawnik wroctawski 187, 198 Sack [vom Sacke, Sack, vom Sakke] - Katarzyna 120 - Mikotaj 8, 120, 152 Sádek [Sadek] (o. Opava, ČR) - Bohuš ze, farář ve Špičkách 399 Sadowice [Sadewicz] (pow. Wroctaw) 278 - Mikotaj Spitzkegill, sottys 278 Sadowitz [Sadowicz] - Krzysztof 424 Sady [Bawnigarthe] (pow. Opole) 87 Sagen - Anna, osiadta z Ztotogtowic 577 - Wincenty, chłop z Złotogłowic 576 Sagenin [Sagenyn] vide Sagen Salomon - Żyd, ojciec Mosze z Brzegu i syn Mosze z Gło- gowa 259, 383, 390, 396, 470 Saltzborn [Salczborn] - Jakub, mieszczanin paczkowski 353 

Strana 320
320 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku Salzschreiber [Salczschreiber, Zalezschrieber] - Mikuláš, opavský fojt 213, 221 Samson - mieszczanin grodkowski 208 Samuelův [Samuelis] - Jošt 484 Sandomierz [Sendomir] - Tomasz z Chrobrza, archidiakon 347 Sandtke [Sandtke, Santke] - Albert 78 - Mikolaj 538 Sandza - Wacław z Suchej 417 Sandzivoj [Sandziwoy] - rytíř, hejtman krakovský 612 Sapiens - Łukasz Czelder 426 Sarnofski [Sarnoffsky, Sarnoffzky] - Miczek z Woskowic Górnych 7 — Paszek 569 Sarnowice [Sarlowicz] (pow. Nysa) 304 Sartor Franciszek, rajca grodkowski 428 - Jan, rajca nyski 24, 101 Sasche - Jan 192, 199 Saschke - Wawrzyniec, marszałek 354 Satteler - Jan 291 Saulitz [Sawlicz] - Jerzy, rycerz 306 Scall [Scal, Scall] - Konrad, burgrabia nyski 8, 120, 155, 355, 356, 377, 415 Scalander (nieznane) Jan von 21, 53 Schadegar 397 Schaden - Elžbieta, żona Jana Schaden 283 — Jan 283 Schaltzchin [Schalczchin] - Piotr, wójt bierutowski 282 Schaschke - Jeszek 61, 90 Schauenpflug [Schawenflug] - Petr, těšínský měšťan a správce špitálu 345 Schedelitz [Schedelicz, Schedlitz, Schidlitz] - Mikołaj, rajca namysłowski 494, 530, 536, 537 - Piotr, rajca i burmistrz miasta Namysłowa 2, 43 Scheiban Marcin 408 Scheibischin [Scheibischin, Scheibschin] - Zygfryd 37, 64 Schellendorf [Schellendorf, Schellendorff, Schel- lindorff, Schelndorf, von Schelndorff] Haszek 339 Heinczek, starosta namysłowski 535 Jan 159 Jerzy, rycerz 259, 339 Konrad 351, 382, 424 Leuter, kanonik brzeski 22, 189, 191, 196, 197 Mikołaj 96 Wacław 339 Wilhelm 8, 52 Schemintzen [Schemynczen] - Jakub 292 - Szczpan 292 Schenck - Heinczek 235 Schenke [Schencke, Schenke] - Heinczek 259, 514 Henryk 239, 241, 242 Jan, starosta (hejtman) 1, 14, 15, 28, 64 Konrad 306 - Mikołaj 302 Scherer [Scherer, Schirer, Schorer] - Jan 348, 411, 425, 535 - Jan, altarysta namysłowski 543, 546, 606 Małgorzata 589 - - Szczepan, rajca paczkowski 153, 173, 238 - Ulryk, mieszczanin nyski 408 Schererinne [Schererynne] vide Scherer Scherz [Schacz, Scherez] - Mikuláš, konšel opavský 483, 484 Schilling [Schiling, Schilling] - Klemens, ławnik brzeski 511 - Piotr, ławnik kluczborski 203 Schiltberg - Andrzej 250 Małgorzata, żona Andrzeja Schiltberg 250 - Mikołaj, altarysta 109 Schimko [Schymko] - Heinczek 237 Schiradski [Schiradski, Schireczky, Schirecztky, Schwarsky] - Jan, rajca namysłowski 522, 532, 585, 590, 593 Schlewitz [Slewicz] - Jan, altarysta nyski 452 Schmoltz [Schmolcz] — Piotr 413 Schnellwald - Mikołaj 599 Schnerner - Piotr, altarysta namysłowski 418 Schockel [Schockel, Schockil] - Jan, oltářník opavský 92, 123, 124 Schoff [Schoff, Schofe] - Gotsche 555, 556 - Heinczek 464 Jan 464, 555, 556 Piotr z Ksia�a Małego 618 Reinczko 57 - - - - - -

Strana 321
Regesty listin uložených v Homím Slezsku 321 Schoibels [Schoybels] - Piotr 184 Scholtczin - Jerzy 539 Scholters - Piotr 341 - Piotrowa Scholtersinn 341 Scholtersinn [Scholtersynn] vide Scholters Scholtis [Scholtis, Scholts] - Anna, cörka Mikotaja Scholtis 247 - Barbara, cörka Mikotaja Scholtis 247 - Erazm, rajca nyski 463, 541, 559, 576, 577, 586 - Jan 532 - Mikolaj 247 Scholts - Jan 539 - Jan ze Zlotoglowic - Jerzy z Brzeziny Polskiej 539 - Mikolaj 539 Scholz - Maciej 220 Schonau - Jan, knížecí písař 34 Schonberg - Jan, censor u tésinskych dominikánů 70 Schonborn - Agnieszka, zona Marcina Schonborn 425 - Marcin 425 Schonow - Janek von / de, rajca nyski 44, 45 Schonschen - Mikolaj, lawnik brzeski 357 Schoppe - Mikolaj 586 - Mikołaj, chłop z Radzikowic 172 - Mikusz, chłop z Radzikowic 172 Schorgast [Schorgast] - Agnieszka, wdowa po Franciszku Schorgast 191, 243 - Franciszek 191 - Henryk 52 - Mikołaj młodszy, mieszczanin brzeski 189, 196, 197 Schorgastinne [Schurgastynne] vide Schorgast Schreiber [Schreiber, Schreyber, Schrieber] - Augustin, starší opavského bratrstva božího těla 221, 222, 227, 228, 414 Schreiberdorf [Schreiberdorff, Schreibndorf] - Agnieszka, mieszczka z Brzegu 8, 265, 273 - Jan, wikariusz brzeski 189, 191 Schreiberdorfinne [Schreibendorffyn, Schreiber- dorfinne] vide Schreiberdorf Schreier [Schreyer] - Mikotaj 420 Schubort - Mikołaj, ławnik nyski 541 Schulase - Michał ze Zwanowic 248, 276 Schuler [Schwler] - Jan, chłop z Złotogłowic 577 - matka Piotra Gotschalk, ławnika w Strzelcach 301 Schulerinne [Schwlerynne] vide Schuler Schulteis [Schulteis, Schulteiss, Schultheis, Schul- theiss] - Jan, mieszczanin grodkowski 125a, 126 - Maciej, chtop z Radzikowic 172 - Peczek, mieszkaniec z Pomianowa Dolnego 117 - Piotr, tawnik nyski 404 Schultis [Schulthis, Schultis] - Heinczek, tawnik paczkowski 500 - Jan 456 - Jan, lawnik i rajca nyski 470, 508, 559 - Konrad, ławnik brzeski 357 - Maciej, ojciec Pecha Schultis z Domaszowic 364 - Maciej, sędza dworski w Kluczborku 203 - Małgorzata, żona Jana Schultis 456 - Michał 343 - Mikołaj 416 - Mikołaj, burmistrz brzeski 357 - Pech z Domaszowic 364 - Tomasz, ławnik w Niemczy 400 Schultz [Schulcz] - Anna, żona Jana Schultz 575 - Jan, mieszczanin nyski 575 - Mikołaj 292 Schurdach - Piotr 394 Schutcze - Jan z Wierzbna I 11 Schuwart - Mikołaj, chłop ze Skoroszyc 172 - Niczek, chłop ze Skoroszyc 172 - Piotr, chłop ze Skoroszyc 172 - Szymon, chłop ze Skoroszyc 172 Schuwert - Katarzyna, żona Piotra Schuwert 375 - Piotr 375 - Piotr Loben der 198 Schwartze [Swarcze] - Paweł, mieszczanin wrocławski 29 Scolik - Wacław, wikariusz katedry praskiej 5 Scolin [Scolim, Scolin, Scolny] - Jan, kanonik wrocławski 263, 270, 450 Sculteti - Erazm 415 - Jakub, burmistrz opolski 280 - Jan, faraf v Liskach 167 - Piotr, rajca nyski 24 Sczirba - Witek 67 

Strana 322
322 Sebald - Hartfaust z Holandska, oltářník hlubčický, opav- ský a olomoucký, knížecí kaplan 374, 466, 483, 484, 489, 507, 519, 594 Sebhard - Jan 280 Segenand [Segenand, Segenant] - Jakub 586 - Kacper 184 Seidel - Marcin z Paczkowa, podwójci 401, 499 Seidelwitz [Seidelwicz] - Ulryk z Wróblowic, tawnik wroctawski 393 Seidenrock [Seydenrock] - Jan, mieszczanin nyski 377 Seidinberg [Seidinberg, Seydnikg] - Mikołaj, mansjonarz otmuchowski 159, 168 Seidler - Jan z Krnova, kanovník ratibořský a oltářník krnovský 469 Seidlitz [Seidlicz, von Seidlicz, Seydelicz, Seydlicz, Sidlicz] - Elžbieta 553 - Guncel 354 - Mikotaj 270 - Weiglos 25, 31 - Zygmunt 26, 28, 78, 173, 186, 204 Seidlitzinne [Zeideliczynne] vide Seidlitz Seifrid vide Zygfryd Seifrid [Seifrid, Seyfrid] - Mikolaj 508 Seintcz - Heinczek 583 Seitendorf - Anna, žena Tomáše Seitendorfa 447 - Tomáš 447 Seliger - Reideburg 235, 294, 468 Selin - Wawrzyniec, rajca nyski 404 Semorady vide Simoradz Senice [Senicz] (o. Olomouc, CR) - Martin, farár 505 Seraphin [Seraphin, Zeraphin] - Jan, kanonik otmuchowski i precentor wroc- lawski 112, 125, 167, 204, 205, 208, 232 Serator - Piotr 178 Seydilman - Piotr 289 Sepopol [Schippenpil] (pow. Bartoszyce) - Mikotaj Rasor z 29 Sfarrendorf - Andrzej 435 Sidenrot [Sydenrot] 395 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Sidzina [Heinnersdorff] (pow. Nysa) 413 Siedlec [Sedlicz] (pow. Nysa) - Jan Muschczin ze, zemsky konśel v Nise 611 Siemysłów [Steynersdorf, Steinerdorff] (pow. Na- mysłów) - Bartłomiej z 3, 4, 7 Sieradz [Siradia] - Wawrzyniec Zaręba z Kaliniowej, kasztelan i starosta 431 Siestrzechowice [Grunaw] (pow. Nysa) - Mikołaj Pokeler z Siestrzechowic 565, 615 - Szczepan z 34, 35 Siestrzeniec [Schestrzincze, Seystrzenicz] - Mikołaj, starosta 136, 219 Siewierz [Sewer] (pow. Będzin) 547 - Kloch Kornic, starosta 547 Sigusz - burgrabia 360, 372 - Herdan 563 Silberman - Abel, pisarz miejski w Brzegu 204 - Anna, zona Abla Silberman 204 Simelwitz [Symelwicz] - Jindřich, kanovník hlohovský a knížecí protono- tář 345, 354 Simoradz [Semoratz, Siemoradz] (pow. Cieszyn) 592 - Jan Gansar ze, knížecí maršálek 445 Sitten - Zygmunt 192, 199 Skoczów [Skoczuff, Skoczuow] (pow. Cieszyn) 592, 602 Skoda - Andrzej, kanonik wroctawski 597, 598 Skopp - Mikolaj, tawnik wroclawski 465 Skorków [Scorcaw, Scorkaw, Skorckow, Skorkaw] (cz. Gronowic, pow. Olesno) - Andrzej ze 136 - Bernard z 417, 459, 498, 510, 523, 607 - Pelka ze, marszalek 132, 297, 417, 459 Skoroszyce [Fredewald, Fredewalde] (pow. Nysa) 170 - Andrzej Weber, chłop 172 - Arnold Bergman, chłop 172 - Amold Linke, chłop 172 - Elżbieta Smed, osiadła 172 - Heinczek, chłop 172 - Henryk Bergman, chłop 172 - Henryk Heine, chłop 172 - Jan Bergman, chłop 172 - Jan Eisener, chłop 172 - Jan Greifisch, chłop 172 - Jan Haultzscheiter, chłop 172 - Jan Heine, chłop 172 

Strana 323
S S S S S S Regesty listin uložených v Horním Slezsku 323 Jan Heinken, chtop 172 Jan Linke, chtop 172 Jan Nikusch, chtop 172 Jan Sneider, chtop 172 Jan Sybach, chtop 172 Jerzy Homener, chtop 172 Katarzyna Sneider, chtop 172 Konrad Alusche, chtop 172 Konrad Hofen, chlop 172 Kurtzpeter, chlop 172 Langenickel, chtop 172 Matgorzata Gessener, osiadla 172 Małgorzata Nef, osiadła 172 Mikołaj Amoldi, chłop 172 Mikołaj Barthuschii, chłop 172 Mikołaj Bruckener, chłop 172 Mikołaj Cunczonis, chłop 172 Mikołaj Gritinne, chłop 172 Mikołaj Hanke, chłop 172 Mikołaj Homener, chłop 172 Mikołaj Kuntzmann, chłop 172 Mikołaj Mikołaja Molnera, chłop 172 Mikołaj Molner, chłop 172 Mikołaj Neugelawert, chłop 172 Mikołaj Peczonis, chłop 172 Mikołaj Reiche, chłop 172 Mikołaj Schuwart, chłop 172 Niczek Heinonis, chłop 172 Niczek Schuwart, chłop 172 Niczek Teichman, chłop 172 Piotr Bergman, chłop 172 Piotr Eisener, chłop 172 Piotr Gessener, chłop 172 Piotr Henil, chłop 172 Piotr Hofen, chłop 172 Piotr Homener, chłop 172 Piotr Koppindorf, chłop 172 Piotr Koppirnik, chłop 172 Piotr Lange, chłop 172 Piotr Poschman, chłop 172 Piotr Schuwart, chłop 172 Piotr Teichman, chłop 172 Szymon Jerzego Homenera, chłop 172 Szymon Schuwart, chłop 172 Teodoryk, sołtys 172 kory [Scory] Piotr 439 krzypiec [Creywitz] (pow. Prudnik) 417 krzypnik [Rawenczau] (pow. Oława) 424 křečoň [Krzeczon] (o. Karviná, ČR) 592 lavkov [Slawkow] (o. Opava, CR) Ful&tejn ze 440 Herbort z Fulštejna a ze 123, 124 Mikuláš z Fulštejna a ze 123, 124 lawencziczki Franciszek 27 Slawnig - Heinczek, starosta ziębicki 583, 614 Slegel - Marcin, mieszczanin nyski 134 Sleppkogil - Jerzy z Krakowa 322 - Małgorzata, żona Jerzego Sleppkogil 322 Sleuser [Slewser] - Konrad 475 Slop - Mikołaj 354 Slosser - Bernard, ławnik paczkowski 500 Sloti - Piotr, ławnik kluczborski 620 Slywen - Zygmunt von 3, 4, 7, 36 - Zygmunt Gumprecht von 115 Slosser - Mikołaj, mieszczanin paczkowski 78 - Wincenty 557 Sławików [Slawikow] (pow. Racibórz) - Czenek z 316, 368 - Czenek Zigrod z 340 Slawko - z Jarohnévic, prokurator konsystorza praskiego 5 Sławków [Slawskaw] (pow. Będzin) - Grosnickil z 320 - Jan Hertwig z 320 Słupcza [Slupcza] (pow. Sandomierz) - Michal Koza, farář, prokurátor konzistoře 544 Smardy [Smardin] (pow. Kluczbork) 21 - Jakusz ze 314 Smardzów [Smardaw, Smarsaw] (pow. Olesnica) - Jan ze, tawnik kluczborski 568 - Jan ze zwany Weishannus, biskupi prokurator, kanonik i sedzia dworski w Otmuchowie 289, 304, 307, 327, 331, 332, 346, 352, 355, 360, 370, 371, 372, 377 Smarchowice Male [Dewcz Smarkowicz, Dewcze Smarchowicz, Dewczschen Smarkowicz, Dewtsch Smarchowicz, Dewtschen Smarchwicz, Dewtczem Smarchwicz, Smarchitz, Smarcowicz] (pow. Na- mysłów) 11, 32, 160, 199, 485, 563, 569, 591 - Jan, pleban w 32 - Jekel Otte ze 176 - Maciej Zalas ze 438 - Piotr Leufer z, ławnik namysłowski 548 Smarchowice Śląske [Polnisch Smarchowitz] (pow. Namysłów) 76 Smed - Elżbieta, osiadła ze Skoroszyc 172 - Jiří, farář ve Vidnavě 326 - Mikołaj, poborca zastawów 168 Smedichen - Jan. ławnik wrocławski 465 

Strana 324
324 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Smedinne [Smedinne, Smedynne] - Dytrykowa 187, 198 Smerwinkel - Jan 167 Smetanke - Jokusz 236 Smetichin - Mikołaj 281 Smichna - Jeserin 31 Smil - z Žukova 540, 542 Smogorzów [Smogeran, Smogeraw, Smograw] (pow. Namysłów) Andrzej z 244 Bernard ze, inaczej z Kolnia 133 - Gertruda, žona Andrzeja ze Smogorzowa 244 - Jan, sołtys ze, ławnik namysłowski 548, 551 - Mikołaj ze inaczej z Kolnia 283 Smolka - Mikołaj z Pszczyny, poseł Heleny ks. raciborskiej 609 Smolke - Mikołaj von der Loniol 91 Smolna [Smoln, Smolna] (pow. Oleśnica) - Jan z 89, 100 - Michal z 34, 35 Smoltz [Smolcz] - Mikołaj, landwójt 319 - Ulryk 76, 79 Smorer - Jerzy 6 Snechewitz - Jan, pleban 409 Sneider [Sneidir, Sneider, Sneyder] - Franciszek, rajca nyski 508, 559, 576, 577, 586 Hanuš, purkmistr fulnecký 582 Herman, starszy z Paczkowa 153 Jan, chłop ze Skoroszyc 172 Jokusz 462 Katarzyna, osiadła ze Skoroszyc 172 Maciej 462 Martin 611 Peszek, burmistrz paczkowski 153, 173 Stanisław 462 Szczepan, ławnik bierutowski 282 - Vavřinec, radní fulnecký 582 - Wincenty, mieszczanin namysłowski 283 Sneschwitz [Sneschwicz] - Jan, altarysta wrocławski 376 Sobek [Sobek, Sobke, Sobko] - Jan z Ropice, hejtman 570 - z Kornicy, knížecí rada 61, 90, 200, 218 - Mikuláš, knížecí kaplan 271 Soběšovice [Sepetowice] (o. Frýdek-Místek, ČR) 592 - - - Sockewicz (nieznane) 243 Sofie vide Zofia Sokelau [Soclaw, von Sokelaw, Sokkelau, Sokke- law, von Sokolaw, Suckelaw] - Heinczek 409 - Konrad 21, 22, 53, 143, 284, 285, 314 Sokol [Sockol] - Konrad 132 Solca [Solce] (část Karviné, o. Karviná, ČR) 592 Soltz [Solcz] - Henryk, kanonik wrocławski 170 Somp [Somp, Zomp] - Heinczek, wójt i burmistrz sycowski 63, 68, 613 Sorau [Soraw] (nieznane) - Wawrzyniec de, rycerz 100 Sorrau [Sorraw] - Andrzej, wytwórca łuków 29 Sośnicowice [Sosneschewicz] (pow. Gliwice) 297 Sovinec [Sowinecz] (o. Bruntál, ČR) 315 - Pavel ze 315 Speil - Gabriel, biskupi prokurator nyski, prepozyt ot- muchowski i kanonik wrocławski 444, 449, 492, 518, 579, 597 - Konrad, sołtys w Kałkowie 135 Speiser [Speiser, Speyser] - Mikołaj, altarysta namysłowski 335, 516, 627 Spelman - Jan 353 Spich 558 Spigel - Bartusz 36 - Elžbieta, żona Jana Spigel 206 - Heinek 206 - Jan (i Janek) 21, 22, 206, 251, 252, 256, 257 - Zofia, żona Heinka Spigel 206 Spilner - Jan 359 Spira [Spira] (Niemcy) - Ulryk ze, kanonik i kantor wrocławski, komornik 20, 23, 66, 167, 170, 172, 182, 205, 208 Spitzkegill [Spiczkegill] - Jadwiga, żona Mikołaja Spitzkegill, sołtysa w Sadowicach 278 - Mikołaj, sołtys w Sadowicach 278 Spitzner [Spiczner] - Jan, kostelní starší ve Vídnavě 326 Sporer - Piotr 254 Springinsguth - Maciej z Nysy 93 Sranoski [Sranosky] - Jan 413 Sskassaw (nieznane) - Buszek von 210

Strana 325
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 325 Stabitz - Mikotaj 96 Stachewitz [Stachewicz] - Mikołaj, ławnik wrocławski 465 Stampen - Henryk, altarysta 265, 279 Stanislav vide Stanisław Stanislavice [Stanislawowice] (o. Karviná, ČR) 592 Stanisław - Neumeister 251 - Piotrach 506 - pleban w Mikołowie, pisarz książęcy 95 - prokurator konzistofe 544 - Sneider 462 - syn Mikołaja z Ujścia 347 - z Tosanovic, starosta cieszyński 572 - Wipplar z Ušic, knížecí písař 570, 595 Stanislawice vide Stanislavice Staniš - Pecha, Jachův bratr, konšel z Turkova 323 Stanltz [Stanlcz] - Jan 387 Stará Ves [Aldenstat] (o. Nový Jičín, ČR) 603 - Hanuš, rychtář 603 Starć Mśsto [Stare Miesto] (o. Frydek-Mistek, ĆR) 454 Staré Město [Stary Frystat] (o. Karviná, ČR) 592 Stare Miasto [Alden Stat, Aldistat] (pow. Na- mysłów) 54, 65, 349 - Mikołaj Swartzenhom, sędzia dworski w Na- mysłowie ze 4, 82 Starowice [Hennyngsdorf] (pow. Brzeg) 186 - Bartusz Borschnitz ze 468 Starowice [Starowicz] (pow. Nysa) - Andrzej Jeschkonis ze 501 Stary Namysłów [Alden Nampslaw, Alden Nam- slaw, Alt Namslaw] (pow. Namysłów) 258, 362 - Michał Czigilstreicher, sołtys 258 - Piotr Fleischer ze 36 - Piotr Weise, sołtys 362 Stary Paczków [Antiqua Paczkaw] (pow. Nysa) 179 - Piotr Rudel ze 331 Staszek - z Małej Pruchnej 429 Steblów [Steblaw] (pow. Kędzierzyn-Koźle) - Mikoszowski ze 560 Stéborice [Steborzicz, Stiborzicz] (o. Opava, ČR) 403, 495, 496, 497 - Bernard, stéboficky hofmistr velehradskÿch cisterciáků 414, 486, 487, 488 Stein [Steyn] - Mikuláš, vikář 159 Steinbrochin [Steinbrochin, Steinbrockynne] - Katarzyna 2, 253 Steiner [Steiner, Steyner] 370 - Jakub, wójt 549 Steinkeler - Wawrzyniec, ławnik wrocławski 393, 465 Steinkopf [Steinkoph, Steinkoppf] - Mikołaj z Namysłowa, altarysta z Byczyny 75, 409 Steltzenerinne - Katarzyna z Paczkowa 15 Steltzman [Stelczman] - Piotr, ławnik w Strzelcach 301 Steno - Wullinweber, měšťan krakovský 612 Stephansdorf - Maciej, rajca nyski 134 Stephanshain [Steffenshayn, Stephanshayn] - Tomasz, sedzia dworski w Namyslowie 175, 262 Stercza [Sercze, Stercz, Stercze] - Fromold z Bąkowa, ławnik kluczborski 143, 203, 284, 285, 314, 382, 568, 607 - Lerisch 382 - Wolfhard 49, 51, 64 Stewitz [Stewicz, von Stewicz, Stewitz] - Mikołaj, starosta namysłowski 52, 59, 109, 133, 138, 143, 343, 351, 376 Steyrer - Jan, opavsky konsel 213, 483 Stiborice vide Sciborzyce Wielkie Stobra [Stobra, Stobrow] - Szymon 550 - Tomasz, rajca namysłowski 163, 397, 427 Stock - Mikołaj, dziekan, kanonik i administrator władz- twa biskupstwa wrocławskiego 565, 566 Stoer - Maciej, ławnik z Kłodzka 587 Stojslai vide Stojslaviv Stojslavüv [Stoislai, Stoyslai] - Ondřej z Jevíčka, kanovník, vikář a oficiál olo- moucké konzistoře 224, 229, 230, 231, 240 Stomer - Pavel, měšťan opavský 612 Stonava [Stonawa] (o. Karviná, ČR) 592 - Jan Hund ze 46, 218, 429, 525, 570 - Jan Hund Komic z 446 - Machnik ze 592, 595 - Machnik Kornic ze 624 Stonawa vide Stonava Stopnica [Stobnice] (pow. Busko-Zdrój) - Jan z Małoszyc, prepozyt 347 Stortzewein [Storczewein] - Piotr, altarysta nyski 158 Stosz [Stass, Stosch, Stosche, Stoss, Stossch, Stossche] - Burchard z Chrastelova 123 

Strana 326
326 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Heidenreich 235 - Heinczek, rycerz 259, 294 - Hynek z Albrechtic 488 - Jan 169, 206, 292 - Janek z Branic 503 - Jaracz z Branic 503 - Konrád z Branic 123, 398, 503 - Krzysztof mtodszy z Witostowic 583 - Mikotaj, rycerz 20 - Mikołaj z Ściborzyc 210 - Pavel z Posutic 398 - z Prószkowa 607 Stoś vide Stosz Strachowice [Strachwicz, Strachewitz] (pow. Wro- cław) - Ulryk ze 36, 109, 113, 115, 160 Straner - Piotr 72 Strawitz [Strawicz] - Mikołaj 171 Strážnice [Straznicz, Straznicze] (o. Hodonin, ĆR) - Fryderyk, ksiądz ze 524 - Petr z Kravař a z, nejvyšší komorník olomoucké cüdy 118, 145, 162 Streit [Streit, Streyt] - Bartusz 26 - Heinczek 359 - Mikołaj z Lasocic 565, 614, 615 Strelin - Jan, kanonik wrocławski i prepozyt 170, 270 - Mikołaj, kanonik wrocławski 450 Strelitz [Strelicz] - Mikołaj, rajca nyski 194, 408 Stribe - Piotr2 Strobice [Strowicz] (pow. Nysa) - Jan Kale ze 268 Strofoitinne [Strofewtynne, Strofoitinne, Strofoy- tynne] - Dorota z Nysy 57, 105, 135, 332, 370, 371, 372, 377 Stronchen [Stronchen, Stronchin] - Piotr, ławnik wrocławski 393, 465 Strosidel - Jan, oltářník opavský 622 Strowitzin [Strowiczin] - Piotr 120 Strumen vide Strumien Strumien [Swarczuwasser, Schwarzenwasser] (pow. Cieszyn) 48a - Andrzej Pientlach ze 624 - Jan Pientlach ze 90 Strunen - Jakub, tawnik paczkowski 500 Strus - Mikuláš z Račína a z Bílovce 389 Strzela [Stral, Strall, Strezelka, Strol, Stroll, Strolle, Strzela] - Adam, syn Michata Strzely 212 - z Betsznicy 277, 311, 316, 340, 368 - Jan, syn Michała Strzely 212 - Michał 212 - Miczek 27 - Mikołaj 602 - Szczepan 61, 443 Szilhan z Otmętu 27, 87, 132 Strzelce [Strelicz] (pow. Namysłów) 252, 301, 535 - Aleksy, medyk i pleban 25a, 101 - Andrzej Przimdke, sołtys ze 69 - Jan Hentschel, ławnik 301 - Maciej Przimdke, sołtys ze 69 - Mikna, sołtys 301 - Niczek Hentschel, syn sołtysa 301 - Peregryn Frankenberg, dziedzic na 69 - Piotr Gotschalk, ławnik 301 - Piotr Kunisch, ławnik 301 Piotr Steltzman, ławnik 301 Strzelce Opolskie [Strelicz, Strelitz] 27, 67, 297, 560, 621 - Bernard książę opolski, niemodliński, kluczbor- ski i oleski, pan na Strzelcach Opolskich 27, 67, 87, 132, 147, 168, 259, 269, 297, 244, 417, 431, 459, 498, 523, 534, 560, 607, 621 - Bolek, książę opolski, pan na Opolu, Niemodlinie i Strzelcach 147, 259, 269, 344, 417 - Henryk z Kleczkowa, starosta 62 I - Jadwiga, księżna, żona Bernarda, księcia z Opola, Strzelec i Niemodlina 344 - Michał ze, altarysta nyski 151 Studzionka [Studzyonka] (pow. Pszczyna) - Marcin ze 564 Stupak [Stopak, Stupak] - Mikołaj, starosta cieszyński 321, 345 Suchá [Sucha] (o. Karviná, ČR) 592 Sucha [Sucha] (pow. Strzelce Opolskie) - Waclaw z, marszalek 599 - Waciaw Sandza z 417 Suchdol vide Suchdol nad Odrou Suchdol nad Odrou [Suchdol] (o. Nový Jičín, ČR) 317 Sudice [Czawdicz, Czwdicz, Sudicz, Sudycz] (o. Opava, ĆR) 88 - Beneś Doupovec ze 88, 116, 118 - Ješek z 12 - Martin Králík ze 88 - Petr Dranknyt ze 88 Sudlice [Sudlicz] - Jan z Běstviny, starosta w Kolíně 524 Sulik - Marcin 456 Sulík - z Konice, sudí olomoucké cüdy 83, 84, 85, 118 

Strana 327
Regesty listin uložených v Homím Slezsku 327 - ze Železné, kanovník, generální vikář a oficiál olomoucké diecéze 207, 240 Sup - Henryk zwany Fulsztejn z Fulsztejna 565, 601 Supigisdorf [Supigesdorff, Supigisdorff] - Mikołaj, landwójt nyski 44, 57, 141, 184, 404 Supikovice (o. Jesenik, ĆR) vide także Supigisdorf Suschke [Suschke, Suske] - Janz Tarnowa 102, 104, 173 Suszec [Suscze, Zewss] (pow. Pszczyna) 564 - Jakub Godžek z 564 - Jan z, starosta pszczyński 600 - Piotr, zagrodnik 564 Svak - Mičko, těšínský dominikán 70 Svatý Jiří vide Svátý Jur Sväty Jur [Sand Görgen] (Stowacja) - Jiří hrabě ze a z Pezinku 529 Svidnice vide Świdnica Swaczek - z Zawady 600 Swaischen [Swayschen] - Mikołaj 400 Swancke - Jan 264 Swantopelk - Heinczek 510 Swartz [Swarcz, Swarcze] - Jan, kanonik wroclawski 170, 270 Swartznickel [Swarczenickel, Swarcznickel] - chłop z Złotogłowic 576, 577 - Mikołaj alias, szewc nyski 371 Swartzenhorn [Swarczenhom, Swarczhom] - Mikotaj ze Starego Miasta, sedzia dworski w Namystowie 4, 82 Swartzerinne 615 Swenkinfelt - Jan 171 Swertfeger [Swerdtfeger] - Dorota z Paczkowa 237 - Jan 515 Swertfegerinne [Swertfegerynne] vide Swertfeger Swetau [Swetaw] - Maciej, chłop z Radzikowic 172 Swinko - Agnieszka, zona Marcina Swinko 310 - Marcin 310 Switlig - Jan z Ujeźdzca 581, 616 Swobsdorf - Klemens, mieszczanin brzeski 8, 170, 172 Sybach - Jan, chłop ze Skoroszyc 172 Syców [Wartenberg, Wartinberg, Wartnenberg] (pow. Oleśnica) 63, 279, 613 - Benedykt Ottendorf z, notariusz biskupi 575, 579, 581, 597, 598, 616 - Heinczek Somp, wójt i burmistrz 63, 68, 613 - Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 - Mikolaj Unruhe z 460 - Piotr Kaler z, kleryk z diecezji wrocławskiej i notariusz publiczny 516 Sylwester 449 - Bartkonis, mansjonarz otmuchowski 254 - z Nysy, Wójt 549 - Treutwin, ławnik nyski 470 Szadurczyce [Schederwicz, Schedrowitz] (pow. Niemodlin) 28, 151 Szaszek - Mikotaj z Petrovic 525 Szawrek [Schawrek] - Kacper 547 Szczepan - Becke, sukiennik nyski 608 - z Biadacza, ławnik kluczborski 203 - Bischofsheim 173, 204 - bratr z benediktinského kláštera v Třebíči a pro- bošt v Březové 129 - fojt v Malých Hošticích 145 - z Fryštátu, kanonik otmuchowski 81 - Gebehard 110 - Gelschotze 52 - Gotschalk, rajca namysłowski 99 - Griseler 435 - Jordanovský, kanovník poznaňský a oltářník v městě Brzesé 544 - Kleinpetir, rajca namystowski 606 - Kretschmer, mieszczanin nyski 451 - Krobicza z Golejowa 95 - Krone, rajca namystowski 550, 553 - Kunc,rajca namystowski 532, 606 - Kune, rajca namysłowski 460, 522 - z Lubieszowa 137 - Meltzer 338, 516, 627 - Metzebor 284, 285, 294 - Nassengnef, adwokat kapituły wrocławskiej 263 - opat velehradskych cisterciáků 486, 487, 488, 495, 502 - pleban w Łambinowicach 151 - poddany 387 

Strana 328
328 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Raszic z Gaszowice, starosta raciborski 277, 316 - Raśica z Raszczyce 480 - Rost, chłop z Radzikowic 172 - Schemintzen 292 - Scherer, rajca paczkowski 153, 173, 238 - sedlák z Turkova 323 - z Siestrzechowic 34, 35 - Sneider, ławnik bierutowski 282 - sołtys z Krzywiczyn 203 - Strzela 61, 443 - syn Jakuba Gebeharda 110 - syn Szczepana sołtysa z Krzywiczyn 203 - Szilhan 498 - Thabernator 575 - Thader, rycerz 34, 35 - 2 Uskorza 62 - z Vartnova 617 - vikár 159 - Wanzer, mieszczanin nyski 94 - Wolf, kanonik wroclawski 450 - Ysenerz Ziebic 117 Szelansche - Janek 330 Szeliga [Scheliga, Schiliga] - Burian 571 - Heinek 61, 90 - Jeszek 61 - Petraś z Pielgrzymowic 480 - Werner z Pielgrzymowic 61, 316 Szilhan [Schelhan, Schilhan] - Janz Otmetu 621 - Mikołaj z Otmętu 621 - Strzela z Otmętu 27, 87, 132 - Szczepan 498 Szukalice [Czawschelicz] (pow. Wrocław) 263 Szybowice [Snewald] (pow. Prudnik) - Jaksa z 224 Szymon - Jerzego Homenera, chłop ze Skoroszyc 172 - kapłan i pisarz książęcy 27 - Ottendorf 55, 59, 60 - od Panny Marie na olomouckém předměstí 399 - z Pragi, kanonik z Litomyšla 240 - z Prahy, kanovník olomoucký 399 - z Radawii 459, 523, 607 - Schuwart, chłop ze Skoroszyc 172 - sluga 627 - Stobra 550 - synAnny a Jakuba, rachtáre v Puncové 540 - Wartenberg, altarysta wroclawski 263, 273, 450 $ Scibor - z Wielowsi 340 Ściborzyce Wiełkie [Steibersdorff, Steybirwicz, Stibrwicz] (pow. Głubczyce) 88 - Hašek ze 88 - Mikotaj Stosz z 210 - Mikuláš Šváb ze 116, 118 Ścinawa Mala [Steyne] (pow. Nysa) - Jan, wójt 520 Ścinawa Polska [Polnisch Steynaw, Steinau, Stei- navia, Steine, Steyne] (pow. Oława) - Friczek Mladota z 204 - Mladota z 8, 21, 22, 53, 152, 155, 305, 313, 322 Śmiłowice [Zchrakowicz] (pow. Nysa) 501 Środa Śląska [Newmargt] 555, 556 Świdnica [Schweydnicz, Swednicz, Sweidnicz, Sweydnicz] 290, 412, 555, 556 - Abraham, Żyd z 174 Świerczów [Schwirtschaw, Swirczaw, Swirtschau] (pow. Namysłów) 133, 549 - Jan ze 623 Świerklany [Swierclan] (pow. Rybnik) - Benesz z 340 Świętów [Swetaw, Swetow] (pow. Nysa) - Konrád ze, zemský konšel v Nise 611 Piotr ze, tawnik nyski 470 Ix Seliha vide Szeliga Senov [Ssonow] (o. Ostrava-mésto, CR) - Mikolaj ze 624 Šilheřovice [Schegirsdorff, Schurgerdorff] (o. Opava, CR) 156 - Jakub ze 156, 477 - Janze 156, 477, 571 - Marek ze 156, 477 - Mikuláš ze 156, 477 Šimek - ze Šumbarku 624 Šimon vide Szymon Siroká [Ssiroka] (nieznane) - Pelka ze 445 Skrochová [Skrochova] - Anna z Turkova 323 - Evaz Turkova 323 Slevic [Slewicz, Sliwicz] - Hynek z Kravař 558 - Mikuláš z Rovného 106 Śpićky [Spiczka, Spiczky] (o. Přerov, ČR) - Bedřich ze 571 - Bohuš ze Sádku, farář 399 Štefek - písař 323 Štěpán vide Szczepan Štěpána [Stephani] - Jan Penestika, opavský oltářník 324 Šternberk [Stemberk, Sternberk] (o. Olomouc, ČR) - Anežka ze a z Lukova 317 - Jiří ze a z Lukova 317, 482 - Tomáš ze, opavský konšel 323 

Strana 329
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 329 Štítina [Sczitin, Sczytyna, Sstytyna, Stitina] (o. Opava, ĆR) 558 - Hartl TunkI ze a z Rovnych 210, 403, 434, 519 - Zbyněk Hřivnáč ze, opavský zemský komorník 529, 533 Štramberk [Strawmberk] (o. Nový Jičín, ČR) 389 Šumbark [Ssumberk, Schumberg] (součást města Havířov, o. Karviná, ČR) - Šimek ze 624 - Zbyněk ze 445 Šumvald [Ssonwald] (o. Olomouc, ČR) - Jan ze 440, 629 - Dětoch ze 440, 629 - Dětoch ze, sudí knížectví opavského 440 - Markéta, žena Dětocha ze Šumvaldu 440 Svab [Schwab, Swab) - Mikuláš ze Stiboříc, purkrabí na Hradci nad Moravicí 92, 116, 118 T Tajchman [Taychman] - Petr, poddany z Bravantic 610 Tampmen - Jan, mieszczanin namystowski 76 Tampne - Tomasz, ksiadz namystowski 176 Tannenfeld [Tanfeld, Tanfelt, Tanefeld, Tannefeld, Tannefelt, Tanneled, von Thamfeld, Thanfeldt, Thanfelt] - Janek 25, 31, 55, 59, 60, 109, 113, 115, 133, 251, 252, 256, 257 - Konrad 485, 506, 623 - Maciej, starosta zamku Frýdberk 76, 304 - Tomasz, rycerz 76, 259, 435 Tarnau [Tarnaw] - Antoni, dowódca stražy 512 Tarnov vide Tarnów Grodkowski Tarnów Grodkowski [Tarnaw, Tarnow, Tharnaw, Tharnow] (pow. Brzeg) 325, 339, 468, 579 - Jan Suschke z 102 - Jerzy z, notariusz biskupi 57, 93, 112, 167, 186, 193, 204, 205, 208, 241, 242 - Klara, żona Tylomana z Tarnowa 205 - Tyloman z, rajca grodkowski 131, 205 Tartu [Darpete] (Estonia) - Alue z Olpe, radni 73 Tas [Tasse, Thas] - zBitova 619 - z Jakubowi 53, 143, 149 Tasschinfleisch - Maciej 37 Teichman - Niczek, chłop ze Skoroszyc 172 - Piotr, chlop ze Skoroszyc 172 Téma vide Thamo Tempelfeld [Tempelvelt, Tempilfeld] - Jan, wikariusz 189, 191, 196, 197 - Mikolaj 119 Tenulsdorf (nieznane) - Lutek von 534 Teodoryk - Falkenberg 138 - z Kluéborku, biskupsky protonotár 167 - soltys ze Skoroszyc 172 Teofil - z Opola, kanonik wrocławski, kustosz legnicki i protonotariusz 75, 77, 102, 111, 112 Tepliwode [Tepliwode, Teppilwude] (nieznane) - Jan z 254 - Mikołaj z6 Těrlicko [Czerliczko] (o. Karviná, ČR) 592 Těšín vide Cieszyn Teschner [Teschner, Theschener] - Dominik, kanonik wroctawski 170, 270 Textor - Mikotaj (Niczek) 101, 280 Thabernator - Szczepan 575 Thader [Tader, Tadir] - Mikołaj 294 - Szczepan, rycerz 34, 35 Thamme [Tame, Tham, Thamme, Thammo, Thamp] - Jan, mieszczanin, rajca i burmistrz namysłowski 10, 56, 80, 250 - Tomasz, ksiądz i altarysta namysłowski 150, 183, 244, 250 Thambor - Katarzyna 60 - Zygmunt, mieszczanin namysłowski 60 Thamo - z Koldic, starosta wrocławski i komornik kró- lewski 552 - Monsterberg 96 - z Trebomi, purkrabi ratiborsky 480 Thannenberg - rymarz 319 Thannesteininne [Thannesteyninne] - Dorota, bednarka z Nysy 408 Thimonis [Thimonis, Tymonis] - Jan, prokurator grodkowski 52, 126 Thomis (Thomas, Thomis] - Dorota, żona Macieja Thomis 252 - Jadwiga, córka Mikołaja Thomis 223 - Jan, rajca namysłowski 80, 99, 114, 150, 163 - Maciej 252 - Mikołaj, rajca namysłowski 223, 330, 338 - Wincenty, ławnik wrocławski 618 Thonin [Thonynn] - Dorota 583 

Strana 330
330 Ticzek - zLagowa 446, 547, 602 Tinner [Tynner] - Jerzy 589 Tirgarte [Tirgarth, Tyrgarte] - Bemard 113 - Gunter 31, 113 - Henryk 31 - Mikotaj 31,91 Titcze - Mikotaj 433 Tocker - von Crasche 91 Tomasz - z Bakowa 563 - Bómer 88 - z Chrobrza, archidiakon sandomierski 347 - Dytel 88 - farář z Hradce nad Moravicí 324, 458, 466 - Furstenau, mieszczanin wroclawski 260, 391, 421 - z Gubina, kanonik brzeski i pisarz książęcy 149 - z Hradce, prokurator konsystorza praskiego 5 - Junge z Ligotky 506 - z Korfantowa 599 - Mas, dziekan i kanonik wrocławski, kanclerz biskupi 270, 273, 279, 376, 383, 415 - Materni, notariusz publiczny 386 - z Radovic 445 - Schultis, ławnik w Niemczy 400 - Seitendorf 447 - Stephanshain, sędzia dworski w Namysłowie 175, 262 - Stobra, rajca namysłowski 163, 397, 427 - ze Šternberka, opavský konšel 323 - Tampne, ksiadz namystowski 176 - Tannenfeld, rycerz 76, 259, 435 - Thamme, ksiadz i altarysta namystowski 150, 183, 244, 250 - Waduski zwany Leibis 297 - Zertendorf 583 Tomáš vide Tomasz Tomek 540 Toszek [Tost] (pow. Gliwice) - Grzegorz z, wikariusz brzeski 96, 152 Tošanovice [Tossinowicze] (o. Frýdek-Místek, ČR) - Stanisław, starosta cieszyński 572 Tramke - Mikołaj 292 Trebnitz [Trebnicz] - Jan, zemský konšel v Nise 611 Trenčín [Trentsch] (SK) 290 Trepsand - Mikotaj, tawnik paczkowski 500 Treue - Bernard 583 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Treutwin [Treutwin, Treutwyn, Trewtwin] - Mikołaj z Objazdy, ławnik namysłowski 217, 364 - Piotr 375 - Sylwester, ławnik nyski 470 Tristram - Pogorzela 579 Trokscha - Henryk 464 Tropper - Jan, měšťan krakovský 612 - Jan, rajca nyski 404 - Mikuláš, radní opavský 578 Tršice [Trssicz] (0. Olomouc, CR) - Václav Rus z Doloplaz a z 389 Truckenheupt [Truckenhewpt] - Franciszek 249 Trzebnica [Trebnicz] - Jan z, pisarz sędziego dworskiego 307, 331, 355, 356, 426 Třanovice [Trzenkowicz] (o. Frýdek-Místek, ČR) - Mikolaj z 626 Třebíč [Trebiczh] (ČR) - Štěpán, bratr z benediktinského kláštera v Třebíči a probošt v Březové 129 Třebnice vide Trzebnica Třebom [Strzyebom, Trzebom] (o. Opava, CR) 562 - Téma z, purkrabí ratiborsky 480 Tschantwitz (Tschanstewittcz, Tschanttwicz] - Anna 614 - Bernard 614, 616 Tschantwitzinne [Tschanttwiczynne] vide Tschant- witz Tschatirwank - Janek 616 Tuchle - Mikołaj 114 Tunkl [Tunkel, Tunkl, Tunklin) - Hartl ze Štítiny a z Rovných 210, 403, 434, 519 Turkov vide Turków Turköw [Turkaw, Turkow] (pow. Glubczyce) 486, 487, 488 - Anna Skrochovä z 323 - Barton, sedläk 323 - Eva Skrochovä z 323 - Jacha, Pěchujův bratr, sedlák 323 - Janz 277 - Jiřík Krčmář, konšel 323 - Michálek, rychtář 323 - Míka Kord, sedlák 323 - Staniš Pecha, Jachův bratr, konšel 323 - Štěpánová, selka 323 Tvorkov vide Tworków Tworków (Tworkaw, Tworkow] (pow. Racibórz) - Andrzej z 90 - Andrzej z i Jasienicy 454 

Strana 331
Regesty listin uložených v Horním Slezsku - Andrzej z i Polskiej Ostrawy 454 - Čeněk z 486 - Emestz i Polskiej Ostrawy 454 - Jan z sedénim v Ratibofi 389 - Janák z 317 - Mikołaj z i Mankovic 454 - Vitek z 480 Tyczo - właściciel domu w Paczkowie 216 Tylcho 32 Tyle [Thyle, Tile, Tyle, Tyllen] - Hanek 192, 199 - Heinczek 302 - Jan, altarysta namysłowski 435 - Jan, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 249, 250, 253, 363, 416, 419, 420, 425, 438, 455, 511 - Mikołaj, rajca, ławnik i burmistrz namysłowski 48, 114, 121, 122, 127, 150, 163, 175, 183, 217, 244, 245, 247, 256, 257, 298, 299, 328, 329, 333, 349, 367, 375, 376, 378, 410, 411, 432, 455, 511 - Piotr, mieszczanin, rajca i ławnik namysłowski 38, 56, 58, 82, 130, 142 Tylo - Beckensloer, ławnik wrocławski 187, 198 - Czeiskendorf, mieszczanin, ławnik i burmistrz nyski 24, 51, 404 Tylman - Mikołaj 101 Tyloman [Thilemanus, Thyloman] - z Tarnowa, rajca grodkowski 131, 205 Tylusch - Mikołaj z Brzegu, kanonik i altarysta brzeski 196, 197, 265 U Ujezdziec [Gesese] (pow. Nysa) - Jan Switlig z 581, 616 Ujezdziec [Huestaschitz] (pow. Trzebnica) 148 Ujście [Uscze] (pow. Piła) - Mikołaj z 347 - Stanisław, syna Mikołaja z UJścia 347 Ulryk - Dytryk Janckowicz 628 - Fitlemprug, rękawicznik nyski 178 - Hantschuster 437 - Luckau, ławnik wrocławski 393 - Monsterberg, marszałek 294, 575, 579 - Scherer, mieszczanin nyski 408 - Seidelwitz z Wróblowic, ławnik wrocławski 393 - Smoltz 76, 79 - ze Spiry, kanonik i kantor wrocławski, komomik 20, 23, 66, 167, 170, 172, 182, 205, 208 - ze Stachowic 36, 109, 113, 115, 160 - postrzygacz sukna, mieszczanin nyski 327 Unczindorf (nieznane) - Franciszek von, sędzia dworski w Kluczborku 568 331 Ungerothen - Mikołaj, rajca grodkowski 428 Ungir [Vngir] - Paweł, chłop z Radzikowic 172 Unruhe [Unrw, Vnrue] - Mikołaj z Sycowa 460 Zygmunt 253 Unskraut [Vnsskrauthe] - Ondřej de Benatjawe, kněz a veřejný notář z hnězdenské diecéze 544 Úpice [Vpitz] (o. Trutnov, ČR) - Jan z, knížecí písař a oltářník opavský 594, 622 Upprechtsdorf [Vpprechtsdorff] Jakub 327 - Matgorzata, žona Jakuba Upprechtsdorf 327 Urban 564 - z Pietrzkowic 95 - zakrystianin klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Urszula - žona Grzegorza Wergacz 532 Uskorz Wielki [Awskir] (pow. Wołów) - Mikołaj z 62 - Szczepan z 62 Úsov [Awsaw] (o. Šumperk, ČR) - Ernest z Wlaszymia osiadty w 311 - Janz Wlaszymia osiadly w 311 Usow vide Üsov Uszyce [Ussicze] (pow. Olesno) - Stanislav Wipplar z, knížecí písař 570, 595 Ušice vide Uszyce Uvalno vide Lobenśtejn V Václav vide Wactaw Václavovice [Wenczlawicz] (o. Frýdek-Místek, ČR) - Komicz 136 Vageler - Mikołaj, chłop z Złotogłowic 577 Valentyn vide Walentyn Vansov [Wanzaw] (nieznane) - Petr z, opavsky oltainik 228, 229 Vartemberk [Wartemberk] (hrad u Straże pod Ralskem, ĆR) - Čeněk z Veselí řečený z 157 - Václav z a ze Zvířetic 157 Vartnov [Wartnaw, Wartnow] (hrad u obce Úblo, o. Bruntál, ČR) - Mikuláš, purkrabí 361 - Štěpán z 617 Vavřinec vide Wawrzyniec Veber - Mikołaj z Namysłowa 29 Vehovice vide Wiechowice Velehrad [Welegrad, Welehrad] (o. Uherskć Hra- disté, CR) 486, 488, 495, 502, 594 

Strana 332
332 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku - Bernard, stćboficky hofmistr velehradskÿch cisterciáků 414, 486, 487, 488 - Jakub, převor 486, 502 - Jan, klíéník 486, 502 - Jan, kuchmistr 495 - Jan, podpievor 486, 495 - Mikuláš, opat 495 - Petr, podpřevor 502 - Petr, převor 495 - Štěpán, opat 486, 487, 488, 495, 502 Velká Polom [Polom] (o. Ostrava-město, ČR) - Petr Donát z 573 Velké Albrechtice [Albrechticze] (o. Nový Jičín, ČR) 317 Velké Hoštice [Magnohosczicz] (o. Opava, ČR) 145 - Jan, fojt 145 - Mikuláš, farář 145 Velký Hlohov vide Glogów Vendryné [Vendrin, Wandrina, Wendrynie] (o. Frýdek-Místek, ČR) 354, 525 - Jakub z Brzozowic, wójt 354, 525, 547, 592, 626 Veselí [Wessele] (0. Jičín, ČR) - Čeněk z řečený z Vartemberka 157 Vettir - Jan 289 Věž [de Turri] - Artleb z, kanovník olomoucký 9 Vidnava [Weidenaw, Weidnaw, Weydenaw, Weyd- nauia, Wydnaw] (o. Jesenik, ĆR) I, 17, 50, 159, 356, 531, 597 - Andrzej Fulschussil, biskupi prokurator ot- muchowski, prepozyt otmuchowski i pleban w Vidnavé 17, 57, 81, 93, 98, 105, 135, 151, 154. 158,159, 165, 168, 182, 188 - Fabián, hrnčíř 597 - Filip Becke, měšťan 50 - Jan Eczam z 326 - Jan, fojt 597 - Jan Opitz z 597 - Jan Spitzner, kostelní starší 326 - Jiří Smed, farář 326 - Mikuláš Krausphoer, starší kostela 159 - Petr Altzenau, purkmistr 159 - Petr Barbouge, oltářník oltáře těla Kristova I - Seifrid Fulschussil, kanonik otmuchowski i alta- rysta w Vidnavé 57, 93, 105, 566 Vilém vide Wilhelm Vilhauer [Vilhawer] - Wawrzyniec 264 Vincenc vide Wincenty Vinklar [Wynklar] - poddany z Bravantic 610 Víno [Wein] (o. Bruntál, ČR) - Volfhard z 531 Visteim 185 Vítek - z Tvorkova 480 Vítkovice [Witkowitz] (část Ostravy, o. Ostrava- -město, ČR) - Malý z 573 Vladénín vide Wlodzienin Vladislav vide Władysław Vlasek [Wlassek] - Jan z Chuchelnć 440 Vlašim [Wlasym] (o. Benešov, ČR) - Emest z a z Usowa 311 - Janzaz Usowa 311 Vlkovice [Wolfferdorff] (o. Nový Jičín, ČR) 129 Vlostek - Jan z Bogdanowic 619 - rytíř 221 Voglová [Voglyn] - Anna, jeptiška kláštera sv. Kláry v Opavě 123, 124 Volfhard vide Wolfhard Volný - Maček 578 Vraboim - Jindřich, rychtář paní Ofky, Markéty a Anny 88 Vratislav vide Wroctaw Vrbice [Wrbicze] (část Bohumína, o. Karviná, ČR) 592 Vrbno vide Wierzbna Vrchy [Waltherj Villa] (o. Nový Jičín, ČR) - farář z 129 - rychtář 129 Vrobl [Vrabel, Wrobl] - Janz Nerodimi 570, 602 Vresina [Bressen, Wresyna] (o. Opava, CR) - Janz, opavsky zemsky sudí 529, 533 Vysoké Veselí vide Veselí W Wabienice [Wabenicz, Wabnicz] (pow. Oleśnica) 110, 195, 300, 348, 417 - Dorota, żona Piotra Jenkewitz 195 - Jakub Gebehard, sołtys 110, 195 - Jan Budil, karczmarz 300 - Jerzy Gebehard, soltys 348 - Piotr Jenkewitz, chtop 195 Wabirsin - Cziretske 69 Wacław - biskup wrocławski i pan na Legnicy I, 14, 15, 17, 20, 23, 26, 28, 37, 39, 40, 48a, 49, 50, 51, 57, 61, 64, 66, 75, 77, 78, 81, 93, 98, 102, 104, 105, 111, 112, 125, 126, 131, 135, 141, 144, 151, 154, 158, 159, 165, 166, 167, 168, 170, 172, 173, 181, 182, 186, 188, 193, 201, 204, 205, 208, 215, 216, 232, 237, 239, 241, 242, 597 

Strana 333
Regesty listin uložených v Homím Slezsku 333 - chtop z Ztotogtowic 577 - Czambor 302 - kníže opavský a hlubčický 436. 442, 458, 469, 472, 481, 483, 484, 489, 507, 521, 527, 529, 567. 574 - z Kravař 162 - [IV] król rzymski i czeski 25, 106 - książę cieszyński i pan głogowski 445, 446, 454, 547 - książę na Oławie i Niemczy 302, 306 - książę opawski 211, 379 - książę raciborski 340, 368, 447, 479, 480, 487, 564, 609 - Lanc, knéz 92 - Leskovsky 502 - z Lutyni 454 - marszałek 464 - Mejsek z Brantic, hejtman krnovský 558, 573 - Okáč z Náměště, kněz olomoucké diecéze 399, 476, 477 - patriarcha antiošský a správce olomoucké diecéze 180, 207, 496, 497 - poddaný z Jarkovic 123 - Qualkindorf, kanonik brzeski 189, 191, 196, 197 - Reichel, ławnik wrocławski 618 - Rus z Doloplaz a z Trśic 389 - Sandza z Suchej 417 - Schellendorf 339 - Scolik, wikariusz katedry praskiej 5 - z Suchej, marszałek 599 - z Vartemberka a ze Zvířetic 157 - z Vladěnína 440, 442, 533 - z Wierzbicy Górnej 142 - Wloch, chłop z Rzeplina 263 - właściciel domu w Paczkowie 216 Waduski [Waduusky] - Tomasz zwany Leibis 297 Wadwitz [Wadwicz] - Zygfryd, starosta otmuchowski 588 Wagner - Pawet 343 Walentyn - z Bořutína 571 - Kromer z Namystowa 627 - Nodeler, mieszczanin nyski 444 Walter - Mikołaj 195 Waltirsdorf (nieznane) - Dzierżysław von Wanknecht - Mikołaj, szewc nyski 372 Wankowitz - Piotr 101 Wansau [Wansaw] - Piotr, brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 Wanzer - Szczepan, mieszczanin nyski 94 Warkocz [Warkoczoff] - Piotr 148 Warlowski [Warlowsky, Warlowssky] - Mikołaj, sędzia dworski w Namysłowie 548, 551 Warmuth - Mikołaj 553, 563, 628 Wartenberg [Wartemberg, Wartenberg] - Piotr 549 - Szymon, altarysta wroctawski 263, 273, 450 Wase - Piotr 283 Wawrzyniec - Bauder, brat z klasztoru augustianów w Grod- kowie 97 - Bischof 463 - Borau 339 - brat z klasztoru augustianów w Grodkowie 97 - Breite 276 - Gardean, piekarz nyski 453 - z Góry 278 - Hemerlein ze Starego Miasta Nysy 586 - Jorge 168 - Kretschmer, tawnik nyski 539 - Kunc, rajca namystowski 328, 329, 333, 335, 410, 411 - Newald 319 - Nicolai z Kluczborka, notariusz publiczny i kle- ryk diecezji wrocławskiej 409 - z Nysy, kleryk diecezji wrocławskiej, notariusz publiczny 418 - Petri z Krakowa, kanonik wrocławski 170, 270 - Reichil 120 - Rorau, rycerz 334, 575, 579, 581 - Saschke, marszałek 354 - Selin, rajca nyski 404 - sługa Jana Scolina 263 - Sneider, radni fulnecky 582 - Steinkeler, ławnik wrocławski 393, 465 - Vilhauer 264 - Wuzchlet, pisarz książęcy 321 - Zaręba z Kalinowy, kasztelan i starosta sieradzki 431 - de Sorau, rycerz 100 Weber - Andrzej, chłop ze Skoroszyc 172 Weckebroth - Jerzy 264 Weidenau [Wedenaw, Weidnaw, Weydenaw] - Mikołaj, notariusz biskupi, kanonik otmuchowski i wrocławski 254, 265, 279, 287, 288, 346, 383, 450 Weidener [Weidener, Weydener, Widener] - Andrzej z Hajduków Nyskich 586 

Strana 334
334 - Pawel, celnik, mieszczanin nyski 372, 408 - Pawel, rekawicznik nyski 178 Weigand [Weigand, Weigandt, Weygand, Wey- gandt, Weygant] - Piotr, rajca namysłowski 249, 330, 338, 349, 364, 367, 427, 448, 456 Weiglos - Seidlitz 25, 31 Weiker - Mikuláš, podpřevor těšínských dominikánů 70 Weimann [Weymann] - Mikołaj 171 Weiner [Wainer, Wayner, Weinher, Weyner] - Andrzej 569 - Barbara, żona Jana Weiner, córka Mikołaja Stein- kopf 409 - Jan, mieszczanin, rajca, ławnik i burmistrz na- mysłowski 2, 56, 58, 130, 142, 183, 223, 225, 233, 249, 250, 253, 262, 275, 298, 299, 318, 330, 338, 349, 364, 409, 416, 419, 420, 425 - Mikołaj 258 Weingart [Weingerte, Weyngartir] - Jerzy, pisarz dworski 607, 620 Weise - Katarzyna, żona Piotra Weise 362 - Piotr, sołtys w Starym Namysłowie 362 Weishannus - Jan ze Smardzowa zwany, biskupi prokurator i sędzia dworski w Otmuchowie 304 Weislemil [Weyslemmyl, Wyslemyl] - Jan, starsi opavského bratrstva boZiho téla 227, 228 Weissalomon - Żyd 470 Weissenburg - Mikołaj, sędzia dworski w Namysłowie 121, 122, 127 Weissholtz [Weissholcz] - Piotr 424 Weissinberg - Jan 289 Welwilsdorf - Mikuláš, radní krakovský 612 Wenczke - Heinczek, chtop z Lipowej 98 Wende - Grzegorz 192, 199 Wenige - Andrzej, syn Michata z Lublinca 441 - Michał z Lublińca 441, 491 Wenke - Achacy, altarysta nyski 188 - Mikołaj, kanonik otmuchowski, opolski i wroc- ławski, audytor causarum 125, 126, 151, 205, 208, 232, 239, 270, 273, 450 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Wergacz [Wergacz, Wergatz] - Barbara, żona Jakuba Wergacz 561 - Grzegorz 532, 554 - Jakub 561 - Urszula, żona Grzegorza Wergacz 532 Werner 515 - Opetz 367, 460 - Szeliga z Pielgrzymowice 61, 316 Weronika - wdowa po Janie zwanym Langehannus 423 - Woinin 95 Werusch [Werisch, Werusc, Werusch, Wierusch] - Jan, rajca i burmistrz namysłowski 223, 225, 233, 448, 456, 515, 550, 553, 604, 607 - Mikołaj, rajca nyski 194 Wetwendorf (nieznane) - Miczek von, ławnik kluczborski 568 Wedrynia vide Vendryně Wedrynia [Wandryn, Wandrynya] (pow. Klucz- bork) - Adam z 67 - Jan Babka z 523, 607 Węża [Prokindorff] (pow. Nysa) - Jonasz syn Przemka, chłop z 141 - Mikołaj syn Bartusza, chłop z 141 Wiązów [Wanso, Wansouia] (pow. Strzelin) - Mikołaj z, syn Piotra z Wiązowa, notariusz i kle- ryk z diecezji wrocławskiej 421, 471 - Piotrz 421 Wiechowice [Eyhowicz] (pow. Głubczyce) 458 Wielowieś [Langendorff] (pow. Gliwice) - Ścibor z 340 Wieluń [Welin, Welun] 431 - Wiktor z Mierzyc, sędzia 431 - Władysław, książę opolski, wieluński, kujawski i dobrzyński 274 Wierchein - Agnieszka 115 - Konrad 115 Wierzbica Görna [Wirbicz] (pow. Kluczbork) - Wactaw z 142 Wierzbięcice [Opprechsdorff, Vpprechtsdorff] (pow. Nysa) 141 - Jan Preiland, pleban 288, 332 Wierzbna [Wirbin, Wurbon] (pow. Brzeg) - Andrzej 526 - Bartolomćj z, mansionaf otmuchovsky 159 - Jan Schutcze z 111 - Mikołaj Pogorzela z Wierzbna, rycerz 64, 132, 141 Wiktor - zMierzyc, sędzia wieluński 431 Wikusch [Wycusch] - Jan 256 Wilamowa [Wilhelmsdorff] (pow. Nysa) 426 

Strana 335
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 335 Wilamowice [Willamowicz] (pow. Cieszyn) 602 Wilchwy [Wilchwa] (dzielnica Wodzistawia Slaski- ego) 480 Wilde [Wilde, Willde] - Jan, ławnik i rajca nyski 194, 304, 380, 437, 439 Wilhelm - książę opawski i ziębicki 436, 442, 466, 467, 476, 477, 483, 484, 487, 488, 489, 507, 513, 519, 578, 583 - Kortelangen, kanovník olomoucky 9 - Schellendorf 8, 52 Wilków [Wilka, Wilkaw, Wilko, Wilkow] (pow. Namyslów) - Heinczek z 302, 306 - Jan Furman z, lawnik namyslowski 217, 236 - Jan sołtys z, ławnik namysłowski 82 - Konrad z, sędzia dworski we Wrocławiu 142, 393 - Piotr Heine z, ławnik namysłowski 455, 548, 551 Willenberg - Mikołaj 553 Willusch [Willisch, Willusch] - Katarzyna 51 - Mikołaj, ławnik wrocławski 187, 198 - Mikołaj, rajca nyski 51, 98, 178 - Mikuláš, měšťan opavský 574 Wilpetsch [Wilpecz, Wilpetsch, Wylpetsch] - Mikołaj, mieszczanin, ławnik, rajca i burmistrz miasta Namysłowa 2, 56, 58, 114, 225, 236, 249, 250, 253, 275 Wiltberg [Wilperg, Wiltberg] - Mikołaj, sędzia dworski w Namysłowie 217, 236 Wincenty [Veczencz, Veczens, Viczencz, Vincenci- us, Vincentius, Vincentus] - Bener, chłop z Złotogłowic 457, 576, 577 - Blumenau, ingrosator 353 - brat w zakonie kartuzów 120 - z Góry, knížecí notář 271 - Heinke, chłop z Zlotoglowic 577 - Jegirdorf 598 - Jordansmole, licencjat, kanclerz i kanonik wro- cławski 450, 471 - z Kobieli 28 - notariusz 386 - Reichembach, ławnik nyski 380, 395, 402 - Reideburg 235 - Sagen, chłop z Złotogłowic 576 - Slosser 557 - Sneider, mieszczanin namysłowski 283 - syn Łukasza, wójta paczkowskiego 64 - Thomis, ławnik wrocławski 618 Winkeler [Winkeler, Winkelner] - Agnieszka 329 - Bartusz 500 - Mikołaj 289 Winkelerinne [Winkelerynne] vide Winkeler Winrich - faraf v Branticich 185 Wińsko [Winczk] (pow. Wołów) - Andrzej z 224, 240 - Mikołaj, syn Andrzeja z Wińska, notariusz pub- liczny 224, 240 Wipeler [Wypeler] - Witek 143 Wipler - Blesske 27 Wipplar - Stanislav z Ušic, knížecí písař 570, 595 Wirbener - Maciej, mieszczanin nyski 408 - Mikołaj 539 Wirsing [Versing, Warsung, Werzing, Wirszynge] - Henryk 284, 285 - Jan6 - Lutek 6, 23 - Lutek, kapelan 20 Witek [Vitko, Wischke, Witek, Witkie, Witko, Wittche, Wyttchin] - kanonik otmuchowski 37, 39 - z Kolnia 25,31 - z Lasocic 105, 135, 141, 165, 182 - z Markvartic, kanonik wroctawski 204, 232 - Sczirba 67 - Wipeler 143 - wójt kluczborski 52, 149 z Zawady 564, 600 Witostowice [Jonsdorff] (pow. Ząbkowice) 583 - Krzysztof Stosz młodszy z 583 Wittel - Jerzy z Otmuchowa 541 Wlaszim vide Vlašim Wloch - Waclaw, chlop z Rzeplina 263 Wladysław - król polski 147 - książę cieszyński 218, 219 - książę cieszyński i pan głogowski 454, 525, 540, 542, 547 - książę opolski, wieluński, kujawski i dobrzyński 274 starší bratrstva božího těla v Opavě 483, 484 Wlochy [Walindorff] (pow. Namystow) 7 Wlocławek [Leslaw, Wladislauie] 544 - Jan ksiaze opolski, biskup wloctawski, zarzadca opactwa Pannonhalma 269, 280 Włodzienin [Bladen, Wladenin, Wladinin, Wladi- enyn, Wladyenyn, Wladynyn] (pow. Głubczyce) Ta, 9 - Eliška z, abatyše opavských klarisek 323, 374 - Hanuš z 7a, 9, 92, 123, 210 

Strana 336
336 - Herbord z 7a, 9 - Mikuláš z 12, 210, 403, 486, 487, 529 - Václav z 440, 442, 533 Wlodzislawice [Heinrichdorf] (przys. do Otmic, pow. Strzelce) 169 Woiner [Woyner] - Andrzej 613 Woinin [Woynin] - Weronika 95 Woiska [Woyska] - Piotr z Bogdańczowicz 459 Woitkener [Woytkener] - Bartłomiej, chłop z Radzikowic 172 Wojciech - Hof 152 - z Nowaków 13, 18, 48 - ojciec Jerzego 568 Wojciechów [Foitczdorff] (pow. Oleśnica) 589 Wojtek 564 Wójtowice [Foytsdorff] (pow. Brzeg) 205 Wolek - Kozlik 89 Wolf - Jan 158 - Jan, opavský měšťan 180, 207, 496, 497 - Maciej 176, 206, 262 - Mikołaj, kanonik wrocławski 597, 598 - Petr, opavský konšel 213, 403 - Szczepan, kanonik wroctawski 450 Wolfhard - z Rachnowa 242, 294 - von der Reine, starosta otmuchowski 512, 514, 575, 579, 580, 581, 614, 615 - Stercza 49, 51, 64 - z Vína 531 Wolfensteiner [Wolfelsteyn, Wolfensteyner, Wol- fensteiner] - Henryk, altarysta wrocławski i notariusz 77, 173, 205, 208 Wolfinger - Mikuláš, radní krakovský 612 Wolfram - Henryk 225 Wolczyn [Cunczendorf, Cunczenstad, Cunczen- stadt, Cunczinstat, Kunczenstad] (pow. Kluczbork) 215, 243, 358, 373, 584 - Franciszek z, tawnik kluczborski 203 - Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 - Ludwik, ksiaze brzeski, pan Kluczborku, Byczy- ny, Wołczyna i Karniowa, zarządca na Legnicy 8, 21, 22, 52, 53, 119, 120, 138, 140, 143, 149, 152, 155, 174, 177, 201, 203, 204, 215, 243, 272, 290, 295, 296, 305, 312, 313, 314, 322, 343, 351, 358, 382, 431, 473, 474, 475 - Mikołaj Melwitz z 149 Wołów [Wolaw, Wole] - Adam z 459 - Jokusz z 292 - Melchior z 292 - Otto z 292 Woskowice Górne [Heinrichsdorf, Heinrichsdorff, Heynrichsdorf] (pow. Namysłów) 79, 275 - Maciej z 82 - Miczek Sarnofski z 7 Woskowice Małe [Lorenczendorff] (pow. Na- mysłów) 206 Wójcice [Steynerdorff] (pow. Oława) 155 Wrocław [Breslau, Breslaw, Breslow, Bresslaw, Breszlaw, Vratislavia, Wratislauie, Wratislavia] 17, 23, 25, 29, 35, 59, 62, 75, 104, 109, 133, 138, 147, 166, 170, 172, 187, 198, 208, 255, 261, 263, 265, 270, 273, 274, 278, 290, 334, 373, 376, 383, 385, 386, 391, 393, 399, 421, 441, 450, 452, 465, 471, 485, 490, 491, 503, 506, 509, 516, 549, 552, 555, 556, 563, 569, 591, 618, 623, 628 - Aleksy Fey, kanonik 170 - Andrzej Falkenau, wikariusz 278 - Andrzej Skoda, kanonik 597, 598 - Antoni Horning, tawnik 618 - Beda Gunther, wójt, lawnik wroclawski 465 - Benesz z Choustnika, starosta wrocławski i na- mysłowski 3, 4, 7, 11, 31, 36, 55, 60, 75, 79 - Benesz, Żyd z 174 - Bogusław z Niechwalic, kanclerz księstwa wroc- ławskiego 3, 7 - Czenek Domnik, ławnik 187, 198 - Dominik Teschner, kanonik 170, 270 - Franciszek Flasser, kanonik 170, 263, 270 - Gabriel Speil, biskupi prokurator nyski, prepozyt otmuchowski i kanonik wrocławski 449, 492, 518, 579, 597 - Gelfryd Luckau, kanonik wrocławski i notariusz biskupi 1, 14, 15, 23, 40, 66, 75, 77 - Grzegorz Sachewitz, ławnik 618 - Heinczek Dzalusch z Zaboru Wielkiego, ławnik 393 - Henryk Borschnitz, kanonik 170 - Henryk Gorteler, ławnik 187, 198 - Henryk Jenkowitz, ławnik 393 - Henryk Krumpach, kanonik głogowski, precentor wrocławski, pleban bierutowski i pisarz 265, 284, 285 

Strana 337
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 337 Henryk z Lažan, starosta wroctawski i na- myslowski 160, 192, 206, 251, 252, 256, 257 Henryk Soltz, kanonik 170 Henryk Wolfensteiner, altarysta wroctawski i notariusz 205, 208 Herman Borschnitz, kanonik 170 Jan Augustini, kantor legnicki, dziekan brzeski, kanonik wrocławski i otmuchowski, altarysta namysłowski 20, 23, 26, 36, 37, 50, 64, 66, 75, 102, 104, 111, 112, 125, 126, 167, 170, 173, 186, 193, 204, 205, 232, 239, 241 Jan Banke, rajca i tawnik 441, 465, 490, 491 Jan Beyer, ławnik 618 Jan Birke, prałat i kanonik 270, 450, 566 Jan vom Borne, ławnik 187, 198 Jan Faldener, mieszczanin i piekarz 278 Jan Foit, mieszczanin i ławnik 450, 465 Jan Fredrichsdorf, altarysta 278 Jan Gregor, mieszczanin 490, 491 Jan Greibean, karczmarz 421 Jan Hesse, ławnik 618 Jan Jenkewitz z Namysłowa, kanonik i oficjał 170, 172 Jan Lichtenberg, subkustosz 172 Jan Megirlin, ławnik 187, 198 Jan Meltzer, ławnik 618 Jan Mochberg, wikariusz 172 Jan z Namysłowa, audytor causarum, kanonik legnicki i scholastyk wrocławski, pisarz 23, 39, 40, 64, 66, 75, 78, 278 Jan Neuman, kleryk 278 Jan Nossil, ławnik 187, 198 Jan Radag, ławnik 393 Jan Sachse, ławnik 187, 198 Jan Scolin, kanonik 263, 270, 450 Jan Seraphin, kanonik otmuchowski i precentor wrocławski 112, 125, 167, 204, 205, 208, 232 Jan Smedichen, ławnik 465 Jan Sneschwitz, altarysta 376 Jan Strelin, kanonik i prepozyt 170, 270 Jan Swartz, kanonik 170, 270 Janek z Chotćmic, starosta 113, 115, 147 Jeronym Beckensloer, kanovnik 597 Jerzy Knebil, ławnik 618 Jerzy Lichtenberg, kanonik 270, 450 Jerzy Ottewitz zwany Meisener, kanonik wro- cławski i pisarz biskupi 279, 287, 288, 294, 383, 386, 450 Jerzy, syn Wawrzyńca z Góry, posłaniec konsys- torza wrocławskiego 278 Konrad, biskup wrocławski, książę oleśnicki, pan na Prudniku, Sycowie, Bierutowie i Koźlu, zarządca ziemi kluczborskiej, byczyńskiej i woł- czyńskiej 35, 89, 243, 254, 255, 259, 264, 265, 270, 271, 273, 274, 279, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 293, 294, 304, 307, 319, 325, 326, 327, 331, 332, 337, 339, 341, 346, 352, 353, 355, 356, 359, 360, 370, 371, 372, 376, 377, 381, 383, 385, 394, 401, 408, 412, 415, 423, 426, 430, 433, 444, 449, 450, 451, 452, 461, 468, 492, 501, 503, 512, 514, 518, 520, 524, 531, 538, 575, 579, 580, 581, 615 Konrad Hammelborg, ławnik 618 Konrad z Wilkowa, sędzia dworski 142, 393 Ludwik Beckenslau, przełożony szpitala 421 Michał Banke, ławnik 393, 465 Michał, mieszczanin 450 Mikołaj Borg, bednarz i ławnik 421, 618 Mikołaj Borschnitz, scholastyk i kanonik 170, 270 Mikołaj Buntzlau, pisarz kanclerza księstwa wrocławskiego i kanclerz 3, 4, 7, 11, 25, 31, 36, 55, 59, 60, 76, 79, 113, 115, 133, 160, 192, 199, 206, 251, 252, 256, 257 Mikołaj Conrad, ławnik 465 Mikołaj Czeiselmeister, prepozyt 450 Mikołaj Fertkil, altarysta 421 Mikołaj Glatz, mieszczanin 334 Mikołaj Gramis, kanonik 450 Mikołaj Hartlip, ławnik 187, 198 Mikołaj Heidehan, mieszczanin 140 Mikołaj Kiczka, kanonik 450 Mikołaj, syn Mikołaja z Gliwic, notariusz pub- liczny i kanonik wrocławski 101, 170 Mikołaj Pfluger z Kluczborka, kantor i kanonik 64 Mikołaj Skopp, ławnik 465 Mikołaj Stachewitz, ławnik 465 Mikołaj Stock, dziekan, kanonik i administrator władztwa biskupstwa wrocławskiego 565, 566 Mikołaj Strelin, kanonik 450 Mikołaj, syn Piotra z Wiązowa, notariusz i kleryk z diecezji wrocławskiej 421 Mikołaj Weidenau, notariusz biskupi, kanonik otmuchowski i wrocławski 254, 265, 279, 287, 288, 346, 383, 450 Mikołaj Wenke, kanonik otmuchowski, opolski i wrocławski, audytor causarum 125, 126, 151, 205, 208, 232, 239, 270, 273, 450 Mikołaj Willusch, ławnik 187, 198 Mikołaj Wolf, kanonik 597, 598 Mikuláš zvaný Bolek z Olavy, kněz vratislavské diecéze a opavský oltářník 496, 497 Otto Bies, altarysta, pisarz ksiažecy i archidiakon wroclawski 297, 360, 450 Pawet z Kozla, kanonik 170 Paweł, pisarz miejski i ławnik 187, 198 Paweł Schwartze, mieszczanin 29 Piotr Berger, mieszczanin 260 Piotr, biskup 597, 598, 614, 615, 616 Piotr Fesser, altarysta 386 

Strana 338
338 - Piotr Hohmuth, kanonik 170 - Piotr Kirstan, lawnik 618 - Piotr z Kluczborka, sedza dworski biskupa wroc- ławskiego 7 - Piotr Kroker z Nysy, kleryk i notariusz publiczny 179 - Piotr z Krzykowa, mieszczanin 76, 373 - Piotr Molschreiber, rajca 441, 490, 491 - Piotr Nowak, prepozyt, kanonik i oficjał 549 - Piotr Stronchen, ławnik 393, 465 - Szczepan Nassengnef, adwokat kapituły 263 - Szczepan Wolf, kanonik 450 - Szymon Wartenberg, altarysta 263, 273, 450 - Tema z Koldic, starosta wrocławski i komornik królewski 552 - Teofil z Opola, kanonik 102, 111, 112 - Tomasz Furstenau, mieszczanin 260, 391, 421 - Tomasz Mas, dziekan i kanonik wrocławski, kanclerz biskupi 270, 273, 279, 376, 383, 415 - Tylo Beckensloer, ławnik 187, 198 - Ulryk Luckau, ławnik 393 - Ulryk Seidelwitz z Wróblowic, ławnik 393 - Ulryk ze Spiry, kanonik i kantor, komornik 20, 23, 66, 167, 170, 172, 182, 205, 208 - Wacław biskup i pan na Legnicy I, 14, 15, 17, 20, 23, 26, 28, 37, 39, 40, 48a, 49, 50, 51, 57, 61, 64, 66, 75, 77, 78, 81, 93, 98, 102, 104, 105, 111, 112, 125, 126, 131, 135, 141, 144, 151, 154, 158, 159, 165, 166, 167, 168, 170, 172, 173, 181, 182, 186, 188, 193, 201, 204, 205, 208, 215, 216, 232, 237, 239, 241, 242, 597 - Wacław Reichel, ławnik 618 - Wawrzyniec Nicolai z Kluczborka, notariusz publiczny i kleryk diecezji wrocławskiej 409 - Wawrzyniec z Nysy, kleryk diecezji wrocławs- kiej, notariusz publiczny 418 - Wawrzyniec Petri, kanonik 170 - Wawrzyniec Steinkeler, ławnik 393, 465 - Wincenty Jordansmole, licencjat, kanclerz i ka- nonik wrocławski 450, 471 - Wincenty Thomis, ławnik 618 - Witek z Markvartic, kanonik 204, 232 - Zygmunt Dominici kanonik 170, 270 - Zygmunt Pozenau, ławnik 187, 198 Wróblowice [Stobeschicz] (pow. Środa Śląska) - Ulryk Seidelwitz z, ławnik wrocławski 393 Wuchan - Konrad 275 Wullinweber [Wullinweber, Wullinwebir] - Hynek, měšťan krakovský 612 - Jan, měšťan krakovský 612 - Jiří, měšťan krakovský 612 - Pavel, měšťan krakovský 612 - Sofie, žena Hynka Wullinwebera 612 Steno, měšťan krakovský 612 Wute - Mikolaj 625 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku Wuzchlet (nieznane) - Wawrzyniec von, pisarz książęcy 321 Wysoka [Wissoka] (pow. Olesno) 459 Y Ymme - Piotr, mieszczanin namysłowski 23 Ymp - Piotr, rajca namysłowski 13 Ysener - Szczepan z Ziębic 117 z Zabkast - Jan, měšťan opavský 612 Záblatí [Zablatie] (0. Karviná, ČR) 592 Zabór Wielki [Grosen Zabor] (pow. Šroda Šlaska) - Heinczek Dzalusch z, ławnik wrocławski 393 Zabrusany [Zabrussan] (o. Teplice, ČR) - Benedykt z, kapłan 5 Zadewitz [Zadewicz] - Niczek, sędzia dworski w Bierutowie 91 Zakrzów [Zakeraw] (pow. Ząbkowice) 583 Zalas - Maciej ze Smarchowic 438 Zaręba [Zaremba] - Wawrzyniec Zaręba z Kalinowy, kasztelan i sta- rosta sieradzki 431 Zator [Zathor] (pow. Oświęcim) - Jan94 - Mikołaj z, notariusz publiczny 303 - Paweł z, doktor dekretów i kanonik krakowski 609 - syn Jana z, notariusz publiczny 94 Zátor [Sator, Zator] (o. Bruntál, ČR) - Jan ze 392 - Pavel ze 488 - Petr z, kaplan kniżete Pfemka 16 - Petr z, opavsky oltafnik 226 Závada [Zawada] (o. Karviná, ČR) 592 Zawada vide Závada (o. Karviná, ČR) Zawada [Zawada] (pow. Bedzin) - Swaczek z 600 - Witek z 564, 600 Zawada [Zawada] (pow. Opole) - Jan Kotuliński z 523 Ząbkowice Śląskie [Frankensteyn, Franckinstein, Frankinstein] - Mikołaj z, pisarz prokuratora 168, 188, 216 - Mólner, Żyd z 174 Zbigniew - Oleśnicki, biskup krakowski 347, 609 Zbyněk - Hřivnáč ze Štítiny, opavský zemský komomík 529, 533 - ze Sumbarku 445 

Strana 339
Regesty listin uložených v Homím Slezsku Zebrzydowice [Zebrzidowicze] (pow. Cieszyn) 592 Zedlitz [Czedlicz] - Heinczek 8 - Mikołaj 501 - Mikołaj z Olszanicy, rycerz, starosta ot- muchowski 394, 408 Zeidel [Zeydel] - Jakub, lawnik w Niemczy 400 Zelinne - Katarzyna 538 Zemovít - kníze mazovsky 214 Zertendorf - Tomasz 583 Zettritz [Ceteras, Czeteras, Czetheras, Czetheris] - Fryderyk 28, 154, 182, 241, 337, 365, 366 - Jerzy, rycerz 259 Ziegelstreicher - Michał 362 Ziemiełowice [Semilwicz] (pow. Namysłów) - Piotr Rudigir z 175 Ziemięcice [Zemieticz] (pow. Tarnowskie Góry) - Mikołaj Krzystek z 621 Ziębice [Monsterberg, Munsterberg] (pow. Ząb- kowice) 46, 117, 294, 365, 366, 583 - Heinczek Slawnig, starosta 583, 614 - Jan książę 293, 294, 365, 366 - Szczepan Ysener z 117 - Wilhelm, książę opawski i ziębicki 436, 442, 466, 467, 476, 477, 483, 484, 487, 488, 489, 507, 513, 519, 578, 583 Zighart - opavský hrnčíř 222 Zigrod - Czenek z Stawikowa 340 Zikmund vide Zygmunt Zittau vide Žytawa Zlámanec [Zlamanecz] 558 Zlaté Hory [Ctuckmantel] (o. Jeseník, ČR) 436 Zlatníky [Zlatnyk] (o. Opava, ČR) - Benedikt ze, kněz olomoucké diecéze 145 Zlín [Zlin] (ČR) - Ondřej Havlův ze, kanovník olomoucký, kaplan a oltářník opavský 403, 496 Zlotoglowice [Newdorff, Newdorffe, Newendorff, Newendorffe, Newndorff] (pow. Nysa) 239, 369, 457, 463, 576, 577, 586 - Anna Dreslerinn, osiadła 576 - Anna Sagenin, osiadła z 577 - Grzegorz Patzker, sołtys 457, 576, 577, 586 - Heinczek Arnold, chłop 369 - Henryk Opitz, chłop 577 - Jan Drotsmed, chłop 577 - Jan Knabe, chłop z 577 - Jan Mokewitz, chłop z 457, 577 339 - Jan Reinischdorf, sołtys 586 - Jan Reinold, chłop 576 - Jan Schuler, chłop z 577 - Jan Scholts ze 539 - Jekel Gebauer, chłop 576 - Jerzy Drotsmed, chłop 576 - Michał Foit ze 463 - Mikołaj Beruren, chłop 576 - Mikołaj Bischof, poddany ze 457 - Mikołaj Gebauer, chłop 576, 577, 586 - Mikołaj Hofeman, chłop z 577 - Mikołaj Kaetener, chłop z 577 - Mikołaj Neuman, chłop 576 - Mikołaj Opitz, chłop 576, 577, 586 - Mikołaj Reinold, chłop z 577 - Mikołaj Rewinskennel, chłop 576 - Mikołaj Vageler, chłop 577 - Paweł Kunisch, chłop z 577 - Piotr Bischof, chłop z 577 - Piotr Ekhard, chłop z 577 - Swartznickel, chtop 576, 577 - Waclaw, chlop z 577 - Wincenty Bener, chłop z 457, 576, 577 - Wincenty Heinke, chłop 577 - Wincenty Sagen, chłop 576 Znata [Wznata] - Zikmund z Hefminov na Matejovicich 392 Znojmo [Snoym] (CR) - Zikmund, měšťan 86 Zofia - Aulock 563 - księżna cieszyńska 592 - żona Heinka Spigel 206 - żona Jerzego Foit 54 - žena Hynka Wullinweber 612 Zpupná Lhota [Elgoth das man andir nennet Burg- dorf] (o. Karviná, CR) 200 Zubrzyce [Zubrzice] (pow. Głubczyce) - Jechnik z 480 Zubfice vide Zubrzyce Zuzana - żona Mikołaja Bomgarte 494 Zvířetice [Zwierzieticz] (o. Mladá Boleslav, ČR) - Václav z Vartemberka a ze 157 Zwanowice [Swanewicz] (pow. Brzeg) 248, 276 - Jungehanns, chtop 276 - Michat Schulase ze 248, 276 - Mikolaj, sottys ze 248, 276 Zwojski [Zwoysky] - Piotr 534 Zybrzydowicz - Mikołaj, starosta pszczyński 564 Zygfryd - farář 326 - Fulschussil, kanonik otmuchowski i altarysta w Vidnavé 57, 93, 105, 566 

Strana 340
340 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku von Libental 6 Scheibischin 37, 64 Wadwitz, starosta otmuchowski 588 Zygmunt - Berendorf, mieszczanin paczkowski 320 Beyersdorf, rajca paczkowski 173, 238 Cent z Lelowa 347 císař římský, král uherský a český 261, 290, 295, 308, 309, 312, 493 Czambor 25, 31, 59, 109, 115, 133 Čelm z Brantic 106 Dominici, kanonik wrocławski 170, 270 Fabri, altarysta nyski 188 Gumprecht 109, 133 Gumprecht von Slywen 115 Haugwitz 148, 337, 356 Hutter, rajca nyski 508, 625 Kreckwitz, ławnik nyski 437, 439, 470 z Kunczicz 446 Lasskowski 443 z Lubieszowa 137 z Łaki 368 měšťan znojemský 86 Morgenroth 427 pisarz książęcy 619 poddaný z Bravantic 610 z Pogorzeli 8, 132, 138, 143, 152 Pozenau, ławnik wrocławski 187, 198 převor kláštera dominikánů v Opavě 574 rektor školy v Opavě a opavský měšťan 324 Seidlitz 26, 28, 78, 173, 186, 204 Sitten 192, 199 von Slywen 3, 4, 7, 36 syn Krzysztofa 400 syn Mikołaja (Niczka) wójta z Kluczborka 22, 67 Thambor, mieszczanin namysłowski 60 Unruhe 253 - wójt kluczborski 243, 285 - Znata z Heřmínov na Matějovicích 392 Zyndram [Sindram, Sindramus] - Jan, rajca nyski 107 - rajca i ławnik nyski 24, 184 - - - - - - - Žampach [Zampach] (o. Ústí nad Orlicí, ČR) - Jan Kolda ze na Náchodě 524 Železná [Zelezna] (nejasno která, ČR) - Sulík ze, kanovník, generální vikář a oficiál olomoucké diecéze 207, 240 Žerotín [Zierotyn] (o. Olomouc, ČR) Bernard ze na Hlubokém 440 Životice vide Horní Životice Žukov [Zukow] (o. Karviná, ČR) Smil z 540, 542 - Ž - Ž Zabków [Ssadkowicze] (dzielnica Gołkowic, pow. Wodzisław Sląski) 480 Žagań [Sagan] - Jan z 358 Zory [Soraw, Zore] 61, 600 Żychlin [Zichlino] (pow. Kutno) - Albrecht Mikulášův ze, písař 544 Żytawa (Niemcy) - Jan z, pisarz miejski w Namysłowie 42 - Jan Fabri z, notariusz publiczny 38

Strana 341
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 341 Bibliografie - Bibliografia Regestované fondy — Wykaz zespołów archiwalnych Archiwum Państwowe w Katowicach Akta miasta Bytomia Zbiór dokumentów Archiwum Miejskiego w Bytomiu Zbiór dokumentow pergaminowych Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie Zbiór dokumentów pergaminowych i papierowych Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Pszczynie Archiwum Książąt Pszczyńskich Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Raciborzu Akta miasta Raciborza Archiwum Państwowe w Opolu Akta miasta Brzegu Akta miasta Głogówka Akta miasta Głubczyc Akta miasta Głuchołazy Akta miasta Grodkowa Akta miasta Kluczborka Akta miasta Namysłowa Akta miasta Nysa Akta miasta Olesna Akta miasta Opola Akta miasta Paczkowa Akta miasta Prudnika Archiwum hrabiego Praschmy z Niemodlina Cechy miasta Nysy Muzeum Wnętrz Zamkowych w PSZczynie Státní okresní archiv Bruntál Archiv města Krnov

Strana 342
342 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Státní okresní archiv Jeseník Archiv města Vidnava Farní úřad Vidnava Státní okresní archiv Karviná Archiv města Český Těšín Archiv města Fryštát Statní Okresní archiv NOVy JiČIn Archiv města Odry Státní okresní archiv Opava Archiv města Hlučín Archiv města Opava Zemský archiv v Opavě Augustiniáni kanovníci Fulnek Dominikáni Opava Dominikáni Těšín Klarisky Opava Rodinný archiv a ústřední správa Lichnovských, Chuchelná Sbírka papírových listin, listů a aktového materiálu Sbírka pergamenových listin a diplomů Slezský stavovský archiv, Opava Spatzier Jan Urbariální komise slezská v Opavě Ústřední správa komorních statků vratislavského biskupství, Jánský Vrch Velkostatek Bílovec Velkostatek Krnov

Strana 343
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 343 Tištěné prameny a literatura - Drukowane źródła i literatura Barciak, Antoni — Müller, Karel a kol. (edd.): Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku. Tom I (do 1400 roku). Regesty listin uložených v Horním Slezsku. Díl I (do r 1400). Wrocław — Opava 2004. Beneš, František - Beránek, Karel a kol. (edd.): Soupis česky psaných listin a listů do roku 1526. Díl I., Originály listin. Sv. III, 1378-1471. Praha 1974. Brandl, Vincenz (ed.): Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae. Urkundensammlung zur Geschichte Mährens. 13. Band (1400-1407). Brünn 1897. Bretholz, Berthold (ed.): Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae. Urkundens- ammlung zur Geschichte Mährens. 14. Band (1408—141I). Brünn 1903. Drabina, Jan — Horwat, Jerzy — Jedynak, Zdzisław (edd.): Bytom średniowieczny. Prze- kazy źródlowe 1123—1492. Opole 1985 Graber, Erich (ed.): Die Inventare der nichtstaatlichen Archive Schlesiens. Neisse. I Stadt Neisse. Codex diplomaticus Silesiae Band 36. Breslau 1933. Graber, Erich (ed.): Die Inventare der nichtstaatlichen Archive Schlesiens. Kreis Neu- stadt. I. Landgemeinden und Dominien. 2 Städte. Codex diplomaticus Silesiae Band 33. Breslau 1928. Gramer, Franz: Chronik der Stadt Beuthen in Oberschlesien. Beuthen OS. 1863. Grünhagen, Colmar — Markgraf, Hermann (edd.): Lehns- und Besitzurkunden Schle- siens und seiner einzelnen Fürstenthümer im Mittelalter. II. Theil. Leipzig 1883. Grünhagen, Colmar — Markgraf, Hermann (edd.): Lehns- und Besitzurkunden Schle- siens und seiner einzelnen Fürstenthümer im Mittelalter I. Leipzig 1881. Grünhagen, Colmar (ed.): Urkunden der Stadt Brieg. Urkundliche und chronikalische Nachrichten über die Stadt Brieg, die dortigen Klöster, die Stadt- und Stiftsgüter. Codex diplomaticus Silesiae Band 9. Breslau 1870. Haeusler, Wilhelm (ed.): Urkundensammlung zur Geschichte des Fürstenthums Oels bis zum Aussterben der piastischen Herzogslinie. Breslau 1883. Chronik der Stadt Grottkau. Grottkau 1867. Chrzaszcz, Johannes: Geschichte der Stadt Neustadt in Oberschlesien. Neustadt 1912. Idzikowski, Franz: Geschichte der Stadt Oppeln. Oppeln 1863. Kapras, Jan (ed.): Pozůstatky knih zemského práva knížetství opavského. Díl I. Knihy přední. Část 1 (1413-1484). Praha 1906. Kapras, Jan (ed.): Pozůstatky knih zemského práva knížetství opavského. Díl II. Desky zemské. Část 1 (1431-1536). Praha 1908. Kapras, Jan: O státoprávních poměrech Opavska. Věstník Matice opavské 17, 1909, s. 17-54. Kasperlik, Matthias: Kasimir Herzog von Beuthen und Miecislaus, Herzog von Teschen. Ein Beitrag zur Geschichte Ober-Schlesiens. In: Schriften der historisch-statistischen Section der k. k. mähr. schles. Gesellschaft des Ackerbaues, der Natur- und Landeskun- de. XII. Band, Brünn 1859, s. 145-169. Kopetzky, Franz (ed.): Regesten zur Geschichte des Herzogthums Troppau (1061—1464). Wien 1871.

Strana 344
344 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Kopičková, Božena (ed.): Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV (1378 dec.—1419 aug. 16). Tomus 4. Fontes Archivi publici Olomucensis et Opaviensis. Praha 1989. Koszyk, Szymon (ed.): Dokumenty pergaminowe Archiwum Miejskiego w Opolu. Sląski Kwartalnik Historyczny Sobótka 5, 1950, s. 91—125. Liebich, W.: Chronik der Stadt Namslau von Begründung derselben bis auf die neueste Zeit. Namslau 1862. Listinář Selského archivu III. Velké Meziříčí 1914-1923. Minsberg, Ferdinand: Geschichte der Stadt Leobschütz. Neisse 1828. Musioł, Ludwik: Bieruń, miasto, kościół i parafia. Monografia historyczna. Bieruń 1999. Němec, Emerich (ed.): Katalog listin k dějinám Těšínska z Okresního archivu v Karviné 1377-1804. Český Těšín 1959. Němec, Emerich (ed.): Listinář Těšínska. Codex diplomaticus Ducatus Tessinensis. Díl I. (1155-1526). Část 2. (1400-1459). Český Těšín 1958. Popiołek, Franciszek: Materyały do dziejów miast w księstwie Cieszyńskiem. In: Sprawozdanie dyrekcyi c. k. gimnazyum polskiego w Cieszynie 1906/07. Cieszyn 1907, s. 3-40. Popiołek, Franciszek: Wędrynia, jedna ze wsi beskidzkich w powiecie cieszyńskim. Ka- towice 1938. Prasek, Vincenc: Historická topografie země Opavské. A—K. Opava 1889. Prix, Dalibor (ed.): Zemské desky krnovské. Svazek I (1403-1522). Opava 2008. Prix, Dalibor: Páni z Krnova a Lobenštejna na středověkém Opavsku. In: Acta historica et museologica Universitatis Silesianae Opaviensis - C, 1, 1994, s. 43-58. Rolleder, Anton: Geschichte der Stadt und des Gerichtsbezirkes Odrau. Steyr 1903. Rzehak, Emil (ed.): Regesten über die Rechte und Freiheiten der Bürger der Stadt Jä- gerndorf. Zeitschrift für Geschichte und Kulturgeschichte Österreichisch-Schlesiens I, 1905/1906, s. 112-135. Sedláček, August (ed.): Zbytky register králův římských a českých z let 1361-1480. Pra- ha 1914. Schneider, J.: Geschichte der Stadt Patschkau. Nach Urkunden und endern authenti- schen Quellen. Neisse 1843. Steinert, Alfred (ed.): Oppelner Stadturkunden. Oppelner Heimatblatt 10, 1934. Szczech, Bernard (ed.): Przywileje miasta Bytomia 1323-171I (widymat z 1716 roku). Zabrze 1996. Šebánek, Jindřich (ed.): Archivy zrušených klášterů moravských a slezských I. Inventář pergamenů z let 1078-1471. Brno 1932. Šigut, František (ed.): Opavský listinář II. Litterae fundationum, dotationum, erecti- onum, confirmationum, praesentationum, collationum, resignationum altarium Oppa- viae. Opava 1962. Šigut, František (ed.): Opavský listinář III. Litterae fundationum, dotationum, erecti- onum, confirmationum, praesentationum, collationum, resignationum altarium Oppa- viae. Opava 1967.

Strana 345
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 345 Sigut, František (ed.): Opavský listinář IV. Litterae fundationum, dotationum, erecti- onum, confirmationum, praesentationum, collationum, resignationum altarium Oppa- viae. Opava 1969. Turek, Adolf (ed.): Česky psané listiny města Fulneka. Vítkovsko 1959, č. 5, s. 8. Weltzel, Augustin: Geschichte der Stadt Neustadt in Oberschlesien. Neustadt OS 1870. Weltzel, Augustin: Geschichte der Stadt und Herrschaft Ratibor . Ratibor 1881. Zivier, Ezechiel: Geschichte des Fürstentums Pless. I. Teil. Kattowitz 1906. Zukal, Josef: Spor pánů Štítinských s pány Sucholazeckými o les a rybník nad Novosed- licemi v první polovici 15. století. Věstník Matice opavské 17, 1909, s. 55-62.

Strana 346
346 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku REGESTY LISTIN ULOŽENÝCH V HORNÍM SLEZSKU REGESTY DOKUMENTOW PRZECHOWYWANYCH NA GÓRNYM ŠLASKU SVAZEK II (1401-1450) Antoni Barciak, Karel Müller a kol. Vydal: Zemský archiv v Opavě Archiwum Państwowe w Opolu Archiwum Państwowe w Katowicach Recenzovali: prof. dr hab. Tomasz Jurek a PhDr. Dalibor Prix, CSc. Sazba: Jan Knap Obálka: Jan Knap Tisk: Tiskárna Grafico s.r.o., U Panského mlýna 33, 747 06 Opava Náklad: 600 ks, 1. vydání Opava — Opole — Katowice 2011 ISBN 978-80-86388-88-5 (Zemský archiv v Opavě) ISBN 978-83-904142-4-9 (Archiwum Państwowe w Opolu) ISBN 978-83-925863-3-3 (Archiwum Państwowe w Katowicach)