Strana 1
REGESTY LISTIN ULOŽENÝCH VHORNÍM SLEZSKU REGESTY DOKUMENTÓW PRZECHOWYWANYCH NA GÓRNYM ŠLASKU SVAZEK IV (1476-1500)

Strana 2
ZEMSKÝ ARCHIVV OPAVĚ ARCHIWUM PANSTWOWE W OPOLU ARCHIWUM PANSTWOWE W KATOWICACH REGESTY LISTIN ULOŽENÝCH VHORNÍM SLEZSKU SVAZEKIV (1476-1500) Zpracoval kolektiv autorů pod vedením Antoniho Barciaka a Karla Müllera Opava- Opole - Katowice 2021

Strana 3
ZEMSKÝ ARCHIVV OPAVĚ ARCHIWUM PANSTWOWE W OPOLU ARCHIWUM PANSTWOWE W KATOWICACH REGESTY DOKUMENTÓW PRZECHOWYWANYCH NA GÓRNYM ŠLASKU TOM IV (1476-1500) Opracował zespól pod redakcja Antoniego Barciaka i Karla Müllera Opava - Opole - Katowice 2021

Strana 4
Zpracovali: Pavel Hruboň, Zdzislaw Jedynak, Petr Kozák, Karel Muller Recenzovali: prof. dr hab. Tomasz Jurek PhDr. Dalibor Prix, CSc. Zemský archiv v Opavě ARCHIWA PANSTWOWE ARCHIWUM PANSTWOWE W OPOLU ARCHIWA PANSTWOWE ARCHIWUM PANSTWOWE W KATOWICACH © Zemský archiv v Opavě © Archiwum Panstwowe w Opolu © Archiwum Panstwowe w Katowicach ISBN 978-80-87632-81-9 (Zemský archiv v Opavě) ISBN 978-83-956475-7-4 (Archiwum Państwowe w Opolu) ISBN 978-83-63031-51-0 (Archiwum Państwowe w Katowicach)

Strana 5
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Obsah — Spis treści Autoři — Autorzy ...6 Uvod. n* T Einleitung ..... Přehled zkratek — Wykaz skrótów Bibliografické zkratky — Skróty bibliograficzne ..... Doplňky (svazky I—III) — Uzupelnienia (Tom I-III) Regesty listin 1476-1500 - Regesty dokumentów 1476-1500 Osobní a místní rejstřík — Indeks nazw osobowych i nazw miejscowych - Register von Namen und Orten Bibliografie - Bibliografia .... .....8 .. 10 .... 12 14 .. 17 . 21 . 106 .. 147 Wstep

Strana 6
O Regesty dokumentow przechowywanych na Gómym Slasku Autoři — Autorzy Pavel Hruboň -ed. hesla č.: 2, 3, 5, 7, 11, 32, 34, 73, 77, 85, 99, 100, 101, 120, 125, 137, 152, 222, 228, 229, 244, 252 Zdzislaw Jedynak red. hesla č.: 4, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 56, 57, 58, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 69, 74, 75, 78, 79, 81, 83, 86, 88, 91, 94, 96, 97, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 112, 117, 118, 121, 122, 126, 127, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 140, 141, 143, 144, 145, 148, 149, 150, 151, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 160, 161, 163, 164, 165, 166, 168, 172, 173, 177, 180, 182, 183, 184, 185, 187, 188, 189, 191, 192, 193, 194, 197, 200, 201, 205, 206, 209, 213, 221, 223, 225, 226, 227, 230, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 240, 243, 245, 246, 247, 249, 250, 256, 257, 258, 259, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 274, 276, 277, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 286, 287 Petr Kozák -sestavení rejstříku -ed. hesla č.: 1, 6, 9, 10, 12, 18, 21, 24, 37, 49, 53, 54, 55, 59, 60, 68, 70, 71, 72, 76, 80, 82, 84, 87, 89, 90, 92, 95, 109, 113, 114, 115, 116, 119, 123, 124, 128, 135, 138, 139, 142, 146, 147, 159, 167, 169, 170, 171, 174, 175, 176, 178, 179, 181, 186, 190, 195, 196, 198, 202, 203, 204, 207, 208, 210, 211, 212, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 224, 231, 241, 242, 248, 251, 253, 254, 255, 260, 261, 262, 273, 275, 278, 284 Karel Müller -ed. hesla č.. 20, 25, 66, 93, 98, 162, 199, 239

Strana 7
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Úvod Ctvrtým svazkem uzavíráme řadu regestů listin uložených v archivech, a v několika pří- padech také dalších pamětových institucích, sídlících v Horním Slezsku. Na počátku celého edič- ního projektu stála snaha vyrovnat se s již dříve publikovaným obdobným regestářem pro Dolní Slezsko, sestaveným Romanem Stelmachem a opírajícím se o pramenné bohatství Státního archi- vu ve Vratislavi. Náš katalog se od dolnoslezského liší především hloubkou popisu dokumentů a také svým institucionálním rozměrem, neboť si vyžádal úzkou spolupráci tří archivů působících po obou stranách státní hranice. To se projevilo také ve svým způsobem unikátním, byť redakčně velmi náročným, užíváním obou národních jazyků. Naopak shodné mají oba regestáře vymezení sledovaného okruhu dokumentů, tedy originálních listin a jejich samostatných opisů, a časový záběr. Omezení rokem 1500 bylo zvoleno s ohledem na rapidní nárůst aktového materiálu, pro jehož evidenci již nelze uplatnit přístup používaný pro klasické listiny. Přístup ke zpracování regestáře, stejně jako struktura regestů a ediční zásady se ani v tom- to svazku nezměnily. Autorský podíl na tomto svazku regestáře podává připojený přehled. Zatím- co z polské strany jsou regesty dílem jediného a stálého spolupracovníka, Dr Zdzisława Jedy- naka, z české strany se nově do přípravy katalogu zapojil Mgr. Pavel Hruboň, Ph.D. ze Státního okresního archivu Karviná. Podle původní dohody o střídání redakčního i ekonomického zajištění vydávání jednotlivých svazků připadl tento úkol Zemskému archivu v Opavě a redakčních prací včetně vytvoření rejstříku se ujal doc. Mgr. Petr Kozák, Ph. D. Velkou zásluhu na výsledné podobě katalogu mají také tradiční recenzenti, prof. Dr hab. Tomasz Jurek a PhDr. Dalibor Prix, CSc. Ctvrtý svazek pro léta 1476-1500 obsahuje 287 regestů. Do tohoto počtu je zahrnuto 12 regestů listin doplňujících předchozí svazky, tedy pocházejících z doby před rokem 1476. Nejví- ce dokumentů — 124 - je uloženo ve Státním archivu v Opolí (Archiwum Państwowe w Opolu), o něco méně — 113 - ze Zemského archivu v Opavě a jeho okresních archivů, 35 listin uchová- vá Státní archiv v Katovicích (Arhiwum Państwowe w Katowicach) včetně jeho oddělení a tři pocházejí z opolské knihovny (Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu — Oddział Zbiorów Specjalnych i Zabytkowych w Rogowie). Navíc bylo v regestáři podchyceno šest transumptů. Na polské straně, podobně jako tomu bylo předchozích svazcích, se nejvíce listin vztahuje k městu Nisa, větším počtem dokumentů jsou zastoupeny pobočky katovického státního archivu ve Pštině (Archiwum Państwowe w Katowicach, Oddzial w Pszczynie) a v Těšíně (APK, Oddzial w Cies- zynie), jednotlivinami také centrála archivu a pobočka v Hlivicích (APK, Oddzial w Gliwicach). Na české straně jde především o fond Slezský stavovských archiv v centrále Zemského archivu v Opavě a listiny ve státních okresních archivech v Opavě a v Karviné. Několika dokumenty při- spěly rovněž státní okresní archivy ve Frýdku-Místku, v Jeseníku a v Novém Jičíně. Přesně po čtvrtstoletí, poněvadž první práce na regestáři započaly už v roce 1996, se uza- vírá o základní výzkum se opírající ediční projekt „Regesty listin uložených v Horním Slezsku“. Můžeme-li soudit z četných recenzí, uveřejněných v českých i polských odborných periodikách, byl odbornou veřejností přijat příznivě. Navíc 2. svazek byl poctěn Cenou „Studiów Zródlozna- wczych“ profesora Stefana Krzysztofa Kuczyńskiego, udělenou v roce 2012 Historickým ústa- vem PAN ve Varšavě. Oba hlavní redaktoři, kteří stáli u zrodu regestáře a dnes již spíše jen přihlížejí naplňování celého projektu, věří, že dílo přispělo významnou měrou k hlubšímu poznání písemného bohatství uchovávaného v archivech Horního Slezska, a to bez ohledu na dnešní státní hranici. Nepochybně se stalo také velmi dobrým příkladem vzájemné mezinárodní spolupráce polských a českých archivářů a historiků. Antoni Barciak Karel Müller

Strana 8
8 Regesty dokumentow przechowywanych na Górnym Slasku Wstep Na czwartym tomie kończymy wydawanie regestów dokumentów przechowywanych w archiwach i w innych instytucjach, w których na terenie Górnego Slaska takowe historyczne przekazy się znajdują. U początków naszego projektu leżała chęć dorównania opublikowanym juz wcześniej regestom dokumentów z Dolnego Sląska, opracowanym przez Romana Stelmacha, opartym na dokumentach przechowywanym w Archiwum Państwowym we Wrocławiu. Nasz ka- talog różni się przede wszystkim pelniejszym opisem treści dokumentów i oparty został na wspól- pracy trzech archiwów działających po obu stronach granicy. Unikatowym przykładem, bardzo przy tym istotnym, było zastosowanie dwóch języków. Sporządzający regesty zwracali uwagę na sam regestowany dokument, na jego oryginalność, jego opis i ewentualnie jakość zdjęcia. Ograniczenie się do roku 1500 było wyborem ze względu na nagły wzrost aktowego materiału, dla którego ewidencji nie možna było zastosować klasycznego wzorca pracy nad dokumentem. Zasady opracowywania regestów, podobnie jak struktura regestu i zasady edytorskie w tym tomie nie zmieniły się. W załączonym w tomie spisie wymieniony został skład autorski. Z polskiej strony regesty sa dzielem jedynego i stałego wspólpracownika dra Zdzisława Jedy- naka, z czeskiej zaś do przygotowywania tego tomu przyłączył się mgr Pavel Hruboň, Ph. D. z Państwowego Powiatowego Archiwum w Karwinie. Według wcześniejszej umowy o wzajem- nej wymianie redakoji i zabezpieczeniu podstaw ekonomicznych edycji kolejnych tomów, opra- cowanie i wydanie ozwartego tomu przypadło Krajowemu Archiwum w Opawie, a redakoji wraz ze sporządzeniem indeksu podjał się doc. mgr Petr Kozák, Ph. D. Na ostateczna postać „Katalogu' przyczynili się znacząco tradycyjni juž recenzenci: prof. dr hab. Tomasz Jurek i Ph Dr. Dalibor Prix, CSc. Tom ozwarty obejmujący lata 1476-1500 zawiera 287 regestów. W tej liczbie mieści się 12 regestów dokumentów stanowiących dopełnienie do trzech wydanych dotąd tomów, a więc pochodzących sprzed 1476 r. Najwięcej zamieszczonych dokumentów — 124, pochodzi z Pań- stwowego Archiwum w Opolu, następnie niewiele mniej, bo 113 z Krajowego Archiwum w Opa- wie (Zemský archiv v Opavě) i jego archiwów powiatowych, 35 z Archiwum Państwowego w Katowicach i jego Oddziałów, 3 dokumenty pochodzą z Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu (Oddział Zbiorów Specjalnych i Zabytkowych w Rogowie), zamieszczono ponadto 6 transumptów. Po polskiej stronie, podobnie jak to było w przypadku dotychczasowych kwerend, najwięcej dokumentów dotyczy miasta Nysy. Większa liczba dokumentów pochodzi także z od- działów katowickiego archiwum w Pszczynie (Archiwum Państwowe w Katowicach, Oddział w Pszczynie) i Cieszynie (APK, Oddział w Cieszynie), pojedyncze egzemplarze też z siedziby archiwum i z oddziału w Gliwicach (APK, Oddział w Gliwicach). Po czeskiej stronie zastapiony jest przede wszystkim zespól Sląskie Archiwum Stanowe przechowywany w siedzibie Krajowego Archiwum w Opawie (Zemský archiv v Opavě) oraz dokumenty Państwowego Powiatowego Ar- chiwum (Státní okresní archiv) w Opawie i Karwinie. Kilka dokumentów pochodzi takže z pań- stwowych powiatowych archiwów w Frýdku-Místku, Jeseníku i Novým Jičinie. Dokładnie w ćwierć wieku od podjęcia inicjatywy, ponieważ pierwsze prace nad Katalo- giem rozpoczęły się jeszcze w 1996 1., kończy się będący wynikiem gruntownej kwerendy pro- jekt edytorski „Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku". Z licznych recen- zji znajdujacych się w polskich i czeskich fachowych periodykach, sądzić należy, že „Regesty zostały przyjęte bardzo pozytywnie. Co więcej, tom drugi w 2012 r. został nagrodzony nagrodą „Studiów Zródłoznawczych" im. Profesora Stefana Krzysztofa Kuczyńskiego w Instytucie Histo- rii PAN w Warszawie. Dwaj główni redaktorzy, którzy inicjowali „Katolog", a dziś śledzą koń- cówkę całego projektu, wierzą, że dzieło to przyczyniło się w znaczącym stopniu pełniejszemu poznaniu bogactwa piśmiennictwa zachowanego w archiwach Górnego Slaska, bez uwzględnia-

Strana 9
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 9 nia współczesnych państwowych granic. Bez watpienia projekt ten stal się bardzo dobrym przy- kładem wzajemnej międzynarodowej współpracy polskich i czeskich archiwistów i historyków. Antoni Barciak Karel Müller

Strana 10
10 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Einleitung Mit diesem vierten Band schließen wir die Regestenreihe zu den Urkunden aus den Archi- ven und einigen anderen Gedächtnisinstitutionen aus Oberschlesien. Am Anfang dieses Editions- projektes war die Absicht, dem schon früher veröffentlichen Regestenbuch für Niederschlesien gleich zu kommen, das von Roman Stelmach erstellt wurde und aus dem schriftlichen Reichtum des Staatlichen Archivs in Breslau/ Wroclaw schöpfte. Unser Katalog unterscheidet sich von dem niederschlesischen vor allem durch die Tiefe der Beschreibung der Dokumente und auch durch seinen institutionalen Umfang, denn er benötigte die enge Zusammenarbeit drei Archive an beiden Seiten der Staatsgrenze. Das zeigte sich auch in der unikalen, obwohl redaktionell sehr anspruchsvollen Benutzung beider Nationalsprachen. Beide Regestenbücher gleichen in der Ab- grenzung der Dokumente, also der Originalurkunden und ihrer Abschriften, und in der zeitlichen Bestimmung. Die Begrenzung mit dem Jahr 1500 wurde mit Rücksicht auf den enormen Zuwachs des Aktenmaterials gewählt, weil bei seiner Registrierung die für typische Urkunden benutze Methode nicht mehr angewendet werden konnte. Die Bearbeitung des Regestenbuchs, die Struktur der Regesten und die Editionsarbeit blieben auch in diesem Band unverändert. Den Autorenanteil an diesem Band des Regestenbu- ches zeigt die beigefügte Liste. Auf der polnischen Seite bearbeitete die Regesten der einzige und standige Mitarbeiter Dr Zdzislaw Jedynak, auf der tschechischen Seite nahm neu an der Vorbe- reitung des Katalogs Mgr. Pavel Hruboň, Ph.D aus dem Staatlichen Kreisarchiv/ Státní okresní archiv in Karviná teil. Laut der ursprünglichen Vereinbarung vom Wechseln der Redaktion und der ökonomischen Sicherung der Herausgabe einzelner Bände kam diese Aufgabe dem Landesar- chiv( Zemský archiv in Opava zu. Die Redaktionsarbeit einschließlich der Bildung der Register übernahm Doz. Mgr. Petr Kozák, Ph. D. Das große Verdienst an der Gestalt des Katalogs haben die erfahrenen Rezensenten, prof. Dr hab. Tomasz Jurek a PhDr. Dalibor Prix, CSc. Der vierte Band für die Jahre 1476-1500 umfasst 287 Regesten, einschließlich 12 Reges- ten der Urkunden vor 1476 als Ergänzung der vorigen Bände. Die Mehrheit der Urkunden (124) ist im Staatlichen Archiv in Opole! Oppeln (Archiwum Państwowe w Opolu) hinterlegt, etwas weniger (113) Urkunden sind im Landesarchiv! Zemský archiv in Opava und in ihm unterge- ordneten Kreisarchiven aufbewahrt, 35 Urkunden verwaltet das Staatliche Archiv in Katowice/ Kattowitz (Archiwum Państwowe w Katowicach) und drei Urkunden stammen aus der Bibliothek in Opole (Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu — Oddział Zbiorów Specjalnych i Zabyt- kowych w Rogowie). Im Regestenbuch wurden zusätzlich sechs Transumpte eingereiht. Ahnlich wie in den vorigen Bänden bezieht sich die Mehrzahl der Urkunden von der polnischen Seite zu der Stadt Nisa! Neisse, mit mehreren Dokumenten sind die Zweigstellen der Staatlichen Archivs in Katowice in Pszczyna/ Pless (Archiwum Państwowe w Katowicach, Oddzial w Pszczynie) und in Cieszyn/ Teschen (APK, Oddzial w Cieszynie) vertreten, und mit Einzelstücken auch die Zweigstelle in Gliwice/ Gleiwitz (APK, Oddzial w Gliwicach). Auf der tschechischen Seite sind vor allem der Bestand „Das Archiv der schlesischen Stände“ aus der Zentrale des Landesarchivs in Opava und die Urkunden aus den staatlichen Kreisarchiven in Opava und Karviná vertreten. Mit einigen Urkunden sind auch die staatlichen Kreisarchive in Frýdek-Místek, Jeseník und Nový Jičín vertreten. Da die ersten Arbeiten am Regestenbuch und die Erforschung der archivalischen Quellen schon im Jahr 1996 begannen, schließt sich das Editionsprojekt „Regesten der in Oberschlesien hinterlegten Urkunden“ direkt nach einem Viertel Jahrhundert. Wenn wir nach den zahlreichen Rezensionen in tschechischen und polnischen Periodika urteilen dürfen, wurde es von der Fachöf- fentlichkeit positiv empfangen. Der 2. Band wurde sogar im Jahr 2012 von dem Historischen Institut PAN in Warschau/ Warszawa mit dem Preis des Professors Stefan Krzysztof Kuczyński

Strana 11
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 1l (Cena Studiów Zródłoznawczych) ausgezeichnet. Beide Hauptredakteure, die bei der Geburt des Regestenbuches standen und heute nur eher der Erfüllung des ganzen Projektes zusehen, glauben, dass dieses Werk zur tieferen Erkenntnis des schriftlichen Reichtums wesentlich beigetragen hat, der ohne Rücksicht auf die heutige Staatsgrenze in den Archiven Oberschlesiens aufbewahrt wird. Ohne Zweifel ist es auch ein sehr gutes Beispiel der internationalen Zusammenarbeit polnischer und tschechischer Archivare und Historiker. Antoni Barciak Karel Müller

Strana 12
12 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Přehled zkratek — Wykaz skrótów Věcné zkratky — Skróty rzeczowe Am; AM Am Brzegu AM Český Těšín AM Fryštát Am Gliwic Am Głubezyc AM Hlučín Am Kluczborka Am Namysłowa Am Nysy AM Odry Am Olesna AM Opava Am Opola Am Paczkowa Am Prudnika Am Pszczyny Am Strumienia AO AO Dolní Benešov AO Žermanice AP AP Katowice AP Opole Arch. Ks. PSZCZ. AS AŽV Ciesz. czes. Č. čes. Ed. FU Hlučín FU Vidnava Gliwice inv. č. kop. łac. lat. něm. — — — — — archiv města, akta miasta Akta miasta Brzegu Archiv města Český Těšín Archiv města Fryštát Akta miasta Gliwic — Akta miasta Glubezyc Archiv města Hlučín Akta miasta Kluczborka — Akta miasta Namyslowa — Akta miasta Nysy — Archiv města Odry — Akta miasta Olesna — Archiv města Opava — Akta miasta Opola — Akta miasta Paczkowa — Akta miasta Prudnika — Akta miasta Pszczyny — Akta miasta Strumienia — Archiv obce Archiv města Dolní Benešov Archiv obce Žermanice Archiwum Państwowe — Archiwum Państwowe w Katowicach —Archiwum Państwowe w Opolu — Archiwum Książąt Pszczyńskich Slezský stavovský archiv, Opava — Archiv žerotínsko-vrbenský Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Cieszynie język czeski, jazyk český číslo, numer jazyk český, jezyk czeski - edice, edyoja — Farní úřad Hlučín — Farní úřad Vídnava —Archiwum Państwowe w Katowicach Oddzial w Gliwicach - inventární číslo, numer inwentarza — kopie, kopia język łaciński; jazyk latinský jazyk latinský; jezyk laciński jazyk německý; język niemiecki — — —

Strana 13
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 13 n оp. Or. pap. perg. PSZCZ. Reg. RD Opava ŘJ Nisa RJ Opava ŘKl Opava S. Sb. perg. listin s.1. sign. SOkA SOkA Frýdek-Místek SOkA Jeseník SOkA Karviná SOkA Nový Jičín SOkA Opava sygn. UKS Vs Deštné Vs Fulnek Vs Kobylá WBP Opole ZA Zb. dok. AM Byt. ZDP — — — — — — jezyk niemiecki, jazyk německý numer odpis; opis oryginal, originál papier; papir pergamin, pergamen Archiwum Państwowe w Katowicach Oddział w Pszczynie — regest — Dominikáni Opava Jezuité Nisa Jezuité Opava Klarisky Opava strana, strona Sbírka pergamenových listin a diplomů — bez místa, brak miejsca signatura, sygnatura Státní okresní archiv Státní okresní archiv FRýdek-Místek Státní okresní archiv Jeseník Státní okresní archiv Karviná Státní okresní archiv Nový Jičín Státní okresní archiv Opava sygnatura; signatura — Urbariální komise slezská v Opavě — Velkostatek Deštné — Velkostatek Fulnek — Velkostatek Kobylá Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu Zemský archiv v Opavě Zbiór dokumentów Archiwum Miejskiego w Bytomiu — Zbiór dokumentów pergaminowych niem.

Strana 14
14 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Bibliografické zkratky — Skróty bibliograficzne Böhme Bytom CDS Haas Horwat Chrzaszcz, Krap. Chrzaszcz, Neust. Idzikowski Koszyk Kubíček Kyas LBUS LT Minsberg, Leob. Minsberg, Neisse Müller — Štarha Musiot Musiot II Němec, Katalog - Karviná Popiotek, Jablunkau Popiolek, Materyaly Popiolek, Oderberg Prasek, Archiv RBMV Regesty Soupis I Šigut Weltzel — Johann Ehrenfried Bôhme, Diplomatische Beyträge zur Untersuchung der schlesischen Rechte und Geschichte — Jan Drabina — Jerzy Horwat — Zdzislaw Jedynak, Bytom średniowieczny. Przekazy źródłowe 1123—1492 — Codex diplomaticus Silesiae — Antonín Haas, Archiv Zerotínsko-vrbensky. Listiny a listy zlet 1497-1624 — Jerzy Horwat, Ksiestwo opolskie i jego podzialy do 1532 r. — Johannes Chrząszcz, Geschichte der Stadt Krappitz in Oberschlesien — Johannes Chrząszcz, Geschichte der Stadt Neustadt O.S. — Franz Idzikowski, Geschichte der Stadt Oppeln — Szymon Koszyk, Dokumenty pergaminowe Archiwum Miejskiego w Opolu — Antonín Kubíček, České listiny ve městské knize opavské — Karel Kyas, Sněm v Dolním Benešově? — Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seiner einzelnen Fürstenthümer im Mittelalter — Listinář Těšínska — Ferdinand Minsberg, Geschichte der Stadt Leobschůtz — Ferdinand Minsberg, Geschichtliche Darstellung der merkwürgsten Ereignisse in der Fürstenthums Stadt Neisse — Karel Müller — Ivan Štarha, Znaková privilegia měst, městeček a vsí na Moravě a ve Slezsku — Ludwik Musiot, Chrapkowice — z dziejów miasta i parafii — Ludwik Musioł, Pszczyna — monografia historyczna — Emerich Němec, Katalog listin k dějinám Těšínska z Okresního archivu v Karviné — Franz Popiotek, Regesten zur Geschichte der Stádte Freistadt und Jablunkau — Franciszek (Franz) Popiotek, Materyaty do dziejów miast w Ksiestwie Cieszynskiem — Franz Popiolek, Regesten zur Geschichte der Städte Oderberg und Schwarzwasser — Vincenc Prasek, Archiv města Fryštátu — Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV — Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Śląsku — Frantisek Beneš —Karel Beránek a kol., Soupis česky psaných listin a listů do roku 1526. Díl I. Originály listin. Sv. 2/1 1472-1500 — František Šigut, Opavský listinář — Augustin Weltzel, Geschichte der Stadt Neustadt in Oberschlesien 

Strana 15
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 15 Wolanin ZDK Zivier Janina Wolanin, Dokumenty XV-XVIII-wieczne w zasobie Archiwum Państwowego w Gliwicach Dalibor Prix, Zemské desky kmovské I Ezechiel Zivier, Geschichte des Fürstentums Pless

Strana 16

Strana 17
Regesty listin uložených v Horním Slezsku IT Doplňky (svazky I—III) — Uzupelnienia (Tom IIII) 1 [1404-1408] (am suntag vor dem neuwen iare), Bruntál (Freudental) Ofka, manželka Štěpána z Vartnova (Offka fraw Czepannyne von Wartnaw), oznamuje krmov- skému zemskému soudu (lantgesprech czu Jegerdorff), že drží věnem statky Sudice (Czaudicz), Petřatín (Petirczein) a Rohov (Rogau). Or. něm., pap. 215 x 110 Přiti štěna pečet sudického faráře, kaplana paní Ofky ZA,AS, inv. č. 444 Ed.: ZDK, s. 243, č. 381 2 1406, 18 X (feria secunda post festum sancte Hedwigis) Chřenovice (in Crenewicz) Konrád, kníže slezský, pán Olešnické a Kozelské země (Conradus tertius dei gracia dux Slezie, dominus Olsnicensis et Coslensis terrarum), na žádost Petra Frase (fidelis noster Petrus Fras) dává souhlas k tomu, že řečený Petr daroval a přenechal Mikuláši z Kružberku, plebánovi farního kostela Stětí sv. Jana Křtitele ve městě Hlučíně (discreto viro, domino Nicolao de Cruc- zeburg, plebano in Hulczin ... dicte ecclesie parochialis in honore sancti lohannis Decolationis) a jeho nástupcům plat jedné hřivny pražských grošů polského čísla za účelem zřízení zpívané mše ke chvále Těla Kristova, která se má sloužit každý týden ve čtvrtek na věčné časy a má být první v pořadí z celebrovaných mší. Zmíněny plat, pro daný účel zajištěný ze solné lávky v Hlučíně (super mensam salis ... in Hulcczen, wulgariter der Salcz Tisch), má být vyplácen po čtvrtinách o suchých dnech. Zároveň si řečený Petr Fras vyhradil pro sebe a své dědice právo zpětného výku- pu řečeného platu za 10 hřiven pražských grošů polského čísla, konšelé i řečený plebán z Hlučína ustanovili zástupce a vykonavatele této nadace a odkazu. Pro případ, že by došlo k výkupu platu, mají být peníze uschovány zvolených zástupců do doby, dokud nebude za výkupní částku (sumam capitalem) pořízen stejný plat k témuž účelu. Listina je inzerována v listině ze dne 31 I, 1411 - vide č. 3 Ohlášena pečet vydavatele Reg.: RBMV VIII, s. 198-199, č. 291 3 1411, 31 I (die ultima mensis Ianuarii), Olomouc (Olomucii) Jan ze Strážnice, děkan, vikář ve věcech duchovních olomoucké biskupské kurie (Iohannes de Straznicz, decanus, vicarius in spiritualibus curie episcopalis Olomucensis) potvrzuje na žádost Mikuláše [z Kružberku], plebána farního kostela v Hlučíně (Nicolaus plebanus ecclesie parochi- alis in Hulczin) dar ročního platu jedné hřivny pražských grošů polského čísla, který mu a jeho nástupcům učinil Petr Fras za účelem založení a pravidelného celebrování mše ke chvále Těla Kristova ve zmíněném farním kostele v Hlučíně, jak je to podrobněji obsaženo v inzerované lis- tině z 1406 18 X, kterou Konrád, kníže olešnický a kozelský, udělil souhlas s uvedenou nadací (vide č. 2). Jan ze Strážnice také stvrzuje, že všechny podmínky nadace jsou v souladu s církev- ními svobodami.

Strana 18
18 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slasku Or., lat., perg., 295 x 210 † 16 Pečet vydavatele chybí SOkA Opava, FU Hlučín, inv. č. 93, sign. IV Reg. RBMV VIII, s. 222, č. 337 4 1417, 15 IV (quintadecima mensis Aprilis), Otmuchów (Otmuchau) Wacław, biskup wrocławski (Wenczeslaus episcopus Wratislaviensis) ustanawia (de novo eri- gimus) fundację dokonana przez Jana Rysche, mieszczanina w Namysłowie (Johannes Rysche opidanus opidi Nampslau), zatwierdzoną przez radę miejską w Namysłowie (consules opidi Nampslau) dla altarysty w kaplicy św. Bartlomieja w kościele parafialnym w Namysłowie. Transumpt w dokumencie z 1491, 26 IV - zob. nr 177 5 1434, 17 III (am nechsten freyttage vor dem Palmentage), Těšín (zu Teschin) Václav, kníže slezský, pán těšínský a Velkého Hlohova (Wenczlaw von gotis gnaden Herczog in Slesien, herre zu Teschin und zum Grostenglogow etc.) dává se svolením Ofky, kněžny těšín- ské a své matky (Furstynen Frawen Offkau, Herczugine zu Teschin, unsere lieben Frawen und Mutter), bratřím Mikuláši a Petrovi Le(h)senerovým a Kateřině, ženě řečeného Mikuláše (Nico- lao Lesenern und Petro, seynem Bruder Katherinam, Nicolaen vorgenanten elichen Hawsfrawen) i jejich legitimním potomkům do svobodného dědičného užívání dědičný knížecí statek (unser Hofferbit/Hoveerbit), který leží mezi pozemky Soltkeho a Ješka (uff dem Erbe das do zwischen Soltken und Yessken Erben) ve vsi Bobrek v těšínském vikpildu (in dem Bobirdorffe in unsere Teschimschen Gebiete und Weytbilde). Stanoví, že ani on, ani jeho knížecí nástupci si nemají činit nárok na zmíněný statek, vymiňuje si však dědičný roční poplatek ve výši šesti a půl šilinků. Vše řečené také potvrzuje. Svědkové: Joch z Ochab, hejtman knížectví těšínského (Goch von Ochab, Hauptman zu Te- schin), Aleš z Orlové (Herr Aless von Orle), Zikmund z Kunčic (Sigmund von Cunczicz), Matyáš Kornic z Bludovic (Mathin Cornicz von der Blawde), Vrochnik z Sepetovic (Wrochnik von Sche- petowicz) a Mikuláš z Kornic, hlohovský kanovník, knížecí písař (Niclas Cornicz, Thumherre zum Grostenglogow, unser Schreiber, der de sin Brieff von uns in Befelunge gehabt had). Or., něm, perg., 215 x 185 15 Pečeť vydavatele, zavěšená na červenozelených nitích SOkA Karviná, Sbírka archiválií různého původu Státního okresního archivu Karviná, p. č. 1 Ed.: LT 1/2, nestr., č. 166 6 [1443-1461] (feria II in festo Penthecostensi), Ratiboř (Ratſhiborie]) Vavřek z Jedlovníka, sudí (Wawrzek sudye z Gyedlownika), a ostatní manové knížectví rati- bořského (zemye ratfiborzske]) žádají opavský zemský soud na čele se zemským komorníkem Žibřidem z Bobolusk (Zibrzidowi z Bobolusk komornikowi) o naučeni v blíže nespecifikovaných přích. Or. čes., pap. 315 x 220 Přiti štěna pečet, poškozená ZA,AS, inv. č. 82 1450, 21 VI (w nediely przed swatym Janem Krztytelem Bozym) Hlučin (w Hlezinie) Jan Fras z Hlučína (Jan Fras z Hlczina) vyznává, že prodal za čtyři groše ročního platu hlu- čínskému měšťanovi Mikuláši Kožišníkovi a jeho manželce Alžbětě (oppatrnemu muzi Mikulas- sowy Kozysnikowy a giste w Hlczinye pani Alzbiethie, sprawedliwey manzelcze gieho) do dědičné

Strana 19
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 19 držby dva výběžky svého pozemku ležící pod novým rybníkem a ještě nevelký kousek pozemku zvaného Chmelnice, který se nachází také pod novým rybníkem (dwa kuthy role swey pod nowym rybníkem z obu strany czsty tey y s tiem trzetim fleckem giessto slowe Chmelnicze tuz giste nyze noweho ribnika). Na těchto pozemcích nemají váznout žádné další roboty vůči němu ani žádné jiné veřejné roboty, a slibuje za sebe, svoji manželku Bořku (pani Borzku, manzelku swu) a za své potomky a dědice, že se pod žádnou nespravedlivou záminkou nebudou dožadovat navrácení těchto pozemků, nebudou zvyšovat zmíněný plat a že kupující může uvedené pozemky svobodně prodat s tím, že řečenému Janovi, jeho ženě a dědicům bude zachován plat čtyř grošů. Svědkové: Jan ze Šilheřovic (Janacze z Ssiherzowicz), Valentin z Bořutína (Walfentiſna z Borzutyna) a rada města Hlučina (opatrnich, purgmitruow foytha, conssele y plney raddy mies- ta Hlezina). Or., čes., perg., 272 x 216 †30 Ohlášeny čtyři pečetě, zachovány dva závěsy žlutočervených šňůr, pečetě chybí SOkA Opava, FU Hlučín, inv. č. 94, sign. IV 8 1455, 21 I (am sankt Agnestage), Glubczyce (Lubschütz) Jan, ksiązę opawski i głubczyski (Johannes herzog und herr zu Troppau und Lubschütz), zatwierdza czynsz odkupny wysokości 8 grzywien z Królowego (Königsdorf) od 77 kop groszy czyli 150 flor. dla Jodoka Schönborna, altarysty w Glubczycach (Jost Schönborn altarherr zu Lubschütz), który ma płacić nauczycielowi za uczenie dzieci w szkole w Głubczycach i za pomoc w nabożeństwach. Nauczyciel ma pobierać z tych 8 grzywien rocznie jako wynagrodzenie dla sie- bie 6 grzywien, natomiast pozostałe 2 grzywny mają otrzymywać ubodzy uczniowie na jedzenie codziennie lub przez kilka dni w tygodniu. Or. niem., perg. 465 x 338 †35 Pieczęć (luzem) i 2 paski pergaminowe AP Opole, Am Głubezyc, sygn. 27 Ed.: Minsberg, Leob., s. 148-155, nr 14 9 [1464-1465], s.1. Markéta [Donátová] z [Velké] Polomi (Margetha z Polomie) oznamuje, že před časem pohna- la k opavskému zemskému soudu bratry Mikuláše Prasete a Žibřida z [Velké] Polomi (Mikulasse Prasse a Zibrzida bratrzie z Polomie), neboť jim vytýkala, že protiprávně drží její podíl na dědic- tví po zesnulém bratru Petru Donátovi (Petra Donatha). Za poručníky své pře přitom ustanovila své vlastní syny Beneše (Benesse) a Mikuláše (Mikulasse) z Hustopeč (hustopeczssczy). Ovšem žalovaní její půhon zpochybnili s tím, že ani ona ani její synové nejsou obyvateli opavského knížectví a žádali lepší zaručení, aby ji oni sami, pokud by chtěli, mohli účinně žalovat. Opavský zemský soud jim dal za pravdu, což paní Markéta považuje za porušení práva a chce se proto odvolat k moravskému zemskému soudu. Or. čes., pap. 220 x 130 Přitištěna pečet vydavatelky, zničena ZA, AS, inv. č. 70 10 [1466-1486], 24 VII (mensis XXIIII Julii), Olomouc (ex Olomucz Morauie) Torzo listu či snad listiny (?) jistého mistra Konráda de Weissnſ...] (magister Conrsadus) de Weissní..J) činného při olomouckém [katedrálním] (?) kostele bakaláři Erasmu Taschnerovi z Opavy (baccalareo artium Erasmo Taschner de Oppauia), jehož obsahem je zpráva o zbožné nadaci, resp. nadacích, které k jistým oltářům směřoval pan Zbyslav [z Tvorkova] a z Heraltic (domino Sbislao supra Heralticz).

Strana 20
20 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Or. 1at., pap. 135 x 180 Písemnost dochována v pouhém torzu, značně poškozena SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 212 11 1468, 27 XII (w utery swatecznii po narozeny leta syna Buozeho) Ujezd (w Ugesdzye) Jan, kníže osvětimský a hlivický (Hanuss z buoze mylosti knize Osswientinske a Hlywiczke) sděluje, že byl [kozelským] knížetem Konrádem vyzván, aby se ve městě Kozlí (do Cossleho) zúčastnil prokazování příbuzenských vazeb (wywodzie) pana Herborta (Herborth) [z Fulštejna]. Protože však řečený kníže Konrád nemohl být přítomen jednání, poslala k němu Konrádová man- želka dva šlechtice, Savla z Tvardavy (Schawla Twardawu) a Hynka z Coremberku (Hincze Czo- remberka) s výzvou, aby byl přítomen zmíněnému prokazování. Zároveň vyznává, že tak neučinil z důvodu nepřítomnosti knížete Komráda, a že tehdy také před něho předstoupil řečený pan Her- bort s přáteli a všemi čtyřmi rodovými štíty s žádostí, aby vyslechl a pod pečetí zaznamenal násle- dující výpovědi, se kterými postupně předstoupili jeho erbovní příbuzní: Mikuláš Fulštejn starý ze Slavkova (pan Fulsten Stary z Slawkowa), zastupující na základě plné moci také nepřítomného Jindřicha Supa z Fulštejna (Gindrich Sup z Fulstena), vypověděl, že Herbort je jejich pokrevní strýc z otcovy strany (stricz); dále urození Kropáč [z Nevědomí] a mladý Vok z Holštejna na Mo- ravě (pan Kropatez a pan Wok mlady z Elstena z Morawy) vypověděli, že Herbort je jejich strýc po matce jeho otce (ugiecz gegich po gieho otczii materze); následovně šlechtici Staník a Žigrod ze Slavíkova (panossy Stanik z Slawickowa, Zygrod take z Slawickowa) vypověděli, že Herbort je jejich pokrevní strýc strany jeho matky, a nakonec šlechtici Konrád a Kryštof Warkoczové (pa- nosse Conrad Warkorcz a Cristoff Warkocz) vypověděli, že Herbort je jejich strýc po matce jeho matky (ugiecz gegich po gieho materzy materze). Or., čes., perg.,315 x 237 † 40 Pečet vydavatele, poškozena, přivěšená na pergamenovém proužku SOkA Opava, FU Hlučín, inv. č. 95, sign. IV 12 [1472-1485], Opava (dan na Oppaſwie]) Viktorin, [kníže] minsterberský a opavský, hrabě [kladský a pán z Kunštátu a z Poděbrad] (Wictoryn [..J ſminsJnberske oppawske hrabie I..), potvrzuje držbu jisté zahrady (tu zahradu) snad příslušníku rodu Šternských (I...Jaz s Sstiernez). Držitel je oplátkou povinen odvádět [opav- skému konventu klarisek] plat 3 groše ročně. Or. čes., perg. 330 x 140 † 30 Písemnost silně poškozena, téměř nečitelná Pečet vydavatele chybí ZA, ŘKl Opava, inv. č. 26

Strana 21
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 21 Regesty listin 1476-1500 Regesty dokumentów 1476-1500 13 1476, 7 III (die VII mensis Martii), Nysa (Nisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolphus episcopus Wratislaviensis), udzie- la 40 dni odpustu wiernym nawiedzającym kaplicę Bożego Ciała koło Nysy (capella Corporis Christi apud Nisse). Dopisano na zakladce dokumentu z 1475 r., 21 X (zob. Regesty III, nr 266) Była także doczepiona pieczęć biskupa, która się nie zachowała Reg.: CDS36, s. 60, nr 260 14 1476, 13 III (mitwoch noch Reminiscere), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff, bischoff zu Breslow), potwierdza sprze- daż przez Piotra Schultza (Scholcz) z Nysy 4 łanów w Złotogłowicach (Neudorffe), które posia- daja Marcin Henlen (Merten Henlen), Jan Drotsmed (Hans Drotsmed), Tomasz Beier (Thomas Beyer), Jan Bener (Hanns Bener), Holborn, Pawel Jotener (Paul Jotener), a które otrzymal po rodzicach, za 150 flor. dla Mikołaja Sebera (Nicolasch Seber), mieszczanina nyskiego. Swiadkowie: Magister Marcin Lesner, kanonik otmuchowski, komisarz nyski (meister Mar- tinus Lesner domherr zu Ottmachau, kommissar zu Neisse), Jerzy Tschaschwitz (Georg Tscha- schwitz), Jan z Lipowej (Hannss von der Leippe) i Ernest Rudigger, pisarz biskupi (Ernst Rudi- gger kanzleischreiber). Or. niem., perg. 317 x 215 + 43 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 264 Reg.: CDS 36, s. 60-61, nr 261 15 1476, 18 III (montag noch dem sontag Oculi), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski, potwierdza sprzedaz przez Bartlomieja Mu- sila (Bartusch Musil) mieszkającego w Nysie przed Bramą Ziębicką koło Nowego Młyna (vor dem Münsterberger tor bei der neuen mühle) 1/2 dziedzicznej posesji i wolnego od oplat ogrodu położonych między posesja wójta (zwischen dem des Vogtes und seinem Erbe) przed Brama Zię- bicka dla Grzegorza Scheuenpfluga (Gregor Schewenphlug) za 18 flor. Swiadkowie: Hemryk Reibnitz, marszałek (Heintz Rebnitz marschall), Jan Kempnitz (Jo- hanness Kempnitz), Piotr Becker, podkomorzy (Peter Becker kämmerer), Marcin Lehner, pisarz biskupi (Martinus Lehner kanzleischreiber). Or. niem., perg. 290 x 180 + 50 Pieczęć biskupa na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 265 Reg.: CDS36, s. 61, nr 262

Strana 22
Z2 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 16 1476, 29 IV (am montage vor sannd Walpurgis tag), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim] biskup wrocławski zatwierdza sprzedaż 1 grzywny czynszu rocz- nego dokonaną wobec Stanislawa Gnefka, jego sędziego dworskiego w Nysie (vor Stanislaus Gneffko seinem hofrichter zu Neisse), przez wdowę, Urszulę Koler (Ursula Koler), reprezento- waną przez Jana Kaufmanna, sukiennika nyskiego (Hannss Kowffman tuchmacher zu Neisse), na jej domu kolo Bramy Celnej (Czolthor) zwanym Domem Miedziownika (koppirschmeds haus) dla Piotra Grossa (Peter Gross) jako uposaženie dla magistra Bernarda Crotenpfuel zwanego Nickisch, altarysty oltarza sw. Waclawa w kościele parafialnym (schaffer des meisters Bernhard Crotenpfuel Nickisch genannt altaristen des S. Wenceslaus-altars in der pfarrkirche). Swiadkowie: Marcin Lesner, komisarz nyski (Martinus Lessner kommissarius zu Neisse), Mikołaj Birglingk (Nicolaus Birglingk), Jan Steiner, altarysta w kościele parafialnym w Nysie (Johannes Steyner altaristen der Pfarrkirche zu Neisse), Jan Kurtzil, pisarz biskupi (Johannes Korczil schreiber unnser). Or. niem., perg. 342 x 197 † 45 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Nysy, sygn. 266 Reg.: CDS 36, s. 61, nr 263. 17 1476, 15 X (am tage sanndt Hedwig), Paczków (Patczkaw) Wawrzyniec Trodel (Laurencius Trodel), burmistrz, oraz Jakub Nestwig (Jacob Nestwig), Jakub Wetzinger (Jacob Wetzinger), Jan Lode (Hannus Lode) i Jan Aldenburg (Johannes Aldin- berg), rajcy miasta Paczkowa, transumuja zapis z księgi miejskiej z 29 XII (dominica infra Na- tivitatis Christi) 1471 r. dla Macieja Gewandschera (Mathias Gewandscher), altarysty oltarza Bożego Ciała i św. Marii Magdaleny w kościele parafialnym w Paczkowie dokonany przez Martę Fischer (Martha Fischerynne) w imieniu swoim i jej corki Barbary reprezentowana przez Junkera Wentzila (Junker Wentzil), która przeznaczyła czynsz z ogrodu odziedziczonego po jej ojcu Jaku- bie Lorenzu (Jacob Lorentcz) położonego obok działki Pawła Gunzila (Paul Guntczil) i ogrodu Weigarda (Weyghart). Swiadkowie: Maciej Patzker (Mathis Patczker), Jan Kindernenne (Hanus Kindernenne), Lukasz Spilner (Lucas Spilner), Andrzej Rischer (Andres Rischir), Szymon Kiesweter (Symon Kysweter). Or. niem., perg. 220x160 15 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 177 18 1476, 18 XI (w pondiely przed przed swatu Elizbiethu), Hlučín (w Hluczinye) Jan Bělík z Kornic (Jan Byelik z Cornicz), držitel hlučínské a chřenovské země (hluczinského a chrzenowského gbithu), oznamuje, že jeho man, vladyka Jan Tlumok ze Slavíkova (Jan Tlumok z Slawykowa), zapsal manželce Saloméně [z Rohova] (Salomena) na všem svém statku věnem sumu 500 zlatých uherských. Se zřízením věna vyslovil souhlas rovněž bratr Jana Tlumoka. Po- kud by zemřel, má paní Saloména užívat manželova statku až do doby, kdy by jí jeho bratr vyplatil řečenou sumu. Poručníky věna paní Saloména ustanovila svého otce Otíka [z Rohova] (Ottyka otcze sweho), bratry Vavřince a Jerolíma [z Rohova] (Wawrzincze y Gerolyma bratri swe) a Jiřího z Bítova na Klimkovicích (Girzika z Bythowa a z Klimkowicz). Svědkové: chřenovský farář Michal z Dětmarovic (kniez Michal z Diethmarowicz na ten czas ffararz chrzenowssky), Oldřich [Šeliha] z Ruchova (Oldrzich ze Rzuchowa), Valentin z Bořutína (Walentyn z Borutyna), Jindřich Bzenec z Markvartovic (Gindrzich Bzenecz z Marquarthowicz) a Mikuláš Celo z Čechovic (Mykolass Czelo z Czechowicz).

Strana 23
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 23 Or. čes., perg. 270 x 200 Přivěšena pečet vydavatele ZA,AS, inv. č. 52 Ed: ZDK, s. 264-265, č. 404 19 1477, 26 I (v nedeli przed Hromniczemi), Praga (Praha) Władysław, król czeski (Wladislaw kral czeski), zatwierdza dla Henryka Starszego, księcia ziębickiego i hrabiego kłodzkiego (Gindrzich Starssi, wewoda minsterbersky, hrabie kladsky), nadanie zamków (zamky) Pszczyna (Blstena), Zory (Zary) i Rybnik (Ribniky) posiadanych wcześ- niej przez Wacława, księcia opawskiego i raciborskiego (Waczlaw wewoda opawsky a ratibor- sky), ale odebrane mu z powodu przejścia na stronę [Macieja Korwina], króla węgierskiego (k krali uherskemu przestupil). Or. czes., perg. 290 x 175 50 Pieczęć (uszkodzona) na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. PSZCZ., sygn. II-24 Reg. LBUS II, s. 396, nr 18 Ed.: Zivier, s. 198-199, nr 17; LT II, nr 266 20 1477, 31 III (w pondieli po Kwietney nedieli), Opava (Oppawa) Purkmistr a rada města Opavy (Oppawa) vyznávají, že před ně předstoupili Jiří Oříšek (Girzik Orziessek), jeho žena Anna (Anna) a její syn Kašpar řečený Taschner (Caspar rzeczeny Thassnar), měšťan opavský, a potvrdili, že prodali dva lány pole a mlýn v Jerlochovicích u Fulneka (u Fulne- ka w Gierlochowiczich) Janovi ze Žerotína a z Fulneka (Janowi z Zierotina a s Fulneka), kterému předali svůj zápis na toto zboží od pana [Jana] Krumsína [z Lešan] (Crumsyna), bývalého držitele fulneckého panství. Or. čes., perg. 335 x 140 + 40 Pečet vydavatele, původně přivěšená na perg. proužku, chybí ZA, Vs Fulnek, inv. č. 1 21 1477, 26 V (feria II quatuor temporum ante Trinitatis), s.1. Viktorin, kníže minsterberský a opavský, hrabě kladský a pán z Kunštátu a z Poděbrad (Wyk- toryn ... swatey rzymskeg rzysse knizie a knizie minstenberske, oppawske, hrabie kladskey pan z Kunstatu a s Podebrad), ustanovuje se souhlasem stavů opavského knížectví, aby napříště každý opavský zeměpán složil při zasedání zemského soudu přísahu Bohu i zemi v předepsaném znění. Současně slibuje opavským stavům dodržovat jejich práva a svobody a s odvoláním na privilegi- um udělené mu ze strany císaře Fridricha III. si vyhrazuje právo, aby byl (a jakým způsobem) za jeho přítomnosti na zemském soudě držen meč. Op. čes., pap. 200 x 310 Pod pap. krytem přitištěna pečet Zikmunda Václava Vaneckého z Jemničky ZA,AS, inv. č. 53 22 1477, 7 VII (pondieli przed swatu Margarethu), Cieszyn (Tiessin) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski (Kazimir knieze tiessinske a pan Welikeho Hloho- wa), zawiera ugodę z księżną Anną (kniezna Arna) o współudziale w utrzymaniu zamku (wssecz- ka zemie byti gma spolu ku obranye zamku). Swiadkowie: Wacław Hřivnáč (Waczlaw Hrziwnacz), Andrzej Pientlat (Ondrzeg Pientlath), Mikołaj z Karvinej (Mikoly Karwinsky), Jan z Lutyni (Jan z Lutiny) i Sobek z Ropicy (Sobek z Ropicze).

Strana 24
24 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Or. czes., perg. 355 X 198 + 49 3 piecz. na paskach pergaminowych. Byla jeszcze 1 - jest tylko pasek Ciesz., Komora Cieszyńska, sygn. P-2 Kop.: Ciesz., Komora Cieszyńska, sygn. 78, s. 275.276 Ed.: LT II, nr 267, s.34-35 (na podstawie kopii) Reg.: LBUS II, s. 569, nr 14 23 1477, 18 VIII (feria I ante Bartholomei), Nysa (Neisse) Rajcy miasta Nysy (ratmanne der stadt Neisse) zatwierdzają sprzedaz przez Mikolaja Sme- ta (Nikolaus Smet) I grzywny czynszu rocznego na swoim narożnym domu przy ulicy Celnej (eckhaus in der Zollstrasse), położonym obok domu Jana Weisse (Johannes Weisse), za 10 grzy- wien dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [sw. Józefa] (armen in Paneyota) w Nysie. Or. niem., perg. 267 x 155 + 45 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 267 Reg.: CDS36, s. 61, nr 265 24 1477, 21 IX (den swateho Mathusse), Hradec nad Moravicí (na Hradczi) Albrecht Kavan z Dědibab, purkrabí na Hradci (Albrecht Cawan z Dyedibab ty chwile hayt- man na Hradczi), vyznává, že si Matěj ovčíř řečený Pánek (Mathiey owczierz przimenym Panek) zvolil za svého pána Mikuláše Nedvídka z Jakubčovic (Mikulasse Medwiedka z Jakub- czowicz) a současně ho učinil svým dědicem. Stalo se tak za přítomnosti Matyáše, rychtáře z Jančí (Mathias richtarz z Jancze), hradeckých konšelů Jana Vogila a Ondřeje Bleicháře (dwa konssieli hradeczka Jan Vogil, Andryß Bleycharz), a starého holomka Matěje (Mathiey). Or. čes., pap. 220 x 160 Přitištěna pečet vydavatele, zničena ZA,AS, inv. č. 51 25 1477, 19 XI (den mitwoch am tage der heiligen Elisabeth), Těšín (Teschen) Anna, kněžna mazovská a těšínská (Anna hertzogin zu Mazowien und Teschen), dává náhra- dou za postoupení vrchního práva v Tisovnici (Zeisslowitz) Janu Suchanovi (Johann Suchan) tamtéž dvůr spolu s krčmou, mlýnem, rybníčky a rolemi, za což má odvádět ročně jeden tolar (sic). Suchan má dohlížet místo šoltýse na robotu a může dělat slad a vařit pivo pro svou potřebu, v čemž mu nesmí bránit ani těšínští, ani skočovští měštané (die Teschnische noch Skotschauische bürger). Svědkové: Jan z Kunčic (Johann von Kuntzitz), Pavel ze Šumbarku (Paul von Sumbka), Mi- kuláš Pelka z Děhylova, knížecí hejtman (Nicklas Pelka von Dziegilau, unserer starost), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař (Lorentz Hluboczky von Skalitz, unser schreiber) Op. něm., pap. 225 x 350, ověřený knížecí kanceláří v Těšíně 22 IV 1755 ZA, UKS, inv. č. 195 Ed.: LT 1B, č. 270 (česky ze Szersznikova opisu) 26 1478, 10 I (am sonnabend noch dem h. drey konige tage), Nysa (Neysse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski, potwierdza sprzedaz przez Barbarę Slegel (Bar- bara Slegelynne) i jej syna sukiennika Erazma Slegel (tuchmacher Erasmus Slegel) I grzywny czynszu rocznego na jej domu położonym obok domu Mikolaja Schönberga (Nickel Schönberg) dla sukiennika Michała Tauchela mieszkajacego przy ulicy Biskupiej (tuchmacher Michel Tau-

Strana 25
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 23 chel auf der Bischofsgasse) dla Baltazara Toppera (Balthasar Topper), altarysty oltarza sw. Jaku- ba w kościele parafialnym (sanct Jacobi-Altar in der Pfarrkirche) za 10 grzywien. Swiadkowie: Mikołaj Halbendorf, kapelan biskupi (Nikolaus Halbendorff bischöflicher kap- lan), Hemryk Waldau zwany Man (Heyncze von Waldaw Man genannt), Jan z Lipowej (Hanns von der Leyppe) i Jan Kurtzil, pisarz biskupi (Johannes Kurtzil kanzleischreiber). Or. niem., perg. 328 x 150 † 55 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 268 Reg.: CDS36, s. 61, nr 266 27 1478, 23 I (w patek przed hodem swateho Pawla na wieru obraczeni), Kłodzko (na Kladsztie) Henryk starszy, książę ziębicki i hrabia kłodzki (Gindrzich knieze mynsterberske hrabie klad- sky), odstępuje swemu bratu Wiktorynowi (Wiktorin) swoje prawa (nasse wsseczko prawo), które otrzymał od Wacława, księcia opawskiego, raciborskiego i pszczyńskiego (knieze Waczlaw opa- wsky, ratiborsky a plstynsky), za zgodą Władysława, króla czeskiego (Wladislaw kral czesky) (zob. nr 19). Swiadkowie: Jan ze Zeberka a z Plané (Jan z Zyeberka a s Plane), Jan Bischofsheim, starosta hrabstwa klodzkiego (Jan z Bernssteyna heytman hrabstwi cladskeho), Jan Horušanský z Roz- tok, marszałek (Jan Horussansky z Rostok marssalek nass), Ernest Haugwitz (Arnosst Hugwicz), Kacper Szadlo z Łacznej (Casspar Ssadlo z Knablachsdorff), Jerzy Stilfried z Ratenic i na Nowej Rudzie (Girzik Sstylfryd z Ratienicz a na Newrodye), Werner Herynek ze Sloupna a Bělidel (Wier- nek Herink z Slupna a z Bielidl). Or. czes., perg. 345 x 160 † 40 7 pieczęci na paskach pergaminowych Pszez., Arch. Ks. Pszcz., sygn. I1-25 Ed.: Zivier, s. 201-202, nr 18; LT II, nr 271 28 1478, 13 II (am freitage vor Reminiscere), Nysa (Neisse) Rajcy miasta Nysy potwierdzaja ponownie sprzedaż przez mieszczanina nyskiego Mikołaja Smeta (Niclas Smet) z Głubczyc (Lubschitcz) I grzywny czynszu rocznego zapisanej na jego domu przy ulicy Celnej (Zollstraße) na rogu ulicy Zydowskiej (Judengasse) obok domu Jana Weisse (Hannos Weis) dla Piotra Kelnera (Peter Kelner) i Waclawa Stempe (Wenczel Stempe) jako opiekunów szpitala (seelwartern) zwanego Panejota [sw. Józefa] (Paneyota). Or. niem., perg. 274 x 150 † 30 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 269 Reg: CDS 36, s. 61, nr 267 29 1478, 27 II (am freitage vor Letare), Nysa (Neisse) Rajcy miasta Nysy (rathmanne der stat Neisse) wystawiaja nowy dokument z powodu zgu- bienia starszego w sprawie zatwierdzenia sprzedaży pół grzywny czynszu rocznego przez miesz- czanina nyskiego Piotra Beutela (Peter Bewtel) zapisanej na jego domu położonym przy ulicy św. Piotra (Petersgasse) między domami Reinolda Kirstansa (Reynoldo Kirstans) i Tukila Hauenstei- nicha (Tuckil Hawensteynnych) dla szpitala zwanego Panejota [sw. Józefa] (Paneyota). Or. niem., perg. 248 x 120 †27 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 270 Reg.: CDS36, s. 61-62, nr 268

Strana 26
26 Regesty dokumentow przechowywanych na Gonym Slasku 30 1478, 4 III (am mitwoch vor dem sontage Judica), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolf bischoff von Breslaw), zatwierdza sprze- daz dokonaną przez jego wójta dziedzicznego Jana Mergenau (erbvogt Hannss Mergenaw) w Nysie w obecności marszałka nadwornego, Henyka Reibnitza (marschall Heyncze Reybnicz) I grzywny czynszu rocznego zapisaną na karozmie w Złotogłowicach (Newdorff) i pobieranych tam czynszach za 10 grzywien dla Antoniego mistrza (Antonius Kreuzigermeister) klasztoru bozogrobców (Kreuzherren) przy kościele N. P. Marii przy Rynku Solnym (konvent des hauses Unserer Lieben Frauen auf dem Roßmarkt) w Nysie. Swiadkowie: Stanisław Gnefko, kanonik i sędzia dworski w Nysie (Stanislaus Gneffko do- mherr hofrichter) i Piotr Schaffgotsch (Peter Schoff). Or. niem., perg. 320 x 185 + 50 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 271 Reg.: CDS 36, s. 62, nr 269 31 1478, 23 III (am montage der heiligen Ostertage), Opole (Oppol) Jan i Mikołaj, ksiažęta opolscy i głogóweccy (Johannes und Niclas gebruder herczogen zu Oppol, Obristerglogaw), potwierdzaja zapis w testamencie przez Bernarda z Wysokiej (Bernhardt von Wysoka) wszystkich jego posiadłości dla jego żony Magdaleny (fraw Machna) i córek. Swiadkowie: Filip Czeniek (Philipp Czeniek), Fryderyk Borschnitz (Ffredrich Borstna), Fry- deryk Landskron (Ffredrich Landskron), Jerzy Wranowski (Giezik Wranowsky), Hemyk Lago- wski (Gendrzich Logowsky), Jan Czewlej z Sowczyc (Jan Cewley von Suowicz), Jakub Wierusz (Jacobus Wierusch dem diser brif befolen warth). Or. niem., perg. 242 x 112 435 Resztki 2 pieczęci na paskach pergaminowych AP Opole, Am Olesna, sygn. 8 32 1478, 7 VI (dominica tertia post festum Alme Trinitatis) Těšín (in castro Thesschinensi) Kazimír, kníže slezský, tešínský a Velkého Hlohova (Kazimirus dei gratia dux Slezie, The- schinensis Maiorisque Glogouie) uděluje souhlas k následující transakci: Mikuláš Kloch (Nico- laus Cloch), dědic z Ustroně (de Ustrony) daroval svoji zahrádku (ortulum suum), ležící napravo od knížecího špitálu za těšínskými hradbami (extra muros Thesschinenses) a vymezenou na jedné straně cestou přes mostek u břehu Bobrůvky (Bobrek) směrem na Fryštát (Freystad) a zahradou téhož špitálu na straně druhé, Klimentovi, bakaláři svobodných umění, správci oltáře svatého Jiří v kapli téhož špitálu (Clementi, arcium baccalareo, altariste altaris sancti Georgii martiris ca- pelle hospitalis prefati); řečenou zahrádku následně zmíněný oltářník Kliment směnil za souhlasu dárce i těšínských konšelů s Ondřejem Bekem (Andreas Bek), měšťanem těšínským a nyní proku- rátorem zmíněného špitálu, za jiné místo za domem řečeného oltářníka. Z daru vyplývá pro oltář- níka povinnost sloužit do roka čtyři mše, dvě za spásu duše a dvě za dobrodince nebo jeho rodiče. Svědkové: Jan Buřej z Klvova (Iohanne Burzeyg de Klwoua), Jašík z Koňákova (Iaschik de Konakow), Jan z Lutyně (Iohanne de Luthyn), Rehoř z Ket, knížecí notář (Gregorio de Canthy, notario aule nostre ducalis). Or., 1at., perg., 315 x 220436 Pečet vydavatele, přivěšena na perg. proužku SOkA Karviná, AM Český Těšín, inv. č. 9, sign. J. d 18 Ed.: LTII, s. 39-40, č. 272

Strana 27
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Z 33 1478, 23 VI (w utery y wigilgy swateho Jana Krztitele), Praga (w Praze) Władysław, król czeski, margrabia morawski, książę luksemburski i ślaski oraz margrabia lu- życki (Wladislaw kral czesky, markrabie morawsky a slezske knieze a luziczky markrabie), nadaje jako lenno po śmierci Wacława, księcia opawskiego i raciborskiego (Waczlawa kniezete opawske- ho a ratiborskeho) Pszczynę wraz z zamkiem (Plstina twrz), Zory (Zary) oraz zamek i miasto Rybnik (twrz a miesteczko Rybniky). Or. czes., perg. 445 x 215 † 70 Pieczęć na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. I1-26 Ed.: Zivier, s. 203.204, nr 19 34 1478, 4 VII (w sobothu den swateho Prokopa) Budín (na Budinie) Matyáš [Korvín], král uherský a český (Mythyass z Buozie milosti Uhersky a Czesky etc. kral), uděluje na prosbu Jana Bělíka z Kornic, královského hejtmana v Horním Slezsku (Jana Biele z Cornicz w ty czasy heuptmana nasseho w Hornie Slezy), a purkmistra, konšelů a celé obce jeho dědičného městečka Hlučína (misteczka gieho diediczneho Hluczyna), které utrpělo během válečných let mnoho škod, témuž městečku Hlučínu dva výroční trhy ve svobodně zvolené dny se všemi právy, užitky a svobodami, jaká mají okolní města. Or., čes., perg., 340x215455 Pečeť vydavatele, přivěšena na žlutozelených šňůrách SOkA Opava, AM Hlučín, inv. č. 3, sign. Rep. No.XIIa 35 1478, 14 VII (utery po swatey pannie Marketie), Klodzko (Cladsko) Hemyk starszy, książę ziębicki i hrabia kłodzki (Gindrzich starssy knieze minsterberske, hra- bie cladske) przekazuje swoje prawa do zamku i miasta Pszczyny (zamek a miesto Blsstina), zamku i miasta Zor (twrz a miesto Zarzi) i Rybnika (miesteczko Rybniczi), które otrzymał od Władysława, króla czeskiego i margrabiego morawskiego (Wladislaw kral czesky, merkrabie mo- rawsky) po śmierci księcia Wacława (kniez Waczlaw), dla swego brata Wiktoryna, księcia ziębic- kiego i hrabiego kłodzkiego (Wictoryn kniezete minsterberske, oppawske, hrabie cladsky, bratr nass). Swiadkowie: Jan z Zeberka i z Plané (Jan z Zeeberka a na Planee), Hilbrandt z Kaufunku i na Homoli (Hylbrant z Kaffunka na Homoli), Jan Horušanský z Roztok, marszałek (Jan Ho- russansky z Roztok, marssalek nass), Jan Bischofsheim, starosta hrabstwa klodzkiego (Hanuss z Bissofsheyma, haytman hrabstwie nasseho cladskeho), Jan Pannewitz starszy z Rengersdorfu (Hamiss Panwicz starssy z Rengersdorffu), Jerzy Stilfried z Ratenic i na Nowej Rudzie (Girzik Sstilfrid z Ratienicz a na Newrodie). Or. czes., perg. 400 x 140 † 55 6 pieczęci (uszkodzonych — pierwotnie było 7) na paskach pergaminowych Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. II-27 Ed.: Zivier, s. 206-208, nr 20 36 1478, 10 VIII (am tage sancti Laurentii), Paczków (Patczkaw) Anna Stosch (Stoschyne) w Chałupkach (Newenhaus), dziedziczna pani na Kattersdorfie, (er- bfraw zcu Katherdorff), potwierdza, że Barbara Krelker, wdowa po wójcie dziedzicznym (Crel- kerynne erbvogtin) w Paczkowie, przekazała synowi Mikołajowi Krelkerowi (Niclos Crelker), plebanowi w Paczkowie (pfarrer zcu Patschkau, irem natürlicher son), 4 pręty ziemi w tej wsi i Piaski (Sand) nad rzeka Nysa (zu nehste der Neisse gelegen), za 24 grzywny, ale zastrzežono, že

Strana 28
28 Regesty dokumentów przechowywanych na Gonym Slasku grunt ten nie może przejść na własność kościoła. Gdyby tenże Mikołaj zmarł, to Piaski wrócą na własność tejže Anny Stosch albo jej rodziny, przede wszystkim Jana Guntzela (Hans Guntczel). Swiadkowie: Mikołaj Krelker (Niclos Crelker), Jan Mentzel, rzeźnik w Paczkowie (Hans Mentczel fleischer zu Patczkau), Jerzy Tscheterwange z Gościc (Jorge Tschatirwange von Gosti- tcz), Jan Runge, burgrabia (Hans Runge burggraf), Jan Stosch (Hans Stosche) i Krzysztof Knolle, altarysta (Christopff Knolle). Or. niem., perg. 300 x 125 † 30 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 178 37 1478, 1 IX (an dinstage am irsten tage des monden Septembris), Vratislav (Breslaw) Rudolf [z Rüdesheimu], biskup vratislavský (Rudolff ... bisschoff czu Breßlaw), potvrzuje, že na žádost Jana z Lipowej (Hanuß von der Leype) směnil jeho dosavadní statek Czernica (Tschir- nicz) ležící v javorském vikpildu (in dem jauwerischen gebiete oder weichbilde gelegen), který měl Jan zastaven v sumě 500 uherských zlatých, za vsi Biała Nyska (Bela bey der Neysse), Široký Brod (Breitfort) a Ceská Ves (Bemisschdorff). Stalo se tak se souhlasem vratislavské katedrální kapituly, nově nabytá zboží drží Jan z Lipowej opět zástavou v sumě 500 zlatých. Svědkové: preláti a kanovníci (prelaten vnd thumherr) vratislavské katedrální kapituly Miku- láš Sculteti, učitel církevního práva a kantor (Nicolaus Sculteti im geistlichen rechten lerer; can- tor), Ondřej Lumpe, licenciát církevního práva a kustos (Andreas Lumpe im geistlichen rechten licenciat, custos), Jan Steinkeller (Johannes Steynkeller), Jan Paschkowitz (Johannes Paschkowi- tz), Jiří Nowak, mistr svobodných umění (Georgius Nowag in freyen kunsten meister), Jan Girdan, licenciát církevního práva (Johannes Girdan in geistlichen rechten licenciat), Jan Heilsberg, li- cenciát církevního práva (Johannes Heilsberg in geistlichen rechten licenciat), Jiří Freiberg, mistr svobodných umění (Georgius Freiberg in freyen kunsten meister), Jan Staňkův, učitel lékařství (Johannes Stankonfis], lerer in der ertczey), Fabián Hanko, učitel církevního práva (Fabianus Hanko in geistlichen rechten lerer). Or. něm., perg. 400 x 260 Pečeť vydavatele chybí ZA,AS, inv. č. 709 38 1478, 6 XI (freitag vor Martenstag), Nysa (Neisse) Rada miasta Nysy (rathmanne der stat Neisse) zatwierdza sprzedaż 1 grzywny czynszu za 10 grzywien przez Andrzeja Langera, szewca i garbarza z Nysy (Andris Langer schuster und gerber). Or. niem., perg. 260 x 163 † 33 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 769 39 1478, 16 XI (am montage nach sanct Bricii), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischoff zu Breslau), zatwierdza zapis Michała Streinbrechta (Streynbrecht) dla cechu płócienników w Nysie. Swiadkowie: Jan Ritter (Johannes Ritter), Jakub Tornberg (Jacobus Thornbergk), altaryści nyscy (altaristen zur Neisse), Piotr Becker, podkomorzy biskupi (Petrus Becker unnser kamerer) i Marcin Techener, pisarz biskupi (Martimus Tehener canczelschreyber unser). Or. niem., perg. 330 x 182 + 50 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 451

Strana 29
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 29 40 1478, 16 XI (am montage nach sanct Brittii), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischoff zu Breslaw), zatwierdza zapis Mikołaja Rohnera, kamieniarza nyskiego (Nickel Rohner Steynbrecher) dla cechu płócienników w Nysie. Napisal Marcin Techener, pisarz biskupi (Martinus Techener, canczelschreyber unser). Or. niem., perg. 330 x 184 † 48 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 452 41 1478, 28 XII (am tage der heiligen unschuldfigen kinder), Paczków (Patczkaw) Burmistrz i rajcy miasta Paczkowa zatwierdzają cesję Barbary Krelker, wdowy po wójcie dziedzicznym w Paczkowie (Crelkerynne erbfoitine), dla jej syna Mikołaja Krelkera (Nicolas Crelker), plebana w Paczkowie (pfarrer alhii zu Patczkaw), pieniądze, bydło i sprzęty domowe. Darowizna ta nie pochodzi z dochodów po jej zmarłym mężu, jego ojcu. Mikołaj Krelker (Niclas Crelker) zwrócił juz długi, ale zostalo do zwrotu jeszcze 12 flor. Or. niem., perg. 230 x 120 † 10 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 179 42 1479, 18 IV (am sontag Quasimodogeniti nach Ostern), Otmuchów (Othmuchow) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolf bischoff zu Breslaw), zatwierdza zapis zabezpieczony na 2 łanach dokonany wcześniej przez Mikołaja Randta z Gościc (Nickil Randt von Gostitz) u Macieja Hofmanna, sędziego w Otmuchowie (Mathias Hofeman hoferichter in Otmachau), który zapisał czynsz na rzecz altarysty w kościele parafialnym w Paczkowie, Jakuba Pressen z Lasek (von Heinrichswalde). Or. niem., perg. 324x166+60 Pieczęć (uszkodzona) na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 4 43 1479, 29 X (am freitage vor Aller Heiligen tag), Nysa (Neisse) Rajcy miasta Nysy zatwierdzają statut cechu płócienników i tkaczy w Nysie. Or. niem., perg. 294 x 223 † 30 [dokument uszkodzony - przedziurawiony] Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 453 44 1479, 1 XI (den Wssech Swatych), Opole (w Oppoli) Jan i Mikołaj, książęta opolscy i głogóweccy (Hanuss a Mikulass bratri, kniezeta oppolske, Horneho Hlochowa), potwierdzają sprzedaż przez Michała Czewleja (Michal Czewley) dla Misza z Olesna (Misz z Olesna) dóbr w Grodzisku (Grodisk). Swiadkowie: Jan Prószkowski (Jan Proskowsky), Piotr Kujakowski (Petr Kuyakowsky), Kac- per Dzieržko (Caspar Diersko), Mikołaj Gasowicz (Mikulass Gassowiecz), Henryk Łagowski (Gendrzich Logowsky), Marcin Miego (Martin Miego) i Jakub Wierusz, kanonik opolski (Jakub Wieruss, kanonik oppolsky keremu ten list psati rozkazugeme). Or. czes., perg. 222 x 162 † 44 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Olesna, sygn. 9

Strana 30
30 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómnym Slasku 45 1479, 8 XI (an dem achttentage Aller Heiligen), Nysa (Neisse) Ugoda cechów szewców i garbarzy co do płacenia mesznego w Nysie. Or. niem., perg. 385 x 225 + 45 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 771 46 1479, 9 XI (am dinstage vor Martini), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischof zu Breslaw), zatwierdza sprze- daż 1/2 grzywny za 5 grzywien dla starszych cechu szewców i cyrulików w Nysie. Swiadkowie: Henryk Reibnitz, marszałek (Heincze Retbinner;, marschalk), Jan Togunt (Hanns Togunt), Marcin Hoppener, szewe (Merten Hoppener schuster) i Jan Kurtzil, pisarz biskupi (Jo- hannes Kurczil unnser canczilschreiber). Or. niem., perg. 296 x 192 + 45 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 772 47 1479, 10 XI (an sandt Mertens abendt des heiliegen bischoffs), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolf bischoff zu Breslaw), zatwierdza sprze- daż przez Wawrzyńca Tile, rzeźnika nyskiego (Lorencz Tile fleischer zu Neisse) 1 grzywny czyn- szu rocznego na swojej piatej jatce mięsnej po prawej stronie przy ulicy prowadzacej od placu Solnego do Rynku (fleischbank der fünften wo man von dem Viehmarkt geht zur rechten hand) dla Baltazara Toppera, altarysty w kaplicy sw. Lazarza na Przedmieściu (Balthasar Topper altaristen bei s. Lazarus vor der stadt) za 10 grzywien. Swiadkowie: Magister Marcin Lesner, kanonik i komisarz nyski (meister Martinus Lesner thumher unnd commissarius zur Neisse), Mikołaj Logau z Sidziny (Nickil Loge von Henrichsdor- ff) i Jan Kurtzil, pisarz biskupi (Johannes Kurtzil canczilschreiber unnser). Or. niem., perg. 325 x 125 +38 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 272 Reg.: CDS 36, s. 62, nr 270 48 1479, 12 XI (die duodecima mensis novembris), Nysa (Nisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolphus episcopus Wratislawiensis), za- twierdza zapis dokonany przez cech szewców w Nysie dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [św. Józefa] (Paneyota). Swiadkowie: Jan z Getyngi, doktor sztuk wyzwolonych i medycyny (Johannes de Gottingen, artium et medicine doctor) i (b.im.) kanonicy (ecclesiarum collegiatarum canonicis). Or. łac., perg. 437 x 223 † 66 Brak pieczęci AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 770 49 1479, 14 XI (am sonntag noch sand Martini tag des heiligen bischoffes), Nisa (Neisse) Rudolf [z Rüdesheimu], biskup vratislavský (Rudolff ... bischoff zcu Breßlaw), oznamuje, že Jan Nymptsch (Hanuß Nymptsch) koupil před jistým časem od již zesnulého Jana z Niských Haj- duk (Hanuß von der Heyde) rychtu ve vsi Hajduki Nyskie (Heyde), která je biskupským lénem. Jelikož však nemohl zmíněný akt doložit ani listinou ani zápisem v zemské knize (landregister), přivedl s sebou syna řečeného Jana, olomouckého měštana Jiřího z Niských Hajduk (Jorge von

Strana 31
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 31 der Heyde burger zu Olomucz). Ten potvrdil, že ke kupu došlo a pro jistotu se znovu za svou osobu vzdal veškerých nároků na zmíněnou rychtu, jejíž lenní držbu následně biskup Rudolf Janu Nymptschovi potvrdil. Svědkové: Jindřich Reibnitz, biskupský maršálek (Heyncze Reybnicz marschalk), Gabriel Hundt, hejtman v Grotkově (Gabriel Hund houptmann zu Grotkaw), Mikuláš Amlung, měšťan z Nisy (Niclaß Amlung burger zur Neisse), a Amošt Rudigger, hlohovský kanovník a písař biskup- ské kanceláře (Arnestus Rudiger thummherre zou Grossenglogaw canczelschreyber). Or. něm., perg. 385 x 215 Pečeť vydavatele chybí ZA,AS, inv. č. 710 50 1479, 26 XI (am freytage noch Katherine), s.1. [Namysłów] Jan Tile, burmistrz (Hanns Tile burgermeister) i rajcy miasta Namysłowa (ratmanne zum Namslow), a mianowicie Maciej Leuthen (Mathias Leuten), Ambrozy Meinhart (Ambrosius Me- inhart), Jan Otto (Hanns Otto) i Wincenty Lehman (Vicencz Lehman), zatwierdzaja dla Jakuba Haugwitza (Jacob Hawgwicz) i jego żony Małgorzaty (Margaretha sein elich weib) sprzedaż 1/2 grzywny czynszu dla Andrzeja Funckelstein (Anders Funckelstein) zarzący kasy w kościele św. Piotra i Pawła (kirchenvetter zu pfarrekirche sand Peter und Paul) w Namysłowie. Or. niem. perg. 160 x 105 20 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Namysłowa, sygn. 30 51 1480, 14 I (feria VI ante Agnetis), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzaja sprzedaz przez Marcelego Rabe (Marcellis Corvinus) I grzywny czynszu rocznego na jego domu położonym przy ulicy Wrocła- wskiej obok plebanii (super domo sua in platea Wratislaviensis penes ediplebano site) za 10 grzy- wien rocznego czynszu dla prebendarzy szpitala zwanego Panejota [sw. Józefa] (prebendariis in Paneyota) i ich opiekuna (et eorum procuratori). Or. Fac., perg. 215 x 192 † 36 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 273 Reg.: CDS 36, s. 62, nr 271 52 1480, 25 II (feria sexta ante Reminiscere), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzają sprzedaz przez kowala Jana Weise- ra (Johannes Weiser faber) I grzywny czynszu rocznego na domu przy ulicy Wrocławskiej międ- zy domami Michała Faste i Kopyninowej (super domo sua in platea Wratislaviensis inter domos Michaelis Faste et Copynine) za 10 grzywien dla prebendarzy w szpitalu zwanym Panejota [sw. Józefa] (prebendariis in Paneyota) i ich opiekunowi (et eorum procuratori). Or. łac., perg. 246 x 136 † 40 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 274 Reg.: CDS 36, s. 62, nr 272 53 1480, 4 III (sabbato die translacionis sancti Wenceslai), Olomouc (ex Olomucz) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburka a s Tho- waczoſwa] haitſmaſn margfrabstwije morawfskehlo), Václav z Boskovic, zemský komorník olomoucké cúdy (Waczlaw z Bozkoſwijcz naywyssi comornik czudy olomuczskey), Vilém z Pern-

Strana 32
32 Regesty dokumentow przechowywanych na Gonym Slasku štejna, zemský komorník brněnské cúdy (Wylem z Pernsstayſn v naywyssiſem y comornik czudy brnienske), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudu v Olomouci dávají [opavskému zemskému soudu] naučení ve sporu Jana ze Zvole (Jana Zwolskeſhlo) a Hynčíka [Bírky z Násilé] (Hynczikowu). Jelikož se sporné strany odvolávají na smlouvu [opavského] knížete Viktorina (kniez Wictorin), aniž by se k ní vyjádřil on sám, neví, jak by měli bez znalosti jejího obsahu rozhodnout. Or. čes., pap. 220 x 150 Pečeti vydavatelů přitištěny, zničeny ZA, AS, inv. č. 54 54 1480, 4 III (sabato die translacionis sancti Venceslai), Olomouc (ex Olomucz) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburka a s Tho- waczowa haitman margrabstſwije morawskeſhlo), Václav z Boskovic, zemský komorník olo- moucké cúdy (Waczlaw z Bozkowicz naywyssy comornik czudy olomuczskey), Vilém z Pernštejna, zemský komorník brněnské cúdy (Wylem z Pernsstayna naywyssy comornik czudy brnienske), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudu v Olomouci dávají [opavskému zemskému soudu] naučení ve sporu [opavského] knížete [Viktorina] a rytířského rodu Stošů (Stossuow). Sto- šům nemá být ke škodě skutečnost, že se v předešlých letech poznamenaných v českých zemích (kralowstſwije czeske) válkami vyhýbali soudnímu jednání. Nicméně dnes, kdy již byl obnoven klid a zavládl smír mezi panovníky, strana, která by se svévolně nedostavila k soudu, musí nést důsledky takového jednání. Or. čes., pap. 210 x 130 Pečeti vydavatelů přitištěny, zničeny ZA,AS, inv. č. 55 55 1480, 4 III (sabato die translacionis sancti Venceslai), Olomouc (ex Olomucz) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburka a s Thowa- czoſwa] haitſma]n margfra]bstwije morawskeſhlo), Václav z Boskovic, zemský komorník olo- moucké cúdy (Waczlaw z Bozkowicz naywyssi comornik czudy olomuczskey), Vilém z Pernštejna, zemský komorník brněnské cúdy (Wylem z Pernsstayſn y naywyssi comornik czudy brnienske), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudu dávají [opavskému zemskému soudu] na- učení ve sporu mezi komturem hrobnických johanitů (comendorem krzizownikem hlubcziczskym) a Hynčíkem [Bírkou] z Násilé (Hynczikem z Nasyle). Jelikož přišli hrobničtí johanité o zboží Hobníky (Hrobníky), Bernartice (Bernharticze) a Šimborn (Ssumbor) za válečných let, mají jim být tyto majetky dle smluv uzavřených mezi králi [Vladislavem Jagellonským a Matyášem Kor- vínem] navráceny zpět. Or. čes., pap. 210 x 120 Pečeti vydavatelů přitištěny, zničeny ZA, AS, inv. č. 56 56 1480, 6 III (am montage nach dem sontage Oculi), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolph bischoff zu Bresslaw), zatwierdza decyzję Henryka [Reibnitz], marszałka (Heyncz marschalk), odnośnie stanu posiadania Mikolaja Logau (Micolasch Loge) [w Sidzinie] i jego žony Malgorzaty (Margaretha sem weyb). Swiadkowie: Mikołaj Kurczak (Nicklas Kurtschack), pleban w Skoroszycach (pfarrer zu Fri- dewalde), Henryk Waldau zwany Man (Heyncze von Waldaw Man genant), starosta otmuchowski (hewptmann uff Othmuchow), Jan Botner (Hanns Bottner), starosta w Zlatých Horách (amptman zum Zuckmantil), i Marcin Lehner, pisarz biskupi (Martimuis Lehener canczilschreiber).

Strana 33
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 33 Or. niem., perg. 315 x 190 50 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 275 Reg.: CDS36, s. 62, nr 273 57 1480, 8 III (am mittwach noch dem sontag Oculi), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischof zu Breslaw), wydaje decyzje co do spadku po Janie Mergenau, wójcie dziedzicznym w Nysie (Hans Mergenaw erbvoyt zur- Neisse) — jego syn Bartlomiej (Bartussch) otrzymuje część pól wraz z zasianym zbożem, część długów (getreide teile i schuld teile), prawo do wspólnego użytkowania stawów (gemeinsame mutzung der teiche), ozwartą część mlyna w Gielczycach (ein vierde teil von der mühl in Gel- tendorff) oraz część dóbr ruchomych po ojcu (fahrende habe des vaters). Natomiast pierscienie, perły i 25 flor. (ringe, perlen und 25 gulden) otrzymuje zona tegoż wójta Jadwiga (ehefrau des vogtes Hedwig). Swiadkowie: Marcin Lesner, magister, komisarz i kanonik nyski (Magister Martinus Lessner commissarius und thumherr zur Neisse), Krzysztof z Prochowic, chorązy (Cristoff von Parchwicz bannerherr), Hemyk Reibnitz, marszałek (Heincze Reibnicz marschalk), Jan Nymptsch (Hanns Nymptsch), Jan Botner (Hanns Bottner) i Jan Wilde (Hanns Wilde), mieszczanie nyscy (bürger zur Neisse). Or. niem., perg. 333 x 163 † 40 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 276 Reg.: CDS36, s. 62, nr 274 58 1480, 24 III (am unser Lieben Frawen abend Annunciacionis), Nysa (Neysse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischoff zu Breslaw), zatwierdza spr- zedaz przez Jana Mergenau, wójta dziedzicznego w Nysie (Hannss Mergenaw erbfoyt zur Ney- sse) dokonaną u Henryka Reibnitz, marszałka (Heyntze Reybenitz marschalk), który sprzedał 1/2 grzywny czynszu rocznego płaconego z wiana jego żony (seynes weybes erben) na połowie łana (einer halben hufe) naležacego do jego chlopa (yn und uff seinem gebawer und gebawers erbe) dla Marka Swobe w Sredniej Wsi (Markus Swobe zu Newdorfferblich besessen) w intencji (anni- versarium) zmarłego Jana Stelnego (etwann Johannes Stelny) za 9 flor. dla wikarych kościoła św. Jana w Nysie (gesamen herren vicarien des thum sanct Johannis zur Neysse). Swiadkowie: Mikołaj Niebelschütz, kanonik nyski (Niclas Nebilschitz thumher zur Neysse) i Piotr Schindel (Peter Schindel). Or. niem., perg. 362 x 120 + 38 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 277 Reg.: CDS 36, s. 63, nr 275; AP Opole, K. 15, s. 115, nr 113 59 1480, 10 V (w strziedu przed bozim wstupenym), Opava (w Oppawie) Jan ze Zvole (Jan ze Zwole) oznamuje opavskému zemskému komorníkovi Václavovi z Vla- děnína (Waczlawoſwji z Wladienyna comorniku), opavskému zemskému sudímu Jindřichovi Do- nátovi z Velké Polomi na Nové Cerekvi (Gindrzichowi Donathowi z Polomie a na Nowe Czerekwi sudiemu) a jiným soudcům zasedajícím na zemském soudě knížectví opavského, že se nebude moci dostavit k vyhlášení nálezu ve svém sporu s Hynčíkem [Bírkou z Násilé] (panu Hinczikowi), neboť musí plnit úkoly svěřené mu ze strany [opavského] knížete Viktorina (knieze Wictorina). Namísto sebe tak posílá k soudu Onše z Lukavce a Slavkova (Onssowi z Lukawcze a s Slawkowa)

Strana 34
34 Regesty dokumentow przechowywanych na Góym Slasku a Jana Kyjovce z Hněvošic (Janowi Kyowczowi z Hniewossicz). Or. čes., pap. 210 x 240 Pečet vydavatele přitištěna, zničena ZA,AS, inv. č. 57 60 1480, 19 V (w patek przed hodem slawnym Ducha swateho), Velké Heraltice (na Heralti- cziech) Hynčík Bírka z Násilé na Sovinci (Hinczik Bierka z Nasiele a na Sowinczi) oznamuje Mi- kulášovi Hrotovi z Lukavce, zemskému hejtmanu knížectví opavského (Micolassowy Hrothowy z Lukawcze haytman y kniezetstwi oppawskeho), Václavovi z Vladěnína, opavskému zemskému komoríkovi (Waczlawowy z Wladienyna komorniku), a Jindřichovi [Donátovi] z [Velké] Polomi a na Nové Cerekvi, opavskému zemskému sudímu (Gindrzichowy z Polomie na Nowe Czerekwi sudieſm]v), a jiným pánům zasedajícím na opavském zemském soudě, že se nebude moci osobně dostavit k vyhlášení výroku ve při, kterou vede s komturem hrobnických johanitů (comendorem hlubssiczkim), a v níž již rozhodl moravský zemský soud. Namísto sebe zplnomocňuje Mikuláše Nedvídka z Jakubčovic (Micolassowy Nedwiedkowy z Jacubczowicz), Hynka z Vysoké (Hinkowy z Wysokey) a svého purkrabího na Heralticích Jana Čecha z Lipovice (Janowy Czechowy z Lippa- wcze vrzedniku meſm v na Heralticziech). Or. čes., pap. 260 x 190 Přitištěna pečet vydavatele ZA,AS, inv. č. 58 61 1480, 26 V (am freytage nach sanct Vrbani tag), Nysa (Neysse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischoff zu Breslaw), zatwierdza sprze- daż dokonaną przez Jana Mergenau, wójta dziedzicznego w Nysie i jego żonę Jadwigę (Hannss Mergenaw, erbfoyt zur Neysse i Hedwig seyne eliche hawsfraw) 1/2 grzywny czynszu rocznego w obecności Henryka Reibnitza, marszałka (Heyncze Reybenicz marschalk). Czynsz ten jest za- bezpieczony na 1/2 lanie jego poddanego chłopa Marka Swobe (yn und uff yrer gebawer einer halben hufe des Marcus Swobe) i na 1 łanie w Złotogłowicach (Newdorff) między polami Mi- kolaja Duesnede (Nicolss Dwessnede) i Mikołaja Benera (Nickel Bener) za 8 1/2 flor. i 2 grosze lub 5 grzywien dla wikarych kościoła św. Jana w Nysie [na przedmieściu „Stare Miasto", obecnie Srednia Wieś] (gesamen herren vicarien des thum sanct Johannis zur Neysse). Swiadkowie: Jan Botner (Hannss Bottner), Zygmunt Schwetlig (Segmunnd Swytlig) i Henryk Reibnitz mlodszy (Heyncze Reybenicz der Junge). Or. niem., perg. 322 x 160 + 47 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 278 Reg.: CDS 36, s. 63, nr 276 62 1480, 28 V (den swate Troycze), Gliwice (Hliwicze) Jan Bielik z Kornic (Cornicz), starosta Górnego Sląska (haiptman Horne Slezie), zatwierdza testament Jana Niepaskiego z Szobiszowic (slowutny panosse Jan Niepassky z Sobiessowicz), w którym zapisał zgodnie z porządkiem ziemskim (wedle obyczegie ziemskeho) połowę majatku w Szobiszowicach i Zernicy (Sobiessowicze a Zierniczy) dla swej żony Doroty (Dorota) repre- zentowanej przez Mikołaja Ramscha, starostę toszeckiego (Mikulass Ramsch starosta tosseczky), Jana Czigana ze Słupska (Jan Czegan z Slupska) i Jana Ramscha z Kopienicy (Jan Ramsch z Ko- penicze). W wypadku, gdyby Jan Niepaski zmarł, to jego žona ma przejać cały jego majatek.

Strana 35
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 35 Swiadkowie: Jan Bedrman ze Starych Gliwic (Starohlywicze), Blażek Laczno (Blazek Lacz- no) z Bytkowa, Jan Sadowski (Jan Sadowsky), Wacław ze Silheřovic (Waczlaw Ssielerzowsky), Jan Kamenský [z Kamence] (Jan Kamensky), Jan Laczno i Mikolaj Rachwał, pisarz (Mikulass Rachwal pissarz gemuz tento list byl poruczen). Or. czes., perg. 250 x 130 † 25 Brak pieczęci, pasek pergaminowy Gliwice, Am Gliwic, sygn. 9 63 1480, 5 VI (am montage noch des heiligen Leychnams tag), Opole (Oppol) Jan i Mikołaj, książęta ślascy na Opolu i Głogówku (Johannes unnd Niclas herezoge inn Sle- zien zu Oppol, Obirstenglogaw), poświadczają dla Doroty Pilchwitz (Pillchwiczynn) posiadanie połowy wsi Sowczyce (Schowiczic). Swiadkowie: Jan Wachowski, marszałek książęcy (Jan Wachowsky, marschalk), Mikołaj Szeleczowski (Mikulass Sseleczowsky), Jan Gatkowski, zwany Lastak (Jan Gatkowsky Lastak genant), Fryderyk Landskron (Ffredrich Landskron), Krzysztof Czachowski (Cristoff Czia- chowsky), Mikołaj Szynwaldzki (Mikulasch Schynwaldsky) i Jakub Wierusz, kanonik opolski (Jacobus Wierusch, tumherr zu Oppol). Or. niem., perg. 378 x 350 † 72 2 pieczęcie lakowe na wosku na paskach pergaminowych AP Opole, Am Opola, sygn. 19 Reg.: Koszyk, nr 16, s. 104 Ed.: Idzikowski, s. 12, nr 5 d 64 1480, 5 VI (am montage am funfftage des monden Junii), Wroclaw (Breslaw in der stube des kapitelhauses) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolf bischoff von Breslaw), nakazuje radzie miasta Nysy (rat von Neisse), aby zatroszczyła się o odbudowę wielu zniszczonych podczas walk z husytami posesji w mieście i okolicy (viele hofestellen in und um der stat infolge ketzerei und kriege wüst liegen), które są obciążone podatkami, co nakazywali wcześniej biskupi Piotr Nowak (Petrus Nowag) i Jodok z Rožmberka (Jodocus von Rosenberg). Jeśli właściciel tego nie dokona, to miasto ma prawo te zabudowania zburzyć. Swiadkowie: Mikolaj Sculteti, doktor i kantor (Nicolaus Sculteti doctor cantor), Andrzej Lumpe, licencjat prawa duchownego, kustosz (Andreas Lumpe licenciat in geistlichen rechten custos), Andrzej Wagner, nauczyciel teologii, kanclerz (Andreas Wagner lehrer in der heiliegen schrift kanzler), Jan Steinkeller (Johannes Steynkeller), Jan Paschkowitz (Johannes Paschko- witz), Jerzy Nowak, magister sztuk wyzwolonych (Georgius Nowag meyster in freyen kunsten), Jan Girdan (Johannes Gyrden), Jan Heilsberg (Johannes Heilsberg), Kacper Junge, licencjat pra- wa kościelnego (Caspar Junge licentiatus in geistlichen rechten), Jerzy Freiberg, magister sztuk wyzwolonych (Georgius Freyberg meister in freyen künsten), Jan syn Stanka, doktor medycyny (Johannes Stankonis doctor in der ereztey), Mikolaj Merboti, doktor prawa kościelnego (Nico- laus Merbothy doctor in der geistlichen rechten), Mikolaj Mockewitz (Nicolaus Mokewitz), Jan Hofmann, licencjat prawa kościelnego (Johannes Hofeman licentiat yn geistlichen rechten), ma- gister Jan Rüdesheim, bakalarz teologii (magister Johannes Rudesheym baccalaureus formatus in der heiliegen schrift), Hemryk ze Zvole, doktor (Heynko Swolsky doctor), Melchior Loss, li- cencjat prawa kościelnego (licentiatus in geistlichen rechten), magister Jan de Monte (Johannes de Monte meister), Michal Blorock, magister sztuk wyzwolonych (Michael Blorock meister yn freyen kunsten), Kacper Elian, licencjat (Caspar Elyan licenciat), Mikołaj Tauchan, doktor prawa kościelnego (Nicolaus Tawchen doctor yn geistlichen rechten), Bernard Eisenreich (Bernhardinus Eysenreich) — prałaci i kanonicy wroclawscy (prälaten und thumherren unser kirchen).

Strana 36
36 Regesty dokumentow przechowywanych na Gornym Slasku Or. niem., perg. 470 x 215 † 68 Pieczęć na pasku pergaminowym, brak drugiej pieczęci AP Opole, Am Nysy, sygn. 279 Reg.: CDS 36, s. 63, nr 277. Ed.: Minsberg, Neisse, s. 38-41 65 1480, 28 VIII (am tage sante Augustin), Opole (Oppol) Magdalena, księzna i pani na Opolu (Magdalena herezogin zu Oppol) oraz Jan i Mikolaj, bracia, jej synowie, ksiⱥżęta ślascy, panowie na Opolu i Głogówku (Johannes und Niclas in Sle- zien herezoge zu Oppol, Oberstenglogaw), zatwierdzaja dla rajcow miasta Opola ich uprawnienia (gerecht und befestunge), co do tego, že každy dom i každa nieruchomość, które przez okres 6 tygodni byłyby opuszczone i nie płaci się z nich podatku do zamku, a także nie odrabia się powin- ności (stróžowania), moga być przez radę miejska zabrane, odbudowane, sprzedane i użytkowane na potrzeby miasta. Or. niem., perg. 400 x 232 † 82 3 pieczęcie na paskach pergaminowych AP Opole, Am Opola, sygn. 20 Reg.: Koszyk, nr 17, s. 104-105 Ed.: Idzikowski, s.12, 127 66 1480, 22 IX (den swateho Mauricziho muczedelnika), Bohumín (na Bohuminie) Štěpán z Vrbna na Bohumíně (Stephan z Wrbna na Bohuminie) obnovuje Jiříkovi, rychtáři kopytovskému (Girzik richtarz kopitowski), list na rychtu, který mu shořel v Bohumíně u měšťa- na Kazimíra (w Bohuminie u miesczenina Kazymirza). K dědičné rychtě v Kopytově (Kopitow) náleží lán, krčma a právo lovení ryb v řece Olši. Rychtář může k své potřebě mít krejčího, ševce a sladovnu. Z dvorů má dostávat po čtyřech haléřích za každé dobytče a od každého sedláka na Vánoce dvě slepice. Vrchnosti má platit každoročně hřivnu ratibořských haléřů. Op. čes., pap. 240 x 368 (3 listy) Listina je inzerována v opisu německé konfirmace Eliáše Ondřeje hraběte Henckela z Donersmarcku z 1 XI 1694, ověřené z perg. originálu Královským úřadem v Opavě 27 VI 1772 ZA, UKS, inv. č. 60 Ed.: Listinář Selského archivu I, 1902, s. X; LTI3, č. 278 67 1480, 28 XI (prwni utery po swatey Katherzinie), Cieszyn (Tiessin) Kazimierz, książę cieszyński, głogowski i pan pszczyński (Kazimir knieze tiessinske, Welkeho Hlohowa a pan plssczinsky), potwierdza sprzedaz przez Jerzego z Bítova na Klimkovicach (Ge- rzyk z Biethowa na Klimkowicziech) wsi Pielgrzymowice w okręgu pszczyńskim (Pelgrzimowicze w gbitie plsczinskym) dla Pawła Kornica z Šumbarku (Pawel Kornicz z Ssumberga). Swiadkowie: Wacław Hřivnáč z Heraltic na Polské Ostravě (Waczlaw Hrzywnacz z Heralticz na Polske Ostrawie), Wacław Hynal z Stonavy (Wenczil Heynal z Stonawy), Mniszek z Kończyc (Mnissek z Kunticz), Staszek (Stassek), Jan i Wacław, bracia z Ropicy (Jan a Waczlaw bratrzy wlastny z Ropicze) oraz Grzegorz z Kończyc, pisarz książęcy (Hrzehorz z Kunczow nass pisarz). Or. czes., perg. 290 x 175 † 50 Brak pieczęci — jest tylko pasek pergaminowy Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. II-28 Reg. LT II, nr 280

Strana 37
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 37 68 [1480-1493], s.1. Ctibor [Tovačovský] z Cimburka, [moravský zemský] hejtman (Cztibor z Czimburga etc. hauptman), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudě posílají opavskému zemskému soudu naučení ve sporu jakéhosi pana Rytíře (Rytierzowu) a Ondřeje [Tvorkovského z Kravař (Ondrzegowu). Jelikož nejsou k dispozici svědci ani smlouva zprostředkovaná svého času mezi oběma stranami [Bernardem] Bírkou [z Násilé] (od pana Bierky), má pan Ondřej doložit Bírkovo svědectví a respektovat svědectví Hynka Kravařského [ze Šlevic] (Hynka Crawarzskeho). Or. čes., pap. 220 x 155 Přitištěny 3 pčeti, poškozeny ZA,AS, inv. č. 73 69 1481, 20 V (am sonntage Cantate), Brzeg (Brieg) Fryderyk, ksiazę šlaski i legnicko-brzeski (Fredericus herczog inn Slezienn unnd her zu Leg- nitcz und czum Brige), sprzedaje czynsz wysokości 4 grzywien za 36 flor. na Młodoszowicach (Czyndel), Bierzowie (Berthelsdorff) i Owczarach (Tempelfeldt) dla Barbary, mieszczki z Brzegu, wdowy po Zygmuncie z Pasawy (Passau). Swiadkowie: Mikołaj Schenck z Siestrzechowic, starosta brzeski (Nickel Schencke von Grw- naw hauptmann zu Brieg), Henryk Pogrell z Michałowa (Heincze Pogarell von Michelow) i Jan Dorflinger, doktor, kanonik legnicki (doctor Johann Dorfflinger, domherr zu Liegnitz). Or. niem., perg. 305 x 202 † 58 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 62 Reg. CDS 9, s. 152, nr 1063 70 1481, 31 V (den boziho wstupeni na nebe), Velké Heraltice (na Heralticzich) Hynčík Bírka z Násilé na Heralticích (Hynczik Bierka z Nasile a na Heralticzich) oznamuje, že Mrázek (Mrazek), jeho rychtář ze vsi Sádek (z Sadku), vypověděl, kterak ovčák, jenž u něj kdysi byl ve službě a poté odešel k [Benešovi z Drahotuš] na Benešově (kupanu Benessowskemv), v jehož službách později i umřel, s sebou vzal sto ovcí a jednu krávu. Mrázkově výpovědi byli přítomni Vilém z Fulštejna a ze Slavkova (Wylem Fulsstayn z SlawkoſwJa), Dětoch ze Šumvaldu a z Těchanovic (Dietoch z Ssumwaldu a z Tyechanowicz), Jiří z Mukařovic a z Moravice (Girzik z Mukarzowicz a z Morawicze) a heraltický purkrabí Jan Čech z Lipovice (Jan Czech z Lipowcze vrzednik heralticzki). Or. čes., pap. 220 x 150 + 40 Přitištěna pečet vydavatele ZA,AS, inv. č. 59 71 1481, 21 VI (we cztwrtek na den swate f..] bozieho), s.1. Ofka z Vojslavic (Offka z Woyslawicz), poručnice sirotku po Diviši Kamarétovi [z Žirovnice (Diwisse Kamaretha), coby první z jistců a dlužnice a spolu s ní její rukojmi Přibík Tluksa z Čech- tic na Božejově (Przibik Tluxa z Cziechticz a na Bozieiowie), Vilém Růt z Dírné (Wylem Ruoth z Dierneho), Jiří Hrobský ze Sedlce (Girzik Hrobsky z Sedlcze) a Jan a Smil z Hojovic (Jan a Smil z Hoiowicz) oznamují, že si vypůjčili od Jetřicha z Prostiboře (Getrzichowi z Prostiborze) a jeho ženy Anny z Kostelce a Stonařova (Annye z Kostelcze a z Stonarzowa) částku 100 kop pražských grošů se sjednaným úrokem ve výši 10 kop grošů ročně. Pokud by nedošlo ve sjednaném termínu ke zplacení pohledávky, zavazují se dlužníci strpět specifikované sankce.

Strana 38
38 Regesty dokumentow przechowywanych na Gonym Slasku Or. čes. perg. 330 x 205 Pečeti vydavatelů chybí ZA,AS, inv. č. 711 72 1481, 13 VII (w patek den swate Margrety), Fryštát (w Ffrysstatu) Jan [Stoš] z Kúnic a ze Štítiny (Jan z Cunycz a z Czytiny), Aleš starší z Bítova a z Hrabyně (Aless starssy z Bietowa a z Hrabynie), Aleš mladší z Bítova a z Hrabyně (Aless mladssy z Bi- etowa a z Hrabynie), Jan Šeliha z Zubřic (Hanuss Sseliha z Zubrzicz), Jan Pivec z Klemštejna (Jan Piwcze z Klemsstyna) a Václav z Hradčan (Waczlaw z Hradczan) dosvědčují, že v jejich přítomnosti učinil Ondřej z Lenčan (Ondrzeg z Lenczan) výpověď stran kauzy týkající se dlu- hu zesnulého Hynka Šlevice z Kravař (Hynek Slewicz z Krawarze). Dle Ondřejova svědectví si Hynek Šlevic, otec Mikuláše [Šlevice z Kravař] (otecz pana Mikulassuow), vypůjčil peníze od již zesnulého [dolno]benešovského [měšťana] Hošťála (Hosstialowi z Benessowa). Hošťál usta- novil poručníky dluhu kněze Jana Bohuslavského (knieze Jana Bohuslawskeho) a Matěje Hrnčíře z Hlučína (Matiegka Hrnczyrze z Hlczyna), kteří po uplynutí jisté doby Hynka upomínali, aby pe- níze i s úrokem vrátil. Podle vzájemné dohody se všichni sešli v Opavě (do Oppawy) v domě pana Donáta (Donatowi) [z Velké Polomi], kde Hynek sice dluh srovnal, jelikož však nebyly všechny mince dostatečně kvalitní, zavázal se, že druhý den k sumě 31 a půl hřivny dodá ještě 3 zlaté. Do té doby zůstal dlužní úpis uložen u zmiňovaného pana Donáta. Když však na druhý den dorazil do Opavy Hynkův služebník Matěj Klásek (Matieyowi przymenym Klaskem) a předal do rukou poručníků částku 3 zlaté, odmítli mu tito listinu vydat s odůvodněním, že pan Hynek doposud nezaplatil dlužný úrok Hošťálově vdově (Hosstialowa). Při setkání v Kravařích (na Krawarzi) to Hynek odmítl, listina nicméně zůstala v úschově pana Donáta, kde ji po letech našel Hynkův kmotr Žibřid [Donát] z Velké Polomi (Zibrzid z Welike Polomye). Na jeho dotaz mu Hynek tvrdil, že dluh byl dávno splacen a že mu může listinu vydat, současně slíbil, že ho zastoupí v případných soudních rozepřích. Or. čes., pap. 315 x 250 † 40 Přitištěno 7 pečetí, zničeny ZA,AS, inv. č. 60 73 1481, 14 VII (w sobothu po swate Margetie), Těšín (na Tiessinie) Kazimír, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Kazimir z bozi milosti knieze Tiessinske a Weli- keho Hlohowa), potvrzuje na žádost paní Doroty Mikniny (Dorotha Myknyna) knězi Michalovi [z Kozlí], těšínskému faráři (kniezi Michalowi, ffararzi Tiessinskemu), jeho dědicům a potomkům dědičnou držbu a plnoprávné užívání dvou rybníků, ležících nad knížecím rybníkem poblíž běli- dla. Tyto rybníky, z nichž se jeden nazývá Kozlovský (Kozlawsky) a druhý je položen níže něho, prodala se vším příslušenstvím zmíněná paní Dorota řečenému faráři za 14 uherských zlatých. Svědkové: Jiří Hynal ze Stonavy, hejtman těšínského knížectví (Girzik Hynal z Stonawi, starosta nass Tiessinsky), Mikuláš Kopáč z Hrušova (Mikulass Kopacz z Hrussowa), Václav ze Skalice (Waczlaw z Skalicze), Mikuláš [Semoradský] ze Semorád (Mikulass z Semoradze), bratři Jan a Stašek z Ropice (Jan a Stassek, bratrzie wlastny z Ropicze), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař (Wawrzinecz Hluboczky z Zaskali teho czasu pisarz nass giemuz tento list w poru- czenstwi byl). Or., čes., perg.,345 x 190 + 40 Pečet vydavatele, přivěšená na perg. proužku SOkA Karviná, AM Český Těšín, inv. č. 1 Ed.: LTII, s. 46-47, č. 285

Strana 39
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 39 74 1481, 31 VII (am dienstage, am obinde sendte Petirs, so man heysset ad Vincula Petri), Opole (Oppol) Jan i Mikołaj, bracia, ksiąžęta ślascy i panowie na Opolu i Prudniku (Johannes unnd Niclass gebruder herczogen von Slezyen un d herren zu Oppol und Newstat), sprzedaja za 500 flor. wój- tostwo w Prudniku (Newstat) dla Jerzego z Wierzbnej (Girzik von Wrbna), starosty prudnickiego. Or. niem., perg. 407 x 210 † 66 2 pieczęcie na paskach pergaminowych AP Opole, Am Prudnika, sygn. 18 Reg.: CDS33, s. 34-35, nr 19 Ed.: Weltzel, s. 74; Chrząszcz, Neust., s. 52 (częściowo) 75 1481, 10 VIII (decima mensi augusti), Nysa (Nisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff episcopus Wratislaviensis), zatwierdza na prośbę marszałka Henryka Reibnitza ze Stoszowic (marsalcus Heinrich Reybenitz von Sti- bendorff) jako wykonawcy testamentu Henryka Eichelborna, zwanego Klodebock, wnuka wójta Szymka (Heinrich Eychilbor genannt Clodebock enkel des Schimko advocati), transumowany dokument Przecława z Pogorzeli (Preczlaus), biskupa wrocławskiego, z 15 III 1357 1. dotyczący oplat dla ubogich w Nysie (armen von Neisse) pobieranych przez nauczyciela szkoly przy koś- ciele parafialnym sw. Jakuba (rektor der schulen der pfarrkirche s. Jacobi in Neisse) i nadaje mu prawo poboru czynszu z młyna w Nysie (zob. Regesty I, nr 70). Swiadkowie: Mikołaj Halbendorf, kanonik (Nicolaus Halbendorff canonicus), Jan Ritter, al- tarysta i kapelan (Johannes Ritter altarista capellanus), Jan Seuß, altarysta nyski, komornik (Jo- hannes Sews altarista Nissensis camerarius) i Marcin Lehner, pisarz biskupi (Martinus Lehener cancellarie notarius). Or. łac., perg. 500 x 197 † 55 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 280 Reg.: CDS36, s. 63, nr 278 76 1481, 17IX (am tage sanct Lamperti), Nisa (Neisse) Rudolf [z Rüdesheimu], vratislavský biskup (Rudolff... bischoff zu Breslaw), oznamuje, že se před něj dostavili Mikuláš Stempil, farář ve Vídnavě (Nicolaus Stempil pfarrer ... zur Weydenaw), spolu s kostelními staršími tamního farního chrámu na straně jedné a vidnavský měšťan Jan Felix (Hannß Felix) na straně druhé a předložili mu některé listiny vratislavských biskupů Václava [Lehnického] (bischoff Wenczil) a Konráda [Olešnického] (bischoff Conrad) na platy k vidnav- skému kostelu zajištěné na domě ve Vídnavě v Horní ulici (vff der Hoengasse), jenž stál mezi domy Jana Großpetra (Hannß Großpetr) a Michala Sneydera (Michel Sneyder). Jmenovaný dům nicméně před časem vyhořel a místo kvůli zatížení nemovitosti platy zůstávalo dlouho pusté, ve výsledku tak z domu nebyly odváděny platy žádné. Nakonec na uvolněné parcele postavil nový dům právě Jan Felix, načež došlo k uzavření kompromisní dohody v tom smyslu, že se platové zatížení sníží z 6 věrduňků grošů na 3 věrduňky grošů. Tento plat, jehož výnos jde na údržbu kostela a na výživu kaplana, kostelních starších a zvoníka, nemá být dle rozhodnutí biskupa dále umenšován a Jan Felix ani jeho potomci nebudou mít možnost ho vyplatit. Or. něm., perg. 330 x 155 † 40 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku SOkA Jeseník, FU Vidnava, sign. 12

Strana 40
40 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku 77 1481, 2 X (w uterzi po swatem Michale), Těšín (na Tiessinie) Kazimír, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Kazimir z bozi milosti Knieze Tiessinske a Wel- keho Hlohowa etc.), potvrzuje na žádost Martina, purkrabího těšínského (Martinek toho czasu purgrabie nass Tiessinsky), Mikuláši Kecherlovi, purkmistru těšínskému (opatrnemu Nyklowy Kecherlowy teho czasu purgmistrzu miesta nasseho Tiessina), jeho ženě Anně a jejich dědicům svobodnou a dědičnou držbu pole s rybníčky, ležícího na konci knížecí vsi Bobrek, směrem od města Těšína mezi Jaklovou rolí a Skotnicí (w samem konczi wsy nassie Bobrku od miesta nasse- ho Tiessina mezi Jaklowu roly a Skotniczi), se vším právem a příslušenstvím bez výjimky. Zmíně- né pole s rybníčky jim prodal řečený purkrabí Martin za 14 uherských zlatých. Svědkové: Jurga z Hlivic, hejtman těšínského knížectví (Jurga z Glivicz, toho czasu starosta nass Tiessinsky), Jiří Hynal ze Stonavy (Gyrzik Hynal z Stonawy), Mikuláš Kopáč z Hrušova (Mikulass Kopacz z Hrussowa), Václav ze Skalice (Waczalaw z Skalicze), Jiří Borek z Roztropic (Girzik Borek z Rostropicz), Mikuláš [Semoradský] z Semorád (Mikulass z Semoradze), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař (Wawrzinecz Hluboczsky s Zaskale, teho czasu pisarz nass, giemuz tento list w poruczenstwy byl). Or., čes., perg., 325 x 166 † 26 Pečet vydavatele, přivěšená na fialovo-žlutozelené hedvábné šňůře SOkA Karviná, AM Český Těšín, inv. č. 10 Ed.: LTII, s. 47-48, č. 287 78 1481, 21 X (am sontage am tage 11000 Jungfrauen), Nysa (Neisse) Rudolf [von Rüdesheim], biskup wrocławski (Rudolff bischoff zu Breslaw), rozstrzyga spór między Janem Nymptsch (Hanns Nymptsch) i jego zona Barbara (seine eheweib) a Mikolajem Amlung, mieszezaninem nyskim (Niklas Amlung bürger zu Neisse) w ten sposób, že Amlung ma oddać Nymptschowi, jego żonie i dzieciom, wieś Przełęk (Preylandt). Swiadkowie: Henryk Reibnitz, marszałek (Heincz Reibenicz marschalk), Henryk Botner, wójt ziemski (Heincz Bothner landfogt), Piotr Schindel (Peter Schyndel), Piotr Kunzendorf, miesz- czanin (Peter Conczendorff bürger), Jan Pyniger (Hans Pyniger), Pawel Schotenhofer, pisarz miejski nyski (Paulus Schotenhofer statschreiber zur Neisse), Jan Kurtzil, kanonik opolski, pisarz biskupi (Johannes Kurczil, thmher zu Oppeln, canczilschreiber unnser) i Zygmunt Kretschmer (Sigmund Kretschmer). Or. niem., perg. 465 x 272 † 58 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 281 Reg.: CDS 36, s. 64, nr 279. AP Opole, K. 15, s. 169, nr 96 79 1481, 22 X (w pondieli przed hodem swatych Ssymuna a Judy), Prudnik (na Prudnicze) Jan i Mikołaj, bracia, ksiązęta śląscy, opolscy, głogóweccy i prudniccy (Hanuss a Mikulass w Slezy kniezata oppolske a Hornieho Hlohowa a prudniczke) potwierdzają sprzedaż wsi Krzyż- kowice (Krzizkowicze) dla Jerzego z Wierzbnej (Girzik von Wrbna). Or. czes., perg. 275 x 173463 2 pieczęcie na paskach pergaminowych AP Opole, Am Prudnika, sygn. 19 Reg. CDS 33, s. 35, nr 20 Ed.: Chrzaszcz, Neust., s. 54

Strana 41
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 41 80 1481, 28 X (den swatych aposstoluow Ssymona a Judy), Brno (w miestie Brnie) Moravské markrabství (markrabstwie morawske) zastoupené olomouckým biskupem Tasem [z Boskovic] (Prothasa biskupa olomuczskeho) a moravským zemským hejtmanem Ctiborem To- vačovským z Cimburka (Cztibora z Czimburgka a s Thowaczowa haytmana markrabstwie mora- wského) a Opavské knížectví reprezentované knížetem Viktorinem (Wictorina kniezete minster- berskeho, opawskeho, hrabi cladskym) uzavírají se souhlasem uherského a českého krále Matyáše [Korvína] (Mathiass kral vhersky a czesky) porovnání o následujících bodech. Pokud obyvatel jedné země žaluje obyvatele země druhé, má být žaloba podána k zemskému soudu, k němuž přísluší žalovaný. Obě země souhlasí s tím, aby zůstala zachována starobylá praxe, kdy je možno obracet se z Opavy o právní naučení na Moravu. Obě země se zavazují navázat na tradici z časů markrabat Jošta (Yossta), Zikmunda (Zigmunda) a Ladislava (Ladislawa) a nedopustit přeshranič- ní opovědnictví, naopak slibují společné vymáhaní práva a klidu zbraní a koordinovaný postup proti opovědníkům a kriminálním živlům. Regulují se způsoby řešení sporů o dluhy, nastavují se mechanismy kontroly pohybu poddaných mezi zeměmi. Opavská strana souhlasí s tím, že se bude do budoucna podílet na financování diplomatického provozu, který by byl ve společném zájmu. Na závěr obě strany garantují neměnnost zemských hranic, aktuálně probíhající spor o příslušnost města a panství Odry (Odry), resp. těch částí tohoto zboží, které se nalézají ve směru od Hranic (Hranicz) a [Nového] Jičína (Giczina), se reprezentace obou zemí zavazují vyřešit smírně na příštím sjezdu v Olomouci (Olomuczi). Or. čes., pap. 320 x 390 † 60 Přitištěny 3 pečeti, poškozeny ZA,AS, inv. č. 61 81 1481, po 1 XI (po Wszech Swatych), Fryštát (Fristat) Anna, księżna cieszyńska (Anna kniezna tiessinska), potwierdza, že Marcin Szambor z Šum- barku (Marczin Ssambor z Ssumberka) sprzedał wieś Věřňovice (wes Wiernierzewicze w tiessin- skem gbittie) Janowi Długoszowi (Jan Dluhoss) za 170 grzywien, które sprzedający pobrał. Swiadkowie: Piotr Rajski z Ráju (Petr Raysky z Raju), Henryk, starosta (Gendrzych, starosta nass), Mikołaj Lwik z Szonowa (Mykulass Lwyk ze Ssunowa), Klamberg, Bartlomiej Simoradzki z Simoradza (Barthuoss Sedmoradsky s Sedmoradza), Jan Szkola, kapelan i pisarz książęcy (kniez Jan Szkola caplan a pisarz nass). Or. czes., perg. 283 X 241 † 33 Pieczęć na jedwabnym zielonym sznurze (uszkodzona) Pszez., Arch. Ks. PSzcz., sygn. I18 Reg. LT II, nr 288 82 1481, 4 XI (am sontage vor Martini), s.1. Jan Borschnitz z Prus (Hannoß Borßnicz czum Praws) oznamuje, že prodal svému manovi Martinovi Hasemu z Górki Sobockiej (Merthen Haße von Gorcke), jeho ženě Kateřině (Kattery- ne) a dětem Bartolomějovi (Bartwschen), Stanislavovi (Stancken), Jakubovi (Iakwben) a Markétě (Margarethen) rybníček a rybniště ležící na dvou lánech ve vsi Janowiczki (Jonßdorff) nedaleko Prus (Prawß). Upřesňuje podmínky dědičnosti s tím, že za jistých okolností mají dědit rovněž dcery Helena z Wawolnicy (Elenen von Wammelitcz) a Barbora z Piotrkowa Borowskiego (Bar- baren von Ppitrikaw). Svědkové: Jiří Kaltenborn z Grodziszcze (Jorge Kaldeborn czw Lamperßdorff), Mikuláš Gre- gersdorf z Rakowic (Ranchewicz), Jakub šoltýs z Gołostowic (Kobe scholtcz von Golsche) a Mi- kuláš Weße, fojt z Prus (Mickola Weße wyth vom Prawß).

Strana 42
42 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Or. něm., perg. 275 x 205 † 4 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA,AS, inv. č. 712 83 1482, 3 I (dornstag vor dem tage der heiligen Drey Könige), s.l. Burmistrz i rajcy miasta Brzegu (burgermeyster unnd rathmanne der stadt Briegk) zatwier- dzaja przywileje cechu kowali w Brzegu. Kopia. niem., pap. 4 karty 335 x 220 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 63 Reg. CDS 9, s. 152-153, nr 1066 84 1482, 10 IV (feria quarta proxima post festum Pasce), Ciechanów (Czyechonow) Boleslav, kníže mazovský a ruský (Boleslaus ... dux Mazouie, Russie etc.), dosvědčuje na zá- kladě zápisů v sieradzské soudní knize (ex registro iudicii Schyraczensis), že dne 1. I. 1482 (anno Domini millesimo quadringentesimo octuagesimo secundo feria tercia proxima ante festum Trium regum) se Eufemie ze Slęžan (Eufemia de Slazany), manželka Víta ze Slęžan (Viti de ibidem), při- znala ke dluhu ve výši 30 kop grošů věna po své dceři Hedvice (Hedwigis) ve prospěch Mikuláše z Chrościc (Nicolaus de Chrosczycze). Mikuláš má v této sumě brát užitek ze 6 blíže určených lánů ve vsi Sležany, dokud suma nebude splacena. Or. 1at. perg., 185 x 115 † 13 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku chybí. ZA, Vs Deštné, inv. č. 2 85 1482, 23 V (we cztwrtek przed swatym Duchem), Těšín (na Tiessinie) Kazimír, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Kazimir z bozi milosti knieze Tiessinske a Welike- ho Hlohowa etc.), dává ve známost, že pro časté spory mezi těšínským farářem Michalem z Kozlí (kniezem Michalem s Kozle, ffararzem nassym Tiessinskym) a obyvateli knížecí vsi Svibice (Swi- byczany, lidmi nassymy), které vznikaly v důsledku zaplavování nevelkého kousku pole Svibic- kých z Kozlovského rybníka (flek pole, kteryz rybniky Kozlowsky zalewa) vlastněného řečeným knězem Michalem, nařídil Jurgovi z Hlivic, hejtmanovi Těšínského knížectví (Jurgowi z Gliwicz, teho czasu, starostu nassym Tiessinskym), Janu Šavlovi ze Stanislavic, tehdy sudímu těšínského vikpildu (Janowi Ssawlowi z Stanislawowicz, teho czasu sudim gbytu Tiessinskeho), a Laskařovi z Pstružné a z Hažlachu (Laskarzowi s Pstriczney a s Asslachu) urovnat spor mezi nimi věčnou smlouvou. Podle této smlouvy odškodnil kněz Michal obyvatele Svibice 20 groši a ti již nemají proti němu ani proti budoucím vlastníkům rybníka v této věci nic namítat. Svědkové: Mikuláš Čelo s Čechovic (Mikulass Czelo s Czechowicz), Ondřej Chalupa z Čečí- na (Ondrzeg Chalupa s Tietini), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař (Wawrzinecz Hlubo- czsky s Zaskale, teho czasu pisarz nass, giemuz tento list w poruczenstwy byl) Or., čes., perg., 360 x 90 20 Pečet vydavatele, přivěšená na perg. proužku, chybí SOkA Karviná, Sbírka archiválii různého původu Státního okresního archivu Karviná, p. č. 2 Ed.: LTII, s. 50-51, č. 291 86 1482, 24 VIII (am Bartholomäustage), Wrocław (Breslaw) Fryderyk, ksiazę ślaski legnicko-brzeski (Friderich herczog inn Slezienn und herr zu Lignitz und czum Brige), zatwierdza sprzedaż przez Zygmunta Nase, mieszczanina wrocławskiego, S grzywien czynszu rocznego z Gierszowic (Giersdorff) pobieranych przez Marcina Austena (Mar-

Strana 43
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 43 tena Austena), dla Henryka Pogrella (Hentcze Pogreln) z Michałowa (Michlaw). Swiadkowie: Wolf Wese z Lasówki (Wolff Wese von Keiserswalde), Michal z Pomianowa (Michel Pomsdorff) i [doktor] Jan Dorflinger, kanclerz ksiazecy (Johann Dorfflinger herzoglicher kanzler). Or. niem., perg. 375 x 197† 85 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 64 Reg. CDS 9, s. 153, nr 1071 87 1482, 4 XI (an dem mantage noch Omnium sanctorum), [Opava] Jan Salczpron, opavský komtur a farář (Johannes Salczpron comptur vnd pharrer die zceitzcu Troppaw), a spolu s ním další bratři z opavské komendy řádu německých rytířů, totiž kazatel Jiří Marienau (Georgius Marienaw die zceit prediger doselbist), Tomáš Weinreich (Thomas Weyn- reich), Bartoloměj (Bartholomeus), Bernard (Bernhardinus) a Kryštof (Cristhoferus), oznamují, že prodali opavskému kostelnímu staršímu Mikuláši Sekulovi (Nicolao Secula kyrchenvatir die- selbige zceit zcu Troppaw) pozemek, na němž si tento postavil dům, z něhož je napříště povinen odvádět komendě roční plat ve výši 8 grošů a 2 kuřat. Or. něm., perg. 280 x 100 † 35 Přivěšena pečeť opavské komendy řádu německých rytířů SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 129 88 1482, 20 XI (strzeda przed swatu Katherzynu), Bystrzyca Klodzka (Bystrzicza) Jan Bielik z Kornic (Jan Bielik z Cornicz), starosta górnoślaski (heytman Horny Slezie), po- twierdza, że Włodek Łabędź ze Skrzynna (Wlodek Labuth z Krzynia), zrzekł się wszelkich praw, które miał z racji zastawów, pieniędzy, na rzecz Kazimierza, księcia cieszyńskiego (Kazimir knyze tiessinske). Swiadkowie: Waclaw Bielik, jego syn (Waczlaw syn moy), Mikołaj Brodecki z Brodku, mar- szałek księstwa cieszyńskiego (Mikulasz Brodeczsky z Brotku, marssalek knyzetstwy tiessinske- ho), Mikołaj Kopacz z Hruszowa (Mikulass Kopacz z Hrussowa), Jan Zimmerdorf z Bavor (Jan Zimmerssstorff z Bawor), Jerzy ze Skalice (Girzik Skalycze), Mikołaj Mleczko z Bruzovic (Miku- lass Mleczko z Brzuzowicz), Jerzy Knebl (Jurga Knebl) i Maciej, pisarz (Mathias pysarz). Or. czes., perg. 251 x 162 † 32 Pieczęć na pasku pergaminowym Ciesz., ZDP, sygn. 30 Ed.: LT II, nr 292, s. 51.52 89 1482, 21 XII (w sobotu den swateho Thomy apposstola buozieho), Hlubčice (w Hlubcziczich) Jan, kníže opavský a hlubčický (Jan ... knieze oppawske a hlubcziczke), oznamuje, že se před něj dostavili zástupci města Hlubčic (Hlubczicz) a zpravili ho, kterak Jan Kolovrat ze Slavíko- va (Jan Kolowrat z Slawikowa) nadal k záduší 100 zlatých. Měšťané knížete prosili, aby směli řečenou částku použít k umoření platu, který dosud plynul z hlubčických zeměpanských příjmů kněžím do Kozlí (Kozle). Jakmile by se tak stalo, byl by plat o stejné výši přesměrován k tzv. chu- dému špitálu v Hlubčicích. Kníže souhlasí. K zmíněnému špitálu má být z hlubčických zeměpan- ských příjmů nadále odváděn na každého čtvrt roku plat 2 a půl zlatého a o suchých dnech navíc 1 groš pro kazatele. Pokud by v budoucnu chtěla hlubčická knížata plat umořit, mají jej vypovědět s čtvrtročním předstihem a v souladu s odkazem Jana Kolovrata zakoupit ke špitálu plat jiný. Or. čes., perg. 310 x 195 †35 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA, Sb. perg. listin

Strana 44
44 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku 90 1482, 21 XII (den swateho Thomy aposstola bozieho), Hlubčice (w Hlubcziczich) Purkmistr a rada města Hlubčic (Hlubczicz) oznamují, že jsou Janovi Kolovratovi ze Sla- víkova (Janowi Kolowratowi z Slawikowa) a jeho věrným rukám Onšovi z Lukavce (Onssowi z Lukawcze), Janovi Kyjovcovi z Lukavce (Janowi Kyowczowi z Lukawcze) a Janovi Tlumokovi ze Slavíkova (Janowi Tlumokowi z Slawikowa) dlužni částku 100 zlatých uherských. V uvedené sumě hodlal pan Kolovrat zřídit pro sebe a své dědice záduší, na přímluvu hlubčických radních ovšem nadací vybavil tzv. chudý špitál v Hlubčicích. Radní dále požádali svého pána, opavské- ho a hlubčického knížete Jana (Jan knieze oppawske a hlubcziczke), aby mohli uvedených 100 zlatých použít k umoření ročního platu 10 zlatých, který doposud plynul z hlubčických zeměpan- ských příjmů kněžím do Kozlí (Kozleho). Špitální nadace by poté byla ujištěna právě na knížecích důchodech z města. Kníže souhlasil, ke zmíněnému špitálu má být proto nadále odváděn plat 2 a půl zlatého čtvrtletně a o suchých dnech navíc 1 groš pro kazatele z farního kostela, jenž by se modlil za spásu duše pana Kolovrata coby fundátora a jeho dědiců. Or. čes., perg. 325 x 210 † 30 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 26 91 1483, 3 I (am freitage vor Epiphanie), Nysa (Neisse) Rajcy miasta Nysy (rathmane der stat Neisse) zatwierdzaja statut cechu rymarzy w oparciu o tekst statutu cechu rymarzy z Wrocławia (brif aufs czechen der rymer von Breslaw). Or. niem., perg. 309 x 227 † 28 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 564 92 1483, 5 II (w strzedu wygily parny swate Dorothi), Těšín (na Tiessinie) Anna, kněžna těšínská (Anna ... kniezna tiessinska), potvrzuje, že Jašek Hundt z Bludovic (Jassek Hunth z Bludowicz) pojistil manželce Maruši z Pohoří (Marussy s Pogorzie) věnem částku 250 zlatých na své vsi Dolních Bludovicích (Bludowiczich) a to tím způsobem, že v případě jeho smrti může se 100 zlatými volně disponovat, ze zbývajících 150 zlatých však musí brát do konce života jen úrok. Paní Maruše si za poručníky věna zvolila svého otce Mikuláše z Pohoří (Miku- lasse s Pogorzie), Arnošta z Lužnice (Arnossta z Luznicze), Mikuláše [Brodeckého] z Brodku na Strumeni (Mykulasse z Brodku a na Strumeny), Zycha z Kremže na Dubovci (Zycha z Krzem- ze a na Dubowczu) a Jana z Lutyně (Jana z Lutine) s jeho syny. Svědkové: Jan Miloch z Kokošic (Jan Myloch s Kokossicz), Mikuláš Kopáč z Hrušova (Miku- lass Kopacz z Hrussowa), Mikuláš ze Semorad (Mykulass z Semoradcze), Jiří Borek z Roztropic (Gyrzik Borek z Rostropicz), Jan [Brodecký] z Brodku (Jan z Brodku), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, jenž listinu sepsal v nepřítomnosti knížecího písaře (Wawrziniecz Hluboczky s Zaskale pisarz). Or. čes. perg. 290 x 160 + 40 Přivěšena pečet vydavatele, ztracena ZA, AS, inv. č. 607 93 1483, 6 II (we cztwrtek den swate pany Dorothy), Těšín (na Tiessinie) Kazimír, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Kazimir z bozi milosti knieze Tiessinske a Weli- keho Hlohowa) potvrzuje vyznání Jana z Dolních Bludovic (Jan z Dolnych Bludowicz), že byl svědkem toho, když Jan Hundt z Bludovic (Jan Hunth z Bludowicz) rozdělil svůj majetek tak, že

Strana 45
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 45 starším dvěma synům, Janovi a Vernkovi (Janowy a Wernkowy) dal ves Žermanice (Zylmanycze) a čtyřem mladším nejmenovaným synům ves Bludovice (Bludowicze). Svědkové: Václav Hřivnáč z Heraltic a na Polské Ostravě (Waczlaw Hrzywnacz z Heralticz a na Polske Ostrawie), Mikuláš [Brodecký] z Brodku a na Strumeni, knížecí maršálek (Mykulass z Grodku a na Strumeny, marssalek nass), Zych z Kremže a na Dubovci, knížecí hejtman těšín- ský (Zych z Krzemze a na Dubowczu, starosta nass Tiessinsky), Jan Liška z Lutyně (Jan Lysska z Lutinie), Mikuláš Kloch z Ustroně (Mikulass Kloch z Ustranie), Pavel ze Šumbarku a na Žibři- dovicích (Pawel z Ssumberka a na Zybrzydowiczich), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař (Wawrzinecz Hluboczky z Zaskale, pisarz nass). Or. čes., perg 240 x 135 † 40 Pečeť vydavatele přivěšena na perg. proužku SOkA Frýdek-Místek, AO Žermanice, inv. č. 1 Reg.: Soupis I, s. 720, č. 3062 Ed.: Listinář Selského archivu II, 1907, s. 28-29, č. 344; LT II, č. 293 94 1483, 15 II (am sonnabend vor Invocavit), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth] (Johannes bischof von Breslau) zatwierdza decyzję Henryka Reibnitz, marsza- lka (Heyncz Reybenicz marschalk) w sprawie Piotra Schultza (Peter Scholez) mającego 11/2 lana pola w Złotogłowicach (11/2 hufen in Newdorff) podzielonego między chłopow - Marcina Drots- meda (bauern Martin Drotsmed), Schneider (Sneyder) i Marcinek (Marczinke), posiadajacych po 1/2 łana, który sprzedał burmistrzowi nyskiemu (burgermeister von Neisse) za 50 flor. jako czynsz odkupny. Swiadkowie: Jan Nymptsch (Hanns Nymptsch) i Jan Botner (Hanns Bothner). Or. niem., perg. 257 x 174 † 32 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 282 Reg.: CDS 36, s. 64, nr 280. AP Opole, K. 15, s. 112, nr 105 95 1483, 19 II (w strzedu suchych dni przed nedieli Reminiscere), Opava (w Oppawie) Viktorin, kníže minsterberský a opavský, hrabě kladský a pán z Kunštátu a z Poděbrad (Wicto- rin ... kniezie minstrberske, oppawske, hrabie cladsky pan z Cunstatu a s Podiebrad), oznamuje, že dal svému pacholku Blažku Kostkovi (Blazka Kostky) za věrné služby do dědičné držby kus role na kylešovském poli (kylessowskem poli) situovaný pod Velkým rybníkem (welikym rybni- kem) z té strany obce Kylešovice (Kylessowicz), která směřuje k městu Opavě (Oppawie) a leží naproti roli jistého Mladockého (Mladoczkeho). Pozemek původně náležel ke knížecímu dvoru v Kylešovicích, Blažek a jeho nástupci z něj budou povinni odvádět do knížecí pokladny roční plat ve výši 6 grošů. Or. čes. perg. 190 x 313 † 27 Přivěšena pečeť vydavatele, ztracena ZA, RJ Opava, inv. č. 1 96 1483, 14 III (feria sexta ante Judica), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) potwierdzaja sprzedaz przez Jakuba Krauspe (Crauspe Jocob) 2 grzywien czynszu rocznego za 20 grzywien zabezpieczonych na jego domu przy ulicy Biskupiej (platea Episcopi), znajdującym się między domami Jakuba Schulera (Ja- cobus Schuler) i Jana Nogundta (Hannos Nogundt) i na wszystkich swoich dobrach (et omnibus bonis suis) dla prebendarzy (prebendariis) w szpitalu zwanym Panejota [św. Józefa] (Paneyota) i dla ich opiekuna (eorum procuratori).

Strana 46
46 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Or. 1ac., perg. 246 x 153 † 50 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 283 Reg. CDS 36, s. 64, nr 281. AP Opole, K. 15, nr 81 97 1483, 23 IV (am tag sanct Georgii), Nysa (Neyss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza sprzedaž do- konaną w obecności Henryka Reibnitza, marszałka dworu biskupiego (Heincz Reibenicz mar- schalk), przez Piotra Schindela z Jeutritz (Peter Schindl von Jewtritz) i Andrzeja Kochendorfa (Andriss Kocherdorff) w imieniu dzieci Jana Ulrichsdorfa (Hanns Ulrichstorff) o imionach Marta, Magdalena i Malgorzata (Marthe, Magdalene, Margarethe), będacych pod opieka Jana Kochen- dorfa, ojczyma (Harns Kocherdorff stiffater), sprzedali, którzy sprzedali przy tym prawo do sa- downictwa w Steffendorf (Stephansdorf) za 80 flor. Mikołajowi Zoberowi, burmistrzowi Nysy (Nycolasch Zober burgermeister zue Neiss). Swiadkowie: Mikołaj Logau (Nicolasch Logaw), Konrad Tambach (Cuncz Tambach), Pawel Schotenhofer (Paul Schotenhofer) i Maciej Zebirsdorf (Mathis Zebirsdorff ... burger unser stat Neisse). Or. niem., perg. 350 x 135 †55 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 284 Reg.: CDS 36, s. 64, nr 282 98 1483, 24 IV (am donnerstag sanct Geörgii tag), Bílovec (Wockenstadt) Václav z Vladěnína a Bílovce (Wazlaw von Bladen und Wockenstadt), poručník dětí svého bratra Mikuláše (Mikulass von Bladen und Wockenstadt) a strýce Mikuláše (Mikulass von Bladen und Wockenstadt), uděluje na prosbu Martina (Merten) a Valentina, rychtáře ve Velkých Albrech- ticích u města Bílovce (Olbersdorf unter der Stadt Wokenstadt), a přísežných této vsi, totiž Jiřího Klinekmana (Georg Klinckman), Matěje Neuwartha (Mattes Neuwarth), Matěje Germana (Ma- tes German) Schwarzmatese (Schwartzmathes), Michala Biefla (Michel Biefl), Ondřeje Rolnika (Andres Rolnick) a Urbana (Urban), obci Velké Albrechtice (Gross Olbersdorf) právo odúmrti, výměnou za povinnost, aby se celá obec modlila každý svátek u kazatelny za duše všech jeho předků i potomků. Svědkové: Fridrich Herbort z Vladěnína (Fridrich Herbort von Bladen), Jan von Vierthan (Hannuss von Vierthan), purkmistr a rada města Bílovce (Wockenstadt). Op. něm., pap. 200 x 327 (2 listy) Listina je inzerována ve vidimusu města Bílovce z 3 IV 1609 ověřeného městem Hlučínem 7 VII 1658 (prostý opis z 18. stol.) ZA, UKS, inv. č. 574 99 1483, 12 VI (am donnerstage ante Viti), Těšín (czu Thesschen) Anna a Kazimír, knížata těšínská a Velkého Hlohova (Anna unde Kazimir ... herzogen czu Thesschen unde czu Grosenglogaw), prodávají za 10 hřiven městské radě a celé obci města Fryštátu (Freyenstadt) vrchnostenský pozemek (hofstadt) ležící v témže městě za následujících podmínek: řečení měšťané mají na tomto pozemku postavit na vlastní náklady městkou lázeň (badstobe), přičemž se jim povoluje pouze k tomu účelu bezplatně použít knížecí dřevo, po sta- novení poplatku z pronájmu městské lázně má polovina z něho připadnout těšínským knížatům a jejich nástupcům, druhá polovina k užitku města Fryštátu, městská lázeň může být měšťany a obci zmíněného města svobodně prodána, pronajata či postoupena, pakliže by došlo k zničení

Strana 47
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 47 městské lázně, ať už požárem nebo jiným způsobem, mají stanovené poplatky pozbýt platnosti. Svědkové: Mikuláš Brodecký [z Brodku], knížecí maršálek (Nicolasch Brodeczky, unsir mar- schalek), Jindřich Čelo z Čechovic (Gyndrzich Czolo von Czechowicz), Mikuláš Kopáč z Hrušova (Nicolasch Kopacz von Hrussowa), Jiří Borek z Roztropic (Jorge Borke von Rostropicz), Mikuláš [Semoradský] z Semorád (Nicolasch von Semoradze), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí pí- sař (Lorencz Hlubuczky von Zaskale, off dy czeit unser Schreyber dem desen Briff wart befohlen). Or., něm., perg., 307 x 244 + 74 Pečetě vydavatelů, přivěšené na perg. proužcích, jedna chybí SOkA Karviná, AM Fryštát, inv. č. 6, sign. J.D.244 Ed.: LTII, s. 53-54, č. 294 Reg.: Němec, Katalog - Karviná, s. 5, č. 5 - Popiołek, Jablunkau, s. 105, č. IV (uvádí chybně jako kupující subjekt město Těšín) — Prasek, Archiv, TN 1908, 9, s. 2, č. 8 100 1483, 1 VII (w uteri po swatem Jane Krstytely boziem), Těšín (na Tiessinie) Kazimír, kníže těšínský a Velkého Hlohova (Kazimir z bozi milosti knieze Tiessinske a Weli- keho Hlohowa etc.), potvrzuje na žádost [těšínského] měšťana Jakla z Bobreku (opatrni Jakl z Bobrku) Mikuláši Kecherlovi, tehdy purkmistrovi těšínskému, (Nyklovy Kecherlowi, teho czasu burgmistrovi miesta nasseho Tiessina) jeho manželce Anně, dědicům a jejich potomkům dědičnou držbu pole ve vsi Bobreku (w Bobrku) se vším právem a příslušenstvím, které jim prodal zmíněný Jakl za 18 uherských zlatých, zároveň jim a jejich dětem odpouští doživotně roboty a poplatky z úrody řečeného pole, po jejich smrti však mají být opět knížecí komoře vypláceny. Svědkové: Zych z Kremže a na Dubovci, hejtman Těšínského knížectví (Zych s Krzemze a na Dubowczu, teho czasu starosta nass Tiessinsky), Václav a Jiří ze Skalice (Waczalaw a Gyrzik Ska- lycze), Mikuláš [Semoradský] z Semorád (Mikulas z Semoraze), Jiří Borek z Roztropic (Gyrzik Borek z Rostropicz), Jan Sobek z Ropice (Jan Sobek z Ropicze), Vavřinec Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař (Wawrzinecz Hluboczky s Zaskale, teho czasu pisarz nass, gemuz tento list w poru- czenstwi byl). Or., čes., perg., 385 x 190 † 45 Pečet vydavatele, poškozená, na perg. proužku SOkA Karviná, AM Český Těšín, inv. č. 2 Ed.: LTII, s. 54-55, č. 295 101 1483, 20 VII (die vicesima mensis Iulii), hrad Kaltenštejn (in castro nostro Caldenstein) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Iohannes, dei gracia episcopus Wratislawiensis), na žá- dost Jana Fiola, oltářníka kaple svatých apoštolů Bartoloměje a Ondřeje před Dolní bránou v hor- noslezském městě Fryštátu ve vratislavské diecézi, a nového špitálu Kristových chudých, který je situován poblíž řečené kaple (Iohannis Fyol, altariste altaris sive capelle sanctorum apostolorum Bartholomei et Andree ante portam Inferiorem opppidi Freistat in Superiori Slezia, nostre dioce- sis et Christi pauperum hospitalis novi circa eandem cappelam) potvrzuje a kanonicky připojuje k řečené kapli a špitálu roční plat osm uherských zlatých důchodu ze vsi Lazy (in et super tota villa Lazi), který jim darovali a zapsali s právem zpětného výkupu Mikuláš Lazský, zámožný dědic vsi Lazy (validum Nicolaum Laysky, heredem in Lazi) se svou ženou Markétou (Margare- tham, ipsius conthoralem). Z tohoto platu má představený špitálu (magister hospitalis) využívat pět a půl zlatých a správce oltáře a jeho nástupci dva a půl zlatých, neboť Jan Fiol a jeho nástupci u zmíněného oltáře jsou povinní s ohledem na založení a inkorporaci kaple dávat každoročně nad rámec svých závazku jednu třicetinu zakladatelům beneficia, jak to stanovila ve své listině Anna, kněžna těšínská a paní Fryštátu (in litteris illustris principis et domine, domine Anne, duci- sse Teschenensis, domine in Freistat etc.). Zároveň rozhoduje, že takto učiněný dar je v souladu s církevní svobodou, a pokud by došlo k plnému či částečnému využití práva výkupu darovaného

Strana 48
48 Regesty dokumentów przechowywanych na Gonym Slasku ročního důchodu, mají být takto získané peníze uloženy v posvátných prostorách, dokud nebude zakoupen jiný podobný důchod. Svědkové: Jeroným Kirstain, oltářník a kaplan vratislavského kostela (Ieronimo Kirstain, altarista, ecclesie nostre Wratislaviensis capelano), Jindřich Reibnitz, maršálek (Henrico Reib- nitz, marschalko), Hynek Meinholt (Hinkone Meynholt), Martin Lehner, kanovník kolegiátního kostela v Lehnici, biskupský notář (Martinus Lehener, canonico ecclesie collegiate Legnicensis, notario nostro). Or., lat., perg., 455 x 20 † 60 Pečeť vydavatele, poškozená, přivěšená na žlutočervených hedvábných nitích SOkA Karviná, AM Fryštát, inv. č. 7, sign. J.D. 243 Ed.: LTII, s. 56-57, č. 297 Reg.: Němec, Katalog - Karviná, s. 5, č. 6 102 1483, 27 VII (w nedieli po swatej Annie), Cieszyn (Tiessin) Jeszek z Bytkowa (Jessek s Bitkowa) oświadcza, że wszelkie przysługujące mu uprawnienia z wsi Koňákov (Kuoniakow), Hnojník (Gnoynik), Střítež (Strzytecz), Hrušov (Hrussow) i Zpupná Lhota (Elgotha) maja być przekazane po jego śmierci na rzecz Kazimierza, księcia cieszyńskiego (Kazymirz knieze tiessinsky a Welikeho Hlohowa). Zapisuje jednak 20 kóp groszy czynszu na utrzymanie po jego śmierci dla księdza modlącego się za jego duszę Swiadkowie: Henryk Czelo z Czechowic (Gindrzich Czelo s Czechowicz), Zych z Kremże i na Dębowou, starosta cieszyński (Zich s Cremzze a na Dubowczy, starosta tiessinsky), Mikulasz Kopacz z Hrušova (Mikolass Copacz s Hrussowa), Mikołaj Simoradzki (Mikolass Semoradsky), Jan Sobek z Ropicy (Ropicze), i Jan z Brodku. Or. czes., perg. 368 x 144 † 41 Brak pieczęci (było 7) — sa 2 paski pergaminowe i szczatek 1 pieczęci Ciesz., ZDP, sygn. 31 Ed.: LT II, nr 298 103 1483, 3 IX (strzeda po swatim Egidi), Gliwice (w Hliwiczech) Jan Bielik z Komic na Gliwicach, starosta Górnego Slaska (Jan Bielik z Cornicz a na Hliwic- zech, hauptman Horne Slezie), zatwierdza zapis Szobiszowic i Žernik (Sobiessowicze a Puolske Zierniki) w testamencie Mikołaja Niepaskiego (panosse Mikulass Niepassky), sporządzonym zgodnie z prawami ziemskimi (wedle obyczegie ziemskeho), swej žonie Agacie (Agatha) repre- zentowanej przez jej ojca Jana Włostowskiego (Wlostowsky). Swiadkowie: Jan Bedrman ze Starych Gliwic (z Starohliwicz), Kacper Kozłowski (Caspar Cozlowsky), Diviš z Zielenicy (Dziwiss z Zelenicze), Hieronim Rohovský (Jeronym Rohowsky), Wilhelm Boruciński (Wilhelm Boraczinsky), Jan Tylec z Kolnowic (Jan Tilecz z Koldorfu) i [Mi- kołaj] Rachwał, pisarz (Rachwal, pisarz moy). Or. czes., perg. 245 x 160† 40 Brak pieczęci, pasek pergaminowy Gliwice, Am Gliwic, sygn. 10 104 1484, 30 I (feria sexta ante Purificacionis Marie), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzaja sprzedaż 100 flor. przez Jakuba Krauspe (Jacope Crawspe) za 4 grzywny czynszu rocznego, zabezpieczonego na jego domu w Rynku (domus sua in Circulo), położonym między domem Macieja Jakischa (Mathis Jakisch) a Jerzego Nahse (Georgius Nahse), dla ubogich i ich opiekuna w szpitalu zwanym Panejota (pau- peribus in Paneyota et eorum procuratori).

Strana 49
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 49 Or. 1ac., perg. 232 x 162 † 52 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 285 Reg.: CDS 36, s. 64, nr 283 105 1484, 12 III (feria sexta ante Reminiscere), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzaja sprzedaz Marcina Husa (Merten Hws) mieszkajacego przy ulicy Brackiej (in platea fratrum) i na wszystkich jego dobrach (et omnibus bonis suis) za I wiardunek (12 gr) czynszu rocznego dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [šw. Józefa] i ich opiekuna (pauperibus in Paneyota et eorum procuratorientum) za 10 grzywien. Or. 1ac., perg. 205 x 145 †37 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 286 Reg.: CDS 36, s. 64, nr 284 106 1484, 22 IV (am dornstage vor Georgii), Nysa (Neysse) Ugoda między Małgorzatą Schaffgotsch (Margarethe Gotsch), wdowa po Henryku Schaff- gotschu (Heinze Schoff Gotsch genannt) ze Zdanowa (Hertwigswalde) i jej synem Henrykiem (Heincz) a Janem Schaffgotschem (Hanns Gotsch), jego bratem. Postanowiono, že tenze Jan ma otrzymać 1/4 dóbr w Zdanowie (Hertwigswalde), 300 flor. z długu Fryderyka I, księcia legnicko- brzeskiego. Jan Schaffgotsch w zamian za zwrot długu 100 flor. dla jego siostry Barbary zrzekl się pretensji do innej części dóbr w Zdanowie (Hertwigswalde) i do Pomianowa (Pomigsdorf). Obydwaj bracia zobowiązali się do płacenia czynszów w ziemi kłodzkiej. Jan ma prawo do miesz- kania w dworze w Zdanowie (Hertwigswalde) i maotrzymywać 10 flor. rocznie. Swiadkowie: Krzysztof Zedlitz zwany Affe (Cristoff Czedlitz Affe genannt), Jan Pogrell Z Owiesna (Hanns Pogrell von Habirdorff), Jan Pogrell z Wiecmierzyc (Hanns Pogrell von Wyntmericz), brat Malgorzaty i Hemyk z Lutomierza (Heinze von Qwiccindorff)— w imieniu Mal- gorzaty, Henryk Seidlitz z Ciepłowód (Heincze Seidlicz von Tepilwude), Jan Borschnitz z Prus (Hanns Borsnicz von Prauss), Henryk Domantze z Bobolic (Heincze Domancz von Schrebsdorff), Baltazar Motschelnitz z Jeseníka (Balthasar Motschilnicz von Freynwalde), Mikolaj Nymantz z Wilkowa (Nickel Nymandcz von Wilk) i Mikołaj Gregersdorf z Rakowic (Nickl Gregirsdorff von Ranchwicz) — w imieniu Jana. Transumpt w dokumencie z 1485, 13 XI - zob. nr 131 107 1484, 17 V (drei tage nach sankt Sophiensfest), Buda (Ofen) Maciej [Korwin], król Węgier i Czech (Mathias, könig von Ungarn, Böhmen), zatwierdza przywileje dla miasta Glubczyc (Lubschütz). Or. niem., perg. 440 x 320 Pieczęć na jedwabnym żółto-czerwono-zielonym sznurze AP Opole, Am Glubczyc, sygn. 28 Ed.: Minsberg, Leob., s. 155-157, nr 15 108 1484, 21 V (feria sexta ante vocem iocunditatis), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzaja sprzedaz przez Katarzynę Rabe (Katherina Rabin) reprezentowanej przez jej zięcia Jana Heidericha (Johannes Heiderich) I grzy- wny czynszu rocznego za 10 grzywien, zabezpieczonych na jej ogrodach za szpitalem św. Łazarza (s. Lazari) i na wszystkich swoich dobrach dla ubogich w szpitalu i jego opiekuna (pauperibus in

Strana 50
50 Regesty dokumentow przechowywanych na Gonym Slasku Paneyota et eorum procuratori). Or. łac., perg. 205 x 140 † 40 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 287 Reg. CDS 36, s. 65, nr 285 109 1484, 3 VI (we cztwrtek den octawu bozieho wstupenie), Dolní Benešov (na Benessowie) Beneš z Drahotuš na Benešově (Beness z Drahotuss na Benessowie), vyznává, že před jistým časem, když pobýval v Hrabyni (na Hrabiny), byl svědkem toho, kterak zesnulý Žibřid Donát z [Velké] Polomi (Zibrzid Donath z Polomie) připomínal rovněž již zesnulému Hynku Šlevicovi z Kravař (Hynkem Slewiczem z Crawarze) jeho slib z listiny nebožtíka Hošťála (Hossczaluow) vydané k věrné ruce zesnulého Benešova strýce, pana Donáta [z Velké Polomi] (Donathowi), že ho zastoupí v případných soudních rozepřích. Hošťálova dcera a její muž tehdy skutečně Žibřida Donáta žalovali a pan Hynek Šlevic slíbil, že svému slibu skutečně dostojí. Or. čes., pap. 220 x 170 Přiti štěna pečet vydavatele ZA,AS, inv. č. 62 110 1484, 4 VI (feria VI ante Penthecosten), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzają dla Jana Funcke (Hannos Funcke), kuśnierza (pellifex), sprzedaz1/2 grzywny czynszu rocznego na jego domu przy ul. Brackiej (haus in platea fratrum), położonym między domami Marcina Husa (Martin Hws) i Schwarznickela (Swarcznickel) za 5 grzywien dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [św. Józefa] (armen in Paneyota). Or. łac., perg. 245 x 161 † 48 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 288 Reg.: CDS 36, s. 65, nr 286 111 1484, 31 VII (w subotu przed swatim Petrem w okowach), Cieszyn (Tiessin) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski oraz pan pszczyński (Kazimir knieze tiessinske a Welikeho Hlohowa a pan plsscinsky) zezwala na założenie łaźni w mieście Pszczynie (laznie w miestie Blstinie). Swiadkowie: [Mikołaj] Kopacz z Hrušova (Kopacz z Hrussowa), Jan z Brodku (Jan z Brodku) i Wawrzyniec Hlubocki [ze Záskalí], pisarz książęcy (Wawrzinecz Hluboczky pisarz nass) Or. czes., perg. (wyblakly, ubytki) 327 x 182 † 57 Pieczęć (uszkodzona), pleciony zielono-žółty sznur jedwabny Pszez., Am Pszczyny, sygn. 3499 112 1484, 10 VIII (am tage sanct Laurentii), Paczków (Patczkaw) Burmistrz i rajcy miasta Paczkowa (burgmeister und ratmanne der stat Patczkaw) wraz ze starszymi cechow potwierdzają sprzedaż przez Jana Gülza, pisarza miejskiego (Johannes Gülz stadtschreiber) i jego žonę Agnieszce (Agnise) 8 grzywien czynszu za 21/2 grzywny na szpital św. Mikołaja w Paczkowie, co było zabezpieczone na ogrodzie położonym za Dolną (Ziębicką) Bra- ma (Niederthor Münsterberger Gasse), między ogrodami Piotra Hasego (Peter Hasze) i Engila Zeifirta (Engil Zeyfirth). Ogród ten nalezal woześniej do Jana Karmischa (Hans Karmisch) i byl opuszczony po požarze miasta.

Strana 51
Regesty listin uložených v Horním Slezsku l Swiadkowie: Mikołaj Krelker (Niclas Crelker), Jan Martyner (Johannes Martyner), Tomasz Romgart (Thomas Romgart) i Konrad Bittner (Kunchen Bittner). Or. niem., perg. 185 x 140 † 10 Brak pieczęci AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 180 113 1484, 10 VIII (feria III in die sancti Laurentii), Praha (Prage) Konrád Stoš z Kúnic na Smidarech (Kunrad Sstoss z Kunicz a na Smidarziech) oznamuje opavskému zemskému komorníkovi Jindřichu [Donátovi] z [Velké] Polomi (Hendrichowi z Po- lomie komorniku), opavskému zemskému sudímu Janu Stošovi z Kúnic na Štítině (Janowi Ssto- ssowj z Kunicz a na Sczitinie sudiemv) a ostatním pánům a rytířům zasedajícím na opavském zemském soudě, že mu není nic vědomo o půhonu, který by byl adresován jemu a jeho bratrům. Nevěděl dokonce nic ani o naučení, které měl v dané věci vynést, a to už před čtyřmi roky, mo- ravský zemský soud. Vše se dozvěděl až nyní. Současně konstatuje, že sporné zboží bylo jemu a jeho bratrům odňato mocí, sami se ho nikdy nevzdali. Navíc opavský kníže [Viktorin], jenž půhon podal, patří mezi jeho úhlavní nepřátele, což platí i o uherském králi [Matyáši Korvínovi] a všech jeho poddaných. Nemůže se proto dostavit k soudnímu jednání do Opavy, neboť by se tam necítil bezpečně. Or. čes., pap. 220 x 220 Přitištěna pečet vydavatele ZA,AS, inv. č. 63 114 1484, 23 VIII (feria II in vigilia Bartholomei), Brno (Brune) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Cziburga a s Thowa- czowa haytman margrabstwi morawského), Vilém z Pernštejna na Helfštýně, nejvyšší maršálek Českého království a zemský komorník brněnské cúdy (Wylem z Pernsstſejna] a na Helffnsstfej- niJe naywyssi marssalek kraſlowsliſwil czeskeho a naywyssi comornik czudy brnyenſske]), Ja- roslav z Boskovic, zemský komorník olomoucké cúdy a český kancléř (Jaroslaw z Bozkoſwij cz naywyssi comorſnik] czudy olomſouckle a canczlerz kraſlows|tſwi] czeſskehlo) a jiní páni zasedající na moravském zemském soudu v Brně (w Brnie) dávají naučení opavskému zemskému komorníkovi Jindřichovi Donátovi z [Velké] Polomi (Gindrzichowi Donatowi z Polomie komor- niku), opavskému zemskému sudímu Janovi Stošovi z Kúnic (Janowi Stossowi z Cunicz sudimv) a jiným rytířům zasedajícím na zemském soudě v Opavě ve sporu mezi [Benešem z Drahotuš] na Benešově (Benessowskym) a jeho ženou Kateřinou (Katherzinu manzelku geho) na straně jedné a Smilem z Petřvaldu (Petrzwalda Smila) a [Mikulášem] z Kateřinic (Katherzinskeho), kteří jsou věrnými rukami ve věnné listině paní Kateřiny, na straně druhé. Nalézá se, že právo je na straně věrných ruk a propuštění od paní Kateřiny je neplatné. Or. čes., pap. 320 x 220 Přiti štěny pečeti vydavatelů, zničeny ZA, AS, inv. č. 64 115 1484, 23 VIII (feria II in vigilia Bartholomei), Brno (Brunne) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburka a s Thowa- czowa haytman margkrabstwi morawskeho), Vilém z Pernštejna, nejvyšší maršálek Českého krá- lovství a zemský komorník brněnské cúdy (Wylem z Pernsstſejna] naywyssi marssalek kraſlows] tſwi] czeskeho a naywyssi comornik czudy brnyenſskle), Jaroslav z Boskovic, zemský komorník olomoucké cúdy a český kancléř (Jaroslaw z Bozkoſwijcz naywyssi comornik czudy olomuczske

Strana 52
DZ Regesty dokumentów przechowywanych na Gomnym Slasku a canczlerz kraſlows Jtſwi] czeskeho) a jiní páni zasedající na moravském zemském soudu v Brně (w Brnie) dávají naučení opavskému zemskému komorníkovi Jindřichovi Donátovi z [Velké Polomi (Gindrzichowi Donatowi z Polomie comorniku), opavskému zemskému sudímu Janovi Stošovi z Kúnic (Janowi Stossowi z Cunicz sudimu) a jiným rytířům zasedajícím na zemském soudě v Opavě ve sporu mezi Mikulášem Šlevicem z Kravař (Mikulassem z Lewicz a z Krawarz) a abatyší opavského kláštera [klarisek] (abatyssy klasstera w Oppawie). Jelikož se obě strany zna- jí k tomu, že zastavené klenoty byly již vyplaceny a sporným zůstává jen rukojemství, k němuž se zavázal otec pana Mikuláše, nalézá se, že Mikuláš není dále povinen nic platit. Or. čes., pap. 320 x 220 Přitištěny pečeti vydavatelů, zničeny ZA,AS, inv. č. 65 116 1484, 23 VIII (feria II in vigilia Bartholomei), Brno (Brune) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburka a s Thowa- czowa haytman margkrabstſwji morawskeho), Vilém z Pernštejna, nejvyšší maršálek Království českého a moravský zemský komorník brněnské cúdy (Wylem z PferJnsstfejn v naywyssi marssa- lek kraſlows]tſwi] czeskeſhJo a naywyssi comornik czudy brnienskey), Jaroslav z Boskovic, mo- ravský zemský komorník olomoucké cúdy a kancléř Království českého (Jaroslaw z Bozkowicz nawyssi comornik czudy olomſouckſe a canczlerz kraſlowsJtſwij czeskeſhlo), a jiní páni zase- dající na moravském zemském soudě v Brně (w Brnie) oznamují Jindřichovi Donátovi z [Velké Polomi, [opavskému zemskému] komorníku (Gindrzichowi Donathowi z Polomie comorniku), Janovi Stošovi z Kúnic, [opavskému zemskému] sudímu (Janowi Stossowi z Cunicz sudimu), a ji- ným pánům zasedajícím na opavském zemském soudě rozhodnutí ve při, kterou mezi sebou mají [opavský] kníže Viktorin (kniezem Wictorinem) na jedné a Jan, Adam a Aleš z Bítova (Hanussem, Adamem, Alssem z Bitowa) na druhé straně. Dle rozhodnutí soudu sice strýcové k sirotkům právo mají, kníže jakožto vrchní pán však musí dohlédnout, aby se jim nestala újma. Or. čes., pap. 320 x 320 Pečeti vydavatelů přitištěny, zničeny ZA,AS, inv. č. 66 117 1484, 16 X (am s. Gallen Tag), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), transumuje dokument z 1481 r., 10 VIII dotyczący sprzedaży domu w Nysie (zob. nr 75). Or. niem., perg. 318 x 140 +25 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 289 Reg.: CDS 36, s. 65, nr 287 118 1484, 17 XII (patek po hodu swate Lucie), Wrocław (Wratislaw) Maciej [Korwin], król węgierski i czeski (Mathias, uhersky czesky kral), sprzedaje Henry- kowi młodszemu, księciu ziębickiemu, hrabiemu klodzkiemu, panu z Kunštátu i na Poděbradach (Hinek minsterbersky knize, hrabye cladsky pan z Cunstatu a na Podiebradach) za 20 000 flor. Pszczynę wraz z zamkiem i miastem (zamek nass Blssteynu s miestem), która została zdobyta zbrojnie i odebrana Wacławowi, księciu opawskiemu i raciborskiemu (kterehosme s nakladym znamienitym a welikym na kniezy Waczławowi meczem dobyli). Or. czes., perg. 240 x 340 † 54 Pieczęć czerwona na plecionym czerwono-zielonym sznurze Pszcz., Arch. KS. Pszcz., sygn. II 20

Strana 53
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 53 119 1484, 18 XII (tu sobotu ... przed swatim Tomu apposstolu), Opava (w Oppawie) Anna z Paluchovic (Anna z Paluchowicz) oznamuje, že jí byla po dosažení plnoletosti vydána listina vystavená kdysi jejím strýcem a poručníkem Šavlem (Ssawla) na peníze coby dědictví po otci, která byla uložena na opavské radnici (na rathuze v panuow miessczan oppawskych). Stalo se tak v přítomnosti Viktorina, knížete [opavského] a minsterberského, hraběte kladského, pána z Kunštátu a z Poděbrad (Wictorina kniezete minsterberskeho hrabie cladczkeho pana z Cunstatu a s Podebrad), a zástupců stavů opavského knížectví. Paní Anna prohlašuje, že vůči knížeti ani vůči stavům nemá dalších nároků. Svědkové: Jan starší ze Zvole na Milíči (Jana starssieho ze Zwole a na Milicze), Fridrich Bor- schnitz z Radyně, manžel paní Anny (Ffridrich Burssnicz z Radynie muz moy), Jan Janušovský, otčím paní Anny (Jan Janossowsky otczim moy), Sobek Bělík z Kornic (Sobka Bylika z Cornicz), Jiří Sup z Fulštejna (Girzika Suppa z Ffulssteyna), Jan z Fulštejna a ze Slavkova (Jana Ffulsstey- na z Slawkowa), Fridrich Herbort z Vladěnína (Ffridusse Herbortha z Wladienyna). Or. čes., perg. 340 x 170 † 30 Přivěšeno 5 pečetí na perg. proužcích ZA, AS, inv. č. 67 120 1485, 3 II (w cztwrtek po hodu slawnem Hrompnicz), Odry (na Odrach) Jeroným z Lidéřova a na Odrách (Jheronym z Lyderzowa a na Odrach) daruje špitálu ve svém městě Odrách městskou lázeň, kterou má ve prospěch špitálu držet a spravovat purkmistr a kon- šelé města Oder. Ti mají pobírat všechny důchody z lázně a z výnosu zajišťovat obživu chudým řečeného špitálu. Vymiňuje si však, že on, jeho dědici a potomci, jakož i čeleď, která nyní slouží či by byla v službách jeho dědiců nebo potomků, mohou kdykoliv lázeň využívat bezplatně, naopak ti, kteří byli v takových službách, mají platit za její využívání stejně jako všichni ostatní lidé. Svědkové: Jan Fulštejn ze Slavkova (Jan Fulssten z Slawkowa), Petr Osinský z Ochab (Petra Proseniczkeho z Ochab), Jaroš Kaňka z Vřesovic (Jarosse Kanky z Wrzesowicz) a Jiří z Bystřice, písař [opavského] knížete Viktorina (Girzika z Bystrzicze, pisarze knieze Wictoryna). Or., čes., perg. 292 x 222 † 18 Pět pečetí, na pergamenových proužcích, dvě chybí SOkA Nový Jičín, AM Odry, inv. č. 2, sign. Nro. 2L 121 1485, 28 II (am montage noch Reminiscere), Głogówek (Glogaw) Jan i Mikołaj, bracia, ksiażęta ślascy, opolscy i głogóweccy (Johannes unnd Niclass gebru- der in Slezien herczoge zcu Oppol und Obirsterglogaw), nadaja Andrzejowi Raboltowi (Anreas Rabolt), plebanowi w Prudniku (pfarrer zur Newstat), lan ziemi w Dytmarowie (Ditrichsdorff). Or. niem., perg. 260 x 195 + 58 I pieczęć na pasku pergaminowym. Była druga, ale został tylko pasek AP Opole, Am Prudnika, sygn. 20 Reg. CDS 33, s. 35, nr 21 Ed.: Chrząszcz, Neust., s. 56 122 1485, 4 III (am tag translacionis sanct Wenczels), Otmuchów (Othmuchaw) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza postanowie- nie Andrzeja Botnera (Andreas Bottner), sędziego dworskiego w Otmuchowie (hofrichter zu- Ottmachau), w sprawie Barbary Krelker, wdowy po wójcie w Paczkowie (Barbary Crelkerinne erbvogtin), reprezentowanej przez Jana Sitscha, burgrabiego otmuchowskiego (Hanus Sitzsche,

Strana 54
4 Regesty dokumentow przechowywanych na Górnym Slasku burggraf zu Ottmachau), która przekazała swemu synowi Mikołajowi Krelkerowi (Nicolaus Crel- ker), plebanowi w Paczkowie, posiadane przez siebie dobra. Swiadkowie: Mikołaj Petrzyk (Nicolaus Petrzyg), Mikołaj Irrenberg (Nicolaus Irrenbergk) i Hermolaus Seuß (Heremolaus Sewss). Or. niem., perg. 330 x 200 † 50 Brak pieczęci AP Opole, Am Paczkowa 181 123 1485, 28 III (w pondiely po nedieli kwiettney), Opava (na Oppawie) Viktorin, kníže minsterberský a opavský, hrabě kladský (Wictoryn ... kneze minsterberske oppawske hrabie cladsky etc.), oznamuje, že před něj předstoupil jeho dvořan Jan Fulštejn ze Slavkova (Jan Ffulssten z s Slawkowa dworzenien naß) s prosbou, aby mu jako vrchní pán potvr- dil nabyti dvora v Chlebičově (Chlebiczow), který koupil od Mikuláše Šlevice z Kravař (Miku- lasse Slewicze z Crawarz). Kníže kup potvrzuje. Or. čes., perg. 295 x 175 + 40 Na perg. proužku přivěšena pečet vydavatele ZA, ŘKl Opava, inv. č. 27 124 1485, 5 IV (w wutery w hody slawne welikonoczny), Opava (na Oppawie) Jan Fulštejn ze Slavkova (Jan Ffulssteyn z s Slawkowa) oznamuje, že prodal dvůr v Chlebi- čově (Chlebiczow) ležící v opavském knížectví (w kniezetstwye oppawskem), který sám zakoupil od Mikuláše Šlevice z Kravař (Mikulasse Slewicze z Crawarz), Jiřímu [z Bystřice] (Girzik z J..]) a jeho ženě Markétě (Margrethie). Spolu se statkem předává nabyvateli rovněž všechny k němu se vztahující písemnosti, v tom i potvrzení od [opavského] knížete Viktorina (od knieze Wictoryna). Svědkové: Jiří Šutar z Drahotuš na Bohuslavicích (Girzika Ssuthara z Drahothuß a na Bo- huslawicziech), Beneš z Drahotuš na Benešově (Benesse z Drahothuß a na Benessowie), Jan Havranovský z Vysoké na Klimkovicích (Jana Hawranowskeho z Wysokey a na Climkowicziech), Jan z Chobřan na Bravanticích (Jana z Chobrzan a na Brawanczicziech), Jaroš Kaňka z Vřesovic (Jarosse Kanky z Wrzesowicz) a Jan Pivec z Hradčan a Klemštejna (Jana Piwczy z Hradczan a z Clemssteyna). Or. čes., perg. 395 x 170 †35 Písemnost je poškozená Přivšeno 7 pečetí vydavatele a svědků, 2 chybí ZA, ŘKl Opava, inv. č. 28 125 1485, 12 VI (dominica die post octavas Corporis Christi), s.1. Anna, kněžna těšínská (Anna dei gracia ducissa Tessnensis), dává ve známost, že po poradě se svým synem Kazimírem, knížetem těšínským (Kazimiri ducis Tessnensis), darovala fryštátské- mu plebánovi Mikuláši Tlukovi (domino Nicolao Tluk, plebano Fristatensi) a jeho legitimním ná- stupcům v kněžském úřadě do svobodné držby a nezávislého užívání zahradu na starém knížecím alodiálním pozemku, situovanou v okolí knížecí a mlynářské zahrady (circa ortum nostrum et or- tum molendinatoris), mešní poplatky (missalium), k nimž je zavázána, mají být dávány z nového knížecího alodiálního pozemku ležícího vně města Fryštát (extra opidum Freystadt), který ode- dávná držel a vlastnil kdysi Jurga Piecz (olim Piecz Jurga). K tomu obdarování přidává řečenému plebánovi a jeho nástupcům volný průchod přes zmíněný starý alodiální pozemek, oplocený u da- rované a knížecí zahrady. Navíc jim také daruje do věčné držby vodní nádrže s rybami (piscium), zvané jinak Sadzawky, ležící naproti knížecímu mlýnu ve Fryštátu.

Strana 55
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 55 Svědkové: Jan Miloch z Domaslavic (Johanne Myloch de Domaslowicz), Jašek [Hundt] z Dolních Bludovic (Jasskone de Inferiori Blauda), Mikuláš z Horních Bludovic (Nicolao de Su- periori Blauda), Vaněk Bartoloměj Semoradský [ze Semorád] (Wankone Bartholomeo Sedmorad- sky), Udalrik jinak Dětřich, hejtman těšínské kněžny (Udalrico alias Dzietrich, capitaneo nostro), a Jan Fiol, špitální oltářník a knížecí notář (Johanne Fiol, altarista hospitalis, notario nostro, qui hanc litteram habuit in commisso). Or., lat. perg., 215 x 182 †34 Pečet vydavatele, přivěšená na perg. proužku SOkA Karviná, AM Fryštát, inv. č. 8, sign. J.D. 252 Ed.: LTII, s. 59-60, č. 304 Reg.: Němec, Katalog - Karviná, s. 6, č. 7 126 1485, 17 VI (feria VI ante Johannis baptiste), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) potwierdzaja dla Jerzego Houben (Georgius Howben) sprzedaż 3 grzywien czynszu na jego domu, położonym na rogu Rynku obok domu Jana Krauspe (in Circulo in acie bei Crawsspe Hanns) za 30 grzywien dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [sw. Józefa] w Nysie i dla ich opiekuna (den armen in Paneyota et eorum provisoris). Or. niem., perg. 207 x 116 +27 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 290 Reg.: CDS36, s. 65, nr 288 127 1485, 10 VII (w nedeli przed hodem Swatee panny Margrethy) Opole (Oppol) Jan i Mikołaj, książęta opolscy i głogóweccy (Hanuss a Mikulass, kniezeta Oppolska a Hor- neho Hlohowa), nadają Kujakowice (Kkujakowitz) i Łowkowice (Llowkowicz), wraz ze wszyst- kimi przysługującymi im prawami, braciom Beneszowi (Beness) i Ottonowi (Ota) z Gotartowic (Gotarthow). Or. niem., perg. 250 x 145 † 50 Pieczęci brak, 2 sznury jedwabne czerwono-žółte AP Opole, Am Kluczborka, sygn. 28 128 1485, 10 VII (w nedieli przed swatu pannu Margrethu), Videň (v Widni) Matyáš [Korvín], král uherský a český (Mathyass ... vhersky a czesky kral etc.), potvrzuje stavům knížectví opavského práva a privilegia. Or. čes., perg. 445 x 220 † 100 Přivěšena pečet vydavatele na žluto-zelených nitích ZA,AS, inv. č. 68 129 1485, 26 VII (vicesima sexta mensis julii), s.l. Mikołaj Tauchan (Nikolaus Tauchenn), kanonik wrocławski, oświacza, że w jego obecności Fryderyk Warkocz, pan na Lipkach i Brzezinie (Fridericus Warkatsch haeres in Lydenaw und Bressen), zapisał w księgach sprzedaż 10 grzywien czynszu na tych wsiach dla Antoniego Gold- schmidta (Antonius Goltschmit), altarysty oltarza św. Katarzyny w kolegiacie [kościele św. Mi- kołaja] w Brzegu (altarista altaris sanctae Katharina in aecclesia collegiata Bregensi). Kopia, łac., pap. 230 x 350 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 65

Strana 56
36 Regesty dokumentow przechowywanych na Górnym Slasku 130 1485, 23 X (am sonntage ſnach] sancti Severi tag), Nysa (Neysse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), potwierdza dla Bartłomieja Mergenau, wójta dziedzicznego w Nysie (Bartusch Mergenau erbfoyt zur Neysse) sprzedaz l grzy- wny czynszu rocznego na 1/2 łana ogrodu posiadanego przez chłopa Wawrzyńca Sagena i dworze w Złotogłowicach (auf seynem gebauer Lorencz Sagen 1/2 huben erbisgarten und hoff zum Neu- dorff) za 17 flor. w zamian za czynsz 4 gr. dla mistrza Jana Weisse, szewca i opiekuna kaplicy Božego Ciała w Nysie, położonej przy Bramie Celnej (dem meyster Hanus Weisse schuster und kirchenbeter der kapelle des heiligen Leichnams zur Neisse beym Czolthore gelegen) na budowe i inne potrzeby dla tej kaplicy. Swiadkowie: Marcin Lesner, magister sztuk wyzwolonych, pleban i kanonik nyski (Martinus Lessner meyster yn freyen kunsten pfarrer unde tumherr zur Neisse), Henryk Reibnitz, marsza- lek dworu biskupiego (Heyntz Reybnitz marschalk), Wawrzyniec Vetter, rajca (Lorencz Vetter rotmann) i Kacper Kucheler (Caspar Kucheler zur Neisse). Or. niem., perg. 290 x 188 † 46 Brak pieczęci, nacięcie na pasek pergaminowy AP Opole, Am Nysy, sygn. 291 Reg.: CDS36, s. 65, nr 289 131 1485, 13 XI (am sontage nach Martini), Klodzko (Glatz) Jan Schaffgotsch (Hanns Gotsch) podaje do wiadomości rycerzom i miastom okregu bis- kupiego nyskiego (manne und städte des bistums Neisse), že w 1484 r. zaistnial spór o placenie czterech czynszów (zob. nr 106; 1484, 22 IV). Or. niem., pap. 295 x 420 Brak pieczęci (była odciśnieta na złožonym dokumencie i zlamana przez odbiorce) AP Opole, Am Nysy, sygn. 292 Reg.: CDS36, s. 65-66, nr 290 132 1485, 5 XII (am montage nach Andree), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), rozporządza na posiedzeniu sądu, na które oskarżony nie stawil się mimo wielokrotnych wezwań, na rzecz Albrechta Korkwi- tza (Albrecht Korkwitz), Jana Bielwie syna Witka z Muszkowic (Jancke Bielwie des Witche von Meischkewitz) odnośnie żądania 960 flor. dla Markwarta Zwolskiego (Margkwart Zwolssky) za- pisane na dobrach Rostów (Herbisdorff) i Golina (Golndorf) przeciw Jerzemu Stoschowi z Kúnic (Girsigk Stosch von Caunitz), który miał wydzierżawione dwa stawy na gruncie Kattersdorf. Swiadkowie: Jan (Johannes) Ritter, kanonik opolski, sędzia w Nysie, Marcin Lehner (Marti- nus Lehner), prepozyt w Nysie, Krzysztof z Prochowic (Cristoff von Parchewitz), Henryk Reibni- tz (Heyntz Reybnitz), marszałek biskupi, Jan Nymptsch (Hanus Nymptsch), Piotr Schindel (Peter Schindel), Jan Botner (Hanns Botner), Jerzy Reideburg z Kobylej Głowy (Jorg Reidebergk von Koblau), Henryk Sitsch (Heyntz Sitsch), Jan Tanzenheiger (Hannos Tanczenheiger), Jan Tschin- haus (Tschirnhaus), Jan Mosche (Hannos Mossche), Piotr Lohenstein (Peter Loenstein), Walenty Taunenberg (Valentinus Taunenberg), pisarz. Or. niem., perg. 357 x 185 † 63 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 293 Reg.: CDS 36, s. 66, nr 291

Strana 57
Regesty listin uložených v Horním Slezsku D 133 1486, 3 II (feria sexta post Purificacionis Marie), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) potwierdzaja sprzedaż 1 grzywny czynszu ro- cznego przez Marcina Mala, rzeźnika (Martinus Mal carnifex), na jego domu na Fosie (in Fossito) między domami Jana Hofmanna (Haniss Hoffeman) i Franciszka (Frantcz) obok Bramy Brackiej (Brüderthor), za 10 grzywien, dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [sw. Józefa] (pauperibus viribus in Paneyota) i jego zarządcy (provisor). Or. łac., perg. 240 x 130 † 35 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 294 Reg.: CDS 36, s. 66, nr 292 134 1486, 16 V (prwni utery po hodu Ducha Swateho), Cieszyn (Thiessen) Szczepan Zapolya, hrabia spiski (Sstiepan ze Zapole wieczny hrabie zemie spiske) i Jadwiga, księżna cieszyńska (Hedwiga, kniezna tiessinska), potwierdzają, że otrzymała ona wynagrodze- nie ze spadku po ojcu [Przemyslawie] i matce [Annie] od brata stryjecznego Kazimierza, księcia cieszyńskiego (Kazimir knieze tiessinske, bratr nass). Swiadkowie: Jan, książę opawski i raciborski (Hanuss, knieze oppawsky a ratiborsky), Jan i Mikołaj, książęta opolscy (Hanuss a Mykolass, kniezata oppolskie), Kazimierz, książę oświę- cimski i zatorski (Kazimir, knieze oswietimsky a zatorsky), Jan Bielik z Kornic, starosta gór- nośląski (Jan Byelik z Cornicz Horny Slezie heyptman), i Waclaw z Kornic (Waczlaw z Cornicz). Or. czes., perg. 358 x 163 † 57 Zachowane 6 pieczęci (były jeszcze 2) Ciesz., ZDP, sygn. 32 Kop.: Ciesz., Komora Cieszyńska, sygn. 78, s. 272-274 Reg.: LBUS II, s. 570-571 Ed.: LTII, s. 60, nr 305, s. 60 135 1486, 20 V (w sobotu przed swatu Trogyczy), Fulnek (na Ffulnecze) Jan ze Žerotína na Fulneku (Jan z Zerotina a z Ffulneka) oznamuje kmovskému zemskému komorníkovi Adamovi Ovečkovi z Liptyně (Adamowi Oweczkowi z Liptinie komornikowi prawa krnowského), kmovskému zemskému sudímu Hynkovi z Vysoké (Hynkowi z Wysoke sudiemu tehoz prawa krnowského) a ostatním zemanům zasedajícím na krnovském zemském soudě, že k nim posílá Žibřida z Bobolusk (Zibrida Boboluskeho) a Purkarta [Šelihu] z Dobré Vody (Pur- kartha z Dobre Wody), aby v jeho zastoupení nechali do krnovských zemských desk vložit kup statku Sudice (Sudicze). Jeden díl Sudic koupil Žerotín od Mikuláše [Rotmberka] z Ketře (Mi- kulasse z Ketrze), Jana Klemy ze Lhoty (Jana Klemy ze Lhoty) a Adama [Ovečky] z Liptyně (Adama z Liptinie), druhý dil pak získal od bratrů Jana a Václava Čeplů z Belku (Czeplow Jana a Waczlawa bratrzi ... z Belku). Or. čes., pap. 210 x 210 Přitištěna pečeť vydavatele pod pap. krytem ZA,AS, inv. č. 434 Ed.: ZDK, s. 265-266, č. 405 136 1486, 20 VII (vicesima mensis julii), Nysa (Nisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes episcopus Wratislaviensis), zatwierdza dla rzeź- nika Langebartuscha (Langebartusch carnifex) w Nysie czynsz roczny 13 grzywien 7 gr na cześć Bożą, N. P. Marii i wszystkich świętych oraz za zbawienie dusz swoich przodków, a mianowicie zapisuje go następujaco: I grzywnę na ogrodzie za murami miasta Nysy, po prawej stronie drogi

Strana 58
D8 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku do Gluchołazów (super horto extra moenis Nissensis iuxta viam qua iter in Czigenhals ad dex- tram), 1/2 grzywny na ćwierci pola na prawo od tegoż ogrodu, którą posiada Mikołaj Stange, mie- szczanin nyski (super quartali agris detro dictum ortum quos tenet Nicolaus Stange oppidanus Nisse), 3 wiardunki na 1/4 pola, które posiada Mikołaj Gerisdorf i Jakub Sporer (super uno quartali agrum quas tenet Nicolaus Girisdorff et Jacobus Sporer), I grzywnę na1/4 pola w Seuwinckel (su- per quartali agrum in Sewwinkil), która posiada Jan Gerisdorf (Johannes Gerisdorff), 3 fertony na 1/4 pola w Seuwinckel (super uno quartali agrum in Sewwinkel), którą posiada Wawrzyniec Heuseler (Laurencius Hewseler); 1/2 grzywny na 1/4 pola (super quartali agrum) posiadana przez Marcina Bischofa kolo Białej Nyskiej (Martinus Bischoff iuxta Belam novam); 1 ferton na 1/2 lana koło pastwiska Freiwalde (super medio mansi agrorum iuxta pascuam pecorum Fryweide), posia- danego przez Andrzeja Guntera (Andreas Gunter structuravit);1/2 fertona na połowie łana obok pola wspomnianego Andrzeja Guntera, który maja Michal Lemchen (Michael Lemchen) i Jan syn Ulryka garbarza (Johannes Ulrici cerdonis), 19 gr. na ogrodzie Michala Lemchena (super orto in Michael Lemchen) przy ul. Bialskiej (in der Belagasse). Czynsz ten jest przeznaczony na uposażenie altarysty przy ołtarzu NMP, św. św. Piotra i Pawła, Andrzeja, Macieja, znajdującym się w kościele św. Piotra w Nysie obok zakrystii (in ecclesia sancti Petri iuxta sacristiam). Zgody na to udziela biskup za wiedza plebana nyskiego i komisarza biskupiego Marcina Lesnera (Martin Lesner). Biskup zgadza się na mianowanie altarysta tego oltarza altarysty z kościoła parafialnego św. Jakuba w Nysie Ludwika Zarwechtera (Ludwig Zarwechter), który ma odprawiać 3 msze tygodniowo za duszę fundatora. Do dochodów tego ołtarza biskup dodaje kopę groszy bez 18 denarów z tychże dóbr, które miały być wześniej płacone przez Walentego Moke (Valentinus Moke) i jego żonę, zgodnie z dawnymi i nowymi wykazami i był płacony także przez tegoż do- natora Langebartuscha dla biskupów wrocławskich. Opiekunem powinien być Langebartusch, a po jego smierci patronat ma przejšć na Erazma Grotile, magistra sztuk wyzwolonych, altarystę ołtarza NMP w kościele św. Jakuba w Nysie (Erasmus Grotile arcium magistrum ministrum Nisse beatissime Marie Virginis in ecclesia parochiali sancti Jacobi in Nissa decantatur), Michala Stora (Michael Stor) i Mikołaja Franke (Nikolaus Franke), mieszczan nyskich, opiekunów kościoła św. Piotra w Nysie. Kiedy altarysta umrze, to powinno się wybrać nowego spośród krewnych tegoż fundatora, a zwlaszcza matki Wincentego i Mikolaja Rost (genitricis Vincencii i Nicolai Rost) lub zony Weroniki (uxoris legitime dicti fundatori Veronice), córki zmarłego Nenchena, miesz- czanina nyskiego (filie olim Nenchen civis Nissensis). Fundator przekazuje dla Mikolaja Rosta połowę folwarku koło Nysy obok mostu, położonego w kierunku wsi Siestrzechowice, który jest określany popularnie jako Hornes Vorwerk (medietati in allodio sito extra Nissam iuxta pontem versus villam Grunaw quod vulgariter Hornes Vorwerk solitus est apellari), za co ma dawać mu co kwartał 1/2 grzywny czynszu, czyli rocznie 2 grzywny. Po jego śmierci te 2 grzywny powinny być wyplacane opiekunom dla ubogich. Swiadkowie: Erazm Grotile z Nysy, magister sztuk wyzwolonych, altarysta w kościele pa- rafialnym sw. Jakuba w Nysie (Erasmus Grotile de Nissa magister artium altarista parochialis sancti Jacobi Nissensi), Jan Ritter, kanonik kolegiaty opolskiej, sędzia dworski biskupi (Johannes Milite canonico collegiate Oppoliensi judice curie nostre), Hieronim Kirstain, altarysta wrocła- wski, kapelan biskupi (Jeronimus Kirsten altarista Wratislaviensis capellanus noster), Marcin Lehner, prepozyt kolegiaty nyskiej, pisarz biskupi (Martin Lehener prepositus collegiate Nissensi cancellarie nostre notarius). Or. łac., perg. 475 x 360 † 60 Pieczęć na biało-czerwonym plecionym jedwabnym sznurze AP Opole, Am Nysy, sygn. 295 Reg. CDS 36, s. 66-67, nr 293

Strana 59
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 59 137 1486, 7 VIII (feria secunda ante festum sancti Laurencii) Hlučín (Hluczin) Jan Bělík z Komic, hejtman Horního Slezska (Jan Bielik z Cornicz, hauptman Horni Slezie), a jeho syn Václav Bělík z Kornic (s synem swim Waczlawem Bielikem z Cornicz) dávají svým měšťanům hlučínským (miesstiean swich hluczinskich), kteří mají mnoho nákladů s opravami hradeb a údržbou města, svolení vybudovat na městském pastvišti (ffyweydu) rybník, oba slibují za sebe i za budoucí držitele města Hlučína, že si tento rybník a také níže položený rybník i haltýř nebudou nárokovat a že řečení měšťané mohou tyto rybníky a haltýř svobodně užívat dle svého uvážení. Vyžadují však, aby zmíněné městečko bylo lépe opravováno. Svědkové: Oldřich Šeliha z Ruchova (Oldrzich Sseliha ze Rzuchowa), Jan Tlumok ze Slaví- kova (Jan Tlumok z Slawikowa), Jindřich Bzenec z Markvartovic (Gindrzich Bzenec z Markwar- towicz), Jan Dětmarovský (Jan Dietmarowsky), Jiří Petřkovský z Děhylova (Girzik Petrkowsky z Diehylowa); Jeroným z Rohova (Jeronym z Rohowa), Martin ze Zákřovic (Martin z Zakrzowi- cze), Hynek Kepina ze Zvole (Hynek Kepina ze Zwole). Or., čes., perg., 270 x 145 †35 Dvě pečeti vydavatelů, přivěšeny na zelených šňůrách SOkA Opava, AM Hlučín, inv. č. 4, sign. Rep. III 138 1486, 6 XII (w strzedu den swateho Mikulasse), Eggenberg (w Egemburku) Matyáš [Korvín], král uherský a český (Mathiass ... vhersky a czesky kral), oznamuje, že byl zpraven o tom, kterak je pro volené členy opavské městské rady komplikované účinně skloubit úřední povinnosti s provozem jejich živností. Na přímluvu hormoslezského hejtmana Jana Bělíka z Kornic (Jana Bielika z Cornicz Hornie Slezie hewptmana) proto napříště osvobozuje opavské radní na dobu výkonu jejich mandátu ode všech městských platů a dávek. Or. čes., perg. 390 x 195 + 75 Přivšena pečet vydavatele, chybí SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 27 139 1486, 20 XII (w stredu po swate Lucy w suche dny), Opava (w Oppawie) Jiří, Jan a Petr bratři Stošové z Kúnic a ze Štítiny (Gyrzik, Jan a Petr wlastny bratrzy Stosso- we z Chunicz a s Sstitiny) oznamují, že postoupili opavskému měšťanovi Martinu Ruoznicarovi (Martinowi Ruoznyczarowy miessczieninu oppawskemu) tzv. Džbáneckého zahradu na Ganzově (na Ganzawie Dezbaneczkeho) před městem Opavou (Oppawu), kterou oni sami dostali darem od Viktorina, knížete minsterberského a opavského (WicftoJrin knieze minstrberske a oppawske). Svědkové: Jan Fulštejn ze Slavkova na Studénce (Jana Ffuls]steyna z Slawkowa a Studenky), Jan Havranovský z Vysoké (Jana Hawranowskeho z Wysoke), Jaroš Kaňka z Vřesovic (Jarosse Kanky z Wrzesowicz), Jakub Šeliha z Zubřic ([Jajkuba Sselyhy z Zubrzicz), Martin Šip z Branice (Martina Ssipa z Branicze) a Jan Renička z Čermnik (Jana Reniczky z Czermnik). Or. čes., perg. 330 x 205 † 45 Písemnost je poškozená Přivěšeno 8 pečetí vydavatele a svědků na perg. proužcích ZA, ŘKl Opava, inv. č. 29 140 1487, 10 I (mitwoch nach der h. drey konige tag), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), rozstrzyga spór między Jadwiga Bötsche, wdowa po wójcie (vogtin Hedwig Botschynn) i jej dziećmi z jednej strony a jej pasierbem (stiefsohn) Bartlomiejem Mergenau (Bartholomeus Mergenaw) z drugiej strony co do podziału dworu, stajni i dostepu do wody w Wójtostwie (erbvogtei) w Nysie, a mianowicie z tego

Strana 60
60 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku dostępu maja korzystać obie strony i nie powinny one go przebudowywać. Stajnię i chlew powi- nien Mergenau mieć swobodnie za drewnianym budynkiem. Obie strony nie powinny wyrzucać gnoju przed drzwiami i domem drugiej strony i nie skladać go dlužej niž I miesiąc. Swiadkowie: Mikolaj Tauchan, doktor, scholastyk (Nicolaus Tawchan doctor scolasticus), Jan Heilsberg licencjat (Johannes Heilsberg licenciat), Mikolaj Merboti, doktor prawa kościel- nego (Nicolaus Merbothi doctor in geistlichen rechten) — kanonicy wroclawscy (thumherren un- ser kirchen zu Breslaw), magister Marcin Lesner, pleban w Nysie (magister Martinus Lessner pfarrer zur Neisse), Henryk Reibnitz, marszałek dworu biskupiego (Heyntz Reybenitz marschalk), Henryk (Heyntz) i Mikolaj Reibnitz, jego synowie (Nickel Reybenitz seyn sone), Piotr Schindel (Peter Schindel), Jan Tanzenheiger (Hanns Tanczenheyger), Baltazar Schindel (Balthasar Schin- del), Wilreich Rung (Wilreich Rung), Michal Hunger (Michel Hunger), Jerzy Kottwitz (Jorg Cot- witz), Krzysztof Kottwitz (Cristoff Cotwitz), Piotr Lohenstein (Peter Loenstein), Jan Gelhorn (Hanns Gelhor), Jan Schweizer (Johannes Sweidtzer), Jan Stambach (Johannes Stambach), Ludwik Eisenreich (Ludwig Eysenreich) i Marcin Lehner (Martinus Lehener), prepozyt w Nysie, pisarz biskupi (propst zur Neiss unser canczelschreyber). Or. niem., perg. 335 x 190 † 53 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 296 Reg.: CDS36, s. 67, nr 294 141 1487, 26 IV (dornstag vor dem suntage Misericordia domini), Brzeg (Brieg) Fryderyk, ksiazę ślaski, pan na Legnicy, Brzegu i Oławie (Friedrich herzog in Schlesien, herr zu Leignitcz, zu Brieg und Olau) zgadza się na ufundowanie przez zmarłego Jana Beesa z Karłowic (Johne Bees von Ketzendorff) 10 grzywien czynszu rocznego ołtarza św. Jakuba w kościele parafialnym w Nysie (zu Neisse). Te 10 grzywien zapisał na wsi Kuchary w okręgu oławskim (Kochern im Ohlauer weichbild). Za ten czynsz kazdorazowy altarysta powinien 3 razy w tygodniu odprawić mszę, a mianowicie: w niedzielę na cześć Trójcy Sw., we wtorek o św. Jaku- bie i w sobotę o NMP. Zamiast tych 10 grzywien z Kuchar ksiazę zatwierdził czynsz 12 grzywien dla altarysty Piotra Grossa (dem altarherm Peter Gross), a mianowicie 7 grzywien sprzedal za 70 grzywien rycerz Jan ze Zwole osiadly w Opawie (ritter Jan Swolssky zu Troppau gesessen) na obydwu folwarkach i na całych dobrach we wsi Michałowice (dorf zu Mechewitcz), które sprze- dał Hemykowi Seidlitzowi na Ciepłowodach (Heintcze Seidlitcz auf Teppelwode). Dokumenty dotyczące tych 7 grzywien czynszu spłonɇły podczas pożaru zamku w Oławie (im Ohlau). Książę zatwierdza takže sprzedaz 5 grzywien czynszu rocznego za 50 grzywien przez Małgorzatę Zinde- ler, mieszczkę brzeska (Margaretha Czyndelerinn bürgerin zu Brieg). Czynsz ten mial woześniej zmarly Jan Tempelfeldt, pleban w Urazie (Johannes Tempelfeldt pfarrer zu Aures) zapisane na dobrach i wsi Michałowice (auf gut und dorf Mechewicz). Czynsze te ksiąze zapisuje Piotrowi Grossowi, altaryście tego oltarza (altarherrn Petrus Gross). Swiadkowie: Mikołaj Schenck z Marszowic (Nickel Schenck von Marsswitcz), Henryk Po- grell z Michałowa (Heincz Pogrell von Michlau) i Jan Dorflinger, doktor, prepozyt katedralny i kanclerz legnicki (doctor Johannes Dorfflinger thumprobst und kanzler zu Legnitcz). Dokument transumowany w 1490 r. 28 II (zob. nr 165) Reg.: CDS36, s. 69-70, nr 302 142 1487, 29 V (w utery przed swatym duchem), Opava (w Oppawie) Kateřina [Donátovna] z Velké Polomi, abatyše, a celý konvent kláštera svaté Kláry v Opavě (Katherzyna z Welykey Polomie ty czasy abatissie y wsseczken conwent v swatey Clary w Oppa- wie), oznamují, že postoupili klášternímu zahradníkovi Jiřímu Flumovi (Gyrzik Fluma) dvě louky

Strana 61
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 61 v Malých Hošticích (w Malych Hosstyczich). První louka je situována u řeky (wedle wody) [Opa- vy] mezi lukami rychtáře (rychtarzowym) a Plachého (Placheho). Druhá pak leží u Komárov- ského brodu (wedle komarowskeho brodu) nedaleko luk příslušných k Velkým Hošticím (welyko hossyczkych lukach). Oba pozemky musí Jiří Fluma nejprve vyklučit, za to bude na pět let osvo- bozen od platu ve výši 6 grošů ročně, který má do budoucna za povinnost odvádět do kláštemí pokladny. Or. čes., perg. 230 x 125 - 15 Přivěšena pečeť vydavatelky na perg. proužku, poškozená ZA, ŘKl Opava, inv. č. 30 143 1487, przed 24 VI (vor Johannis Baptiste), Nysa (Neisse) Rada miasta Nysy (rathmanne der stat Neisse) zatwierdza statut cechu kusnierzy w Nysie (rechte unnser korschner). Or. niem., perg. 350 x 186 + 40 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 215 144 1487, 2 VII (die Visitacionis Marie virginis), Kluczbork (Creuzborg) Hemryk Kozłowski (Heyntcza Kosslowsky), wójt miasta Kluczborka (Creuzborg), sprze- daje za zgodą Jana Presliczki Maciejowi Wichrowi (Wicher) młyn w Kraskowie (molendinum Craskowsky), położony nad Stobrawą, (in fluvio Stobrawa iacens) wraz z dwoma przynależnymi do niego ogrodami i 24 zagony gruntu kolo Ligoty (ante villa Elgot). Or. łac., perg. 235 x 165 † 15 Pieczęci brak AP Opole, Am Kluczborka, sygn. 29 145 1487, 24 VII (w utery w wigilii swateho Jakuba apostola), Cieszyn (Tiessyn) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski (Kazimir knyze tiessinske a Welikeho Hlohowa), potwierdza dla Mikołaja Brodeckiego, marszałka księstwa cieszyńskiego (Mykulass Brodeczsky marssalek), posiadanie wsi Golasowice (Golasowicze) i Jarząbkowice (Jarzumbkowicz). Swiadkowie: Mikołaj Kloch z Ustronia (Mykulass Kloch z Ustronie), Henryk Czelo z Cze- chowic (Gindrzich Czelo z Czechowicz), Jan Czigan ze Słupska (Jan Czygan z Slupska), Mikołaj Kostka (Mykulass Kostka), Staszek Sobek (Stassek Sobek), Jerzy ze Skalicy (Girzik z Skalicze) i Mikolaj Mleczko (Mykulass Mleczko). Or. czes., perg. 260 x 125 † 25 Pieczęć na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. II-29 Reg.: LTII, nr 307 146 1487, 28 VIII (ten vtery po swatem Bartholomiegi), Velké Heraltice (na Heralticziech) Hynčík Bírka z Násilé na Heralticích (Hynczik Berka z Nasilee a na Heralticziech) postupuje zástavní listiny (tzv. hlavní list a doborou vůli) na ves Babice (Babicze), totiž listinu zesnulého opavského knížete Viléma (Wylema ... knieziete ty czasy pana oppawského) a listinu taktéž neži- jícího olomouckého měšťana Mikuláše Erlenhaupta (Mikulasse Erlnhewpta niekdy spuolumiess- tianina olomuczkeho), které má v držení po svém otci Bernardovi Bírkovi z Násilé, nejvyšším komorníku českého krále Vladislava (Bernhardt Berka z Nasilee ... Wladislawa... krale czeskeho ... naywyssy komornik), bratrům Jiřímu (Girzikowi) a Martinovi (Martinowi) Šípům z Branice na Branticích (z Branicze a na Branticziech Ssypom).

Strana 62
62 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku Svědkové: Jindřich [Donát] z [Velké] Polomi, opavský zemský komorník (Gindrzicha z Po- lomie ty czasy komornika kniezietstwie oppawskeho), Jan mladší Stoš z Kúnic na Petříkovách, opavský zemský sudí (Jana mladssieho Stosse z Chunicz a na Petrzikowach ty chwile sudieho tehoz kniezietstwie oppawskeho), Jan starší z Vladěnína (Jana starssieho z Wladienina), Mikuláš Ganzar z Lichnova (Mikulasse Ganzara z Lichtnowa), Jan Kamenský z Kamence (Jana Kame- niczkeho z Kamencze) a Oldřich z Výčap na Sosnové (Oldrzycha z Wyczap na Sosnowey). Or. čes., perg. 300 x 150 † 30 Přivšeno 7 pečetí vydavatele a svědků, 2 chybí ZA, ŘKl Opava, inv. č. 25 147 1487, 28 IX (den swateho Waczlawa), s.1. Jiří [Šutar] z Drahotuš na Bohuslavicích (Gyrzik z Drahotuss a z Bohuslawicz) coby první jistec a dlužník a spolu s ním jeho rukojmí Petr Stoš z Kúnic na Štítině (Petr Stoss z Cunicz na Ssczitinie), Jan z Drahotuš na Hatích (Jan z Drahotuss a z Hati), Mikuláš z Lichnova (Mikulass z Lichtnowa), Mikuláš Šlevic z Kravař (Mikulass Slewicz z Crawarze), Lacek Zajíček z Hošťál- kovic (Laczek Zagieczek z Hossczalkowicz) a Jindřich z Bělé (Gindrzich z Biele) oznamují, že si vypůjčili od Jiřího z Tvorkova na Kobeřicích (Girzik z Tworkowa a z Koberzicz) a jeho ženy Elišky Zejdlicové (Elsscze z Leiglowa) částku 100 uherských zlatých ve zlatě. V roli věrných rukou věřitelů vystupují Hynčík Bírka z Násilé na Heralticích (Hinczikowi Berkowi z Nasile a na Heralticzich) a Jindřich Donát z [Velké] Polomi na Nové Cerekvi (Gindrzichowi Donathowi z Po- lomie a na Nowe Czerekwy). Dlužník a jeho rukojmí se zavazují vrátit půjčenou částku i s úroky do roka na den sv. Václava. Pokud by se tak nestalo, podvolí se sankcím, mezi něž se počítá ležení ve městech Opavě (Oppawi) nebo Ratiboři (Ratiborze), lání či obstavování statků. Or. čes., perg. 335 x 215 †35 Přivěšeno 7 pečetí vydavatele a jeho rukojmích na perg. proužcích ZA, AS, inv. č. 69 148 1487, 1 X (feria secunda post festum sancti Michaelis archangeli), Opole (Oppol) Jan i Mikołaj, ksiazęta opolscy, głogóweccy i panowie krapkowiccy (Johannes et Nicolaus Slezie duces Oppolienses Superiorisque Glogovie et domini Crapicenses), zwalniają z podatków i daruja dla Szymona, plebana w Otmęcie (Simon plebarus in Othmut), altarysty oltarza sw. Je- rzego i Wojciecha w szpitalu (ad altare sanctorum Georgii et Adalberti in hospitali), dom w Krap- kowicach przy ulicy prowadzącej do Bramy Głogóweckiej i do szpitala (domum in civitate nos- tram Crappicz in Vico quo itur ad valvam Glogoviensem ad Hospitale et muros civitatis). Swiadkowie: Jan, Szymon i Jan Tumon z Prószkowa (Johannes, Semon, Johannesque Tu- mon de Proskaw), Henryk z Braszowic (Henricus de Bomgart), Jan Dziewkowski (Johannes Diewkowsky), Jerzy Dresko (Georgius Dresko), German z Kochcic (Germanus de Kochticz) i Jan Chmelik z Obrowca, kanclerz (Johannes Chmelik de Obrowecz cancelarius noster). Or. 1ac., perg. 275 x 135 30 Były 2 pieczęcie (brak), sa 2 paski pergaminowe WBP Opole, sygn. IV-23 rkp. Reg: Chrzaszcz, Krap., s. VII 149 1487, 12 XI (die duodecima mensis novembris), Wrocław (Wratislavie) Jan Heilsberg, licencjat (Johannes Heilsperg licentiatus), doktor Mikołaj Merboti (Nicolaus Merbothi doctor), Jan Hofmann, licencjat dekretów (Johannes Hofeman licenciatus decretorum) — kanonicy wrocławscy, komisarze Jana [IV Rotha], biskupa wrocławskiego przebywającego obecnie poza diecezja (canonici ecclesie maioris Wratislaviensis comissarii Johannes episcopi

Strana 63
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 63 Wratislaviensi nunc extra diocesii) zatwierdzają dla Tomasza Glogera, plebana w Białej Nyskiej i altarysty N. P. Marii i śś. Piotra i Pawła w kościele śW. Jakuba w Nysie (Thomas Gloger pleba- mus in Bela et altarista altaris omnipotentis Dei Genitricis Virginis Marie et sanctorum Petri et Pauli Apostolis in ecclesia parochialis sancti Jacobi in Nissa), którym opiekują się mieszczanie nyscy (cives Nissensis), reprezentowani przez Mikołaja Kocha zwanego Wójtem (Nicolaus Koch Voyt nuncupatus, patronus dictis altaris) po śmierci Wacława Kocha (Wenceslaus Koch). Tenze Tomasz Gloger ma być także altarystą ołtarza św. św. Wawrzyńca i Doroty w tymże kościele parafialnym w Nysie. Swiadkowie: Marcin Lehner, prepozyt kolegiaty w Nysie (Martinus Lehener prepositus co- llegiate Nissensis), Krzysztof Reibnitz, podkustosz wrocławski, sędzia nadworny biskupi (Chris- tophorus Reibenitz succustos maioris Wratislaviensis iudex curie episcopalis), Jan Schotenhofer, altarysta w kościele parafialnym sw. Jakuba w Nysie (Johannes Schotenhofer altarista parochia- lis sancti Jacobi Nissensis) i Ludwik Eisenreich, pisarz biskupi we Wrocławiu (Ludovicus Eyse- nreich notarius cancelarie episcopalis Wratislaviensis). Or. łac., perg. 497 x 245 † 75 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 297 Reg.: CDS 36, s. 67-68, nr 295 150 1488, 22 I (den swateho Wyncenczeho), Fryštát (Ffrystat) Kazimierz, książę cieszyński (Kazimir knieze tiessynske) potwierdza ugodę Pawła z Sumbar- ku (Pawel s Ssumperka) i Piotra Jidasza z Golasowic (Petr Gydass s Golassowicz) co do kościo- łów w Pielgrzymowicach i Golasowicach (o kostely pelhrzymowsky a golasowsky), że pleban z Pielgrzymowic powinien opiekować się kościołem w Golasowicach, ponieważ tak było już od dawna (pelhrzymowsky ffararz w Golasowiczech obsluhowati poniewadz tak starodawna bylo). Swiadkowie: Jan Trnka z Raciborzan i na Frýdku (Jan Trnka z Ratiborzan a na Ffritku), Wac- ław Hřivnáč z Heraltic i na Polskiej Ostrawie (Waczlaw Hrziwacz z Horalticz na Polske Ostra- wie), Laskarz z Pstrażnej (Laskarz s Pstruzne), Jerzy Hynal ze Stonavy (Girzik Hynal s Stonawy), Jan i Maciej Rostek, bracia (Jan a Matieg Rostkow, bratrzi), Wacław Rudzki (Waczlaw Ruczky), Mikolaj Pahorsky (Mykolass Pahorsky) i Mikolaj Kostka (Mykolass Costka). Or. łac., perg. 300 x 240 +20 Pieczęć na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. I1-30 151 1488, 24 I (am vierundezwanczigsten tage des monden januarii), Wroclaw (Bresslaw in der stuben des capitelhaws) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff czu Breslaw), daruje za zgoda kapi- tuły Katarzynie, žonie Mikolaja Sebera zwanego Neuwald, mieszczanina nyskiego (Katherina ehefrau von Nicklas Seber Newewaldt genant burger statt Neiss), corce Mikolaja Logau (Nicola- sch Loge) 12 łanów w Swiętowie Polskim (Polnischwetaw), które w 1423 r. sprzedał dla Henryka Schenck (Heintz Schenke) biskup Konrad (Conrad bischoff) za 100 grzywien i wydal dokument, który jednak nie został zatwierdzony przez kapitułę. Mikołaj Seber zwrócił się o zatwierdzenie ze strony kapituły zobowiązując się do przekazania 11 grzywien dla kościoła zakonu bożogrobców znajdujacego się na Końskim Targu w Nysie (kreuzigerordens des h. Grabes zu Jerusalem auf dem Roßmarkt zu Neisse), które zostaly zapisane przez biskupa Rudolfa [von Rüdesheim] (Ru- dolpha), a czynsz ma być pobierany na rzecz biskupa. Swiadkowie: Mikołaj Tauchan, prepozyt, nauczyciel prawa kościelnego (Nicolaus Tawchan propst lehrer in geistlichen rechten), Jerzy Nowak, scholastyk, magister sztuk wyzwolonych (Georgius Nowag scholastiker meister in freien künsten), Jan Girdan (Johannes Girdan), Jan

Strana 64
64 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Heilsberg, licencjat prawa kościelnego (Johannes Heilsberg lic. in geistlichen rechten), Jerzy Freiberg, magister sztuk wyzwolonych (Georg Freiberg meister in freien künsten), Mikolaj Mer- boti, nauczyciel prawa kościelnego (Nicolaus Merboth lehrer in geistlichen rechten), ksiaze [opa- wski] Przemysław (herzog Przimislaus), Jan Knobelsdorf, nauczyciel (Johannes Knobelsdorff le- hrer), Jan Hofmann, licencjat prawa kościelnego (Johannes Hofemann lic. in geistlichen rechten), Jan Rheinbaben (Johannes Reymbabe), Jan Rüdesheim, magister sztuk wyzwolonych (Johannes Rudesheym meister in freien künsten), Hemyk ze Zvole (Hynko von Swola), Melchior Loss, nau- czyciel prawa kościelnego (Melchiar Loyss lehrer in geistlichen rechten), Henryk z Fulštejna, magister sztuk wyzwolonych (Heinrich Fulstein meister in freien künsten), Bernard Mikusch, nauczyciel teologii (Bernhard Mikusch lehrer in der heiligen schrift), Jan Schober (Johannes Schober), Jan syn Hermanna (Johannes Hermanni), Krzysztof Bírka, nauczyciel prawa kościel- nego (Cristoforus Bircke lehrer in geistlichen rechten), Bartlomiej Mariensus doktor medycyny (Bartholomeus Mariensuss lehrer in der ertczey) — prałaci i kanonicy wrocławscy (prelaten und tumherren der unser kirchen). Or. niem., perg. 420 x 240 † 72 Pieczęcie (2 - biskupa i kapituly) na paskach pergaminowych AP Opole, Am Nysy, sygn. 298 Reg.: CDS36, s. 68, nr 296 152 P 1488, 12 II (w utery przed swatym Walentynem), Těšín (na Tiessynie) Kazimír, kníže těšínský (Knieze Tiessynske etc.), dává ve známost, že pro různé spory mezi těšínskými měšťany (oppatrnymy miessczeny nassymy Tiessynskymy) a cechem řezníků téhož města (czechem masarským tehoz miesta) vydal nejprve těšínskému cechu řezníků listinu, kterou vymezil vztahy mezi nimi a řečenými měšťany. Uvedenou listinu řezníků nechává v platnosti a zároveň závazně doplňuje a podrobně vysvětluje pravidla a obyčeje, které v ní nebyly uvedeny či nedostatečně vysvětleny. Or., čes., perg., 370 x 300 † 25 Pečet vydavatele, přivěšená na perg. proužku, chybí SOkA Karviná, Slezská a muzejní společnost Orlová, inv. č. 28, sign. J.D. 22/3 Ed.: Popiořek, Materyaly, s. 10-12, č. 3 - LT II, s. 62-64, č. 310 153 1488, 21 III (feria sexta ante Judica), Nysa (Nisse) Rajcy miasta Nysy (consules civitatis Nisse) zatwierdzaja sprzedaz przez Jungenickla, rzeź- nika (Jungenickel carnifex) I grzywny czynszu rocznego za 10 grzywien zabezpieczonego na jego domu przy ulicy Zydowskiej (auf seinem hause in platea Judeorum), połožonym obok domu Mikołaja piekarza (penes Nickel pistor) przeznaczonego dla ubogich i opiekuna szpitala zwanym Panejota [św. Józefa] (pauperibus in hospitali Panneyota et eorum procuratori). Or. łac., perg. 188 x 153 †36 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 299 Reg.: CDS 36, s. 68, nr 297 154 1488, 19 V (w pondieli po swatey Zophie), Cieszyn (Tiessin) Kazimierz, książę cieszyński (Kazimir knieze tiessinske), zezwala Mikołajowi Brodeckiemu [z Brodku], marszałkowi cieszyńskiemu (Mikulass Brodeczki marssalek nass), aby mógł urządzić staw poniżej Kiczyc i odprowadzać wodę z rzeki Wisły (staw udielaty na Wisle znyze Kiczicz) do stawów rybnych koło Ochab (aby mohl sobie wodu westi do ochabskym rybniky). Na odwrocie dodano, že wolno mu wybudować w tym celu tamę na Wiśle (a k thomu wolno udielati jaz na

Strana 65
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 65 Wisle niże Kiczycz w knieziczych lessach a wodu westi na rybniky ochabske). Swiadkowie: Piotr, mistrz szkolny cieszyński (Petrus. mistr sskolny thiessinsky), Hemryk Cze- lo z Czechowic (Gindrzich Czelo z Czechowicz). Or. czes., perg. 278 x 101 † 32 Brak pieczęci — była 1 Ciesz., ZDP, sygn. 33 Ed.: LT II, nr 312 (tutaj pomyłkowo: 15 V) 155 1489, 21 VI (die dominico infra octavas Corporis Christi), Fryštát (Freysstadt) Anna, księžna cieszyńska (Anna kniezna tiessinska), do Henryka Trksy ze Strzeleczek, sta- rosty ziemskiego bytomskiego (Gindrzych Trkssa z Malych Strzielecz, starosta bytomsky), poleca swego poddanego Ruskowskiego (Ruskowsky). Or. czes., pap. 210 x 220 Brak pieczęci AP Katowice, Zb. dok. AM Byt., sygn. 2252 Ed.: Bytom, nr 320, s. 266 156 1489, 2 VII (die visitacionis Marie virginis), Kluczbork (Creutczburg) Ludmiła, księzna ślaska, legnicka i złotoryjska (Ludmilla in Slezien herczugynn zu Legnitz und Goltbergk), poświadcza, że Baltazar Danewitz, starosta kluczborski (Baltczer Danewitcz, hewptman zu Creutezburgk), w jej oraz jej synów Jana (Johannes), Fryderyka (Friderich) i Je- rzego (Georg) imieniu zamienił z dziedzicznym wójtem Kluczborka Henykiem Kozłowskim (Heyncz Koszlfszky) młyn w Zakrzowie (Zakor mola genant) za 1/6 część wszystkich dochodów z młyna miejskiego w Kluczborku. Or. niem., perg. 300 x 180 45 Pieczęci brak AP Opole, Am Kluczborka, sygn. 30 157 1489, 10 VII (am freitage nach Kiliani), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), rozstrzyga spór Kacpra Unwürde (Caspar Unwirde) z Chałupek (Neuhaus) i Fryderyka (Friedrich) Stosch s burmistrzem i rada miejska w Paczkowie (burgermeister unnd rat yn Patschke) co do zalewania drogi wodą z ich stawów (lantsstrasse mit teichen ertrenckt). Swiadkowie: Baltazar Motschelnitz (Baltazar Motschebonicz), Andrzej Botner (Andreas Bottner) i Mikolaj Tauchan (Nicolaus Tauchan). Or. niem., perg. 350 x 190 †55 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 182 158 1489, 14 VIII (am abent unser Lieben Frawen Assumpcionis), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), potwierdza dla Piotra Scha- ffgotscha z Maszkowic (Peter Schoff von Maschkowitz) zmianę jego testamentu potwierdzonego przez Rudolfa [von Rüdesheim], biskupa wrocławskiego i wpisanego do rejestrow ziemskich (abenderung seines vor dem bischof Rudolph gemachten testament in die landsregister eingetra- genen). Teraz przekazuje on swój majątek w Maszkowicach (Maschkowitz) wraz z folwarkami, stawami, łakami i dwoma łanami w Bukowie (zu Bawke) rajcom miasta Nysy. Jako dożywocie zastrzega sobie prawo do korzystania z dworu w Maszkowicach (zu Maschkowitz), dolny staw

Strana 66
66 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku przy grobli, którą można dojść do Otmuchowa i Brzeziny Polskiej (damm nach Ottmuchaw oder Bresen geht), łaki koło stawu, las obok dworu i kawałek pola między lasem a dworem. W zamian rajcy zobowiązują się do płacenia mu rocznie po 50 flor., a takže przez 4 lata po jego śmierci dla tego, kogo on wyznaczy. Plebanowi w Kałkowie (zu Kalke) powinni oni rocznie dawać 1 grzywnę, w zamian za co ma on odprawiać nabožeństwo za jego duszę. Poprzedni testament ni- niejszym się unieważnia, w tym tež zapis dla jego kuzyna Fryderyka Schaffgotscha (seinen vetter Friedrich Schoff). Swiadkowie: Baltazar Motschelnitz, marszałek dworu biskupiego (Balthazar Motschelnitz marschalk), Jan Nymptsch (Hannss Nymptsch), Piotr Schindel (Peter Schindel), Jan Kobulko (Kobulko), Wawrzyniec Urbarer, mieszczanin nyski (Lorentz Urbarer bürger zur Neiss) i Jan Schweizer, pisarz biskupi (Johannes Sweitzer canczelschreiber). Or. niem., perg. 493 x 313 † 299 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 301 Reg.: CDS 36, s. 68-69, nr 299 Ed.: Minsberg, Neisse, s. 41-44 159 1489, 31 VIII (feria I ante Egidi), Brno (Brunne) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburku a s Thowa- czowa haytman markrabstwi morawſskehlo), Vilém z Pernštejna, nejvyšší maršálek Království českého (Wylem z Pernsstayna naywyssi marssalek kralowstwi czeskeſhlo), Vratislav z Pernštej- na, zemský komorník brněnské cúdy (Wratislaw z Pernsstayna naywyssy comornik czudy brnien- ske), Heralt z Kunštátu, zemský komorník olomoucké cúdy (Heraltz Cunstatu naywyssy comornik czudy olomuczíkle), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudě oznamují Jindřichovi Donátovi z [Velké] Polomi (Gindrzichowi Donatowi z Polomie), Janovi Stošovi z Kúnic (Janowi Sstossowi z Cunicz) a jiným pánům zasedajícím na opavském zemském soudě, že k rozuzlení pře mezi [Janem] z Bítova (Bitowsky) a [Janem] Havranovským z [Vysoké] (Hawranowsky) potřebují vědět, v jakých příbuzenských vztazích byl se strýcem sirotků, resp. se sirotky Bítovský, ale též Aleš [z Bítova] a z Hrabyně (Hrabinsky Aless) a Adam [z Bítova] a z Liptyně (Liptinsky Adam). Or. čes., pap. 290 x 210 Pečeti vydavatelů přitištěny, poškozeny ZA,AS, inv. č. 71 160 1489, 3 XI (am dynnstage noch allir heiligen tagk), s.l. Krzysztof Adelsbach, wójt ziemski nyski (Cristoff Adelssbach landssfoit des landis Neisse), Henryk Mosche z Kałkowa (Heyntcze Mosche von Calkaw), Henryk Glezindorf (Heynrich Gle- zirdorff), Jan Glezindorf (Hanns Glezirdorff), Piotr Schultz (Peter Schultcz), Gabriel Heinzke (Gabriel Heyntczke), Jan Zemek (Hanns Zemek) i Jan Otte (Hanns Otte)— lawnicy ziemscy nyscy (schepin desselbin landis Neisse), oznajmiaja, že Piotr Schaffgotsch z Maszkowic (Peter Schoff von Maschkowitcz) przekazał miastu Nysa swój majątek w Maszkowicach (czur Masskowicz). Or. niem., perg. 195 x 87 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 302 Reg.: CDS36, s. 69, nr 300 161 1489, 5 XI (cztwrtek przed swatem Martem), Opole (Oppoli) Jan i Mikolaj, bracia, książęta ślascy, opolscy, głogóweccy i panowie na Prudniku (Hanu- ss a Mikulass, bratry, kniezeta w Slezy, oppolske, Horneho Hlohowa a pani prudniczssczy), za-

Strana 67
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 6 twierdzają sprzedaż 5 1/2 łana we wsi Skrzypiec (Krzipec), 1/2 łana w Lubrzy (Liberz) i 2 łanów w Dytmarowie (Poticarw) przez braci Jana i Konrada Logau (Logow) dla Jerzego z Wierzbnej (Girzik z Wrbna) za 120 flor. Or. czes., perg. 292 x 143+40 1 pieczęć na pasku pergaminowym. Była druga, ale jest tylko pasek AP Opole, Am Prudnika, sygn. 21 Reg. CDS 33, s. 36, nr 23 Ed.: Chrzaszcz, Neust., s. 54 162 1490, Dětmarovice (w Dietmarowicziech) Kryštof z Březovic a na Dětmarovicích (Krzystek z Brzezowicz a na Dietmarowiczech) pro- pouští do svobodné držby bez robot svému manovi Michalovi Ramschovi (Michalowi Ramssowi) dvůr ležící za kostelem vedle farské role, se skotnicí, s koutem za vodou jménem Kastalou (Kas- talu) a rybníčkem ve vsi, přes nějž jde cesta, kterou má opravovat. Za to má ročně odvádět 4 zlaté bez 10 grošů, tedy dva zlaté na sv. Jiří a dva zlaté bez deseti grošů na sv. Michala, 6 slepic a kopu vajec. Svědkové: starší z Dětmarovic (Dietmarowicz) Jan Pies (Hanuss Piess), Jan Krebell (Hanuss Krebell), Matěj Symon (Math Symon), Jakub Kynn (Jakel Kyrn), Mikuláš Tomek (Nikel Tomek), Štěpán Jury (Steffan Jury), Kienell, Jiří Krebell (Jury Krebell), lavníci a rychtář Op. čes., pap. 195 x 310 (3 listy, resp. 2 listy) Listina je inzerována v opisech konfirmace Fridricha Kazimíra knížete Těšínského z21 VI 1571 ověřené městem Těšínem 4 VIII 1636, resp. městem Fryštátem v 17. stol. (konec textu chybí) ZA, UKS, inv. č. 86, 87 163 1490, 8 I (am freitage nach Circumcisionis domini), Nysa (Neisse) Rajcy miasta Nysy (ratmanne der stadt Neisse) odnawiaja zaginiony dokument o zapisie czynszu 1 grzywny przez sukiennika Marcina Guntera (tuchmacher Merten Gunter) na jego domu połožonym przy fosie miejskiej obok domu Leonarda Gelhorna (auf seinem hause uff im Graben zunechsts Lenhard Gelhorns haus) dla ubogich w szpitalu zwanym Panejota [sw. Józefa] (den armen leuten in der Paneyota). Or. niem., perg. 190 x 92 † 23 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 303 Reg. CDS 36, s. 69, nr 301 164 1490, 24 I (w octawe po hodu swatecho Antoneho), Ostrzyhom (w Ostrzichomi) Jan i Mikołaj, ksiażęta ślascy, opolscy i głogóweccy (Hanuss a Mikulass kniezata w Slezy opol- ske a Horniho Hlochowa) oświadczają Maciejowi [Korwinowi], królowi węgierskiemu i czes- kiemu (Mathiass uhersky a czesky kral), že wich księstwach nie utrzymują czeskich i polskich pr- zeciwników króla. Składają królowi hołd przyrzekając mu w imieniu swoim, swojej matki Mag- daleny, księžnej opolskiej (Magdalena kniezna oppolska mati nassa mila) i swych poddanych dotrzymać mu wierności. Or. czes., perg. 300 x 230 † 45 2 pieczęcie na paskach pergaminowych AP Opole, Am Opola, sygn. 21 Reg.: Koszyk, nr 18, s. 105; Idzikowski, s. 11, nr 5

Strana 68
68 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku 165 1490, 28 II (am sunntage Invocavit), Brzeg (Brieg) Ludmiła, księżna ślaska, legnicka i złotoryjska (Ludmilla herzogin in Schlesien zu Legnitcz, Goltbergk), odnawia w imieniu jej maloletniego syna Fryderyka (Friedrich) dla Jana Richtera, altarysty w Nysie (Johannes Richter altarherrn zur Neisse), dokument swego zmarłego męža, księcia Fryderyka [legnickiego] (herzog Friedrich), o nadaniu altarii dla Piotra Grossa (an Peter Gross). Zob. dokument z 26 IV 1487 (m 141). Or. niem., perg. 405 x 250 + 62 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 304 Reg.: CDS36, s. 69-70, nr 302 166 1490, 19 IV (am montage noch Quasimodogeniti), s.1. Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Joannes bischoff zu Breslau), zatwierdza decyzję upowaz- nionych przez niego Henryka Reibnitza (Heincz Reybenicz) i Jana Nymptscha (Harns Nymptsch) w sporze między Jerzym Tscheterwange z Paczkowa (Jorge Tscheterwange von Patschke) i Bar- tlomiejem [Mergenau], wójtem nyskim (Bartusch Foyt zu der Neisse) z jednej strony a Piotrem Drotsmedem, Janem Gebauerem i Marcinem Gebauerem, soltysami w Złotogłowicach, w części nalezacej do kapituly (Peter Drotsmit, Hanns Gebaur; Merten Gebaur scholzen zum Neuedorff an der thumherrn teil) z drugiej strony, w sprawie karezmy w Zlotoglowicach (wegen des cretschemb unnd der schenken zu Neudorff), gdzie ma być ona zbudowana. Powinni oni dawać Jerzemu Tscheterwange i wójtowi 2 grzywny w jednym roku, a na drugi rok 2 grzywny sołtysowi. Gdyby karezma się spaliła albo uległa zniszczeniu, to mają oni prawo do szynkowania w innym miejscu. Swiadkowie: Marcin Lehner, prepozyt (Martinus Lehner probst), Marcin Lesner, pleban (Martinus Lessner pfarher), Jan Reintschke (Johannes Reyntschke), Bernard Bogner, kanonik nyski (Bernhardinus Bogner thumherren zur Neisse), Sylwester Senig (Silvester Senig), Mikolaj Bener, soltys w Madroszowie (Nickel Bener scholcz zu Weissenberg) i Marcin Bischof ze Złoto- głowic (Merten Bischoff von Neudorff). Or. niem., perg. 315 x 222 + 50 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 305 Reg.: CDS 36, s. 70, nr 304 167 1490, 25 V (vicesimaquinta May). s.1. Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... episcopus Wratislaviensis), oznamuje před- stavenému farního kostela v Nise (Nissa), že po smrti Jana Eysenharda (Johannis Eysenhard) prezentuje k oltáři zasvěcenému ke cti Deseti tisíců rytířů, jedenácti tisíc panen a svaté Hedviky Kryštofa Quetschera, klerika z vratislavské diecéze (Cristoforum Quetscher clericum nostre dio- cesis). Děje se tak na návrh svídnického měšťana Pavla Herdana (Pauli Herdan civis Sweidnicen- sis), jenž ke jmenovanému oltáři vykonává patronátní práva. Or. lat., perg. 203 x 115 Přivšena pečet vydavatele, chybí ZA, ŘJ Nisa, inv. č. 5 168 1490, 31 V (w pondeli po Swatym Dusse), Opole (Oppole) Jan i Mikołaj, ksiazęta ślascy opolscy, głogóweccy i olescy (Hanuss a Mikulass bratrzi, kniezeta w Slezy oppolske, Hornicho Hlochowa a pani olessczy), potwierdzają sprzedaż przez Aleksandra Walczerzowskiego (Alexander Walczerzowsky) dla Piotra Sukiennika, mieszczanina

Strana 69
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 69 oleskiego (Petr Sukenik miessczenin olesky), stawu rybnego ležacego obok miasta Olesna (rybnik przed miestem nassym Olessnem) za I wiardunek czynszu rocznego. Or. czes., perg. 263 x 122 † 33 Pieczęcie (2) na pasku pergaminowym AP Opole, Am Olesna, sygn. 11 169 1490, 15 VI (den swateho Vlita]), Budin (w Budinie) Jan [Korvín], kníže opavský a liptovský (Hanuß ... wywoda slezske opawske a liptowske knie- ze), oznamuje, že vyhověl prosbě Martina Šípa z Branice (Martin Ssip z Branicze) a postoupil mu knížecí vrchní právo k zastavené vsi Babicím (na wsy Babicziech), neboť Martin Šip disponoval příslušnou zástavní listinou vydanou kdysi opavským knížetem Vilémem (Wylema ... kniezete opawskeho). Napříště si kníže z řečeného statku vymiňuje pouze zemskou berni. Or. čes., perg. 395 x 205 † 85 Písemnost je poškozená Přivšena pečet vydavatele, chybí ZA, ŘKl Opava, inv. č. 31 170 1490, 24 VI (we cztwrtek na den swateho Jana krztitele bozieho), Budín (na budinskem hra- die) Jan [Korvín], kníže liptovský a opavský (Hanuß ... knieze liptowske a oppawske), oznamu- je, že jeho otec, zesnulý uherský a český král Matyáš [Korvín] (Mathyaß kral vhersky a czies- ky), uzavřel prostřednictvím svého hornoslezského hejtmana Jana Bělíka z Kornic (Jana Bielika z Cornicz haitſman Ja Horny Slezie) a opavského zemského hejtmana Štěpána Tomoriho (Steffana Thomory haitſman Ja na Oppawie) smlouvu s městem Opavou (Oppawy), jejímž zněním směnil za díl městského příkopu, který městu již dříve zabral Ladislav Pinkóci (Laczlaw Pingoczy), zby- tek městského fojtství oceněný na částku 25 hřiven. Kníže slibuje smlouvu dodržet a prohlašuje, že opavští měšťané jsou fojtství navždy a zcela zbaveni. Or. čes., perg. 425 x 190 + 40 Přivěšena prečeť vydavatele, chybí SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 28 171 1490, 26 IX (am sontage vor Michaeliß), Nisa (Neisse) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... bischoff zu Breslaw), oznamuje, že si v jeho přítomnosti ztěžovala Dorota, vdova po Langnickelovi (Dorothea ... witwe Langnickelß), na stav- bu, kterou v prostoru jejího dvora zřídil proti vůli její i jejího zesnulého manžela rovněž už neži- jící Heynczman. Jelikož Paní Dorota a její muž proti postupu řečeného Heynczmana opakovaně protestovali, potvrzuje biskup, že zastavěný pozemek náleží k domu paní Doroty, nikoli k domu Heynczmana. Svědkové: Mikuláš Tauchan, doktor církevního práva, scholastik a kanovník katedrálního kostela ve Vratislavi (Nicolaus Tawchan doctor yn geistlichen rechten, scolasticus vnnd thumherr vunser hoenkirchen zu Breslaw), Mikuláš Lindener, doktor medicíny (Nicolaus Lindener doc- tor yn der ercztei), biskupští dvořané (hoffgesinde) František Waldströmer (Francz Waltstromer), Petr Lohenstein (Peter Loenstein), Melichar Borwitz (Melchier Borewicz), Vladislav Sitsch (La- ssel Sitsche), Jan Logau (Harnß Loge), Jiří Reibnitz (Jorg Reibnicz), Kryštof Ottwein (Cristoff Ottweyn) a pisař Jan Schweizer (Johannes Sweiczer canczelschreiber). Or. něm., perg. 277 x 162 51 Přivěšena prečeť vydavatele, poškozena ZA, RJ Nisa, inv. č. 6

Strana 70
70 Regesty dokumentów przechowywanych na Górmym Slasku 172 1491, 24 I (am obend der bekehrunge sanct Pauli), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza sprzedaz przez Jana Meisnera, mieszczanina nyskiego (Hanns Meisner zur Neiss wonende) i jego žone Malgo- rzatę (Margarethe seyne eliche hausfrau), 2 grzywien czynszu zapisanego na ich domu położo- nym między domami mistrza Baltazara Steinmetza (meister Baltazar Steynmacze) i Waltena Hantschela (Valten Hantschel) w Nysie poza jatkami mięsnymi (hinder den fleischbencken) i na jego jatce mięsnej (uff seyner fleischbanck) kolo Targu Bydlęcego (fiemarckt) za 20 grzywien dla Marcina Umuh, opiekuna ubogich w szpitalu położonym za jatkami mięsnymi (Merten Unrue vorwezer der armleut ym Selhaus hinder den fleischbencken). Swiadkowie: Piotr Lohenstein (Peter Lohensteyn), Jan Birkendorfer (Hanns Birckendorffer), Jerzy Tschimn, komornik (Jorg Tchirnyn camerer) i Mikolaj Köln, pisarz biskupi (Nicolaus Koln canczelschreiber). Or. niem., perg. 315 x 187 35 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 306 Reg.: CDS 36, s. 70-71, nr 305 173 1491, 16 II (prwni strzeda w pustie), Cieszyn (Tiessin) Mikołaj Brodecki [z Brodku], marszałek księstwa cieszyńskiego (Mikulass Brodeczki z Brod- ku marssalek kniezetstwi tessinskeho), za zgodą Kazimierza, księcia cieszyńskiego (Kazymir knieze tiessinske a welikohlohowske), nadal swemu miastu Strumieniowi (Strumien) takie same prawa, jakie posiadaja inne miasta w księstwie cieszyńskim Fryštát, Bielsko i Skoczów (Fristat, Bielsko a Skuoczow) i zwalnia mieszczan od podatków na okres 10 lat. Mieszczanie powinni do- konywać napraw w kościele i młynie oraz napraw ulic w mieście i wokół niego. Or. czes., perg. 293 x 260 † 18 Pieczęć na pasku pergaminowym Ciesz., ZDP. sygn. 33 a Kop.:: Ciesz., Am Strumienia, sygn. 3, s. 9-16 Ed.: LT II, nr 321, s. 72-73 (tutaj pomyłkowo: 17 II) Reg.: Popiolek, Oderberg, s. 101. 174 1491, 25 II (feria VIpost Mathie appostoli Christi), Ketř (Ketrze) Mikuláš [Rotmberk] z Ketře (Mikulass z Ketrze) oznamuje pánům a rytířům zasedajícím na krnovském zemském soudě, že je spolu se zesnulým Mikulášem z Lichnova (Mikulassem Lich- niowskym) poslem k deskám ve věci intabulace statku Brantice (Branticz). Z důvodu nemoci ov- šem nemůže řečeným povinnostem dostát osobně, posílá proto za sebe Adama [Ovečku] z Lipty- ně (Adama Liptinskeho). Or. čes., pap. 210 x 160 Přitištěna pečet vydavatele ZA, AS, inv. č. 435 Ed.: ZDK, s. 266, č. 406 175 1491, 7 III (am montag nach dem sontag Oculi in der fasten), Nisa (Neiss) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... bischoff zu Breslaw), potvrzuje, že za jeho předchůdce, biskupa Rudolfa [z Rüdesheimu], a se svolením vratislavské katedrální kapituly na- byl Jan z Lipowej (Hanns von der Leyppa) v jisté sume vsi Biała Nyska (Belaw bey der Neisse), Široký Brod (Breittefurt) a Ceská Ves (Behmischdorff) a určité příjmy ze zboží Velké Kunětice (Cunczendorff).

Strana 71
Regesty listin uložených v Horním Slezsku Il Svědkové: Baltazar Motschelnitz, biskupský maršálek (Balthazar Motschelnitz marschalk), Petr Schindel (Peter Schindel), Kryštof Ottwein (Cristoff Ottwein) a biskupský komorník Jiří Tschirn (Jorg Tschernynn camerer). Or. něm., perg. 295 x 155 Přivešená pečet vydavatele chybí ZA, AS, inv. č. 713 176 1491, 14 IV (feria Vpost conductum pasche), Tovačov (Thowaczow) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimbfur]gka a s Tho- waczowa haytfmaln markrabstſwije morawskeſhlo), Vratislav z Pernštejna, zemský komorník brněnské cúdy (Wratislaw z PernsstfejnJa naywyssy comornik czudy brnienske), Jan Kuna z Kun- štátu na Hodoníně (Jan Kuna z Cunstatu na Hodoninie), Jan Berka z Dubé a Lipého (Jan Berka z Dubee a z Lippeho), Albrecht starší ze Šternberka (Albrecht starssy z Ssternberka), Ladislav z Boskovic na Třebové (Ladslaw z Bozkoſwijcz na Trzebowe) a jiní páni zasedající na morav- ském zemském soudě v Olomouci (Oloſmousczy) oznamují opavskému zemskému soudu, že sice z Opavy obdrželi přepis jihlavských (gihlawskych) smluv, listiny zesnulého krále Matyáše [Korvína] (Mathiasse) i žádosti Jana ze Zvole (Jana Zwolskeho) stran intabulace statku Branice (Branticz). K rozsouzení sporu nicméně potřebují vědět, byl-li pánům Stošům (Sstossom) vy- staven glejt, jenž by jim při půhonech k opavskému zemskému soudu zajistil bezpečnost, jak to předjímaly královské listiny. Or. čes., pap. 330 x 220 Pečeti vydavatelů přitištěny, poškozeny ZA,AS, inv. č. 72 177 1491, 26 IV (die vicesima sexta mensis aprilis), Wrocław (Wratislavie) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes episcopus Wratislaviensis), zatwierdza fundacje 4 grzywien czynszu dla Piotra Kalisera (Petrus Caliser), altarysty w Namysłowie (in Nampslaw), transumując dokument Wacława, biskupa wrocławskiego, z 1417, 15 IV (zob. nr 4) w sprawie uposażenia altarysty oltarza w kaplicy św. Bartłomieja w kościele parafialnym w Namysłowie. Or. łac., perg. 460 x 350 † 80 Brak pieczęci, pozostałość sznura AP Opole, Am Namysłowa, sygn. 31 178 1491, 20 VI (w pondiely przed swatym Janem Krzsstitelem bozim), Opava (w Oppawie) Jindřich Donát z [Velké] Polomi a na Nové Cerekvi, opavský zemský komorník (Gyndrzich Donath z Polomie a na Noweyczerekwi comornyk kniezetstwie oppawskeho), a Jan Havranovský z Vysoké (Jan Hawranowsky z Wysoke) řeší se souhlasem obou stran spor mezi klášterem [domi- nikánů] od sv. Václava v Opavě a Joštem z opavského předměstí (Josstem z przedmiestie oppa- wského) o louku, kterou Joštův otec, švec Mikuláš [Mitdemmahl] (Mikulass sswecz otecz Josstu- ow), odkázal na smrtelné posteli konventu bratří kazatelů. Stalo se tak za přítomnosti opavských konšelů a vše bylo následně vepsáno do fojtské knihy. Jošt však odkaz napadl s odůvodněním, že si Mikuláš nevyžádal souhlas svých, tehdy již dospělých synů. Pan Donát a pan Havranovský vy- náší rozsudek v tom smyslu, že louka má sice zůstat v Joštově držení, ten z ní však bude napříště povinen odvádět klášteru roční plat ve výši 12 grošů. Or. čes., perg. 270 x 210 + 45 Pečeti vydavatelů a města Opavy přivěšeny na perg. proužku (jedna zničena) ZA, ŘD Opava, inv. č. 5

Strana 72
TZ Regesty dokumentów przechowywanych na Goym Slasku 179 1491, 20 VII (feria IIII ante festum sancte Marie Magdalene), Opava (Opavie) Oneš z Kovalovic na Štáblovicích (Oness z Kowalowicz a z Sstablowicz) oznamuje Jano- vi, knížeti osvětimskému a hlivickému a pánu krnovskému (Hanussowi kniezeti oswietimskemv hliwiczskemv a panu krnowskemv), že se pro zaneprázdnění ve službách krále nebude moci osob- ně dostavit ke krnovskému zemskému soudu, kde se bude projednávat jeho pře s pány Kobylky [z Kobylího] (k panom Kobylkom). Posílá však za sebe s plnou mocí Jana Kyjovce z Lukavce (Janowi Kygiowczowi z Lukawcze). Or. čes., pap. 220 x 190 † 60 Pečet vydavatele přiti štěna pod plikou ZA,AS, inv. č. 436 Ed.: ZDK, s. 266-267, č. 407 180 1491, 19 X (mitwoch noch Galli), s.1. Rajcy miasta Namysłowa (rathmane der stadt Namslaw) zatwierdzają sprzedaż 1 grzywny czynszu dla Baltazara Gregela, altarysty oltarza NMP w szpitalu w Namysłowie (Balthasar Gre- gel altaristen des altars unser lieben Frawen im spital alhie zu Namslaw). Or. niem., perg. 165 x 110 20 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Namysłowa, sygn. 32 181 1491, 5 XI (sabatho ante festum beati Martini episcopi), Budin (Bude) Jan [Korvín], kníže slavonský, liptovský a opavský (Hanuß ... knizie slowenske, liptowske a oppawske), oznamuje, že opavský zemský komorník Jindřich Donát z Velké Polomi na Nové Cerekvi (Gindrzich Donat Zwelkey Polomie a na Nowey Czerekwi komornik knizietstwi nasseho oppawskeho) má ve městě Opavě (Oppawie) dům, který mu před časem minsterberský a opavský kníže Viktorin (Wiktoryna kniziete minssterberského a oppawského) osvobodil ode všech měst- ských poplatků a dávek. Jan Korvín mu nyní povoluje, aby tyto svobody mohl přenést na jiný dům, ať už by ho ve městě Opavě získal kupem či výměnou za původní nemovitost. V takovém případě by se zmíněné svobody vztahovaly pouze k nově nabytému domu. Pokud by však Jindřich Donát původní nemovitost prodal a jinou si v Opavě nepořídil, zůstane tato domem svobodným a jako takovou ji získá i její nový majitel. Dále kníže panu Donátovi dává pozemek ke zřízení zahrady. Pozemek se nacházel v areálu knížecího Malého dvora (w nassim malem dworze) před městem Opavou na místě starého ovčína. Op. čes., pap. 95 x 315 Neověřený výpis z opavských zemských desk (oca přelom 16. a 17. stol.) ZA, ŘKl Opava, inv. č. 31 a 182 1491, 7XII (am mitwoch vor Concepcionis Marie), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes, bischoff zu Breslau), zatwierdza testament zmarłego Mikołaja Amlunga, mieszczanina nyskiego (Nikolaus Amelung neisser bürgers). Bis- kup nakazuje burmistrzowi i rajcom wypelnić warunki tego testamentu i przekazać spadek dla Estery, wdowy po Janie Marsiliusie, mieszczanki w Olomuńcu, (Hester Johannis Marsilii witwe burgerinn zu Olmuncz) reprezentowanej przez Baltazara Motschelnitza (Balthazar Motschelnicz). Swiadkowie: Mikołaj Tauchan, doktor scholastyk, kanonik wrocławski (Nicolaus Tawchan, doctor scolasticus thumherr zu Breslau), Marcin Lesner, pleban i komisarz (Martinus Lesner, Pfarrer und commisarius), Marcin Lehner, prepozyt nyski (Martinus Lehner probst zur Neiss), Tham Hochberg, doktor medycyny, rycerz (doctor in der ereztey, ritter), Augustyn Lindewiese (Augustin Lindewese), Piotr (Peter) Schindel, Jan Tanzenheiger (Hannss Tanczenheiger), Krzy-

Strana 73
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 3 sztof Adelsbach, wójt ziemski nyski (CristoffAdilspach landtfoyt), Zygmunt Schwetlig (Sigmund Swytlig), Konrad Tambach (Chunncz Tampach), Henryk Reibnitz młodszy (Heyncz Reybnitz der jung), Jan Aldenburg z Paczkowa (Hannss Aldenburg von Patschkau), Krzysztof Lorenz z Javor- níka i Otmuchowa (Cristoff Lorencz von Jawornigk und Othmuchaw), Wacław Sack z Vidnavy (Wenczel Sack von der Weiden), Ludwik Eisenreich (Ludwig Eysenreich) i Jan Schweizer, pisarz biskupi (Johannes Sweyczer canczleischreiber). Or. niem., perg. 347 x 285 † 60 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 307 Reg.: CDS36, s. 71, nr 306 183 1491, 11 XII (sonntag vor Lucie), Brzeg (Brieg) Ludmiła, księżna legnicka i złotoryjska (Ludmilla herzogynne zu Lignitz, Goltbergk), po- twierdza sprzedaż 120 flor. czynszu z 73/4 łana w Obórkach (Schönfeld) dla kapituly kolegiaty sw. Jadwigi w Brzegu (Brieg) dokonaną przez Jana Schweinichena (Hanns Sweynichen), dziedzica Lewina (zu Leben gesessen), w obecności Jana Bischofsheim (Hansa Bischoffzheym), jej starosty w Strzelinie (Strehlen). Swiadkowie: Baltazar (Baltasar) Danewitz, starosta brzeski (hauptmann in Brieg), Hemryk Hundt ze Zdanowa (Heinrich Hundt von Herzogswalde), Jan Schweinichen z Sobótki (Hanns Sweynichin von Zobten), Kacper Hofmann, kanclerz książęcy (Caspar Hoffmann, kanzler). Kopia, niem., pap. 225 x 320 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 67 Kop.: AP Opole, Am Brzegu, sygn. 68 Reg.: CDS9, s. 159, nr 1110 184 1492, 17 II (patek po swatem Walentim), Buda (na Budinie) Władyslaw, król węgierski, czeski, dalmacki i chorwacki (Wladislaw uhersky, czesky, dalmat- sky, charwatsky kral) nadaje mieszczanom miasta Pszczyny (obywatele miesteczka Blsstini) pra- wo urządzania jarmarku rocznego (jarmark roczny) podobnie jak jest w innych ślaskich miastach (miesteczka w kniezetstwi slezskym). Or. czes., perg. (wyblakły, ubytki) 392 x 190 + 70 Brak pieczęci — pasek pergaminowy Pszcz., Am Pszczyny, sygn. 350 185 1492, 10 IV (am dinstage vor dem sontage Palmarum), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes, bischoff zu Breslau), oznajmia, že Jan Bötsche, wójt nyski (Hanns Bötsche, foyt zur Neisse) wystepujacy takže w imieniu swej žony Jadwigi (im namen seiner frau Hedwig) sprzedał 3 grzywny czynszu rocznego w obecności Baltazara Mot- schelnitz, marszałka dworu biskupiego (Baltazar Motschelnicz marschalk), za 51 flor. zabezpiec- zonych na polach ich chłopów w Złotogłowicach (auf ihren bauern zu Neudorff), a mianowicie. I grzywnę u Piotra Ekarta (uff Petsche Ekart), 1 grzywnę u Jana Adama (uff Hanns Adam) i I grzywnę u Jana Zagau (uff Hanns Zagaw) — dla Jana Reintschke, altarysty przy oltarzu św. Trójcy w kościele parafialnym sw. Jakuba w Nysie (Johannes Reyntschke, altarist des altares der heili- gen Dreyfaltikgeit yn der pfarrkirchen sanct Jacobi zur Neisse). Swiadkowie: Mikołaj Kreckwitz (Nickel Korkewicz), Michał Schlosser (Michel Slosser) i Piotr Schultz (Peter Schulcz). Pieczęć (przełamana) na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 308 Reg.: CDS36, s. 71, nr 307

Strana 74
74 Regesty dokumentów przechowywanych na Goym Slasku 186 1492, 13 IV (ten patek przed swatym Tiburczym), Kroměříž (w Cromierzizi) Zikmund ze Zátora (Zigmund z Zatora) oznamuje, že ho Jan Kralický [z Lomnice] na Zátoře (Jan z Kralicz a na Zatorze) vyplatil částkou 400 zlatých ze spolku na panství Zátor (Zator). Pro- hlašuje proto spolek za zaniklý. Svědkové: Albrecht starší ze Štenberka a z Lukova (Albrechta starssyho z Ssternberka a s Lukowa), Jan Zamský z Ojnic (Jana Zarnského z Oynicz), Arnošt Kužel ze Žeravic a Kvasic (Arnossta Kuzele z Zerawicz a z Qwasicz), kroměřížský hejtman Mikuláš [Hrdý] z Klokočné (Mi- kulasse z Klokoczne ti czasy haytmana na Cromierzizi), Jakub z Kostelce (Jakuba z Costelcze), Václav Stojan z Přestavlk a z Věžek (Waczlawa Stogana z Przestawik a z Wezek). Or. čes., pap. 300 x 175 + 50 Přitištěno 7 pečetí vydavatele a svědků ZA, AS, inv. č. 437 Ed.: ZDK, s. 267-268, č. 408 187 1492, 14 IV (am sunobinde vor Palmarum), s.1. Rajcy miasta Brzegu (rathmanne der stadt Brieg) potwierdzaja sprzedaž przez Jana Hundta (Hans Hundt) I grzywny czynszu na domu przy ul. Zamkowej (Burggasse) dla Jerzego Burghar- da, altarysty w kościele sw. Mikolaja w Brzegu (Georgius Burghard, altarherr des altares in unser kirche zu sact Niklos). Kop. niem., perg. 133 x 217 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 69 188 1492, 21 VI (am donerstag vor sand Johannstag des Tewffers), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), potwierdza dla Erharda Behema (Erhardus Behem), sędziego dworskiego w Nysie, že Jan Feit (Harnus Fayt) z Głucholaz (Czigenhals) zapisał 2 grzywny czynszu zabezpieczone na swoim domu w Nysie w Rynku w za- mian za 34 flor. dla Jana Kretschmera (Johannes Chretschemer), altarysty oltarza Božego Ciała, śś. Michała, Łazarza i Benedykta w kościele parafialnym w Paczkowie. Swiadkowie: Baltazar Motschelnitz (Baltazar Motschelnicz), Andrzej Botner (Andreas Bott- ner) i Mikołaj Tauchan (Nicolaus Tauchen). Or. niem., perg. 315 x 195 + 40 Brak pieczęci — pasek pergaminowy AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 183 189 1492, 26 VI (feria III infra octavas Corporis Christi), Swierklaniec (Swrklenecz) Burghard z Dobrej Wody, starosta ziemski bytomski (Purgkarth z Dobreg Wody starosta krage bythomskeho), do Mikołaja Przyszowskiego, sędziego ziemskiego bytomskiego (Mykulass Przessowsky sudie krage bythomskeho), aby wezwał kanclerza księstwa opolskiego (canczlerz kniezete geho mosti) do przybycia na roki sądowe osobiście lub za pośrednictwem wyznaczo- nej osoby w celu rozstrzygnięcia sporu między Szczepanem Nakielskim (Ssczepan Nakelsky) a [Krzysztofem] Swiętochłowskim (Swentochlowsky). Or. czes., pap. 220 x 160 Brak pieczęci - odpadla AP Katowice, Zb. dok. AM Byt., sygn. 2253 Ed.: Bytom, nr 323, s. 268 (tutaj pomylkowo 28 VI)

Strana 75
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 75 190 1492, 30 VI (sabbato die post festum beatorum Petri et Pauli appostolorum), Olomouc (Olo- mucz) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburgka a s Tho- waczowa haytman markrabstwie morawskeho), Vratislav z Pernštejna, zemský komorník brněn- ské cúdy (Wratislaw z Pernssteyna naywyssy comornik desk a prawa zemskeho w Brnie), Jan [Pňovský] ze Sovince, zemský komorník olomoucké cúdy (Jan z Sowincze naywyssy sudy prawa zemského w Olomuczy), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudě dávají krnovskému zemskému soudu naučení ve sporu Onše [z Kovalovic] na Štáblovicích (Onsse z Sstablowicz) z jedné a Buriana a Šťastného [Kobylek] z Kobylího (Burzyana [a] Sstiastneho z Kobyleho) ze strany druhé. Nemohou vynést rozsudek, dokud nebudou mít k dispozici zápisy z opavských zem- ských desk (dezky opawske), na něž se sporné strany odvolávají. Or. čes., pap. 290 x 210 Přitištěny 4 pečeti pod pap. krytem ZA, AS, inv. č. 438 Ed.: ZDK, s. 268, č. 409 191 1492, 17 VII (am dinstage nach Margarethe), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), zatwierdza dla Jana Böt- sche, wójta dziedzicznego w Nysie (Hanns Bötsche erbvoyt zur Neiss) sprzedaz 1/2 grzywny czyn- szu rocznego za 8 zł węg. i 24 grosze wrocławskie zabezpieczone na jego domu w Nysie (uff seynem hawse zur Neisse yn der foytey) dla magistra Erazma Grotile, altarysty oltarza sw. Krzyza w kościele św. Jakuba w Nysie (magister Erasmus Grotile altaristen des altaris des heiligen Creuczes yn der kirchen zu sanct Johannes zur Neiss yn der Altstat) i opiekuna Michala Baucke (procurator Michael Baucke). Swiadkowie: Jerzy Tschim (Jorg Tschirn), Fryderyk Unwürde, komornik biskupi (Friedrich Unwirde camerer), Filip Neumeister, szafarz (Philip Newmeister schaffer) i Mikołaj Köln, pisarz biskupi (Nicolaus Köln canczelschreiber unnser). Or. niem., perg. 325 x 174 + 52 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 309 Reg.: CDS 36, s. 71, nr 308 192 1492, 23 VII (montag nach s. Marie Magdalene tag), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), rozstrzyga spór między Magdalena Heide (Magdalene Heidynn) a rajcami miasta Nysy (rathmannen der stat Neiss) powstaly z powodu majatku po jej zmarłym bracie Piotrze Schaffgotschu z Maszkowic (Peter Schoff von Maschkowicz). Biskup orzeka, że Magdalena Heide nie ma prawa do dóbr w Masz- kowicach (güter Maschkowicz) i Bukowie (Bawke), poniewaz Piotr Schaffgotsch (Peter Schoff) sprzedal je dla miasta Nysy (stadt Neisse). Swiadkowie: Marcin Lesner, kanonik, pleban i komisarz nyski (Martinus Lesner, thumherr; pharrer und comissarius zur Neiss), Zygmunt Stosch z Kúnic (Sigmund Stosch von Cunicz) na Pomianowie (zu Pomesdorff), Baltazar Motschelnitz, marszałek dworu biskupiego (Balthazar Mosschelnitz unser marschalk), Henryk Reibnitz starszy ze Stoszowic (Heyntz Reybenitz der el- den von Peterwicz), Jan Nymptsch (Hanns Nymptsch), Kacper Unwürde (Caspar Vnwird) z Cha- lupek (vom Newenhawss), Jan [Mergenau], wójt nyski (Hannss Foyt zu Neisse), Jan Schotenhofer, doktor medycyny (Johannes Schotenher doctor in der ercztey), Jerzy Latowsky, ochmistrz kłod- zki (Jorg Latowsky, hoffmeister zu Glacz), Władysław Sitsch (Laslaw Sitsch), Krzysztof Adel-

Strana 76
76 Regesty dokumentów przechowywanych na Góym Slasku sbach, wójt ziemski (Cristoff Adilspach landfoyt), Pawel Beer, wójt w Vidnavie (Pawl Beher foyt zur Weydenaw) i Jan Schweizer, pisarz biskupi (Johannes Sweyczer unser canczelschreiber). Or. niem., perg. 500 x 250 51 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 310 Reg.: CDS36, s. 71, nr 309 193 1492, 5 VIII (am tag des heiligen sanct Dominici), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), zatwierdza sprzedaz I wi- ardunku halerzy czynszu dokonaną u sędziego dworskiego nyskiego Erharda Behema (vor seinem hofrichter zu Neisse Erhard Behem) przez Marcina Tolmosera, mieszczanina nyskiego (Merten Tolmoser zu Neisse) za 24 zl węg., zabezpieczonego na jego zwolnionym od oplat domu i jego ogrodzie, położonym między Nowym Młynem (Neue Mühle) a ogrodem rzeźnika Jakuba Blei- fussa przed Brama Ziębicka (garten des fleyschers Jacob Bleyfuss vor dem Monsterbergischen Tor) dla magistra Jana Weisslachera, altarysty w kaplicy sw. Katarzyny na Przedmieściu w Nysie (meyster Hans Waisslacher Capellen sanct Kathrine inn der vorstat zur Neiss). Swiadkowie: Andrzej Botner, sędzia dworski w Otmuchowie (Andreas Bottner hoffrichter uff Ottmachau), Krzysztof Ottwein, komornik biskupi (Cristoff Ottwein unser kamerer) i Piotr Niederlein, kuchmistrz nyski (Peter Niderlen kuchenmeyster zur Neiss). Or. niem., perg. 381 x 172 † 53 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 311 Reg.: CDS 36, s. 72, nr 310. AP Opole, K. 15, s. 116, nr 114 194 1492, 17 XI (decima septima mensis novembris), s.1. Magister Jan Brasemann (Johann Brasemann), prokurator, poleca wyslać do papieža Alek- sandra VI (Alexander papa sextus) Jana Kunze (Johanna Kunze), Jana Hofnanna (Johann Hoff- mann) i Jana Beer (Johann Beere) w sprawie zakończenia sporu. Kop. niem., pap. Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 70 195 1492, 28 XII (am freitage vor Siluestri), Nisa (Neisß) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... bischoff zu Breslaw), uděluje souhlas s pro- dejem 15 prutů polností ve vsi Nové Vilémovice (Wilhelmsdorff). Pozemky prodala se souhlasem své matky Markéty (Margarethe yrer muter) Barbora (Barbara), dcera zesnulého Jiřího Keme- ricze (Jorg Kemericz), Kryštofovi Adelsbachovi, zemskému fojtovi v Nise (Cristoff Adelsbachen landfoyt), a jeho ženě Barboře (Barbare). Stalo se tak za prostřednictví Fridricha Rotha, podfojta v Nise (Fridrichen Roth vnderfoyt zur Neisse), jenž byl toho času Barbořiným poručníkem. Svědkové: Kryštof Ottwein, komornik (Cristoff Otweyn cammerer), Ludvík Eisenreich, písař biskupské kanceláře (Ludwig Eysenreich canczelschreiber) a bradýřský mistr Stanislav (meister Stenczel barbirer). Or. něm., pap. 325 x 156 + 45 Přivěšena pečet vydavatele na perg. proužku ZA, RJ Nisa, inv. č. 7

Strana 77
Regesty listin uložených v Horním Slezsku TT 196 1493, 13 I (w nedieli den ochtabu swiczek), Olomouc (w Olomuczy) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburgka a s Tho- waczowa haitman margrabstwie morawskeho), Jan z Lomnice na Meziříčí, zemský komorník olo- moucké cúdy (Jan z Lompnicze a na Mezrzieczy naywyssie comornik desk a sudu prawa zemského w Olomuczy), Vratislav z Pernštejna, zemský komorník brněnské cúdy (Wratislaw z Pernsstfejn/ a naywyssie comornik desk a sudu prawa zemskeho w Brnie), Jan Kuna z Kunštátu na Hodoníně (Jan Cuna z Cunstatu a na Hodoninie), Albrecht z Boskovic na Letovicích (Albrecht z Bozkowicz a na Letowicziech), Jan Berka z Dubé a z Lipého (Jan Berka z Dubee a z Lippeho), Albrecht starší ze Štemberka na Lukově (Albrecht starssy z Ssternbergka a z Lukowa), Jan starší z Lomnice (Jan starssie z Lompnice), Karel z Vlašimi na Usově (Karel z Wlassimie a na Vsowie), Hynek z Luda- nic na Rokytnici (Hynek z Ludanicz a na Rokytniczy), Jan z Žerotína na Fulneku (Jan z Zerotina a s Fulneka) a jiní páni moravského markrabství shromáždění na sněmu v Olomouci (w Olo- muczy) potvrzují na žádost Petra z Bobolusk (Petr z Bobolusk), že ani on ani nikdo jiný v jejich přítomnosti neurážel krmovský zemský soud (mluwil k lechkosti prawu kniezecztwie krnowského). Or. čes., pap. 300 x 250 † 30 Přitištěno 11 pečetí vydavatelů. ZA, AS, inv. č. 445 Ed.: ZDK, s. 268-269, č. 410 197 1493, 9 II (am tag Apolonie der heiligen), [Paczków] Burmistrz i rajcy miasta Paczkowa (bürgermeister unnd rothmanne der stadt Patschkaw) dają dla Szymona Kieswetera (Simon Kizewert) działkę położoną obok jego domu w celu jego rozbu- dowy powołując się na wcześniejsze przywileje biskupów wrocławskich Piotra Nowaka (Nowag) i Jodoka z Rožmberka (Jost von Rosenberg). Or. niem., perg. 265 x 180 † 20 Pieczęć (uszkodzona) AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 184 198 1493, 27 II (w strzedu suchych dny przed nedieli Reminiscere), Velké Heraltice (na Heral- ticziech) Hynčík Bírka z Násilé na Heralticích (Hynczik Berka z Nasile na Herlatficiech]) se před kmovským zemským soudem ohrazuje proti nactiutrhání ze strany [Jana] Kralického [z Lomnice na Zátoře] (Kraliczsky). Připomíná, že Kralického žádal, aby se jejich spor řešil před soudem královského hofmistra, jak je obvyklou praxí v Čechách (Czechach) a na Moravě (Morawie). Ten se však domáhal toho, aby spor o čest projednávali před knížetem v Krnově (Krnow) nebo na jakémkoli knížecím dvoře ve Slezsku (Slezy). Or. čes., pap. 220 x 180 Přitištěna pečet vydavatele, zničena ZA,AS, inv. č. 439 Ed.: ZDK, s. 269-270, č. 411 199 1493, 9 IV (w utery welikonoczni), Budín (Budin) Vladislav, uherský, český, dalmatský, chorvatský král (Wladislaw z bozie milosti Uhresky Czesky, Dalmatsky Charwatsky ete kral), uděluje na žádost Beneše z Drahotuš a z Benešova (Be- ness z Drahotuss a z Benessowa) přednesenou dvořanem Onšem z Koválovic a ze Štáblovic (Oness z Kowalowicz a z Sstablowicz, dworzenin nass) městečku Benešov v knížectví opavském

Strana 78
18 Regesty dokumentów przechowywanych na Gomym Slasku v Horním Slezsku (Benessow w kniezetswii Opawskem w hornii Slezii) právo užívat popsaný znak, pečetit zeleným voskem a dále právo konání výročního trhu na den sv. Markéty (den swate Margrety) a v následujících osmi dnech a týdenního trhu každou středu. Or. čes., perg. 471 x 250 † 63, uprostřed listiny znaková miniatura Pečeť vydavatele, původně přivěšená na červených nitích, chybí SOkA Opava, AO Dolní Benešov, inv. č. 1 Ed.: Kyas, s. 125 Reg.: Müller - Starha, s. 8 200 1493, 5 V (dominica Cantate), Nysa (Nissa) Utworzenie bractwa czeladników cechu tkaczy w kościele bożogrobców w Nysie (Nissa). Or. łac., perg. 283 x 206 † 68 Brak pieczęci AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 454 Dołączono tłumaczenie niemieckie 201 1493, 31 V (freitag vor Trinitatis), s.1. Lawnicy miasta Brzegu (stadtscheppen zum Brige) poświadczają, že Henryk Nossel (Hein- rich Nossel) podarował I grzywnę czynszu rocznego z domu przy ul. Jabłkowej (Eppilgassin) dla Jerzego Burgharda (Georgius Burghard), altarysty oltarza świętych 10 000 rycerzy [z legionu tebańskiego] (zehntausend rittern) w kościele parafialnym [sw. Mikolaja] (in der pfarrkirche) w Brzegu. Kop. niem., pap. 178 x 217 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 71 Reg.: CDS 9, s. 160, nr 1117 202 1493, 24 VI (am tage sante Johannis des tewffers Cristi), Nisa (czur Neysse) Jan Nymptsch z Niské Bialé (Hanuß Nymptsch zcur Belaw) oznamuje, že uzavřel s mistrem Janem Mulnerem z Morowa (meyster Hanuß Mulner zewr More) smlouvu na stavbu mlýna na pozemcích rychty ve vsi Białej (Belaw). Jan Mulner získal spolu s mlýnem rovněž zahradu, kterou měl dříve Jan Bartel (Hanuß Bartel), a obdržel právo volného rybolovu v blíže specifikovaném okolí mlýna a jezu v Bialej s podmínkou, že bude polovinu úlovku odevzdávat vrchnosti. Pokud by pak chtěl svou polovinu úlovku prodat, musí ji nejprve nabídnout k odkoupení vrchnosti. Mly- nář také bude povinen odvádět majiteli statku vždy na Velikonoce a na sv. Michala peněžitý plat ve výši šesti věrduňků a na Vánoce dodávat dvě slepice. Or. něm., perg. 285 x 170 Přivěšená pečeť vydavatele chybí ZA, Sb. perg. listin 203 1493, 24 VIII (w sobothu den swateho Bartholomiege aposstola), Bojkovice (w Boykowic- zych) Sobek Bělík z Kornic (Sobek Bielik z Cornicz) oznamuje krnovským knížatům Janovi a [jeho ženě] Barboře (kniezy Hanussowi a knieznie Barborze kniezatom oswietimskim hliwiczskim a er- nowskim), že Mikuláš Kravařský [ze Šlevic] (Mikulass Crawarsky) v pořádku vyplatil jeho ženě a své sestře Kateřině (Katherziny) dědictví, které měla zajištěno na statku Velké Hoštice (Welikych Hosscziczych). Paní Kateřina proto nechala své nároky vymazat ze zemských desk, k čemuž se on coby její muž zná.

Strana 79
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 19 Or. čes., pap. 210 x 210 Pečet vydavatele přitištěna pod pap. krytem ZA,AS, inv. č. 440 Ed.: ZDK, s. 270-271, č. 412 204 1493, 24 VIII (w sobothu den swateho Bartholomiege aposstola), Bojkovice (w Boykowic- zych) Sobek Bělík z Kornic (Sobek Bielik z Cornicz) oznamuje stavům knížectví krnovského (w kni- ezetstwi ornowskem), že Mikuláš Kravařský [ze Šlevic] (Mikulass Crawarsky) v pořádku vyplatil jeho ženě a své sestře Kateřině (Katherziny) dědictví, které měla zajištěno na statku Velké Hoštice (Welikych Hosscziczych). Paní Kateřina proto nechala své nároky vymazat ze zemských desk, k čemuž se on coby její muž zná Or. čes., pap. 210 x 210 Pečet vydavatele přitištěna pod pap. krytem ZA,AS, inv. č. 441 Ed.: ZDK, s. 271, č. 413 205 1493, 11 IX (w strzedu po narozeni Matky Buoze), Cieszyn (Tiessin) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski, starosta Górnego i Dolnego Sląska (Kazimir knize tiessinske a Welikeho Hlohowa heytman Horny y Dulney Slezie), potwierdza sprzedaz przez Mi- kołaja Mokrskiego (Mikulass Mokrsky) solectwa (richtarstwy) w Warszowicach (Warssowicze) dla Macieja Osińskiego (Matiej Osinsky). Or. czes., perg. 280 x 150 † 35 Pieczęć (uszkodzona) na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. II.31 Reg.: LT II, nr 329 206 1493, 2 X (feria IIII post Michaelis), Bytom (Bythom) Mikołaj Chudowski, sędzia ziemski bytomski (Mikulass Chudowsky, sudie krage Bythomske- ho) i sad ziemski (zemane, kterzi na prawie sedagi) do NN sędziego i sądu ziemskiego w Toszku (pan sudie krage Tosseczkeho y giny zemane, kterzi na prawie sedagi) o udzielenie rady, czy można w przypadku sprzedaży jakieś towaru uwzględnić prawo pokrewieństwa przez jakąś blizej nieokreśloną osobę i nie wyplacić dla niej gotówki, ale jedynie wpisać dlug w księdze miejskiej. Or. czes., pap. 210 x 170 Brak pieczęci, ślad po opłatkowej AP Katowice, Zb. dok. AM Byt., sygn. 2254 207 1493, 3 X (am donerstag nach Michaelis), Budin (zu Ofenn) Vladislav, král uherský a český (Wladislaus ... zu Hungern, Behem .. kunig), oznamuje, že postoupil českému kancléři Janovi ze Šelmberka [a z Kosti] (Jhan von Schellenberg obrister canczler vnnseres kunigreichs zu Behem) hrad Cvilín (Czwylin), město Krnov (Jegersdorff) a celé krnovské knížectví se vším jeho příslušenstvím, jak na něj spadlo coby odumřelé léno po smrti knížete Jana [IV.] (von etwe herezoge Johannsen von Troppaw vnd Jegersdorff). Or. něm., perg. 510 x 260 † 110 Přivěšena pečet vydavatele, chybí Přiložen vidimus Jana, opata kláštera v Heilbronu, z roku 1529 ZA, AS, inv. č. 442 Ed.: ZDK, s. 272-273, č. 414; LBUS II, s. 526.527, č. 71

Strana 80
80 Regesty dokumentow przechowywanych na Gonym Slasku 208 1493, 1 XI (feria VI in die Omnium sanctorum), Olomouc (ex Olomucz) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimburgka a s Tho- waczowa haytman margrabstwie morawskeho), Vratislav z Pernštejna, zemský komorník (Wra- tislaw z Pernsstayna naywyssy komornik desk a prawa margrabstwie morawskeho), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudě dávají krnovskému zemskému soudu naučení ve sporu Onše [z Kovalovic] na Štáblovicích (Onsse z Stawlowicz) z jedné a Buriana a Šťastného [Koby- lek] z Kobylího (Bogana [a] Ssczastneho z Kobylieho) ze strany druhé. Před vynesením verdiktu žádají zprávu o tom, po jak dlouhý čas a z jakého důvodu krnovský zemský soud nezasedal. Or. čes., pap. 210 x 170 Přitištěny 2 pečeti, zničeny ZA, AS, inv. č. 443 Ed.: ZDK, s. 273, č. 415 209 1494, 28 I (am dinstag nach s. Pauli tag), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), potwierdza sprzedaż przez mistrza (postrzygacza) Jana Scherera, mieszczanina nyskiego (meister Hannss Scherer zur Neisse) 17 flor. za I grzywnę czynszu rocznego, zabezpieczonego na jego i jego žony domu oraz na postrzygalni znajdujacych się na Rynku Rybnym (Fischmarkt) i Węglowym (Kohlmarkt), dla kanonika magistra Erazma Grotile (thumherr magister Erasmus Grotile) jako opiekuna Baltazara Toppera, altarysty ołtarza św. św. Wawrzyńca, Łazarza i Marii Magdaleny w kaplicy św. Łazarza kolo Nysy (als schaffer des Balthasar Topper altaristen des altaris der heiligin Laurencii, Lazari unnd Marie Magdalene zu sanct Lazarus vor der Neyss gelegin). Swiadkowie: Pawel (Paul) Beer, wójt w Vidnavie (Weydenaw), Piotr Lohenstein z Węzy (Pe- tir Loenstein von Bruckendorff), Krzysztof Ottwein z Bodzanowa, komornik (vom Langendorff, camerer), mistrz Jan Steinmetz (meister Hannss Steynmetz zur Neiss), Jan Schweizer, pisarz bis- kupi (Johannes Sweytzer unnser canczelschreyber). Or. niem., perg. 330 x 185 + 41 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 312 Reg. CDS36, s. 72, nr 311 210 1494, 12 II (w strzedu prwni w puost wstupssy), Budin (w Budiny) Jan [Korvín], kníže slavonský, liptovský a opavský (Haruss ... knieze slowenske, liptowske a oppawske), potvrzuje stavům opavského knížectví (kniezetstwy oppawskeho) tatáž práva a pri- vilegia, jichž užívají stavové moravského markrabství (margrabstwy morawskeho). Kdyby mora- vští stavové do budoucna získali od zeměpána nové výsady, mají tyto automaticky platit rovněž na Opavsku. Or. čes., perg. 420 x 230 † 65 Pečet vydavatele přivěšena na červenobílých nitích ZA,AS, inv. č. 75 211 1494, 12 II (prwny strzedu postny), Budín (w Budinie) Jan Korvín, kníže slavonský, liptovský a opavský (Hanuss Coruinus ... knieze slowenske, lip- towske a opawske), dává Janu Reničkovi z Čermnik (Janowi Reniczkowi z Czermnik) k doživot- nímu užívání ves Lipinu (Lippinu) ležící v horách nad Štáblovicemi (Sstablowiczemi). Vyhrazuje si pouze seno z místních luk, které pro potřeby zámku v Hradci [nad Moravicí] (Hradcze) sečou knížecí poddaní z Kylešovic (Kylessowicz). Po Reničkově smrti se má Lipina vrátit do rukou kní-

Strana 81
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 81 žete, ten však bude povinen vyplatit jeho ženě Kateřině (Katherzinie) nebo jejich dědicům částku 200 uherských zlatých. Or. čes., perg. 310 x 270 — 45 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku, chybí ZA,AS, inv. č. 75a 212 1494, 12 II (in die cinerum), Budín (Bude) Jan [Korvín], kníže slavonský, liptovský a opavský (Johannes ... Slauonie, liptovie, Oppauie- que), oznamuje, že se před něj dostavili Jan starší z Fulštejna a z Vladěnína (Johannes senior de Ffulssteyn et de Bladen), Petr [Stoš] ze Štítiny (Petrus de Sstiten) a zástupci města Opavy (ciui- tatis Oppauiensis), aby mu oznámili, že k oltáři sv. Vavřince, sv. Markéty a sv. Anežky v kapli opavského farního kostela Panny Marie patří některé platy dědičně, jiné však s právem zpětného výkupu, totiž 4 kopy grošů ročního platu na valše (in molendino dicto wolkmoel) v Opavě, 2 kopy ročně na stoupě (in molendino lomoel) tamtéž a knížecí příjmy ze vsi Jakartovice (Eckersdorff). Prosili knížete, aby tento plat postoupil ke jmenovanému oltáři dědičně, čemuž on vyhověl. Sou- časně kníže potvrzuje obdarování ze strany kdysi opavského knížete Přemka (per ducem Przem- konem) týkající se svobodné zahrady položené u věže hradeb města Opavy ze strany jedné a domu oltářníků ze strany druhé. Stávající oltářník Mikuláš Vašků (Nicolao Wasskoni) se může domáhat svých práv soudní cestou. Or. Lat., perg. 210 x 215 30 Přivěšena pečeť vydavatele na perg. proužku SOKkA Opava, AM Opava, inv. č. 29 Ed.: Šigut V, s. 13-15, č. 108 213 1494, 14 II (w patek den swateho Walentyna), Cieszyn (Tiessyn) Kazimierz, książę cieszyński i z Głogowa (Kazimi; knieze tiessynske a Welikeho Hlohowa), poświadcza dla Jana Nydka z Nýdka (Jan Nidek z Nidka), že dokonal splaty ze swojej wsi Lištná (Polska Lessczna) dla brata Macieja z Brzezia (Matiey z Brzezy bratr) i jego synów (a synom geho) — Wojtka (Woytek), Jana, Piotra (Petr) i Macieja (Matiey). Swiadkowie: Mikołaj Brodecki [z Brodku], marszałek nadworny cieszyński (Mikulass Bro- deczky marssalek nass), Mikolaj Kloch z Bestwiny (Mikulass Kloch z Bestwyny), Jan Czigan ze Slupska (Jan Czigan s Slupska), Mikołaj Kostka (Mikulass Kostka), Hemyk Czelo z Czechowic, kanclerz cieszyński (Gindrzich Czelo z Czechowicz, kanczlerz nass) i Wawrzyniec z Wrocławia, pisarz ksiażęcy (psan ruku Laurentiusowu z Wratislawi). Or. czes., perg. 290 x 183 † 42 Brak pieczęci — była 1 (nacięcie na pasek) Ciesz., ZDP, sygn. 34 Ed.: LT II, nr 331 214 1494, 20 II (we stwrtek przed nediely genz slowe Reminiscere), Velké Heraltice (na Heraltic- zech) Hynčík Bírka z Násilé na Heralticích (Hynczik Berka z Nasile a na Heralticzech) žádá kmov- ský zemský soud (w Krnowie), aby došlo k výmazu vkladu statku Sudice (Sudicze), jenž byl kdysi učiněn ve prospěch jeho otce, z krmovských zemských desk. Sudice mají být poté intabulovány ve prospěch Jana ze Žerotína na Fulneku (Janowi z Zerotina a na Ffulnecze). Jako plnomocného zástupce místo sebe posílá svého strýce Jiřího Supa z Fulštejna (Girzika Supa z Fulsstena). Or. čes., pap. 220 x 170 Pečet vydavatele přiti štěna pod pap. krytem ZA, AS, inv. č. 446 Ed.: ZDK, s. 273-274, č. 416

Strana 82
82 Regesty dokumentow przechowywanych na Gonym Slasku 215 1494, 27 IV (dominica post sancti Georgii), Brno (Brunne) Ctibor Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman (Cztibor z Czimbfur]gka a s Tho- waſczowJa haytman margfrabstwie] morfawskehlo), Vratislav z Pernštejna, moravský zemský komorník (Wratislaw z Pernssſtainja nayſwylssi comorſnijk margſrabstwie] morawſskehlo), Jan Kuna z Kunštátu na Hodoníně (Jan Kuna z Cunstatu na Hodoninie), Albrecht z Boskovic na Letovicích (Albrecht z Bozkowicz na Letowiczich), Jan Pňovský ze Sovince (Jan Priowsky z Sowincze) a jiní páni zasedající na moravském zemském soudě v Brně (w Brnie) oznamují opavskému zemskému soudu, že pře pánů Stošů (Sstossuow) a [Kateřiny] ze Zvole (Zwolske) má být nejprve projednána v Opavě, kam paní Zvolskou pohnal Jan Stoš (Jan Stoss). Získaná svědectví poté mají být zaslána na Moravu na termín zasedání zemského soudu v Olomouci (do miesta Olomucze). Or. čes., pap. 280 x 240 Pečeti vydavatelů přitištěny, zničeny ZA, AS, inv. č. 74 216 1494, 3 VII (we cztwrtek przed swatym Prokopem), Olomouc (w Olomuczy na sniemu pan- skem) Moravský zemský soud zasedající v Olomouci (w Olomuczy) posílá naučení opavskému zem- skému soudu ve sporu mezi pány Stoši (Sstossy) a paní Kateřinou ze Zvole (Katherzynu Zwolsku) o statek Branice (Braniczy). Jelikož se Stošové navzdory ustanovením smluv, které mezi sebou v Jihlavě (smluw gihlawskych) uzavřeli králové [Vladislav Jagellonský a Matyáš Korvín], nedo- stavili k projednání pře před zemským soudem v Opavě, prohlašuje se, že svou při ztratili a zboží Branice má být intabulováno ve prospěch paní Zvolské. Or. čes., pap. 330 x 210 Pečeti vydavatelů přitištěny, silně poškozeny ZA,AS, inv. č. 76 217 1494, 5 VII (sabbato post festum Procopi), Olomouc (ex Olomucz) Vratislav z Pernštejna, moravský zemský hejtman a zemský komorník (Wratislaw z Pern- sstayna hſejſimfaln na tento czas etc. a naywyssy comornik margrabstſwije morawſskehJo), Jan Pňovský ze Sovince, zemský sudí (Jan Priowsky z Sowincze naywyssi sudi margrabstwi mora- wskeho), Jan Kuna z Kunštátu (Jan Kuna z Cunstatu), Albrecht z Boskovic (Albrecht z Bozkowicz), Jan Berka z Dubé (Jan Berka z Dube), Jan starší z Lomnice (Jan starssy z Lomnicze), Zikmund z Doubravice (Zygmund z Dubrawicze), Karel z Vlašimi (Karel z Wlassimie), Hynek z Ludanic (Hynek z Ludanicz), Jan ze Žerotína (Jan z Zerotina) a jiní páni zasedající na moravském zem- ském soudě v Olomouci (na sniemv olomuczskem) dávají krnovskému zemskému soudu naučení ve sporu Onše [z Kovalovic na Štáblovicích] (Onsse) z jedné a Buriana (Burian) a Šťastného (Ssczastny) Kobylek [z Kobylího] (Kobylkuow) ze strany druhé. Jelikož po čtyři desítky let danou věc nikdo nežaloval a krnovský zemský soud v té době opakovaně zasedal, Kobylkové nejsou povinni žalobě odpovídat. Or. čes., pap. 310 x 170 Přitištěny 4 pečeti, zničeny ZA,AS, inv. č. 447 Ed.: ZDK, s. 274-275, č. 417

Strana 83
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 83 218 1494, 26 X (w nedieli przed swatym Symonem a Judu appostolli buozimi), Krnov (w Krnowie) Martin Šíp z Branice, krnovský zemský komorník (Martin Ssip z Branitcze komornik desk kniezetstwie a prawa krnowskeho), oznamuje, že prodal Janu Neuhauserovi z Brantic (Janowi Nawenhausarowi z Branticz) a jeho ženě Kristýně z Hradce (Kristinie z Hradtcza) své vrchní právo na vsi Babicích (Babicziech), jež měl zajištěno listinou Jana [Korvína], knížete liptovského a opavského (knieze Hanusse liptowského a oppawskeho), i jinými písemnostmi, které nyní pře- dává nabyvatelům. Svědkové: Jan starší z Fulštejna na Vladěníně (Jana starssieho z Ffulstayna a na Wladi- eninie), Jan Kralický [z Lomnice] na Zátoře ((Jana z KrJalicz a na Zathorze), Jan z Voštic na Lichnově (Jana z Wossczicz a na Lychtnowie), Václav z Hradčan (Waczlawa z Hradczan), Dě- toch z Držkovic (Dyetocha z Drsskowicz) a Oldřich z Výčap na Sosnové (Oldrzicha z Wiczapp a z Sossnowe). Or. čes., perg. 305 x 220 - 65 Přivšeno 7 pečetí vydavatele a svědků, 1 chybí ZA, ŘKl Opava, inv. č. 32 219 [1494-1495] (feria IIII in die Cinerum), Těšín (ex Tessyn) Kazimír, kníže těšínský (Kazimir ... knieze tiessynske), oznamuje Janovi, knížeti osvětim- skému a kmovskému (Hanussowy kniezeti oswietym[ske]v a krnowskemu), že ho zpravila paní [Kateřina] ze Zvole (pany Zwolska), kterak by Hynek ze Zvole [na Osoblaze] (Hynek Zwolsky) pohnal ke [krnovskému] zemskému soudu její děti. Žádá proto krnovského zeměpána, aby půhon, jenž směřuje na nezletilé sirotky, coby protiprávní zrušil. Or. čes., pap. 205 x 180 Pečet vydavatele přitištěna pod pap. krytem ZA,AS, inv. č. 714 220 [1494-1500], s.1. Jan Korvín, kníže opavský a liptovský, dalmatský, chorvatský a slavonský bán (Hanuss Co- ruinus ... knieze oppawske, lipptowske etc., dalmatskey, charwatskey a slowenske zemie ban), osvobozuje svému služebníku na zámku v Opavě Tomanovi Mandlovi (Thomanowi Mandlowi sluzebniku nassemu na zamku oppawskem) a jeho ženě Barboře (Barborze) čtvrt role, kterou si tito zakoupili na opavském předměstí za malým dvorem, ode všech platů, berní a robotních po- vinností. Stalo se tak na přímluvu opavského zemského hejtmana Jiřího [Trenky] Nagypalugyaiho (Gyrzik z Paluze ... heytman kniezetstwie oppawskeho). Or. čes., perg. 310 x 190 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA,AS, inv. č. 81 221 1495, 10 VI (am mithewoch noch Phingsten), s.1. Elžbieta, księžna opolska, ksieni wrocławskiego klasztoru klarysek (Elizabeth inn Slezienn herzogynne Oppelnn ebtytysschynne amsampt unseren convent des Jungfrauen closters zu sante Claren zu Breslau) upowaznia wójta Mikolaja Käudera (ffoyte ... Nickel Caïder) do pobrania wiana od zakonnicy Urszuli (jungfrau Ursula) ze strony ojca, matki i brata od jej opiekunów Andrzeja Hartbrucha i Bernarda Stenzela, mieszczan nyskich (Andreas Hartbruch ... Bernhart Stenczel mitburgern zur Neysse). Or. niem., perg. 32 x 22 Pieczęć opłatkowa AP Opole, Am Nysy, sygn. 313 Reg. CDS 36, s. 72, nr 312

Strana 84
84 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku 222 1495, 14 VI (w nediely den swate Trogycze) Hlučin (dan w Hluczinie) Jan Trnka z Ratibořan a na Hlučíně (Jan Trnka z Ratyborzan na Hluczinie) dává svým měš- ťanům hlučínským (miesstiean swích hluczinskich), kteří mají málo prostředků na opravy hra- deb, města a údržbu cest, svolení vybudovat na městském pastvišti (fyweydu) rybník pod dvěma staršími rybníky; za sebe i za budoucí držitele města Hlučína slibuje, že si tento rybník nebudou nárokovat, a že řečení měšťané mohou tento rybník svobodně užívat dle svého uvážení. Vyžaduje však, aby zmíněné městečko bylo lépe opravováno a cesty více udržovány, jak je to jejich povin- ností. Svědci: Zikmund a Petr bratři z Trojanovic (pan Zikmund a pan Petr bratrzy z Troyanowicz), Jan Tlumok ze Slavíkova (Jan Tlumok z Slawikowa), Jindřich Kepina ze [Zvole] a ze Šilheřovic (Hynek Kepina z Ssilherzowicz), Jeroným z Rohova (Jeronym z Rohowa), Bernard ze Stezírek, rychtář hlučínský (Bernarth z Stezírek, starosta niney Hluczinsky), Jiří Tlumok ze Slavíkova (Gir- zik Tlumok z Slawikowa), Jindřich Bzenec z Markvartovic (Gindrich Bzenecz z Markwartowicz) a Jan z Chřenovic, písař (Johannes z Chrzenowicz, pisarz muoy) Or., čes., perg., 295 x 205 + 40 Pečeť vydavatele, přivěšená na červenozelených nitích, chybí SOkA Opava, AM Hlučín, inv. č. 5, sign. Rep. IV 223 1495, 3 VII (freitag noch Visitationi Marie), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zw Breslaw), zatwierdza sprzedaż przez Jana Klugena, garbarza nyskiego (Hannss Clugen, rotgerber zur Neiss) i Jadwige, jego żonę (Hedwig seine hawsfraw) I grzywnę czynszu odkupnego za 17 flor. i 4 gr. czeskie, zabez- pieczonego na jego domu, położonym między domem Jana Joachima, piekarza (Hannss Joachim beckir) a Urbana Oldena, tkacza (Urbann Olden ein weber) przy ulicy Kramarskiej (off der Cro- mmer gassen) dla Baltazara Toppera, altarysty oltarza św. Łazarza w kaplicy św. Łazarza w Nysie (Balthasar Topper altaristen des altaris sanct Lazari yn der Capelle sanct Lazari vor der Neiss). Swiadkowie: Magister Erazm Grotile, komisarz i kanonik nyski (magister Erasmus Grotile geistlicher commissarius und tumhern zur Neiss), Henryk Reibnitz starszy ze Stoszowic (Heincz Reibnicz der elden von Peterwicz), Pawel Beer, wójt z Vidnavy (Paul Behr foit zur Weidenaw) i Ludwik Eisenreich, pisarz biskupi (Ludwig Eysenreich unser canczelschreiber). Or. niem., perg. 327 x 196 †55 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 314 Reg.: CDS36, s. 72, nr 313 224 1495, 27 VII (ten pondieli po swatem Jakubu apposstoli boziem), Opava (w Oppawye) Jiří [Trenka] Nagypalugyai, opavský zemský hejman (Gyrzik z Paluze heythman kniezetstwye oppawskeho), a opavská šlechta rozhodují spor mezi opavskými měšťany (oppawskymi) a místní komendou řádu německých rytířů o využívání koutu ve dvorku opavské fary coby toalety žáky opavské městské školy. Měšťané si stěžovali, že opavský komtur zakazuje žákům vykonávat po- třebu na řečeném místě. Že se přitom jedná o letitý zvyk, doložili svědectvím starého [Jana] Čapka [z Kroměšína] (pana Czapka), který vyprávěl, že také chodil vykonávat potřebu do dvorku opavské fary, když studoval na opavské městské škole. Navíc si pamatoval, že podobný spor se řešil i za jeho mládí a že opavská knížata Václav II. (kniez Waczlaw), Vilém (kniez Wylem) a Amnošt (kniez Arnosst) tehdy dala za pravdu měšťanům. Totéž potvrdil i další ze svědků, Jan Kyjovec [z Lukavce] (Jana Kyowcze). Současně vyzvali měšťané opavské zemské úředníky a pří- sedící zemského soudu, aby i oni dosvědčili, že chodili za časů svých studií vykonávat potřebu na

Strana 85
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 85 zmíněné místo. Dovolávali se přitom i paměti samotného komtura a některých z jeho spolubratří, neboť i oni měli využívat řečený kout jako toaletu v dobách, kdy navštěvovali opavskou měst- skou školu. Komtur tvrdil, že se tak sice dělo, ale že žáci mohli místo využívat jen se svolením německých rytířů, své tvrzení však nebyl schopen doložit. Připomněl nicméně, že žáci chodívali v minulosti i jinam. Tomu opavští měšťané neodpírali, vysvětlovali to však tím, že žáci chodili tehdy vykonávat potřebu do areálu bývalého městského paláce (hradek), který dal svého času zbořit Hynčíkovi [Bírkovi z Násilé] (Hynczikowi) opavský kníže Viktorin (kniez Wictorin). Poni- čený palác stál poblíž školy, což bylo pro žáky výhodnější, když však byl na jeho místě postaven nový dům, vše se vrátilo do starých kolejí a žáci začali opět vykonávat svou potřebu na původním místě. Soudci proto nalezli, že žáci opavské městské školy mohou nyní i do budoucna vykonávat potřebu v koutu dvora opavské fary, ovšem jen tam, jinde se nemá německým rytířům dít škoda. Svědkové: Hynčík Bírka z Násilé na Vikštejně (Hynczikowa Berkowa z Nasyle a na Wiksstey- nie), Jindřich Donát z Velké Polomi na Nové Cerekvi, opavský zemský komorník (Gindrzichowa Donathowa z Welikey Polomie a na Nowey Czierekwi comornika kniezetstwye tohoto), Petr Stoš z Kúnic na Štítině, opavský zemský sudí (Petrowa Sstosowa z Cunicz a na Ssczytinie sudieho kniezetstwie toho), Jan Havranovský z Vysoké (Jana Hawranowskeho z Wysoke), Albrecht Kavan Z Dědibab (Albrechtowa Cawanowa z Diedibab). Or. čes., perg. 435 x 200 — 60 Šestice pečetí, původně přivěšených, chybí SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 30 225 1495, 21 VIII (am freitag noch unnserer lieben frauen tag wirczweyh), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza dla Pawla Dresko, starosty biskupiego w Grodkowie (Paul Drosko unnser hewptmann zu Grotkaw) sprzedał I grzywnę czynszu rocznego na dobrach w Zelaznej (Mertinsdorff), Goli Grodkowskiej (Golaw) i Jaszowie (Seifersdorf) w księstwie grodkowskim (yn Grotkischen fuerstenthumb) za 17 flor. dla Jana Kunzendorfa, altarysty ołtarza św. św. Wojciecha, Stanisława, Jerzego i Barbary w koście- le św. Jakuba w Nysie (an Johann Cunczendorff alterern des altaris sanct Olbrichts, Stanislai, Georgii und Barbare in der pfarrkirchen sanct Jacobs zur Neiss). Swiadkowie: Baltazar Motschelnitz, marszałek (Balthasar Motschilnicz marschalk), Konrad Waldströmer z Prackenfels (Conrad Waltstromer von Prakenfels), Jan Ottwein z Jesenika (Hanns Ottwein von Freienwalde), Ulryk Welser z Eberstein (Ulrich Welczer vom Ebirstein), Cyprian Ottwein z Jesenika, komornik biskupi (Ciprian Otwein von Freienwalde camerer) i Jerzy Dresko, pisarz biskupi (Georg Drosko unnser canczelschreiber). Or. niem., perg. 320 x 205 + 60 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Nysy, sygn. 315 Reg.: CDS36, s. 72, nr 314 226 1496, 2 I (sobotha po nowym letie), Racibórz (Ratyborz) Magdalena księzna opolska, pani raciborska (kniezna oppolska a pany ratiborska), sprzedaje 2 stawy rybne naležące do folwarku w Bełsznicy (folwark nass belezniczsky) dla Bartlomieja Klyszcza (Bartek Klysscz). Swiadkowie: Bartłomiej [Zdarz] z Raszczyc (Bartoss z Rassczicz), Mikołaj Simoradzki (Mi- kulass Semoradsky), Krzysztof Czachowski, kanclerz księżnej (Krisstoff Cziachowsky kanczlerz nass), Henryk Larisz z Naczęsławic (Gendrzych Laryss z Naczeslawycz). Or. czes., perg. 255 x 223 † 20 Brak pieczęci, jest tylko nacięcie do 1 pieczęci Ciesz., ZDP, sygn. 35

Strana 86
86 Regesty dokumentów przechowywanych na Gornym Slasku 227 1496, 13 I (mitwoch dem achten tag der heiligen drey konig), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza ugodę między burmistrzem i rajcami z Paczkowa (burgermeister rathmanne und gancze gemeine unser stat Patschkaw) a Zygmuntem Stosch z Kúnic, Pomianowa i Albrechtic (Sigmund Stosch von Cunicz, Olbrichsdorff und uff Pomisdorff), biskupim starosta ziemi nyskiej (unser hawptmann des Bis- thumbs im Neissischen Landt), co do oślepienia Macieja Meltzera (Mathes Melczer), którego rajcy z Paczkowa oddali do ukarania temuż staroście. Swiadkowie: Kacper Margenau, doktor, archidiakon i kanonik kościoła św. Krzyża i sędzia dworski we Wrocławiu (Caspar Margenaw doctor archidiaconus und thumherr zum heyligen Creutz und unser hoffrichter zu Breslaw), magister Erazm Grotile, komisarz biskupi (magis- ter Erasmus Grotile comissarius), Andrzej Botner, dziekan wrocławski, kanonik nyski (Andreas Böttner techant), Jan Reintschke, kanonik nyski (Johannes Reyntschil — thumherren zur Ney- ss), Henryk Meinholt z Kaltenštejna, rycerz (Hynko Meynholt uffen Caldenstein ritter), Pawel Dresko, starosta w Grodkowie (Paul Dresko hewtman zu Grotkaw), Zygmunt Schilling starszy z Gościc (Sigmund Scheling von Gostiss der elder), Hemyk Reibnitz starszy ze Stoszowic (Heyntz Reybnitz von Peterwitz der elder), Kacper Unwürde z Chalupek (Caspar Unwirde vom Newen- hawss), Henryk Tetour [z Tetova] (Heinrich Tettawer), Henryk Nymptsch (Heinrich Nymptsch), Piotr Schindel, mieszkajacy w Nysie (Peter Schindel zur Neiss wonende), Jan Kotulínský na Žu- lové (Hanuss Kothulinsky uff Fridbergk), Fryderyk Bees z Krasnej Góry (Fridrich Beess zu So- mnebergk), Kacper Bötsche z Chróściny (Caspar Botsch zu Falkenaw), Jan Bötsche, wójt nyski (Haruss Botsch foyt zur Neyss), Krzysztof Adelsbach z Mikulovic (CristoffAdilspach von Niclas- dorff), Mikolaj Stange, burmistrz Nysy (Niclass Stange burgermeister), Mikolaj Seber zwany Neuwald (Nicolasch Sebbir Newwalt genant), Wawrzyniec Orberer (Lorencz Orberer), Szczepan Beutel (Steffan Bewtel), Marcin Unruh (Merten Unrews), Wacław Kremer (Wenczel Cremer), Je- rzy Kiesling (Georg Kysling) — rajcy miasta Nysy (rathmanne zur Neiss) i Jerzy Dresko, pisarz biskupi (Georg Dresko unnser canczelschreyber). Or. niem., perg. 400 x 260 † 70 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 186 228 1496, 30 I (sub sabbato ante Purficacionis Marie), Skočov (in oppido nostro Skoczaw) Kazimír, slezský kníže, pán těšínský a Velkého Hlohova, hejtman Horního a Dolního Slezska (Kazimirus dei gracia dux Slesie, dominus Teschinensis, Maioris Glogowie, capitaneus utriusque Slesie etc.), dává ve známost, že purkmistr a radní knížecího města Fryštátu (Freistad) získali od něho listinou dar 10 uherských zlatých ročního platu ze vsi Staré Město (Antiqua Civitate) a ze zdejších knížecích majetků s právem zpětného výkupu. Tento dar řečení radní dali a zapsali v knížecí přítomnosti na ranní mši, kterou nově založili ke spravedlivému, legitimnímu a věč- nému odkazu. Další dva uherské zlaté ročního platu, také s právem výkupu, zapsal ke stejnému účelu Mikuláš Tluk, nyní plebán ve Fryštátu (Nicolaus Tluk, plebanus nunc in Freistadt), který ho koupil za dvacet zlatých od zmíněných měšťanů, přičemž tito měšťané před knížetem ustanovili, že dar bude vyplácen vždy na svatého Michala až do doby jeho vykoupení. Řečený plebán se svými nástupci přijal službu k uvedené mši a zavázal se konat ji každodenně ráno tak, že jednu se sbírkou bude sloužit za uvedené měšťany a dobrodince kostela v neděli ke cti blažené Panny Marie u hlavního oltáře ve fryštátském farním kostele (de beata virgine in summo altari ecclesie parochialis ibidem), druhou se sbírkou za zemřelé, zakladatelé a dobrodince u oltáře sv. Kříže (in ara sancte Crucis) v témže kostele kdykoliv v týdnu. V ostatních dnech týdne se zavázal u téhož oltáře sv. Kříže zpívat a předčítat. Bylo také stanoveno, že pokud dojde k výkupu části

Strana 87
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 8 nebo celého zmíněného platu, mají být takto získané prostředky dány do správy plebána téhož farního kostela i řečených měšťanů a uloženy v posvátných prostorách zmíněného farního kostela do doby, dokud nebude za ně pořízen jiný podobný plat. Pro výše uvedené skutečnosti žádá Jana [IV. Rotha], biskupa vratislavského (Iohannem, episcopum Wratislawiensem), aby nově ustanovil a potvrdil zmíněnou ranní mši a spojil s ní uvedený plat. Svědkové: plebáni (plebanis) mistr Michal z Těšína (Michaele in Tesschin) a pan Matyáš ve Skočově (domino Mathia in Skoczow), urození šlechtici (generosis et nobilibus) Mikuláš Brodec- ký [z Brodku], knížecí maršálek (Nicolao Brodeczky, marschalko nostro), Petr Ořežský, knížecí hejtman skočovské komory (Petro Orzesky, capitaneo nostro Skoczowiensi), Jan Wyk (Johanne Wyk), Jindřich Celo z Čechovic, knížecí kancléř (Henrico Czolo de Czechowicze, cancellario nostro). Psán rukou Jana Cela z Čechovic (scripte per manus Johannis Czelo de Czechowicze). Or., lat., perg., 294 x 206 † 37 Pečet vydavatele, přivěšená na perg. proužku, chybí SOkA Karviná, AM Fryštát, inv. č. 9, sign. J.D. 260 Ed.: LTIII, s. 1-2, č. 336 Reg.: Němec, Katalog - Karviná, s. 6, č. 8 229 1496, 19 II (die decima nona mensis februarii), Nisa (Nisse) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes dei gracia episcopus Wratislaviensis), na žádost Mikuláše Tluka, fryštátského plebána (Nicolao Tluk, plebani), a purkmistra a rady města Fryštátu (Freinstat), která byla obsažena v listině Kazimíra, knížete těšínského a hejtmana obojího Slezska (Kazimiri, ducis Theschinensis, utriusqie Slesie regi capitanei), — podle ní fryštátští měšťané da- rovali na zřízení ranní mše u nedávno založeného a vysvěceného oltáře svatého Kříže ve fryštát- ském farním kostele (super altari sancte Crucis in ecclesia parrochiali oppidi Freistat, dudum erecti et consecrati) roční plat 10 uherských zlatých, který jim prodal řečený těšínský kníže ze svých majetků ve vsi Staré Město (Antiqua Civitate); na stejný účel zapsal řečený plebán 2 uher- ské zlaté ročního platu s právem zpětného výkupu, který koupil od fryštátských měšťanů za 20 uherských zlatých - ustanovuje a povyšuje za souhlasu řečeného Mikuláše Tluka zmíněnou ranní mši na věčné církevní beneficium a inkorporuje k němu uvedený roční plat 12 uherských zlatých. Dále rozhoduje, že takto učiněná dotace je v souladu s církevní svobodou, a pokud by došlo k pl- nému či částečnému využití práva výkupu darovaného ročního důchodu, mají být takto získané peníze uložené v posvátných prostorách (kostela) do doby, dokud nebude za něho pořízen jiný adekvátní plat. Pro ochranu a také z důvodů zamezení rozepří mají být peníze z výkupu uzamčeny dvěma klíči, z nichž jeden má spravovat řečený plebán, druhý zvolený zástupce městské rady. Stanoví také, že plebán Mikuláš Tluk a jeho legitimní nástupci jsou vedle každodenní ranní mše u oltáře sv. Kříže zavázáni konat stále dvě zvláště určené mše se sbírkou: první o nedělích při hlavním oltáři fryštátského farního kostela ke cti sv. Panny za trpící a dobrodince, druhou u oltáře sv. Kříže kterýkoliv den v týdnu za zesnulé, zakladatele a dobrodince. Vše výše řečené také ve všech bodech schvaluje a potvrzuje. Svědci: Michael Jod z Toruně, doktor medicíny, biskupský lékař a lékař katedrály Varmijské (Michaele Jod de Thorn, doctore in medicinis, phisico nostro ac Kathedralis Warmiensis), Jan Reintschke a Matěj Hofmann, kanovníci kolegiátního kostela v Nise (Johanne Ryntschko, Mathia Hoffman, collegiate Nissensis ecclesiarum canonicis), Jindřich Reibnitz starší ze Stoszowic (Hen- rico Reybnitz, seniore de Petirwitz), Pavel Beer (Paulo Beer), Petr Lohenstein z Wezy (Petro Lo- henstein de Burggrefendorff), Jan a Cyprian Ottweinové, bratři z Jeseníku (Johanne et Cipriano Otwein, fratribus de Freyenwalde), Oldrich Welser z Ebersteinu (Udalrico Welzr de Ebirstein), komorníci (camerarys), Jiří Dresko, notář biskupské kanceláře (Georgio Drosko, cancellarie nos- tre notario, qui presencia habuit in commissis).

Strana 88
88 Regesty dokumentow przechowywanych na Górnym Slasku Or., lat., perg., 505 x 268 † 60 Pečet vydavatele, zavěšena na žluto (bílo) červených hedvábných nitích SOkA Karviná, AM Fryštát, inv. č. 10, sign. J.D. 259 Ed.: LTIII, s. 3.5, č. 338 Reg.: Němec, Katalog - Karviná, s. 6-7, č. 9 230 1496, 8 III (feria III post Oculi), s.1. Sąd ziemski bytomski, na czele ze starosta ziemskim (na ten czas na miestie starostowym), Teodorem Ibramem (Dietrzich Imbram) i sędzią, Mikołajem Chudowskim (Mikulass Chudowsky sude), zatwierdza sprzedaz przez Jana Siemońskiego (Jan Ssemunsky) dla zakonnic (sestrom mny- sskuom) domu znajdujacego się na rogu przed klasztorem [franciszkanów]. Or. czes., pap. 220 x 110 Brak pieczęci Jest to prawdopodobnie fragment najstarszej księgi ziemi bytomskiej. Na odwrocie orzeczenie sadu ziemskiego z 3 III 1507 r. zalecające odwołanie się w tej sprawie do [Jana] księcia opolskiego. AP Katowice, Zb. dok. AM Byt., sygn. 2255 231 1496, 17 III (feria quinta ante Judica), Zátor (ex Zathor) Jan, kníže osvětimský a zátorský (Hanuss z buozy gmilosty knize Oswietimske a Zatorske), se obrací na Petra [Stoše z Kúnic] na Štítině (Petrowy Ssczytinskiemu) a Václava ze Studénky (Waczlawowy z Studenky) se žádostí, aby jako jeho spoluporučníci zamezili tomu, že by prodej statku Kobeřice (Koberzicze), k němuž se chystá švagr knížete [Jan Tvorkovský z Kravař] (pan Koberziczsky), vedl k umenšení věna sestry knížete paní [Anežky ze Zátora]. Or. čes., pap. 220 x 210 Přitištěna pečet vydavatele, zničena ZA,AS, inv. č. 77 232 1496, 26 III (die XXVI mensis martii), Rzym (Roma) Kardynałowie Julian z Ostii (Julianus de Ostia), Jan z Portici (Johannes Portuensis), Jerzy Z Albano (Georgius de Albano), Hieronim z Preneste (Jeronimus de Praeneste) oraz kardynałowie prepozyci kościołów rzymskich Dominik u św. Klemensa (Dominicus tit. S. Clementis), Jan Bap- tysta u św. Jana i Pawła (Baptista tit. Ss. Johannis et Pauli), Pawel u sw. Sykstusa (Paulus tit. S. Sixti), Jan Jakub u św. Szczepana na wzgórzu Celio (Johannes Jacobus tit. S. Stephani in Coelio monte), Jan u św. Sabiny (Johannes tit. S. Sabine), Rajmund u św. Witalisa (Raymundus tit. S. Vitalis), Jan u śW. Nereusza i Achillesa (Johannes tit. Ss. Nerei et Achillei), Jan u sw. Pryski (Jo- hannes tit. S. Prisce); Franciszek u sw. Eustachego (Franciscus s. Eustachii), Jan u NMP in Aqui- ro (Johannes s. Marie in Aquiro), Askaniusz u sw. Wita (Ascanius s. Viti in Macello), Rafal u św. Jerzego (Raphael s. Georgii ad velum aureum), Fryderyk u sw. Teodora (Fredericus s. Theodori), Dominik u św. Mikołaja (Dominicus s. Nicolai inter imagines), Aleksander u sw. Kosmy i Da- miana (Alexander ss. Cosme et Damiani), Julian u sw. Sergiusza i Bakchusa (Julianus ss. Sergii et Bachi) w imieniu papieza Aleksandra VI (Alexander VIpontifex) nadają tym, którzy nawiedzą kaplicę św. św. Piotra i Pawła w Nysie, którą opiekuje się kanonik wrocławski Jan, syn Hermanna (Johannes Hermani), w Boże Narodzenie, Zielone Swiątki i św. św. Piotra i Pawła 100-dniowy odpust. Umieszczono takže tekst Jana [IV Rotha] biskupa wrocławskiego z 19 V 1496 o dodaniu 40 dni odpustu (zob. nr. 233). Or. łac., perg. 800 x 434 † 80 20 pieczęci kardynałów i prepozytów (uszkodzone) i biskupa na konopnych sznurach AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 843 Reg.: CDS36, s. 72-73, nr 315

Strana 89
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 89 233 1496, 19 V (die XI mensis Maii), Nysa (Neisse) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes episcopus Wratislaviensis), dodaje 40 dni odpus- tu do przywileju kardynałów rzymskich z 1496, 26 III (zob. nr 232), w którym nadali nawiedza- jącym kaplicę św. św. Piotra i Pawła w Nysie w święta: Bożego Narodzenia, Zielone Swiątki i św. św. Piotra i Pawła 100-dniowy odpust. Or. łac. (tekst dodany na marginesie dokumentu z 1496, 26 III) Pieczęć biskupa na konopnym sznurze AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 843 Reg.: CDS 36, s. 72-73, nr 315 (tutaj pomylkowo odczytano datę jako 19 III - die XIX mens. Martii) 234 1496, 14 VII (am donrstag noch sanct Margarethen tag), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), zatwierdza w obecnoś- ci Baltazara Motschelnitza, marszalka dworu biskupiego (Balthasar Mosschilnicz unser mar- schalk), sprzedaz przez Jana Bötsche, wójta nyskiego (Hanns Bötsch foyt zur Neisse) za zgodą jego žony Jadwigi (hausfrau Hedwig) dla Jana Gebauera, chlopa w Sredniej Wsi (seinem bauern Hanns Gebauer zu Neundorf), I skojca czynszu rocznego za 21 flor. i 13 gr. dla Marcina Unruh, rzeźnika (Merten Unrue, fleischer) i Andrzeja Glogera (Andreas Gloger burger zur Neiss) jako opiekunów kościoła NMP zwanego Różańcowym na Starym Mieście w Nysie (kirchenfäter Unn- ser Frauen kirchen yn der altenstad Neiss in Rosin genannt Maria in Rosis). Swiadkowie: Jan Nymptsch, mieszczanin nyski (Hannss Nymptsch zur Neiss wonend) i Piotr Winkeler (Petir Winkeler). Or. niem., perg. 320 x 205 +37 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 316 Reg.: CDS36, s. 73, nr 316 235 1496, 25 VIII (am dornstage nach Bartholomei), s.l. Rajcy miasta Nysy (ratmanne der stadt Neisse) oświadczaja, že Jan Eitelheinrich z Kassel (Hanns Eytelheinrich von Kassel) za zgodą starszych cechów i ławy miejskiej otrzymał prawo do nabycia domu, który wcześniej wybudował Bernard, papiernik (meister Bernard der müller) i do zbudowania tu papierni przy wsparciu miasta. Jednocześnie zobowiązuje się do placenia dla mia- sta 16 grzywien rocznie. Rajcy postanowili, že žaden inny papiernik nie powinien dostarczać do Nysy papieru. Natomiast Eitelheimich zobowiazal się do tego, že nie będzie sprzedawal papieru drożej niż inni wytwórcy gdzieindziej. Rajcy obiecali także, że nie przyjmą w mieście žadnego papiernika bez zgody Eitelheinricha. Or. niem., perg. 373 x 298 + 42 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 317 Reg.: CDS36, s. 73, nr 317 236 1496, 30 IX (patek, den swateho Hieronyma), Jablunkov (Jablunkow) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski (Kazimir knieze tiessynske a Welikeho Hlohowa), daruje Stanislawowi Laskiemu (Stanislaw Lasky), synowi Stanisława Wyplara z Uszyc (Stanislaw Wyplar z Ussyz), wieś Łazy k. Skoczowa (wes a zbuozy Lazy za Skoczowem), którą zastawił mu za 20 grzywien nieżyjący już ojciec tegoż Kazimierza, książę Bolek (knyze, slawne pamieti, otecz nass).

Strana 90
90 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku Or. czes., perg. 240 x 188 † 38 Brak pieczęci Ciesz., ZDP, sygn. 36 Reg.: LT III, č. 343, s. 8 237 1496, 7 XI (am montage nach allergotisheiligtage), Nysa (Neisse) Rada miasta Nysy (Neisse) zatwierdza sprzedaż 1/2 grzywny dla starszych cechu szewców i cyrulików. Or. niem., perg. 251 x 107 † 19 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 773 238 1497, 25 II (am sonabend vor dem sontage Oculi), Nysa (Neis) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoffzu Breslaw), zatwierdza sprzedaz 2 grzy- wien czynszu rocznego za 34 flor. zapisanego w Złotogłowicach (zum Newdorff im Neissischen weichpilde gelegen) — jednej na polu Reinelta (uff Reynelt), a drugiej na Nowym Młynie ponizej kościoła w Złotogłowicach (uff Newess mulnern under der kirchenn zum Newdorff) przez Jana Bötsche, wójta nyskiego (Hanus Botsch foyt zur Neyss) i jego žone Jadwige (Hedwig sein eliche hausfraw) dla Tomasza Unruh (Thomas Unrue) i jego žony Katarzyny (seine eliche hausfrau Katharina), opiekunów szpitala w Nysie. Swiadkowie: Krzysztof Ottwein z Bodzanowa (Christoff Ottwein zu Langendorf), Ludwik Pfinzing z Norymbergi (Ludwig Pfintzyng von Nurembergk), Jan Urbarer z Zlatých Hor (Hanns Urbarer zu Czukenmantel) i Jerzy Dresko, pisarz biskupi (Jorg Dresko canczelschreiber). Or. niem., perg. 355 x 245 † 67 Brak pieczęci, pasek pergaminowy AP Opole, Am Nysy, sygn. 318 Reg.: CDS 36, s. 73, nr 318. AP Opole, K. 15, s. 112, nr 104 239 1497, 13 III (ponděli po neděli postní první Inwokawit), Kladníky (na Kladniczych) Valentin z Lesnice a na Kladnících (Walentin z Leznicze a na Kladniczych) uděluje na základě žádosti fojta, konšelů a vší obce vsi Kladníky (Kladníky) právo odúmrti, za což má každý osedlý odvádět vrchnosti v den sv. Martina (przy swatym Martinie) vrchnosti jednu husu. Dále jim dává k pastvě bezplatně jednu louku a jednu roli. Svědkové: Jiří z Myšlan a z Rackové (Girzyk z Mysslan a z Raczkowy), Václav Štern ze Štattenburka a z Domaželic (Waczlaw Sstern z Sstatumburku a z Domazelicz), Jaroslav z My- šlan, purkrabí na Helfštýně (Jaroslaw z Mysslan ty czasy purkrabie na Helfensteynie), Jan Karas z Dúlebenky a z Čech (Jan Karas z Dolobenku a z Czech), Vavřinec Starosta z Poličky (Wawrzy- necz Starosta z Policzky), Jan Obešlík z Lipultovic (Jan Obesslik z Lipultowicz). Op. čes., pap. (2 listy) 310 x 20, pořízený 1610, 30 XII B. Dřevínkem z Dřevohostic ZA,AŽV, č. 1 Reg. Haas, s. 49, č. 1 240 1497, 16 IV (am sonntag nach Tiburci), Praga (Prag) Władysław, król Czech i Wegier (Wladislaus zur Hungern, Behemen konigk), dla płócienni- ków na Slasku (zob. nr 250). Dokument transumowany w 1497 (16 XII)

Strana 91
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 91 241 1497, 3 V (w strzedu den swateho krzyze), Opava (w Oppawie) Jan Stoš z Kúnic a z Deštného (Jan Stoss z Kunicz a z Dessczeneho) oznamuje, že se vzdává všech svých práv, které má ke statku Branice (ve vsi Braniczy) po zesnulém strýčném bratru Konrádovi Stošovi (Condratha Stosse), ve prospěch svého švagra Václava Hřivnáče z Heraltic na Polské Ostravě (Waczlawowi Hrziwnaczowi z Heralticz a na Polskee Ostrawie). Svědkové: Jindřich Donát z Velké Polomi na Nové Cerekvi, opavský zemský komorník (Gin- drzicha Donatha z Welike Polomie a na Nowe Czerekwy komornika prawa knizetstwie oppa- wskeho), Petr Osinský [z Žitné] (Petra Osynskeho), Kryštof Návoj (Krzysstka Nawoge), Jiří Šip [z Branice] (Girzika Ssyppa), Albrecht Kavan [z Dědibab] (Albrechta Kawana), Kryštof z Hrad- čánek (Krzysstofora z Raczan). Or. čes., perg. 335 x 140 † 50 Přivěšeno 7 pečetí vydavatele a svědků ZA,AS, inv. č. 78 242 1497, 20 V (w sobbotu przed swattu Trogyczi), Praha (w Praze) Konrád Stoš z Kúnic a z Deštného (Conrath Stoss z Kunicz a s Zdessczeneho) oznamuje, že se vzdává všech svých práv, které má ke statku Branice (ve vsi Braniczy) po zesnulém strýčném bra- tru Konrádovi Stošovi (Kondratha Stosse), ve prospěch svého švagra Václava Hřivnáče z Heraltic na Polské Ostravě (Waczlawowi Hrziwnaczowi z Heralticz a na Polske Ostrawie). Svědkové: Jindřich Donát z Velké Polomi na Nové Cerekvi, opavský zemský komorník (Gin- drzicha Donata z Welike Polomie na Nowe Czerekwy komornika knizetstwie oppawskeho), Petr Osinský [z Žitné] (Petra Osynskeho), Kryštof Návoj (Krzysstoffora Nawoge), Jiří Šíp [z Branice] (Girzika Ssyppa), Albrecht Kavan [Z Dědibab] (Albrechta Kawana), Kryštof z Hradčánek (Krzy- sstofora z Raczan). Or. čes., perg. 290 x 160 † 60 Přivěšeno 7 pečetí vydavatele a svědků ZA,AS, inv. č. 79 243 1497, 10 VI (die decima mensis junii), Nysa (Nise) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes episcopus Wratislaviensis), powiększa uposaże- nie ołtarza 3 Króli w kaplicy w kościele w Krapkowicach (in ecclesia parochiali in Crapitz) dla Jana, syna Michała z Uniegoszcza, altarysty kościoła parafialnego w Koźlu (Joannes Michaelis de Bertilsdorff altariste ecclesie parochialis in Kozel). Dodaje mianowicie do dotychezasowego za- pisu Jana Zachosta z Opola, notariusza publicznego (Johannes Zachosth de Oppol sacra imperiali auctoritate notarius), zatwierdzonego przez Barbarę, księżną opawską, raciborską i karniowską (Barbara ducissa Oppaviensis, Ratiboriensis et Carnoviensis) na dobrach w Wiśniczach (Wiss- nicze) i Pawłowicach (Paulowitze). Do czynszu 30 flor. dodaje biskup jeszcze 10 flor. czynszu, za co altarysta ten ma odprawiać 2 msze tygodniowo — jedna za zmarłych, a druga w sobotę na cześć NMP. Swiadkowie: Mikołaj Tauchan, doktor, scholastyk (Nicolaus Tauchan doctor scolasticus), Henryk z Fulštejna, magister sztuk wyzwolonych, kanonik wrocławski (Henricus Fullenstein in artibus magister canonicus ecclesie nostre Wratislaviensi), Jan Schlichting, marszalek dworu bis- kupiego (Johann Schlichting marscalcus), Ludwik Wincenty [Pfinzing] z Norymbergi (Ludwicus Vinczentius de Nurnberga), Jan i Cyprian Ottwein, bracia, komornicy (Johannes et Ciprianus Ottwein fratribus camerariis), Ludwik Eisenreich (Ludovicus Eysenreich) i Jerzy Dresko, pisarz biskupi (Georgius Dresko cancellarius noster, notarius).

Strana 92
92 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku Or. 1ac., perg. 460 x 275 † 65 Pieczęć owalna na konopnym sznurze WBP Opole, sygn. IV-22 rkp. Reg.: Chrząszcz, Krap., s. VII; Horwat, s. 312 Ed: Musiol, s. 207-210 244 1497, 26 VI (w pondieli po swatem Janie), Těšín (na Tiessynie) Kazimír, kníže těšínský a Velkého Hlohova, hejtman Horního a Dolního Slezska (Kazimir; z buozi milosti Knieze Tiessinske a Welikeho Hlohowa, haytman Huorny y Duolny Slezy etc.), a purkmistr, rada a celá obec města Těšína (miesta Tiessyna) vydávají společně listinu, kterou zmíněný těšínský kníže prodává s právem zpětného výkupu knězi Michalovi [z Kozlí], těšínské- mu faráři (kniezi Michalovi, fararzi Tiessinskemu), a Jindřichovi Čelovi z Čechovic (Gyndrzi- chowi Czelowy z Czechowicz) za 60 uherských zlatých roční plat šest uherských zlatých zajištěný na knížecích příjmech z města Těšína (Tiessynie). Řečená částka mu byla vyplacena z peněz po zemřelém knězi Václavovi Hynalovi ze Stonavy (knieze Waczlawa Hinala z Stonawy). Stanoví, že tento plat má vyplácet rada města Těšína varhaníkovi farního kostela v Těšíně dvakrát do roka po třech zlatých na Vánoce a na sv. Jana. Kněz má číst na svátek sv. Maří Magdaleny (swate Marzi Mahdaleni) zádušní mši za jmenovaného zesnulého kněze Václava a nebyl-li by v jistou dobu přítomen, má varhaník k tomu najmout jiného kněze. Pakliže by došlo k výkupu ročního platu, mají být takto nabyté peníze svěřeny těšínskému faráři a s vědomím těšínské městské rady uloženy do kostelní pokladnice do doby, dokud by varhaníkovi nebyl za ně zakoupen jiný plat. Zároveň purkmistr, rada a celá obec města Těšína touto listinou slibují, že budou bez překážek výše uvedený plat ve vymezených termínech vyplácet. Jestliže by však tak prokazatelně nečinili, mohou být neuhrazené pohledávky vymáhány upomínáním, zabíráním jejich majetku i právními prostředky kanonického práva do doby, dokud plat nebude řádně vydán. Or., čes., perg., 300x165440 Pečetě obou vydavatelů, přivěšeny na dvou perg. proužcích, knížecí chybí, městská je torzem SOkA Karviná, Slezská muzejní společnost Orlová, inv. č. 29, sign. J.D. 26 Ed.: LTIII, s. 10-11, č. 346 245 1497, 5 VII (am mitwoch nach unnser lieben frawen tag Visitacionis), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff von Breslaw), potwierdza dla Bartlo- mieja [Mergenau], wójta nyskiego (Bartusch Foyt zue Neyss) i jego žony Barbary sprzedaž 1/2 grzywny czynszu rocznego zapisanego na należącym do nich domu, położonym między domem, gdzie mieszkają, a terenem wójtostwa za 9 1/2 flor. dla altarystów w kościele św. Jakuba w Ny- sie przekazujac je dla Jana Baucke i Konrada Puelsa, przełożonych całego bractwa altarystów w kościele św. Jakuba (Johann Baucke ... Conrad Puels sain schaffern und procuratoribus der gemeinen pruderschafft der altaristenn zu sannde Jacob). Swiadkowie: Mikołaj Tauchan, scholastyk, doktor prawa kościelnego (Niclas Tauchan scho- lasticus in geistlichen rechten doctor), Henyk z Fulštejna, magister sztuk wyzwolonych, kanonik wrocławski (Heinrich Fullenstein in freien kunstenn meister — tumhern des grossern gestiffts zu sanndt Johannes zu Breslaw), Erhard [Behem], prepozyt i sędzia dworski w Nysie (probst unnd hoffrichter zur Neiss), Jan Schlichting, marszałek dworu biskupiego (Hanns Schlichtig unnser marschalk), Jerzy Rederer (Georg Rederer) i Jerzy Dresko, pisarz biskupi (Georg Drosko unnser canczelschreiber). Or. niem., perg. 352 x 224 + 64 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 319 Reg.: CDS 36, s. 73, nr 319 (tutaj pomyłkowo: 8 VII)

Strana 93
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 93 246 1497, 21 VIII (am montag nach Unser Lieben Frawen tag), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza odpis z księgi ziemskiej z czasów biskupa Rudolfa [von Rüdesheim] (Rudolph) co do podziału majatku Barbary Krelker (Barbara Crelkerynne), żony wójta w Paczkowie (erbfoytinn zu Patschkau) między jej dzieci z 22 X 1476 r. Or. niem., perg. 355 x 200 + 30 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 187 247 1497, 12 X (donerstag vor Hedwigis), Nysa (Neyss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), zatwierdza dla Jana Schlichtinga (Hanus Schlichtig), marszałka dworu (marschall), co do 15 grzywien zapisanych na wsi Lubnów (Libenaw) w obecności Zygmunta Stoscha (Sigmund Stosch) z Kúnic, Albrechtic i Pomianowa (Cunitz, Olbrtichsdorff, Pomisdorf), starosty ziemi nyskiej, przez Barbarę, wdowę po Heintzemanie (Heintzeman) i Erharda Behema (Erhard Behem), prepozyta i sędziego dwor- skiego w Nysie, jej pełnomocnika, dla burmistrza i rajców w Paczkowie (burgermeister und rathmane unnser stat Patschkaw). Or. niem., perg. 350 x 240 + 60 Pieczęć (na pasku pergaminowym) AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 188 248 1497, 6 XI (am tag des heyligen sanct Leonharts), Nisa (zur Neiss) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... bischoff zu Breslaw), oznamuje, že prodal Janu Nymptschovi (Hannss Nymptsch) k jeho fojtství ve vsi Biała Nyska (Bela) oplátkou za to, že obnovil toto fojtství a že postoupil biskupovi vesnice Velké Kunětice (Chunczendorff), Široký Brod (Breytenfurt) a Českou Ves (Behmischdorff) včetně rybářství ve vsi Biała Nyska (Belaw), dva pusté dvory s pěti blíže specifikovanými lány, na nichž hospodaří jmenovaní poddaní. Na místě pustých dvorů si Jan Nymptsch vybudoval opevněné sídlo (czwo wuste hoffstete daryff er ytzt ein feste gebawthat). Kupní sumu ve výši 100 uherských zlatých již zaplatil, biskup mu proto statek uděluje lénem s povinností sloužit v případě potřeby s jedním ozbrojeným koněm. Dále zís- kává Jan Nymptsch k fojtství právo právo rybolovu a možnost vybudovat si nový rybník, k čemuž může využít sil poddaných ze vsí Biała Nyska a Hajduki Nyskie (Heydaw). Svědkové: Konrád Waldströmer z Prackenfelsu, biskupův strýc (Conradt Waldstromer von Prackenfels vnser oheim), Kryštof Ottwein z Bodzanowa (Cristoff Ottwein vom Langendorf), Ludvík Pfinzing z Norimberka, biskupův komorník (Ludwig Pfinczing von Nurnberg vnsere kem- rer), Jiří z Tarnaw (Jorg von Tarnaw), Jan Bötsche fojt v Nise (Hanuss Botsch foyt zur Neiss), Ludvík Eisenreich, písař biskupské kanceláře (Ludwig Eysenreich vnnser canczelschreyber). Or. něm., perg. 450 x 320 Přivěšena pečet vydavatele, chybí ZA,AS, inv. č. 715 249 1497, 13 XI (pondieli po swatem Martynie), Cieszyn (Tiessin) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski, starosta Górnego i Dolnego Slaska (Kazimir knieze tiessinske a Welikeho Hlohowa, heytman Horny y Dolny Slezie), potwierdza dla Jana Czigana ze Słupska (Jan Czygan z Slupska) zamianę wsi Wędrynia (Wendryna) i Lideřov (Lyderzow) za wieś Ochaby (Ochabe) z Zychem Husem z Kremže (Zich Hus z Krenze).

Strana 94
94 Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Slasku Swiadkowie: Henryk Czelo z Czechowic, kanclerz (Gindrzich Czelo z Czechowicz, kanczlerz nass), Maciej z Kęt (psan Mathiasowu ruku z Kutow). Or. czes., perg. 407 x 153 † 23 Brak pieczęci - była 1 Ciesz., ZDP, sygn. 37, s. 11-12 Ed.: LT III, nr 347 (tutaj pomylkowo: 24 VII) 250 1497, 16 XII (am sonnabende noch Lucie virginis), Wrocław (Breslau) Rajcy miasta Wrocławia (ratmanne dere stat Breslaw) przyjmują do wiadomości przywile Władysława, króla Czech i Węgier (Wladislaw zu Hungern, Behem konige), dla płócienników na Slasku z 16 IV 1497, Praga (zob. nr 240). Or. niem., perg. 325 x 280 † 70 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 455 251 1498, 16 I (w vtery po ochtabu buozieho krzczeni), Olomouc (w Olomuczi) Stanislav [Thurzo], biskup olomoucký (Stanislaw biskup olomſucz]ky), Jan z Lomnice, mo- ravský zemský hejtman (Jan z Lompnicze naywyssy haytman margſralbstſwji morawſskehlo), Ladislav z Boskovic, moravský zemský komorník (Ladslaw z Bozkowicz naywyssy komornik margíra]bstíwli morawſskehlo), a jiní páni zasedající na moravském zemském soudě posíla- jí naučení opavskému zemskému soudu ve sporu mezi pány Stoši z Deštného (Sstossow dess- czenskych) a paní Kateřinou ze Zvole (Katherziny Zwolskey) v tom smyslu, že obě strany mají respektovat dřívější soudní rozhodnutí. Statek Branice (Braniczy) má být v opavských zemských deskách Stošům vymazán a vložen paní Kateřině. Pokud jde o spor pana Hynčíka [Bírky z Násilé] (Hynczika), nemohli se jím moravští sudí zabývat, neboť jim nebyl z opavské strany doručen jeho odpor. Or. čes., pap. 300 x 220 Přiti štěny 4 pečeti, poškozeny ZA,AS, inv. č. 80 252 1498, 1 III (ten cztwrtek przed nedieli gessto slowe Invocavit me dominus), Těšín (dan na Tiessinie) Kazimír, kníže těšínský, hejtman Horního a Dolního Slezska (Kazimir z buoze milosti Knieze Tiessinske, haytman Huorny a Duolny Slezy), dává chudým fryštátského špitálu (k sspitali w Fris- sstatu) do užívání zahradu, řečenou Marklerovskou (Marklerowsku) se vším příslušenstvím i pus- tým rybníkem, ohraničenou pončarovou zahradou (po ponczarawu zaradu), vrchním rybníkem nad šibenicí (po rybnik wrchny nad Ssybeniczem) a rohem Humprechtova a Rutgarova pozemku (po Gimprechtowu a Rutgarowu kuth), kterou získal od Štěpána z Koukolné za pozemek ležící na pomezí Starého města a Doubravy (za ten kuth, kteryz byl oddal Sczepan z Kukelney, kteryz lezi na Staromiestskem aneb Dubrawskem). Zároveň témuž špitálu zapisuje čtyři čtvrtně obilného zrna (rži), které mají být vydávány z knížecího fryštátského mlýna buď čtyřikrát do roka o suchých dnech, nebo vše najednou. Obyvatele špitálu mají na oplátku věnovat knížeti a jeho předkům modlitby. Svědkové: Mikuláš Brodecký [z Brodku], knížecí maršálek (Mikulass Brodsky, marssalek nass), Petr Osinský [z Žitné] (Petr Osynsky), Jindřich Celo [z Čechovic], jemuž bylo svěřeno listinu sepsat (Gindrzich Czelo, genz tento list w porucznstwy miel). Psán rukou Petra, školního mistra těšínského (psan ruku Petrusowu, sskolneho mistra Tiessynskeho).

Strana 95
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 95 Or., čes., perg., 207 x 156 †35 Pečet vydavatele, zavěšená na perg. proužcích, chybí SOkA Karviná, Am. Fryštát, inv. č. 11, sign. E 402 Ed.: LTIII, s. 16, č. 351 Reg.: Popiołek, Jablunkau, s. 105, č. V - Prasek, Archiv, TN 1908, 11, s. 1-2, č. 13 253 1498, 8 III (we cztwrtek przed swatym Rzehorzem), Krnov (w Krnowie) Barbora, kněžna opavská a ratibořská a paní krnovská (Barbora ... kniezna oppawska, rati- borska, pani krnowska), potvrzuje stavům krnovského knížectví všechna práva a privilegia, v tom zejména listinu Jošta, markraběte moravského a pána krnovského (Jossta margraby morawskeho, pana krnowskeho), která zanikla za nedávných válek. Ustanovovalo se v ní, že krnovští stavové nemusí vojensky zasahovat za hranicemi země, jejich povinností je bránit knížectví. Zeměpán se také zavazoval poskytnout jim na své náklady pohoštění, svolal-li by je v obecném zájmu. Svědkové: Hynčík Bírka z Násilé na Vikštejně (Hinczik Bierka z Nasyle a na Wyksstfeini] e), Jan Stoš z Kúnic na Štítině (Jan Stoss z Cunitez a s Ssczitiny), Jiří Šip z Branice (Girzik Ssyp z Branicze), Jiří Rossman, knížecí písař (Girzik Rozman pisarz nass). Or. čes., perg. 430 x 220 † 85 Pečet vydavatelky přivěšena na červených nitích ZA, AS, inv. č. 448 Ed.: ZDK, s. 276-277, č. 419 254 1498, 9 III (w patek przed nedieli genz slowe Reminiscere), Krnov (w Krnowie) Barbora, kněžna opavská a ratibořská a paní kmovská (Barbora ... kniezna oppawska, rati- borska, pani krnowska), oznamuje, že jí kmovští stavové přivolili vybrat mimořádnou berni při příležitosti vdavek knížecí dcery ve výši půl hřivny grošů v nížině a 16 grošů v horách, ačkoli podle práva měla tato berně dosahovat pouze výše 16, resp. 8 grošů. Kněžna potvrzuje, že se jednalo jen o projev jejich dobré vůle, který do budoucna nemá být na škodu jejich privilegiím. Or. čes., perg. 310 x 165 + 55 Pečet vydavatelky přivěšena na perg. proužku ZA,AS, inv. č. 449 Ed.: ZDK, s. 277.278, č. 420 255 1498, 10 III (am sonnabendt vor dem sontag Reminiscere), Nisa (Neiss) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... bischoff zu Breslaw), oznamuje, že v při- tomnosti Erharda Behema, probošta a dvorského sudího v Nise (Erhardo Behim brobst vnd ... hofferichter zur Neisß), prodali bratři Jakub a Konrád Sonnigové (Jacob vnd Conradt Sonnig gepruder) jisté pozemky ve vsi Bodzanów (Langendorff) ležící poblíž pozemků Jana Foyteho (Hannss Foyte) Kryštofu Ottweinovi z Bodzanowa (Cristoff Ottwein von Langendorf) a jeho ženě Apolonii (Apolonie). Biskup transakci potvrzuje. Svědkové: Hermolaus Seuß, farář ve vsi Bogdanów (Hermolaus Sewss pfarrer zu Pewtmans- dorff) a Petr Niderler, farář ve vsi Swiny a představený biskupského kostela (Petrus Niderler Pfarrer zu Sweinhawss vnnser kirchermeister). Or. něm., perg. 347 x 175 50 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA, ŘJ Nisa, inv. č. 8

Strana 96
96 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku 256 1498, 16 III (am freitag vor Oculi), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes, bischoff zu Breslau), potwierdza decyzję Jana Schlichtinga, swego marszalka (sein marschalk Hanns Schlichting), w sporze między Janem Böt- sche (Hanns Bötsche), wystepujacego w imieniu zony i dzieci i Jerzym Tscheterwange (Georg Tscheterwange) z jednej strony a Bartłomiejem Mergenau, wójtami dziedzicznymi w Nysie (Bartusch Mergenaw beide erbvogte zu Neisse) z drugiej, w sprawie ugody co do sadownictwa w Strobicach (gericht in Strobitz) i co do pieczęci oraz wójtostwa w Nysie (vogtei in Neisse). Zostaje wymierzona im kara za kłótnie i w obecnym roku pieczęć i wójtostwo wraz z wszelkimi dochodami będzie posiadał Jan Bötsche. Natomiast w następnym roku urzad wójta będzie pelnil Bartlomiej Mergenau. W ten sposób na przemian co roku powinna następować zmiana urzędu wójta. Obydwaj oni powinni mieć zapewnione mieszkanie we wspólnym domu. Dochody w 3 przypadają Bötsche, a 1/4 Bartlomiejowi. Swiadkowie: Zygmunt Schwetlig, starosta otmuchowski (Sigmundt Swetlig hewptman uff Othmuchau), Jan Nymptsch, mieszczanin nyski (Hannss Nymptz zur Neiss wohnend), Jerzy Kies- ling (Georg Kieseling) i Piotr Thomasch (Petir Thomasch), rajcy nyscy (rathmannen daselbist). Or. niem., perg. 330 x 190 27 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 320 Reg.: CDS36, s. 73-74, nr 320 257 1498, 17 IV (utery welikonoczni), Cieszyn (Tiessyn) Kazimierz, książę cieszyński i głogowski, starosta Górnego i Dolnego Sląska (Kazimir knize Tiessinske a Velikeho Hlohowa heytman Horny y Duolny Slezy) zatwierdza prawa dla miasta Psz- czyny (miesta Plstiny), na wzór tych, z których korzystają mieszczanie w Raciborzu (miesstianie w Rattiborzi). Swiadkowie: Grzegorz, kapelan książęcy (Grzegorz kaplan nas), Henryk Czelo z Cze- chowic (Gindrzich Czelo z Czechowicz), Jakub Grodowicz, starosta ziemski pszczyński (Jakub Grodowicz starosta nass blstinski), Mikołaj Myszkowski z Przeciszowa (Mikolass Mysskowsky z Przetyczowa) i Jan Czelo z Czechowic, pisarz książęcy (Jan Czelo z Czechowicz pisarz nass, genz tento list psal). Or. czes., perg. (wyblakly) 412 x 220 † 55 Brak pieczęci — tylko pasek pergaminowy Pszcz., Am Pszczyny, sygn. 3501 Odpis: PszcZ, Am Pszczyny, sygn. 3523 (kopi arz z 1658 r. — oryginalna wersja czeska i niemieckie tłumaczenie) Ed.: Zivier, s. 209-212, nr 21 (niemieckie tlumaczenie); Musi ol II, s. 546-548, nr 12 (polskie tlumaczenie). Reg. LTI/4, nr 352, s. 17. 258 1498, 17 V (w czwrtek po swate Zophye), Opole (w Opoli) Jan, książę opolski i głogówecki (Hanuss knieze w Slezy opolske a Horneho Hlohowa), sprze- daje staw rybny położony w Chróścinie koło Krapkowic (w Chrostinie przed mestem nassem Chrapkowiczi) zwany Trzebiechno (chrastczane rzekagi Trzebiechno) Mikołajowi Natonkowi (Mikulass Natonek) i jego žonie Katarzynie (manzelcze geho Katharzyne). Swiadkowie: Jan Stosch z Kúnic, marszałek (Jan Stoss s Cunicz, marssalek nass), bracia Je- rzy i Jan z Wierzbnej (Girzik a Jan bratrzi s Wrbna), Jan Wehowski (Wehowsky) i Jan Prósz- kowski (Pruskowsky), który sporządził ten dokument. Or. czes., perg. 230 x 110 † 45 Pieczęć (uszkodzona) na pasku pergaminowym WBP Opole, sygn. 1-34 rkp. Reg. Böhme III, s. 126, nr III, Chrzaszez, Krap., s. VII, 21.

Strana 97
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 9 259 1498, 12 VI (dinstag nach der heiliginn Dreifaldikeyt), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), potwierdza odpis z księgi ziemskiej z 1457 r., 5 IX (montag nach decollacionis sancti Johanni) o podziale gruntów w Goś- cicach (Gosticz) między Kacprem (Caspar) i Piotrem z Gościc (Petir Gosticz). Or. niem., pap. 330 x 230 † 60 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 190 260 1498, 24 VIII (freitag am tag des heyligen sanct Bartholome), Nisa (zur Neißs) Jan [IV. Roth], biskup vratislavský (Johannes ... bischoff zu Breslaw), uděluje souhlas k tomu, aby bylo šoltýství ve vsi Kałków (Kalkaw) v otmuchovském vikpildu (im othmuchawischen ge- biete) očištěno od na něm váznoucích platů. Stalo se tak na přímluvu zemského fojta Václava Sacka (landtfoyt... Wenczel Sacke), poručníka Markéty (Margarethe), vdovy po zesnulém šoltýsi Viktorovi (Victor), a jejich dětí, neboť v opačném případě by hrozilo, že by dané šoltýství pro přetíženost dluhy zcela zpustlo. Platy váznoucí na šoltýství v Kalkowě mají být umořeny souběž- ným prodejem statku Adolfovice (Adilsdorff). Neplatnými se tak stanou následující písemnosti: 1. Listina biskupa Konráda [Olešnického] (bischoff Cunrat), jejímž zněním prodal Jan Speil (Hannß Speil) na šoltýství v Kalkowě roční plat půl hřivny kostelním starším tamtéž, 2. Listina biskupa Václava [Lehnického] (bischoff Wenczel), jejímž zněním zapsali roční plat ve výši jedné hřiv- ny na svobodném půllánu v Kałkowě Matěj Lang (Lang Mathes) a Mikuláš Burggraf (Niclas Burggrefe) oltářníkům oltáře Panny Marie, Jana Evangelisty a sv. Kateřiny ve farním kostele sv. Jakuba v Nise; 3. Listina biskupa Václava [Lehnického], jejímž zněním zapsali plat ve výši jedné hřivny ročně vidnavský fojt Petr (Peter foyt von der Weydenaw) na vidnavském fojtství a Konrád Speil (Cunradt Speil) na šoltýství v Kałkowě vikářům katedrálního kostela v Otmuchově (Othmu- chaw); 4. Listina biskupa Václava [Lehnického], jejímž zněním zapsal Mikuláš z Kałkowa (Miko- loyko von Calkaw) plat půl hřivny ročně na svém svobodném půllánu v Kałkowě otmuchovským kanovníkům; 5. Listina biskupa Jošta [z Rožmberka] (bischoff Jobst), jejímž zněním došlo ke změně staršího ujednání o platu ve výši čtyř hřiven ročně na hřivny dvě pojištěné na příjmech ze vsi Kałków, k čemuž tehdy připojil svůj souhlas Václav Platzmeister (Wenczel Platzmeister). Sjednaný plat měl být vydáván Martinovi, faráři v Horních Heřmanicích (Martino pfarrer zu Her- mansdorf), a oltářníkům oltáře sv. Václava, Stanislava a Vojtěcha v kostele sv. Jakuba v Nise; 6. Listina biskupa Václava [Lehnického], jejímž zněním prodal kalkowský šoltýs Petr Speil (Petrus Speil scholtis zu Kalkaw) plat ve výši jedné hřivny ročně Alžbětě Ratkogelové (Elisabeth Ratko- gelyn), kterýžto plat poté připadl farnímu kostelu v Pačkově (Patschkaw). Svědkové: Fridrich, ve Slezsku kníže těšínský (herczog Fridrich in Slesien zu Teschen), Eras- mus Grotile, komisař a kanovník v Nise (Erasmus Grotile comissarius vnd thumherr zur Neiß), Urban Ogigel, biskupský maršálek (Vrban Oggigel marschalk), oltářníci v Nise Vavřinec Boppert (Lawrentius Boppert) a Konrád Pueß (Conradus Pueß), Kryštof Ottwein z Bodzanowa (Cristoff Ottwein vom Langendorff), Kryštof Rulko (Cristoff Rulko) a Jiří Dresko, písař v biskupské kance- láři (Georg Drosko canczelschreiber). Or. něm., perg., 550 x 350 † 80 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku ZA, Vs Kobylá, inv. č. 1 261 1498, 14 IX (feria VI in die exaltacionis Sancte crucis), Vyškov (ex castro nostro Wissau) Stanislav [Thurzo], biskup olomoucký (Stanislaw ... biskup olomuczsky), oznamuje Jiřímu ze Šelmberka [a z Kosti], [pánu knížectví kmovského] (Girzikowi z Sselnbergka), krnovskému

Strana 98
8 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómnym Slasku zemskému komorníkovi Martinovi Šipovi [z Branice] (Martinowi Ssipowi ... comorniku kniezecz- stſwije crnowskeho) a jiným pánům a rytířům zasedajícím na krnovském zemském soudě, že je jeho man Oneš [z Kovalovic] na Štáblovicích (Onsse Sstablowskeho mana nassieho) po letech soudních tahanic s pány Kobylky [z Kobylího] (Kobylkami), kdy byl bez praktického výsledku vydán i nález ze strany moravského zemského soudu, ochoten přijmout jakýkoli rozsudek. Jen aby už byla záležitost uzavřena. Or., čes., pap.315 x 215 Přitištěna pečet vydavatee, zničena ZA, AS, inv. č. 472 Ed.: ZDK, s. 278, č. 421 262 1498, 24 IX (w pondieli po swatym Mathiegy apposstolu boziem), Bihać (na zamku nassem na Hbity) Jan Korvín, kníže opavský a liptovský, dalmatský, chorvatský a slavonský bán (Hanuss Cor- uinus ... oppawske, lipptowske knieze, kralowstwie dalmatskeho, chorwatskeho a slowenskeho ban), dává Albrechtu Kavanovi z Dědibab (Albrecht Kawan z Diedibab) mlýn na řece Moravici (Morawicze) ve vsi Kylešovicích (mlynem nassym kylessowskym), jenž patřil ke knížecímu zám- ku v Hradci [nad Moravicí] (Hradczy). Stalo se tak na přímluvu opavského zemského hejtmana Jiřího [Trenky] Nagypalugyaiho (Gyrzik z Paluze ... heythman kniezetstwie oppawskeho). Or. čes., perg. 37,5 x 18,5 4 60 Přivěšena pečet vydavatele, chybí ZA,AS, inv. č. 80a Reg.: Kubíček, s. 176, č. 7 263 1498, 29 IX (am tage sanct Michaelis), Legnica (Lignitez) Fryderyk i Jerzy, książęta legnicko-brzescy, bracia (Fridrich und Georg geschwister in Slezi- en herzuge zur Legnitz und von Brig), potwierdzają otrzymanie 700 grzywien, które miasto Brzeg (Brig) sprzedało miastu Opole (stadt Oppeln) czynsz wysokości 70 grzywien. Swiadkowie: Jan Bischofsheim, starosta w Strzelinie (Hanss von Bischoffsheym hauptmann zu Strehlen), Adam Bees z Karłowic, marszałek (Adam Besz auf Ketczendorff marschalk), Krzy- sztof List, starosta w Brzegu (Cristoff Lyst hauptman zu Brige), Baltazar Danewitz z Jonsdorf (Baltczer Danewitcz von Jonsdorff) i Kacper Hofmann, dziekan i kanclerz legnicki (Caspar Hoff- mann dechant und canczler zu Liegnitcz). Or. niem., pap. 350 x 142 † 48 2 pieczęcie (uszkodzone) na paskach pergaminowych AP Opole, Am Brzegu, sygn. 72 Reg.: CDS 9, s. 165, nr 1165 264 1498, 11 X (am donerstag vor Hedwigis), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslau), zaświadcza podobnie jak woześniej biskup wrocławski Konrad (bischoff Cunrad), že Henryk Tschischnitz (Heinrich Tschischnitz) sprzedał połowę wójtostwa w Paczkowie (helffte der foigtey zu Patschkau) dla Mi- kołaja Krelkera (Niclas Crelker). Zatwierdził to poźniej biskup wrocławski Piotr [Nowak] (bis- choff Petrus). Obecnie Marcin Kretschmer (Martinus Kretschmer), burmistrz miasta Paczkowa, posiada 1/4 wójtostwa, a 3/4 miasto. Or. niem., pap. 225 x 320 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 189

Strana 99
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 99 265 1498, 18 XI (w niedeli po swatym Martinie), Opole (Opole) Jan, książę opolski i głogówecki (Hanuss knieze w Slezy opolske a Horniho Hlochowa), po- twierdza układ zawarty między Stanimirem Soweckim (Stanymirem Ssoweczsky) a Ambrożym Nalepą z Wachowa (Ambroz Nalepa z Wachow) co do podziału lasu o nazwie Brynica (les kery rzekagi Brynicza) między wsiami Sowczyce (Sowcze), Wachowem (Wachow) i Wysoką (Wysoka). Or. czes., perg. 132 x 240 † 22 Pieczęci brak AP Opole, Am Olesna, sygn. 12 266 1498, 20 XI (am dinstage nach Briccii), s.1. Rajcy miasta Nysy (rathmannen der stadt Neisse) potwierdzaja sprzedaz przez Henryka Schwobsdorfa (Heincze Swobissdorff) 1 grzywny czynszu rocznego za 10 grzywien, zabezpieczo- nego na jego domu w Nysie, przy ulicy Wroclawskiej (uff sein heus unde hoff in der Breslisschen gasse), położonym między domem Jana Kunzendorfa (Hanns Cunczindorff) i wdowy po mistrzu wagi miejskiej, a przeznaczonym dla opiekunów szpitala zwanym Panejota [św. Józefa] (den verwesern der armen in dem convent dy Panniote genannt). Or. niem., perg. 252 x 140 † 20 Pieczeć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 321 Reg.: CDS36, s. 74, nr 321 267 1499, 24 I (donnerstag nach Agnetis), Wrocław (Breslaw) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischoff zu Breslaw), i Karol, ksiązę ziębicki i oleśnicki, hrabia klodzki (Karel, herzog zu Slezien, herczog von Monsterberg, Olsen, grafe zu Glatz), orzekają podczas zjazdu książat (allgemeiner Fürstentag), že Magdalena, księžna racibor- ska (Machna herczogyn von Rathibor), woześniej na zjeździe ksiąząt zrzekła się swoich praw do miasta i zamku w Pszczynie (aller irer gerechtikeit an Plesse stat und sloss) w obecności Jana Bielika z Kornic, starosty Górnego Slaska (Johan Bieligk koniglicher hauptmann), sprawujacego władzę w imieniu króla Macieja Korwina (konigk Mathias, Hungern, Behem konig), na rzecz księcia raciborskiego Jana (herezog Johanns von Ratibor), jej pelnomocnika, który przekazal je Kazimierzowi, księciu cieszyńskiemu, staroście Górnego i Dolnego Slaska (Kazimir zu Teschn herczog in beyden Slesien hewptman). Pszczynę Maciej Korwin przekazał Henrykowi (Hinek), księciu ziębickiemu, a ten swemu bratu Wiktorynowi (Viktorin). W zamian za Pszczynę Magdale- na otrzymała od Macieja Korwina Zory (städtlein Sohrau). Mimo že Magdalena temu zaprzecza, to jednak powinna zgodzić się na przekazanie Pszczyny Kazimierzowi. Swiadkowie: Mikołaj Zippel, prepozyt katedralny we Wrocławiu (Nicolaus Czippel, dompro- pst zu Breslau), Mikolaj Tauchan, scholastyk katedralny (Nicolaus Tauchan, domscholasticus), Krzysztof Rechenberg, starosta w Zaganiu (Cristoff Rechenberg, amtmann zu Sagan), Urban Ogi- gel, marszałek biskupa wrocławskiego (Iwan Ogigel, marschall des bisthums Breslau), Henryk Zedlitz, starosta legnicki (Heintz Czedlitz hauptmann zu Liegnitz), Jan Bischofsheim, starosta w Strzelinie (Hans Bischofsheim, hauptmann zu Strehlen), Kacper Hofmann, kanclerz legnicki (Kaspar Hofmann kanzler), Jan Prószkowski (Johann Proskowsky), Jan Neuhauser (Johann Neu- nhauser), Jan Chmelik z Wołowa (Jan Chmelik von Wole), Jan Loptitz (Hans Lopticz), Melchion Motschelnitz z Karniowa (Melchior Motschilnitz von Jägirdorff), Marcin Sip [z Branice] (Merten Schypp), Henryk Haugwitz z Piszkowic, pan na Sycowie (Hynke Haugwitz von Bischkowitz, herr von Wartenberg), Baltazar Wlczek z Dobré Zemice i Hlučina (Balthasar Wiltschko von Dobroze-

Strana 100
100 Regesty dokumentow przechowywanych na Gómym Slasku mitz und Hoelczen), Jan Haunold, rajca wrocławski (Hans Haunold rathmann zu Breslau) i Jerzy Dresko pisarz (Georg Dresko kanzleischreiber). Or. (uszkodzony) niem., perg. 252 x 140 † 20 Pieczęć (uszkodzona) na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. PSzcz., sygn. II.32 Ed.: LBUS II, s. 400-402, nr 33; Zivier, s. 214-222, nr 23 268 1499, 27 II (w strzedu po nedieli Reminiscere), Opole (w Opoli) Jan, książę opolski i pan na Gliwicach (Hanuss knieze w Slezy opolske a pan hlywiczsky), zatwierdza sprzedaż przez Annę Paprową, mieszczankę gliwicką (Anna Paprowa z Hlywicz) re- prezentowaną przez Kacpra Kozłowskiego (Casper Kozlowsky) folwarku położonego między Os- tropą (Rostropa) a Wójtową Wsią (Ffoytowa Wes) obok folwarku książęcego dla Jana Czewleja młodszego (Jan mladssi Czewley), wraz z polami, pastwiskami i łąkami położonymi od Łaki Ksiązęcej (luka keru rzekagi Kniezicza) za 15 flor. Z racji posiadania tego folwarku naležy dostar- czyć dla księcia w razie potrzeby jednego piechura. Swiadkowie: Jan Stosch z Kúnic, marszałek nadworny opolski (Jan Stoss s Cunicz marssa- lek), Henryk Brunywilk (Hynczyk Brunywilk), Mikołaj i Marcin Jaszkowscy (Mikulass a Mar- tin bratrzy Jaschkowssczy), Wacław Pełka z Borzysławic (Waczlaw Pelka z Borzyslawic), Jerzy Granowski (George Granoski) i Antoni z Prószkowa, pisarz (Antoni s Pruskowa kteremu list poruczen). Or. czes. perg. 307 x 150 † 23 Pieczęć z czerwonego wosku na pasku pergaminowym Gliwice, Am Gliwic, sygn 11 Reg.: Wolanin, s. 212 269 1499, 14 III (donnnerstagk for samtag Judica), Brzeg (Brigk) Fryderyk i Jerzy, ksiažęta ślascy legnicko-brzescy (Fridrich und George gebruder herzogen zu Slesienn, herzogen zur Lignietz, Brig), potwierdzaja przywileje cechu plócienników w Brzegu (Brigk). Kop. niem., pap. Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 73 Reg.: CDS 9, s. 166, nr 1169 270 1499, 26 IV (am freitage nach dem sonntage Jubilate), s.1. Rajcy miasta Nysy (rathmannen der stadt Neisse) oświadczają, že przed nimi Andrzej Hein- rich, rzeźnik nyski (fleischer Andres Heinrich), sprzedał 2 grzywny czynszu rocznego na swoim domu w Rynku położonym między domami Mikołaja Bleiswitza i Jerzego Kunzendorfa (seyn heus unde hoff am Rynge ezwischen Nicklass Bleysswitcz und Gorge Cuntczendorff heusser ge- legen) za 20 grzywien i przeznaczył go dla opiekunów szpitala zwanego Panejota [św. Józefa w Nysie (den verwesern der armen leute, den armen sychen, ym zelhausse dy Panyota genannt). Or. niem., perg. 270 x 147 †38 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 322 Reg.: CDS36, s. 74, nr 322

Strana 101
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 101 271 1499, 1 V (am tag Philippi und Jacobi), Buda (Ofenn) Władysław, król czeski i węgierski (Wladislaw, kral czesky a uhersky), potwierdza postano- wienie wydane na zjeździe ksiazat ślaskich w sprawie pretensji księznej raciborskiej Magdaleny (Machny) wobec Kazimierza, księcia cieszyńskiego, starosty Górnego i Dolnego Slaska (Kazimir herzog zu Schlesien, hawtman in Schlesien). Or. niem., perg. 410 x 220 + 90 Pieczęć na pasku pergaminowym Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. II-33 Reg. LBUS II, s. 402, nr 34, LT III, nr 355 272 1499, 23 V (cztwertek przed swatu Trogicze), Racibórz (Ratiborz) Magdalena i Mikołaj, ksiąžęta opolscy, opawscy i panowie raciborscy (Maddalena a Miku- lass knyezata w Slezegy oppolske, oppawske a pany ratiborske) sprzedają chłopu Bartlomiejowi Klyszczowi z Bełsznicy (robotny Bartek Klysscz z Belcznyce) folwark Konopiska (ffolwark nass Conopiska rzeczeny) położony na gruncie Bełsznicy (w poly belczkym), przy drodze z Bełsznicy do Wodzisławia (podle czesty z Belcznycze do Wladislawy) za 10 flor. Bartłomiej Klyszez jest zwolniony z wszelkich powinności poza opłatą 14 gr. na św. Michała dla książąt raciborskich. Swiadkowie: Bartłomiej Zdarz z Raszczyc (Bartoss Zdarss z Rassycz), Wojtek Kluda, starosta raciborski (Wogtek Kluda, starosta ratiborsky), Zygmunt Czajda (Czagda Zigmunt), [Zygmunt] Wyszkota z Wodnik, kanclerz (Wyskota z Wodnyk, kanclyss nass) i Piotr Newrzal (Petr Newrzal). Or. czes. perg. 305 x 166 † 24 Brak pieczęci — było 2 - sa paski pergaminowe Ciesz., ZDP, sygn. 38 273 1499, 4 VI (dinstags nach des heiligen leichnams tage), Střelín (zur Strelen) Bratři Fridrich a Jiří, knížata ve Slezsku lehnická a břežská (Friderich vnnd Gorg gebruder ... in Slezienn herczuge zur Lignitcz vnd Brig), potvrzují, že v přítomnosti jejich hejtmana na Střelíně Jana z Bischofsheimu (Hannßen vorn Bischoffpheim hewptman zu Strelen) kvitoval Čeněk Bor- schnitz z Prus (Tschencke Borßnitcz von Prawß) svého bratra Václava Borschnitze z Prus (Wenczil Borßnitcz vom Prawß) z vypořádání dědictví po matce a otci. Svědkové: Adam Bees z Karlowic, knížecí maršálek (Adam Beß vnser marschalgk vff Ket- czindorff), Mikuláš Leuben, úředník na Kartczinteiche (Nickel Lewben amptman vff Kartczintei- che), Mikuláš Zeschau z Jordanowa Slaskiego (Nickel Tschessche zur Jordansmol), Jan Reide- burg z Raczkowej (Hanns Reidburg zu Rosenaw), Mikuláš Reibnitz z Podgaje (Nickel Reibnitcz zu Podigaw) a Kašpar Hofmann, lehnický děkan a kancléř (Caspar Hoffman techandt vnnd can- czler zur Lignitcz). Or. něm., perg. 274 x 170 † 30 Pečeti vydavatelů přivěšené na perg. proužcích, chybí ZA, AS, inv. č. 716 274 1499, 6 IX (freitag vor Nativitatis Marie), Brzeg (Brieg) Fryderyk i Jerzy, ksiązęta ślascy legnicko-brzescy (Fridrich und George gebrüder in Schle- sien hertzoge zur Liegnitz und zum Brieg), potwierdzaja przywileje cechu szewców nadane przez ich matkę Ludmiłę księzna ślaska legnicka, breska i złotoryjska (fürstin frau Ludomilla, hertzogin in Schlesien zur Liegnitz und Goldberg, unsre frau mutter), kiedy sprawowala nad nimi opiekę. Swiadkowie: Jan Bischofsheim, starosta w Strzelinie (Hans von Bischofsheim zu Eisenberg, hauptmann zu Strehlen), Adam Bees Z Karłowic, marszałek nadworny legnicki (Adam Bess auf

Strana 102
102 Regesty dokumentów przechowywanych na Górym Šlasku Ketzerdorf, marschall), Krzysztof List, starosta brzeski (Christof List, hauptmann zu Brieg), Jan Tschirn z Przyborna (Hans Tschirn, ritter zu Priebom) i Kacper Hofmann, dziekan legnicki, kanclerz (Kaspar Hoffmann, dechant zu Liegnitz, kanzler). Dołączono odpis papierowy Kop. niem., pap. 610 x 470 Brak pieczęci AP Opole, Am Brzegu, sygn. 76 Reg: CDS9, s. 166, nr 1171 275 1499, 12 IX (feria V ante festum sancte crucis exaltacionis), Opoli (ex Oppole) Jan, kníže ve Slezsku opolský a Horního Hlohova (Hannß ... knizie w Slezy oppolske a Hor- nieho Hlohowa), oznamuje Barboře, kněžně opavské a ratibořské a paní krmnovské (Barborze ... knieznie oppawske a ratiborzske etc. pany krnowske), že se jeho maršálek Jan [Stoš z Kúnic] na Štítině (Jan Sstitinsky marssalek naß) nebude moci pro zaneprázdnění v jeho službách dostavit k projednávání své pře u krnovského zemského soudu. Or. čes., pap. 210 x 180 Přitištěna pečet vydavatele, zničena ZA,AS, inv. č. 460 Ed.: ZDK, s. 279, č. 422 276 1499, 26 XII (sunabend in Weinachtfeiern), Bratyslawa (Presspurg) Władysław, król węgierski i czeski (Wladislaus konig zu Hungarn und Böhmen), nadaje dla miasta Nysy (stadt Neisse) prawo do pobierania oplaty 6 wrocławskich groszy od každego wozu przywożacego tu śledzie albo inne solone ryby. Or. niem., perg. 427 x 270 † 82 Pieczęć na czerwono-białym sznurze AP Opole, Am Nysy, sygn. 323 Reg.: CDS 36, s. 74, n° 323] Ed.: Minsberg, Neisse, s. 46-48 277 1500, 8 I (die octavo mensis Januarii), Nysa (Nisse) Jan Kunzendorf, burmistrz (Johannes Cüntczindorff proconsul) i rajcy miasta Nysy (con- sules civitatis Nissensis), prezentuja Janowi [IV Rothowi], biskupowi wrocławskiemu (Joannes episcopus Wratislaviensis), Wawrzyńca Gopperta, bakałarza (Laurencius Goppert baccalarius), po śmierci Jana Kunzendorfa, bakałarza sztuk wyzwolonych (Johannes Cuntczindorff artium ba- ccalaureus), jako altarystę ołtarza św. Stanisława i Wacława w kościele św. Jakuba w Nysie (in ecclesia parochiali sancti Jacobi in Nissa). Or. 1ac. 275 x 115 +33 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 206 Reg.: CDS 36, s. 48, nr 202 Tutaj pomylkowo ujeto ten regest pod rokiem „1450" (wówczas w zapisie oryginalnym musialoby być „millesimo quadringentesimo quinquagesimo", a jest „quingentesimo*), chociaž umieszczono słuszna uwagę, że w rzeczywistości chodzi o rok 1500 278 1500, 12 I (w nediely po swatych trzech kraliech), Záhřeb (w Zagraby) Jan Korvín, kníže opavský a liptovský a dalmátský, chorvatský a slavonský bán (Hanuss Corwinus ... knieze oppawske, liptowske a kralowstwy dalmaczského, charwatskeho, slowenskeho etc. ban), oznamuje, že jeho předchůdce Viktorin, kníže minsterberský a opavský, hrabě kladský (Wictorin knieze minsterberskee, oppawskee a hrabie cladsky), zůstal dlužen měšťanovi Janovi Rokycanovi z Gruščína (oppatrnemu Janowi Rokyczianowy z Grussczyna) 300 zlatých. Opavští

Strana 103
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 103 měšťané, kteří byli rukojmími knížecího dluhu, vyjednali s povolením zeměpána s Janem Roky- canem dohodu, podle níž mu měli v zastoupení knížete vyplatit sumu 220 zlatých. Kníže proto nyní recipročně postupuje městu Opavě (Oppawy) na dobu pěti let celý svůj svatojiřský příjem z opavské mince (minezgelt). Or. čes., perg. 275 x 155 + 45 Pečet vydavatele přivěšena na perg. proužku, chybí SOkA Opava, AM Opava, inv. č. 31 Reg.: Kubíček, s. 176, č. 8 279 1500, 12 IV (am Palmtage), s.l. Jan Stoltz z Gostomii (Jan Sstoltcz von Symonsdorff), osiadly w Prudniku (Newstadt anders Prudnik) i jego żona Małgorzata (Margaretha) sprzedają czynsz wysokości 1 grzywny za 12 flor. zabezpieczony na ich dobrach Prężyna (Pramsen) dla Jerzego Schmede z Głubczyc plebana w Prudniku (Jorgen Schmede von Llubschitcz, pfarrer zu Newstadt). Swiadkowie: Jan Tabor z Niezdrowic, starosta głogówecki (Jan Thabor von Nystreho hauptmann zu Obirste Glogaw), Maciej Sonnenbrot, opiekun kościoła w Prudniku (Matthis Son- nenbroth, kirchvatter zu Neustadt). Or. niem., perg. 342 x 185 † 35 Brak pieczęci - tylko pasek pergaminowy AP Opole, Am Prudnika, sygn. 22 Reg.: CDS 33, s. 36, nr 24 Ed.: Chrzaszcz, Neust., s. 61 280 1500, 28 VIII (patek po swatem Bartholomegi), Buda (na Budynie) Władysław, król czeski i węgierski (Wladislaw uhersky, czesky kral), nadaje Kazimierzowi, księciu cieszyńskiemu, staroście Górnego i Dolnego Slaska (Kazimierz, knieze tessynske, hayt- man Horny y Duolny Slezy), państwo pszczyńskie (panstwi blstinske), które kupił od Wiktoryna, księcia ziębickiego (Wiktoryn, knieze minsterberske). Or. czes., perg. 260 x 415 + 80 Brak pieczęci Pszcz., Arch. Ks. Pszcz., sygn. II34 Reg.: LBUS II, s. 402, nr 35 Ed.: Zivier, s. 222�223, nr 24 281 1500, 6 X (w utery po swatem Michale), Oświęcim (Oswientim) Jan Trnka z Raciborzan, starosta oświęcimski (Jan Trnka z Ratyborzan oswietimsky starosta) i Piotr Porębski, sędzia ziemski oświęcimski (Petr Porubsky sudie zeme oswetimske), potwierdza- ja rezygnację Małgorzaty (Margetha), córki Mikuszowskiego z Kaniowa (dcera Mikussowskeho z Kanow), siostrzenicy zmarłego Jakuba Czanieckiego (sestrzenicza wlastna nebosstyka Jakuba Czaniesskeho), z wszelkich pretensji do zastawu we wsi Dankowice (Damkowicze) na rzecz Jana Myszkowskiego z Przeciszowa, kasztelana oświęcimskiego (Jan Mysskowsky z Przeticzowa cas- tellan oswietimsky), w zamian za wypłacona na miejscu sumę, której wysokości nie podano. Swiadkowie: Piotr Szaszowski z Gierałtowic (Petr Ssassowsky z Geraltowicz), Jerzy Abstach z Grojca (Gyrzik Absstach z Grodcze), Jan i Marek ze Skidzinia (Jan a Marek z Skednie), Baltazar z Kobiernic (Baltazar z Kobernicz) i Jan z Hecznarowic, pisarz oświęcimski (Johannes z Chycze- nowicz pisarz nass zemsky). Or. czes. perg. 308 x 166 † 24 Brak pieczęci - jest tylko pasek i 2 nacięcia Ciesz., ZDP, sygn. 39 Reg.: LI III, nr 357 (tu pomylkowo: 20 X oraz Jan Trnka z Raciborza zamiast z Raciborzan)

Strana 104
104 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómnym Slasku 282 1500, 2 XI (montag nach aller heiligen tag), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannes bischof zu Breslaw), zatwierdza sprzedaz przez Jana Kolmesse, mistrza cechu luczników w Nysie (meister Hanns Kolmesse bogner unnser stat Neyss) i jego žonę Agnieszkę (Agnes seine ehliche hawsfraw) I grzywny czynszu za 17 flor., za- bezpieczonego na ich domu przy ulicy Brackiej (Brudergasse), znajdujacym się między domami Andrzeja Beutela (Andres Bewttel) i Wawrzyńca Orberera (Lorencz Orberer) dla Konrada Puelsa, altarysty przy głównym oltarzu św. św. Lazarza i Wawrzyńca (Konrad Puelss altarher des hohen altaris geweyt in der ere der heiligen martirer Lazari und Laurentii) w kaplicy sw. Lazarza (ca- pelle zu sanct Lazarus), znajdujacej się przed Brama Wrocławska w Nysie (for dem Breslischen Tore unnser stat Neyss). Swiadkowie: Wawrzyniec Goppert, kaplan (Laurentius Goppert caplan), Marcin Beer, wuj biskupa (Martinus Beer unnser oheim), Mikolaj [Sleupner], mistrz cechu złotników w Nysie (meister Niclas goltschmied), Jan Bockell, lucznik w Nysie (Hannss Bockell bogner mitwohner unnser stat Neyss), Jan [Barbirer], mistrz cechu cyrulików (meister Hanns Barbirer) i Krzysztof Rulko, pisarz biskupi (Cristoff Rulko canczellschreiber). Or. niem., perg. 330 x 215 + 50 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 326 Reg.: CDS 36, s. 74-75, nr 326 283 1500, 7 XI (am sonnabend nach aller heiligen tag), Nysa (Neiss) Jan [IV Roth], biskup wrocławski (Johannesw episopus Wratislaviensis), zatwierdza sprze- daz dokonaną u wójta dziedzicznego miasta Nysy Bartlomieja Mergenau (Bartusch Mergenau erbfoit unnsser stat Neiss) przez Michala Schrama (Michel Schram) jego ogrodu, położonego przed Bramą Ziębicka (Monsterbergischer tor), między ogrodami Rodischa (Rodisch) i Jerzego Tscheterwange (Jorg Tscheterwang) za 15 flor. Swiadkowie: Mikołaj Sleupner, mistrz złotniczy w Nysie (meister Niclas Slewpener gold- schmid zur Neiss), Erhard Lohenstein (Erhart Lohenstein), Kacper Weidener, komornik biskupi (Caspar Weidener kemerer), Grzegorz Lengsfeld, magister sztuk wyzwolonych, pisarz (Gregori- us Lengsfeld, meister in freyen khunsten canzelschreiber). Or. niem., perg. 375 x 235 +37 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Nysy, sygn. 327 Reg.: CDS 36, s. 75, nr 327 284 1500, 11 XI (w strzedu den swateho Martina), Krnov (w Crnowie) Bernard Pivec z Hradčan a Klemštejna (Bernarth Piwcze z Hradczan a z Clemsstena) ozna- muje, že prodal dvůr ve vsi Hradčany (w Hradczanech) a polovinu vsi Herborek u Lidměřic (puol Harbarku v Lidmierzicz) kmovskému zemskému komomíkovi Martinovi Šípovi z Branice (Martinowy Ssypowy z Branicze comorniku kniezetstwy crnowskeho). Kupní cena již byla zapla- cena, Bernard Pivec se proto zavazuje vložit zboží v nejbližším možném termínu do krmovských zemských desk (we dezky zemske crnowske). Současně slibuje očistit statek od všech eventu- álních nároků třetích osob. Spolu s ním se k výše řečenému zavazují rovněž jeho rukojmí Ojíř Z Fulštejna na Vladěníně (Ogierz z Ffulsstena na na Wladieninie), Dětoch z Držkovic (Dietoch z Drssczkowicz), Kryštof Pivec z Hradčan a Klemštejna (Crzisstofor Piwcze z Hradczan a z Clem- sstena) a Alexandr z Vysoké (Allexander z Wysokee). V případě nedodržení smlouvy se rukojmí zavazují podvolit sankcím v podobě ležení v Opavě (Oppawy) či Krnově (Crnowa).

Strana 105
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 105 Or. čes., perg. 360 x 240 † 30 Přivěšeno 5 pečetí vydavatel a rukojmích na perg. proužcích ZA, ŘD Opava, inv. č. 6 285 1500, 20 XI (am freitage nach Bricii), s.1. Rajcy miasta Nysy (rathmanne der stadt Neisse) zatwierdzają dla Benedykta Grossa (Benisch Gross), rymarza (riemer), sprzedaż 10 grzywien czynszu na szpital za I grzywnę, zabezpieczoną na jego domu przy ulicy Celnej (sein hawss yn der Czolgasse), położonym między domami mis- trza Jana, papiernika (Harns pappiermachir) i Mikolaja Bidigera (Nicklas Bidiger), dla starszych cechu. Or. niem., perg. 247 x 180 † 48 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Cechy miasta Nysy, sygn. 565 286 1500, 14 XII (am montage nach Lucie), Chalupki (Newenhawsse) Małgorzata, wdowa po Kacprze Unwürde (Margaretha Caspari Unvirdene), osiadla w Cha- lupkach (Neuhaus), oświadcza, že jej maz sprzedał w Kattersdorf (Catersssdorff) czynsz pobiera- ny z połowu ryb i rzeźnictwa wartości I małdrata owsa dla Mikołaja Krelkera (Nicolaus Crelker), plebana w Paczkowie (pfarrer czu Paczkaw). Swiadkowie: Szczepan Zipser, pisarz miejski w Paczkowie (Stephanus Czypser stadschreiber von Patczkau), Marcin Grosspeter, soltys w Kattersdorfie (Marten Grospeter scholcz czu Caterss- sdorff). Or. niem., perg. 250 x 200 + 40 Pieczęć na pasku pergaminowym AP Opole, Am Paczkowa, sygn. 191 287 b.d. [okolo 1500], s.1. Ławnicy miasta Magdeburga (scheppen zu Magdburgk) w odpowiedzi na list z Grodkowa (Grotkow) wypowiadają się w sprawie Emesta Pfoell (Ernst Pfoell), który zostawil pieniadze i klejnoty u Andrzeja Maydorna (Andreas Maydorn) i Jana Schindela (Hanss Schindel) podezas wojny Macieja [Korwina] (königk Mathias von Ungarn) i Jana, księcia zagańskiego (herzog Jo- hann von Sagan) w ratuszu. Ernest Pfoell zmarł i prawo do posiadania tych rzeczy odziedziczył jego brat Jan (Hanss) Pfoell, który był także przeciwnikiem tego króla i zwolennikiem Henryka, [księcia ziębickiego] i hrabiego kłodzkiego (hertzog Heynrich vonn Glotz). Miasto Magdeburg musiało wydać królowi Maciejowi te rzeczy i dlatego obecnie nie musi za nie zapłacić. Or. niem., pap. 315 x 247 Pieczęć opłatkowa AP Opole, Am Nysy, sygn. 324 Reg.: CDS 36, s. 74, nr 324

Strana 106
106 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Osobní a místní rejstřík Indeks nazw osobowych i nazw miejscowych Register von Namen und Orten Petr Kozák Při tvorbě rejstříků, tedy jak rejstříku místního, tak rejstříku osobního, byly v obecné rovi- ně respektovány zásady definované v předcházejících třech svazcích regestáře. Výchozím bodem i tentokrát zůstala zásada dvojjazyčnosti regestů i rejstříkových hesel, přičemž nadále o výběru jazyka rozhodoval jazyk regestu. Hlavní podoba místního názvu se odvíjí od současné státní pří- slušnosti dané lokality, znění v jiném jazyce slouží jen jako odkazové heslo (např. „Vratislav vide Wrocław“). V hranatých závorkách jsou uvedeny všechny varianty místních názvů a osobních či rodových jmen, jak se vyskytují v regestovaném prameni. V kulatých závorkách se nachází bližší lokalizace místa - v případě obcí nalézajících se na území dnešní České republiky se opět stal základem identifikace okres, v případě obcí situovaných na území Polska bylo analogicky postu- pováno podle powiatů apod. Nechybí ani mezinárodně srozumitelný kód státu, v jehož hranicích dnes evidované lokality leží: tedy v abecedním pořadí AT (Rakousko), BA (Bosna a Hercegovi- na), CZ (Česká republika), DE (Německo), HR (Chorvatsko), HU (Maďarsko), IT (Itálie), PL (Polsko), SK (Slovensko). Pokud u místa není okres, resp. powiat apod. uveden, pak je příslušná lokalita jeho sídlem. Každá osoba je ve jmenné části rejstříku zařazena na několika místech — pod svým osobním i rodovým jménem, ale též pod názvem místa, v němž žila, či kde vykonávala ně- jakou funkci (např. vratislavský biskup Jan IV. Roth je tak řazen pod hesly „Jan“, „Roth“ a „Wro- cław“). Rovněž u jmen byla respektována zásada dvojjazyčnosti. Křestní jména jsou uváděna v polské i české verzi, přičemž jména vyskytující se společně v polských i českých regestech bývají řazena pod jejich polskojazyčnými variantami a česká podoba slouží jako odkazové heslo (např. „Václav vide Wacław“). Ke všem simplifikacím bylo přistupováno s vědomím, že jednot- livé regesty již v textu samotném obsahují originální transliterovaná znění všech místních názvů, křestních jmen a rodových příjmení. *** Przy tworzeniu indeksów, tj. indeksu nazw osobowych i miejscowych, przestrzegano na ogół zasad określonych w poprzednich trzech tomach edycji. Punktem wyjścia pozostala i tym razem zasada dwujęzyczności regestów i haseł indeksowych, przy czym nadal o wyborze języ- ka decyduje język regestu. Glówna forma geograficznej nazwy zależy od aktualnej państwowe przynależności danego miejsca, brzmienie w innym języku służy jedynie jako hasło referencyj- ne (np. „Vratislav vide Wrocław"). W nawiasach kwadratowych podane sa wszystkie warianty nazw miejscowych oraz nazw osobowych lub rodowych, tak jak występują w oryginalnym źró- dle. W okrągłych nawiasach znajduje się bližsza lokalizacja miejscowości — w przypadku miej- scowości położonych na terenie dzisiejszej Republiki Czeskiej podstawa identyfikacji stal się

Strana 107
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 107 ponownie powiat (okres), podobnie jak w przypadku miejscowości położonych w Polsce. Nie brakuje równiez międzynarodowego kodu państwa, w którego granicach wymienione miejsca dziś się znajduja: tj. w porządku alfabetycznym AT (Austria), BA (Bośnia i Hercegowina), CZ (Republika Czeska), DE (Niemcy), HR (Chorwacja), HU (Węgry), IT (Włochy), PL (Polska), SK (Słowacja). Jeśli przy danym miejscu nie występuje powiat/okres itp., to znaczy, že jest ono jego siedziba. Každa osoba figuruje w indeksie osobowym w kilku miejscach — pod swoim imieniem oraz rodowym nazwiskiem, ale także pod nazwa miejsca, w którym żyła lub pełniła jakąś funkoję (np. biskup wrocławski Jan IV. Roth pojawia się więc pod hasłami „Jan", „Roth" i „Wrocław") W przypadku imion przestrzegano również zasady dwujęzyczności. Imiona występują w wersji polskiej i czeskiej, przy czym imiona występujące wspólnie w polskich i czeskich regestach sa zwykle podawane pod ich polskojęzycznymi wariantami, a forma czeska služy jako haslo refe- rencyjne (np. „Václav vide Wacław"). Do wszelkich uproszczeń podchodzono ze świadomością, że poszczególne regesty zawieraja juž w samym tekście oryginalne transliterowane brzmienia wszystkich nazw miejscowych, imion i nazwisk rodowych. *** Bei der Erstellung der Orts- und Personalregisters wurden allgemein die in vorigen drei Bänden des Regestenbuches definierten Regeln respektiert. Auch in diesem Fall wurde nach dem Prinzip der zweisprachigen Regesten und Stichwörter gehalten, und von der Auswahl der jeweili- gen Sprache wurde aufgrund der Sprach des Regestes entschieden. Die Hauptform der Ortsnamen entwickelt sich von der heutigen Staatszugehörigkeit der Lokalität, die Fremdsprachenformen dienen nur als Verweise (zum Beispiel „Vratislav vide Wroclaw“). In den eckigen Klammern sind alle Varianten der Ortsnamen und der Personen- bzw. Familiennamen erwähnt, wie sie in der regestierten Quelle vorkommen. In den runden Klammern ist die nähere Lokalisierung des Ortes angegeben - bei Gemeinden aus dem Gebiet der heutigen Tschechischen Republik wurde zum Identifizierungsmerkmal der Kreis, bei Gemeinden aus dem Gebiet Polens wurde analogisch nach den „Powiaten“ (Kreis) usw. vorgegangen. Es mangelt nicht an international verständlichen Kode der Staaten, in denen sich die registrierten Lokalitäten befinden, also alphabetisch: AT (Ös- terreich), BA (Bosnien und Herzegowina), CZ (Tschechische Republik), DE (Deutschland), HR (Kroatien), HU (Ungarn), IT (Italien), PL (Polen), SK (Slowakei). Wenn ein Ort ohne Kreis, bzw. Powiat angegeben ist, ist diese Lokalität Sitz desselben. Jede Person ist im Personalregister an mehreren Stellen eingereiht — unter ihrem Personal- und Familiennamen, aber auch unter dem Namen des Ortes, in dem sie lebte oder ein Amt übte (zum Beispiel der Breslauer Bischof Jan IV. Roth ist unter den Stichwörtern „Jan“, „Roth“ und „Wroclaw“ angegeben). Auch bei Namen wurde die Zweisprachigkeit respektiert. Die Vornamen sind in der polnischen und tschechischen Form angegeben, wobei Namen, die gemeinsam in polnischen und tschechischen Regesten vor- kommen, unter der polnischen Variante im Register eingereiht sind und die tschechische Form als Verweis dient (zum Beispiel „Václav vide Wacław*). Alle Simplifizierungen wurden mit der Bewusst durchgeführt, dass die einzelnen Regesten die transliterierte Fassung aller Ortsnamen, Vornamen und Familiennamen schon beinhalten.

Strana 108
108 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku A Abstach [Absstach] -Jerzy z Grojca 281 Adam -Bees z Karłowic, marszałek nadwomy legnicki 263, 273, 274 -z Bítova a z Liptyně 116, 159 -Jan, chtop w Ztotogtowicach 185 -Ovečka z Liptyně, kmovský zemský komorník 135, 174 Adelsbach [Adelsbach, Adelssbach, A dilspach] -Krzysztof z Mikulovic, wójt ziemski nyski 160, 182, 192, 195,227 Adolfovice [Adilsdorff] (okr. Jesenik, CZ) 260 Affe -Krzysztof Zedlitz zwany 106 Agata [Agatha] -żona Mikołaja Niepaskiego 103 Agnieszka [Agnise] -zona Jana Giilza, pisarza miejskiego w Paczkowie 112 -żona Jana Kolmesse, mistrza cechu łuczników w Nysie 282 Albano (Włochy, provincia Roma) -Jerzy z, kardynał 232 Albrecht -z Boskovic na Letovicích 196, 215, 217 -Kavan z Dědibab, purkrabí na Hradci 24, 224, 241, 242, 262 -Korkwitz 132 -ze Šternberka starší 176 -ze Šternberka a z Lukova starší 186, 196 Albrechtice [Olbrichsdorff, Olbrtichsdorff] (okr. Bruntál, CZ) -Zygmunt Stosch z Künic, Pomianowa i z 227, 247 Aldenburg -Jan z Paczkowa, rajca paczkowski 17,182 Aleksander [Alexander] -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Kosmy i Damiana 232 -VI, papiez 194, 232 -z Vysoké 284 -Walczerzowski 168 Aleś [Aless] -z Bitova 116 -z Bítova a z Hrabyně 116, 159 -z Bítova a z Hrabyně starší 72 -mladší z Bítova a z Hrabyně 72 -z Orlové 5 Alexandr vide Aleksander Alžběta vide Elžbieta Ambrožy [Ambrosius, Ambroz] -Meinhart, rajca miasta Namystowa 50 -Nalepa z Wachowa 265 Amlung [Amelung, Amlung] -Mikotaj, mieszczanin nyski 49, 78, 182 Andrzej [Andreas, Andres, Andriss, Andryß, Ondrzeg] -Bek, těšínský měšťan 32 -Beutel, mieszczanin nyski 282 -Bleichář, hradecký konšel 24 -Botner, dziekan wroctawski, kanonik nyski 227 -Botner, sedzia dworski w Otmuchowie 122, 157, 188, 193 -Funckelstein, zarzący kasy w kościele św. Piotra i Pawła w Namysłowie 50 -Gloger, mieszczanin nyski 234 -Gunter 136 -Hartbruch, mieszczanin nyski 221 -Heinrich, rzeźnik nyski 270 -Chalupa z Čečína 85 -Kochendorf 97 -Langer, szewc i garbarz z Nysy 38 -z Lenčan 72 -Lumpe, licenciát církevního práva a kustos, vratislavský kanovník 37, 64 -Maydorn, mieszczanin w Magdeburgu 287 -Pientlat 22 -Rabolt, pleban prudnicki 121 -Rischer 17 -Rolnik, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 -Tvorkovský z Kravař 68 -Wagner, nauczyciel teologii, kanclerz kapituty wrocta- wskiej 64 Anežka -ze Zátora 231 Anna -z Kostelce a Stonařova 71 -księżna cieszyńska 22, 25, 81, 92, 99, 101, 125, 134, 155 -z Paluchovic 119 -Paprowa, mieszczanka gliwicka 268 -Stoš z Chatupek na Kattersdorfie 36 -žena Jiřího Oříška, opavského měšťana 20 -žena Mikuláše Kecherla, těšínského purkmistra 77, 100 Antoni [Antoni, Antonius] -Goldschmidt, altarysta brzeski 129 -z Prószkowa, pisarz ksiažecy 268 -mistrz klasztoru bozogrobców w Nysie 30 Apolonie -Zena Krystofa Ottweina z Bodzanowa 255 Arnošt vide Emest Askaniusz [Ascanius] -kardynał rzymski, prepozyt u św. Wita 232 Augustyn [Augustin] -Lindewiese 182 Austen -Marcin 86 B Babice [Babicze] (pow. Głubczyce, PL) 146, 169,218 Baltazar [Baltazar, Baltczer, Balthasar, Balthazar] -Danewitz z Jonsdorf, starosta kluczborski, starosta brzeski, marszałek dworu biskupiego 156, 183, 263 -Gregel, altarysta w Namysłowie 180 -z Kobiernic281 -Motschelnitz z Jesenika, marszałek dworu biskupiego 106, 157,158,175,182, 185, 188, 192, 225, 234 -Schindel 140 -Steinmetz, mieszczanin nyski 172 -Topper, altarysta nyski 26, 47, 209, 223 -Wlczek z Dobré Zemice i Hlučína 267 Baptysta [Baptista] -Jan, kardynał rzymski, prepozyt u św. Jana i Pawła 232 Barbara -dcera Jifiho Kemericze 195 -Fischer 17 -kněžna kmovská 203, 243, 253, 254, 275 -Krelker, wdowa po wójcie dziedzicznym w Paczkowie 36, 41,122, 246 -mieszczanka z Brzegu, wdowa po Zygmuncie z Pasawy 69 -Nymptsch 78 

Strana 109
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 109 -z Piotrkowa Borowskiego 82 -Schaffgotsch 106 -Slegel 26 -wdowa po Heintzemanie 147 -žena Kryštofa A delsbacha, zemského fojta v Nise 195 -žena Tomana Mandla 220 -żona Bartłomieja Mergenau, wójta nyskiego 245 -żona Jana Nymptsch z Nisk€ Bialć, mieszczanina nyskiego 78 Barbirer -Jan, mistrz cechu cyrulików w Nysie 282 Barbora vide Barbara Bartel -Jan 202 Bartłomiej [Bartek, Bartholomeus, Bartholomieg, Barthuoss, Bartoss, Bartusch, Bartussch, Bartwsch] -bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Hase z Górki Sobockiej 82 -Klyszcz z Betsznicy, chtop 226,272 -Mariensus, doktor medycyny, kanonik wroctawski 151 -Mergenau, wójt w Nysie 57, 130, 140, 166, 245, 256, 283 -Musil 15 -Simoradzki z Simoradza 81 -Zdarz z Raszczyc 226, 272 Bartoloměj vide Barttomiej Baucke -Jan, altarysta w Nysie 245 -Michat 191 Bavory [z Bawor)] (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Jan Zimmerdorf z 88 Becker -Piotr, podkomorzy biskupi 15,39 Bedrman -Jan ze Starych Gliwic 62, 103 Beer [Beer, Beere, Beher, Behr] -Jan 194 -Marcin, wuj biskupa wrocławskiego Jana IV Rotha 282 -Paweł, wójt w Vidnavie 192, 209, 223, 229 Bees [Bees, Bess, BeB, Besz] -Adam z Kartowic, marszatek nadworny legnicki 263, 273, 274 -Fryderyk z Krasnej Góry 227 -Jan z Kartowic 141 Behem [Behem, Behim] -Erhard, prepozyt, sedzia dworski w Nysie 188, 193,245, 247,255 Beier [Beyer] -Tomasz 14 Bek -Ondřej, těšínský měšťan 32 Bělá (z Biele] (okr. Opava, CZ) -Jindřich z 147 Bělidla [z Bielidl] (okr. Olomouc, CZ) -Wemrner Herynek ze Sloupna a z 27 Bélík vide Bielik Belk vide Bełk Bek [Belk] (pow. Rybnik, PL) -Jan Ceple z 135 -Václav Čeple z 135 Belsznica [belczniczsky, Belcznycze] (pow. Wodzistaw Slaski, PL) 226, 272 -Barttomiej Klyszcz, chtop 226, 272 Benedykt [Benisch] -Gross, rymarz w Nysie 285 Bener -Jan, chtop w Ztotogtowicach 14 -Mikotaj, chtop w Ztotogtowicach, soltys w Madroszowie 61, 166 Benesz [Beness] -z Drahotus na Benesové 70, 109, 114, 124, 199 -z Gotartowic 127 -z Hustopeć 9 Beneś vide Benesz Berka -Jan z Dubé a Lipého 176, 196, 217 Bernacice [Bemharticze] (pow. Gtubczyce, PL) 55 Bernard [Bemarth, Bemhard, Bemhardinus, Bernhardt] -Birka z Nasilć, komornik krále Vladislava 68, 146 -Bogner, kanonik nyski 166 -bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Crotenpfuel zwany Nickisch, altarysta w Nysie 16 -Eisenreich, pratat i kanonik wroctawski 64 -Mikusch, nauczyciel teologii 151 -papiernik w Nysie 235 -Pivec z Hradčan a Klemštejna 284 -Stenzel, mieszczanin nyski 221 -ze Stezírek, rychtář hlučínský 222 -z Wysokiej 31 Bernartice vide Bernacice Bestwina [z Bestwyny] (pow. Bielsko-Biata, PL) -Kloch Mikotaj z 213 Beutel [Bewtel, Bewttel] -Andrzej, mieszczanin nyski 282 -Piotr, mieszczanin nyski 29 -Szczepan, rajca miasta Nysy 227 Biała Nyska [Bela, Bela bey der Neysse, Bela nova, Belaw] (pow. Nysa, PL) 37, 136, 175, 202, 248 -Jan Nymptsch z, fojt v 49, 57, 78, 132, 158, 166, 192, 202, 234,248,256 -Tomasz Gloger, pleban w 149 Bidiger -Mikołaj, mieszczanin nyski 285 Biefl -Michal, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Bielik [Bielik, Byelik, Bylik] -Jan z Kornic na Hlivicich, drZitel hluéinské a chfenovské zemé, hejtman horniho Slezska 18, 34, 62, 88, 103, 134, 137,138,170,267 -Sobek z Komic 119, 203, 204 -Wacław 88, 134, 137 Bielsko (pow. Bielsko-Biała, PL) 173 Bielwie -Jan, syn Witka z Muszkowic 132 Bierzów [Berthelsdorff] (pow. Brzeg, PL) 69 Bihać [Hbity] (kanton Una-Sana, BA) 262 Bílovec [Wockenstadt] (okr. Nový Jičín, CZ) 98 -Mikuláš z Vladěnína a 98 -Václav z Vladěnína a 98 Birglingk -Mikotaj 16 Bírka [Berka, Bierka, Bircke] -Bemard z Nasilé, komomik krale Vladislava 68, 146 -Hynfik z Nasilć na Sovinci, na Heralticich, na Vikstejnć 53,55,59,60,70,146, 147, 198, 214, 224, 251, 253 -Krzysztof Birka, nauczyciel prawa kościelnego 151 

Strana 110
110 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Birkendorfer [Birckendorffer] -Jan 172 Bischof [Bischoff] -Marcin, chtop ze Ztotogtowic 136, 166 Bischofsheim [z Bernssteyna, Bischoffsheym, Bischoff- Bheim, Bischoffzheym, Bischofsheim, z Bissofsheyma] -Jan, starosta hrabstwa ktodzkiego 27, 35 -Jan, starosta w Strzelinie 183, 263, 267, 273, 274 Bítkov vide Bytków Bitov [Biethow, Bietow, Bitow, Bythow] (okr. Novy Jičín, cz) -Adam z a z Liptyné 116, 159 -Aleš z a z Hrabyně 116, 159 -Aleš mladší z a z Hrabyně 72 -Aleš starší z a z Hrabyně 72 -Jan z 116, 159 -Jerzy z na Klimkovicach 18, 67 Bittner -Konrad, mieszczanin paczkowski 112 Blažek vide Blažek Blažek [Blazek] 62 -Kostka, pacholek 95 -Laczno z Bytkowa 62 Bleifuss [Bleyfuss] -Jakub, rzeZnik nyski 193 Bleichéf [Bleycharz] -Ondfej, hradeckÿ konsel 24 Bleiswitz [Bleysswitcz] -Mikotaj, mieszczanin nyski 270 Blorock -Michał, magister sztuk wyzwolonych, kanonik wrocławski 64 Bludovice [Blawde, Bludowicz, Bludowicze, Bludowic- zich, z Dolnych Bludowicz, de Inferiori Blauda, de Superi - ori Blauda)] (část města Havířov, okr. Karviná, CZ) 92, 93 -Jan z 93 -Jan Hundt z 93 -Jašek Hundt z 92,125 -Matyáš Kornicz 5 -Mikuláš z 125 -Vernek Hundt z 93 Bobolice [Schrebsdorff] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) -Domantze Henryk z 106 Bobolusky vide Boboluszki Boboluszki [z Bobolusk] (pow. Głubczyce, PL) -Petr z 196 -Žibřid z, opavský zemský komorník 6, 135 Bobrek [Bobirdorffe, Bobrku] (tâst mésta Cieszyn, PL) 5, 77,100 -Jakl z, těšínský měšťan 100 Bockell -Jan, tucznik w Nysie 282 Bodzanów [Langendorf, Langendorff] (pow. Nysa, PL) 255 -Ottwein Kryštof z, komornik, biskupský dvofan 171, 175, 193,195,209, 238, 248, 255, 260 Bogdanów [Pewtmansdorff] (pow. Brzeg, PL) -Hermolaus SeuB, farar 122,255 Bogner -Bemard, kanonik nyski 166 Bohumín [na Bohuminie] (okr. Karviná, CZ) 66 -Kazimír, měšťan 66 -Štěpán z Vrbna na 66 Bohuslavice [na Bohuslawicziech] (okr. Opava, CZ) -Jifi Śutar z Drahotuś na 124, 147 Bohuslavsky [Bohuslawskeho] -Jan, kněz 72 Bojkovice [w Boykowiczych] (okr. Uherské Hradiště, CZ) 203,204 Bolek vide Boleslav Boleslav [Bolek, Boleslaus] -książę cieszyński 236 -kniże mazovsky a rusky 84 Boppert -Vavřinec, oltářník v Nise 260 Borucinski [Boraczinsky] -Wilhelm 103 Borek -Jiří z Roztropic 77, 92,99, 100 Borschnitz [Borsnicz, Borstna, Borßnicz, BorBnitcz, Burssnicz] -Čeněk z Prus 273 -Fridrich z Radyně 119 -Fryderyk 31 -Jan z Prus 82, 106 -Václav z Prus 273 Borucin [Borzutyn] (pow. Racibórz, PL) -Valentin 2 7,18 Borwitz [Borewicz] -Melichar, biskupský dvořan 171 Borzysławice [Borzyslawic] (pow. Kędzierzyn-Koźle, PL) -Wacław Pełka z 268 Bořka [Borzku] -žena Jana Frase z Hlučína 7 Bořutín vide Borucin Boskovice [z Bozkowicz] (okr. Blansko, CZ) -Albrecht z na Letovicích 196, 215, 217 -Jaroslav z, zemský komorník olomoucké cúůdy a český kancléř 114, 115, 116 -Ladislav z, moravský zemský komorník 251 -Ladislav z na Třebové 176 -Tas z, olomoucký biskup 80 -Václav z, zemský komorník olomoucké cüdy 53, 54, 55 Botner [Bothner, Botner, Bottner] -Andrzej, dziekan wrocławski, kanonik nyski 227 -Andrzej, sędzia dworski w Otmuchowie 122, 157, 188, 193 -Henryk, wójt ziemski nyski 78 -Jan, starosta w Zlatých Horách 56, 57, 61, 94, 132 Bôtsche [Botsch, Bôtsch, Bôtsche, Botschynn] -Jadwiga, žona Jana 140, 185, 234, 238 -Jan, wójt nyski 185, 191, 227, 234, 238, 248, 256 -Kacper z Chrósciny 227 Božejov [na Bozieiowie] (okr. Pelhřimov, CZ) -Přibík Tluksa z Čechtic na 71 Branice [Branicze, Braniczy, Branitcze, Branticz] (pow. Gtubczyce, PL) 176,216,241, 242, 251 -Jiří Šíp z na Branticích 146, 241, 242, 253 -Martin Šíp z na Branticích, kmovský zemský komorník 139,146,169,218, 261, 267, 284 Brantice [z Branticz, na Branticziech] (okr. Bruntál, CZ) 174 -Jan Neuhauser z 218, 267 -Jiří Síp z Branice na 146, 241, 242, 253 -Martin Šíp z Branice na, krnovský zemský komorník 139, 146,169,218,261, 267, 284 Brasemann 

Strana 111
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 111 -Jan, prokurator 194 Braszowice [Bomgart] (pow. Zabkowice Slaskie, PL) -Henryk z 148 Bratislava [Presspurg] (SK) 276 Bratystawa vide Bratislava Bravantice [na Brawanczicziech] (okr. Novy Jicín, CZ) -Jan z Chobfan na 124 Brno [Brnie, brnienske, Brune, Brunne] (CZ) 80, 114,115, 116, 159, 215 -Vilém z Pernštejna na Helfštýně, nejvyšší maršálek České- ho krälovstvi, zemskÿ komomik bménské cûdy 53, 54, 55, 114, 115, 116, 159 -Vratislav z Pernstejna, zemsky komomík brnénské cüdy 159,176, 190, 196, 208, 215, 217 Brodecki [Brodecky, Brodeczky, Brodeczki, Brodeczsky, Brodsky] -Jan 92, 102, 111 -Mikołaj z Brodku, marszałek nadwomy cieszyński 88, 92, 93, 99, 145, 154, 173, 213, 228,252 Brodek [z Brotku, z Grodku] -Jan Brodecky z 92, 102, 111 -Mikotaj Brodecki z, marszatek nadwomy cieszyński 88, 92, 93, 99, 145, 154, 173, 213, 228, 252 Bruntál [Freudental] (CZ) 1 Brunywilk -Henryk 268 Bruzovice [Brzuzowicz] (okr. Frydek-Místek, CZ) -Mleczko Mikotaj z 88, 145 Brynica [Brynicza], las 265 Brzeg [Bregendi, Brieg, Briegk, Brig, Brige, Brigk] (PL) 69, 83, 141, 165, 183, 187, 201, 263, 269, 274 -Antoni Goldschmidt, altarysta 129 -Baltazar Danewitz z Jonsdorf, starosta kluczborski, staros- ta brzeski, marszałek dworu biskupiego 156, 183, 263 -Barbara, mieszczanka 69 -Fryderyk, książę 69, 86, 106, 141, 156, 165, 263, 269, 273,274 -Henryk Nossel, mieszczanin 201 -Jan, książę 156 -Jerzy Burghard, altarysta 187, 201 -Jerzy, książę 156, 263, 269, 273, 274 -Kacper Hofmann, dziekan, kanclerz książęcy w Legnicy i Brzegu 183, 263, 267, 273,274 -Krzysztof List, starosta 263, 274 -Małgorzata Zindeler, mieszczka 141 -Mikotaj Schenck z Siestrzechowic, starosta 69 Brzezie [Brzezy] (część Raciborza, PL) -Jan z213 -Maciej z 213 -Piotr z213 -Wojtek z 213 Brzezina Polska [Bresen] (zaniklá ves, pow. Nysa, PL) 158 -Fryderyk Warkocz, pan na 129 Bfezovice [z Brzezowicz] (neurceno) -Krystof z na Détmarovicích 162 Buda [Buda, Budin, Budyn, Ofen, Ofenn] (HU) 34, 107, 169,170, 181,184, 199, 207, 210, 211, 212, 271, 280 Budín vide Buda Buków [Bawke] (pow. Nysa, PL) 158, 192 Burggraf [Burggrefe] -Mikulás 260 Burghard [Burghard, Purgkarth, Purkarth] -Jerzy, altarysta brzeski 187,201 -Seliha z Dobrej Wody / z Dobré Vody, starosta ziemski bytomski 135, 189 Burian [Burian, Burzyan] -Kobylka z Kobylího 190, 208, 217 Bufej [Burzeyg] -Jan z Klvova 32 Bystrzyca Kłodzka [Bystrzicza] (pow. Kłodzko, PL) 88 Bystřice [Bystrzicze] (neurčeno) -Jiří z, písař [opavského] knížete Víktorina 120, 124 Bytköw [Bitkow, Bytkow] (czesé miasta Siemianowice Slaskie, PL) -Blažek Laczno z 62 -Jeszek z 102 Bytom [Bythom, Bytom] (PL) 206, 230 -Burghard Seliha z Dobrej Wody, starosta ziemski 135, 189 -Henryk Trksa ze Strzeleczek, starosta ziemski 155 -Mikołaj Chudowski, sędzia ziemski 206, 230 -Mikołaj Przyszowski, sędzia ziemski 189 -Teodor Ibram, starosta ziemski 230 Bzenec [Bzenec, Bzenecz] -Jindiich z Markvartovic 18, 137, 222 c Ciechanów [Czyechonow] 84 Ciepłowody [Tepilwude, Teppelwode] (pow. Ząbkowice $L) -Henryk Seidlitz z 106, 141 Cieszyn [Teschen, Teschin, Tessyn, Thesschen, Thesschin, Thiessen, Tiessin, Tiessyn, Tieszin] (PL) 5, 22, 25,32, 67, 73, 77, 85, 88,92, 93, 99, 100, 102, 111, 134, 145, 152, 154,173, 205, 213, 219, 244, 249, 252, 257 -Anna, ksiezna 22, 25, 81, 92, 99, 101, 125, 134, 155 -Anna, žena Mikuláše Kecherla, purkmistra 77, 100 -Bolek, ksiaže 236 -Dětřich, hejtman těšínské kněžny 125 -Fridrich, kníže 260 -Henryk, starosta 81 -Henryk Czelo z Czechowic, kanclerz 99, 102, 145, 154, 213,228, 244, 249, 252, 257 -Jadwiga, ksiezna 134 -Jakl z Bobreku, méstan 100 -Jan Savel ze Stanislavic, sudí těšínského vikpildu 85 -Jiří Hynal ze Stonavy, hejtman těšínského knížectví 73, 77,150 -Joch z Ochab, hejtman 5 -Jurga z Hlivic, hejtman těšínského knížectví 77, 85 -Kazimierz, książę, starosta Górnego i Dolnego Slaska 22, 32, 67, 73, 77, 85,93, 99, 100, 102, 111, 125, 134, 145, 150, 152, 154, 173, 205, 213, 219, 228, 229, 236, 244, 249,252,257,267, 271, 280 -Kliment, bakalář svobodných umění, správce oltáře ve špitální kapli 32 -Martin, purkrabí 77 -Michal z Kozlí, farář 73, 85,244 -Michal z, mistr, plebán 228 -Mikotaj Brodecki z Brodku, marszatek 88, 92,93, 99, 145, 154,173,213,228, 252 -Mikuláš Kecherl, purkmistr 77, 100 -Ofka, kněžna 5 -Ondřej Bek, měšťan 32 -Piotr, mistrz szkolny 154, 252 -Przemysław, książę 134 -starosta 81 

Strana 112
112 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Václav, kníže 5 -Zych Hus z Kremże i na Dębowau, starosta 92, 93, 100, 102,249 Cimburk [Czimburgk, Czimburk] (okr. Kroméfiz, CZ) -Ctibor Tovačovský z, moravský zemský hejtman 53, 54, 55,68, 80, 114, 115, 116, 159, 176, 190, 196, 208, 215 Cisownica [Zeisslowitz] (pow. Cieszyn, PL) 25 Coremberk [Czoremberka] (neurceno / miejscowosé nie Zostala zidentyfikowana) -Hynek z 11 Crotenpfuel -Bemard zwany Nickisch, altarysta nyski 16 Ctibor [Cztibor] -Tovačovský z Cimburka, moravský zemský hejtman 53, 54,55,68, 80,114,115, 116, 159, 176, 190, 196,208, 215 Cvilin [Czwylin] (hrad u Kmova, okr. Bruntäl, CZ) 207 Cyprian [Ciprian] -Ottwein z Jesenika, komornik biskupi 225, 229, 243 Czajda [Czagda] -Zygmunt 272 Czaniecki [Czaniesskeho] -Jakub 281 Czechowice [Czechowicze] (pow. Bielsko-Biata, PL) -Henryk Czelo z, kanclerz cieszyňski 99, 102, 145, 154, 213,228, 244, 249, 252, 257 -Jan Čelo z, knížecí písař 228, 257 -Mikuláš Čelo z 18, 85 Czernica [Tschirnicz] (pow. Swidnica, PL) Czachowski [Cziachowsky] -Krzysztof, kanclerz raciborski 63, 226 Czelo [Czelo, Czolo] -Henryk z Czechowic, kanclerz cieszyński 99, 102, 145, 154,213,228,244, 249, 252, 257 -Jan z Cechovic, knížecí písař 228, 257 -Mikuláš z Čechovic 18, 85 Czeniek -Filip 31 Czewlej [Cewley, Czewley] -Jan mtodszy 268 -Jan z Sowczyc 31 -Michat 44 Czigan [Czegan, Czygan] -Jan ze Stupska 62, 145, 213, 249 € Čapek [Czapka] -Jan z Kroměšína 224 Cetin [s Tietini] (neuréeno / miejscowosé nie została zidentyfikowana) -Ondřej Chalupa z 85 Čech [Czech] -Jan z Lipovice, purkrabí na Heralticích 60, 70 Čechovice vide Czechowice Cechtice [z Cziechticz] (okr. Benešov, CZ) -Přibík Tluksa z na Božejově 71 Čechy [z Czech] (okr. Přerov, CZ) -Jan Karas z Dülebenky a z 239 Ceo vide Czelo Cenék [Tschencke] -Borschnitz z Prus 273 Ceple [Czeplow] -Jan z Belku 135 -Václav z Belku 135 Čermniky [z Czermnik] (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Jan Renička z 139, 211 Česká Ves [Behmischdorff, Bemisschdorff] (okr. Jeseník, CZ) 37, 175, 248 D Danewitz [Danewitcz] -Baltazar z Jonsdorf, starosta kluczborski, starosta brzeski, marszałek dworu biskupiego 156, 183, 263 Dankowice [Damkowicze] (pow. Bielsko-Biata, PL) 281 Debrzyca [Ssumbor] (pow. Gtubczyce, PL) 55 Debowiec [na Dubowczu, Dubowec] (pow. Cieszyn, PL) -Zych Hus z Kremżei na, starosta cieszyński 92, 93, 100, 102,249 Dédibaby [z Diedibab, z Dyedibab] (okr. Melnik, CZ) -Albrecht Kavan, purkrabí na Hradci 24, 224, 241, 242, 262 Déhylov [Diehylow, Dziegilau] (okr. Opava, CZ) -Jiří Petřkovský z 137 -Mikuláš Pelka z, knížecí hejtman 25 Deštné [Dessczene, Zdessczeneho] (okr. Opava, CZ) -Jan Stoš z Kúnic a z 241 -Konrád Stoš z Kúnic a z 242 -Stošové z 251 Détoch [Dietoch, Dyetoch] -z Drzkovic 218, 284 -ze Sumvaldu a z Téchanovic 70 Détmarovice [Dietmarowicze, w Dietmarowicziech] (okr. Karviná, CZ) 162 -Kryštof z Březovic na 162 -Michal z, chřenovský farář 18 Dětmarovský [Dietmarowsky] -Jan 137 Dětřich [Udalricus alias Dzietrich] -hejtman těšínské kněžny 125 Dírná [z Dierneho] (okr. Tabor, CZ) -Vilém Rit z 71 Diviš [Diwiss, Dziwiss] -Kamaret z Zirovnice 71 -z Zielenicy 103 Długosz [Dluhoss] -Jan 81 Dobra [Dobrozemitz] (okr. Frydek-Mistek, CZ) -Baltazar Wlczek z a z Hlučína 267 Dobrá Zemice vide Dobrá Dobrá Voda [z Dobre Wody) (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Purkart Šeliha z, starosta ziemski bytomski 135, 189 Dolní Benešov [Benessow] (okr. Opava, CZ) 109, 199 -Beneš z Drahotuš na 70, 109,114, 124, 199 -Hošťál, měšťan 72, 109 Dolní Bludovice vide Bludovice Dolní Kounice [Caunitz, Cunicz, Cunitcz, Cunitz, Cunycz, Chunicz, Kunicz] (okr. Brno-venkov, CZ) -Jan Stoš z a z Deštného 241 -Jan Stoš z a ze Štítiny, opavský zemský sudí, opolský mar&álek 72, 113, 114, 115, 116, 139, 253, 258, 268, 275 -Jan Stoš mladší z a na Petříkovách, opavský zemský sudí 146,159 -Jerzy Stosch z 132 -Jiří Stoš z a ze Štítiny 139 -Konrád Stoš z 241, 242 -Konrád Stoš z a z Deštného 242 

Strana 113
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 113 -Konrád Stoš z a na Smidarech 113 -Petr Stoš z a ze Štítiny, opavský zemský sudí 139, 147, 212,224,231 -Zygmunt Stosch z Kúnic, Pomianowa i Albrechtic 192, 227,247 Domantze [Domancz] -Henryk z Bobolic 106 Domaslavice [Domaslowicz] (okr. Frýdek-Místek, CZ) -Jan Miloch z 125 Domaželice [z Domazelicz)] (okr. Přerov, CZ) -Václav Štern ze Štattenburka a z 239 Dominik [Dominicus] -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Klemensa 232 -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Mikotaja 232 Donát [Donat, Donath] 72, 109 -Jindřich z Velké Polomi na Nové Cerekvi, opavský zemský sudí, opavský zemský komorník 59, 60,113, 114, 115, 116, 146, 147, 159, 178, 181, 224, 241, 242 -Petr 9 -Źibfid z Velké Polomi 9,72, 109 Donátová, Donátovna -Kateřina z Velké Polomi, abatyše opavského kláštera klarisek 142 -Markéta z Velké Polomi 9 Dorflinger [Dorfflinger] -Jan, doktor, kanonik legnicki, kanclerz legnicki 69, 86, 141 Dorota [Dorota, Dorothea, Dorotha] -Miknina 73 -Pilchwitz 63 -vdova po Langnickelovi 171 -żona Jana Niepaskiego z Szobiszowic 62 Doubrava [Dubrawskem] (okr. Karvina, CZ) 252 Doubravice vide Doubravice nad Svitavou Doubravice nad Svitavou [Dubrawicze] (okr. Blansko, cz) -Zikmund z 217 Drahotuse [DrahothuB] (okr. Pierov, CZ) -Beneš z na Benešově 70, 109, 114, 124, 199 -Jan z na Hatích 147 -Jiří Šutar z na Bohuslavicích 124, 147 Dresko [Dresko, Drosko] -Jerzy, pisarz biskupi 148, 225, 227, 229, 238, 243, 245, 260,267 -Pawet, starosta w Grodkowie 225, 227 Drotsmed -Jan 14 -Marcin 94 -Piotr, sołtys w Złotogłowicach 166 Drzkovice vide Dzierzkowice Dubá [z Dubee] (okr. Česká Lípa, CZ) -Jan Berka z a Lipého 176, 196, 217 Dubovec vide Debowiec Duesnede [Dwessnede] -Mikotaj, chtop w Ztotogtowicach 61 z Dülebenky [z Dolobenku] (neuréeno / miejscowosé nie zostala zidentyfikowana) -Jan Karas z a z Cech 239 Dytmarów [Ditrichsdorff, Poticarw] (pow. Prudnik, PL) 121,161 Dzierżko [Diersko] -Kacper 44 Dzierżkowice [z Drsskowicz] (pow. Głubczyce, PL) -Détoch z 218, 284 Dziewkowski [Diewkowsky] -Jan 148 E Eberstein [Ebirstein] (Landkreis Fulda, DE) -Ulryk Welser z 225, 229 Eggenberg [Egemburk] 138 Eichelborn [Eychilborn] -Henryk zwany Klodebock, wnuk wójta nyskiego Szymka 75 Eisenreich [Eysenreich] -Bemard, prałat i kanonik 64 -Ludwik, pisarz biskupi 140, 149, 182, 195,223, 243, 248 Eitelheinrich [Eytelheinrich] -Jan z Kassel, papiernik w Nysie 235 Ekart -Piotr, chtop w Ztotogtowicach 185 Elian [Elyan] -Kacper, licencjat, kanonik wroctawski 64 Eliška [Elsscze] -Zejdlicová, žena Jiřího z Tvorkova na Kobeřicích 147 Elžbieta [Alzbiethie, Elisabeth, Elizabeth] -ksiežna opolska, ksieni wroctawskiego klasztoru klarysek 221 -Ratkogelová 260 -žena Mikuláše Kožišníka, hlučínského měšťana 7 Engil -Zeifirt, mieszczanin paczkowski 112 Erazm [Erasmus] -Grotile, altarysta i kanonik nyski, komisarz biskupi 136, 191,209, 223, 227, 260 -Slegel, sukiennik 26 -Taschner z Opavy, bakalář 10 Erazmus vide Erazm Erborek [Harbark] (pow. Gtubczyce, PL) 284 Erhard [Erhardus, Erhart] -Behem, prepozyt, sedzia dworski w Nysie 188, 193, 245, 247,255 -Lohenstein 283 Erlenhaupt [Erlnhewpt] -Mikuláš, olomoucký měšťan 146 Ernest [Arnosst, Arnestus, Ernst] -Haugwitz 27 -kníže opavský 224 -Kužel ze Zeravic a Kvasic 186 -z Lužnice 92 -Pfoell, mieszczanin grodkowski 287 -Rudigger, pisarz biskupi, kanonik gtogowski 14, 49 Estera [Hester] -wdowa po Janie Marsiliusie, mieszczanka w Ołomuńcu 182 Esztergom [Ostrzichom] (Komśrom-Esztergom megye, HU) 164 Eufemie [Eufemia] -ze Ślężan 84 Eysenhard -Jan, oltäfnik v Nise 167 F Fabián [Fabianus] -Hanko, učitel církevního práva, vratislavský kanovník 37 Faste -Michat, mieszczanin nyski 52 

Strana 114
114 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Feit [Fayt] -Jan z Gtuchotaz, mieszczanin z Nysy 188 Felix -Jan, vidnavský měšťan 76 Filip [Philip, Philipp] -Czeniek 31 -Neumeister, szafarz biskupi 191 Fiol [Fyol] -Jan, oltářník ve Fryštátu, knížecí notář 101, 125 Fischer [Fischerynne] -Barbara 17 -Marta 17 Fluma -Jiří, zahradník opavského kláštera klarisek 142 Foyte -Jan 255 Franciszek [Franciscus, Francz, Frantcz] -kardynał rzymski, prepozyt u św. Eustachego 232 -mieszczanin nyski 133 -Waldstromer, biskupsky dvofan 171 Franke -Mikołaj, mieszczanin nyski 136 Frantisek vide Franciszek Fras [Fras] -Jan z Hlučína 7 -Petr 2 Freiberg [Freiberg, Freyberg] -Jerzy, magister sztuk wyzwolonych, kanonik wrocławski 37, 64,151 Fridrich vide Fryderyk Frydek [na Ffritku] (okr. Frydek-Mistek, CZ) -Jan Tmka z Ratibořan na Hlučíně a Frýdku, starosta oswiecimski 150, 222, 281 Fryštát [Ffrysstat, Freinstat, Freistad, Freistat, Freistat, Freyenstadt, Freysstadt, Freystad, Freystadt, Frissstat, Fristat] (dnes část Karviné, okr. Karviná, CZ) 32,72, 81, 99, 125, 150, 155, 173,228, 229, 252 -Jan Fiol, oltářník, knížecí notář 101, 125 -Mikulás Tluk, plebán 125, 228, 229 Fryderyk [Ffredrich, Ffriduss, Fredericus, Friderich, Fridrich, Friedrich] -Bees z Krasnej Góry 227 -Borschnitz 31 -Borschnitz z Radyné 119 -cesarz rzymski 21 -Herbort z Vladénína 98, 119 -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Teodora 232 -kníže těšínský 260 -książę legnicki i brzeski 69, 86, 106, 141, 156,165,263, 269,273,274 -Landskron 31, 63 -Roth, podfojt v Nise 195 -Schaffgotsch 158 -Stoś 157 -Unwiirde, komornik biskupi 191 -Warkocz 129 Fullenstein vide Fulstejn Fulnek [Ffulnek, Fulnek] (okr. Nový Jičín, CZ) 20, 135 -Jan ze Žerotína a z 20, 135, 196, 214, 217 Fulštejn [Fullenstein, Ffulssten, Ffulssteyn, Fulsstayn, Ffulstayn, Fulssten, Fulsten] (hrad u obce Bohušov, okr. Bruntál, CZ) -Henryk z, magister sztuk wyzwolonych, kanonik wroctaw ski 151, 243, 245 -Herbort z 11 -Jan z a ze Slavkova na Studénce, dvořan opavského knížete Viktorina 119, 120, 123, 124, 139 -Jan starší z na Vladěníně 146, 212, 218 -Jindřich Sup z 11 -Jiří Sup z 119, 214 -Mikuláš z a ze Slavkova 11 -Ojíř z na Vladěníně 284 -Vilém z a ze Slavkova 70 Funcke -Jan, kuśnierz w Nysie 110 Funckelstein -Andrzej, zarzący kasy w kościele św. Piotra i Pawła w Namysłowie 50 G Gabriel -Heinzke, tawnik ziemski nyski 160 -Hundt, hejtman v Grotkově 49 Ganzar -Mikuláš z Lichnova 146, 147,174 Ganzov [Ganzaw] (¢ast mésta Opavy, CZ) 139 Gasowicz [Gassowiecz] -Mikotaj 44 Gatkowski [Gatkowsky] -Jan, zwany Lastak 63 Gebauer [Gebauer, Gebaur] -Jan, chłop w Średniej Wsi 234 -Jan, sołtys w Złotogłowicach 166 -Marcin, sołtys w Złotogłowicach 166 Gelhorn [Gelhor, Gelhom] -Jan 140 -Leonard, mieszczanin nyski 163 GerisdorT [Gerisdorff, Girisdorff] -Jan 136 -Mikołaj 136 German [Germanus] -z Kochcic 148 -Matěj, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Getynga vide Göttingen Gewandschera -Maciej, altarysta paczkowski 17 Gielczyce [Geltendorff] (pow. Nysa) 57 Gieraltowice [Geraltowicz] (pow. Wadowice, PL) -Piotr Szaszowski z 281 Gierszowice [Giersdorff] (pow. Brzeg, PL) 86 Girdan -Jan, licenciát církevního práva, vratislavský kanovník 37, 64, 151 Glezindorf [Glezirdorff] -Henryk, tawnik ziemski nyski 160 -Jan, tawnik ziemski nyski 160 Gliwice [Gliwicz, Hliwicze, Hlywicz, Hlywiczke] (PL) 62, 103,268 -Anna Paprowa, mieszczanka 268 -Jan Bielik z Kornic na, starosta Górnego Śląska 18, 34, 62, 88, 103, 134, 137, 138, 170, 267 -Jan, kníZe osvétimsky a hlivicky 11 -Jan, kníZe osvétimsky a hlivicky, pán kmovsky 179, 203, 219 -Jurga z, té&ínsky hejtman 77, 85 Gloger 

Strana 115
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 115 -Andrzej, mieszczanin nyski 234 -Tomasz, pleban w Biatej Nyskiej i altarysta 149 Glogöw [Grossenglogaw] (PL) -Ernest Rudigger, pisarz biskupi, kanonik gtogowski 14, 49 Glogöwek [Homeho Hlohowa, Homiho Hlochowa, Hornicho Hlochowa, Oberstenglogaw, Obirste Glogaw, Obristerglogaw, Superioris Glogovie] (PL) 121 -Jan, książę 31, 44, 63, 65, 79, 121, 127, 134, 148, 161, 164,168,258,265, 268, 275 -Jan Tabor z Niezdrowic, starosta 279 -Mikotaj, ksiaz¢ 31, 44, 63,65, 79, 121, 127, 134,148,161, 164,168 Głubczyce [w Hlubcziczich, Llubschitcz, Lubschitcz, Lubschütz] (PL) 8, 89, 90, 107 -Jan, książę 8, 89, 90 -Jerzy Schmede z, pleban w Prudniku 279 -Jodok Schónbom, altarysta 8 -Mikołaj Smet z, mieszczanin nyski 23, 28 Głuchołazy [Czigenhals] (pow. Nysa, PL) 136 -Jan Feit z, mieszczanin z Nysy 188 Gnefko [Gneffko] -Stanisław, kanonik i sędziea dworski w Nysie 16, 30 Gola Grodkowska [Golaw] (pow. Brzeg, PL) 225 Golasowice [Golasowicze, Golassowicz] (pow. Pszczyna, PL) 145, 150 -Piotr Jidasz z 150 Goldschmidt [Goltschmit] -Antoni, altarysta brzeski 129 Golina [Golndorf] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) 132 Gołostowice [Golsche] (pow. Strzelin, PL) -Jakub, śoltys 82 Goppert -Wawrzyniec, kapłan i altarysta w Nysie 277, 282 Górka Sobocka [Gorcke] (pow. Strzelin, PL) -Bartoloměj Hase z 82 -Jakub Hase z 82 -Kateřina, žena Martina Haseho 82 -Markéta Hase z 82 -Martin Hase z 82 -Stanislav Hase z 82 Gostomia [Sym onsdorff] (pow. Prudnik, PL) -Jan Stoltz z, osiadty w Prudniku 279 Gościce [Gosticz, Gostitcz, Gostitz] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) 259 -Jerzy Tscheterwange z 36 -Kacper z 259 -Mikołaj Randt z 42 -Piotr z 259 -Zygmunt Schilling starszy z 227 Gotartowice [Gotarthow] (część miasta Rybnika, PL) -Benesz z 127 -Otto z 127 Göttingen [Gottingen] (DE) -Jan z, doktor sztuk wyzwolonych i medycyny 48 Granowski [Granoski] -Jerzy 268 Gregel -Baltazar, altarysta w Namystowie 180 Gregersdorf [Gregersdorf, Gregirsdorff] -Mikuláš z Rakowic 82,106 Grobniki [Hrobniky] (pow. Glubczyce, PL) 55, 60 Gródczanki [z Raczan] (pow. Racibórz, PL) -Kryštof z 241, 242 Gródczany [z Hradczan] (pow. Gtubczyce, PL) 284 -Bemrnard Pivec z a z Klemstejna 284 -Jan Pivec z a z Klemštejna 72, 124 -Kryštof Pivec z a z Klemštejna 284 -Väclav z 72, 218 Grodköw [Grotkaw, Grotkow] (pow. Brzeg, PL) 225, 287 -Ernest Pfoell, mieszczanin 287 -Gabriel Hundt, hejtman 49 -Jan Pfoell, mieszczanin 287 -Pawet Dresko, starosta 225, 227 Grodowicz -Jakub, starosta ziemski pszczyński 257 Grodziszcze [LamperBdorff] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) -Jifi Kaltenborn z 82 Grodzisko [Grodisk] (pow. Olesno, PL) 44 Grojec [Grodcze] (pow. Oświęcim, PL) -Jerzy Abstach z 281 Gross -Benedykt, rymarz w Nysie 285 -Piotr, altarysta nyski, kanonik nyski 141, 165 -Piotr, mieszczanin nyski 16 Grosspeter [Grospeter] -Marcin, sołtys w Kattersdorfie 286 Grof)petr -Jan, vidnavsky méstan 76 Grotile -Erazm, altarysta i kanonik nyski, komisarz biskupi 136, 191, 209, 223, 227, 260 Gruščín [z Grussczyna] (neurceno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Jan Rokycan z, opavský měšťan 278 Grzegorz [Gregor, Gregorius, Grzegorz, Hrzehorz] -kapelan książęcy 257 -z Ket, knížecí notář 32 -z Koúczyc, pisarz ksiažecy 64 -Lengsfeld, magister sztuk wyzwolonych, pisarz biskupi 283 -Scheuenpflug 15 Gunter -Andrzej 136 -Marcin, sukiennik nyski 163 Guntzel [Guntczel] -Jan 36 Gunzil [Guntczil] -Paweł 17 Gülz -Agnieszka, zona Jana, pisarza miejskiego w Paczkowie 112 -Jan, pisarz miejski w Paczkowie 112 H Hajduki Nyskie [Heyde] (pow. Nysa, PL) 49 -Jan z 49 -Jiří z, olomoucký měšťan 49 Halbendorf [Halbendorff] -Mikotaj, kanonik, kapelan biskupi 26, 75 Hanko -Fabián, učitel církevního práva, vratislavský kanovník 37 Hantschel -Walten, mieszczanin nyski 172 Hartbruch -Andrzej, mieszczanin nyski 221 Hase [Hasse, Haße, Hasze] 

Strana 116
116 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Bartoloměj z Górki Sobockiej 82 -Jakub z Górki Sobockiej 82 -Markéta z Górki Sobockiej 82 -Martin z Górki Sobockiej 82 -Piotr, mieszczanin paczkowski 112 -Stanislav z Górki Sobockiej 82 Hat [z Hati] (okr. Opava, CZ) -Jan z Drahotuś na 147 Haugvic vide Haugwitz Haugwitz [Haugwitz, Hawgwicz, Hugwicz] -Ernest 27 -Henryk z Piszkowic, pan na Sycowie 267 -Jakub 50 -Małgorzata, żona Jakuba Haugwitza 50 Haunold -Jan, rajca wrocławski 267 Hauensteinich [Hawensteynnych] -Tukil, mieszczanin nyski 29 Havranovsky [Hawranowsky] -Jan z Vysoké na Klimkovicích 124, 139, 159, 178, 224 Hażlach vide Hażlach Hażlach [s Asslachu] (pow. Cieszyn, PL) -Laskaf z Pstrużne a z 85,150 Hecznarowice [Chyczenowicz] (pow. Bielsko-Biała, PL) -Jan, pisarz ziemski oświęcimski 281 Hedvika vide Jadwiga Heiderich -Jan, mieszczanin nyski 108 Heide [Heidynn] -Magdalena 192 Heilsberg -Jan, licenciát církevního práva, vratislavský kanovník 37, 64, 140, 149, 151 Heinrich -Andrzej, rzeźnik nyski 270 Heintzem an -mieszczanin paczkowski 247 Heinzke [Heyntczke] -Gabriel, ławnik ziemski nyski 160 Helena [Elene] -z Wawolnicy 82 Helfstjn [Helfensteyn, Helffnsstejn] (okr. Pferov, CZ) -Jaroslav z Myslan, purkrabí na 239 -Vilém z Pernštejna na, nejvyšší maršálek Českého království, zemský komorník brněnské cúdy 53, 54, 55, 114, 115, 116, 159 Henlen -Marcin 14 Henryk [Gendrzych, Gindrich, Gindrzich, Gindrzych, Gyndrzich, Heincz, Heincze, Heinrich, Heintz, Hendrich, Henricus, Hentcze, Heyncz, Heyncze, Heynrich, Heyntcza, Heyntz, Heyntze, Heynze, Hincze, Hinczik, Hindrzich, Hinek, Hynczik, Hynek, Hynke] -z Bělé 147 -Bírka z Násilé na Sovinci, na Heralticích, na Vikštejně 53, 55, 59, 60, 70,146, 147, 198, 214, 224, 251, 253 -Botner, wójt ziemski nyski 78 -z Braszowic 148 -Brunywilk 268 -Bzenec z Markvartovic 18, 137, 222 -z Coremberku 11 -Czelo z Czechowic, kanclerz 99, 102, 145, 154, 213, 228, 244,249,252,257 -Domantze z Bobolic 106 -Donát z Velké Polomi na Nové Cerekvi, opavský zemský sudí, opavský zemský komomík 59,60, 113, 114, 115, 116, 146, 147, 159,178, 181, 224, 241, 242 -Eichelborn zwany Klodebock 75 -z Fulstejna, magister sztuk wyzwolonych, kanonik wrocławski 151, 243, 245 -Glezindorf, ławnik ziemski nyski 160 -Haugwitz z Piszkowic, pan na Sycowie 267 -Hundt ze Zdanowa 183 -Kepina ze Zvole na Śilhefovicich 137, 222 -Kozłowski, wójt miasta Kluczborka 144, 156 -Kravai'sky ze Slevic 68, 72, 109 -książę ziębicki i hrabia kłodzki, młodszy 118 -książę ziębicki i hrabia kłodzki, starszy 19, 27, 35, 267, 287 -Larisz z Naczestawic 226 z Ludanic na Rokytnici 196, 217 -z Lutomierza 106 -Lagowski 31, 44 -Meinholt na Kaltensteinie 101, 227 -Mosche z Kałkowa 160 -Nossel, mieszczanin brzeski 201 -Nymptsch 227 -Pogrell z Michałowa 69, 86, 141 -Reibnitz starszy ze Stoszowic, marszałek biskupi 15, 30, 46, 49, 56, 57,58,61,75,78,94,97,101, 130, 132, 140, 166,192,223,227, 229 -Reibnitz młodszy 61, 140, 182 -Seidlitz z Ciepłowód 106, 141 -Schaffgotsch ze Zdanowa 106 -Schenck 151 -Schwobsdorf, mieszczanin nyski 266 -Sitsch 132 -starosta cieszyński 81 -Sup z Fulstejna 11 -Tetour z Tetova 227 -Trksa ze Strzeleczek, starosta ziemski bytomski 155 -Tschischnitz 264 -z Vysoké, kmovský zemský sudí 60, 135 -Waldau zwany Man 26, 56 -Zedlitz, starosta legnicki 267 -ze Zvole, kanonik 64, 151 -ze Zvole na Osoblaze 64, 219 Heralt -z Kunštátu, zemský komorník olomoucké cúdy 159 Heraltice vide Velké Heraltice Herborek vide Erborek Herbort [Herbort, Herborth] -Fridrich z Vladěnína 98, 119 -z Fulštejna 11 Herdan -Pavel, svídnický měšťan 167 Hermolaus [Heremolaus, Hermolaus] -Seuß, faräf ve vsi Bogdanów 122, 255 Herynek [Herink] -Wemer ze Sloupna a z Belidel 27 Heuseler [Hewseler] -Wawrzyniec 136 Heynczman 171 Hieronim [Gerolym, Ieronimus, Jeronimus, Jeronym, Jheronym] -Kirstain, oltäfnik a kaplan vratislavsky 101, 136 

Strana 117
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 117 -z Lidéřova a na Odrách 120 -z Preneste, kardynat 232 -z Rohova, Rohovský 18, 103, 137, 222 Hilbrandt [Hylbrant] -z Kaufunku i na Homoli 35 Hlivice vide Gliwice Hlubčice vide Gtubczyce Hlubocky [Hluboczky, Hluboczsky, Hlubuczky] -Vavřinec ze Záskalí, knížecí písař 25, 73,77, 85, 92, 93, 99, 100, 111 Hluéin [Hlczin, Hlczyn, Hluczin, Hluczyn, Hoelczen, Hulcczen, Hulczin] (okr. Opava, CZ) 2, 3, 7, 18, 34, 137, 222 -Alzbéta, méstanka, Zena Mikuláše Kożiśnika 7 -Baltazar Wlczek z Dobré Zemice a z 267 -Bernard ze Stezirek, rychtäf 222 -Jan Bélik z Kornic, drZitel hlucínské a chfenovské zemé 18, 34, 62, 88, 103, 134, 137, 138, 170, 267 -Jan Frasz 7 -Jan Tmka z Ratibořan na a Frydku, starosta o$wiecimski 150,222,281 -Matěj Hrnčíř z 72 -Mikuláš Kožišník, měšťan 7 -Mikuláš z Krużberku, pleban famiho kostela 2, 3 -Václav Bělík z Kornic, držitel hlučínské země 88, 134, 137 Hnévosice [z Hniewossicz] (okr. Opava, CZ) -Jan Kyjovec z 59 Hnojnik [Gnoynik] (okr. Frydek-Mistek, CZ) 102 Hodonín [Hodonin] (CZ) -Jan Kuna z Kunštátu na 176, 196, 215,217 Hochberg -Tham, doktor medycyny, rycerz 182 Hofmann [Hofeman, Hoffeman, Hoffmann] -Jan, licencjat prawa kościelnego, dziekan i kanclerz legnicki 64, 149, 151, 194 -Jan, mieszczanin nyski 133 -Kacper, dziekan, kanclerz książęcy w Legnicy i Brzegu 183, 263, 267 , 273, 274 -Maciej, kanonik nyski 229 -Maciej, sedzia w Otmuchowie 42 Hojovice [z Hoiowicz] (okr. Pelhrimov, CZ) -Janz71 -Smil z71 Holborn 14 Holštejn [Elsten] (okr. Blansko, CZ) -Vok 11 Homole [na Homoli] (hrad, pow. Ktodzko, PL) -Hilbrandt z Kaufunku i na 35 Hoppener -Marcin, szewc 46 Horní Bludovice vide Bludovice Horní Heřmanice [Hermansdorf] (dnes část obce Bernartice, okr. Jeseník, CZ) -Martin, farář 260 Horní Hlohov vide Gtogówek Horusanskÿ [Horussansky] -Jan z Roztok, marszatek 27, 35 Hośt'al [Hossczal, Hosstial] -dolnobenešovský měšťan 72, 109 Hošťálkovice [z Hossczalkowicz] (okr. Ostrava-město, cz) -Lacek Zajíček z 147 Hošťálová [Hosstialowa], vdova 72 Houben [Howben] -Jerzy, mieszczanin nyski 126 Hrabyně [na Hrabiny, Hrabynie] (okr. Opava, CZ) 109 -Aleš z Bítova a z 159 -Aleš mladší z Bítova az 72 -Aleš starší z Bítova az 72 Hradčánky vide Gródczanki Hradčany vide Gródczany Hradec nad Moravicí [Hradcze, na Hradczi, z Hradtcza] (okr. Opava, CZ) 24,211, 262 -Albrecht Kavan z Dědibab, purkrabí 24, 224, 241,242, 262 -Jan Vogil, konšel 24 -Kristýna z, žena Jana Neuhausera z Brantic 218 -Ondřej Bleichář, konšel 24 Hranice [Hranicz] (okr. Přerov, CZ) 80 Hrnčíř [Hrnczyrze] -Matěj z Hlučína 72 Hrobníky vide Grobniki Hrobský [Hrobsky] -Jiří ze Sedlce 71 Hrot [Hroth] -Mikuláš z Lukavce, opavský zemský hejtman 60 Hrdý -Mikuláš z Klokočné, kroměřížský hejtman 186 Hruszów vide Hrušov Hrušov [Hrussow] (část města Ostrava, CZ) 102 -Mikuláš Kopáč z 73, 77, 88,92, 99, 102, 111 Hřivnáč [Hrziwacz, Hrziwnacz, Hrzywnacz] -Václav z Heraltic na Polské Ostravě 22, 67, 93, 150, 241, 242 Hundt [Hund, Hundt, Hunth] -Gabriel, hejtman v Grotkově 49 -Henryk ze Ždanowa 183 -Jan 187 -Jan z Bludovic 93 -Jašek z Bludovic 92, 125 -Vemek z 93 Hunger -Michat 140 Hus [Hus, Hws] -Marcin, mieszczanin nyski 105, 110 -Zych z Kremže a na Dubovci, těšínský hejtman 92, 93, 100, 102, 249 Hustopeče [hustopeczssczy] (okr. Břeclav, CZ) -Beneš z 9 -Mikuláš z 9 Hynal [Hinal, Heynal, Hynal] -Jiří ze Stonavy, hejtman těšínského knížectví 73, 77, 150 -Václav ze Stonavy, kněz 67, 244 Hynčík vide Henryk Hynek vide Henryk ch Chalupa -Ondřej z Čečína 85 Chałupki [Neuenhaus, Neuhauss, Newenhawss, Newenhawsse] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) 286 -Anna Stoś z na Kattersdorfie 36 -Kacper Unwürde z 157, 192, 227, 286 -Małgorzata z, wdowa po Kacprze Unwürde 286 Chlebičov [Chlebiczow] (okr. Opava, CZ) 123, 124 Chmelik 

Strana 118
118 Regesty dokumentöw przechowywanych na Gömym Slasku -Jan z Obrowca, kanclerz 148 -Jan z Wotowa 267 Chobi'any [z Chobrzan] (snad Chobrzany, pow. Sandomierz, PL) -Jan na Bravanticich 124 Chrościce [Chrosczycze] (pow. Ciechanów, PL) -Mikulśś z 84 Chróścina [Falkenaw] (pow. Nysa, PL) -Kacper Bótsche z 227 Chróścina [Chrostinie] (pow. Krapkowice, PL) 258 Chfenovice vide Krzanowice Chudowski [Chudowsky] -Mikołaj, sędzia ziemski bytomski 206, 230 I Ibram -Teodor, starosta ziemski bytomski 230 Irrenberg [Irrenbergk] -Mikotaj 122 J Jablunkov [Jablunkow] (okr. Frydek-Mistek, CZ) 236 Jablonka [z Clemsstena, z Klemsstyna] (pow. Gtubczyce, PL) -Bemard Pivec z Hradčan a z 284 -Jan Pivec z Hradčan a 2 72,124 -Kryštof Pivec z Hradčan a z 284 Jadwiga [Hedwig, Hedwiga, Hedwigis] -dcera Eufemie ze Slezan 84 -księżna cieszyńska 134 -żona Jana Bótsche, wójta nyskiego 185, 234, 238, 243 -żona Jana Klugena, garbarza nyskiego 223 -żona Jana Mergenau, wójta nyskiego 57, 61, 140 Jakartovice [Eckersdorff] (okr. Opava, CZ) 212 Jakisch -Maciej, mieszczanin nyski 104 Jakl -z Bobreku, těšínský měšťan 100 Jakub [Iakwb, Jacob, Jacobus, Jacope, Jakel, Jakub, Kobe] -Bleifuss, rzeźnik nyski 193 -Czaniecki 281 -Grodowicz, starosta ziemski pszczyński 257 -Hase z Górki Sobockiej 82 -Haugwitz 50 -Jan, kardynał rzymski, prepozyt u św. Szczepana na wzgórzu Celio 232 -z Kostelce 186 -Krauspe, mieszczanin nyski 96, 104 -Kynn 162 -Lorenz 17 -Nestwig, rajca paczkowski 17 -Pressen z Lasek, altarysta paczkowski 42 -Schuler, mieszczanin nyski 96 -Sonnig 255 -Sporer 136 -Šeliha z Zubřic 139 -šoltýs z Gotostowic 82 -Tornberg, altarysta nyski 39 -Wetzinger, rajca paczkowski 17 -Wierusz, kanonik opolski 31, 44, 63 Jakubéovice [Jacubczowicz, Jakubczowicz] (okr. Opava, CZ) -Mikuláš Nedvídek z 24, 60 Jan [Hanns, Hannos, Hans, Hannos, Hannoß, Hannss, Hannß, Hanus, Hanuß, Hanuss, Iohannes, Jan, Janacze, Jancke, Jhan, Johann, Johannes, Johne] -Adam, chtop w Ztotogtowicach 185 -Aldenburg z Paczkowa, rajca paczkowski 17, 182 -Baptysta, kardynał rzymski, prepozyt u św. Jana i Pawła 232 -Barbirer, mistrz cechu cyrulików w Nysie 282 -Bartel 202 -Baucke, altarysta w Nysie 245 -Bedrman ze Starych Gliwic 62, 103 -Beer 194 -Bees z Kartowic 141 -Bélík z Kornic na Hlivicích, hejtman Horniho Slezska, drZitel hlucínské a chfenovské zemé 18, 34, 62, 88, 103, 134,137,138,170, 267 -Bener 14 -Berka z Dubé a Lipého 176, 196, 217 -Bielwie, syn Witka z Muszkowic 132 -Birkendorfer 172 -Bischofsheim, starosta hrabstwa ktodzkiego 27, 35 -Bischofsheim, starosta w Strzelinie 183, 263, 267, 273, 274 -z Bítova 116, 159 -Bockell, tucznik w Nysie 282 -Bohuslavský, kněz 72 -Borschnitz z Prus 82,106 -Bötsche, wöjt nyski 185, 191, 227, 234, 238, 248, 256 -Botner, starosta w Zlatých Horách 56, 57, 61, 94,132 -Brasemann, prokurator 194 -Brodecký z Brodku 92,102,111 -z Brzezia 213 -Buřej z Klvova 32 -Czewlej mtodszy 268 -Czewlej z Sowczyc 31 -Czigan ze Stupska 62, 145, 213, 249 -Čapek z Kroměšína 224 -Čech z Lipovice, purkrabí na Heralticích 60, 70 -Čelo z Čechovic, knížecí písař 228, 257 -Čeple z Belku 135 -Dětmarovský 137 -Długosz 81 -z Dolních Bludovic 93 -Dorflinger, doktor, prepozyt katedralny, kanonik legnicki, kanclerz legnicki 69, 86, 141 -z Drahotuš na Hatích 147 -Drotsmed 14 -Dziewkowski 148 -Eitelheinrich z Kassel, papiernik w Nysie 235 -Eysenhard, oltainik v Nise 167 -Feit z Głuchołaz, mieszczanin z Nysy 188 -Felix, vidnavsky mést'an 76 -Fiol, oltářník ve Fryštátu, knížecí notář 101, 125 -Foyte 255 -Fras z Hlučína 7 -z Fulštejna a ze Slavkova na Studénce, dvořan opavského knížete Viktorina 119, 120, 123, 124, 139 -z Fulštejna a z Vladěnína starší 146, 212, 218 -Funcke, mieszczanin nyski 110 -Gatkowski, zwany Lastak 63 -Gebauer, chtop w Sredniej Wsi 234 -Gebauer, sołtys w Złotogłowicach 166 -Gelhom 140 

Strana 119
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 119 -Gerisdorf 136 -z Getyngi, doktor sztuk wyzwolonych i medycyny 48 -Girdan, licenciât cirkevniho práva, prelát a kanovník vratislavský 37, 64, 151 -Glezindorf, tawnik ziemski nyski 160 -GroBpetr, vidnavsky méstan 76 -Gülz, pisarz miejski w Paczkowie 112 -Guntzel 36 -Haunold, rajca wroctawski 267 -Havranovsky z Vysoké na Klimkovicích 124, 139, 159, 178,224 -z Hecznarowic, pisarz oświęcimski 281 -Heiderich, mieszczanin nyski 108 -Heilsberg, licenciát církevního práva, prelát a kanovník vratislavský 37, 64, 140, 149, 151 -Hofmann, licencjat prawa kościelnego 64, 149, 151, 194 -Hofmann, mieszczanin nyski 133 -z Hojovic 71 -Horušanský z Roztok, marszatek 27, 35 -Hundt 187 -Hundt z Bludovic 93 -Chmelik z Obrowca, kanclerz 148 -Chmelik z Wotowa 267 -z Chobfan na Bravanticich 124 -z Chřenovic, písař Jana Trnky 222 -Jakub, kardynat rzymski, prepozyt u $w. Szczepana na wzgörzu Celio 232 -Janušovský 119 -Joachim, piekarz w Nysie 223 -Kamenský z Kamence 62, 146 -Karas z Dülebenky a z Čech 239 -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Nereusza i Achillesa 232 -kardynat rzymski, prepozyt u NMP in Aquiro 232 -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Pryski 232 -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Sabiny 232 -Karmisch, mieszczanin paczkowski 112 -Kaufmann, sukiennik nyski 16 -Kempnitz 15 -Kindemenne 17 -kníže opavský a krnovský 207 -kníže osvětimský a hlivický 11 -kníže osvětimský a hlivický, pán krnovský 179, 203, 219 -kníže osvětimský a zátorský 231 -Klema ze Lhoty 135 -Klugen, garbarz nyski 223 -Knobelsdorf, nauczyciel 151 -Kobulko 158 -Kochendorf 97 -Kolmesse, mistrz cechu tuczników w Nysie 282 -Kolovrat ze Slavíkova 89, 90 -Korvín, kníže slavonský, liptovský a opavský 169, 170, 181,210,211, 212, 218, 220, 262, 278 -Kotulínský na Žulové 227 -Kralicky z Lomnice na Zâtore 186, 198, 218 -Krauspe, mieszczanin nyski 126 -Krebell 162 -Kretschmer, altarysta w Paczkowie 188 -Krumsín z Lešan 20 -książę legnicki i brzeski 156 -książę raciborski 267 -książę opawski i głubczycki 8, 89, 90 -książę opawski i raciborski 134 -książę opolski i głogówecki 31, 44, 63, 65,79,121,127, 134,148,161, 164, 168, 258, 265, 275 -książę żagański 287 -Kuna z Kunštátu na Hodoníně 176,196,215, 217 -z Kunčic 25 -Kunze 194 -Kunzendorf, altarysta w Nysie 225, 277 -Kunzendorf, burmistrz miasta Nysy 266, 277 -Kurtzil, pisarz biskupi, kanonik opolski 16, 26, 46, 47, 78 -Kyjovec z Hnévosic 59 -Kyjovec z Lukavce 90, 179, 224 -Laczno 62 -z Lipowej 14, 26, 37, 175 -Liska z Lutyné 93 -Lode, rajca miasta Paczkowa 17 -Logau, biskupsky dvofan 161, 171 -z Lomnice, moravsky zemsky hejtman 251 -z Lomnice starší 196,217 -Loptitz 267 -z Lutyné 22, 32, 92 -Marsilius, mieszczanin w Ołomuńcu 182 -Martyner, mieszczanin paczkowski 112 -Meisner, mieszczanin nyski 172 -Mentzel, rzeźnik w Paczkowie 36 -Mergenau, wójt w Nysie 30, 57,58,61, 192 -Miloch z Domaslavic 125 -Miloch z Kokośic 92 -Monte, magister, kanonik wrocławski 64 -Mosche 132 -Mulner z Morowa, mlynářský mistr 202 -Myszkowski z Przeciszowa, kasztelan oświęcimski 281 -Neuhauser z Brantic 218, 267 -Niepaski z Szobiszowic 62 -z Niskych Hajduk 49 -Nogundt, mieszczanin nyski 96 -Nydek z Nydka 213 -Nymptsch z Niské Bialé, mieszczanin nyski 49, 57, 78, 94, 132, 158, 166, 192, 202, 234, 248, 256 -Obešlík z Lipultovic 239 -Otte, tawnik ziemski nyski 160 -Otto, rajca miasta Namystowa 50 -Ottwein z Jeseníka, komornik biskupi 225, 229, 243 -Pannewitz starszy z Rengersdorfu 35 -papiernik w Nysie 285 -Paschkowitz, prelát a kanovník vratislavský 37, 64 -Pfoell, mieszczanin grodkowski 287 -Pies 162 -Pivec z Hradčan a z Klemštejna 72, 124 -Pňovský ze Sovince, moravský zemský komorník 190, 215,217 -Pogrell z Owiesna 106 -Pogrell z Wiecmierzyc 106 -z Portici, kardynat 232 -Presliczka 144 -Prószkowski 44, 148,258,267 -Pyniger 78 -Ramsch z Kopienicy 62 -Reideburg z Raczkowej 273 -Reintschke, altarysta w Nysie, kanonik nyski 166,185, 227,229 -Reniéka z Cermnik 139, 211 -Rheinbaben 151 -Richter, altarysta w Nysie 165 

Strana 120
120 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Ritter, altarysta i kapelan, kanonik opolski, sedzia dworski w Nysie 39, 75, 132, 136 -Rokycan z Gruščína, opavský měšťan 278 -z Ropice 67, 73 -Rostek 150 -Roth, biskup vratislavský 94,97, 101, 117, 122, 130, 132, 136,140,149,150, 157, 158, 166, 167, 171, 172,175, 177,182,185,188, 191, 192, 193, 195, 209, 223, 225, 227, 228, 229, 232, 233, 234, 238, 243, 245, 246, 247, 248,255,256, 259, 260, 264, 267, 277, 282, 283 -Rüdesheim, bakatarz teologii, magister sztuk wyzwolonych 64, 151 -Runge, burgrabia 36 -Rysche, mieszczanin w Namystowie 4 -Sadowski 62 -Salczpron, komtur opavské komendy řádu německých rytířů a farář 87 -Seuß, altarysta nyski, komomik biskupi 75 -Schaffgotsch 106, 131 -Scherer, mieszczanin nyski 209 -Schindel, mieszczanin w Magdeburgu 287 -Schlichting, marszatek dworu biskupiego 243, 245, 247, 256 -Schober, kanonik wroctawski 151 -Schotenhofer, doktor medycyny, altarysta w Nysie 149, 192 -Schweinichen z Sobótki, dziedzic Lewina 183 -Schweizer, pisarz biskupi 140,158,171, 182, 192, 209 -Siemoński 230 -Sitsch, burgrabia otmuchowski 122 -ze Skidzinia 281 -Sobek z Ropice 100, 102 -Speil, soltys v Kalkowé 260 -Stambach 140 -Staňkův, učitel lékařství, prelát a kanovník vratislavský 37, 64 -Steiner, altarysta w Nysie 16 -Steinmetz, mieszczanin nyski 209 -Steinkeller, prelát a kanovník vratislavský 37,64 -Stelny 58 -Stoltz z Gostomii 279 -Stoš 36, 215 -Stoš z Kúnic a z Deštného 241 -Stoš z Kúnic a ze Štítiny, opavský zemský sudí, opolský maršálek 72, 113, 114, 115,116, 139, 253, 258, 268, 275 -Stoš mladší z Kúnic na Petříkovách, opavský zemský sudí 146,159 -ze Strážnice, děkan, vikář ve věcech duchovních olomoucké biskupské kurie 3 -Suchan 25 -syn Hermanna, kanonik wroctawski 151, 232 -syn Michała z Uniegoszcza, altarysta w Koźlu 243 -syn Ulryka garbarza 136 -Szkola, kapelan i pisarz książęcy 81 -Šavel ze Stanislavic, sudí těšínského vikpildu 85 -Šeliha z Zubřic 72 -ze Šelmberka a z Kosti, český kancléř 207 -ze Šilheřovic 7 -Tabor z Niezdrowic, starosta gtogówecki 279 -Tanzenheiger 132, 140,182 -Tempelfeldt, pleban w Urazie 141 -Tile, burmistrz miasta Namystowa 50 -Tlumok ze Slavíkova 18, 90, 137, 222 -Togunt 46 -Trnka z Ratibořan a na Hlučíně a Frýdku, starosta oświęcimski 150, 222, 281 -Tschim z Przyboma 274 -Tschimhaus 132 -Tumon z Prószkowa 148 -Tvorkovsky z Kravai 231 -Tylec z Kolnowic 103 -Ulrichsdorf 97 -Urbarer z Zlatych Hor 238 -von Vierthan 98 -z Vladěnína a z Fulštejna starší 146, 212, 218 -Vogil, konšel z Hradce nad Moravicí 24 -z Voštic na Lichnově 218 -Wachowski, marszatek ksiažecy 63 -Wehowski 258 -Weiser, kowal nyski 52 -Weisse, szewc, mieszczanin myski 23, 28, 130 -Weisslacher, altarysta w Nysie 193 -z Wierzbnej 258 -Wilde 57 -Włostowski 103 -Wyk 228 -Zagau, chłop w Złotogłowicach 185 -Zachost z Opola, notariusz publiczny 243 -Zamsky z Ojnic 186 -Zemek, ławnik ziemski nyski 160 -Zimmerdorf z Bavor 88 -ze Zvole 53, 59, 141, 176 -ze Zvole starší na Milíči 119 -ze Žeberka a z Plané 27, 35 -ze Žerotína a z Fulneka 20, 135, 196, 214,217 Jančí [Jancze] (okr. Opava, CZ) -Matyáš, rychtář 24 Janowiczki [JonBdorff] (pow. Strzelin, PL) 82 Janusovskÿ [Janossowsky] -Jan 119 Jaroslav [Jaroslaw, Jaross] -z Boskovic, zemský komorník olomoucké cüdy a český kancléř 114, 115, 116 -Kaňka z Vřesovic 120, 124, 139 -z Myšlan, purkrabí na Helfstyné 239 Jaroš vi de Jaroslav Jarzabkowice [Jarzumbkowicz] (pow. Pszczyna, PL) 145 Jaszkowski [Jaschkowssczy] -Marcin 268 -Mikotaj 268 Jaszów [Seifersdorf] (pow. Brzeg, PL) 225 Jašek [Jassek] -Hundt z Bludovic 92,125 Jašík [Iaschik] -z Kofidkova 32 Javornik [Jawomigk] (okr. Jesenik, CZ) -Krzysztof Lorenz zi z Otmuchowa 182 Jedlovnik vide Jedtownik Jedlownik [Gyedlownik] (¢4st mésta Wodzistaw Slaski, PL) -Vaviek z 6 Jerlochovice [Gierlochowicz ch] (okr. Novy Ji¢in, CZ) 20 Jerolim vide Hieronim Jeronym vide Hieronim Jerzy [Georg, George, Georgius, Gerzyk, Girsigk, Girzik, Gorg, Gorge, Gyrzik, Jorg, Jorge, Jurga, Jury] 

Strana 121
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 121 -Abstach z Grojca 281 -z Albano, kardynat 232 -z Bítova na Klimkovicích 18, 67 -Borek z Roztropic 77, 92, 99, 100 -Burghard, altarysta w Brzegu 187, 201 -z Bystřice, písař opavského knížete Viktorina 120, 124 -Dresko, pisarz biskupi 148, 225,227, 229, 238, 243, 245, 260,267 -Fluma, zahradník opavského kláštera klarisek 142 -Freiberg, magister sztuk wyzwolonych, pratat i kanonik wroctawski 37,64,151 -Granowski 268 -z Hlivic, těšínský hejtman 77, 85 -Houben, mieszczanin nyski 126 -Hrobsky ze Sedlce 71 -Hynal ze Stonavy, hejtman těšínského knížectví 73, 77, 150 -Kaltenborn z Grodziszcze 82 -Kemericz 195 -Kiesling, rajca nyski 227,256 -Klinckman, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 -Knebl 88 -Kottwitz 140 -Krebell 162 -książę legnicki i brzeski 156, 263, 269, 273, 274 -Kunzendorf, mieszczanin nyski 270 -Latowsky, ochmistrz kłodzki 192 -Marienau, kazatel, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -z Mukařovic a z Moravice 70 -z Myšlan a z Rackové 239 -Nahse, mieszczanin nyski 104 -z Niských Hajduk, olomoucký měšťan 49 -Nowak, scholastyk, magister sztuk wyzwolonych, pratat i kanonik wroctawski 37, 64, 151 -Oříšek, opavský měšťan 20 -Petřkovský z Děhylova 137 -Piecz 125 -Rederer 245 -Reibnitz, biskupský dvořan 171 -Reideburg z Kobylej Gtowy 132 -Rossman, knížecí písař 253 -rychtář v Kopytově 66 -Schmede z Gtubczyc, pleban w Prudniku 279 -ze Skalice 88, 100, 145 -Stilfried z Ratenic i na Nowej Rudzie 27, 35 -Stosch z Kúnic 132 -Stoš z Kúnic a ze Stítiny 139 -Sup z Fulštejna 119, 214 -ze Šelmberka a z Kosti, pán knížectví kmovského 261 -Šíp z Branice na Branticích 146, 241, 242, 253 -Šutar z Drahotuš na Bohuslavicích 124, 147 -z Tarnaw 248 -Tlumok ze Slavíkova 222 -Trenka Nagypalugyai, opavský zemský hejtman 220, 224, 262 -Tschaschwitz 14 -Tscheterwange, mieszczanin i wójt nyski 256, 283 -Tscheterwange z Gościc 36 -Tscheterwange z Paczkowa 166 -Tschim, biskupskÿ komomik 172, 175, 191 -z Tvorkova na Kobeficich 147 -Wranowski 31 -z Wierzbnej, starosta prudnicki 74, 79, 161, 258 Jesenik [Freienwalde, Freyenwalde, Freynwalde] (CZ) -Baltazar Motschelnitz z, marszałek dworu biskupiego 106, 157,158,175,182, 185, 188, 192, 225, 234 -Cyprian Ottwein z, komomik biskupi 225, 229, 243 -Jan Ottwein z, komornik biskupi 225, 229, 243 Jeszek [Jessek, Yesske] -z Bytkowa 102 -poddany ze vsi Bobrek 5 Ješek vide Jeszek Jetřich [Getrzich] -z Prostiboře 71 Jeutritz [Jewtritz] (część Piątkowic, pow. Nysa, PL) -Piotr Schindl z Jidasz [Gydass] -Piotr z Golasowic 150 Jihlava [gihlawskych] (CZ) 176, 216 Jindřich vide Henryk Jiří vide Jerzy Joachim -Jan, piekarz w Nysie 223 Joch [Goch] -z Ochab, hejtman knížectví těšínského 5 Jod -Michael z Toruně, doktor medicíny, biskupský lékař a lékař katedrály Varmijské 229 Jodok [Jobst, Jodocus, Josst, Jost, Yosst] -markrabé moravsky, pán kmovsky 80, 253 -z opavského předměstí 178 -z Rožmberka, biskup wroctawski 64, 197,260 -Schónborn, altarysta głubczycki 8 Jonsdorf [Jonsdorff] (Landkreis Görlitz, DE) -Baltazar Danewitz z, starosta kluczborski, starosta brzeski, marszatek dworu biskupiego 156, 183, 263 Jordanów Śląski [Jordansmol] (pow. Wrocław, PL) -Mikuláš Zeschau z 273 Jošt vide Jodok Jotener -Pawet 14 Julian [Julianus] -kardynat rzymski, prepozyt u $w. $w. Sergiusza i Bakchusa 232 -z Ostii, kardynał 232 Junge -Kacper, licencjat prawa kościelnego, prałat i kanonik wrocławski 64 Jungenickel -rzeźnik nyski 153 Junker -Wentzil 17 Jurga vide Jerzy Jury -Štěpán 162 K Kacper [Caspar, Casspar] -Bótsche z Chróściny 227 -Dzierżko 44 -Elian, licencjat, kanonik wrocławski 64 -z Gościc 259 -Hofmann, dziekan, kanclerz książęcy w Legnicy i Brzegu 183,263,267,273, 274 -Junge, licencjat prawa kościelnego, prałat i kanonik 

Strana 122
122 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku wroctawski 64 -Koztowski 103, 268 -Kucheler, mieszczanin nyski 130 -Mergenau, doktor, archidiakon, kanonik kościoła św. Krzyża i sędzia dworski we Wrocławiu 227 -Szadlo z Łącznej 27 -Taschner, měšťan opavský 20 -Unwürde z Chatupek 157, 192, 227, 286 -Weidener, komornik biskupi 283 Kaliser [Caliser] -Piotr, altarysta w Namystowie 177 Kaltenborn [Kaldeborn] -Jiří z Grodziszcze 82 Kaltenštejn [Caldenstein] (zamek, okr. Jeseník, CZ) 101 -Henryk Meinholt z 101, 227 Kalków [Calkaw, Kalkaw, Kalke] (pow. Nysa, PL) 158, 260 -Henryk Mosche z 160 -Jan Speil, šoltýs 260 -Konrád Speil, šoltýs 260 -Markéta, vdova po Viktorovi, šoltýsovi 260 -Mikuláš z 260 -Petr Speil, šoltýs 260 -Viktor, šoltýs 260 Kamarét [Kamaretha] -Diviš z Žirovnice 71 Kamenec (neurčeno / miejscowoséc nie zostata zidentyfikowana) -Jan Kamenský z 62, 146 Kamensky [Kameniczkeho, Kamensky] -Jan z Kamence 62, 146 Kaniöw [Kanow] (pow. Bielsko-Biata, PL) -Mikuszowski z 281 Kanka [Kanky] -Jaroš z Vřesovic 120, 124, 139 Karas -Jan z Dúlebenky a z Čech 239 Karel vide Karol Karlowice [Ketczendorff, Ketczindorff, Ketzerdorf, Ketzendorff] (pow. Opole, PL) -Adam Bees z, marszatek nadworny legnicki 263, 273, 274 -Jan Bees z 141 Karmisch -Jan, mieszczanin paczkowski 112 Karniöw vide Krnov Karol [Karel] -książę ziębicki i oleśnicki, hrabia kłodzki 267 -z Vlasimi na Üsové 196,217 Kartczinteiche (lokalita, snad na Střelínsku, neurčeno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Mikuláš Leuben, úředník na 273 Karviná [Karwinsky] (CZ) -Mikotaj z 22 Kassel (DE) -Jan Eitelheinrich z, papiernik w Nysie 235 Kaśpar vide Kacper Katarzyna [Katharina, Katherina, Katteryne] -Donátovna z Velké Polomi, abatyše opavského kláštera klarisek 142 -Rabe, mieszczanka nyska 108 -žena Beneše z Drahotuš na Benešově 114 -Zena Jana Renicky z Cermnik 211 -žena Martina Haseho z Górki Sobockiej 82 -žena Mikuláše Lehsenera 5 -žena Sobka Bělíka z Komic, sestra Mikuláše Kravařského ze Šlevic 203, 204 -żona Mikołaja Natonka 258 -żona Mikołaja Sebera zwanego Neuwald, mieszczanina nyskiego 151 -żona Tomasza Unruh 238 -ze Zvole215,216,219,251 Kateřina vide Katarzyna Kateřinice [Katherzinskeého] (okr. Nový Jičín, CZ) -Mikuláš z 114 Kattersdorf [Catersssdorff, Kathersdorff, Kathirsdorff] (wieś zaginiona k. Chałupek, pow. Ząbkowice Śląskie, PL) 36, 286 -Anna Stosch z Chałupek na 36 -Marcin Grosspeter, sołtys w 286 -Mikołaj Krelker, pleban w Kattersdorfie i Paczkowie 36, 41, 112, 122, 286 Käuder [Caüder] -Mikotaj, wójt nyski 221 Kaufmann [Kowffman] -Jan, sukiennik nyski 16 z Kaufunku [z Kaffunka] (neurceno / miejscowo$é nie została zidentyfikowana) -Hilbrandt z i na Homoli 35 Kavan [Cawan, Kawan] -Albrecht z Dědibab, purkrabí na Hradci 24, 224, 241, 242, 262 Kazimierz [Kazimierz, Kazimir, Kazymir, Kazymirz] -książę cieszyński, starosta Górnego i Dolnego Śląska 22, 32, 67, 73, 77, 85, 88, 93, 99, 100, 102, 111, 125, 134, 145,150, 152, 154, 173, 205, 213, 219, 228, 229, 236, 244,249, 252, 257, 267, 271, 280 -książę oświęcimski i zatorski 134 -měšťan bohumínský 66 Kazimír vide Kazimierz Kecherl [Kecherlowi, Kecherlowy] -Anna, žena Mikuláše, těšínského purkmistra 77, 100 -Mikuláš, těšínský purkmistr 77, 100 Kelner -Piotr, mieszczanin nyski 28 Kempnitz -Jan 15 Kepina -Jindiich ze Zvole na Silherovicích 137, 222 Keti' vide Kietrz Kęty [Canthy, Kutow ] (pow. Oświęcim, PL) -Maciej z, pisarz książęcy cieszyński 249 -Řehoř z, knížecí notář 32 Kiczyce [Kiczicz, Kiczycz] (pow. Cieszyn, PL) 154 Kienell 162 Kiesling [Kieseling, Kysling] -Jerzy, rajca miasta Nysy 227, 256 Kiesweter [Kizewert, Kysweter] -Szymon, mieszczanin paczkowski 17,197 Kietrz [Ketrz, Ketrze] (pow. Głubczyce, PL) 174 -Mikuláš Rotmberk z 135, 174 Kemericz -Jiří 195 Kindernenne -Jan 17 Kirstain [Kirstain, Kirsten] -Jeroným, oltářník a kaplan vratislavský 101, 136 

Strana 123
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 123 Kirstans -Reinold, mieszczanin nyski 29 Kladníky [na Kladniczych] (okr. Pferov, CZ) 239 -Valentin z Lesnice na 239 Klamberg 81 Klásek [Klaskem] -Matéj, služebník Hynka Šlevice z Kravař 72 Klema -Jan ze Lhoty 135 Klemstejn vide Jabtonka Kliment [Clement] -bakalář svobodných umění, správce oltáře v kapli těšínského špitálu 32 Klimkovice [na Climkowicziech, Klimkowicz] (okr. Ostrava-mésto, CZ) -Jan Havranovsky z Vysoké na 124, 139, 159, 178, 224 -Jiří z Bítova na 18,67 Klinckman -Jiří, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Klodebock [Clodebock] -Henryk Eichelborn zwany Klodebock 75 Kloch [Cloch, Kloch] -Mikotaj z Bestwiny 213 -Mikuláš z Ustroně 32, 93, 145 Klokočná [z Klokoczne] (neuréeno / miejscowosé nie zostala zidentyfikowana) -Mikuláš Hrdý z, kroměřížský hejtman 186 Kluczbork [Creutczburg, Creuzborg] 144, 156 -Baltazar Danewitz z Jonsdorf, starosta kluczborski, starosta brzeski, marszatek dworu biskupiego 156, 183, 263 -Henryk Koztowski, wójt 144, 156 Kluda -Wojtek, starosta raciborski 272 Klugen -Jadwiga, žona Jana, garbarza nyskiego 223 -Jan, garbarz nyski 223 Klvov vide Klwów Klwów [de Klwoua] (pow. Przysucha, PL) -Jan Buřej z 32 Klyszcz [Klysscz] -Barttomiej, chtop z Betsznicy 226, 272 Klodzko [cladczkeho, Cladsko, Glacz, Glatz, kladskey, kladsky, Kladsztie] (PL) 27, 35, 106, 131 -Henryk mtodszy, ksiaže ziebicki i hrabia ktodzki 118 -Henryk starszy, książę ziębicki i hrabia kłodzki 19, 27, 35, 267,287 -Jan Bischofsheim, starosta 27, 35 -Jerzy Latowsky, ochmistrz 192 -Karol, książę ziębicki i oleśnicki, hrabia kłodzki 267 -Wiktoryn, książę ziębicki i opawski, hrabia kłodzki, pan z Kunštátu a z Poděbrad 12, 21, 27, 35, 53, 54, 59, 80, 95, 113, 116, 119, 120, 123, 124, 139, 181, 224, 267,278, 280 Knebl -Jerzy 88 Knobelsdorf [Knobelsdorff] -Jan, nauczyciel 151 Knolle -Krzysztof, altarysta paczkowski 36 Kobeřice [Koberzicze] (okr. Opava, CZ) 231 -Jiří z Tvorkova na 147 Kobiernice [Kobemicz] (pow. Bielsko-Biata, PL) -Baltazar z 281 Kobulko -Jan 158 Kobyla Glowa [Koblau] (pow. Zabkowice Slaskie, PL) -Jerzy Reideburg z 132 Kobylí [Kobyle] (okr. Bruntál, CZ) 179 -Burian Kobylka 190, 208, 217 -Šťastný Kobylka 190, 208, 217 Kobylka [Kobylkom] 179, 261 -Burian z Kobylího 190, 208, 217 -Šťastný z Kobylího 190, 208, 217 Koch -Mikotaj, wójt nyski 149 -Wactaw 149 Kochcice [Kochticz] (pow. Lubliniec, PL) -German z 148 Kochendorf [Kochendorff] -Andrzej 97 -Jan 97 Kokoszyce [s Kokossicz] (¢4st mésta Wodzistaw Slaski, PL) -Jan Miloch z 92 Kokošice vide Kokoszyce Koler -Urszula, wdowa 16 Kolmesse -Agnieszka, zona Jana 282 -Jan, mistrz cechu tuczników w Nysie 282 Köln [Koln, Kóln] -Mikotaj, pisarz biskupi 172, 191 Kolnowice [Koldorf] (pow. Prudnik, PL) -Jan Tylec z 103 Kolovrat [Kolowrat] -Jan ze Slavíkova 89, 90 Koňákov vide Koniaków Koniaköw [Konakow, Kuoniakow] (pow. Cieszyn, PL) 102 -Jašík z 32 Konräd vide Konrad Konrad [Condrath, Conrad, Conradus, Conradt, Conrath, Cuncz, Cunradt, Cunrat, Chunncz, Kondrath, Kunchen, Kunrad] -ksiaže olesnicki, biskup wroctawski 76, 151, 260, 264 -Bittner, mieszczanin paczkowski 112 -kníže olešnický a kozelský 2,11 -Logau 161 -Puels, altarysta nyski 245, 282 -PueB, oltainik v Nise 260 -Sonnig 255 -Speil, šoltýs v Katkowé 260 -Stoś z Kinic 241, 242 -Stoš z Kúnic a z Deštného 242 -Stoš z Kúnic na Smidarech 113 -Tambach 97, 182 -Waldstrômer z Prackenfelsu, biskupüv strÿc 225, 248 -Warkocz 11 -de Weissn[...] 10 Koficzyce [Cunczicz, z Kunczow, Kunticz, Kuntzitz] (pow. Cieszyn, PL) -Grzegorz z, pisarz książęcy cieszyński 67 -Jan z 25 -Mniszek z 67 -Zikmundz 5 Kopät [Kopacz] -Mikuláš z Hrušova 73, 77, 88, 92, 99, 102, 111 

Strana 124
124 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Kopacz vide Kopáč Kopienica [Kopenicze] (pow. Tamowskie Góry, PL) -Jan Ramsch z 62 Kopynine [Copynine], mieszczanka nyska 52 Kopytov [Kopitow] (část města Bohumín, CZ) 66 -Jiřík, rychtář 66 Korkwitz -Albrecht 132 Kornice [Comicz, Kornicz] (pow. Racibórz, PL) -Jan Bielik z na Gliwicach, starosta Górnego Śląska 18, 34, 62, 88, 103, 134, 137, 138, 170, 267 -Matyáš z Bludovic 5 -Mikuláš z, hlohovský kanovník, knížecí písař 5 -Pawet z Šumbarku i Zebrzydowic 67, 93 -Sobek Bělík z 119, 203, 204 -Wactaw Bielik z 88, 134, 137 Korvín vide Korwin Korwin [Coruinus] -Jan, kníže slavonský, liptovský a opavský 169, 170, 181, 210,211, 212, 218,220,262, 278 -Maciej, król Wegier i Czech 19, 34, 55, 80, 107, 113, 118, 128,138, 164, 170, 176, 216, 267, 287 Kottwitz [Cotwitz] -Jerzy 140 -Krzysztof 140 Kost (hrad u obce Podkost, okr. Jičín, CZ) -Jan ze Šelmberka a z, český kancléř 207 -Jiří ze Šelmberka a z, pán knížectví kmovského 261 Kostelec [z Costelcze, z Kostelcze] (okr. Jihlava, CZ) -Anna z a ze Stonafova 71 -Jakub z 186 Kostka [Costka, Kostka, Kostky] -Blażek, pacholek 95 -Mikołaj 145,150,213 Kotulinsky [Kothulinsky] -Jan na Žulové 227 Koukolná [z Kukelney] (dnes část obce Dětmarovice, okr. Karviná, CZ) -Štěpán z 252 Kovalovice [z Kowalowicz] (okr. Přerov, CZ) -Oneš z na Štáblovicích, královský dvořan 179, 190, 199, 208,217,261 Kozlí vide Kožle Kozlowski [Cozlowsky, Kosslowsky, Koszlfszky, Koszlowski, Kozlowsky] -Henryk, wójt miasta Kluczborka 144, 156 -Kacper 103, 268 Kozisnik [Kozysnik] -Mikuláš, hlučínský měšťan 7 Koźle [Cossle, Kozel, Kozle] (dnes Kędzierzyn-Koźle, PL) 89, 90 -Jan, syn Michała z Uniegoszcza, altarysta 243 -Konrád kniże2, 3, 11 -Michal z, těšínský farář 73, 85, 244 Kralickÿ [z Kralicz, Kraliczsky] -Jan z Lomnice na Zâtore 186, 198, 218 Krapkowice [Crapicensis, Crapitz, Crappicz, Chrapkowiczi ] (PL) 148, 243, 258 Krasków [Craskowsky] (pow. Kluczbork, PL) 144 Krasna Góra [Sonnebergk] (pow. Opole, PL) -Fryderyk Bees z 227 Krauspe [Crauspe, Crawspe, Crawsspe] -Jakub, mieszczanin nyski 96, 104 -Jan, mieszczanin nyski 126 Kravafe [Crawarsky, Crawarzskeho, z Krawarze, na Krawarzi] (okr. Opava, CZ) 72 -Hynek Ślevic z 68, 72, 109 -Jan Tvorkovsky z 231 -Mikuláš Ślevic z 72, 115, 123, 124, 147, 203, 204 -Ondřej Tvorkovský z 68 Krebell -Jan 162 -Jiří 162 Kreckwitz [Korkewicz] -Mikotaj 185 Krelker [Crelker, Crelkerinne, Crelkerynne] -Barbara, žona Mikotaja, wójta w Paczkowie 36, 41,122, 246 -Mikotaj, mieszczanin i wójt paczkowski 36, 41, 112, 246, 264 -Mikotaj, pleban w Kattersdorfie i Paczkowie 36, 41, 122, 286 Kremer [Cremer] -Wactaw, rajca nyski 227 Kremże [Cremzze, Krenze, Krzemze] (okr. Bruntál, CZ) -Zych Hus z a na Dubovci, těšínský hejtman 92, 93, 100, 102, 249 Kretschmer [Chretschemer, Kretschmer] -Jan, altarysta w Paczkowie 188 -Marcin, burmistrz miasta Paczkowa 264 -Zygmunt 78 Kristyna [Kristinie] -z Hradce, Żena Jana Neuhausera z Brantic 218 Krmov [Cmow, Jägirdorff, Jegerdorff, Jegersdorff, Kmow] (okr. Bruntál, CZ) 1,135, 174, 179, 190, 196, 198, 204, 207,208,214,217, 218, 253, 254, 261, 284 -Adam Ovečka z Liptyně, zemský komorník 135, 174 -Barbora, kněžna opavská a ratibořská, paní knovská; kněžna krnovská 203, 243, 253, 254, 275 -Hynek z Vysoké, zemský sudí 135 -Jan, kníže 207 -Jan, kníže osvětimský a hlivický, pán kmovský; kníže krnovský 179, 203, 219 -Jiří ze Šelmberka a z Kosti, pán knížectví kmovského 261 -Jošt, markrabě moravský, pán kmovský 80, 253 -Martin Sip z Branice na Branticích, zemsky komorník 139, 146,169, 218, 261, 267, 284 -Melchior Motschelnitz z 267 Królowe [Kónigsdorf] (pow. Gtubczyce, PL) 8 Kroměšín (dnes část Libice nad Doubravou, okr. Havlíčkův Brod, CZ) -Jan Čapek z 224 Kroměříž [Cromierziz] (CZ) 186 -Mikuláš Hrdý z Klokočné, hejtman 186 Kropáč (Kropatcz] -z Nevědomí 11 Krumsín [Crumsyn] -Jan z Lešan 20 Kružberk [Cruczeburg] (okr. Opava, CZ) -Mikuláš z, hlučínský plebán 2, 3 Kryštof vide Krzysztof Krzanowice [Crenewicz, z Chrzenowicz, chrzenowskeho] (pow. Racibórz, PL) 2 -Jan Bélik z Kornic, drZitel hlucínské a chrenovské zemé 18, 34, 62, 88, 103, 134, 137, 138, 170, 267 -Jan z, písař Jana Trnky 222 

Strana 125
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 125 -Michal z Dětmarovic, farář 18 Krzysztof [Cristhoferus, Cristoff, Crzisstofor, Cristoforus, Christoff, Christopff, Christophorus, Krisstoff, Krzysstka, Krzystek, Krzysstofor] -Adelsbach z Mikulovic, wójt ziemski nyski 160, 182, 192, 195,227 -Birka, nauczyciel prawa kościelnego 151 -bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -z Březovic a na Dětmarovicích 162 -Czachowski, kanclerz ksieznej 63, 224 -z Hradčan 241,242 -Knolle, altarysta 36 -Kottwitz 140 -List, starosta w Brzegu 263, 274 -Lorenz z Javornika i Otmuchowa 182 -Návoj 241, 242 -Ottwein z Bodzanowa, komomik a dworzenin biskupi 171, 175,193,195,209, 238, 248, 255, 260 -Pivec z Hradčan a Klemštejna 284 -z Prochowic, choražy 57, 132 -Quetscher, klerik z vratislavské diecéze 167 -Rechenberg, starosta w Żaganiu 267 -Reibnitz, podkustosz wrocławski, sędzia nadworny biskupi 149 -Rulko, pisarz biskupi 260, 282 -Świętochłowski 189 -Warkocz 11 -Zedlitz zwany Affe 106 Krzyżkowice [Krzizkowicze] (pow. Prudnik, PL) 79 Kuchary [Kochern] (pow. Oława, PL) 141 Kucheler -Kacper, mieszczanin nyski 130 Kujakowice [Kkujakowitz] (pow. Kluczbork, PL) 127 -Piotr z 44 Kujakowski [Kuyakowsky] vide Kujakowice Kuna -Jan z Kunštátu na Hodoníně 176, 196, 215, 217 Kuntice vide Koñczyce Kúnice vide Dolní Kounice Kunštát [Cunstat] (okr. Blansko, CZ) -Heralt z, zemský komorník olomoucké cúdy 159 -Jan Kuna z na Hodoníně 176, 196, 215, 217 Kunze -Jan 194 Kunzendorf [Conczendorff, Cunczendorff, Cunczindorff, Cuntczendorff, Cüntczindorff] -Jan, altarysta nyski, bakałarz 225, 277 -Jan, mieszczanin nyski, burmistrz 266, 277 -Jerzy, mieszczanin nyski 270 -Piotr, mieszczanin nyski 78 Kurczak [Kurtschack] -Mikołaj, pleban w Skoroszycach 56 Kurtzil [Korczil, Kurczil, Kurtzil] -Jan, kanonik opolski, pisarz biskupi 16, 26, 46,47,78 Kużel [Kuzel] -Arnost ze Zeravic a Kvasic 186 Kvasice [z Qwasicz] (okr. Kroméfiz, CZ) -Arnošt Kužel ze Žeravic a 186 Kyjovec [Kygiowczowi, Kyowczowi] -Jan z Hněvošic 59 -Jan z Lukavce 90,179,224 Kylešovice [Kylessowicz] (část města Opava, CZ) 95, 211, 262 Kynn -Jakub 162 L Lacek [Laczek] -Zajíček z Hošťálkovic 147 Laczno -Blažek 62 -Jan 62 Ladislav [Laczlaw, Ladislaw, Ladslaw] -z Boskovic, moravský zemský komorník 251 -z Boskovic na Třebové 176 -markrabě moravský 80 -Pinkóci 170 Landskron -Fryderyk 31,63 Lang -Matěj 260 Langebartusch -rzeźnik nyski 136 Langnickel 171 Langer -Andrzej, szewc i garbarz z Nysy 38 Larisz [Laryss] -Henryk z Naczęsławic 226 Laskarz vide Laskaf Laskar [Laskarz] -z Pstruzné a z Hazlachu 85, 150 Laski [Heinrichswalde] (pow. Ząbkowice Śl.) -Jakub Pressen z, altarysta w Paczkowie 42 Lasówka [Keiserswalde] (pow. Kłodzko, PL) -Wolf Wese z 86 Lastak -Jan Gatkowski 63 Latowsky -Jerzy, ochmistrz kłodzki 192 Lazy [Lazi, Lazy] (okr. Karviná, CZ) 101 -Markéta, žena Mikuláše Lazského 101 -Mikuláš z 101 Legnica [Legnitcz, Lignitz] (PL) 263 -Fryderyk, ksiaže 69, 86, 106, 141, 156, 165, 263, 269, 273,274 -Henryk Zedlitz, starosta 267 -Jan Dorflinger, doktor, prepozyt katedralny, kanonik legnicki, kanclerz legnicki 69, 86, 141 -Jan Hofmann, licencjat prawa koscielnego, dziekan i kanclerz legnicki 64, 149, 151, 194 -Jan, ksiaže 156 -Jerzy, ksiaže 156, 263, 269, 273, 274 -Kacper Hofmann, dziekan, kanclerz ksiažecy w Legnicy i Brzegu 183, 263, 267, 273, 274 -Ludmiła, księżna 156, 165, 183, 274 -Marcin Lehner, prepozyt kolegiaty nyskiej, kanonik legnicki, pisarz biskupi 15, 56, 75, 101, 132, 136, 140, 149,182 -Wacław, książę legnicki, biskup wrocławski 4, 76, 177, 260 Lehner [Lehener, Lehner] -Marcin, prepozyt kolegiaty nyskiej, kanonik legnicki, pisarz biskupi 15, 56,75, 101, 132, 136, 140, 149, 166, 182 Lehman -Wincenty, rajca miasta Namysłowa 50 

Strana 126
126 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Lehsener [Lesener] -Kateřina, žena Mikuláše Lehsenera 5 -Mikuláš 5 -Petr 5 Lemchen -Michat 136 Lenčany [z Lenczan] (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Ondřej z 72 Lengsfeld -Grzegorz, magister sztuk wyzwolonych, pisarz biskupi 283 Leonard [Lenhard] -Gelhom, mieszczanin nyski 163 Lesner [Lesner, Lessner] -Marcin, magister, kanonik otmuchowski, komisarz nyski, pleban i kanonik nyski 14, 16,47, 57, 130, 136, 140, 166, 182,192 Lesnice [Leznicze] (okr. Sumperk, CZ) -Valentin z a na Kladnících 239 Lešany (okr. Prostějov, CZ) -Jan Krumsín z 20 Letovice [na Letowicziech] (okr. Blansko, CZ) -Albrecht z Boskovic na 196, 215, 217 Leuben [Lewben] -Mikuláš, úředník na Kartczinteiche 273 Leuthen [Leuten] -Maciej, rajca miasta Namystowa 50 Lewin Brzeski [Leben] (pow. Brzeg, PL) -Jan Schweinichen z Sobótki, dziedzic Lewina 183 Lhota vide Ligota Tworkowska Lideřov [Lyderzow] (zaniklá ves, dnes část obce Vendryně, okr. Frýdek-Místek, CZ) 249 Lidérov [Lyderzow] (snad Ludéfov, okr. Olomouc, CZ) -Jeroným z a na Odrách 120 Lidměřice vide Ludmierzyce Ligota [Elgot] (pow. Kluczbork, PL) 144 Ligota Tworkowska [Lhoty] (pow. Wodzistaw Slaski, PL) -Jan Klema z 135 Lichnov [Lichniow, Lichtnow] (okr. Bruntál, CZ) -Jan z Vostic na 218 -Mikuláš Ganzar z 146, 147, 174 Lindener -Mikuláš, doktor medicíny 171 Lindewiese [Lindewese] -Augustyn 182 Lipina [Lippinu] (okr. Opava, CZ) 211 Lipki [Lydenaw] (pow. Brzeg, PL) -Fryderyk Warkocz, pan na 129 Lipovice [z Lippawcze] (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Jan Čech z, purkrabí na Heralticích 60, 70 Lipowa [Leippe, Leype, Leyppa, Leyppe] (pow. Grodköw, PL) -Jan z 14, 26, 37, 175 Liptynt vide Lubotyń Lipultovice [z Lipultowicz] (neurceno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Jan Obeślik z 239 Lipý [z Lippeho] (hrad ve městě Česká Lípa, CZ) -Jan Berka z Dubé a 176, 196, 217 List [List, Lyst] -Krzysztof, starosta w Brzegu 263, 274 Liška [Lysska] -Jan z Lutyně 93 Lištná [Polska Lessczna] (okr. Frýdek-Místek, CZ) 213 Lode -Jan, rajca paczkowski 17 Logau [Logaw, Loge, Logow] -Jan, biskupský dvořan 161,171 -Konrad 161 -Mikotaj z Sidziny 47, 56, 97, 151 Lohenstein [Loenstein, Lohenstein, Lohensteyn] -Erhard 283 -Piotr z Wežy, biskupský dvořan 132, 140, 171, 172, 209, 229 Lomnice [Lompnicze] (okr. Blansko, CZ) -Jan Kralický z na Zátoře 186, 198, 218 196 -Jan z, moravský zemský hejtman 251 -Jan z starší 196,217 Loptitz [Lopticz] -Jan 267 Lorenz [Lorencz, Lorentcz] -Jakub 17 -Krzysztof z Javomíka i Otmuchowa 182 Loss [Loss, Loyss] -Melchior, licencjat prawa koscielnego, pratat i kanonik wroctawski 64, 151 Lubnöw [Libenaw] (pow. Trzebnica, PL) 247 Lubotyń [Liptinie] (pow. Głubczyce, PL) -Adam z Bitova a z 116, 159 -Adam Ovečka z, kmovský zemský komorník 135, 174 Lubrza [Liberz] (pow. Prudnik, PL) 161 Ludanice [z Ludanicz] (okr. Topoľčany, SK) -Hynek z na Rokytnici 196, 217 Ludmierzyce [Lidmierzicz] (pow. Głubczyce, PL) 284 Ludmila [Ludmilla] -księżna legnicka i ztotoryjska 156, 165,183,274 Ludwik [Ludovicus, Ludwig] -Eisenreich, pisarz biskupi 140, 149, 182, 195, 223, 243, 248 -Wincenty Pfinzing z Norymbergi, komomik biskupi 238, 243,248 -Zarwechter, altarysta nyski 136 Lukavec [z Lukawcze] (část města Fulnek, okr. Nový Jičín, cz) -Jan Kyjovec z 90,179,224 -Mikuláš Hrot z, opavský zemský hejtman 60 -Oneš z a ze Slavkova 59,90 Lukov [Lukow] (okr. Zlin, CZ) -Albrecht starší ze Štemberka a z 186, 196 Lumpe -Andrzej, licencjat prawa koscielnego, kustosz, kanonik wroctawski 37, 64 Lutomierz [Qwiccindorff] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) -Henryk z 106 Lutyné [Luthyn, Lutina, Lutine, Lutinie] (okr. Karviná, C2) -Jan 22, 32,92 -Jan Liska z 93 Lužnice [Luznicze] (snad obec v okr. Jindřichův Hradec či v okr. Český Krumlov, CZ) -Arnošt z 92 Lwik [Lwyk] -Mikotaj z Szonowa 81 

Strana 127
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 127 L Łabędź [Labuth] -Włodek ze Skrzynna 88 Łagowski [Logowsky] -Henryk 31, 44 Łaski [Lasky] -Stanisław 236 Łazy [Lazy] (pow. Cieszyn, PL) 236 Łączna [Knablachsdorff] (pow. Kłodzko, PL) -Kacper Szadlo z 27 Łowkowice [Llowkowicz] (pow. Krapkowice, PL) 127 Łukasz [Lucas] -Spilner 17 M Maciej [Mates, Mathes, Mathias, Mathiey, Mathin, Mathis, Matieg, Matiey, Mattes] -z Brzezia 213 -German, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 -Gewandscher, altarysta paczkowski 17 -Hofmann, kanonik nyski 229 -Hofmann, sedzia w Otmuchowie 42 -holomek 24 -Hrnčíř z Hlučína 72 -Jakisch, mieszczanin nyski 104 -z Ket, pisarz ksiažecy cieszyúski 249 -Klásek, služebník Hynka Šlevice z Kravař 72 -Komic z Bludovic 5 -Korwin, król Wegier i Czech 19, 34, 55, 80, 107, 113, 118, 128, 138, 164, 170, 176, 216, 267, 287 -Lang 260 -Meltzer, mieszczanin paczkowski 227 -Neuwarth, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 -Osiński 205 -Pánek, ovćif 24 -Patzker 17 -pisarz Jana Bielika 88 -plebán ve Skočově 228 -rajca miasta Namystowa 50 -Rostek 150 -rychtář z Jančí 24 -Sonnenbrot, opiekun kosciota w Prudniku 279 -Symon 162 -Wicher 144 -Zebirsdorf, mieszczanin nyski 97 Magdalena [Magdalena, Machna] -Heide 192 -ksiezna opolska 65, 164 -ksiežna opolska i pani raciborska 226, 267, 271, 272 -Ulrichsdorf 97 -żona Bernarda z Wysokiej 31 Magdeburg [Magdburgk] 287 -Andrzej Maydom, mieszczanin 287 -Jan Schindel, mieszczanin 287 Mal -Marcin, rzeźnik nyski 133 Malé Hośtice [w Malych Hosstyczich] (okr. Opava, CZ) 142 Małgorzata [Margaretha, Margetha, Margarethe, Margrethie] -córka Mikuszowskiego z Kaniowa 281 -Donátová z Velké Polomi 9 -Hase z Górki Sobockiej 82 -matka Barbory, dcery Jiřího Kemericze 195 -Schaffgotsch 106 -Ulrichsdorf 97 -vdova po Víktorovi, šoltýsovi z Katkowa 260 -wdowa po Kacprze Unwůrde 286 -Zindeler, mieszczanka brzeska 141 -žena Jiřího z Bystřice 124 -žena Mikuláše Lazského 101 -žona Jakuba Haugwitza 50 -żona Jana Meisnera, mieszczanina nyskiego 172 -żona Jana Stoltza z Gostomii 279 -żona Mikołaja Logau 56 Mandl -Toman, slużebnik na opavském zamku 220 Marcel [Marcellus] -Rabe, mieszczanin 51 Marcin [Marczin, Marten, Martin, Martinus, Merten, Merthen] -Austen 86 -Beer, wuj biskupa wrocławski ego Jana IV Rotha 282 -Bischof, chłop ze Złotogłowic 136, 166 -Drotsmed 94 -farář v Hornich Heimanicich 260 -Gebauer, sołtys w Złotogłowicach 166 -Grosspeter, sołtys w Kattersdorfie 286 -Gunter, sukiennik nyski 163 -Hase z Górki Sobockiej 82 -Henlen 14 -Hus, mieszczanin nyski 105, 110 -Jaszkowski 268 -Kretschmer, burmistrz miasta Paczkowa 264 -Lehner, prepozyt kolegiaty nyskiej, kanonik legnicki, pisarz biskupi 15, 56,75, 101, 132, 136, 140, 149, 166, 182 -Lesner, magister, kanonik otmuchowski, komisarz nyski, pleban i kanonik nyski 14, 16, 47, 57, 130, 136, 140, 166, 182,192 -Mal, rzeźnik nyski 133 -Miego 44 -poddaný ve Velkých Albrechticích 98 -purkrabí těšínský 77 -Ruoznicar, opavský měšťan 139 -Szambor z Šumbarku 81 -Šíp z Branice na Branticích, krnovský zemský komomík 139,146,169,218, 261, 267, 284 -Techener, pisarz biskupi 39, 40 -Tolmoser, mieszczanin nyski 193 -Unruh, rzeźnik, rajca miasta Nysy, opiekun szpitala 172, 227,234 -ze Zákřovic 137 Marcinek [Marczinke] 94 Marek [Markus] -ze Skidzinia 281 -Swobe, chtop 58, 61 Margenau [Margenaw] -Kacper, doktor, archidiakon, kanonik kościoła św. Krzyża i sędzia dworski we Wrocławiu 227 Marienau [Marienaw] -Jifi, kazatel, bratr z opavskć komendy řádu německých rytířů 87 Mariensus -Bartłomiej, doktor medycyny, kanonik wrocławski 151 Markćta vide Małgorzata 

Strana 128
128 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Markvartovice [Markwartowicz, Marquarthowicz] (okr. Opava, CZ) -Jindřich Bzenec z 18,137,222 Markwart [Margkwart] -ze Zvole 132 Marsilius [Marsilii] -Estera, wdowa po Janie, mieszczanka w Ołomuńcu 182 -Jan 182 Marszowice [Marsswitcz] (pow. Oława, PL) -Mikotaj Schenck z 141 Marta [Martha, Marthe] -Fischer 17 -Ulrichsdorf 97 Martin vide Marcin Martyner -Jan, mieszczanin paczkowski 112 Maruše [Marussy] -z Pohoří 92 Maszkowice [Maschkowicz, Maschkowitcz, Maschkowitz, Masskowicz] (pow. Nysa, PL) 158, 160, 192 -Piotr Schaffgotsch z 30, 158, 160, 192 Matej vide Maciej Matyáš vide Maciej Maydorn -Andrzej, mieszczanin w Magdeburgu 287 Mądroszów [Weissenberg] (obecnie część Złotogłowic, pow. Nysa, PL) -Mikotaj Bener, soltys 61,166 Meinhart -Ambrozy, rajca miasta Namystowa 50 Meinholt [Meynholt] -Hynek z Kaltenstejna 101, 227 Meisner -Jan, mieszczanin nyski 172 -Malgorzata, zona Jana, mieszczanina nyskiego 172 Melchior [Melchiar, Melchier, Melchior] -Borwitz, biskupský dvořan 171 -Loss, licencjat prawa koscielnego, pratat i kanonik wroctawski 64,151 -Motschelnitz z Kamiowa 267 Melichar vide M elchior Meltzer [Melczer] -Maciej, mieszczanin paczkowski 227 Mentzel [Mentczel] -Jan, rzeźnik paczkowski 36 Merboti [Merboth, Merbothi, Merbothy] -Mikołaj, doktor prawa kościelnego, kanonik wrocławski 64, 140, 149, 151 Mergenau [Mergenau, Mergenaw] -Bartłomiej, wójt dziedziczny w Nysie 57, 130, 140, 166, 245,256,283 -Jan, wójt dziedziczny w Nysie 30, 57,58, 61, 192 Město Albrechtice vide Albrechtice Meziříčí vide Velké Meziříčí Miego -Marcin 44 Michal vide Michat Michal [Michal, Michael, Michel] -Baucke 191 -Biefl, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 -Blorock, magister sztuk wyzwolonych, pratat i kanonik wroctawski 64 -Czewlej 44 -z Dětmarovic, chřenovský farář 18 -Faste, mieszczanin nyski 52 -Hunger 140 -Jod z Toruně, doktor medicíny, biskupský lékař a lékař katedrály Varmijské 229 -z Kozlí, těšínský farář 73, 85, 244 -Lemchen 136 -z Pomianowa 86 -Ramsch, man Kryštofa z Březovic 162 -Schlosser 185 -Schram, mieszczanin nyski 283 -Sneyder, m&an vidnavsky 76 -Stor, mieszczanin nyski 136 -Streinbrecht 39 -z Těšína, mistr, plebán 228 -Tauchel, sukiennik nyski 26 -z Uniegoszcza 243 Michalowice [Mechewicz, Mechewitcz] (pow. Wroctaw, PL) 141 Michatów [Michelow, Michlau, Michlaw] (pow. Brzeg, PL) -Henryk Pogrell z 69, 86, 141 Miknina [Myknyna] -Dorota 73 Mikolaj [Mickola, Micolasch, Micolass, Mikoloyko, Mikoly, Mikulass, Mikulasz, Mykolass, Mykulass, Nickel, Nickil, Nickl, Nicklas, Niclas, NiclaB, Niclos, Nicolas, Nicolasch, Nicolaus, Nicolss, Nikel, Niklas, Nikolaus, Nycolasch, Nykl] -Amlung, mieszczanin nyski 49, 78, 182 -Bener, chłop w Złotogłowicach, sołtys w Mądroszowie 61,166 -Bidiger, mieszczanin nyski 285 -Birglingk 16 -Bleiswitz, mieszczanin nyski 270 -Brodecki z Brodku, marszałek księstwa cieszyńskiego 88, 92, 93, 99, 145, 154, 173, 213, 228, 252 -Burggraf 260 -Čelo z Čechovic 18, 85 -Duesnede, chtop w Ztotogtowicach 61 -Erlenhaupt, olomoucký měšťan 146 -Franke, mieszczanin nyski 136 -Fulštejn ze Slavkova 11 -Gasowicz 44 -Ganzar z Lichnova 146, 147, 174 -Gerisdorf 136 -Gregersdorf z Rakowic 82, 106 -Halbendorf, kapelan biskupi, kanonik 26,75 -z Hornich Bludovic 125 -Hrdý z Klokočné, kroměřížský hejtman 186 -Hrot z Lukavce, opavský zemský hejtman 60 -z Hustopeč 9 -z Chrościc 84 -Chudowski, sędzia ziemski bytomski 206, 230 -Irrenberg 122 -Jaszkowski 268 -z Kałkowa 260 -z Karvinej 22 -z Katefinic 114 -Káuder, wójt nyski 221 -Kecherl, těšínský purkmistr 77, 100 -Kloch z Bestwiny 213 -Kloch z Ustroně 32, 93, 145 

Strana 129
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 129 -Koch, wójt nyski 149 -Köln, pisarz biskupi 172, 191 -Kopáč z Hrušova 73, 77, 88, 92, 99, 102, 111 -z Kornic, hlohovský kanovník, knížecí písař 5 -Kostka 145, 150, 213 -Kožišník, hlučínský měšťan 7 -Kreckwitz 185 -Krelker, mieszczanin i wójt paczkowski 36, 41, 112, 246, 264 -Krelker, pleban w Kattersdorfie, pleban v Paczkowie 36, 41, 122, 286 -z Kruzberku, pleban v Hlu¢iné 2, 3 -ksiaze opolski i gtogówecki 31, 44, 63, 65, 79,121,127, 134,148,161,164, 168 -ksiaze raciborski 272 -Kurczak, pleban w Skoroszycach 56 -Lazsky 101 -Lehsener 5 -Leuben, ufednik na Kartczinteiche 273 -z Lichnova 146, 147,174 -Lindener, doktor mediciny 171 -Logau z Sidziny 47, 56, 97, 151 -Lwik z Szonowa 81 -Mitdemmahl, opavský švec 178 -Nedvídek z Jakubčovic 24, 60 -Merboti, doktor prawa koscielnego, pratat i kanonik wroctawski 64, 140, 149, 151 -Mitdemmahl, opavský měšťan 178 -Mleczko z Bruzovic 88, 145 -Mockewitz, pratat i kanonik wroctawski 64 -Mokrski 205 -Myszkowski z Przeciszowa 257 -Natonek 258 -Niebelschütz, kanonik nyski 58 -Niepaski 103 -Nymantz z Wilkowa 106 -Pahorsky 150 -Pelka z Děhylova, knížecí hejtman 25 -Petrzyk 122 -piekarz, mieszczanin nyski 153 -z Pohoří 92 -Prase z Velké Polomi 9 -Przyszowski, sedzia ziemski bytomski 189 -Rachwat, pisarz 62, 103 -Ramsch, starosta toszecki 62 -Randt z Gościc 42 -Reibnitz 140 -Reibnitz z Podgaje 273 -Rohner, kamieniarz nyski 40 -Rost, mieszczanin nyski 136 -Rotmberk z Ketfe 135, 174 -Sculteti, doktor i kantor, prałat i kanonik wrocławski 37, 64 -Seber zwany Neuwald, mieszczanin nyski 14, 151, 227 -Sekula, opavský kostelní starší 87 -Semoradský ze Semorád 73, 77, 92, 99, 100, 102 -Schenck z Marszowic 141 -Schenck z Siestrzechowic, starosta brzeski 69 -Schónberg, mieszczanin nyski 26 -Sleupner, mistrz cechu złotników w Nysie 282, 283 -Smet z Głubczyc, mieszczanin nyski 23, 28 -Stange, mieszczanin nyski, burmistrz Nysy 136, 227 -Stempil, farář ve Vidnavě 76 -Szeleczowski 63 -Szynwaldzki 63 -Ślevic z Kravaf 72, 115, 123, 124, 147, 203, 204 -Tauchan, doktor prawa kościelnego, scholastyk, prepozyt, prałat i kanonik wrocławski 64, 129, 140, 151, 157, 171, 182, 188, 243, 245, 267 -Tluk, fryštátský plebán 125, 228, 229 -Tomek 162 -Vašků, opavský oltářník 212 -z Vladěnína a Bílovce 98 -WeBe, fojt z Prus 82 -Zeschau z Jordanowa Slaskiego 273 -Zippel, prepozyt katedralny we Wroctawiu 267 -Zober, burmistrz Nysy 97 Mikuláš vide Mikotaj Mikulovice [Niclasdorff] (okr. Jesenik, CZ) -Krzysztof Adelsbach z, wójt ziemski myski 160, 182, 192, 195,227 Mikusch -Bemard, nauczyciel teologii 151 Mikuszowski [Mikussowskeho] -z Kaniowa 281 Milicz [na Milicze] (PL) -Jan starší ze Zvole na 119 Milié vide Milicz Miloch [Myloch] -Jan z Domaslavic 125 -Jan z Kokošic 92 Misz -z Olesna 44 Mitdem mahl -Mikuláš, opavský švec 178 Mladocky [Mladoczkeho] 95 Mleczko -Mikotaj Mleczko z Bruzovic 88, 145 Mlodoszowice [Czyndel] (pow. Brzeg, PL) 69 Mockewitz [Mokewitz] -Mikołaj, kanonik wrocławski 64 Moke -Walenty 136 Moravská Třebová [na Trzebowej (okr. Svitavy, CZ) -Ladislav z Boskovic na 176 Mniszek [Mnissek] -z Kończyc 67 Mokrski [M okrsky] -Mikotaj 205 Monte (neuréeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Jan de, magister, prałat i kanonik wrocławski 64 Moravice [Morawicze], řeka 262 Moravice [Morawicze] (okr. Opava, CZ) -Jiří z Mukařovic a z 70 Morów [More] (pow. Nysa, PL) -Jan Mulner z, mlynářský mistr 202 Mosche [Mosche, Mossche] -Henryk z Katkowa 160 -Jan 132 Motschelnitz [Mosschelnitz, Mosschilnicz, Motschebonicz, Motschelnicz, Motschelnitz, Motschilnicz, Motschilnitz] -Baltazar z Jesenika, marszatek dworu biskupiego 106, 157, 158,175,182,185, 188, 192, 225, 234 -Melchior z Kmova 267 Mrázek [Mrazek], rychtář ze vsi Sádek 70 

Strana 130
130 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Mukañovice [z Mukarzowicz] (neuréeno / miejscowosé nie została zidentyfikowana) -Jiří z a z Moravice 70 Mulner -Jan z Morowa, mlynářský mistr 202 Musil -Barttomiej mieszczanin nyski 15 Muszkowice [Meischkewitz] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) -Witek z 132 Myszkowski [Mysskowsky] -Jan z Przeciszowa, kasztelan oświęcimski 281 -Mikołaj z Przeciszowa 257 Myślany [z Mysslan] (neurceno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Jaroslav z, purkrabí na Helfštýně 239 -Jiří z a z Rackové 239 N Naczeslawice [Naczeslawycz] (pow. Kedzierzyn-Kožle, PL) -Henryk Larisz z 226 Nagypalugyai [z Paluze] -Jiří Trenka, opavsky zemsky hejtman 220, 224, 262 Nahse -Jerzy, mieszczanin nyski 104 Nakielski [Nakelsky] -Szczepan 189 Nalepa -Ambrozy z Wachowa 265 Namyslów [Nampslau, Nampslaw, Namslaw] (PL) 4, 50, 177,180 -Andrzej Funckelstein, zarządcy kasy w kościele św. Piotra i Pawła 50 -Ambrozy M einhart, rajca 50 -Baltazar Gregel, altarysta 180 -Jan Otto, rajca 50 -Jan Rysche, mieszczanin 4 -Jan Tile, burmistrz 50 -Maciej Leuthen, rajca 50 -Piotr Kaliser, altarysta 177 -Wincenty Lehman, rajca 50 Nase -Zygmunt, mieszczanin wrocławski 86 Nasiedle [Nasiele, Nasyle] (pow. Głubczyce, PL) -Bemard Birka z, komorník krále Vladislava 68, 146 -Hyn¢ik Bírka z na Sovinci, na Heralticích, na Vikstejné 53, 55, 59, 60, 70, 146, 147, 198, 214, 224, 251, 253 Násilé vide Nasiedle Natonek -Mikotaj 258 Návoj [Nawog] -Krystof 241, 242 Nedvídek [Medwiedka, Nedwiedkowy] -Mikuláš z Jakubčovic 24, 60 Nenchen -mieszczanin nyski 136 Nestwig -Jakub, rajca paczkowski 17 Neuhauser [Nawenhausar, N eunhauser] -Jan z Brantic 218, 267 Neumeister [Newmeister] -Filip, szafarz biskupi 191 Neuwald [Newewaldt, Newwalt] -Mikołaj Seber zwany Neuwald, mieszczanin nyski 14, 151,227 Neuwarth -Matěj, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Nevědomí vide Niewiadom Newrzal -Piotr 272 Niderler -Petr, fará ve vsi Świny 255 Niebelschiitz [Nebilschitz] -Mikołaj, kanonik nyski 58 Niederlein [Niderlen] -Piotr, kuchmistrz nyski 193 Niepaska -Dorota, żona Jana Niepaskiego z Szobiszowic 62 Niepaski [Niepassky] -Jan z Szobiszowic 62 -Mikotaj 103 Niewiadom (dnes část města Rybnik, PL) -Kropáč z 11 Niezdrowice [Nystreho] (pow. Strzelce Opolskie, PL) -Jan Tabor z, starosta gtogówecki 279 Nisa vide Nysa Niské Hajduky vide Haj duki Nyskie Nogundt -Jan, mieszczanin nyski 96 Norimberk vide Nümberg Norymberga vide Nümberg Nossel -Henryk, mieszczanin brzeski 201 Nová Cerekev vide Nowa Cerekwia Nové Vilémovice [ Wilhelmsdorff] (okr. Jeseník, CZ) 195 Nový Jičín [Giczin] (CZ) 80 Nowa Cerekwia [na Nowe Czerekwi] (pow. Gtubczyce, PL) -Jindřich Donát z Velké Polomi na, opavský zem sky sudí, opavsky zemsky komornik 59, 60, 113,114, 115, 116, 146, 147,159,178,181, 224, 241, 242 Nowa Ruda [na Newrodie, na Newrodye] (pow. Ktodzko, PL) -Jerzy Stilfried z Ratenic i na 27, 35 Nowak [Nowag] -Jerzy, scholastyk, magister sztuk wyzwolonych, prałat i kanonik wrocławski 37, 64, 151 -Piotr, biskup wrocławski 64, 197, 264 Niirnberg [Nurembergk, Numberg, Nurnberga] (DE) -Ludwik Wincenty Pfinzing, z komornik biskupi 238, 243, 248 Nydek [Nidek] -Jan z Nýdka 213 Nýdek [Nidek] (okr. Frýdek-Místek, CZ) -Jan Nydek z 213 Nymantz [Nymandcz] -Mikotaj z Wilkowa 106 Nymptsch [Nymptsch, Nymptz] -Barbara, žona Jana z Niské Bialé, mieszczanina nyskiego 78 -Henryk 227 -Jan z Niské Bialé, mieszczanin nyski 49, 57, 78, 94, 132, 158, 166, 192, 202, 234, 248, 256 Nysa [Neiss, NeisB, Neisse, Neyss, Neysse, Nise, Nissa, Nisse] (PL) 13, 14, 15, 16, 23, 26, 28, 29, 30, 38,39, 40, 

Strana 131
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 131 43, 45, 46, 47,48,49, 51, 52, 56, 57, 58,61, 64, 75, 76, 78, 91,94, 96,97,104,105, 106, 108, 110, 117,126, 130, 131, 132, 133, 136, 140, 141, 143, 149, 151, 153, 157, 158,160, 163, 167, 171, 172, 175, 182, 185, 188, 191, 192,193, 195, 200, 202, 209, 223, 225, 227, 229, 232, 233, 234, 235, 237, 238, 243, 245, 246, 247, 248,255, 256, 259, 260, 264, 266, 270, 276, 277, 282, 283,285 -Agnieszka, zona Jana Kolmesse, mistrza cechu tuczników 282 -Andrzej Beutel, mieszczanin 282 -Andrzej Botner, dziekan wroctawski, kanonik nyski 227 -Andrzej Botner, sedzia dworski w Otmuchowie 122, 157, 188,193 -Andrzej Gloger, mieszczanin 234 -Andrzej Hartbruch, mieszczanin 221 -Andrzej Heinrich, rzeźnik 270 -Andrzej Langer, szewc 38 -Antoni, mistrz klasztoru bożogrobców 30 -Baltazar Steinmetz, mieszczanin 172 -Baltazar Topper, altarysta 26, 47, 209, 223 -Barbara Slegel, mieczczanka 26 -Barbara, żona Bartłomieja Mergenau, wójta dziedzicznego 245 -Barbara, żona Jana Nymptsch z Niskć Bialć, mieszczanina 78 -Bartłomiej Mergenau, syn Jana wójta dziedzicznego, wójt dziedziczny 57, 130, 140, 166, 245, 256, 283 -Bartłomiej Musil, mieszczanin 15 -Benedykt Gross, rymarz 285 -Bemard Bogner, kanonik 166 -Bernard Crotenpfuel zwany Nickisch, altarysta 16 -Bemard, papiemik 235 -Erazm Grotile, magister sztuk wyzwolonych, altarysta 136,191,209,223, 227,260 -Erazm Slegel, sukiennik 26 -Bemard Stenzel, mieszczanin 221 -Erhard Behem, sędzia dworski 188, 193, 245,247,255 -Franciszek, mieszczanin 133 -Fridrich Roth, podfojt 195 -Gabriel Heinzke, ławnik ziemski 160 -Henryk Botner, wójt ziemski nyski 78 -Henryk Glezindorf, ławnik ziemski 160 -Henryk Mosche z Kałkowa, ławnik ziemski 160 -Henryk Schwobsdorf, mieszczanin 266 -Jadwiga, żona Jana Bótsche, wójta 140, 185, 234, 238 -Jadwiga, żona Jana Klugena 223 -Jadwiga, żona Jana Mergenau, wójta dziedzicznego 57 -Jakub Bleifuss, rzeźnik 193 -Jakub Krauspe, mieszczanin 96, 104 -Jakub Schuler, mieszczanin 96 -Jakub Tornberg, altarysta 39 -Jan Barbirer, mistrz cechu cyrulików 282 -Jan Baucke, przełożony bractwa altarystów 245 -Jan Bockell, łucznik 282 -Jan Bótsche, wójt 185, 191, 227, 234, 238,248 -Jan Botner, mieszczanin 56, 57, 61,94,132 -Jan Eitelheinrich z Kassel, papiernik 235 -Jan Eysenhard, altarysta 167 -Jan Feit z Głuchołaz, mieszczanin 188 -Jan Funcke, kuśnierz 110 -Jan Glezindorf, ławnik ziemski 160 -Jan Heiderich, mieszczanin 108 -Jan Hofmann, mieszczanin 133 -Jan Joachim, piekarz 223 -Jan Kaufmann, sukiennik 16 -Jan Klugen, garbarz 223 -Jan Kolmesse, mistrz cechu łuczników 282 -Jan Krauspe, mieszczanin 126 -Jan Kunzendorf, altarysta 225, 277 -Jan Kunzendorf, burmistrz 266, 277 -Jan Meisner, mieszczanin 172 -Jan Mergenau, wójt dziedziczny 30, 57, 58, 61, 192 -Jan Nogundt, mieszczanin 96 -Jan Nymptsch, mieszczanin 49, 57, 78, 94, 132, 158, 166, 192,202,234,248, 256 -Jan Otte, ławnik ziemski 160 -Jan, papiemik 285 -Jan Reintschke, altarysta i kanonik 166, 185, 227, 229 -Jan Richter, altarysta 165 -Jan Ritter, kanonik opolski, sędzia w Nysie 39, 75, 132, 136 -Jan Scherer, mieszczanin 209 -Jan Schotenhofer, altarysta, doktor medycyny 149, 192 -Jan SeuB, altarysta nyski, komornik biskupi 75 -Jan Steiner, altarysta 16 -Jan Steinmetz, mieszczanin 209 -Jan Weiser, kowal 52 -Jan Weisse, mieszczanin, szewc 23, 28, 130 -Jan Weisslacher, altarysta 193 -Jan Wilde, mieszczanin 57 -Jan Zemek, ławnik ziemski 160 -Jerzy Houben, mieszczanin 126 -Jerzy Kiesling, rajca 227, 256 -Jerzy Kunzendorf, mieszczanin 270 -Jerzy Nahse, mieszczanin 104 -Jerzy Tscheterwange, mieszczanin i wójt 256, 283 -Jungenickel, rzeźnik 153 -Kacper Kucheler, mieszczanin 130 -Katarzyna Rabe, mieszczanka 108 -Katarzyna, żona Mikołaja Sebera zwanego Neuwald, mieszczanina 151 -Katarzyna, żona Tomasza Unruh 238 -Konrad Puels, przełożony bractwa altarystów 245, 282 -Konrád PueB, oltafnik 260 -Kopynine, mieszczka 52 -Krzysztof Adelsbach z Mikulovic, wójt ziemski 160, 182, 192,195,227 -Langebartusch, rzeźnik 136 -Leonard Gelhorn, mieszczanin 163 -Ludwik Zarwechter, altarysta 136 -Maciej Jakisch, mieszczanin 104 -Maciej Zebirsdorf, mieszczanin 97 -Małgorzata, żona Jana Meisnera, mieszczanina 172 -Marcel Rabe, mieszczanin 51 -Marcin Gunter, sukiennik 163 -Marcin Hus, mieszczanin 105, 110 -Marcin Lehner, prepozyt kolegiaty nyskiej, kanonik legnicki, pisarz biskupi 15, 56, 75, 101, 132, 136, 140, 149,166,182 -Marcin Lesner, magister, kanonik otmuchowski, komisarz nyski, pleban w Nysie 14,16, 47, 57, 130, 136, 140, 166, 182,192 -Marcin Mal, rzeźnik 133 -Marcin Tolmoser, mieszczanin 193 -Marcin Unruh, rajca, rzeźnik 172, 227, 234 -Matěj Hofmann, kanonik 229 

Strana 132
132 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Michat Faste, mieszczanin 52 -Michat Schram, mieszczanin 283 -Michat Stor, mieszczanin 136 -Michat Tauchel, sukiennik 26 -Mikotaj Amlung, mieszczanin 49, 78,182 -Mikotaj Bidiger, mieszczanin 285 -Mikotaj Bleiswitz, mieszczanin 270 -Mikotaj Franke, mieszczanin 136 -Mikotaj Káuder, wójt 221 -Mikotaj Koch, wójt 149 -Mikotaj Niebelschütz, kanonik 58 -Mikotaj, piekarz 153 -Mikołaj Rohner, kamieniarz 40 -Mikołaj Rost, mieszczanin 136 -Mikołaj Seber zwany Neuwald, mieszczanin, rajca 14, 151,227 -Mikołaj Schónberg, mieszczanin 26 -Mikołaj Sleupner, mistrz cechu złotników 282, 283 -Mikołaj Smet z Głubczyc, mieszczanin 23, 28 -Mikołaj Stange, burmistrz, mieszczanin 136, 227 -Mikotaj Zober, burmistrz 97 -Nenchen, mieszczanin 136 -Paweł Schotenhofer, pisarz miejski 78, 97 -Piotr Beutel, mieszczanin 29 -Piotr Gross, altarysta 141, 165 -Piotr Kunzendorf, mieszczanin 78 -Piotr Niederlein, kuchmistrz nyski 193 -Piotr Schultz z, ławnik ziemski 14, 94, 160, 185 -Piotr Thomasch, rajca 256 -Reinold Kirstans, mieszczanin 29 -Rodisch, mieszczanin 283 -Schwarznickel, mieszczanin 110 -Stanisław Gnefko, kanonik i sędziea dworski w Nysie 16, 30 -Szczepan Beutel, rajca 227 -Szymek, wójt 75 -Tomasz Gloger, pleban w Białej Nyskiej i altarysta nyski 149 -Tomasz Unruh, mieszczanin 238 -Tukil Hauensteinich, mieszczanin 29 -Urban Olden, tkacz 223 -Väclav Sack z Vidnavy, zemsky fojt v Nise 182, 260 -Vavřinec Boppert, oltämik 260 -Wactaw Kremer, rajca 227 -Walten Hantschel, mieszczanin 172 -Wawrzyniec Goppert, kaptan i altarysta 277, 282 -Wawrzyniec Orberer, rajca 227, 282 -Wawrzyniec Tile, rzeźnik 47 -Wawrzyniec Urbarer, mieszczanin 158 -Wawrzyniec Vetter, rajca 130 -Weronika, córka Nenchena, mieszczanina 136 -Wincenty Rost, mieszczanin 136 -Zygmunt Stosch z Kinic, Pomianowa i Albrechtic, starosta 192,227,247 o Obeślik [Obesslik] -Jan z Lipultovic 239 Obórki [Schónfeld] (pow. Brzeg, PL) 183 Obrowiec [Obrowecz] (pow. Krapkowice, PL) -Jan Chmelik z, kanclerz 148 Odry [na Odrach] (okr. Novy Jičín, CZ) 80, 120 -Jeroným z Lidéřova a na 120 Ofka [Offka, Offkau] -kněžna těšínská 5 -manželka Štěpána z Vartnova 1 -z Vojslavic 71 Ogigel [Oggigel, Ogigel] -Urban, marszatek biskupa wroctawskiego 260, 267 Ochaby [Ochab, Ochabe] (pow. Cieszyn, PL) 154, 249 -Joch z, hejtman knížectví těšínského 5 -Petr Osinský z 120 Ojíř [Ogierz] -z Fulštejna na Vladěníně 284 Ojnice vi de Vojnice Olden -Urban, tkacz w Nysie 223 Oldřich vide Ulryk Olesno [Olesna, olessczy, Olessnem] (PL) 168 -Misz z 44 -Piotr Sukiennik, mieszczanin 168 Oleśnice vide Oleśnica Oleśnica [Olsen, Olsnicensis] (PL) -Karol, książę ziębicki i oleśnicki, hrabia kłodzki 267 -Konrâd, knize 2, 3 -Konrad, ksiaze olesnicki, biskup wroctawski 76, 151, 260, 264 Olomouc [Olomucii, Olomucz] (CZ) 3, 10, 53, 54, 55, 80, 176,190, 196, 208, 215, 216, 217, 251 -Estera, wdowa po Janie Marsiliusie, mieszczanka 182 -Heralt z Kunstśtu, zemsky komomik olomouckć cidy 159 -Jaroslav z Boskovic, zemský komorník olomoucké cúdy a český kancléř 114,115, 116 -Jan z Lomnice na Meziříčí, zemský komomík olomoucké cüdy 196 -Jan Pňovský ze Sovince, zemský komorník olomoucké cüdy 190, 215, 217 -Jiří z Niských Hajduk, měšťan 49 -Mikuláš Erlenhaupt, měšťan 146 -Stanislav Thurzo, biskup 251,261 -Tas z Boskovic, biskup 80 -Václav z Boskovic, zemský komorník olomoucké cúdy 53, 54, 55 Olawa [Olau, Ohlau] (PL) 141 Olomuniec vide Olomouc Ondrej vide Andrzej Oneš [Oness, Onssowi] -z Kovalovic na Štáblovicích, královský dvořan 179, 190, 199,208,217,261 -z Lukavce a Slavkova 59,90 Opava [Opavia, Oppauia, Oppawa, Oppawia] (CZ) 12, 20, 21, 53, 54, 55, 59,68, 72, 80, 87, 95, 113, 114, 115, 116, 119, 123, 124, 128, 138, 139, 142, 147, 170, 176, 178, 179,181, 190, 210, 212, 215, 216, 220, 224, 241,251, 278,284 -Anna, měšťanka, žena Jiřího Oříška 20 -Arnošt, kníže 224 -Bartoloměj, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Bemard, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Erasmus Taschner z, bakalář 10 -Jan Korvín, kníže 169, 170, 181,210,211,212,218,220, 262,278 -Jan Rokycan z Gruščína, měšťan 278 -Jan Salczpron, komtur opavské komendy řádu německých 

Strana 133
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 133 rytířů a farář 87 -Jan mladší Stoš z Kúnic na Petříkovách, zemský sudí 146, 159 -Jan Stoš z Kúnic na Štítině, opavský zemský sudí, opolský maršálek 113, 114, 115, 116, 139, 253, 258, 268, 275 -Jindřich Donát z Velké Polomi na Nové Cerekvi, opavský zemský sudí, opavský zemský komorník 59, 60, 113, 114, 115, 116, 146, 147, 159, 178, 181,224, 241, 242 -Jiří Marienau, kazatel, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Jiří Oříšek, měšťan 20 -Jiří Trenka Nagypalugyai, opavský zemský hejtman 220, 224,262 -Jošt z opavského předměstí 178 -Kašpar řečený Taschner, měšťan 20 -Kateřina Donátovna z Velké Polomi, abatyše klarisek 142 -Kryštof, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Martin Ruoznicar, měšťan 139 -Mikuláš Hrot z Lukavce, opavský zemský hejtman 60 -Mikuláš Mitdemmahl, švec 178 -Mikuláš Sekula, kostelní starší 87 -Mikuláš Vašků, oltářník 212 -Petr Stoš z Kúnic a ze Štítiny, zemský sudí 139, 147, 212, 224,231 -Przemysław, książę, kanonik wrocławski 151 -Pfemek, kniże 212 -Štěpán Tomori, opavský zemský hejtman 170 -Toman Mandl, služebník na opavském zámku 220 -Tomáš Weinreich, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 -Václav, kníže 224 -Václav z Vladěnína a Bílovce, opavský zemský komorník 59, 60, 98 -Viktorin, kniże 12, 21, 53, 54, 59, 80, 95, 113, 116, 119, 120, 123, 124, 139, 181, 224, 267, 278, 280 -Vilém, kniże 146, 169, 224 Opava, řeka 142 Opole [Opoli, Oppeln, Oppelnn, Oppol, Oppole, Oppoli] (PL) 31, 44,63, 65, 74, 127, 148, 161, 168, 258, 263, 265, 268,275 -Elzbieta, ksiezna opolska, ksieni wroctawskiego klasztoru klarysek 221 -Jakub Wierusz, kanonik 31, 44, 63 -Jan, książę 31, 44, 63, 65, 74, 79,121, 127, 134, 148, 161, 164,168,258,265, 268, 275 -Jan Kurtzil, kanonik 16,26, 46, 47, 78 -Jan Ritter, kanonik 39, 75, 132, 136 -Jan Stoš z Kúnic na Štítině, opavský zemský sudí, opolský maršálek 72, 113, 114, 115,116, 139, 253, 258, 268, 275 -Jan Zachost z, notariusz publiczny 243 -Magdalena, ksiežna 65, 164 -Magdalena, ksiežna opolska i pani raciborska 226, 267, 271,272 -Mikotaj, ksiaze 31, 44, 63, 65, 74, 79, 121, 127, 134, 148, 161,164,168 Opolí vide Opole Orberer -Wawrzyniec, rajca miasta Nysy 227, 282 Orlová[von Orle] (okr. Karviná, CZ) -Aleáz 5 Ořežský [Orzesky] -Petr, knížecí hejtman skočovské komory 228 Oříšek [Orziessek] -Jiří, opavský měšťan 20 Osinsky vide Osinski Osinski [Osinsky, Osynskeho, Proseniczkeho] -Maciej 205 -Petr z Ochab 120 -Petr z Zitne 241, 242, 252 Osoblaha (okr. Bruntäl, CZ) -Hynek ze ana 64, 219 Ostia (część miasta Rzymu, IT) -Julian z, kardynał 232 Ostropa [Rostropa] (Cast mósta Gliwice, PL) 268 Ostrzyhom vide Esztergom Osvćtim vide Oświęcim Oświęcim [Osswientin, Oswetim, Oswientim, Oswietim] (PL) 281 -Jan z Hecznarowic, pisarz ziemski 281 -Jan, kníZe osvétimsky a hlivicky 11 -Jan, kníZe osvétimsky a hlivicky, pán kmovsky 179, 203, 219 -Jan, kníZe osvétimsky a zátorsky 231 -Jan Myszkowski z Przeciszowa, kasztelan 281 -Jan Tmka z Raciborzan, starosta 150, 222, 281 -Kazimierz, książę oświęcimski i zatorski 134 -Piotr Porębski, sędzia ziemski 281 Otík [Ottyk] -z Rohova 18 Otte -Jan, tawnik ziemski nyski 160 Otton [Ota] -z Gotartowic 127 Otmet [Othmut] (pow. Krapkowice, PL) -Szymon, pleban 148 Otmuchów [Othmuchaw, Othmuchow, Otmuchau, Ottmachau, Ottmuchaw] (pow. Nysa, PL) 4, 42, 122, 158, 260 -Andrzej Botner, sedzia dworski 122, 157,188, 193 -Henryk Waldau zwany Man, starosta 26, 56 -Jan Sitsch, burgrabia 122 -Krzysztof Lorenz z Javomíka iz 182 -Maciej Hofmann, sedzia 42 -Marcin Lesner, kanonik 14, 47, 57, 130, 136, 140, 166, 182,192 -Zygmunt Schwetlig, starosta 61, 182, 256 Otto -Jan, rajca miasta Namystowa 50 Ottwein [Otwein, Ottwein, Ottweyn] -Apolonie, žena Kryštofa Ottweina z Bodzanowa 255 -Cyprian z Jesenika, komornik biskupi 225,229, 243 -Jan z Jesenika, komornik biskupi 225, 229, 243 -Krzysztof z Bodzanowa, komornik i dworzenin biskupi 171,175,193, 195, 209, 238, 248, 255, 260 Ovečka [Oweczkowi] -Adam z Liptyně, kmovský zemský komorník 135, 174 Owczary [Tempelfeldt] (pow. Oława, PL) 69 Owiesno [Habirdorff] (pow. Dzierżoniów, PL) -Jan Pogrell z 106 P Paczków [Paczkaw, Patczkau, Patczkaw, Patschkau, Patschkaw, Patschke] (pow. Nysa, PL) 17, 36, 41,112, 122,157,197,227, 247, 260, 264 -Agnieszka, Zona Jana Gülza, pisarza miejskiego 112 

Strana 134
134 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Barbara Krelker, wdowa po wójcie dziedzicznym 36, 41, 122,246 -Engil Zeifirt, mieszczanin 112 -Heintzeman, mieszczanin 247 -Jakub Nestwig, rajca 17 -Jakub Pressen z Lasek, altarysta 42 -Jakub Wetzinger, rajca 17 -Jan Aldenburg, rajca 17,182 -Jan Gülz, pisarz miejski 112 -Jan Karmisch, mieszczanin 112 -Jan Kretschmer, altarysta 188 -Jan Lode, rajca 17 -Jan Martyner, mieszczanin 112 -Jan Mentzel, rzeźnik 36 -Jerzy Tscheterwange z 166 -Konrad Bittner, mieszczanin 112 -Krzysztof K nolle, altarysta 36 -Maciej Gewandscher, altarysta 17 -Maciej Meltzer, mieszczanin 227 -Marcin Kretschmer, burmistrz 264 -Mikotaj Krelker, pleban w Kattersdorfie i Paczkowie 36, 41, 112, 122, 286 -Mikotaj Krelker, wójt 36, 41, 246, 264 -Piotr Hasse, mieszczanin 112 -Szczepan Zipser, pisarz miejski 286 -Szymon Kiesweter, mieszczanin 17, 197 -Tomasz Romgart, mieszczanin 112 -Wawrzyniec Trodel, burmistrz 17 Patkov vide Paczków Pahorsky -Mikotaj 150 Paluchovice [z Paluchowicz] (neurceno / miejscowo$é nie została zidentyfikowana) -Anna z 119 Panek [Panek] -Matěj, ovčíř 24 Pannewitz [Panwicz] -Jan starszy z Rengersdorfu 35 Paprowa -Anna, mieszczka z Gliwic 268 Pasawa vide Passau Passau (DE ) -Zygmunt z 69 Paschkowitz -Jan, prelät a kanovnik vratislavsky 37, 64 Patzker [Patczker] -Maciej 17 Pavel vide Pawet Paweł [Paul, Paulus, Pawel] -Beer, Wójt w Vidnavie 192, 209, 223, 229 -Dresko, starosta w Grodkowie 225, 227 -Gunzil 17 -Herdan, svidnickÿ méstan 167 -Jotener 14 -kardynał rzymski, prepozyt u św. Sykstusa 232 -Komic ze Sumbarku i Zebrzydowic 67, 93 -Schotenhofer, pisarz miejski nyski 78, 97 -ze Sumbarku 25, 150 Pawlowice [Paulowitze] (pow. Pszczyna, PL) 243 Pelka vide Pelka Pelka [Pelka] -Mikuláš z Děhylova, knížecí hejtman 25 -Wactaw z Borzystawic 268 Pernštejn [z Pemsstayna, z Pemsstaynv) (hrad, okr. Brno- venkov, CZ) -Vilém z na Helfštýně, nejvyšší maršálek Českého království, zemský komorník brněnské cúdy 53, 54, 55, 114, 115, 116, 159 -Vratislav z, zemský komorník brněnské cúdy 159, 176, 190,196,208,215, 217 Petr vide Piotr Petrzyk [Petrzyg] -Mikotaj 122 Petřatín vi de Pietraszyn Petříkovy vide Pietrowice Petřkovský [Petrkowsky] -Jiří z Děhylova 137 Petřvald [Petrzwald] (okr. Nový Jičín, CZ) -Smil z 114 Pfinzing [Pfintzyng] -Ludwik Wincenty z Norymbergi, komornik biskupi 238, 243,248 Pfoell -Ernest, mieszczanin grodkowski 287 -Jan, mieszczanin grodkowski 287 Piaski [Sand] (pow. Zabkowice Slaskie, PL) 36 Piecz -Jurga 125 Pielgrzymowice [Pelgrzimowicze] (pow. Pszczyna, PL) 67,150 Pientlat [Pientlath] -Andrzej 22 Pies [Piess] -Jan 162 Pietraszyn [Petirczein] (pow. Racibórz, PL) 1 Pietrowice [na Petrzikowach] (pow. Głubczyce, PL) -Jan mladší Stoš z Kúnic na, opavský zemský sudí 146, 159 Pilchwitz [Pillchwiczynn] -Dorota 63 Pinkóci [Pingoczy] -Ladislav 170 Piotr [Petsche, Peter, Petir, Petr, Petrus] -Becker, podkomorzy biskupi 15, 39 -Beutel, mieszczanin nyski 29 -z Bobolusk 196 -z Brzezia 213 -Donát 9 -Drotsmed, sołtys w Złotogłowicach 166 -Ekart, chłop w Złotogłowicach 185 -fojt vidnavsky 260 -Fras 2 -z Gościc 259 -Gross, altarysta nyski 141, 165 -Gross, mieszczanin nyski 16 -Hase, mieszczanin paczkowski 112 -Jidasz z Golasowic 150 -Kaliser, altarysta w Namysłowie 177 -Kelner, mieszczanin nyski 28 -Kujakowski 44 -Kunzendorf, mieszczanin nyski 78 -Lehsener 5 -Lohenstein z Węży, biskupsky dvofan 132, 140, 171, 172, 209,229 -Newrzal 272 -Niderler, farář ve vsi Świny 255 -Niederlein, kuchmistrz nyski 193 

Strana 135
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 135 -Nowak, biskup wroctawski 64, 197, 264 -Ořežský, knížecí hejtman skočovské komory 228 -Osinský z Ochab 120 -Osinský z Žitné 241, 242, 252 -Porębski, sędzia ziemski oświęcimski 281 -Rajski z Ráju 81 -Schaffgotsch z Maszkowic 30, 158, 160, 192 -Schindel, mieszkający w Nysie 58,78,97, 132, 140,158, 175,182,227 -Schultz z Nysy, ławnik ziemski 14, 94, 160, 185 -Speil, kałkowsky soltys 260 -Sukiennik, mieszczanin oleski 168 -Stoś z Kinic a ze Stítiny, opavsky zemsky sudí 139, 147, 212, 224,231 -Szaszowski z Gierattowic 281 -školní mistr těšínský 154, 252 -Thomasch, rajca nyski 256 -z Trojanovic 222 -Winkeler 234 Piotrków Borowski [Ppitrikaw] (pow. Strzelin, PL) -Barbora z 82 Piszkowice [Bischkowitz] (pow. Ktodzko, PL) -Henryk Haugwitz z, pan na Sycowie 267 Pivec [Piwcze, Piwczy] -Bemard z Hradčan a z Klemštejna 284 -Jan z Hradčan a z Klemštejna 72, 124 -Kryštof z Hradčan a z Klemštejna 284 Plachý [Placheho] 142 Planá [s Plane, na Planee] (okr. Tachov, CZ) -Jan ze Žeberka a z 27,35 Platzmeister -Václav 260 Pňovský -Jan ze Sovince, zemský komorník olomoucké cúdy 190, 215,217 Podgaj [Podigaw] (pow. Strzelin, PL) -Mikuláš Reibnitz z 273 Pogórze [Pogorzie] (pow. Cieszyn, PL) -Maruše z 92 -Mikuláš z 92 Pogorzela (pow. Brzeg, PL) -Przectaw z, biskup wroctawski 75 Pogrell [Pogarell, Pogrel] -Henryk z Michatowa 69, 86, 141 -Jan z Owiesna 106 -Jan z Wiecmierzyc 106 Pohoří vide Pogórze Polička [z Policzky] -Vavřinec Starosta z 239 Polská Ostrava [na Polske Ostrawie] (část města Ostrava, cz) -Václav Hřivnáč z Heraltic na 22, 67, 93,150, 241, 242 Polski $wietów [Polnischwetaw] (pow. Nysa, PL) 151 Pomianów [Pomesdorff, Pomigsdorf, Pomisdorff, Pomsdorff] (pow. Zabkowice Slaskie, PL) 106 -Michat z 86 -Zygmunt Stosch z Künic, Pomianowa i Albrechtic 192, 227,247 Porebski [Porubsky] -Piotr, sędzia ziemski oświęcimski 281 Portici [Portuensis] (część miasta Neapolu, IT) -Jan z, kardynał 232 Prackenfels [Prackenfels, Prakenfels] (zamek koło Altdorf, Landkreis Nümberg, DE) -Konrad Wal dstrômer z, biskupüv strÿc 225, 248 Praga vide Praha Praha [Praga, Praha] (CZ) 19,33, 113, 240, 242 Prase [Prasse] -Mikuláš z Velké Polomi 9 Preneste [Praeneste] (obecnie Palestrina k. Rzymu, IT) -Hieronim z, kardynat 232 Presliczka -Jan 144 Pressen -Jakub z Lasek, altarysta paczkowski 42 Prężyna [Pramsen] (pow. Prudnik, PL) 279 Prochowice [Parchewitz, Parchwicz], (pow. Legnica, PL) -Krzysztof z, chorąży biskupi 57, 132 Prostiboř [z Prostiborze] (okr. Tachov, CZ) -Jetřich z 71 Prószkowski [Proskowsky, Pruskowsky] vide Prószków Prószków [Proskaw, Pruskow ] (pow. Opole, PL) -Antoni z, pisarz książęcy 268 -Jan z 44, 148, 258, 267 -Jan Tumon z 148 -Szymon z 148 Prudnik [Nawenstad, Newstadt, Newstat, Prudnicze, Prudnik] (PL) 74, 79,121 -Andrzej Rabolt, pleban 121 -Jan, książę 31, 44, 63, 65, 74, 79,161 -Jan Stoltz z Gostomii, osiadły 279 -Jerzy Schmede z Głubczyc, pleban 279 -Jerzy z Wierzbnej, starosta 74, 79, 161, 258 -Maciej Sonnenbrot, opiekun kościoła 279 -Małgorzata, żona Jana Stoltza z Gostomii 279 -Mikołaj, książę 31, 44,63, 65, 74, 79, 161 Prusy [Prauss, Praws, PrawB] (pow. Strzelin, PL) 82 -Čeněk Borschnitz z 273 -Jan Borschnitz z 82, 106 -Mikuláš WeBe, fojt 82 -Václav Borschnitz z 273 Przeciszöw [Przeticzow, Przetyczow] (pow. Oswiecim, PL) -Jan Myszkowski z, kasztelan oświęcimski 281 -Mikołaj Myszkowski z 257 Przecław [Preczlaus] -z Pogorzeli, biskup wrocławski 75 Przełęk [Preylandt] (pow. Nysa) 78 Przemysław [Przimislaus] -książę cieszyński 134 -książę opawski, kanonik wrocławski 151 Przyborno [Prieborn] (pow. Strzelin, PL) -Jan Tschirn z 274 Przyszowski [Przessowsky] -Mikołaj, sędzia ziemski bytomski 189 Přemek [Przemko], opavský kníže 212 Pfrestavlky [z Przestawlk] (dnes Suchonice-Pfestavlky, okr. Olomouc, CZ) -Václav Stojan z a z Věžek 186 Pribik [Przibik] -Tluksa z Cechtic na BoZejové 71 Pstrazna [Pstriczney] (pow. Rybnik, PL) -Laskaf z a z HaŻlachu 85, 150 Pstrużna vide Pstrążna Pszczyna [Blstena, Blssteynu, Blsstina, Blstinie, Plesse, Plstina, plstynsky] (PL) 19, 27, 33, 35,67, 111, 118, 184, 257,267,280 

Strana 136
136 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Jakub Grodowicz, starosta ziemski 257 Puels [Puels, Puelss] -Konrad, przetozony bractwa altarystów w Nysie 245, 282 Puch -Konrád, oltářník v Nise 260 Purkart vide Burghard Pyniger -Jan 78 o Quetscher -Kryštof, klerik z vratislavské diecéze 167 R Rabe [Corvinus, Rabin] -Katarzyna, mieszczanka nyska 108 -Marcel, mieszczanin nyski 51 Rabolt -Andrzej, pleban w Prudniku 121 Rachwal [Rachwal] -Mikotaj, pisarz Jana Bielika 62, 103 Raciborzany [Ratiborzan, z Ratyborzan] (część Janowic, pow. Limanowa, PL) -Jan Tmka z a z Hlučína na Frýdku, starosta oświęcimski 150,222,281 Racibórz [Rathibor, Ratibor, Ratiborz, Rattiborz, Ratyborz] (PL) 6, 147, 226, 257, 272 -Barbara, księżna opawska, raciborska i karniowska 203, 243,253,254,275 -Jan, książę 267 -Jan, książę opawski i raciborski 134 -Magdalena, księżna opolska i pani raciborska 226, 267, 271,272 -Mikołaj, książę raciborski 272 -Vavrek z Jedlovnika, sudi 6 -Wacław, książę opawski i raciborski 19, 27, 33, 35,118 -Wojtek Kluda, starosta 272 Racková [z Raczkowy] (okr. Zlín, CZ) -Jiří z Myslan a z 239 Raczkowa [Rosenaw] (pow. Legnica, PL) -Jan Reideburg z 273 Radyně [Radynie] (hrad, okr. Plzeň-město, CZ) -Fridrich Borschnitz z 119 Rafat [Raphael] -kardynat rzymski, prepozyt u $w. Jerzego 232 Ráj [Raj] (část města Karviná, okr. Karviná, CZ) -Piotr Rajski z 81 Rajmund [Raymundus] -kardynał rzymski, prepozyt u św. Witalisa 232 Rajski [Raysky] -Piotr z Ráju 81 Rakowice [Ranchewicz, Ranchwicz] (pow. Zabkowice Slaskie, PL) -Mikotaj Gregersdorf z 82, 106 Ramsch [Ramsch, Ramss] -Jan z Kopienicy 62 -Michal, man Kryštofa z Březovic 162 -Mikotaj, starosta toszecki 62 Randt -Mikołaj z Gościc 42 Raszczyce [Rassczicz, Rassycz] (pow. Rybnik, PL) -Bartłomiej Zdarz z 226, 272 Ratenice [Ratienicz] (okr. Kolin, CZ) -Jerzy Stilfried z i na Nowej Rudzie 27,35 Ratiboř vide Racibórz Ratkogelová [Ratkogelyn] -Alžběta 260 Rederer -Jerzy 245 Rechenberg -Krzysztof, starosta w Žaganiu 267 Reibnitz [Rebnitz, Reibenicz, Reibenitz, Reibnicz, Reibnitz, Reybenicz, Reybenitz, Reybnicz, Reybnitz, Reÿbnitz] -Henryk starszy ze Stoszowic, marszałek dworu biskupiego 15,30, 46, 49,56, 57, 58, 61, 75, 78,94,97, 101,130, 132,140, 166, 192, 223, 227, 229 -Henryk mtodszy 61,140, 182 -Jiří, biskupský dvoran 171 -Krzysztof, podkustosz wrocławski, sędzia nadwomy biskupi 149 -Mikotaj 140 -Mikuláš z Podgaje 273 Reideburg [Reidburg, Reidebergk] -Jan z Raczkowej 273 -Jerzy z Kobylej Gtowy 132 Reinelt [Reynelt] -chtop w Złotogłowicach 238 Reinold [Reynoldo] -Kirstans, mieszczanin nyski 29 Reintschke [Reyntschil, Reyntschke, Ryntschko] -Jan, altarysta nyski, kanonik nyski 166, 185, 227, 229 Rengersdorf [z Rengersdorffu] (neurteno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Jan Pannewitz starszy z 35 Renicka [Reniczky] -Jan z Cermnik 139,211 Rheinbaben [Reymbabe] -Jan, kanonik 151 Richter -Jan, altarysta nyski 165 Rischer [Rischir] -Andrzej 17 Ritter -Jan, altarysta i kapelan, kanonik opolski, sedzia dworski w Nysie 39, 75, 132, 136 Rodisch -mieszczanin nyski 283 Rohner -Mikotaj, kamieniarz nyski 40 Rohov [Rogau, Rohow] (okr. Opava, CZ) 1 -Jerolim, Jeronym z 18, 103, 137, 222 -Otik z 18 -Salomena z 18 -Vavřinec z 18 Rokycan [Rokyczian] -Jan z Gruščína, opavský měšťan 278 Rokytnice [na Rokytniczy] (okr. Přerov, CZ) -Hynek z Ludanic na 196, 217 Rolnik [Rolnick] -Ondřej, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Roma (IT) 232 -Aleksander, kardynał, prepozyt u św. Kosmy i Damiana 232 -Askaniusz, kardynał, prepozyt u św. Wita 232 -Dominik, kardynał, prepozyt u św. Klemensa 232 

Strana 137
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 137 -Dominik, kardynat, prepozyt u $w. Mikotaja 232 -Franciszek, kardynat, prepozyt u $w. Eustachego 232 -Fryderyk, kardynat, prepozyt u $w. Teodora 232 -Jan Baptysta, kardynał, prepozyt u św. Jana i Pawła 232 -Jan Jakub, kardynał, prepozyt u św. Szczepana na wzgórzu Celio 232 -Jan, kardynał, prepozyt u NMP in Aquiro 232 -Jan, kardynał, prepozyt u św. Nereusza i Achillesa 232 -Jan, kardynał, prepozyt u św. Pryski 232 -Jan, kardynał, prepozyt u św. Sabiny 232 -Julian, kardynał, prepozyt u św. św. Sergiusza i Bakchusa 232 -Paweł, kardynał, prepozyt u św. Sykstusa 232 -Rafał, kardynał, prepozyt u św. Jerzego 232 -Rajmund, kardynał, prepozyt u św. Witalisa 232 Romgart -Tomasz, mieszczanin paczkowski 112 Ropice [Ropicze] (okr. Frydek-Mistek, CZ) -Jan z67,73 -Jan Sobek z 100, 102 -Sobek z 22, 145 -Staszek z 67, 73 -Wacław z 67 Rossman [Rozman] -Jiří, knížecí písař 253 Rost -Mikotaj, mieszczanin nyski 136 -Wincenty, mieszczanin nyski 136 Rostek [Rostkow] -Jan 150 -Maciej 150 Rostów [Herbisdorff] (pow. Ząbkowice Śląskie, PL) 132 Roth -Jan, biskup wrocławski 94, 97,101,117,122,130, 132, 136,140,149,150, 157, 158, 166, 167, 171, 172,175, 177,182,185, 188, 191, 192, 193, 195, 209, 223,225, 227,228, 229, 232, 233, 234, 238, 243, 245, 246,247, 248,255,256, 259, 260, 264, 267, 277, 282, 283 -Fridrich, podfojt v Nise 195 Rotmberk -Mikuláš z Ketře 135, 174 Roztoky [z Rostok] (okr. Praha-západ, CZ) -Jan Horušanský z, marszatek 27, 35 Roztropice [z Rostropicz] (pow. Bielsko-Biata, PL) -Jifi Borek z 77, 92, 99, 100 Rožmberk [Rosenberg] (okr. Český Krumlov, CZ) -Jodok z, biskup wroctawski 64, 197, 260 Rüdesheim vide Rüdesheim am Rhein Rüdesheim am Rhein [Rudesheym] (Landkreis Rheingau- Taunus-Kreis, DE) -Jan z, magister, bakatarz teologii 64,151 -Rudolf z, biskup wroctawski 13, 14, 15, 16,26,30, 37, 39, 40, 42, 46, 47,48,49, 56, 57, 58,61,64,75, 76, 78, 151, 158,175,246 Rudigger [Rudiger, Rudigger] -Ernest, pisarz biskupi, kanonik głogowski 14, 49 Rudolf [Rudolf, Rudolff, Rudolph] -z Rildesheimu, biskup wrocławski 13, 14, 15,16, 26, 30, 37,39, 40, 42, 46, 47, 48, 49, 56, 57,58,61, 64, 75, 76, 78, 151, 158, 175,246 Rudzki [Ruczky] -Wactaw 150 Rulko -Krzysztof, pisarz biskupi 260, 282 Rung -Wilreich 140 Runge -Jan, burgrabia 36 Ruoznicar [Ruoznyczar] -Martin, opavský měšťan 139 Ruskowski [Ruskowsky] 155 Růt [Ruoth] -Vilém z Dírné 71 Rybnik [Ribniky, Rybniczi, Rybniky] 19, 33, 35 Rysche -Jan, mieszczanin w Namystowie 4 Rytir [Rytierzowu] 68 Rzuchöw [ze Rzuchowa] (pow. Racibörz, PL) -Oldřich Šeliha 18, 137 Rzym vide Roma Ř Řehoř vi de Grzegorz Řuchov vide Rzuchów S Sack [Sack, Sacke] -Wactaw z Vidnavy, zemsky fojt v Nise 182, 260 Sádek [z Sadku)] (část obce Velké Heraltice, okr. Opava, cz) -Mrázek, rychtář 70 Sadowski [Sadowsky] -Jan 62 Sagen -Wawizyniec, chłop w Złotogłowicach 130 Salczpron -Jan, komtur opavské komendy řádu německých rytířů a farář 87 Saloména [Salomena] -z Rohova 18 Sculteti -Mikuláš, učitel církevního práva a kantor, vratislavský kanovník 37, 64 Seber [Sebbir, Seber] -Mikotaj zwany Neuwald, mieszczanin nyski 14, 151, 227 Sedlec [z Sedlcze] (neurčeno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Jiří Hrobský ze 71 Sekula [Secula] -Mikuláš, opavský kostelní starší 87 Semoradský vide Simoradzki Semorady vide Simoradz Seidlitz [Seidlicz, Seidlitcz] -Henryk z Cieptowöd 106, 141 Senig -Sylwester 166 Seuß [Sews, Sewss] -Hermolaus, farář ve vsi Bogdanów 122, 255 -Jan, altarysta myski, komornik biskupi 75 Seuwinckel [Sew winkil, Sewwinkel] (lokalita v okolí Nisy, neurčeno, PL) 136 Schaffgotsch [Gotsch, Schoff] -Barbara 106 -Fryderyk 158 -Henryk 106 -Henryk ze Zdanowa 106 

Strana 138
138 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -Jan 106, 131 -Matgorzata, žona Henryka 106 -Piotr z Maszkowic 30, 158, 160, 192 Schenck [Schenck, Schencke] -Henryk 151 -Mikotaj z Marszowic 141 -Mikotaj z Siestrzechowic, starosta brzeski 69 Scherer -Jan, mieszczanin nyski 209 Scheuenpflug [Schewenphlug] -Grzegorz 15 Schilling (Scheling] -Zygmunt starszy z Gościc 227 Schindel [Schindel, Schindl, Schyndel] -Baltazar 140 -Jan, mieszczanin w Magdeburgu 287 -Piotr, mieszkający w Nysie 58, 78,97, 132, 140, 158, 175, 182,227 Schlichting [Schlichtig, Schlichting] -Jan, marszałek dworu biskupiego 243, 245, 247, 256 Schlosser [Slosser] -Michał 185 Schmede -Jerzy z Głubczyc, pleban w Prudniku 279 Schneider [Sneyder] 94 Schober -Jan, kanonik wrocławski 151 Schönberg -Mikotaj, mieszczanin nyski 26 Schönborn -Jodok, altarysta gtubczycki 8 Schotenhofer [Schotenher Schotenhofer] -Jan, altarysta nyski, doktor medycyny 149, 192 -Paweł, pisarz miejski nyski 78, 97 Schram -Michał, mieszczanin nyski 283 Schultz [Scholcz, Schulcz, Schultcz] -Piotr, mieszczanin nyski, ławnik ziemski 14, 94, 160, 185 Schuler -Jakub, mieszczanin nyski 96 Schwarzmates, přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Schwarznickel [Swarcznickel], mieszczanin nyski 110 Schweinichen [Sweynichen, Sweynichin] -Jan z Sobötki, dziedzic Lewina 183 Schweizer [Sweiczer, Sweidtzer, Sweitzer, Sweyczer, Sweytzer] -Jan, pisarz biskupi 140, 158, 171, 182, 192, 209 Schwetlig [Swetlig, Swytlig] -Zygmunt, starosta otmuchowski 61, 182, 256 Schwobsdorf [Swobissdorff] -Henryk, mieszczanin nyski 266 Sidzina [Henrichsdorff] (pow. Nysa, PL) 56 -Matgorzata, žona Mikotaja Logau 56 -Mikotaj Logau z 47, 56, 97, 151 Siemonski [Ssemunsky] -Jan 230 Sieradz [Schyraczensis] (PL) 84 Siestrzechowice [Grunaw, Grwnaw] (pow. Nysa, PL) 136 -Mikotaj Schenck z, starosta brzeski 69 Simoradz [Semoradcze, Sedmoradz, Semoradz, Semoraz] (pow. Cieszyn, PL) -Barttomiej Simoradzki z 81 -Mikotaj Simoradzki z 73, 77, 92, 99, 100, 102, 226 -Vaněk Bartoloměj Semoradský z 125 Simoradzki vide Simoradz Sitsch [Sitsch, Sitsche, Sitzsche] -Henryk 132 -Jan, burgrabia otmuchowski 122 -Vladislav, biskupský dvořan 171, 192 Skalice [Skalicze, Skalycze] (okr. Frydek-Mistek, CZ) -Jerzy ze 88,100,145 -Václav ze 73,77, 100 Skidziń [Skednie] (pow. Oświęcim, PL) -Jan ze281 -Marek ze 281 Skoczów [Skoczaw, Skoczow, Skotschau, Skuoczow] (pow. Cieszyn, PL) 25, 173, 228, 236 -Matyás, pleban 228 -Petr Ořežský, knížecí hejtman skočovské komory 228 Skočov vide Skoczów Skoroszyce [Fridewal de] (pow. Nysa, PL) -Mikotaj Kurczak, pleban 56 Skrzynno [Krzyn, z Krzynia] (pow. Przysucha, PL) -Włodek Łabędź ze 88 Skrzypiec [Krzipec] (pow. Prudnik, PL) 161 Slavikov vide Sławików Sławików [Slawikow, Slawickow, Slawykow] (pow. Racibórz, PL) -Jan Kolovrat ze 89, 90 -Jan Tlumok ze 18,90, 137, 222 -Jifi Tlumok ze 222 -Stanik ze 11 -Zigrod ze 11 Slavkov [Slawkowa] (okr. Opava, CZ) -Jan z Fulštejna a ze a ze Slavkova, dvořan opavského knížete Viktorina 119, 120, 123, 124, 139 -Mikuláš z Fulštejna a ze 11 -Oneš z Lukavce a ze 59, 90 -Vilém z Fulštejna a ze 70 Slegel [Slegel, Slegelynne] -Barbara 26 -Erazm, sukiennik 26 Sleupner [Slewpener] -Mikotaj, mistrz cechu ztotników w Nysie 282, 283 Sloupno [Slupna] (okr. Hradec Králové, CZ) -Werner Herynek ze a z Bělidel 27 Stupsko [Slupska] (pow. Gliwice, PL) -Jan Czigan ze 62, 145, 213, 249 Smet -Mikotaj z Gtubczyc, mieszczanin 23, 28 Smidary [na Smidarziech] (okr. Hradec Králové, CZ) -Konrád Stoš z Künic na 113 Smil -z Hojovic 71 -z Petivaldu 114 Sneyder -Michal, vidnavsky méstan 76 Sobek -Bélík z Kornic 119, 203, 204 -Jan z Ropice 100, 102 -Staszek z Ropicy 22, 145 Sobótka [Zobten] (pow. Wrocław, PL) -Jan Schweinichen z, dziedzic Lewina 183 Soltke, poddany ze vsi Bobrek 5 Sonnenbrot [Sonnenbroth] -Maciej, opiekun kościoła w Prudniku 279 

Strana 139
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 139 Sonnig -Jakub 255 -Konrád 255 Sosnová [z Sossnowe, na Sosnowey)] (okr. Opava, CZ) -Oldřich z Výčap na 146,218 Sovinec [Sowinczi] (okr. Bruntál, CZ) -Hynčík Bírka z Násilé na Sovinci, na Heralticích, na Vikitejné 53, 55, 59,60, 70, 146, 147, 198, 214, 224, 251, 253 -Jan Pňovský ze, zemský komornik olomouckć cidy 190, 215,217 Sowczyce [Schowiczic, Sowcze, Suowicz] (pow. Olesno, PL) 63, 265 -Jan Czewlej z 31 Sowecki [Ssoweczsky] -Stanimir 265 Speil -Jan, soltys v Kałkowć 260 -Konrád, soltys v Katkowé 260 -Petr, Soltÿs v Katkowë 260 Sporer -Jakub 136 Spilner -Lukasz 17 Stambach -Jan 140 Stange -Mikotaj, burmistrz Nysy 136, 227 Staník vi de Stanistaw Stanimir [Stanymir] -Sowecki 265 Stanislav vide Stanistaw Stanislavice [z Stanislawowicz] (část města Český Těšín, okr. Karviná) -Jan Šavel ze, sudí těšínského vikpildu 85 Stanislaw [Stanik, Stanislaus, Stanislaw, Stenczel] -bradýřský mistr 195 -Gnefko, kanonik i sedziea dworski w Nysie 16, 30 -Hase z Górki Sobockiej 82 -Laski 236 -ze Slavíkova 11 -Thurzo, olomoucký biskup 251, 261 -Wyplar z Uszyc 236 Staňkův [Stankonis] -Jan Staňkův, učitel lékařství, kanovník vratislavský 37, 64 Stare Gliwice [Starohliwicz, Starohlywicze] (część miasta Gliwic, PL) -Jan Bedrman ze 62, 103 Staré Město [Antigua Civitate, Staromiestskem] (dnes část Karviné, okr. Karviná, CZ) 228, 229, 252 Starosta -Vavřinec z Poličky 239 Staszek [Stassek] -Sobek z Ropicy 22,73, 145 Stašek vi de Staszek Steffendorf [Stephansdorf], miejscowość niezidentyfikowana, koło Nysy 97 Steiner [Steyner] -Jan, altarysta w Nysie 16 Steinkeller [Steynkeller] -Jan, prelát a kanovnik vratislavské katedrální kapituly 37, 64 Steinmetz [Steynmacze, Steynmetz] -Baltazer, mieszczanin nyski 172 -Jan, mieszczanin nyski 209 Stelny -Jan 58 Stempe -Wacław 28 Stempil -Mikuláš, farář ve Vidnavě 76 Stenzel [Stenczel] -Bemard, mieszczanin nyski 221 ze Stezirek [z Stezirek] (neurceno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Bemard, rychtář hlučínský 222 Stilfried [Sstilfrid, Sstylfryd] -Jerzy z Ratenic i na Nowej Rudzie 27, 35 Stobrawa [Stobrawa] (rzeka) 144 Stojan [Stogan] -Václav z Přestavlk a z Včžek 186 Stoltz [Sstoltcz] -Jan z Gostomii, osiadły w Prudniku 279 -Małgorzata, żona Jana 279 Stonařov [z Stonarzowa] (okr. Jihlava, CZ) -Anna z Kostelce a z 71 Stonava [Stonawi, Stonawy] (okr. Karviná, CZ) -Jiří Hynal ze, hejtman těšínského knížectví 73, 77,150 -Wactaw Hynal z, kněz 67, 244 Stor -Michat, mieszczanin nyski 136 Stosch vide Stos Stoszowice [Peterwicz, Peterwitz, Petirwitz, Stibendorff] (pow. Zabkowice Slaskie, PL) -Henryk Reibnitz ze, marszałek biskupi 15, 30, 46, 49, 56, 57,58,61,75,78,94,97,101, 130, 132, 140, 166, 192, 223,227,229 Stoś [Sstoss, Stosch, Stosche, Stoschyne, Stoss] 54, 176, 215,216 -Anna z Chałupek na Kattersdorfie 36 -z Deštného 251 -Fryderyk 157 -Jan 36, 215 -Jan z Kúnic a z Deštného 241 -Jan z Kúnic a ze Štítiny, opavský zemský sudí, opolský maršálek 72, 113, 114, 115,116, 139, 253, 258, 268, 275 -Jan mladší z Kúnic na Petříkovách, opavský zemský sudí 146,159 -Jerzy z Künic 132 -Jiří z Künic a ze Stítiny 139 -Konrád z Künic 241, 242 -Konrád z Künic a z Destného 242 -Konrád z Künic na Smidarech 113 -Petr z Künic a ze Stítiny, opavsky zemsky sudí 139, 147, 212,224,231 -Zygmunt z Künic, Pomianowa i Albrechtic 192, 227, 247 Strá£nice [Straznicz] (okr. Hodonín, CZ) -Jan ze, dékan a vikár olomoucké biskupské kurie3 Streinbrecht [Streynbrecht] -Michat 39 Strobice [Strobitz] (pow. Nysa, PL) 256 Strumień [na Strumeny, Strumien] (pow. Cieszyn, PL) 173 -Mikuláš Brodecký z Brodku na, knížecí maršálek 88,92, 93, 99, 145, 154, 173, 213, 228, 252 Strumei vide Strumień Strzeleczki [Malych Strzielecz] (pow. Strzelce Opolskie, 

Strana 140
140 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku PL) -Henryk Trksa ze, starosta ziemski bytomski 155 Strzelin [Strehlen, Strelen] (PL) 273 -Bischofsheim Jan, starosta 183, 263, 267, 273,274 Střelín vide Strzelin Střítež [Strzytecz] (okr. Frýdek-Místek, CZ) 102 Studénka [z Studenky ] (okr. Nový Jičín, CZ) -Jan Fulštejn ze Slavkova na 119,120, 123, 124, 139 -Václav ze 231 Sudice [Czaudicz, Sudicze] (okr. Opava, CZ) 1,135, 214 Suchan -Jan 25 Sukiennik [Sukenik] -Piotr, mieszczanin oleski 168 Sup [Sup, Supp] -Jindřich z Fulštejna 11 -Jiří z Fulštejna 119, 214 Svibice [Swibyczany] (část města Český Těšín, okr. Karviná, CZ) 85 Svidnice vide Świdnica Swobe -Marek, chłop 58, 61 Syców [Wartenberg] (pow. Oleśnica, PL) -Henryk Haugwitz z Piszkowic, pan na 267 Sylwester [Silvester] -Senig 166 Symon -Matěj 162 syn Stanka vide Staňkův Szadlo [Ssadlo] -Kacper z Lacznej 27 Szambor [Ssambor] -Marcin z Šumbarku 81 Szaszowski [Ssassowsky] -Piotr z Gierattowic 281 Szczepan [Czepan, Sczepan, Ssczepan, Sstiepan, Steffan, Stephan, Stephanus] -Beutel, rajca nyski 227 -Jury 162 -z Koukolne 252 -Nakielski 189 -ze Stern [s Sstiemcz] 12 -Tomori, opavsky zemsky hejtman 170 -z Vartnova 1 -z Vrbna na Bohumíně 66 -Zapolya, hrabia spiski 134 -Zipser, pisarz miejski w Paczkowie 286 Szeleczowski [Sseleczowsky] -Mikotaj 63 Szkola -Jan, kapelan i pisarz książęcy cieszyński 81 Szobiszowice [Sobiessowicze] (część miasta Gliwic, PL) 62,103 -Agata, żona Mikołaja Niepaskiego 103 -Dorota, żona Jana Niepaskiego 62 -Jan Niepaski z 62 -Mikołaj Niepaski z 103 Szonów vide Šenov Szymek [Schimko] -wójt nyski 75 Szymon [Semon, Simon, Symon] -Kiesweter, mieszczanin paczkowski 17, 197 -pleban w Otmęcie 148 -z Prószkowa 148 Szynwaldzki [Schynwaldsky] -Mikołaj 63 S Ślężany [Slazany] (pow. Wołomin, PL) -Eufemie ze 84 -Vit ze 84 Średnia Wieś [Neundorf, Newdorff] (obecnie część miasta Nysy, PL) -Jan Gebauer, chłop 234 -Marek Swobe z 58 Świdnica [Sweidnicensis] (PL) -Pavel Herdan, měšťan 167 $wierklaniec [Swrklenecz] (pow. Tarnowskie Góry, PL) 189 Swietochlowski [Swentochlowsky] -Krzysztof 189 Świętów Polski [Polnischwetaw] (pow. Nysa, PL) Świny [Sweinhawss] (pow. Jawor, PL) -Petr Niderler, farář 255 & Savel [Schwla, Ssawlowi] 119 -Jan ze Stanislavic, sudí těšínského vikpil du 85 -z Tvardavy 11 Seliha [Sseliha, Sselyhy] -Burghard z Dobrej Wody / z Dobré Vody, starosta ziemski bytomski 135, 189 -Jakub z Zubřic 139 -Jan z Zubřic 72 -Oldřich z Řuchova 18, 137 -Purkart z Dobré Vody 135 Selmberk [Schellenberg, Sselnbergk] (hrad u obce Běleč, okr. Tábor, CZ) -Jan ze a z Kosti, český kancléř 207 -Jiří ze a z Kosti, pán knížectví kmovského 261 Šenov [Ssunow] (okr. Ostrava-město, CZ) -Mikotaj Lwik z 81 Sepetovice [von Schepetowicz] (neuréeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Vrochnik z 5 Šilheřovice [Ssiherzowicz, Ssielerzowsky, Ssilherzowicz] (okr. Opava, CZ) -Jan ze 7 -Jindřich Kepina ze Zvole a ze 137, 222 -Wactaw ze 62 Šimborn vide Debrzyca Sip [Schypp, Ssip, Ssyp, Ssypp] -Jiří z Branice na Branticích 146, 241, 242, 253 -Martin z Branice na Branticích, krnovský zemský komomik 139, 146, 169,218, 261, 267,284 Sirokÿ Brod [Breitfort, Breittefurt, Breytenfurt] (okr. Jeseník, CZ) 37, 175, 248 Šlevic [Slewicz] -Hynek z Kravař 68, 72, 109 -Mikuláš z Kravař 72, 115, 123, 124, 147, 203, 204 Stáblovice [Sstablowicze, z Stawlowicz] (okr. Opava, CZ) 211 -Oneš z Kovalovic na, královsky dvoran 179, 190, 199, 208,217,261 Stastny [Sstiastneho] -Kobylka z Kobylího 190, 208, 217 

Strana 141
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 141 Stattenburk [z Sstatumburku] (neurceno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Václav Štern ze a z Domaželic 239 Štěpán vide Szczepan Stern [Sstem] -Väclav ze Stattenburka a z DomaZelic 239 Šternberk [Sstemberk] (okr. Olomouc, CZ) -Albrecht starší ze 176 -Albrecht starší ze a z Lukova 186,196 Śtitina [na Sczitinie, z Czytiny] (okr. Opava, CZ) -Jan Stoš z Kúnic a ze, opavský zemský sudí, opolský maršálek 72, 113, 114, 115, 116, 253, 258, 268, 275 -Petr Stoš z Kúnic a ze, opavský zemský sudí 139, 147, 202, 224,231 Sumbark [Ssumberg, Ssumberk, Sumbka, Ssumperk (okr. Karviná, CZ) -Marcin Szambor z 81 -Pavel z 25, 150 -Pawet Kornic ze i Zebrzydowic 67,93 Šum vald [z Ssumwaldu] (okr. Olomouc, CZ) -Détoch ze a z Téchanovic 70 Sutar [Ssuthar] -Jiří z Drahotuš na Bohuslavicích 124, 147 T Tabor [Thabor] -Jan z Niezdrowic, starosta gtogówecki 279 Tambach [Tambach, Tampach] -Konrad 97, 182 Tanzenheiger [Tanczenheiger, Tanczenheyger] -Jan 132, 140, 182 z Tarnaw (neurceno / miejscowo$é nie zostata zidentyfikowana) -Jiří z 248 Tas [Prothas] -z Boskovic, olomoucký biskup 80 Taschner [Taschner, Thassnar] -Erazmus z Opavy, bakalář 10 -Kašpar, měšťan opavský 20 Tauchan [Tauchan, Tauchenn, Taw chan, Tawchen] -Mikołaj, doktor prawa kościelnego, scholastyk, kanonik wrocławski 64, 129, 140, 151, 157, 171, 182, 188, 243, 245,267 Tauchel -Michał, sukiennik nyski 26 Taunenberg -Walenty, pisarz 132 Tóchanovice [z Tyechanowicz] (okr. Opava, CZ) -Détoch ze Sumvaldu a z 70 Techener [Tehener] -Marcin, pisarz biskupi 39, 40 Tempelfeldt -Jan, pleban w Urazie 141 Teodor [Dietrzich] -Ibram, starosta ziemski bytomski 230 Těšín vide Cieszyn Tetour [Tettawer] -Henryk z Tetova 227 Tetov vide Tettau Tettau (Landkreis Oberspreewald-Lausitz, DE) -Henryk Tetour z 227 Tham -Hochberg, doktor medycyny, rycerz 182 Thomasch -Piotr, rajca miasta Nysy 256 Thurzo -Stanislav, olomoucký biskup 251, 261 Tile -Jan, burmistrz miasta Namystowa 50 -Wawrzyniec, rzežnik nyski 47 Tisovnice vide Cisownica Tluk -Mikuláš, fryštátský plebán 125, 228, 229 Tluksa [Tluxa] -Přibík z Čechtic na Božejovč 71 Tlumok -Jan ze Slavíkova 18, 90, 137, 222 -Jiří ze Slavíkova 222 Togunt -Jan 46 Toman [Thoman] -Mandl, slużebnik na opavskćm zamku 220 Tolmoser -Marcin, mieszczanin nyski 193 Tomasz [Thomas] -Beier 14 -Gloger, pleban w Białej Nyskiej i altarysta nyski 149 -Romgart, mieszczanin paczkowski 112 -Unruh, mieszczanin nyski 238 -Weinreich, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 Tomáš vide Tomasz Tomek -Mikuláš 162 Tomori [Thomory] -Štěpán, opavský zemský hejtman 170 Topper -Baltazar, altarysta nyski 26, 47, 209, 223 Tornberg [Thombergk] -Jakub 39 Toruń vide Toruń Toruń [Thom] (PL) -Michael Jod z, doktor medicíny, biskupský lékař a lékař katedrály Varmijské 229 Toszek [Tosseczkeho, tosseczky] (pow. Gliwice, PL) 206 -Mikotaj Ramsch, starosta 62 Tovačov [Thowaczow] (okr. Přerov, CZ) 176 -Ctibor z Cimburka, moravský zemský hejtman 53, 54,55, 68, 80, 114, 115,116,159,176,190, 196, 208, 215 Tovačovský vide Tovačov Trksa [Trkssa] -Henryk ze Strzeleczek, starosta ziemski bytomski 155 Trenka -Jiří Nagypalugyai, opavský zemský hejtman 220, 224, 262 Trnka -Jan z Raciborzan na Hlučíně a Frýdku, starosta oświęcimski 150, 222, 281 Trodel -Wawrzyniec, burmistrz miasta Paczkowa 17 Trojanovice [z Troyanowicz] (okr. Nový Jičín, CZ) -Petr z 222 -Zikmund z 222 Třebová vide Moravská Třebová Tschaschwitz -Jerzy 14 Tscheterwange [Tschatirwange, Tscheterwang, 

Strana 142
142 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku Tscheterwange] -Jerzy, mieszczanin i wójt nyski 256, 283 -Jerzy z Gościc 36 -Jerzy z Paczkowa 166 Tschirn [Tschernynn, Tschim, Tchirnyn] -Jan z Przyboma 274 -Jerzy, komomik biskupi 172, 175, 191 Tschirnhaus -Jan 132 Tschischnitz -Henryk 264 Tukil [Tuckil] -Hauensteinich, mieszczanin nyski 29 Tumon -Jan z Pröszkowa 148 Tvardava vide Twardawa Tvorkov vide Tworköw Tvorkovsky vide Tworköw Twardawa [Twardawu] (pow. Prudnik, PL) -Šavel 11 Tworków [Tworkow] (pow. Racibórz, PL) -Jan z a z Kravař 231 -Jiří z na Kobeřicích 147 -Ondřej z a z Kravař 68 -Zbyslav z a z Heraltic 10 Tylec [Tilecz] -Jan z Kolnowic 103 U Ujazd [Ugesdzye] (pow. Strzelce Opolskie, PL) 11 Ujezd vide Ujazd Ulrichsdorff [Ulrichstorff] -Jan 97 -Magdalena 97 -Malgorzata 97 -Marta 97 Ulryk [Oldrzich, Oldrzych, U dalricus, Ulricus, Ulrich] -garbarz 136 -Seliha z Éuchova 18, 137 -z Výčap na Sosonové 146, 218 -Welser z Eberstein 225,229 Uniegoszcz [Bertilsdorff] (czesé miasta Luban, PL) -Jan, syn Michata z, altarysta w Kožlu 243 -Michat z 243 Unruh [Unrews, Unrue] -Katarzyna, žona Tomasza 238 -Marcin, rzeźnik, rajca miasta Nysy, opiekun szpitala 172, 227,234 -Tomasz, mieszczanin nyski 238 Unwürde [Unvirde, Unwirde, Vnwird] -Fryderyk, komornik biskupi 191 -Kacper z Chatupek 157, 192, 227, 286 -Małgorzata, wdowa po Kacprze 286 Uraz [Aures] (pow. Trzebnica, PL) -Jan Tempelfeldt, pleban 141 Urban [Iwan, Urban, Urbann] -Ogigel, marszałek biskupa wrocławskiego 260, 267 -Olden, tkacz w Nysie 223 -přísežný ve Velkých Albrechticích 98 Urbarer -Jan z Zlatých Hor 238 -Wawrzyniec, mieszczanin nyski 158 Urszula [Ursula] -klaryska wroctawska 221 -Koler 16 Úsov [Vsow] (okr. Šumperk, CZ) -Karel z Vlašimi na 196, 217 Ustroň vide Ustron Ustroń [z Ustranie, Ustrony] (pow. Cieszyn, PL) -Mikulśś Kloch z 32, 93, 145 Uszyce [z Ussyz] (pow. Olesno, PL) -Stanisław Wyplar z 236 V Václav vide Waclaw Valentin vide Walenty Vanék Bartoloméj [Wankone Bartholomeo] -Semoradsky ze Semorád 125 Vartnov [Wartnaw] (hrad v obci Pocheň, okr. Opava, CZ) -Štěpán z 1 Vašků [Wasskoni] -Mikuláš, opavský oltářník 212 Vavřek [ Wawrzek] -z Jedlovníka, ratibořský sudí 6 Vavřinec vide Wawrzyniec Velká Polom [Polomie, z Welike Polomye, z Welykey Polomie] (okr. Opava, CZ) -Donát z 72 -Jindřich Donát z a na Nové Cerekvi, opavský zemský sudí, opavsky zemsky komomik 59, 60, 113, 114, 115, 116, 146, 147,159,178,181, 224, 241, 242 -Kateřina Donátovna z, abatyše opavského kláštera klarisek 142 -Markéta Donátová z 9 -Mikuláš Prase z 9 -Petr Donát z 9 -Žibřid Donát z 9, 72, 109 Velké Albrechtice [Gross Olbersdorf, Olbersdorf] (okr. Nový Jičín, CZ) -Jiří Klinckman, přísežný 98 -Martin, poddaný 98 -Matěj German, přísežný 98 -Matěj Neuwarth, přísežný 98 -Michal Biefl, přísežný 98 -Ondřej Rolnik, přísežný 98 -Schwarzmates, přísežný 98 -Urban, přísežný 98 -Valentin, rychtář 98 Velké Heraltice [Heralticz, Heralticziech, z Horalticz] (okr. Opava, CZ) 60, 70, 146,198, 214 -Hynčík Bírka z Násilé na Sovinci, na Heralticích, na Vikstejné 53, 55, 59, 60, 70, 146, 147,198, 214, 224, 251, 253 -Jan Cech z Lipovice, purkrabí 60, 70 -Václav Hřivnáč z na Polské Ostravě 22, 67, 93, 150, 241, 242 -Zbyslav z Tvorkova a z 10 Velké Hoštice [welyko hossyczkych, Welikych Hosscziczych] (okr. Opava, CZ) 142, 204 Velké Kunétice [Cunczendorff, Chunczendorff] (okr. Jeseník, CZ) 175, 248 Velké Meziříčí [Mezrzieczy] (okr. Žďár nad Sázavou, CZ) -Jan z Lomnice na, zemský komorník olomoucké cúdy 196 Vendryně [Wendryna] (okr. Frýdek-Místek, CZ) 249 Vernek vide Werner Věřňovice [Wiermierzewicze] (okr. Karviná, CZ) 81 

Strana 143
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 143 Vetter -Wawrzyniec, rajca nyski 130 Věžky [z Wezek|] (okr. Přerov, CZ) -Václav Stojan z Přestavik a z 186 Vídeň vide Wien Vidnava [Weydenaw] (okr. Jesenik, CZ) -Jan Felix, měšťan 76 -Jan GroBpetr, měšťan 76 -Michal Sneyder, měšťan 76 -Mikuláš Stempil, farář 76 -Pawel Beer, wójt 192, 209, 223, 229 -Petr, fojt 260 -Václav Sack z, zemský fojt v Nise 182, 260 von Vierthan (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Jan 98 Vikštejn (hrad u obce Radkov, okr. Opava, CZ) -Hynéík Birka z Näsilé na Sovinci, na Heralticich, na Vikétejné 53, 55, 59, 60, 70, 146, 147,198, 214, 224, 251, 253 Viktor [Victor] -soltys z Kałkowa 260 Viktorin vide Wiktoryn Vilém vide Wilhelm Vít [ Vitus] -ze Slezan 84 Vladčnín vide Wtodzienin Vladislav vide Wtadystaw Vlašim [Wlassim] (okr. Benešov, CZ) -Karel z na Úsově 196, 217 Vogil -Jan, hradecký konšel 24 Vojnice [z Oynicz] (okr. Olomouc, CZ) -Jan Zarnský z 186 Vojslavice [z Woyslawicz] (okr. Pelhfimov, CZ) -Ofka z 71 Vok [Wok] -Holštejna 11 Voštice vide Woszczyce Vratislav vide Wroctaw Vratislav [Wratislaw] -z Pernštejna, moravský zemský hejtman a zemský komorník 159, 176, 190, 196, 208, 215,217 z Vrbna vide Wierzbna Vrochník [Wrochnik] -z Šepetovic 5 Vi'esovice [z Wrzesowicz] (snad obec v okr. Hodonín či v okr. Prostějov, CZ) -Jaroš Kaňka z 120, 124, 139 Výčapy [z Wiczapp, z Wyczap] (okr. Třebíč, CZ) -Oldřich z na Sosonové 146, 218 Vysoká vide Wysoka Vyškov [Wissau] (CZ) 261 w Wachów [Wachow] (pow. Olesno, PL) 265 -Ambroży Nalepa z 265 Wachowski [Wachowsky] -Jan, marszałek książęcy 63 Wacław [Waczlaw, Wenczel, Wenczesl aus, Wenczil, Wenczlaw] -Belik z Kornic 88, 134, 137 -Borschnitz z Prus 273 -z Boskovic, zemský komorník olomoucké cúdy 53, 54, 55 -Čeple z Belku 135 -z Hradčan 72, 218 -Hřivnáč z Heraltic na Polské Ostravě 22, 67,93,150,241, 242 -Hynal z Stonavy, kněz 67, 244 -kníže opavský 224 -kníže těšínský a Velkého Hlohova 5 -Koch 149 -Kremer, rajca miasta Nysy 227 -książę legnicki, biskup wrocławski 4, 76, 177, 260 -książę opawski, raciborski i pszczyński 19,27, 33, 35, 118 -Pełka z Borzysławic 268 -Platzmeister 260 -z Ropicy 67 -Rudzki 150 -Sack z Vidnavy, zemsky fojt v Nise 182, 260 -ze Skalice 73, 77, 100 -Stempe 28 -Stojan z Přestavlk a z Věžek 186 -ze Studénky 231 -ze Šilheřovic 62 -Štern ze Štattenburka a z Domaželic 239 -z Vladěnína a Bílovce, opavský zemský sudí 59, 60, 98 Wagner -Andrzej, nauczyciel teologii, kanclerz kapituty wroctawskiej 64 Walczerzowski [Walczerzowsky] -Aleksander 168 Waldau [Waldaw] -Henryk zwany Man, starosta otmuchowski 26, 56 Waldstrómer [Waltstromer] -Frantisek, biskupský dvofan 171 -Konrad z Prackenfelsu, biskupüv strÿc 225, 248 Walenty [Valentinus, Walentin, Walentyn] -z Bofutina 7,18 -z Lesnice a na Kladnicich 239 -Moke 136 -rychtář ve Velkých Abrechticích 98 -Taunenberg, pisarz 132 Walten [Valten] -Hantschel, mieszczanin nyski 172 Warkocz [ Warkatsch] -Fryderyk, pan na Lipkach i Brzezinie 129 -Konrád 11 -Kryštof 11 Warszowice [Warssowicze] (pow. Pszczyna, PL) 205 Wawrzyniec [Laurencius, Laurentius, Lawrentius, Lorencz, Lorentz, Wawrzincze, Wawrzinecz, Wawrziniecz, Wawrzynecz] -Boppert, oltářník v Nise 260 -Goppert, bakatarz, kaplan, altarysta nyski 277, 282 -Heuseler 136 -Hlubocký ze Záskalí, knížecí písař 25, 73, 77, 85, 92,93, 99, 100, 111 -Orberer, rajca nyski 227, 282 -z Rohova 18 -Sagen, chtop w Ztotogtowicach 130 -Starosta z Poličky 239 -Tile, rzeZnik nyski 47 -Trodel, burmistrz miasta Paczkowa 17 -Urbarer, mieszczanin nyski 158 -Vetter, rajca nyski 130 

Strana 144
144 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Šlasku -z Wrocławia, pisarz książęcy cieszyński 213 Wąwolnica [Wammelitcz] (pow. Strzelin, PL) -Helena z 82 Wehowski [Wehowsky] -Jan 258 Weidener -Kacper, komomik biskupi 283 Weigard [Weyghart] 17 Weinreich [Weynreich] -Tomáš, bratr z opavské komendy řádu německých rytířů 87 Weiser -Jan, kowal nyski 52 Weisslacher -Jan, magister, altarysta nyski 193 Weisse [Weis, Weisse] -Jan, szewc nyski, opiekun kaplicy Bozego Ciata w Nysie 23, 28, 130 Welser [Welczer, Welzr] -Ulryk z Eberstein 225, 229 Wentzil -Junker 17 Werner [Wernkowy, Wiernek] -Herynek ze Sloupna a z Bélidel 27 -Hundt z Bludovic 93 Weronika [Veronica] -córka Nenchena, mieszczanina nyskiego 136 Wese -Wolf z Lasówki 86 Weße -Mikuláš, fojt z Prus 82 Wetzinger -Jakub, rajca paczkowski 17 Wedrynia vide Vendryně Węża [Bruckendorff, Burggrefendorff] (pow. Nysa, PL) -Piotr Lohenstein z, biskupsky dvofan 132, 140, 171, 172, 209,229 Wien [v Widni] (AT) 128 Wierusz [Wierusch, Wieruss] -Jakub, kanonik opolski 31, 44, 63 Wierzbna [Wrbna] (pow. Świdnica, PL) -Jan z 258 -Jerzy z, starosta prudnicki 74,79,161,258 -Štěpán z na Bohumíně 66 Więcmierzyce [Wyntmericz] (pow. Grodków, PL) -Jan Pogrell z 106 Wicher -Mateusz 144 Wiktoryn [Viktorin, Wictorin, Wictoryn, Wiktorin, Wiktoryn, Wyktoryn] -książę ziębicki i opawski, hrabia kłodzki, pan z Kunstätu a z Podébrad 12, 21, 27,35, 53, 54, 59, 80,95, 113, 116, 119, 120, 123, 124, 139, 181, 224, 267, 278, 280 Wilde -Jan, mieszczanin nyski 57 Wilhelm [Wilhelm, Wylem] -Boruciński 103 -z Fulštejna a ze Slavkova 70 -kníže opavský 146, 169, 224 -z Pernštejna na Helfštýně, nejvyšší maršálek Českého království, zemsky komornik bménské cüdy 53, 54, 55, 114, 115, 116, 159 -Rüt z Dírné 71 Wilków [Wilk] (pow. Świdnica, PL) -Mikołaj Nymantz z 106 Wincenty [Vincencius, Vinczentius, Vicencz] -Lehman, rajca miasta Namysłowa 50 -Ludwik Pfinzing z Norymbergi, komornik biskupi 238, 243,248 -Rost, mieszczanin nyski 136 Winkeler -Piotr 234 Wisła [Wisle], rzeka 154 Wiśnicze [Wissnicze] (pow. Gliwice, PL) 243 Witek [Witche] -z Muszkowic 132 Wilczek [Wiltschko] -Baltazar z Dobré Zemice i Hlučína 267 Władysław [Lassel, Laslaw, Wladislaus, Wladislaw] -król Czech i Węgier 19, 27, 33,35, 55, 146, 179, 184, 199, 207,216,240,250, 271, 276, 280 -Sitsch, biskupský dvořan 171, 192 Włodek [Wlodek] -Łabędź ze Skrzynna 88 Wiodzienin [Bladen, Wladienin, Wladienyn] (pow. Głubczyce, PL) -Fridrich Herbort z 98, 119 -Jan z Fulstejna a z starsi 146,212,218 -Mikuláš z a z Bílovce 98 -Ojíř z Fulštejna na 284 -Václav z a z Bílovce, opavský zemský komorník 59,60, 98 Wlostowski [Wlostowsky] -Jan 103 Wodniki [z Wodnyk] (neuréeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Zygmunt Wyszkota z, kanclerz 272 Wojtek [Wogtek, Woytek] -z Brzezia 213 -Kluda, starosta raviborski 272 Wójtowa Wieś [Ffoytowa Wes] (tśst mćsta Gliwice, PL) 268 Wolf [Wolff] -Wese z Lasówki 86 Wołów [Wole] (PL) -Jan Chmelik z 267 Woszczyce [z Wossczicz] (dnes cast mósta Orzesze, pow. Mikołów, PL) -Jan z na Lichnově 218 Wranowski [Wranowsky] -Jerzy 31 Wrocław [Breslau, Breslaw, Breslow, Bresslaw, BreBlaw, Wratislavia, Wratislaw, PL] 37, 64, 86, 91, 118, 149, 150, 177,250,267 -Andrzej Botner, dziekan wrocławski, kanonik nyski 227 -Andrzej Lumpe, kanonik 37, 64 -Andrzej Wagner, kanonik 64 -Bartłomiej Mariensus, kanonik 151 -Bemard Fisenreich, kanonik 64 -Bemard Mikusch, kanonik 151 -Elżbieta, księżna opolska, ksieni wrocławskiego klasztoru klarysek 221 -Fabián Hanko, kanovník 37 -Henryk z Fulstejna, kanonik 151, 243, 245 -Henryk ze Zvole, kanonik 64,151 -Jan Girdan, kanovnik 37, 64,151 

Strana 145
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 145 -Jan Haunold, rajca 267 -Jan Heilsberg, kanovník 37,64, 140,149,151 -Jan Hofmann, kanonik 64, 149, 151, 194 -Jan Knobelsdorf, kanonik 151 -Jan de Monte, kanonik 64 -Jan Paschkowitz, kanovník 37, 64 -Jan Rheinbaben, kanonik 151 -Jan IV Roth, biskup 94, 97, 101, 117, 122, 130, 132,136, 140,149,150,157,158, 166, 167, 171, 172, 175,177, 182,185,188, 191, 192, 193, 195, 209, 223, 225,227, 228, 229, 232, 233, 234, 238, 243, 245, 246, 247,248, 255,256, 259, 260, 264, 267, 277, 282, 283 -Jan Rüdesheim, kanonik 64, 151 -Jan Schober, kanonik 151 -Jan Staňkův, kanovník 37, 64 -Jan Steinkeller, kanovník 37, 64 -Jan, syn Hermanna, kanonik 151, 232 -Jeroným Kirstain, oltářník a kaplan 101, 136 -Jiří Freiberg, kanovník 37, 64, 151 -Jiří Nowak, kanovník 37, 64,151 -Jodok z Rožmberka, biskup 64, 197, 260 -Kacper Elian, kanonik, 64 -Kacper Junge, kanonik 64 -Kacper Margenau, doktor, archidiakon i kanonik 227 -Konrad ksiaze olesnicki, biskup wroctawski 76, 151, 260, 264 -Krystof Quetscher, klerik 167 -Krzysztof Bírka, kanonik 151 -Krzysztof Reibnitz, podkustosz 149 -Ludwik Eisenreich, pisarz biskupi 140, 182, 195,223,248 -Melchior Loss, kanonik 64, 151 -Michat Blorock, kanonik 64 -Mikotaj Merboti, kanonik 64, 140, 149, 151 -Mikotaj Mockewitz, kanonik 64 -Mikołaj Tauchan, kanonik 64, 129, 140, 151, 157, 171, 182, 188, 243, 245, 267 -Mikotaj Zíppel, prepozyt katedralny 267 -Mikuláš Sculteti, kanovník 37,64 -Piotr Nowak, biskup 64, 197, 264 -Przectaw z Pogorzeli, biskup 75 -Przemystaw ksiaže opawski, kanonik 151 -Rudolf z Rüdesheimu, biskup 13, 14, 15, 16, 26, 30,37, 39, 40, 42, 46, 47, 48, 49, 56, 57, 58,61,64, 75, 76, 78, 151,158,175,246 -Wacław, książę legnicki, biskup wroctawski 4, 76, 177, 260 -Wawrzyniec z, pisarz 213 -Zygmunt Nase, mieszczanin 86 Wyk -Jan 228 Wyplar -Stanislaw z Uszyc 236 Wysoka [z Wysoke, z Wysokee, z Wysokey] (pow. Głubczyce, PL) -Alexandr z 284 -Hynek z, kmovský zemský sudí 60, 135 -Jan Havranovský z na Klimkovicích 124, 139, 159, 178, 224 Wysoka (pow. Olesno, PL) 265 -Bemard z 31 Wyszkota [Wyskota] -Zygmunt z Wodnik, kanclerz 272 z Zagau [Zagaw] -Jan, chtop w Ztotogtowicach 185 Zagreb [w Zagraby] (HR) 278 Zähreb vide Zagreb Zachost [Zachosth] -Jan z Opola, notariusz publiczny 243 Zajíček [Zagieczek] -Lacek z Hošťálkovic 147 Zakrzów [Zakor] (pow. Opole, PL) 156 Zákřovice [z Zakrzowicze] (dnes Zákřov, okr. Olomouc, CZ) -Martin 137 Zapolya [ze Zapole] -Stefan, hrabia spiski 134 Zarnsky [Zamskeho] -Jan z Ojnic 186 Zarwechter -Ludwik, altarysta nyski 136 Záskalí [von Skalitz, s Zaskale, von Zaskale, z Zaskali] (neurčeno / miejscowosé nie zostata zidentyfikowana) -Vavřinec Hlubocký ze, knížecí písař 25, 73, 77, 85, 92,93, 99, 100, 111 Zator [Zathor, zatorsky] (pow. Oświęcim, PL) 231 -Anežka ze 231 -Jan, kníže osvětimský a zátorský 231 -Kazimierz, książę oświęcimski i zatorski 134 Zator vide Zator Zator [Zator] (okr. Bruntal, CZ) 186 -Jan Kralicky z Lomnice na 186, 198,218 -Zikmund ze 186 Zbyslav [Sbislaus] -z Tvorkova a Heraltic 10 Zdarz [Zdarss, Zdarz] -Bartłomiej z Raszczyc 226, 272 Zebirsdorf [Zebirsdorff] -Maciej, mieszczanin nyski 97 Zebrzydowice [na Zybrzydowiczich] (pow. Cieszyn, PL) -Pawet Kornic z Sumbarku i 67, 93 Zedlitz [Czedlitz] -Henryk, starosta legnicki 267 -Krzysztof zwany Affe 106 Zeifirt [Zeyfirth] -Engil, mieszczanin paczkowski 112 Zejdlicová [z Leiglowa] -Eliska, Żena Jifiho z Tvorkova na Kobeficich 147 Zemek -Jan, ławnik ziemski nyski 160 Zeschau [Tschessche] -Mikulśż z Jordanowa Śląskiego 273 Zielenica [Zelenicze] (neurceno / miejscowość nie została zidentyfikowana) -Diviś z 103 Ziębice [minsterbersky, Monsterberg] (pow. Ząbkowice Slaskie, PL) -Henryk młodszy, książę ziębicki i hrabia kłodzki 118 -Henryk starszy, książę ziębicki i hrabia kłodzki 19, 27, 35, 267,287 -Karol, książę ziębicki i oleśnicki, hrabia kłodzki 267 -Wiktoryn, książę ziębicki i opawski, hrabia kłodzki, pan z Kunštátu a z Poděbrad 12, 21, 27, 35, 53, 54, 59, 80, 95, 113, 116, 119, 120, 123, 124, 139, 181, 224, 267,278,280 Zikmund vide Zygmunt 

Strana 146
146 Regesty dokumentow przechowywanych na Gomym Slasku Zimmerdorf [Zimmerssstorff] Jan z Bavor 88 Zindeler [Czyndelerinn] Małgorzata, mieszczka brzeska 141 Zippel [Czippel] Mikołaj, prepozyt katedralny we Wrocławiu 267 Zipser [Czypser] Szczepan, pisarz miejski w Paczkowie 286 Zlaté Hory [Czukenmantel, Zuckmantil] (okr. Jeseník, CZ) -Jan Botner, starosta 56, 57, 61, 94, 132 Jan Urbarer z 238 Złotogłowice [Neudorff, Neudorffe, Neuedorff, Newdorff] (pow. Nysa, PL) 14, 30, 61, 94, 130, 166, 185, 238 Jan Adam, chlop 185 Jan Gebauer, soltys 166 Jan Zagau, chlop 185 Marcin Bischof, chlop 136, 166 Marcin Drotsmed 94 Marcin Gebauer, soltys 166 Marcinek 94 -Mikolaj Bener, chlop 61, 166 Mikolaj Duesnede, chłop 61 Piotr Drotsmed, soltys 166 Piotr Ekart, chłop 185 -Reinelt, chlop 238 Schneider 94 -Wawrzyniec Sagen, chlop 130 Złotoryja [Goltbergk] (PL) Ludmiła, księžna 156, 165, 183, 274 Zober -Mikolaj, burmistrz Nysy 97 Zpupná Lhota [Elgotha] (okr. Karviná, CZ) 102 Zubrzyce [z Zubrzicz] (pow. Głubczyce, PL) Jakub Šeliha u 139 Jan Šeliha z 72 Zubřice vide Zubrzyce Zvole [Swolsky, Swolssky, Zwole, Zwolske, Zwolskeho, Zwolskey, Zwolsskyl (okr. Šumperk, CZ) Henryk z, doktor, prałat i kanonik wrocławski 64, 151 Hynek ze a na Osoblaze 64, 219 Hynek Kepina ze na Šilheřovicích 137, 222 Jan ze 53, 59, 141, 176 Jan starší ze a na Miliči 119 -Kateřina ze 215, 216, 219, 251 Markwart ze 132 Zygmunt [Segmunnd, Sigmund, Zigmund, Zigmunt, Zikmund, Zygmund] Czaj da 272 z Doubravice 217 Kretschmer 78 z Kunčic 5 markrabě moravský 80 Nase, mieszczanin wrocławski 86 Z Pasawy 69 Schilling starszy z Gościc 227 Schwetlig, starosta otmuchowski 61, 182, 256 Stoš z Kúnic, Pomianowa i Albrechtic 192, 227, 247 z Trojanovic 222 Wyszkota z Wodnik, kanclerz 272 ze Zátora 186 Zych [Zich, Zych] Hus z Kremže i na Dębowcu, starosta cieszyński 92, 93, 100, 102, 249 Z Zagan [Sagan] (PL) -Jan, książę 287 -Krzysztof Rechenberg, starosta 267 Ždanów [Herzogswalde, Hertwigswalde], (pow Ząbkowice Sląskie PL) 106 Barbara, siostra Jana Schaffgotscha 106 Hundt Henryk ze 183 -Schaffgotsch Henryk ze, syn Malgorzaty 106 Schaffgotsch Jan ze, syn Małgorzaty 106 Schaffgotsch Małgorzata ze, wdowa po Henryku 106 Želazna [Mertinsdorf] (pow. Brzeg, PL) 225 Žernica [Ziemiczyl (pow. Gliwice, PL) 62 Žerniki [Puolske Zierniki] (část města Gliwice, PL) 103 Zory [Sohrau, Zary, Zarzi] (pow. Pszczyna, PL) 19, 33, 35, 267 Žytna [z Žitne] (pow. Rybnik, PL) -Petr Osinský z 241, 242, 252 Z Žeberk [z Zeeberka, z Zyeberka] (snad hrad Starý Žeberk v okr. Most či Nový Žeberk v okr. Chomutov, CZ) Jan ze a z Plané 27,35 Žeravice [z Zerawicz] (okr. Hodonín, CZ) Arnošt Kužel ze a Kvasic 186 Žermanice [Zylmanycze] (okr. Frýdek-Místek, CZ) 93 Žerotin [Zerotin, Zierotin] (okr. Olomouc, CZ) -Jan ze a z Fulneka 20, 135, 196, 214,217 Žibřid [Zibrzid] -z Bobolusk, opavský zemský komorník 6, 135 -Donát z Velké Polomi 9, 72, 109 Žibřidovice vide Zebrzydowice Žigrod [Zýgrod] ze Slavíkova 11 Žirovnice (okr. Pelhřimov, CZ) -Diviš Kamarét z 71 Žitná vide Žytna Žulová [Fridbergk] (okr. Jeseník, CZ) -Kotulínský Jan na 227

Strana 147
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 147 Bibliografie — Bibliografia Regestované fondy —Wykaz zespolów archiwalnych Archiwum Panstwowe w Katowicach Zbiór dokumentów Archiwum Miejskiego w Bytomiu Archiwun Panstwowe w Katowicach Oddzial w Cieszynne Akta miasta Strumienia Komora Cieszyńska Zbiór dokumentow pergaminowych Archiwu Panstwowe w Katowicach Oddzial w Gliwicach Akta miasta Gliwic Archiwum Panstwowe w Katowicach Oddział w Pszczynie Akta miasta Pszczyny Archiwum Książąt Pszczyńskich ArCHiwun Panstwowe W OpOlu Akta miasta Brzegu Akta miasta Głubozyc Akta miasta Kluczborka Akta miasta Namyslowa Akta miasta Nysy Akta miasta Olesna Akta miasta Opola Akta miasta Paczkowa Akta miasta Prudnika Cechy miasta Nysy Wojewodzka Biblioteka Publiczna w Opolu Zemský archiv v Opavě Archiv žerotínsko-vrbenský Dominikáni Opava Jezuité Nisa Jezuité Opava Klarisky Opava Sbírka pergamenových listin a diplomů Zemského archivu v Opavě Slezský stavovský archiv, Opava Urbariální komise slezská, Opava Velkostatek Deštné

Strana 148
148 Regesty dokumentów przechowywanych na Gómym Slasku Velkostatek Fulnek Velkostatek Kobylá Zemský archiv v Opavě — Státní okresní archiv Frýdek-Místek Archiv obce Žermanice Zemský archiv v Opavě — Státní okresní archiv Jesenik Farní úřad Vídnava Zemský archiv v Opavě — Státní okresní archiv Karviná Archiv města Český Těšín Archiv města Fryštát Sbírka archiválií různého původu Státního okresního archivu Karviná Slezská a muzejní společnost Orlová Zemský archiv v Opavě — Státní okresní archiv Novy Jičin Archiv města Odry Zemský archiv v Opave — Státní okresní archiv Opava Archiv obce Dolní Benešov Archiv města Hlučín Archiv města Opava Farní úřad Hlučín Tištěné prameny a literatura — Drukowane žródla i literatura BARCIAK, Antoni - MULLER, Karel a kol.: Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku (do 1400 roku). Regesty listin uložených v Horním Slezsku (do r 1400), I, Wrocław — Opava 2004. BARCIAK, Antoni - MULLER, Karel a kol.: Regesty dokumentów przechowywanych na Górnym Sląsku (1451-1475). Regesty listin uložených v Hornim Slezsku (1451-1475), III, Katowice — Opava — Opole 2017. BENEŠ, František - BERANEK, Karel a kol.: Soupis česky psaných listin a listů do roku 1526. Díl I. Originály listin. Sv. 211 1472-1500, Praha 1975. BOHME, Johann Ehrenfried. Diplomatische Beyträge zur Untersuchung der schlesischen Rechte und Geschichte I/3, Berlin 1771. DRABINA, Jan — HORWAT, Jerzy — JEDYNAK, Zdzisław: Bytom średniowieczny Przekazy źródlowe 1123—1492, Opole 1985. GRABER, Erich. Die Inventare der nichtstaatlichen Archive Schlesiens. Kreis Neustadt, Codex diplomaticus Silesiae XXXIII, Breslau 1928. GRABER, Erich: Die Inventare der nichtstaatlichen Archive Schlesiens. Stadt Neisse, Codex diplomaticus Silesiae XXXVI, Breslau 1936.

Strana 149
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 149 GRUNHAGEN, Colmar — MARKGRAF, Hermann: Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seiner einzelnen Fürstenthimer im Mittelalter II, Leipzig 1883. GRUNHAGEN, Colmar: Urkunden der Stadt Brieg, urkundliche und chronikalische Nachrichten über die Stadt Brieg, die dortigen Klöster, die Stadt- und Stiftsgüter bis zum Jahre 1550, Codex diplomaticus Silesiae IX, Breslau 1870. HAAS, Antonín: Archiv žerotínsko-vrbenský. Listiny a listy z let 1497-1624, Praha 1948. HORWAT Jerzy: Księstwo opolskie i jego podziały do 1532 r Książęta, miasta, Kościół, urzędy, wlasność prywatna. Rzeszów 2002. CHRZASZCZ, Johannes: Geschichte der Stadt Krappitz in Oberschlesien, Breslau 1932. CHRZASZCZ, Johannes: Geschichte der Stadt Neustadt O.S., Neustadt 1912. IDZIKOWSKI, Franz: Geschichte der Stadt Oppeln, Oppeln 1863. KOSZYK, Szymon: Dokumenty pergaminowe Archiwum Miejskiego w Opolu, Sląski Kwartalnik Historyczny Sobótka 5, 1950, s. 91-125. KUBICEK, Antonín: České listiny ve městské knize opavské, Sborník Historického kroužku 18, 1917, s. 107-111, 113-128, 175-206. KYAS, Karel: Sněm v Dolním Benešově?, Věstník Matice opavské 29, 1923, s. 125-128. Listinář Selského archivu I, Olomouc 1902. Listinář Selského archivu II, Olomouc 1907. MINSBERG, Ferdinand: Geschichte der Stadt Leobschütz, Neisse 1828. MINSBERG, Ferdinand: Geschichtliche Darstellung der merkwürgsten Ereignisse in der Fürstenthums Stadt Neisse, Neisse 1834. MULLER, Karel — STARHA, Ivan. Znaková privilegia měst, městeček a vsí na Moravě a ve Slezsku, Brno 1995. MUSIOŁ, Ludwik: Chrapkowice — z dziejów miasta i parafii, Katowice 1968 (maszynopis, Biblioteka Slaska w Katowicach, sygn. R 715 III/1-2). MUSIOŁ, Ludwik: Pszczyna - monografia historyczna, Katowice 1936. NÉMEC, Emerich: Katalog listin k dějinám Těšínska z Okresního archivu v Karviné 1377-1804, Český Těšín 1959. NĚMEC, Emerich: Listinář Těšínska. Codex diplomaticus Ducatus Tessinensis 1/2 (1400 1459), Český Těšín 1958. NĚMEC, Emerich: Listinář Těšínska. Codex diplomaticus Ducatus Tessinensis II (1460 1495), Český Těšín 1960. NĚMEC, Emerich: Listinář Těšínska. Codex diplomaticus Ducatus Tessinensis III (1496 1526) Ceský Těšín 1960. POPIOŁEK, Franciszek. Materyaly do dziejów miast w Księstwie Cieszyńskiem, In. XII. Sprawozdanie dyrekcyi c. k. gimnazyum polskiego w Cieszynie za rok szkolny 1906/1907, Cieszyn 1907. POPIOLEK, Franz. Regesten zur Geschichte der Städte Freistadt und Jablunkau, Zeitschrift für Geschichte und Kulturgeschichte Osterreichisch-Schlesiens 2, 1906-1907, s. 103-116. POPIOLEK, Franz. Regesten zur Geschichte der Städte Oderberg und Schwarzwasser, Zeitschrift für Geschichte und Kulturgeschichte Osterreichisch-Schlesiens 3, 1907-1908, s. 97-106.

Strana 150
150 Regesty dokumentów przechowywanych na Gomym Slasku PRASEK, Vincenc: Archiv města Fryštátu, Těšínské Noviny 14, 1908. PRIX, Dalibor: Zemské desky krnovské I. 1403-1522, Opava 2008. PSIK, Richard - BOK, Václav: Regesta Bohemiae et Moraviae aetatis Venceslai IV. (1378 dec. 1378 — 1419 aug. 16.). Tom VIII. Fontes, qui in archivis regionalibus terrae Moraviae et in archivis civitatum Brunnesis et Ostraviensis asservantur, Ostraviae 2015. SZERSZNIK, Leopold Jan. Materiały genealogiczno-heraldyczne do dziejów szlachty księstwa cieszyńskiego, ed. Wacław Gojniczek, Cieszyn 2004. ŠIGUT, František: Opavský listinář V. Litterae fundationum, dotationum, erectionum, confirmationum, praesentationum, collationum, resignationum altarium Oppaviae. Opava 1996. WELTZEL, Augustin: Geschichte der Stadt Neustadt in Oberschlesien, Neustadt O/S 1870. WOLANIN, Janina: Dokumenty XV-XVIII-wieczne w zasobie Archiwum Państwowego w Gliwicach. Rocznik Muzeum w Gliwicach 2, 1986, s. 211�219. ZIVIER, Ezechiel: Geschichte des Fürstentums Pless I, Kattowitz 1906.

Strana 151
Regesty listin uložených v Horním Slezsku 151

Strana 152
REGESTY LISTIN ULOŽENÝCH V HORNÍM SLEZSKU REGESTY DOKUMENTOW PRZECHOWYWANYCH NA GORNYM ŠLASKU SVAZEK IV (1476-1500) Antoni Barciak, Karel Müller a kol. Vydal: Zemský archiv v Opavě Archiwum Państwowe w Opolu Archiwum Państwowe w Katowicach Recenzovali: Prof. dr hab. Tomasz Jurek a PhDr. Dalibor Prix, CSc. Překlady do němčiny: Mgr. Zdeněk Kravar, Ph.D. Sazba: Martin Feikus Tisk: Moravapress Ostrava Náklad: 600 ks, 1. vydání Opava — Opole — Katowice 2021 ISBN 978-80-87632-81-9 (Zemský archiv v Opavě) ISBN 978-83-956475-7-4 (Archiwum Państwowe w Opolu) ISBN 978-83-63031-51-0 (Archiwum Państwowe w Katowicach)