z 105 stránek
165
Rejstřík autorů
166
167
Seznam zkratek
168
169
170
A. Teologové a faráři
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
B. Univerzitní mistři
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
C. Světští autoři
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
D. Utrakvisté pod vlivem humanismu
233
234
235
236
237
238
E. Cizinci, hájící utrakvismus
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
Rejstřík rukopisů
252
253
254
255
Rejstřík incipitů
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
Název:
Literární činnost utrakvistů doby poděbradské a jagellonské, s. 165-269. in Acta reformationem bohemicam illustrantia I.
Autor:
Spunar, Pavel
Rok vydání:
1978
Místo vydání:
Praha
Počet stran celkem:
105
Počet stran předmluvy plus obsahu:
105
Obsah:
- 166: Rejstřík autorů
- 168: Seznam zkratek
- 171: A. Teologové a faráři
- 211: B. Univerzitní mistři
- 223: C. Světští autoři
- 233: D. Utrakvisté pod vlivem humanismu
- 239: E. Cizinci, hájící utrakvismus
- 252: Rejstřík rukopisů
- 256: Rejstřík incipitů
upravit
Strana 165
LITERÁRNÍ ČINNOST UTRAKVISTŮ DOBY PODĚBRADSKÉ A JAGELLONSKÉ I. AUTOŘI Předmluva Soupis literární činnosti stoupenců utrakvismu v době poděbradské a jagellonské chce podnítit hlubší poznání myšlenkových proudů a literární- ho procesu v polipanských Čechách. Představuje okruh písemných památek dosud málo prozkoumaných, a tak vyzývá k trpělivému studiu pramenů, kte- ré by mohlo přinést kritické edice jednotlivých spisů nebo zasvěcené analy- tické studie, věnované jednotlivým dílům, problémům nebo osobnostem. Jistě překvapí, že v soupisu není zastoupeno literární dílo M. Jana Rokycany. Ne- staló se tak proto, že by jeho dílo nepatřilo do zvoleného kontextu, ale z pros- té vnější příčiny, dané rozměrem jeho literární činnosti i skutečností, že je- ho dílo bylo již dávno v hlavních obrysech zpřístupněno objevitelským soupi- sem F.M. Bartoše/Literární činnost M. Jana Rokycany, M. Jana Příbrama, M. Petra Payna, Praha 1928/. Sám záměr představit písemnictví utrakvistické inteligence druhé poloviny 15. století je součástí širšího projektu, zabývajícího se systema- tickým zpracováním pramenů k dějinám českého písemnictví od vystoupení Hi- sova k počátkům humanismu. Tento úkol je součástí pracovního programu me- dievalistického oddělení Kabinetu pro studia řecká, římská a latinská ČSAV, jehož vedení děkujeme za souhlas k předběžné edici části díla. Úkol má svou dlouhou a složitou historii. Z těch badatelů, kteří mu věnovali přátelský zá- jem, vzpomínáme především zesnulého profesora dr. Antonína Škarky, jehož postřehy a poznámky znamenaly neocenitelnou pomoc při přípravě hesel i kon- cepci díla, i zesnulého profesora dr. F.M. Bartoše a dr. E. Urbánkové, znamenitých znalců rukopisné tradice středověkého písemnictví. 165
LITERÁRNÍ ČINNOST UTRAKVISTŮ DOBY PODĚBRADSKÉ A JAGELLONSKÉ I. AUTOŘI Předmluva Soupis literární činnosti stoupenců utrakvismu v době poděbradské a jagellonské chce podnítit hlubší poznání myšlenkových proudů a literární- ho procesu v polipanských Čechách. Představuje okruh písemných památek dosud málo prozkoumaných, a tak vyzývá k trpělivému studiu pramenů, kte- ré by mohlo přinést kritické edice jednotlivých spisů nebo zasvěcené analy- tické studie, věnované jednotlivým dílům, problémům nebo osobnostem. Jistě překvapí, že v soupisu není zastoupeno literární dílo M. Jana Rokycany. Ne- staló se tak proto, že by jeho dílo nepatřilo do zvoleného kontextu, ale z pros- té vnější příčiny, dané rozměrem jeho literární činnosti i skutečností, že je- ho dílo bylo již dávno v hlavních obrysech zpřístupněno objevitelským soupi- sem F.M. Bartoše/Literární činnost M. Jana Rokycany, M. Jana Příbrama, M. Petra Payna, Praha 1928/. Sám záměr představit písemnictví utrakvistické inteligence druhé poloviny 15. století je součástí širšího projektu, zabývajícího se systema- tickým zpracováním pramenů k dějinám českého písemnictví od vystoupení Hi- sova k počátkům humanismu. Tento úkol je součástí pracovního programu me- dievalistického oddělení Kabinetu pro studia řecká, římská a latinská ČSAV, jehož vedení děkujeme za souhlas k předběžné edici části díla. Úkol má svou dlouhou a složitou historii. Z těch badatelů, kteří mu věnovali přátelský zá- jem, vzpomínáme především zesnulého profesora dr. Antonína Škarky, jehož postřehy a poznámky znamenaly neocenitelnou pomoc při přípravě hesel i kon- cepci díla, i zesnulého profesora dr. F.M. Bartoše a dr. E. Urbánkové, znamenitých znalců rukopisné tradice středověkého písemnictví. 165
Strana 166
Rejstřík autorů Čísla odkazují na průběžné řazení autorů v oddílech: A. /Teologové a faráři/ B./Univerzitní mistři/ C./Světští autoři/ D./Utrakvisté pod vlivem humanismu/ E./Cizinci hájící utrakvismus/ Andrzej Galka z Dobczyna - E 1 Bartoš z Práchnan — z Práchnan, Bartoš Bechynka, Jan — Jan Bechynka z Benešova, Petr — Petr z Benešova z Bířkova, Václav Šašek -C 6 z Brné, Matyáš Vilémovský — Matyáš Vilémovský z Brné z Budějovic, Ondřej Ondřej z Budějovic z Cimburka, Ctibor Tovačovský - C 7 z Cimburka, Jan Tovačovský -C 1 z Čáslavi, Jan Kumpán — Jan Kumpán z Čáslavi z Dobczyna, Andrzej Galka-Andrzej Galka z Dobczyna Duchko Mělnický - B 12 Galka z Dobczyna, Andrzej — Andrzej Galka z Dobczyna z Hnězdna, Stanislav — Stanislav z Hnězdna Holub — Jakub ze Stříbra, zv. Holub z Hořepníka, Martin Martin z Hořepníka z Chrudimi, Šimon — Šimon z Chrudimi z Chrudimi, Václav — Václav z Chrudimi Jakub z Jemnice - A 2 Jakub z Pacova - B 8 Jakub ze Stříbra zv. Holub - B 14 Jan Bechyňka - A 7 Jan z Jemnice - B 1 Jan Kozlík - C 2 Jan Kumpán z Čáslavi - B4 Jan z Lubeku - E 5 Jan z Prahy - B 7 Jaroslav, panoše - C 3 z Jemnice, Jakub — Jakub z Jemnice z Jemnice, Jan Jan z Jemnice Jiří z Meziříčí - B 2 166
Rejstřík autorů Čísla odkazují na průběžné řazení autorů v oddílech: A. /Teologové a faráři/ B./Univerzitní mistři/ C./Světští autoři/ D./Utrakvisté pod vlivem humanismu/ E./Cizinci hájící utrakvismus/ Andrzej Galka z Dobczyna - E 1 Bartoš z Práchnan — z Práchnan, Bartoš Bechynka, Jan — Jan Bechynka z Benešova, Petr — Petr z Benešova z Bířkova, Václav Šašek -C 6 z Brné, Matyáš Vilémovský — Matyáš Vilémovský z Brné z Budějovic, Ondřej Ondřej z Budějovic z Cimburka, Ctibor Tovačovský - C 7 z Cimburka, Jan Tovačovský -C 1 z Čáslavi, Jan Kumpán — Jan Kumpán z Čáslavi z Dobczyna, Andrzej Galka-Andrzej Galka z Dobczyna Duchko Mělnický - B 12 Galka z Dobczyna, Andrzej — Andrzej Galka z Dobczyna z Hnězdna, Stanislav — Stanislav z Hnězdna Holub — Jakub ze Stříbra, zv. Holub z Hořepníka, Martin Martin z Hořepníka z Chrudimi, Šimon — Šimon z Chrudimi z Chrudimi, Václav — Václav z Chrudimi Jakub z Jemnice - A 2 Jakub z Pacova - B 8 Jakub ze Stříbra zv. Holub - B 14 Jan Bechyňka - A 7 Jan z Jemnice - B 1 Jan Kozlík - C 2 Jan Kumpán z Čáslavi - B4 Jan z Lubeku - E 5 Jan z Prahy - B 7 Jaroslav, panoše - C 3 z Jemnice, Jakub — Jakub z Jemnice z Jemnice, Jan Jan z Jemnice Jiří z Meziříčí - B 2 166
Strana 167
z Kalenice a na Škvořeticích, Oldřich Kalenice - C 5 Kalenice z Kalenic a na Škvořeticích, Oldřich z Kalenice a na Škvo- řeticích, Oldřich Kalenice z Kněžmosta, Vaněk Valečovský - C 4 Koranda ml., Václav — Václav Koranda ml. z Koščan, Stanislav — Stanislav z Koščan Kozlík, Jan Jan Kozlík Křivoústý, Martin — Martin Křivoústý Kumpán, Jan — Jan Kumpán z Čáslavi z Lipoltic, Vilém Tasovský - C 2 z Lubeku, Jan — Jan z Lubeku Lupáč — Martin Lupáč Martin z Hořepníka - B6 Martin Křivoústý - A 5 Martin Lupáč - A 1 Martin z Počátek - A 9 Martin z Tišnova - B 14 Matěj z Pelhřimova - B 13 Matyáš, písař - D 5 Matyáš Vilémovský z Brné - B11 Mělnický, Duchko Duchko Mělnický z Meziříčí, Jiří — Jiří z Meziříčí Michal Polák - E 3 Mikuláš z Práchňan z Práchňan, Mikuláš Ondřej z Budějovic - B5 z Pacova, Jakub — Jakub z Pacova Pacovský Václav — Václav Pacovský Pavel Žatecký - A 8 z Pelhřimova, Matěj — Matěj z Pelhřimova Petr z Benešova - A 3 z Počátek, Martin — Martin z Počátek Polák, Michal — Michal Polák z Prahy, Jan — Jan z Prahy z Práchnan, Bartoš -C 8 z Práchnan, Mikuláš - C 8 Pražský, Rehoř — Rehoř Pražský Pražský farář/Václav? u sv. Havla - A6 Prokop písař staroměstský - D 3 Rehoř Pražský - D 1 ze Slaného, Šimon — Šimon ze Slaného Stanislav z Hnězdna - E 2 Stanislav z Koščan - E 4 ze Stříbra, Jakub — Jakub ze Stříbra zv. Holub Šašek z Bířkova, Václav — z Bířkova, Václav Šašek Šimon z Chrudimi - B 9 Šimon ze Slaného - D 2 Tasovský z Lipoltic, Vilém — z Lipoltic, Vilém Tasovský 167
z Kalenice a na Škvořeticích, Oldřich Kalenice - C 5 Kalenice z Kalenic a na Škvořeticích, Oldřich z Kalenice a na Škvo- řeticích, Oldřich Kalenice z Kněžmosta, Vaněk Valečovský - C 4 Koranda ml., Václav — Václav Koranda ml. z Koščan, Stanislav — Stanislav z Koščan Kozlík, Jan Jan Kozlík Křivoústý, Martin — Martin Křivoústý Kumpán, Jan — Jan Kumpán z Čáslavi z Lipoltic, Vilém Tasovský - C 2 z Lubeku, Jan — Jan z Lubeku Lupáč — Martin Lupáč Martin z Hořepníka - B6 Martin Křivoústý - A 5 Martin Lupáč - A 1 Martin z Počátek - A 9 Martin z Tišnova - B 14 Matěj z Pelhřimova - B 13 Matyáš, písař - D 5 Matyáš Vilémovský z Brné - B11 Mělnický, Duchko Duchko Mělnický z Meziříčí, Jiří — Jiří z Meziříčí Michal Polák - E 3 Mikuláš z Práchňan z Práchňan, Mikuláš Ondřej z Budějovic - B5 z Pacova, Jakub — Jakub z Pacova Pacovský Václav — Václav Pacovský Pavel Žatecký - A 8 z Pelhřimova, Matěj — Matěj z Pelhřimova Petr z Benešova - A 3 z Počátek, Martin — Martin z Počátek Polák, Michal — Michal Polák z Prahy, Jan — Jan z Prahy z Práchnan, Bartoš -C 8 z Práchnan, Mikuláš - C 8 Pražský, Rehoř — Rehoř Pražský Pražský farář/Václav? u sv. Havla - A6 Prokop písař staroměstský - D 3 Rehoř Pražský - D 1 ze Slaného, Šimon — Šimon ze Slaného Stanislav z Hnězdna - E 2 Stanislav z Koščan - E 4 ze Stříbra, Jakub — Jakub ze Stříbra zv. Holub Šašek z Bířkova, Václav — z Bířkova, Václav Šašek Šimon z Chrudimi - B 9 Šimon ze Slaného - D 2 Tasovský z Lipoltic, Vilém — z Lipoltic, Vilém Tasovský 167
Strana 168
z Tišnova, Martin — Martin z Tišnova Tobiáš ze S. - A 4 Tovačovský z Cimburka, Ctibor — z Cimburka, Ctibor Tovačovský Tovačovský z Cimburka, Jan — z Cimburka, Jan Tovačovský Václav/?/, farář u sv. Havla v Praze — Pražský farář/Václav/ u sv. Havla Václav z Chrudimi - D 4 Václav Koranda ml. - A 10 Václav Pacovský - B 10 Václav z Vrbna - B 3 Valečovský z Kněžmosta, Vaněk — z Kněžmosta, Vaněk Valečovský Vilémovský z Brné — Matyáš Vilémovský z Brné z Vrbna, Václav — Václav z Vrbna Žatecký, Pavel — Pavel Žatecký Seznam zkratek a značek ÚSTAVY Bautzen StKB - Bautzen, Stadt - und Kreisbibliothek Brno StA - Brno, Státní archiv Brno UK - Brno, Státní vědecká knihovna-Universitní knihovna Göttingen UB - Göttingen, Universitätsbibliothek Herrnhut Arch. - Herrnhut, Archiv der Brüderunität KRRL - Praha, Kabinet pro studia řecká, římská a latinská ČSAV Krakow Jag. - Kraków, Biblioteka Jagellonska Lobk. - býv. Lobkovická knihovna v Praze Mikulov - býv. Dietrichsteinská knihovna v Mikulově München BStB - München, Bayerische Staatsbibliothek OA - Okresní archiv Olomouc StA Kapit. - Olomouc, Státní archiv Opava - Pobočka Olomouc, fond Kapitulní knihovna Olomouc StVK - Olomouc, Státní vědecká knihovna Praha Kapit. - Praha, Archiv Pražského hradu - Kapitulní knihovna Praha KNM - Praha, Knihovna Národního musea Praha, Státní ústřední archiv Praha SUA - Praha StK ČSR - Praha, Státní knihovna České socialistické republiky Praha Strahov - Praha, Knihovna Památníku národního písemnictví na Strahově ÚČSD - Ústav československých a světových dějin ČSAV 168
z Tišnova, Martin — Martin z Tišnova Tobiáš ze S. - A 4 Tovačovský z Cimburka, Ctibor — z Cimburka, Ctibor Tovačovský Tovačovský z Cimburka, Jan — z Cimburka, Jan Tovačovský Václav/?/, farář u sv. Havla v Praze — Pražský farář/Václav/ u sv. Havla Václav z Chrudimi - D 4 Václav Koranda ml. - A 10 Václav Pacovský - B 10 Václav z Vrbna - B 3 Valečovský z Kněžmosta, Vaněk — z Kněžmosta, Vaněk Valečovský Vilémovský z Brné — Matyáš Vilémovský z Brné z Vrbna, Václav — Václav z Vrbna Žatecký, Pavel — Pavel Žatecký Seznam zkratek a značek ÚSTAVY Bautzen StKB - Bautzen, Stadt - und Kreisbibliothek Brno StA - Brno, Státní archiv Brno UK - Brno, Státní vědecká knihovna-Universitní knihovna Göttingen UB - Göttingen, Universitätsbibliothek Herrnhut Arch. - Herrnhut, Archiv der Brüderunität KRRL - Praha, Kabinet pro studia řecká, římská a latinská ČSAV Krakow Jag. - Kraków, Biblioteka Jagellonska Lobk. - býv. Lobkovická knihovna v Praze Mikulov - býv. Dietrichsteinská knihovna v Mikulově München BStB - München, Bayerische Staatsbibliothek OA - Okresní archiv Olomouc StA Kapit. - Olomouc, Státní archiv Opava - Pobočka Olomouc, fond Kapitulní knihovna Olomouc StVK - Olomouc, Státní vědecká knihovna Praha Kapit. - Praha, Archiv Pražského hradu - Kapitulní knihovna Praha KNM - Praha, Knihovna Národního musea Praha, Státní ústřední archiv Praha SUA - Praha StK ČSR - Praha, Státní knihovna České socialistické republiky Praha Strahov - Praha, Knihovna Památníku národního písemnictví na Strahově ÚČSD - Ústav československých a světových dějin ČSAV 168
Strana 169
ÚČSL - Ústav české a světových literatur ČSAV UK - Universitní knihovna Wien ONB - Wien, Österreichische Nationalbibliothek Wroclaw BU - Wroclaw, Biblioteka Uniwersytecka PERIODIKA A PUBLIKAČNÍ ŘADY AČ - Archiv český AUC-HUCP - Acta Universitatis Carolinae, Historia Universitatis Carolinae Pragensis Communio viatorum - Časopis českého/Národního/ musea Česká literatura - Časopis společnosti přátel starožitností FRB - Fontes rerum Bohemicarum JSH - Jihočeský sborník historický KJ - Kostnické jiskry KřestRev - Křestanská revue Listy filologické LE - Památky archeologické PA - RefSb - Reformační sborník StR - Studie o rukopisech ThPřílKřestRev - Theologická příloha Křestanské revue Věstník ČA - Věstník České akademie Věstník KČSN - Věstník Královské české společnosti nauk Zprávy JKF - Zprávy Jednoty klasických filologů - ČČM ČL - CSPS ČASTĚJI CITOVANÉ MONOGRAFIE A PŘÍRUČKY Bartoš, Husitství - F. M. Bartoš, Husitství a cizina, 1931. Bartoš, Lupáč - F.M. Bartoš, Martin Lupáč a jeho spisovatelské dílo, RefSb 7, 1939, 115-140. Bartoš, Postily - F. M. Bartoš, Dvě studie o husitských postilách, Rozpravy ČSAV 65, řada SV, sešit 4, 1955. Bidlo, Akty 1-2 - Akty Jednoty bratrské, vyd. Jaroslav Bidlo, 1/1915/, 2/ 1923/. J. Dobrovský, Korespondence - Josefa Dobrovského Korespondence 4, Vzájemné listy Dobrovského a Jiřího Ribaye z let 1783-1810, vyd. Adolf Patera, 1913/Sbírka pramenů ku poznání literárního života v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, II. skupina, č. 18/. Jireček, Rukovět - J. Jireček, Rukovět k dějinám literatury české do kon- ce 18. věku, 1/1875/, 2/1876/. Knihopis - Knihopis českých a slovenských tisků od doby nejstarší až do konce XVIII. století, 1925 a d. Koranda - K. Krofta, O spisech Václava Korandy ml. z Nové Plzně, LF 39, 1912, 122 a d., 215 a d. Krofta, 169
ÚČSL - Ústav české a světových literatur ČSAV UK - Universitní knihovna Wien ONB - Wien, Österreichische Nationalbibliothek Wroclaw BU - Wroclaw, Biblioteka Uniwersytecka PERIODIKA A PUBLIKAČNÍ ŘADY AČ - Archiv český AUC-HUCP - Acta Universitatis Carolinae, Historia Universitatis Carolinae Pragensis Communio viatorum - Časopis českého/Národního/ musea Česká literatura - Časopis společnosti přátel starožitností FRB - Fontes rerum Bohemicarum JSH - Jihočeský sborník historický KJ - Kostnické jiskry KřestRev - Křestanská revue Listy filologické LE - Památky archeologické PA - RefSb - Reformační sborník StR - Studie o rukopisech ThPřílKřestRev - Theologická příloha Křestanské revue Věstník ČA - Věstník České akademie Věstník KČSN - Věstník Královské české společnosti nauk Zprávy JKF - Zprávy Jednoty klasických filologů - ČČM ČL - CSPS ČASTĚJI CITOVANÉ MONOGRAFIE A PŘÍRUČKY Bartoš, Husitství - F. M. Bartoš, Husitství a cizina, 1931. Bartoš, Lupáč - F.M. Bartoš, Martin Lupáč a jeho spisovatelské dílo, RefSb 7, 1939, 115-140. Bartoš, Postily - F. M. Bartoš, Dvě studie o husitských postilách, Rozpravy ČSAV 65, řada SV, sešit 4, 1955. Bidlo, Akty 1-2 - Akty Jednoty bratrské, vyd. Jaroslav Bidlo, 1/1915/, 2/ 1923/. J. Dobrovský, Korespondence - Josefa Dobrovského Korespondence 4, Vzájemné listy Dobrovského a Jiřího Ribaye z let 1783-1810, vyd. Adolf Patera, 1913/Sbírka pramenů ku poznání literárního života v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, II. skupina, č. 18/. Jireček, Rukovět - J. Jireček, Rukovět k dějinám literatury české do kon- ce 18. věku, 1/1875/, 2/1876/. Knihopis - Knihopis českých a slovenských tisků od doby nejstarší až do konce XVIII. století, 1925 a d. Koranda - K. Krofta, O spisech Václava Korandy ml. z Nové Plzně, LF 39, 1912, 122 a d., 215 a d. Krofta, 169
Strana 170
Vetter, Manuálník - Manuálník M. Václava Korandy, vyd. J. Truhlář, 1888. OSN - Ottův slovník naučný Palacký 1-5 - F. Palacký, Dějiny národa českého, 1876-1878. Pal mov - I. Pal mov, Bratja češskije v svojich konfessijach 1-2, 1904. Šmahel, Humanismus - F. Šmahel, Humanismus v době poděbradské, Rozpravy ČSAV, 73, 1963, řada SV. Tříška, Literární činnost - J. Tříška, Literární činnost předhusitské university, 1967. Tříška, Studie - J. Tříška, Studie a prameny k rétorice a k universitní literatuře, 1972. Dějiny - Q. Vetter, Dějiny matematických věd v českých zemích od založení university v r. 1348 až do r. 1620, Sborník pro ději- ny přírodních věd a techniky 4, 1958. Šest století - Q. Vetter, Sest století matematického a astrono- mického učení na universitě Karlově v Praze, Věstník KČSN 1952, č. XIV. Výbor - Výbor z české literatury doby husitské 1-2, 1963-1964. Vetter, ZKRATKY A ZNAČKY Z - text se nedochoval b.m. r.t. - bez místa, roku a tiskaře d. m. - diversae manus ed. - edice, edidit ibid. - ibidem in marg. - in margine lat. - latinský lit. - literatura m. - manus M. - Mistr, Magister perg. - pergamenový překl. - překlady přívazek přív. - - sine anno s. a. - signatura sign. - unikát unik. 170
Vetter, Manuálník - Manuálník M. Václava Korandy, vyd. J. Truhlář, 1888. OSN - Ottův slovník naučný Palacký 1-5 - F. Palacký, Dějiny národa českého, 1876-1878. Pal mov - I. Pal mov, Bratja češskije v svojich konfessijach 1-2, 1904. Šmahel, Humanismus - F. Šmahel, Humanismus v době poděbradské, Rozpravy ČSAV, 73, 1963, řada SV. Tříška, Literární činnost - J. Tříška, Literární činnost předhusitské university, 1967. Tříška, Studie - J. Tříška, Studie a prameny k rétorice a k universitní literatuře, 1972. Dějiny - Q. Vetter, Dějiny matematických věd v českých zemích od založení university v r. 1348 až do r. 1620, Sborník pro ději- ny přírodních věd a techniky 4, 1958. Šest století - Q. Vetter, Sest století matematického a astrono- mického učení na universitě Karlově v Praze, Věstník KČSN 1952, č. XIV. Výbor - Výbor z české literatury doby husitské 1-2, 1963-1964. Vetter, ZKRATKY A ZNAČKY Z - text se nedochoval b.m. r.t. - bez místa, roku a tiskaře d. m. - diversae manus ed. - edice, edidit ibid. - ibidem in marg. - in margine lat. - latinský lit. - literatura m. - manus M. - Mistr, Magister perg. - pergamenový překl. - překlady přívazek přív. - - sine anno s. a. - signatura sign. - unikát unik. 170
Strana 171
A. TEOLOGOVÉ A FARÁŘI A 1 Martin Lupáč - Martinus Lupacius, Lupacz Husitský teolog a představitel pražské strany, hájící radikální požadavky revolučního hnutí. V některých otázkách sympatizoval s tábory, avšak sbližoval se i s Chelčickým. Po Rokycanově zra- dě přívrženců Chelčického přispěl k vzniku Jednoty bratrské. Proslul jako polemik, zejména proti Mikuláši Kusánskému/ 1452/, papeži Piovi II./1462/ a Hilariovi z Litoměřic. Datum narození není známo. Působil jako farář v Chrudimi, kde již sympatizoval s táborskou stranou. O jeho vyhnání hovoří— Vaněk Valečovský z Kněžmosta. Zúčastnil se basilejského posel- stva, jehož jednání vylíčil v Hádání o kompaktátech/č. 23b/. R. 1435 byl zvolen Rokycanovým spolubiskupem/sufragánem/, nedosáhl však potvrzení. Farářem klatovským byl v letech 1452 až 1456. Zemřel 20. 4. 1468. Lit. /k biografii/ : F. M. Bartoš, O rodiště husitského státníka Martina Lupáče, JSH 36, 1967, 159/životopis a dohad, že Mar- tin Lupáč pochází z rodiny usedlé v Újezdci u Týna n. Vltavou/. - B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 12/úmrtí klade k datu 20. 4. 1468; starší datování Lupáčovy smrti do r. 1466 hájí F. M. Bartoš, KřestRev 32, 1965, 89/. Lit.: Jireček, Rukovět 1, 1875, 477. - J. Goll, Chelčický a Jedno- ta bratrská v XV. století, ČČM 59, 1885/přetisk z ČČM 57-60, 1883-1886 vydal knižně K. Krofta r. 1916/. - Z. Nejedlý, OSN 16, 1900, 464. - F.M. Bartoš, Bojovníci a mučedníci, 1939/ka- pitola Biskup Martin Lupáč/. - F.M. Bartoš, Martin Lupáč a je- ho spisovatelské dílo, RefSb 7, 1939, 115/zde rozbor díla a sou- pis literární činnosti s odkazy na starší literaturu/. - F. M. Bar- toš, Cusanus and the Hussite Bishop M. Lupáč, CV 5, 1962, 35. - F. M. Bartoš, M. Lupáč a Jednota bratrská, KřestRev 32, 1965, 89. - F. M. Bartoš, Výročí velkého husitského kazatele a státníka, KJ 51, 1966, č. 14/populární poučení o Lupáčově vý- znamu a díle/. Traktáty, týkající se náboženské teorie a praxe — - - - - — . — .- . - .— O církvi - — 171
A. TEOLOGOVÉ A FARÁŘI A 1 Martin Lupáč - Martinus Lupacius, Lupacz Husitský teolog a představitel pražské strany, hájící radikální požadavky revolučního hnutí. V některých otázkách sympatizoval s tábory, avšak sbližoval se i s Chelčickým. Po Rokycanově zra- dě přívrženců Chelčického přispěl k vzniku Jednoty bratrské. Proslul jako polemik, zejména proti Mikuláši Kusánskému/ 1452/, papeži Piovi II./1462/ a Hilariovi z Litoměřic. Datum narození není známo. Působil jako farář v Chrudimi, kde již sympatizoval s táborskou stranou. O jeho vyhnání hovoří— Vaněk Valečovský z Kněžmosta. Zúčastnil se basilejského posel- stva, jehož jednání vylíčil v Hádání o kompaktátech/č. 23b/. R. 1435 byl zvolen Rokycanovým spolubiskupem/sufragánem/, nedosáhl však potvrzení. Farářem klatovským byl v letech 1452 až 1456. Zemřel 20. 4. 1468. Lit. /k biografii/ : F. M. Bartoš, O rodiště husitského státníka Martina Lupáče, JSH 36, 1967, 159/životopis a dohad, že Mar- tin Lupáč pochází z rodiny usedlé v Újezdci u Týna n. Vltavou/. - B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 12/úmrtí klade k datu 20. 4. 1468; starší datování Lupáčovy smrti do r. 1466 hájí F. M. Bartoš, KřestRev 32, 1965, 89/. Lit.: Jireček, Rukovět 1, 1875, 477. - J. Goll, Chelčický a Jedno- ta bratrská v XV. století, ČČM 59, 1885/přetisk z ČČM 57-60, 1883-1886 vydal knižně K. Krofta r. 1916/. - Z. Nejedlý, OSN 16, 1900, 464. - F.M. Bartoš, Bojovníci a mučedníci, 1939/ka- pitola Biskup Martin Lupáč/. - F.M. Bartoš, Martin Lupáč a je- ho spisovatelské dílo, RefSb 7, 1939, 115/zde rozbor díla a sou- pis literární činnosti s odkazy na starší literaturu/. - F. M. Bar- toš, Cusanus and the Hussite Bishop M. Lupáč, CV 5, 1962, 35. - F. M. Bartoš, M. Lupáč a Jednota bratrská, KřestRev 32, 1965, 89. - F. M. Bartoš, Výročí velkého husitského kazatele a státníka, KJ 51, 1966, č. 14/populární poučení o Lupáčově vý- znamu a díle/. Traktáty, týkající se náboženské teorie a praxe — - - - - — . — .- . - .— O církvi - — 171
Strana 172
1 "De ecclesia" catholica Incipit : "Ex quo quecumque scripta sunt ad nostram doctrinam, scripta sunt“ : : snad 1448-1462 BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 291, f. 51a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 2 O kalichu 2 "Pro communione duplicis speciei Incipit: "Communio duplicis speciei lucidissime patet ex hystoria tripartita" : : snad 1451 BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 31a:: 1484/srov. f. 32b: "Deo gracias anno etc. lxxx° 4 1 1484l/"/. 3 Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 20 "De communione parvulorum" Incipit: "Concilium Toletanum XIm. Cum nichil in divino canone debeat esse confusum ... Responsiones ad obiecta adversariorum. Positis plane et late auctoritatibus conciliorum" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 60/bis/a, f. 72b : : 1478-1484 PRAHA Kapit. D 112, f. 1a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 9 4 O přijímání dítek/List na obranu přijímání dítek z kalicha/ Incipit: "Přieteli ještě vždy zvláště milý, tot sem napsal o diet- kách maličkých krátce PRAHA Kapit. D 118, f. 72a Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 10 5 De communione utriusque speciei /'Laici aut populus simplex debent communicari sub utraque specie" Incipit: "Hoc patet : Quia Cristus dicit in evangelio Iohannis 6, ll 26ll . Amen dico vobis BAUTZEN StkB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 3a Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 23 — "De medio sacramento“/č. 12/ — "Replica in tractatum Loquencii Hilarii" /č. 13/ —» "Super responso Pii pape" /č. 23a/ — "Hádání o kompaktátech“/č. 23b/ 172
1 "De ecclesia" catholica Incipit : "Ex quo quecumque scripta sunt ad nostram doctrinam, scripta sunt“ : : snad 1448-1462 BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 291, f. 51a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 2 O kalichu 2 "Pro communione duplicis speciei Incipit: "Communio duplicis speciei lucidissime patet ex hystoria tripartita" : : snad 1451 BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 31a:: 1484/srov. f. 32b: "Deo gracias anno etc. lxxx° 4 1 1484l/"/. 3 Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 20 "De communione parvulorum" Incipit: "Concilium Toletanum XIm. Cum nichil in divino canone debeat esse confusum ... Responsiones ad obiecta adversariorum. Positis plane et late auctoritatibus conciliorum" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 60/bis/a, f. 72b : : 1478-1484 PRAHA Kapit. D 112, f. 1a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 9 4 O přijímání dítek/List na obranu přijímání dítek z kalicha/ Incipit: "Přieteli ještě vždy zvláště milý, tot sem napsal o diet- kách maličkých krátce PRAHA Kapit. D 118, f. 72a Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 10 5 De communione utriusque speciei /'Laici aut populus simplex debent communicari sub utraque specie" Incipit: "Hoc patet : Quia Cristus dicit in evangelio Iohannis 6, ll 26ll . Amen dico vobis BAUTZEN StkB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 3a Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 23 — "De medio sacramento“/č. 12/ — "Replica in tractatum Loquencii Hilarii" /č. 13/ —» "Super responso Pii pape" /č. 23a/ — "Hádání o kompaktátech“/č. 23b/ 172
Strana 173
O eucharistii - — 6 - " List kněze Martina Lupáče“ o večeři Páně Incipit: "Milý v Hospodinu! Nerad slyším toho, že se mezi vámi vrtí svár o svátosti oltářnie : : 15.7. 1456 v Klatovech BRNO UK Mk 108 /dříve Mikulov II 24/, f. 29b : : 1456-1460 Ed.: Bidlo, Akty 1, 492. - J. Vančura, Dějiny někdejšího králov- ského města Klatov, 1-2, 1928-1929, 1527/podle vydáni Bidlova/. Lit. : Bartoš, Lupáč 138, č. 17. List o tom, čemu věřiti o svátosti oltářní, daný jakémusi příteli v Chotěboři Incipit: "Příteli vždy milý! Totot zjevně i na kázání mluvím :: 1466 HERRNHUT Arch. A BIIR 1, No.1/Akty Jednoty bratrské; de- positum Praha SUA/, f. 236a. Opis: Praha KNM II B 3. Foto ÚČSL 738. PRAHA StK ČSR /dříve UK/ III D 3, f. Ia/perg./ Ed.: J. Goll, Chelčický a Jednota bratrská v XV. století, vyd. K. Krofta, 1916, 139/částečné vydání/. - Bidlo, Akty 1, 491. Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 17. O večeři Páně/č. 33/ Obrany a polemiky 2 - 8 "Obiectum contra Thaboritas de extrema unccione Incipit: "Si oleum infirmorum, quo ungebant apostoli : : asi 1431 BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/ f. 131a Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 22. Contra pactionem cum catholicis Projev proti jednání s katolíky. Incipit: "Heu, quis dabit modo predicatoribus Pragensibus" WIEN ÖNB 4488, f. 180a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 6. 10 Quaestio de ordinatione sacerdotum A Obrana tvrzení, že každý kněz smí v případě nutnosti biřmovat i světit kněží jako biskup. Srov.— Questio de ordinatione sacer- dotum B/č. 38/ 173
O eucharistii - — 6 - " List kněze Martina Lupáče“ o večeři Páně Incipit: "Milý v Hospodinu! Nerad slyším toho, že se mezi vámi vrtí svár o svátosti oltářnie : : 15.7. 1456 v Klatovech BRNO UK Mk 108 /dříve Mikulov II 24/, f. 29b : : 1456-1460 Ed.: Bidlo, Akty 1, 492. - J. Vančura, Dějiny někdejšího králov- ského města Klatov, 1-2, 1928-1929, 1527/podle vydáni Bidlova/. Lit. : Bartoš, Lupáč 138, č. 17. List o tom, čemu věřiti o svátosti oltářní, daný jakémusi příteli v Chotěboři Incipit: "Příteli vždy milý! Totot zjevně i na kázání mluvím :: 1466 HERRNHUT Arch. A BIIR 1, No.1/Akty Jednoty bratrské; de- positum Praha SUA/, f. 236a. Opis: Praha KNM II B 3. Foto ÚČSL 738. PRAHA StK ČSR /dříve UK/ III D 3, f. Ia/perg./ Ed.: J. Goll, Chelčický a Jednota bratrská v XV. století, vyd. K. Krofta, 1916, 139/částečné vydání/. - Bidlo, Akty 1, 491. Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 17. O večeři Páně/č. 33/ Obrany a polemiky 2 - 8 "Obiectum contra Thaboritas de extrema unccione Incipit: "Si oleum infirmorum, quo ungebant apostoli : : asi 1431 BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/ f. 131a Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 22. Contra pactionem cum catholicis Projev proti jednání s katolíky. Incipit: "Heu, quis dabit modo predicatoribus Pragensibus" WIEN ÖNB 4488, f. 180a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 6. 10 Quaestio de ordinatione sacerdotum A Obrana tvrzení, že každý kněz smí v případě nutnosti biřmovat i světit kněží jako biskup. Srov.— Questio de ordinatione sacer- dotum B/č. 38/ 173
Strana 174
Incipit: "Utrum ex fundamento Scripture sacre et testimonio anti- quorum sanctorum possit ostendi vel credi debeat, quod quilibet verus Cristi sacerdos licite potest in casu confirmare et sacer- dotes sicut episcopus ordinare. Videtur quod non,quia ecclesia statuit BAUTZEN StKB 4° 22, f. 1a BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 151a:: 1478-1484 /srov. incipit: "Utrum ... potest articulo necessitatis immi- nente confirmare et ydoneos et habiles sicut episcopus ad sacerdocium promovere"/ Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 16. 11 11 De organis "/ "Compilacio doctorum authenticorum contra organa moderna in ecclesia usitata" Incipit: "Videatis, quanta cecitas hodie contingit in Israel" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 90b : : 1478-1484 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ III G 8, f. 94a Ed.: F.M. Bartoš, Německého husity Petra Turnova spis o řádech a zvycích církve východní, Věstník KČSN 1915, č. 1, 9/výtah/. Lit.: Bartoš, Lupáč 140, č. 25 Proti Hilariovi Litoměřickému 12 "De medio sacramento" u Replica sacerdotis Martin Lupacz contra sex proposiciones adversariorum calicis lesu Cristi" Incipit: "Inimici sanguinis Cristi quo astucius iniquitatis sue cooperiant" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 37a : : 1478-1484 /srov. f. 50b : "Et sic est finis tractatuli sacerdotis M.L. contra sex proposiciones doctoris bullati Hilarii, nec non ceterum adversus sacratissimi calicis nequiter ac imper- tinaciter defendencium complicum"/ WIEN ONB 4546, f. 77a : : kolem 1471 Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 14. 13 "Replica in tractatum Loquencii Hilarii doctoris bullati veritatum Cristi emuli, quem collegit in sensu extorto adversus communionem ""Contra arcum gehennalem Hilarii" speciei utriusque etc." Incipit: "Proposueram nihil ad tractatum Loquencii respondere, ad placitum tamen vestrum aliquos breves conceptus" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 1a:: 1478-1484 /četné glosy/. 174
Incipit: "Utrum ex fundamento Scripture sacre et testimonio anti- quorum sanctorum possit ostendi vel credi debeat, quod quilibet verus Cristi sacerdos licite potest in casu confirmare et sacer- dotes sicut episcopus ordinare. Videtur quod non,quia ecclesia statuit BAUTZEN StKB 4° 22, f. 1a BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 151a:: 1478-1484 /srov. incipit: "Utrum ... potest articulo necessitatis immi- nente confirmare et ydoneos et habiles sicut episcopus ad sacerdocium promovere"/ Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 16. 11 11 De organis "/ "Compilacio doctorum authenticorum contra organa moderna in ecclesia usitata" Incipit: "Videatis, quanta cecitas hodie contingit in Israel" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 90b : : 1478-1484 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ III G 8, f. 94a Ed.: F.M. Bartoš, Německého husity Petra Turnova spis o řádech a zvycích církve východní, Věstník KČSN 1915, č. 1, 9/výtah/. Lit.: Bartoš, Lupáč 140, č. 25 Proti Hilariovi Litoměřickému 12 "De medio sacramento" u Replica sacerdotis Martin Lupacz contra sex proposiciones adversariorum calicis lesu Cristi" Incipit: "Inimici sanguinis Cristi quo astucius iniquitatis sue cooperiant" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 37a : : 1478-1484 /srov. f. 50b : "Et sic est finis tractatuli sacerdotis M.L. contra sex proposiciones doctoris bullati Hilarii, nec non ceterum adversus sacratissimi calicis nequiter ac imper- tinaciter defendencium complicum"/ WIEN ONB 4546, f. 77a : : kolem 1471 Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 14. 13 "Replica in tractatum Loquencii Hilarii doctoris bullati veritatum Cristi emuli, quem collegit in sensu extorto adversus communionem ""Contra arcum gehennalem Hilarii" speciei utriusque etc." Incipit: "Proposueram nihil ad tractatum Loquencii respondere, ad placitum tamen vestrum aliquos breves conceptus" BRNO UK Mk 111/dříve Mikulov II 31/, f. 1a:: 1478-1484 /četné glosy/. 174
Strana 175
Lit.: Bratrská "Apologia verae doctrinae eorum, qui vulgo apellan- tur Waldenses vel Picardi"/Vitenbergae, typ. G. Rhaw 1538; exempláře: Praha StK ČSR/dříve UK/ 46 B 152 ll přív.ll, 31 F 99 Ipřív.ll/ cituje odtud jednu pasáž a nazývá spis "Contra arcum gehennalem Hilarii". - Bartoš, Lupáč 138, č. 15. ropáči O kr --- 14 17 List vo kropáči " Obrana pražského duchovenstva, vzpírajícího se kropáči. "Pánu nad pány ve všem se slíbiti. Poněvadž na přátely Incipit: slušie PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XVII F 2/— Manuálník Václava Ko- randy/, f. 123a Ed.: Manuálník, 147. Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 11. 15 1 Contra aspersorium" List husitskému knězi o kropáči. Incipit: "Cum scias et intelligas PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XVII F 2/—2 Manuálník Václava Korandyl, f. 117 Ed.: Manuálník, 143. Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 12. 16 O kropení List proti kropáči. Incipit: "Protože kropenie kostel římský za vieru drží, má-li to býti již přijato, musí býti písmem svatým dovedeno PRAHA Kapit. D 118, f. 99b Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 13. Varia -- 17 "De quinque sedibus" Incipit: "Nota, quinque leguntur fuisse in cristianismo sedes predicte principales : : 1448 BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/, f. 61b Překl.: Úryvek uvádí v českém překladu bratrská "Apologia nebo konfesí" z 14.9. 1503, dochovaná ve 3. svazku Akt Jednoty bratr- ské/srov. vydání u Palmova 1/2/, 157-246, zvláště str. 210/. Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 1. 175
Lit.: Bratrská "Apologia verae doctrinae eorum, qui vulgo apellan- tur Waldenses vel Picardi"/Vitenbergae, typ. G. Rhaw 1538; exempláře: Praha StK ČSR/dříve UK/ 46 B 152 ll přív.ll, 31 F 99 Ipřív.ll/ cituje odtud jednu pasáž a nazývá spis "Contra arcum gehennalem Hilarii". - Bartoš, Lupáč 138, č. 15. ropáči O kr --- 14 17 List vo kropáči " Obrana pražského duchovenstva, vzpírajícího se kropáči. "Pánu nad pány ve všem se slíbiti. Poněvadž na přátely Incipit: slušie PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XVII F 2/— Manuálník Václava Ko- randy/, f. 123a Ed.: Manuálník, 147. Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 11. 15 1 Contra aspersorium" List husitskému knězi o kropáči. Incipit: "Cum scias et intelligas PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XVII F 2/—2 Manuálník Václava Korandyl, f. 117 Ed.: Manuálník, 143. Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 12. 16 O kropení List proti kropáči. Incipit: "Protože kropenie kostel římský za vieru drží, má-li to býti již přijato, musí býti písmem svatým dovedeno PRAHA Kapit. D 118, f. 99b Lit.: Bartoš, Lupáč 138, č. 13. Varia -- 17 "De quinque sedibus" Incipit: "Nota, quinque leguntur fuisse in cristianismo sedes predicte principales : : 1448 BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/, f. 61b Překl.: Úryvek uvádí v českém překladu bratrská "Apologia nebo konfesí" z 14.9. 1503, dochovaná ve 3. svazku Akt Jednoty bratr- ské/srov. vydání u Palmova 1/2/, 157-246, zvláště str. 210/. Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 1. 175
Strana 176
18 "Dicta Lupacz" Incipit: "M. S. L. Bonaventura. Ioh 6, lf 54l super isto: Nisi manducaveritis etc. Sic dicit' : : 1464 BRNO UK Mk 111 /dříve Mikulov II 31/, f. 96a Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 21. 19 "Probacio preceptorum minorum" Incipit: "Nota bene : Sex mandata Cristi minima, que enumerat Mt 5, 1/21/, probantur esse precepta omnibus indifferenter salvan- dis ex ipso textu evangelii BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 88a Ed.: A. Molnár, "Probacio preceptorum minorum" de Martin Lu- páč, CV 9, 1966, 55/s odkazy na literaturu/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 18 20 "Ad oracionem vero Cristi pro sancto Petro dicendum" Incipit: "Quod verba Cristi sunt vera et utique fides ecclesie non defficiet BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/, f. 87a Lit. : Bidlo, Akty 1, 693. 21 "Adversarii matrem suam confundunt Incipit: "Item. Si non est discipulus super magistrum suum" BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/ f. 12a Lit. : Bidlo, Akty 1, 693 Spisy, vztahující se k jednáním o kompaktátech 2..—.2. . -. -. -. -. -. . . . -. . -. -. -.-. . -. . . -. -. 22 23a 11C Sensus seu intentus compactatorum verus ed Contra sinistre intelligentes Incipit: "De compactatis quidam hostis Boemorum aspere pugnans Boemos :: po 7.4. 1449 PRAHA Kapit. 0 74, f. 39a Lit.: Bartoš, Lupáč 137,č. 3 "Super responso Pii pape /"Tractatulus de sacramento eucharis- tie qualiter sit de eo credendum vere et fideliter secundum figuras legis et canonicas scripturas De communione utriusque speciei 176
18 "Dicta Lupacz" Incipit: "M. S. L. Bonaventura. Ioh 6, lf 54l super isto: Nisi manducaveritis etc. Sic dicit' : : 1464 BRNO UK Mk 111 /dříve Mikulov II 31/, f. 96a Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 21. 19 "Probacio preceptorum minorum" Incipit: "Nota bene : Sex mandata Cristi minima, que enumerat Mt 5, 1/21/, probantur esse precepta omnibus indifferenter salvan- dis ex ipso textu evangelii BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 88a Ed.: A. Molnár, "Probacio preceptorum minorum" de Martin Lu- páč, CV 9, 1966, 55/s odkazy na literaturu/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 18 20 "Ad oracionem vero Cristi pro sancto Petro dicendum" Incipit: "Quod verba Cristi sunt vera et utique fides ecclesie non defficiet BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/, f. 87a Lit. : Bidlo, Akty 1, 693. 21 "Adversarii matrem suam confundunt Incipit: "Item. Si non est discipulus super magistrum suum" BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/ f. 12a Lit. : Bidlo, Akty 1, 693 Spisy, vztahující se k jednáním o kompaktátech 2..—.2. . -. -. -. -. -. . . . -. . -. -. -.-. . -. . . -. -. 22 23a 11C Sensus seu intentus compactatorum verus ed Contra sinistre intelligentes Incipit: "De compactatis quidam hostis Boemorum aspere pugnans Boemos :: po 7.4. 1449 PRAHA Kapit. 0 74, f. 39a Lit.: Bartoš, Lupáč 137,č. 3 "Super responso Pii pape /"Tractatulus de sacramento eucharis- tie qualiter sit de eo credendum vere et fideliter secundum figuras legis et canonicas scripturas De communione utriusque speciei 176
Strana 177
Incipit: "Cum fides evangelica universalis ecclesie de communione sacramentali sub utraque : : 1462 BRNO UK Mk 109 /dříve Mikulov II 28/, f. 63a/neúplný text/ PRAHA Kapit. O 74, f. 65b : : 1478/srov. f. 86b : "F. 1478 " / ante Pantal. l 27. 7. 1478// STRANGNAS Domkyrkobiblioteket Cod. 21 WIEN ÖNB 4302, f. 261b. Foto KRŘL Poznámka: V literatuře bývá uváděn i opis v kolektáneách univerzitního syn- dika T.A. Putzlachera/ 1796/ v rukopisu Praha StK ČSR/dří- ve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII C 5, 3 sv./non in- veni/. Jakýsi ztracený text této recenze byl podkladem pro český překlad. Ceské zpracování, snad Petra Kodicilla z Tulechova/ 1533-1589/ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23b Hádání 2. kompaktátech/ 1O kompaktátích ..-. na jaký konec a pro koho jsou udělány, od starých Čechův latinským jazykem sepsané a ted vnově na. česko . .. přeloženo. Incipit: Mezi jinými útržkami, kteréž Čechové od sboru římského trpí HERRNHUT Arch. A BHR 1, No. 12b/Akty Jednoty bratrské, p. 213. Opis: Praha, Knihovna Husova domu/přepis Heř- mana Tardyho/. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XVII D 5, f. 229 : : konec 16. stol. Ed.: M. Lupáč, Hádání o kompaktátech, vyd. A. Císařová-Kolá- řová, 1953. Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 4. - R. Urbánek, Novoutrakvistic- ký humanista Matouš Kolín z Chotěřiny a starší tradice husitské, ČSPS 64, 1956, 1,70/proti A. Císařové-Kolářové určuje český text jako zpracování latinského originálu z počátku druhé poloviny 16. století, snad Petrem Kodicillem z Tulechova/. 24 Contra papam Incipit : "Hec responsa pape manifeste declarant Anticristum" :: 1462? 11 WIEN ONB 4302, f. 259a /.srov. přípisek jinou rukou: "In Biest- wina anno Cristi 1462"/. Foto KRRL Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 5. O jednání mezi basilejskými legáty a tábory o kompaktáta/č.34 177
Incipit: "Cum fides evangelica universalis ecclesie de communione sacramentali sub utraque : : 1462 BRNO UK Mk 109 /dříve Mikulov II 28/, f. 63a/neúplný text/ PRAHA Kapit. O 74, f. 65b : : 1478/srov. f. 86b : "F. 1478 " / ante Pantal. l 27. 7. 1478// STRANGNAS Domkyrkobiblioteket Cod. 21 WIEN ÖNB 4302, f. 261b. Foto KRŘL Poznámka: V literatuře bývá uváděn i opis v kolektáneách univerzitního syn- dika T.A. Putzlachera/ 1796/ v rukopisu Praha StK ČSR/dří- ve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII C 5, 3 sv./non in- veni/. Jakýsi ztracený text této recenze byl podkladem pro český překlad. Ceské zpracování, snad Petra Kodicilla z Tulechova/ 1533-1589/ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23b Hádání 2. kompaktátech/ 1O kompaktátích ..-. na jaký konec a pro koho jsou udělány, od starých Čechův latinským jazykem sepsané a ted vnově na. česko . .. přeloženo. Incipit: Mezi jinými útržkami, kteréž Čechové od sboru římského trpí HERRNHUT Arch. A BHR 1, No. 12b/Akty Jednoty bratrské, p. 213. Opis: Praha, Knihovna Husova domu/přepis Heř- mana Tardyho/. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XVII D 5, f. 229 : : konec 16. stol. Ed.: M. Lupáč, Hádání o kompaktátech, vyd. A. Císařová-Kolá- řová, 1953. Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 4. - R. Urbánek, Novoutrakvistic- ký humanista Matouš Kolín z Chotěřiny a starší tradice husitské, ČSPS 64, 1956, 1,70/proti A. Císařové-Kolářové určuje český text jako zpracování latinského originálu z počátku druhé poloviny 16. století, snad Petrem Kodicillem z Tulechova/. 24 Contra papam Incipit : "Hec responsa pape manifeste declarant Anticristum" :: 1462? 11 WIEN ONB 4302, f. 259a /.srov. přípisek jinou rukou: "In Biest- wina anno Cristi 1462"/. Foto KRRL Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 5. O jednání mezi basilejskými legáty a tábory o kompaktáta/č.34 177
Strana 178
Činost kazatelská -. .- . ..“ 25 Collectio postillarum A Sborník není autografem, ale byl pořízen písařem, který pracoval pod Lupáčovým dozorem. :: 1482 — 1431 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I F 50 /dříve Knihovna dr. Kruliše- Randy, 8 D 1/ Obsah /vchronologickém sledu/ : 25-1 Quadragesimale : f. 168a . --e— Incipit: "Quia iam proximum est tempus colendi vineas" : : 8. 2. — 3. 4. 1428 25-2 Quadragesimale : f. 221a .—- Incipit: "Quia hoc tempore vocamur ad penitenciam et ammonemur ad misericordiam dei" :: 10. 2. — 25. 3. 1429 25-3 Quadragesimale : f. 245a Incipit: "In historia legis Num 6 de Nazarenis scribitur" :: 1. 3. — 15. 4. 1430 25-4 Sermones de tempore : f. 99a ----- - - Incipit: "Celebrantes hodie letam angelis et hominibus festivitatem" : : 16. 4. — 17. 9. 1430 25-5 Sermones de sanctis : f. 58a — — - - - — Incipit: "Sicut dominica prima in adventu dat inicium" : : 30. 11. 1430 - 2. 11. 1431 25-6 Sermones de tempore : f. 127a Incipit: "Dominus lesus conversacione sua cum apostolis in mundo docuit vitam pauperam" : : od 5. do 24. neděle trojiční neznámého roku Lit.: F.M. Bartoš, Postilový sborník Martina Lupáče z let 1428- 1431, RefSb 5, 1935, 92/popis/. - Bartoš, Postily 50. - E. Ur- bánková, Oddělení rukopisů a vzácných tisků, Ročenka Universitní knihovny v Praze 1959, 160, tab. 19. 26 Collectio postillarum B /Expositio epistolarum et evangeliorum de tempore et sanctis/ Sborník vznikl většinou uměle prací redaktora, který užil několika předloh a setřel jejich vrstvy. : : části z let 1429 a 1432 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ III D 3 178
Činost kazatelská -. .- . ..“ 25 Collectio postillarum A Sborník není autografem, ale byl pořízen písařem, který pracoval pod Lupáčovým dozorem. :: 1482 — 1431 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I F 50 /dříve Knihovna dr. Kruliše- Randy, 8 D 1/ Obsah /vchronologickém sledu/ : 25-1 Quadragesimale : f. 168a . --e— Incipit: "Quia iam proximum est tempus colendi vineas" : : 8. 2. — 3. 4. 1428 25-2 Quadragesimale : f. 221a .—- Incipit: "Quia hoc tempore vocamur ad penitenciam et ammonemur ad misericordiam dei" :: 10. 2. — 25. 3. 1429 25-3 Quadragesimale : f. 245a Incipit: "In historia legis Num 6 de Nazarenis scribitur" :: 1. 3. — 15. 4. 1430 25-4 Sermones de tempore : f. 99a ----- - - Incipit: "Celebrantes hodie letam angelis et hominibus festivitatem" : : 16. 4. — 17. 9. 1430 25-5 Sermones de sanctis : f. 58a — — - - - — Incipit: "Sicut dominica prima in adventu dat inicium" : : 30. 11. 1430 - 2. 11. 1431 25-6 Sermones de tempore : f. 127a Incipit: "Dominus lesus conversacione sua cum apostolis in mundo docuit vitam pauperam" : : od 5. do 24. neděle trojiční neznámého roku Lit.: F.M. Bartoš, Postilový sborník Martina Lupáče z let 1428- 1431, RefSb 5, 1935, 92/popis/. - Bartoš, Postily 50. - E. Ur- bánková, Oddělení rukopisů a vzácných tisků, Ročenka Universitní knihovny v Praze 1959, 160, tab. 19. 26 Collectio postillarum B /Expositio epistolarum et evangeliorum de tempore et sanctis/ Sborník vznikl většinou uměle prací redaktora, který užil několika předloh a setřel jejich vrstvy. : : části z let 1429 a 1432 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ III D 3 178
Strana 179
Obsah/podle sledu folií/: 26-1 Sermones de tempore/pars aestivalis! : f. 3a Incipit : "Hodie dominus discipulis complevit, quod dixerat Ioh 16 P. 26-2-1 Sermones de tempore super epistolas/pars hiemalis/ : f. 120a - — .--.- - --. -.- .-.--.-— .- Incipit: "Fratres, scientes quia hora est iam nos a somno surgere Rom 13, 11//. Cum sit somnus a 26-2-2 Quadragesimale - — - Incipit: "Tempus istud acceptabile sanctificatum legimus a Cristo domino, salvatore nostro :: 1432 26-3 Sermones de tempore super evangelia/pars hiemalis/ : f. 169a -- -- .- —. Incipit: "Adventus domini, salvatoris nostri, ideo quia gaudio ple- na nativitas eius : : 1429 26-4 Sermones de sanctis : f. 289a --. -. --.- . Pořad kázání zpřeházen; sbírka sestavena z několika skupin kázání. Incipit : "Dies ista sanctissima tribus racionibus redditur celebris; prima est ex parte Lit.: J. Truhlář, Paběrky z rukopisů klementinských, Věstník ČA 7, 1898, 409. - F.M. Bartoš, Postilový sborník Martina Lupáče z let 1428-1431, RefSb 5, 1935, 93/popis/. - Bartoš, Postily 50. —"Auctoritates sanctorum pro communione laicorum“ amboni- sati Brode Theotunicalis /č. 32/ — Sermones duo super homiliis Leonis et Gelasii paparum/č.35/ Kázání/č. 36/ Listy a korespondence namnoze traktátové povahy -. — ☞ - .-. .— .- . - . - . - . - . - . - . - . -. -.-. -. . - . - - 27 Epistola ad Nicolaum Cusanum, episcopum Brixiensem Incipit : "Reverendissimo domino cardinali ad vincula sancti Petri domino Nicolao ... Martinus, rector ecclesie Clatowiensis, et omnes reliquii Cristi sacerdotes ibidem. Illuminatos oculos habere in lege domini" : : 14. 7. 1452 OLOMOUC StA Kapit. 410, f. 146a Ed.: F.M. Bartoš, Cusanus and the Hussite Bishop M. Lupáč, СV 5, 1962, 35. Lit.: F. M. Bartoš, Kardinál Kusa a husitský biskup Lupáč, KJ 46, 1961, č. 35. 179
Obsah/podle sledu folií/: 26-1 Sermones de tempore/pars aestivalis! : f. 3a Incipit : "Hodie dominus discipulis complevit, quod dixerat Ioh 16 P. 26-2-1 Sermones de tempore super epistolas/pars hiemalis/ : f. 120a - — .--.- - --. -.- .-.--.-— .- Incipit: "Fratres, scientes quia hora est iam nos a somno surgere Rom 13, 11//. Cum sit somnus a 26-2-2 Quadragesimale - — - Incipit: "Tempus istud acceptabile sanctificatum legimus a Cristo domino, salvatore nostro :: 1432 26-3 Sermones de tempore super evangelia/pars hiemalis/ : f. 169a -- -- .- —. Incipit: "Adventus domini, salvatoris nostri, ideo quia gaudio ple- na nativitas eius : : 1429 26-4 Sermones de sanctis : f. 289a --. -. --.- . Pořad kázání zpřeházen; sbírka sestavena z několika skupin kázání. Incipit : "Dies ista sanctissima tribus racionibus redditur celebris; prima est ex parte Lit.: J. Truhlář, Paběrky z rukopisů klementinských, Věstník ČA 7, 1898, 409. - F.M. Bartoš, Postilový sborník Martina Lupáče z let 1428-1431, RefSb 5, 1935, 93/popis/. - Bartoš, Postily 50. —"Auctoritates sanctorum pro communione laicorum“ amboni- sati Brode Theotunicalis /č. 32/ — Sermones duo super homiliis Leonis et Gelasii paparum/č.35/ Kázání/č. 36/ Listy a korespondence namnoze traktátové povahy -. — ☞ - .-. .— .- . - . - . - . - . - . - . - . -. -.-. -. . - . - - 27 Epistola ad Nicolaum Cusanum, episcopum Brixiensem Incipit : "Reverendissimo domino cardinali ad vincula sancti Petri domino Nicolao ... Martinus, rector ecclesie Clatowiensis, et omnes reliquii Cristi sacerdotes ibidem. Illuminatos oculos habere in lege domini" : : 14. 7. 1452 OLOMOUC StA Kapit. 410, f. 146a Ed.: F.M. Bartoš, Cusanus and the Hussite Bishop M. Lupáč, СV 5, 1962, 35. Lit.: F. M. Bartoš, Kardinál Kusa a husitský biskup Lupáč, KJ 46, 1961, č. 35. 179
Strana 180
List o večeři Páně z 15. 7. 1456/č. 6/ List o tom, čemu věřiti o svátosti oltářní z 1466/č.7/ 28 Epistola ad Zacheum Zatecensem/ Martinus Lupacz Žacheo Scrip- "Modus disputandi pro fide hic ponitur sit de Zacz", Incipit : "Auditum est hic, quod in Praga adversarios fidei" BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 13a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 7. 29 Epistola ad amicum quendam, i.e. Zacheum Zatecensem? dos M.L. scribendi cuidam amico ponit et istud inter cetera /"Sacer- Zlomek. Incipit: "O perversos Picardos, qui sensu acrius viam Dei omnibis modis pervertere laborant. Sed, oh, nocentissimos et impudicos degeneres nostros" BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/, f. 9a/podle Bidla, Akty 1, 693 dopis Zacheovi obsahuje části předchozího listu — "Modus disputandi pro fide"/č. 28/ a spisku "De combustio- ne librorum Wicleff“; tato část začíná na f. 9a incipitem : "In diebus illis, cum Sbyněk prelatis suis adhuc in virtute sua integre stantibus"/ PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XVII F 2/—Manuálník Václava Korandyl, f. 125a Ed.: K. Höfler, Geschichtsschreiber der hussitischen Bewegung in Böhmen 2, 1865, 171. - Manuálník, 149. Překl.: Úryvek v českém překladu uvádí bratrská "Apologia nebo konfesí" z 14. 9. 1503, dochovaná ve 3. svazku Akt Jednoty bratr- ské/srov. vydání u Palmova 1/2/, 157-246, zvláště str. 210/. - Výbor 2, 73/přeložil B. Ryba/. Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 8. O přijímání dítek/č. 4/ "List vo kropáči"/č. 14/ "Contra aspersorium"/č. 15/ — O kropení/č. 16/ Účast na úpravě biblického překladu — .- . . -...-. 30 Podle J. Dobrovského, Korespondence 4, 117 měl M. Lupáč vý- znamný podíl na nové úpravě českého biblického překladu, a to nejmladší/čtvrté/ redakce. Srov. Nový zákon Martina Lupáče, dnes WIEN ONB 3304/Foto ÚČSD/, kde v závěru přípisek: "Tak se skonává Zákon Nový. A jest výkladu kněze Lupáče, v naději bo- ží věrného a svatého muže, i s jinými poctivými a múdrými kněžími"! 180
List o večeři Páně z 15. 7. 1456/č. 6/ List o tom, čemu věřiti o svátosti oltářní z 1466/č.7/ 28 Epistola ad Zacheum Zatecensem/ Martinus Lupacz Žacheo Scrip- "Modus disputandi pro fide hic ponitur sit de Zacz", Incipit : "Auditum est hic, quod in Praga adversarios fidei" BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 13a Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 7. 29 Epistola ad amicum quendam, i.e. Zacheum Zatecensem? dos M.L. scribendi cuidam amico ponit et istud inter cetera /"Sacer- Zlomek. Incipit: "O perversos Picardos, qui sensu acrius viam Dei omnibis modis pervertere laborant. Sed, oh, nocentissimos et impudicos degeneres nostros" BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/, f. 9a/podle Bidla, Akty 1, 693 dopis Zacheovi obsahuje části předchozího listu — "Modus disputandi pro fide"/č. 28/ a spisku "De combustio- ne librorum Wicleff“; tato část začíná na f. 9a incipitem : "In diebus illis, cum Sbyněk prelatis suis adhuc in virtute sua integre stantibus"/ PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XVII F 2/—Manuálník Václava Korandyl, f. 125a Ed.: K. Höfler, Geschichtsschreiber der hussitischen Bewegung in Böhmen 2, 1865, 171. - Manuálník, 149. Překl.: Úryvek v českém překladu uvádí bratrská "Apologia nebo konfesí" z 14. 9. 1503, dochovaná ve 3. svazku Akt Jednoty bratr- ské/srov. vydání u Palmova 1/2/, 157-246, zvláště str. 210/. - Výbor 2, 73/přeložil B. Ryba/. Lit.: Bartoš, Lupáč 137, č. 8. O přijímání dítek/č. 4/ "List vo kropáči"/č. 14/ "Contra aspersorium"/č. 15/ — O kropení/č. 16/ Účast na úpravě biblického překladu — .- . . -...-. 30 Podle J. Dobrovského, Korespondence 4, 117 měl M. Lupáč vý- znamný podíl na nové úpravě českého biblického překladu, a to nejmladší/čtvrté/ redakce. Srov. Nový zákon Martina Lupáče, dnes WIEN ONB 3304/Foto ÚČSD/, kde v závěru přípisek: "Tak se skonává Zákon Nový. A jest výkladu kněze Lupáče, v naději bo- ží věrného a svatého muže, i s jinými poctivými a múdrými kněžími"! 180
Strana 181
Kodex byl napsán asi brzy po smrti Lupáčově, nebyl však opisován z originálu. Podle B. Součka/viz níže/ jde vpodstatě o utrakvis- tickou redakci třetirecenzního textu. Úpravy se týkaly především stylu. V tom předčí dílo táborské, které vynikalo šíří a hloubkou záběru. Dodnes není stanovena hodnota biblického studia M. Lupá- če, ani ustáleno jeho datování/nejpozději k r. 1435?. Výčet dal- ších novozákonních rukopisů čtvrté/Lupáčovy/ redakce podává B. Souček/viz níže/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 19. - B. Souček, Česká apokalypsa v husitství, 1967, 127. Spisy nezvěstné —P - — -. .- 31 "Knížka, kterou položil před urozené pány a rytíře" : : asi 1461 O existenci spisku svědčí použitý citát v díle P. Bydžovského "Knížky o přijímání těla a krve Páně"/b.m.t.r; asi 1538-1539/, f. D4. Knihopis 1393/srov. exempláře Praha K NM 36 C 2, Praha StK ČSR/dříve UK/ 54 E 133, přív. 2/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 24. 32 11 Auctoritates sanctorum pro communione laicorum“ ambonisati Brode Theotunicalis V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XI C 8/d.m./, kde na f. 192a začíná "tractatus et auctoritates sanctorum pro communione laicorum sub una specie", čteme na konci/f. 195b/: "Item hoc ambonisatum est Brode Theotunicalis per magistrum Martinum Lu- pacz. Ego quidem audiens hoc cupio alios scire et libros diligente inspicere, an se materia sic habeat, prout superius describitur. Item hec litera est ad me transmissa de Broda Theotunicali per rectorem scolarum nomine Philippum pro tunc regentem .. 1461". 33 O večeři Páně Z jakéhosi projevu o večeři Páně dochoval úryvek Řehoř Hrubý z Jelení ve svém výkladu Erasmova spisu "Chvála bláznovství" Srov. Praha StK ČSR /dříve UK XVII D 38/ f. 487b. Ed. úryvku : Bartoš, Lupáč 138, č. 17. 34 O jednání mezi basilejskými legáty a tábory o kompaktáta Spisek ztracen. Použil jej však, aniž uvedl název díla, B. Bíle- jovský v knize "Kronika česká"/Normberge 1537, typ. V. Austi- nus; exemplář : Praha StK ČSR/dříve UK/ 54 D 165 unikát/ ,89. Srov. též pozdější chatrné vydání Bílejovského Kroniky J. Skalic- kým/1816/, 73; vydal ji pod názvem "Kronika církevní". Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 24. 181
Kodex byl napsán asi brzy po smrti Lupáčově, nebyl však opisován z originálu. Podle B. Součka/viz níže/ jde vpodstatě o utrakvis- tickou redakci třetirecenzního textu. Úpravy se týkaly především stylu. V tom předčí dílo táborské, které vynikalo šíří a hloubkou záběru. Dodnes není stanovena hodnota biblického studia M. Lupá- če, ani ustáleno jeho datování/nejpozději k r. 1435?. Výčet dal- ších novozákonních rukopisů čtvrté/Lupáčovy/ redakce podává B. Souček/viz níže/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 19. - B. Souček, Česká apokalypsa v husitství, 1967, 127. Spisy nezvěstné —P - — -. .- 31 "Knížka, kterou položil před urozené pány a rytíře" : : asi 1461 O existenci spisku svědčí použitý citát v díle P. Bydžovského "Knížky o přijímání těla a krve Páně"/b.m.t.r; asi 1538-1539/, f. D4. Knihopis 1393/srov. exempláře Praha K NM 36 C 2, Praha StK ČSR/dříve UK/ 54 E 133, přív. 2/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 24. 32 11 Auctoritates sanctorum pro communione laicorum“ ambonisati Brode Theotunicalis V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XI C 8/d.m./, kde na f. 192a začíná "tractatus et auctoritates sanctorum pro communione laicorum sub una specie", čteme na konci/f. 195b/: "Item hoc ambonisatum est Brode Theotunicalis per magistrum Martinum Lu- pacz. Ego quidem audiens hoc cupio alios scire et libros diligente inspicere, an se materia sic habeat, prout superius describitur. Item hec litera est ad me transmissa de Broda Theotunicali per rectorem scolarum nomine Philippum pro tunc regentem .. 1461". 33 O večeři Páně Z jakéhosi projevu o večeři Páně dochoval úryvek Řehoř Hrubý z Jelení ve svém výkladu Erasmova spisu "Chvála bláznovství" Srov. Praha StK ČSR /dříve UK XVII D 38/ f. 487b. Ed. úryvku : Bartoš, Lupáč 138, č. 17. 34 O jednání mezi basilejskými legáty a tábory o kompaktáta Spisek ztracen. Použil jej však, aniž uvedl název díla, B. Bíle- jovský v knize "Kronika česká"/Normberge 1537, typ. V. Austi- nus; exemplář : Praha StK ČSR/dříve UK/ 54 D 165 unikát/ ,89. Srov. též pozdější chatrné vydání Bílejovského Kroniky J. Skalic- kým/1816/, 73; vydal ji pod názvem "Kronika církevní". Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 24. 181
Strana 182
35 Sermones duo super homiliis Leonis et Gelassi paparum Kázání se nedochovala. Známa je jen osnova dvou homilií, které byly/"per antifrasim"/použity Lupáčem. Srov. PRAHA StK ČSR /dříve UK/, XIC 8, f. 195a : "Leo papa in sermone de temptacio- ne domini l "temptacione domini" třeba škrtnout / ieiunio Cristi sive in omelia"/incipit : "Vos dilectissimi, katholice matris sanc- ta generacio"/ ... "Gelasius papa" de communione/in margine : "De sacerdotibus loquitur et non de laicis"; incipit : "Comperimus, quod quidam"/. Na f. 195b písařský explicit : "Item hoc ambonisa- tum est Brode Theotunicalis per Martinum Lupacz. Ego quidem audiens hoc cupio alios scire et libros diligenter inspicere, an se materia sic habeat, prout superius describitur. Item hec littera est ad me transmissa de Broda Theotunicali per rectorem scolarum nomine Philippum, protunc ibi regentem feria III/!/ in die Floria- ni anno domini 1461 /4.5. 1461/" 36 Kázání Všechna ztracena. Úryvky z dvojího kázání božítělového a na den Nanebevstoupení Páně přináší P. Bydžovský v díle "Knížky o při- jímání těla a krve Páně" /b.m.t.r.; asi 1538-1539/, f. D4. Kni- hopis 1393/srov. exempláře Praha KNM 36 C 2, Praha StK ČSR /dříve UKlƒ 54 E 133, přív. 2/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 24. Tractatus minores Budissenses/č. 40/ Spisy sporné nebo nejisté -. - .-. - - . — — . - .— . 37 Epistola ad lohannem Rokyczanum super Jakub z Jemnice/ Incipit : "Pacem Cristi et omne bonum. Provincialis karissime! Nuper ad postulacionem meam" : : snad z konce r. 1448 Iacobo de lempnicz PRAHA Kapit. F. 113-1, f. 3b/in margine/ Lit.: Bartoš, Postily 66. 38 Quaestio de ordinatione sacerdotum B Obrana tvrzení, že každý kněz smí v případě nutnosti biřmovat i světit kněží jako biskup. Srov. — Quaestio de ordinatione sacer- dotum A/č. 10/. Incipit : "Iam queri solet, utrum sacerdos cristianus non existens episcopus .. possit licite .. ad sacerdotalem ordinem promovere BRNO UK Mk 111 /dříve Mikulov II 31/, f. 135a Srov. též rukopis PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII F 13, f. 122 /Quaestio de ordinibus; incipit: "Utrum sacerdos non existens 182
35 Sermones duo super homiliis Leonis et Gelassi paparum Kázání se nedochovala. Známa je jen osnova dvou homilií, které byly/"per antifrasim"/použity Lupáčem. Srov. PRAHA StK ČSR /dříve UK/, XIC 8, f. 195a : "Leo papa in sermone de temptacio- ne domini l "temptacione domini" třeba škrtnout / ieiunio Cristi sive in omelia"/incipit : "Vos dilectissimi, katholice matris sanc- ta generacio"/ ... "Gelasius papa" de communione/in margine : "De sacerdotibus loquitur et non de laicis"; incipit : "Comperimus, quod quidam"/. Na f. 195b písařský explicit : "Item hoc ambonisa- tum est Brode Theotunicalis per Martinum Lupacz. Ego quidem audiens hoc cupio alios scire et libros diligenter inspicere, an se materia sic habeat, prout superius describitur. Item hec littera est ad me transmissa de Broda Theotunicali per rectorem scolarum nomine Philippum, protunc ibi regentem feria III/!/ in die Floria- ni anno domini 1461 /4.5. 1461/" 36 Kázání Všechna ztracena. Úryvky z dvojího kázání božítělového a na den Nanebevstoupení Páně přináší P. Bydžovský v díle "Knížky o při- jímání těla a krve Páně" /b.m.t.r.; asi 1538-1539/, f. D4. Kni- hopis 1393/srov. exempláře Praha KNM 36 C 2, Praha StK ČSR /dříve UKlƒ 54 E 133, přív. 2/. Lit.: Bartoš, Lupáč 139, č. 24. Tractatus minores Budissenses/č. 40/ Spisy sporné nebo nejisté -. - .-. - - . — — . - .— . 37 Epistola ad lohannem Rokyczanum super Jakub z Jemnice/ Incipit : "Pacem Cristi et omne bonum. Provincialis karissime! Nuper ad postulacionem meam" : : snad z konce r. 1448 Iacobo de lempnicz PRAHA Kapit. F. 113-1, f. 3b/in margine/ Lit.: Bartoš, Postily 66. 38 Quaestio de ordinatione sacerdotum B Obrana tvrzení, že každý kněz smí v případě nutnosti biřmovat i světit kněží jako biskup. Srov. — Quaestio de ordinatione sacer- dotum A/č. 10/. Incipit : "Iam queri solet, utrum sacerdos cristianus non existens episcopus .. possit licite .. ad sacerdotalem ordinem promovere BRNO UK Mk 111 /dříve Mikulov II 31/, f. 135a Srov. též rukopis PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII F 13, f. 122 /Quaestio de ordinibus; incipit: "Utrum sacerdos non existens 182
Strana 183
secundum consuetudinem humanam episcopus possit in necessitate consecrare sacerdotes, id est conferre ordines sacerdotales"/. Lit.: Bartoš, Husitství 167. - Bartoš, Lupáč 138, č. 16. 39 Exemplar codicis Gotingensis 40 Podle domněnky R. Urbánka, Starší obdoba rukopisu Jenského rukopis Göttingenský, Věstník ČA, 61, 1952, 27 byl M. Lupáč snad původcem předlohy Göttingenského rukopisu/GOTTINGEN UB Mss. theol. 182/. Tractatus minores Budissenses Podle obsahu kodexu BAUTZEN StKB 80 3 /dříve B 6 29/, docho- vaného na předním přídeští rukopisu/vyd. Bidlo, Akty 1, 693/, obsahovala kniha ještě řadu dalších Lupáčových spisků, které však byly z kodexu vytrženy a nejsou odjinud známy. Podle Barto- še, Lupáč 139, č. 24 není však Lupáčovo autorství uvedených spi- sů jisté, neboť se jménem Lupáčovým/připojeno jinou rukou! je do soupisu zařazen i český spisek De curru" — Vanka Valečov- ského z Kněžmosta/č. 128/. Seznam citovaných a ztracených spisků: 40-1 40-2 40-3 40-4 40-5 40-6 41 " "De iuramento De levitâte communicancium 1 „De- subcamerarie Venceslao“/tj. o Vanku Valečovském z Kněž- mosta/ " "De communione indifferenti" " "De salutacione "De homicidio-et suspensione". "Zdali zlý kněz posvěcuje". Incipit: "Pán Buoh skrze ústa zlých lidí mnoho dobrého činil jest. Jako Kaifáš, když jest byl biskupem toho léta HERRNHUT Arch. ABIIR 1, No. 1/Akty Jednoty bratrské; depositum PRAHA SUA/, f. 341. Opis : Praha KNM II B3. Foto ÚČSL 738. Ed.: Bidlo, Akty 1, 583/předmluva 1091. 42 Dictum de artibus studendis Incipit: "Dicebant quidam, quod artes liberales non sunt studente, cum non sint sciencie pietatis, id est ad interpretandum Scriptura- rum utiles" PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V G 15, f. 95b/s explicitem: "Hec quidam sacerdos M.L."/. 183
secundum consuetudinem humanam episcopus possit in necessitate consecrare sacerdotes, id est conferre ordines sacerdotales"/. Lit.: Bartoš, Husitství 167. - Bartoš, Lupáč 138, č. 16. 39 Exemplar codicis Gotingensis 40 Podle domněnky R. Urbánka, Starší obdoba rukopisu Jenského rukopis Göttingenský, Věstník ČA, 61, 1952, 27 byl M. Lupáč snad původcem předlohy Göttingenského rukopisu/GOTTINGEN UB Mss. theol. 182/. Tractatus minores Budissenses Podle obsahu kodexu BAUTZEN StKB 80 3 /dříve B 6 29/, docho- vaného na předním přídeští rukopisu/vyd. Bidlo, Akty 1, 693/, obsahovala kniha ještě řadu dalších Lupáčových spisků, které však byly z kodexu vytrženy a nejsou odjinud známy. Podle Barto- še, Lupáč 139, č. 24 není však Lupáčovo autorství uvedených spi- sů jisté, neboť se jménem Lupáčovým/připojeno jinou rukou! je do soupisu zařazen i český spisek De curru" — Vanka Valečov- ského z Kněžmosta/č. 128/. Seznam citovaných a ztracených spisků: 40-1 40-2 40-3 40-4 40-5 40-6 41 " "De iuramento De levitâte communicancium 1 „De- subcamerarie Venceslao“/tj. o Vanku Valečovském z Kněž- mosta/ " "De communione indifferenti" " "De salutacione "De homicidio-et suspensione". "Zdali zlý kněz posvěcuje". Incipit: "Pán Buoh skrze ústa zlých lidí mnoho dobrého činil jest. Jako Kaifáš, když jest byl biskupem toho léta HERRNHUT Arch. ABIIR 1, No. 1/Akty Jednoty bratrské; depositum PRAHA SUA/, f. 341. Opis : Praha KNM II B3. Foto ÚČSL 738. Ed.: Bidlo, Akty 1, 583/předmluva 1091. 42 Dictum de artibus studendis Incipit: "Dicebant quidam, quod artes liberales non sunt studente, cum non sint sciencie pietatis, id est ad interpretandum Scriptura- rum utiles" PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V G 15, f. 95b/s explicitem: "Hec quidam sacerdos M.L."/. 183
Strana 184
Spisy přičítané Lupáčovi neprávem — - . . . .-.— . — -. -. . .-.-.- Srov. Bartoš, Lupáč 139, č. 24 a dopln: Příručka pro kazatele "Tractatus de arte predicandi“/BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 22/ je dílo zahraničního původu a vydal je A. de Poorter v Révue néoscolastique de philosophie 1923, 196. Cizího původu je pravděpodobně i kazatelská příručka "Ad inveniendum diversas vias predicandi" v rukopisech BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/ f. 18a a WIEN ONB 4343, f. 284b/inci- pit : "Nota breviter tria tempora sunt : presens, preteritum et futurum"/. A 2 Jakub z Jemnice - lacobus de Iempnicz, Gempnicz Stoupenec Jana Rokycany. R. 1422 děkanem na faře v Týně n. Vl- tavou. R. 1447 snad mluvčím husitského poselstva v Římě. V le- tech 1450-1480 byl farářem u sv. Mikuláše na Starém Městě praž- ském. Lit.: Bartoš, Postily 57. 43 Sermones de tempore Postila sahá od 6. neděle velikonoční do 1. neděle adventní. Do cyklu je vsunuto Confessio de sacramento altaris/f. 87a/. Incipit : "Sermo loh 15, 1/26/ . Cum venerit Paraclitus ... Adam post eieccionem de paradiso genuit ex Eva tercium filium, quem vocavit Seth PRAHA Kapit. F 113-1, f. 14a/na f. 10a uveden Jakub z Jemnice i jako autor rejstříku: "Explicit registrum super opus istud lacobi de Iempnicz"/. Lit.: Bartoš, Postily 57/domněnka o autorství a četné úryvky; tu vysloven i názor, že druhý díl postily, obsahující kázání zim- ního běhu na neděle po velikonocích, byl ztracen v postile uložené kdysi na vodnanské radnici, jejímž písařem byl Ondřej z Bene- šova; srov. A.J. Beck, Staročeská literatura, ČČM 17, 1843, 148; F. M. Bartoš, Středověké rukopisy archivu vodnanského, Věstník KČSN 55, 1946, 5 ji uvádí již jako ztracenou/. 44 Annotationes biblicae V opisu bible/Biblia sacra vulgatae editionis/ PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XXIII D 88/předtím Lobkovická knihovna 89/ se do- chovaly cenné latinské glosy a přípisky prvého majitele kodexu faráře Jakuba z Jemnice, který vykládal soustavně bibli v letech 1472-1480. Srov. F.M. Bartoš, Bible kněze Jakuba, faráře u sv. Mikuláše na Starém Městě v Praze, Slovanská knihověda 5, 1938, 83. 184
Spisy přičítané Lupáčovi neprávem — - . . . .-.— . — -. -. . .-.-.- Srov. Bartoš, Lupáč 139, č. 24 a dopln: Příručka pro kazatele "Tractatus de arte predicandi“/BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 22/ je dílo zahraničního původu a vydal je A. de Poorter v Révue néoscolastique de philosophie 1923, 196. Cizího původu je pravděpodobně i kazatelská příručka "Ad inveniendum diversas vias predicandi" v rukopisech BAUTZEN StKB 8° 3/dříve B 6 29/ f. 18a a WIEN ONB 4343, f. 284b/inci- pit : "Nota breviter tria tempora sunt : presens, preteritum et futurum"/. A 2 Jakub z Jemnice - lacobus de Iempnicz, Gempnicz Stoupenec Jana Rokycany. R. 1422 děkanem na faře v Týně n. Vl- tavou. R. 1447 snad mluvčím husitského poselstva v Římě. V le- tech 1450-1480 byl farářem u sv. Mikuláše na Starém Městě praž- ském. Lit.: Bartoš, Postily 57. 43 Sermones de tempore Postila sahá od 6. neděle velikonoční do 1. neděle adventní. Do cyklu je vsunuto Confessio de sacramento altaris/f. 87a/. Incipit : "Sermo loh 15, 1/26/ . Cum venerit Paraclitus ... Adam post eieccionem de paradiso genuit ex Eva tercium filium, quem vocavit Seth PRAHA Kapit. F 113-1, f. 14a/na f. 10a uveden Jakub z Jemnice i jako autor rejstříku: "Explicit registrum super opus istud lacobi de Iempnicz"/. Lit.: Bartoš, Postily 57/domněnka o autorství a četné úryvky; tu vysloven i názor, že druhý díl postily, obsahující kázání zim- ního běhu na neděle po velikonocích, byl ztracen v postile uložené kdysi na vodnanské radnici, jejímž písařem byl Ondřej z Bene- šova; srov. A.J. Beck, Staročeská literatura, ČČM 17, 1843, 148; F. M. Bartoš, Středověké rukopisy archivu vodnanského, Věstník KČSN 55, 1946, 5 ji uvádí již jako ztracenou/. 44 Annotationes biblicae V opisu bible/Biblia sacra vulgatae editionis/ PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XXIII D 88/předtím Lobkovická knihovna 89/ se do- chovaly cenné latinské glosy a přípisky prvého majitele kodexu faráře Jakuba z Jemnice, který vykládal soustavně bibli v letech 1472-1480. Srov. F.M. Bartoš, Bible kněze Jakuba, faráře u sv. Mikuláše na Starém Městě v Praze, Slovanská knihověda 5, 1938, 83. 184
Strana 185
A 3 + 45 A 4 46 A 5 4] -a Petr z Benešova - Petrus de Benessow R. 1466 bakalářem, r. 1478 farářem v Sedlčanech. Lit. : Tříška, Literární činnost, 171. Ad Andream apostatam epistola pro communione sub utrague specie Incipit : "Petrus de Benessow plebanus Sedlczensis. Verso in appostasiam Andree" : : 1478 PRAHA StK ĆSR /dfive UK/ X H 10, f. 197a /srov. f. 244a : "Et sic est finis feria V ante festum s. Iacobi anno etc. 78 123.7. 1478)" /. Tobiáš ze S. - Thobias de S. Pod neúplným jménem se snad skrývá táborský farář Tobiáš /1477/ nebo Tobiáš ze Soběslavě, farář v Chrudimi /1482/. "Quadragesimale post S. T. de S." /i.e. post sacerdotem T .de S.?/ Incipit : "Cum ieiunatis, nolite fieri sicut yppocrite tristes /Mt 6, 16/. In principio evangelii docet dominus cavere a modo ieiu- nanti yppocritarum dicens" PRAHA StK CSR /dríve UK/ IV F 1, f. la /s Eeskymi vsuvkami/. Lit. : F. M. Barto$, Husitské quadragesimale z doby vladislavské, JSH 14, 1945, 106. - Bartoš, Postily 55 /s poučením o autoru/. Martin Křivoústý - Martinus Krziwousty Bakalář pražské univerzity a kališnický kněz. R. 1477 vykonal cestu do Svaté země. "Via in Ierusalem, guam notavit sacerdos et baccalarius alme universitatis Pragensis dominus Martinus Krziwousty per Napu- liam ibi peregrinando solus in multis est expertus de quibusdam autem ab aliis est edoctus" /Peregrinatio in lerusalem/ Incipit : "Primo fertilitas terrarum, secundo condiciones hominum . . Et primo quando exivimus de montibus Carinthie iam est ibi terra pulcra et bene fertilis" : : 1477 PRAHA Kapit. H 6-3, f. 264a /na f. 271b srov. : "In die Bene- dicti 1477 f21. 3. 1477" /. Pfekl.: Vybor 2, 315 /ukázka; pfeloZili K. Hrdina a B. Ryba/. 185
A 3 + 45 A 4 46 A 5 4] -a Petr z Benešova - Petrus de Benessow R. 1466 bakalářem, r. 1478 farářem v Sedlčanech. Lit. : Tříška, Literární činnost, 171. Ad Andream apostatam epistola pro communione sub utrague specie Incipit : "Petrus de Benessow plebanus Sedlczensis. Verso in appostasiam Andree" : : 1478 PRAHA StK ĆSR /dfive UK/ X H 10, f. 197a /srov. f. 244a : "Et sic est finis feria V ante festum s. Iacobi anno etc. 78 123.7. 1478)" /. Tobiáš ze S. - Thobias de S. Pod neúplným jménem se snad skrývá táborský farář Tobiáš /1477/ nebo Tobiáš ze Soběslavě, farář v Chrudimi /1482/. "Quadragesimale post S. T. de S." /i.e. post sacerdotem T .de S.?/ Incipit : "Cum ieiunatis, nolite fieri sicut yppocrite tristes /Mt 6, 16/. In principio evangelii docet dominus cavere a modo ieiu- nanti yppocritarum dicens" PRAHA StK CSR /dríve UK/ IV F 1, f. la /s Eeskymi vsuvkami/. Lit. : F. M. Barto$, Husitské quadragesimale z doby vladislavské, JSH 14, 1945, 106. - Bartoš, Postily 55 /s poučením o autoru/. Martin Křivoústý - Martinus Krziwousty Bakalář pražské univerzity a kališnický kněz. R. 1477 vykonal cestu do Svaté země. "Via in Ierusalem, guam notavit sacerdos et baccalarius alme universitatis Pragensis dominus Martinus Krziwousty per Napu- liam ibi peregrinando solus in multis est expertus de quibusdam autem ab aliis est edoctus" /Peregrinatio in lerusalem/ Incipit : "Primo fertilitas terrarum, secundo condiciones hominum . . Et primo quando exivimus de montibus Carinthie iam est ibi terra pulcra et bene fertilis" : : 1477 PRAHA Kapit. H 6-3, f. 264a /na f. 271b srov. : "In die Bene- dicti 1477 f21. 3. 1477" /. Pfekl.: Vybor 2, 315 /ukázka; pfeloZili K. Hrdina a B. Ryba/. 185
Strana 186
České zpracování . . . . . .......... . 47-b Cesta do Jerusalema -. -- -. - — -- -- : : před 1490 RUKOPISNĚ ani TISKEM nedochováno. Text byl zapsán v rukopisu z r. 1573, který náležel Hugovi J. Karlíkovi v Uhercích, ale je již dávno nezvěstný. Tento text byl opisem zápisu z r. 1490, sepsaného v Kutné Hoře "circa altam aedem" rukou Víta z Berouna. Lit. : J. Jireček, Drobnosti k historii literatury české, ČČM 35, 1861, 272. - Tříška, Literární činnost, 171. A 6 Pražský farář/Václav ?/ u sv. Havla - Plebanus /Wenceslaus ?/ ad S. Gallum Pragae Snad farář Václav, který však doložen až r. 1480. Srov. W.W. Tomek, Dějepis města Prahy 9, 1893, 340. 48 Sermones de tempore et de sanctis super evangelia et epistolas /pars aestivalis/ Incipit : "In die benedicte Trinitatis. Hodie, cristiani, habemus solemnitatem Trinitatis inmense, et sic patris, et filii et spiritus sancti :: 1478? PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII F 113, f. la. V textu četná česká slova a věty. Na f. 50b srov. kázání o M. Janu Husovi/f. 50b: "Sancti Iohannis Hus. Hodie habemus memoriam martyrum Cristi, qui nelito- vali jsú animas suas usque ad mortem propter nomen Cristi"l, na f. 142b o sv. Ludmile a na f. 150b o sv. Václavu. Lit.: F. M. Bartoš, Husitská postila, JSH 13, 1940, 88/s domněn- kou o autoru/. - Bartoš, Postily 55. Václav z Vrbna A 7 Jan Bechynka Vysvěcen r. 1499 v Arménii. Kaplan a farář u sv. Apolináře. V své literární tvorbě projevoval sklon k mysticismu. Zemřel 5. 11. 1507. 186
České zpracování . . . . . .......... . 47-b Cesta do Jerusalema -. -- -. - — -- -- : : před 1490 RUKOPISNĚ ani TISKEM nedochováno. Text byl zapsán v rukopisu z r. 1573, který náležel Hugovi J. Karlíkovi v Uhercích, ale je již dávno nezvěstný. Tento text byl opisem zápisu z r. 1490, sepsaného v Kutné Hoře "circa altam aedem" rukou Víta z Berouna. Lit. : J. Jireček, Drobnosti k historii literatury české, ČČM 35, 1861, 272. - Tříška, Literární činnost, 171. A 6 Pražský farář/Václav ?/ u sv. Havla - Plebanus /Wenceslaus ?/ ad S. Gallum Pragae Snad farář Václav, který však doložen až r. 1480. Srov. W.W. Tomek, Dějepis města Prahy 9, 1893, 340. 48 Sermones de tempore et de sanctis super evangelia et epistolas /pars aestivalis/ Incipit : "In die benedicte Trinitatis. Hodie, cristiani, habemus solemnitatem Trinitatis inmense, et sic patris, et filii et spiritus sancti :: 1478? PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII F 113, f. la. V textu četná česká slova a věty. Na f. 50b srov. kázání o M. Janu Husovi/f. 50b: "Sancti Iohannis Hus. Hodie habemus memoriam martyrum Cristi, qui nelito- vali jsú animas suas usque ad mortem propter nomen Cristi"l, na f. 142b o sv. Ludmile a na f. 150b o sv. Václavu. Lit.: F. M. Bartoš, Husitská postila, JSH 13, 1940, 88/s domněn- kou o autoru/. - Bartoš, Postily 55. Václav z Vrbna A 7 Jan Bechynka Vysvěcen r. 1499 v Arménii. Kaplan a farář u sv. Apolináře. V své literární tvorbě projevoval sklon k mysticismu. Zemřel 5. 11. 1507. 186
Strana 187
O Janu Bechyňkovi se zachovala v rukopisech K/PRAHA KNM IV E 28 : : 1518/ a M/PRAHA StK ČSR XIX A 50 /dříve Thunov- ská knihovna v Děčíně 95 i, předtím T. 2l/ Starých letopisů čes- kých/srov. vydání F. Palackého Staří letopiscové čeští, Scrip- tores rerum Bohemicarum 3, 1829, 516; Dílo F. Palackého, uspo- řádal J. Charvát, 2, 1941, 425/ zpráva, nazvaná „Konec života kněze Jana Bechynky léta 1507"/incipit : "Poněvadž mnohých slav- ných mužuov skutky čtúce připomínáme sobě"/. Lit.: Rozbor staročeské literatury, J. Jungmann, Jana Bechynky spisy křestansko-mravního obsahu, 1842, 177/popis a rozbor ru- kopisů Praha KNM III H8 a IV H 45; stat doprovázejí otištěné úryvky/. - Jireček, Rukovět 1, 54. - Kv. Hodura, Datování spisů Jana Bechyňky, LF 83, 1960, 321/datování literární činnos- ti Bechynkovy k r. 1500, nikoliv do poloviny 16. století/. 49 Tre - aktátová literatura — 50 Soubor traktátů z doby kolem r. 1500 dochován v tzv. Sborníku traktátů Jana Bechynky/neuberském/. PRAHA KNM IV H 45. 50-1 50-2 Obsah sborníku: "Korbelík duchovní/"Korbelík bratru Ondřejovi"/ : f. 1a --.- -- -.— -.-.- -.-- .— - Incipit: "Bratru Ondřejovi, náměstku pouště své. Na Javorném kněz Jan Bechyňka ... Rozpomenuv se na dvě 9 hříších smrtelných a božích přikázáních/Knězi Jakubovi dva sajry" : f. 26a Incipit: "Poctivému knězi Jakubovi, načeradskému faráři, otci mému v pánu milému, spasitelné pozdravení vzkazuje ... A na buo- ží přikázání, v jichžto ostříhání 50-3 Q pokoji církve v Čechách119- upokojení jako dítěte Pešíkovi"/ : f. 34b Incipit: "Urozenému panu Pešíkovi na Komárově, kněz Jan, kap- lan váš, vidění neomylného pokoje vzkazuji .../36a/ Tomu, če- muž římský/m/ jazykem vaším pax, pactum, compactata říkají 50-4 Paní Dorotě Říhové,- aby přistoupila ke straně pod obojí /“Děko- vání z. večeře Dorotě Réhové"/ : f. 48a Incipit: "Urozené paní Dorotě, paní Réhové, kněz Jan, kaplan tvůj, pozdravení vzkazuji s nemenším děkování/m/ z večeře čtvr- teční 50-5 9. křtu zvonu". : f. 65b Incipit: "Novina mrtvá o křtu zvonu v srdce ústy rozprávějících vržena jest 187
O Janu Bechyňkovi se zachovala v rukopisech K/PRAHA KNM IV E 28 : : 1518/ a M/PRAHA StK ČSR XIX A 50 /dříve Thunov- ská knihovna v Děčíně 95 i, předtím T. 2l/ Starých letopisů čes- kých/srov. vydání F. Palackého Staří letopiscové čeští, Scrip- tores rerum Bohemicarum 3, 1829, 516; Dílo F. Palackého, uspo- řádal J. Charvát, 2, 1941, 425/ zpráva, nazvaná „Konec života kněze Jana Bechynky léta 1507"/incipit : "Poněvadž mnohých slav- ných mužuov skutky čtúce připomínáme sobě"/. Lit.: Rozbor staročeské literatury, J. Jungmann, Jana Bechynky spisy křestansko-mravního obsahu, 1842, 177/popis a rozbor ru- kopisů Praha KNM III H8 a IV H 45; stat doprovázejí otištěné úryvky/. - Jireček, Rukovět 1, 54. - Kv. Hodura, Datování spisů Jana Bechyňky, LF 83, 1960, 321/datování literární činnos- ti Bechynkovy k r. 1500, nikoliv do poloviny 16. století/. 49 Tre - aktátová literatura — 50 Soubor traktátů z doby kolem r. 1500 dochován v tzv. Sborníku traktátů Jana Bechynky/neuberském/. PRAHA KNM IV H 45. 50-1 50-2 Obsah sborníku: "Korbelík duchovní/"Korbelík bratru Ondřejovi"/ : f. 1a --.- -- -.— -.-.- -.-- .— - Incipit: "Bratru Ondřejovi, náměstku pouště své. Na Javorném kněz Jan Bechyňka ... Rozpomenuv se na dvě 9 hříších smrtelných a božích přikázáních/Knězi Jakubovi dva sajry" : f. 26a Incipit: "Poctivému knězi Jakubovi, načeradskému faráři, otci mému v pánu milému, spasitelné pozdravení vzkazuje ... A na buo- ží přikázání, v jichžto ostříhání 50-3 Q pokoji církve v Čechách119- upokojení jako dítěte Pešíkovi"/ : f. 34b Incipit: "Urozenému panu Pešíkovi na Komárově, kněz Jan, kap- lan váš, vidění neomylného pokoje vzkazuji .../36a/ Tomu, če- muž římský/m/ jazykem vaším pax, pactum, compactata říkají 50-4 Paní Dorotě Říhové,- aby přistoupila ke straně pod obojí /“Děko- vání z. večeře Dorotě Réhové"/ : f. 48a Incipit: "Urozené paní Dorotě, paní Réhové, kněz Jan, kaplan tvůj, pozdravení vzkazuji s nemenším děkování/m/ z večeře čtvr- teční 50-5 9. křtu zvonu". : f. 65b Incipit: "Novina mrtvá o křtu zvonu v srdce ústy rozprávějících vržena jest 187
Strana 188
50-6 Benešovi bratru vilémovskému vejklad na stav tkadlcovský 7 O stavu manželském bratru Benešovi“, Porovnání stavu manžel- L- ského se stavem tkalcovským/ : f. 70a Incipit : "Vilémovskému náboženému bratru Benešovi Dorota Kost- ková a Elška Kòvářovská pozdravení vzkazujem a zámutek svuoj, jehož sme došli z noviny ženění Tvého 50-7 "Praga mistica" : f. 90a Incipit: "Nic není, praví Pán tajného, aby nebylo zvědíno. A není div Pána, aby on mohl tajnosti provésti na jevo 50-8 Přirovnání nebeského království k rouchu/„Vlastním rodičuom svým . L : f. 118a Incipit: "Vlastním rodičům svým, tj. otci s mateří, kněz Jan, syn vás, zdravé potěšení vzkazuji, a to ne z svých než z aust syna božího vyňaté řkoucí 50-9 Rozmlouvání Bohatství s Chudobou /"Rybové", "Bohatství s. Chu-- dobou, Rybové"/ : f. 150a Incipit: "Vyšpehovalt sem na placu srdce Tvého, cná paní Rybová, hádku Chudoby s Buohatstvím 50- 10 Rada paní Rybové, aby se nevdávala!"Rybové o rozkoši šplechta- vé"/ : 214b Incipit: "Paní Rybové, v Pánu milé, kněz Jan, kaplan tvuoj pozda- vení vzkazuje a to spasitedlně, ne časné pouhé. A tuším, že jím " nezhrdáš, poněvadž ho též jako i hříšný já potřebujiš Lit.: J. Jungmann/viz výše/. - Kv. Hodura/viz výše/. 51 Traktát o viděních a pokušeních zbožného mládence/Traktát o ob- rácení, pokušeních i sladkých viděních a naučeních z živých knih Ducha sv. a o kralování vnitřního člověka v mládenci, jenž skončí v klášteře Incipit předmluvy: "Když sem knihy tyto přečetl z daru božieho s nemalú vděčností Incipit textu: "Pane, žádám toho ve jméno svaté, rač mi dáti : : kolem 1500 PRAHA KNM III E 47/dříve 3 P 28; Mystický sborník Jahnův!, f. la/začátek a konec chybějí/. PRAHA KNM III H8/dříve 5J 11/, f. la/s předmluvou; vlastní text začíná na f. 8a a je o řadu kapitol zkrácen/. Lit.: Domněnka J. Jungmanna/Historie literatury české, 2. vyd., 1849, 4. odd., 792/, že je dílo ttožné s Proroctvím jednoho mlá- dence/Knihopis 14410/ je mylná. 188
50-6 Benešovi bratru vilémovskému vejklad na stav tkadlcovský 7 O stavu manželském bratru Benešovi“, Porovnání stavu manžel- L- ského se stavem tkalcovským/ : f. 70a Incipit : "Vilémovskému náboženému bratru Benešovi Dorota Kost- ková a Elška Kòvářovská pozdravení vzkazujem a zámutek svuoj, jehož sme došli z noviny ženění Tvého 50-7 "Praga mistica" : f. 90a Incipit: "Nic není, praví Pán tajného, aby nebylo zvědíno. A není div Pána, aby on mohl tajnosti provésti na jevo 50-8 Přirovnání nebeského království k rouchu/„Vlastním rodičuom svým . L : f. 118a Incipit: "Vlastním rodičům svým, tj. otci s mateří, kněz Jan, syn vás, zdravé potěšení vzkazuji, a to ne z svých než z aust syna božího vyňaté řkoucí 50-9 Rozmlouvání Bohatství s Chudobou /"Rybové", "Bohatství s. Chu-- dobou, Rybové"/ : f. 150a Incipit: "Vyšpehovalt sem na placu srdce Tvého, cná paní Rybová, hádku Chudoby s Buohatstvím 50- 10 Rada paní Rybové, aby se nevdávala!"Rybové o rozkoši šplechta- vé"/ : 214b Incipit: "Paní Rybové, v Pánu milé, kněz Jan, kaplan tvuoj pozda- vení vzkazuje a to spasitedlně, ne časné pouhé. A tuším, že jím " nezhrdáš, poněvadž ho též jako i hříšný já potřebujiš Lit.: J. Jungmann/viz výše/. - Kv. Hodura/viz výše/. 51 Traktát o viděních a pokušeních zbožného mládence/Traktát o ob- rácení, pokušeních i sladkých viděních a naučeních z živých knih Ducha sv. a o kralování vnitřního člověka v mládenci, jenž skončí v klášteře Incipit předmluvy: "Když sem knihy tyto přečetl z daru božieho s nemalú vděčností Incipit textu: "Pane, žádám toho ve jméno svaté, rač mi dáti : : kolem 1500 PRAHA KNM III E 47/dříve 3 P 28; Mystický sborník Jahnův!, f. la/začátek a konec chybějí/. PRAHA KNM III H8/dříve 5J 11/, f. la/s předmluvou; vlastní text začíná na f. 8a a je o řadu kapitol zkrácen/. Lit.: Domněnka J. Jungmanna/Historie literatury české, 2. vyd., 1849, 4. odd., 792/, že je dílo ttožné s Proroctvím jednoho mlá- dence/Knihopis 14410/ je mylná. 188
Strana 189
Korespondence a listy —— —-- — 52 — Proti Bratřím a Mikulášencům Incipit : "Kněz Jan psaním tímto ... pozdravení ... vzkazuje. Ač- koli pooddálen sem tělem“ : : kolem 1500 PRAHA KNM III H8/ dříve 5 J 11/, f. 140a 53 Krescencii Zmrzlíkové na Orlíku"Psaní jakéhos kněze apolinář- ského, učiněné a poslané paní Krescencii Zmrzlíkové na Vorlík" Incipit: "Paní Krescencii Zmrzlíkové pozdravení spasitedlné s vy- znáním svého neduhu vzkazuji, chtě se pozdravením vaším duchov- ním zase v svém neduhu polepšiti HERRNHUT Arch. A BII R 1, No. 4/Akty Jednoty bratrské; depo- situm Praha SUA/, f. 162. Opis: Praha SUA B 41 c. Foto ÚČSL 517. O listu se zminuje také "Historia fratrum Bohemicorum“ dochovaná v kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XVII F 51, p. 230/ foto ÚČSL 985/. Srov. P.J. Šafařík, ČČM 36, 1862, 112. Odpověď paní Krescencie Zmrzlíkové dochována v témž svazku Akt Jednoty bratrské/ No. 4, f. 173/, ale "Historia fratrum Bohemico- rum“ tvrdí, že list napsali Bratří jejím jménem. Lit. : A. Gindely, Geschichte der Böhmischen Brüder 1, 1857,126. - J. Th. Müller - F.M. Bartoš, Dějiny Jednoty bratrské 1, 1923, 218. A 8 Pavel Žatecký - Paulus de Zacz, Zateczensis R. 1470 bakalářem, r. 1475 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1477, rektorem univerzity zvolen na léta 1492 - 1493, 1497, 1507 a 1509. R. 1500 se stal administrátorem strany podobojí, od r. 1509 byl děkanem v kostele sv. Apolináře. Zemřel 4. 7. 1517 /epitaf otiskl J. Tříška, AUC-HUCP 11, 1971, 44/. Lit.: Jireček, Rukovět 2, 367. - Tříška, Studie, 237. Cinnost na univerzitě -- — - - — — — — 54 Intimationes et documenta anno "1492 Incipit/1/ : "Omnibus universitatis nostrae suppositis ... novi rectoris commendatio notificatur, quare idem rector Incipit/2/ : "Reverende magister, placeat hodie hora 19 venire ad congregationem mutuam magistrorum in stubam facultatis Incipit /3/ : "Ibi conclusum est, ut si quis in habitu prohibito" : : 1492 189
Korespondence a listy —— —-- — 52 — Proti Bratřím a Mikulášencům Incipit : "Kněz Jan psaním tímto ... pozdravení ... vzkazuje. Ač- koli pooddálen sem tělem“ : : kolem 1500 PRAHA KNM III H8/ dříve 5 J 11/, f. 140a 53 Krescencii Zmrzlíkové na Orlíku"Psaní jakéhos kněze apolinář- ského, učiněné a poslané paní Krescencii Zmrzlíkové na Vorlík" Incipit: "Paní Krescencii Zmrzlíkové pozdravení spasitedlné s vy- znáním svého neduhu vzkazuji, chtě se pozdravením vaším duchov- ním zase v svém neduhu polepšiti HERRNHUT Arch. A BII R 1, No. 4/Akty Jednoty bratrské; depo- situm Praha SUA/, f. 162. Opis: Praha SUA B 41 c. Foto ÚČSL 517. O listu se zminuje také "Historia fratrum Bohemicorum“ dochovaná v kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XVII F 51, p. 230/ foto ÚČSL 985/. Srov. P.J. Šafařík, ČČM 36, 1862, 112. Odpověď paní Krescencie Zmrzlíkové dochována v témž svazku Akt Jednoty bratrské/ No. 4, f. 173/, ale "Historia fratrum Bohemico- rum“ tvrdí, že list napsali Bratří jejím jménem. Lit. : A. Gindely, Geschichte der Böhmischen Brüder 1, 1857,126. - J. Th. Müller - F.M. Bartoš, Dějiny Jednoty bratrské 1, 1923, 218. A 8 Pavel Žatecký - Paulus de Zacz, Zateczensis R. 1470 bakalářem, r. 1475 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1477, rektorem univerzity zvolen na léta 1492 - 1493, 1497, 1507 a 1509. R. 1500 se stal administrátorem strany podobojí, od r. 1509 byl děkanem v kostele sv. Apolináře. Zemřel 4. 7. 1517 /epitaf otiskl J. Tříška, AUC-HUCP 11, 1971, 44/. Lit.: Jireček, Rukovět 2, 367. - Tříška, Studie, 237. Cinnost na univerzitě -- — - - — — — — 54 Intimationes et documenta anno "1492 Incipit/1/ : "Omnibus universitatis nostrae suppositis ... novi rectoris commendatio notificatur, quare idem rector Incipit/2/ : "Reverende magister, placeat hodie hora 19 venire ad congregationem mutuam magistrorum in stubam facultatis Incipit /3/ : "Ibi conclusum est, ut si quis in habitu prohibito" : : 1492 189
Strana 190
PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 217/Collectanea Marka Bydžovského z Florentina/, f.11a. Ed.: J. Tříška, Středověké pražské universitní texty, AUC-HUCH 11, 1971, 42. Lit.: J. Hejnic, Marka Bydžovského rukopisný sborník Liber inti- mationum a jeho historická cena, AUC-HUCP 8, 1967, 40-63/ tam starší literatura/. 55 Intimationes et documenta anno „ 1493 Incipit/1/ : "Gloriae inprimis atque divinae laudis intendentes" Incipit /2/ : "Vocatio ad examen ... Rector universitatis cum exa- minatoribus sibi adiunctis. Domine baccalarie nobis in domino di- lecte" Incipit /3/ : "Licentia... Notificat omnibus, quod divino nobis suffragante auxilio : : 1493 PRAHA StK ČSR/dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 217/Collectanea Marka Bydžovského z Florentina/, f. 12b, 14a 56 Ed.: J. Tříška, Středověké pražské universitní texty, AUC-HUCP 11, 1971, 42. Lit.: J. Hejnic, Marka Bydžovského rukopisný sborník/viz č. 54/, 40-63. Oratio :: 16. 3. 1497 Řeč nedochována. Zprávu o ní podávají jen Monumenta universita- tis Pragensis/I-2, 1832, 181/ : "nam praesentibus quam multis, et genere et scientia praeclarissimis viris, lucida oratione/per Mag. Paulum Zateczensem, tunc nostrae universitatis eloquentissi- mum rectorem, facta/ tum propter virtutes: aequitatem, patientiam, pietatem, prudentiam, sapientiam; tum propter magnam fortunam, tum insuper propter ditionem magnam, nihil inferiorem Salomone dicebat. Haec quidem oratio, quantam longitudinis, tantam elegan- tiae, non minus etiam materiae profunditatem, quam acceptionis habebat; nam et conditiones regis docebat, et diutinam salutem, felicemque admodum optabat, qua ... rex bene intellecta, suo eam honori satis servire respondit, et gratam sibi indicans, universi- tati amodo suam gratiam promisit nunquam negandam". 57 1498 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 10/1 m.; 1397-1398/, obsahujícím Thomae de Aquino Commentarius in Aristotelis Metaphy- sicorum libros XII, čteme na před. předsádce/b/ : "Magister Pau- lus de Zacz incipit legere libros Metaphysice secunda/opraveno: tertia/ feria in die quinque fratrum hora 20 anno 14 ...". Srov. 190
PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 217/Collectanea Marka Bydžovského z Florentina/, f.11a. Ed.: J. Tříška, Středověké pražské universitní texty, AUC-HUCH 11, 1971, 42. Lit.: J. Hejnic, Marka Bydžovského rukopisný sborník Liber inti- mationum a jeho historická cena, AUC-HUCP 8, 1967, 40-63/ tam starší literatura/. 55 Intimationes et documenta anno „ 1493 Incipit/1/ : "Gloriae inprimis atque divinae laudis intendentes" Incipit /2/ : "Vocatio ad examen ... Rector universitatis cum exa- minatoribus sibi adiunctis. Domine baccalarie nobis in domino di- lecte" Incipit /3/ : "Licentia... Notificat omnibus, quod divino nobis suffragante auxilio : : 1493 PRAHA StK ČSR/dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 217/Collectanea Marka Bydžovského z Florentina/, f. 12b, 14a 56 Ed.: J. Tříška, Středověké pražské universitní texty, AUC-HUCP 11, 1971, 42. Lit.: J. Hejnic, Marka Bydžovského rukopisný sborník/viz č. 54/, 40-63. Oratio :: 16. 3. 1497 Řeč nedochována. Zprávu o ní podávají jen Monumenta universita- tis Pragensis/I-2, 1832, 181/ : "nam praesentibus quam multis, et genere et scientia praeclarissimis viris, lucida oratione/per Mag. Paulum Zateczensem, tunc nostrae universitatis eloquentissi- mum rectorem, facta/ tum propter virtutes: aequitatem, patientiam, pietatem, prudentiam, sapientiam; tum propter magnam fortunam, tum insuper propter ditionem magnam, nihil inferiorem Salomone dicebat. Haec quidem oratio, quantam longitudinis, tantam elegan- tiae, non minus etiam materiae profunditatem, quam acceptionis habebat; nam et conditiones regis docebat, et diutinam salutem, felicemque admodum optabat, qua ... rex bene intellecta, suo eam honori satis servire respondit, et gratam sibi indicans, universi- tati amodo suam gratiam promisit nunquam negandam". 57 1498 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 10/1 m.; 1397-1398/, obsahujícím Thomae de Aquino Commentarius in Aristotelis Metaphy- sicorum libros XII, čteme na před. předsádce/b/ : "Magister Pau- lus de Zacz incipit legere libros Metaphysice secunda/opraveno: tertia/ feria in die quinque fratrum hora 20 anno 14 ...". Srov. 190
Strana 191
také zadní přídeští s poznámkou: "Wenceslaus S. Pragensis librum Metaphysice Aristotelis post magistrum Paulum Zacensem mire fa- cundiae virum audivit quem anno Cristi voluente millesimo quadrin- gentesimo nonagesimo octavo, die Briccii feliciter incipit/13. 11. 1498/" 58 S.a. V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X G 12/d.m.; 1452 et 1453/, obsahujícím různé astronomické spisy, čteme na přídeští poznámku: "Magister Paulus de Zacz incepit legere speram materialem feria secunda ante festum Spiritus sancti". Srov. Vetter, Šest století 6. 59 Tractatus de communione parvulorum "Ratio valida et invincibilis, quia inpurissima nudaque veritate fundata, que quidem veritas licet a plerisque impugnari, vinci tamen minime unquam nec potuit nec in eternum poterit pro benedicta parvulorum communione, hec est que sequitur"/ Incipit : "Illud pro utili ac salubri habendum est" PRAHA Kapit. C 114, f. 141a/in margine : "Magistri Pauli Zacen- sis, filii Ioannis Petrzaxi, administratoris Pragensis"/ PRAHA Kapit. D 106, f. 1a Lit.: J. Jungmann/Historie literatury české, 2. vyd., 1849, 3. odd., 765/ zminuje "Traktát o přijímání malých dítek“, vytištěný /?/ r. 1513. - V. Hanka, České prvotisky, ČČM 26, 1852, sv. 4, 75, č. 60/uvažuje o tisku z r. 1513/; nezjištěn žádný výtisk. - A. Podlaha, Doplňky a opravy k Soupisu rukopisů knihovny metropolitní kapituly pražské, 1928. 60 Překlady 1 -- -- Překlad Pseudo-Origenovy řeči o sv. Maří Magdaleně Prozaický překlad tzv. Origenovy homilie na evangelium sv. Jana 20, 11-18. RUKOPISNĚ nedochováno. J. Jungmann/Historie literatury české, 2. vyd., 1849, 4. odd., 1781/ mylně cituje rukopis PRAHA StK ČSR/dří- ve UK/ XVII E 36, který jen dochoval nový nezávislý překlad ja- kéhosi anonymního autora z konce 17. nebo počátku 18. století. STARÉ TISKY O S. Mariji Magdalénské, u hrobu Krista Pána stojící, řeč Ori- gena, učitele slavného ... Z latinské řeči v českou přeložena od kněze Pavla Žateckého/ jako integrální přídavek, f. c2, ke kníž- ce: Svatého Augustýna biskupa o dni posledním soudném, Kázání čtvero, z latinské řeči v naši českou přeložené skrze M. Adama z Vinoře, Praha1589, Burian Valda/. Knihopis 860. Exempláře: 191
také zadní přídeští s poznámkou: "Wenceslaus S. Pragensis librum Metaphysice Aristotelis post magistrum Paulum Zacensem mire fa- cundiae virum audivit quem anno Cristi voluente millesimo quadrin- gentesimo nonagesimo octavo, die Briccii feliciter incipit/13. 11. 1498/" 58 S.a. V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X G 12/d.m.; 1452 et 1453/, obsahujícím různé astronomické spisy, čteme na přídeští poznámku: "Magister Paulus de Zacz incepit legere speram materialem feria secunda ante festum Spiritus sancti". Srov. Vetter, Šest století 6. 59 Tractatus de communione parvulorum "Ratio valida et invincibilis, quia inpurissima nudaque veritate fundata, que quidem veritas licet a plerisque impugnari, vinci tamen minime unquam nec potuit nec in eternum poterit pro benedicta parvulorum communione, hec est que sequitur"/ Incipit : "Illud pro utili ac salubri habendum est" PRAHA Kapit. C 114, f. 141a/in margine : "Magistri Pauli Zacen- sis, filii Ioannis Petrzaxi, administratoris Pragensis"/ PRAHA Kapit. D 106, f. 1a Lit.: J. Jungmann/Historie literatury české, 2. vyd., 1849, 3. odd., 765/ zminuje "Traktát o přijímání malých dítek“, vytištěný /?/ r. 1513. - V. Hanka, České prvotisky, ČČM 26, 1852, sv. 4, 75, č. 60/uvažuje o tisku z r. 1513/; nezjištěn žádný výtisk. - A. Podlaha, Doplňky a opravy k Soupisu rukopisů knihovny metropolitní kapituly pražské, 1928. 60 Překlady 1 -- -- Překlad Pseudo-Origenovy řeči o sv. Maří Magdaleně Prozaický překlad tzv. Origenovy homilie na evangelium sv. Jana 20, 11-18. RUKOPISNĚ nedochováno. J. Jungmann/Historie literatury české, 2. vyd., 1849, 4. odd., 1781/ mylně cituje rukopis PRAHA StK ČSR/dří- ve UK/ XVII E 36, který jen dochoval nový nezávislý překlad ja- kéhosi anonymního autora z konce 17. nebo počátku 18. století. STARÉ TISKY O S. Mariji Magdalénské, u hrobu Krista Pána stojící, řeč Ori- gena, učitele slavného ... Z latinské řeči v českou přeložena od kněze Pavla Žateckého/ jako integrální přídavek, f. c2, ke kníž- ce: Svatého Augustýna biskupa o dni posledním soudném, Kázání čtvero, z latinské řeči v naši českou přeložené skrze M. Adama z Vinoře, Praha1589, Burian Valda/. Knihopis 860. Exempláře: 191
Strana 192
Olomouc StVK/dříve UK/ 32512. Praha KNM 36 D 3, přív. 1. Praha UK 54 F 99, přív. 1. 54 F 52. Řeč o sv. Maří Magdaléně u hrobu Krista Pána stojící, z Origena, učitele slavného ... Z latinské řeči pak v českou od kněze Pavla Žateckýho přeložena, Praha 1763, Nákladem Dědictví sv. Václava /I. K. Hraba/. Knihopis 6653. Exempláře : Praha KNM 69 F 100, přív. 40 D 1, přív. 40 D 26. Lit.: A. Škarka, Z problematiky českého gotického básnictví, ČČH 48-49, 1947-1948, 103. 61 Spisy pochybné a sporné - e- — Předmluva k vydání kompaktát z r. 1513 pokládá, jak sú přišla Compaktáta a který jest jich užitek", Invek- tiva proti Zikmundovi/ Incipit: "Co se dálo před námi za věku otcuov našich od nichžto skrze zprávu jich jest slýcháno a tak v pravdě seznáno ... Zik- mund uherský král, úhlavní českého jazyka nepřítel : : asi po 1500 FREIBERG Erw. Oberschule Geschwister Scholl X 8° 40/tzv. Rukopis freiberský/, f. 165b. Foto ÚČSL 512. /"Předmluva, z kteréž se STARÝ TISK /Compactata/, Praha 1513/Pavel Severýn/. Knihopis 1578. Exempláře: Praha Kapit. C 114, přív./in margine: "Mistra Pav- la Žateckého, někdy administrátora pražského"/. Praha KNM 25 E 1/defektní/. - O opisu tisku v bývalé biskpské knihovně v Li- toměřicích informuje A. Císařová-Kolářová ve vydání — Lupáčova Hádání o kompaktátech/ 1953/, 42. Ed.: J. Goll, Die böhmischen Handschriften der Gymnasilabiblio- thek Freiberg, Věstník KČSN 1877, 389. Lit.: Jireček, Rukovět 2, 367/za autora předmluvy pokládá Pavla Žateckého/. - V. Novotný, FRB8, 1932, LXXVI /dílko určeno jako anonymní invektiva proti císaři Zikmundovi s přehledem hu- sitských válek a se zmínkou o kompaktátech; datování položeno již do třicátých let 15. století/. - F.M. Bartoš, Vznik Jenského ko- dexu a jeho záhady, LF 84, 1961, 261/jako autor určen Pavel Ža- tecký, i když Knihopis 1578 pokládá spis za anonymní/. 62 Rukopis freiberský 63 /FREIBERG Erw. Oberschule Geschwister Scholl X 8° 40 ; foto ÚČSL 512/ vznikl patrně také z iniciativy Pavla Žateckého. Pro utraque specie eucharistie populo layco ministranda Název spisku uvádí ve výčtu literárních projevů Pavla Žateckého, avšak bez dalších bibliografických odkazů nebo zdůvodnění Tříška, Studie, 237. 192
Olomouc StVK/dříve UK/ 32512. Praha KNM 36 D 3, přív. 1. Praha UK 54 F 99, přív. 1. 54 F 52. Řeč o sv. Maří Magdaléně u hrobu Krista Pána stojící, z Origena, učitele slavného ... Z latinské řeči pak v českou od kněze Pavla Žateckýho přeložena, Praha 1763, Nákladem Dědictví sv. Václava /I. K. Hraba/. Knihopis 6653. Exempláře : Praha KNM 69 F 100, přív. 40 D 1, přív. 40 D 26. Lit.: A. Škarka, Z problematiky českého gotického básnictví, ČČH 48-49, 1947-1948, 103. 61 Spisy pochybné a sporné - e- — Předmluva k vydání kompaktát z r. 1513 pokládá, jak sú přišla Compaktáta a který jest jich užitek", Invek- tiva proti Zikmundovi/ Incipit: "Co se dálo před námi za věku otcuov našich od nichžto skrze zprávu jich jest slýcháno a tak v pravdě seznáno ... Zik- mund uherský král, úhlavní českého jazyka nepřítel : : asi po 1500 FREIBERG Erw. Oberschule Geschwister Scholl X 8° 40/tzv. Rukopis freiberský/, f. 165b. Foto ÚČSL 512. /"Předmluva, z kteréž se STARÝ TISK /Compactata/, Praha 1513/Pavel Severýn/. Knihopis 1578. Exempláře: Praha Kapit. C 114, přív./in margine: "Mistra Pav- la Žateckého, někdy administrátora pražského"/. Praha KNM 25 E 1/defektní/. - O opisu tisku v bývalé biskpské knihovně v Li- toměřicích informuje A. Císařová-Kolářová ve vydání — Lupáčova Hádání o kompaktátech/ 1953/, 42. Ed.: J. Goll, Die böhmischen Handschriften der Gymnasilabiblio- thek Freiberg, Věstník KČSN 1877, 389. Lit.: Jireček, Rukovět 2, 367/za autora předmluvy pokládá Pavla Žateckého/. - V. Novotný, FRB8, 1932, LXXVI /dílko určeno jako anonymní invektiva proti císaři Zikmundovi s přehledem hu- sitských válek a se zmínkou o kompaktátech; datování položeno již do třicátých let 15. století/. - F.M. Bartoš, Vznik Jenského ko- dexu a jeho záhady, LF 84, 1961, 261/jako autor určen Pavel Ža- tecký, i když Knihopis 1578 pokládá spis za anonymní/. 62 Rukopis freiberský 63 /FREIBERG Erw. Oberschule Geschwister Scholl X 8° 40 ; foto ÚČSL 512/ vznikl patrně také z iniciativy Pavla Žateckého. Pro utraque specie eucharistie populo layco ministranda Název spisku uvádí ve výčtu literárních projevů Pavla Žateckého, avšak bez dalších bibliografických odkazů nebo zdůvodnění Tříška, Studie, 237. 192
Strana 193
A 9 - Martinus de Poczatek Martin z Počátek R. 1468 bakalářem, r. 1475 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1481, 1486 a 1490. Byl farářem v Týnském kostele na Starém Městě pražském, později u sv. Štepána Většího. Zemřel r. 1518 v Roudnici. Lit.: M. Kanák, O husitském knězi mistru Martinovi, Český zápas 38, 1955, č. 33. - F.M. Bartoš, Po stopách nejmladšího Staré- ho letopisce, Sborník historický 10, 1962, 41. - Tříška, Studie 229. 64 Činnost na univerzitě — — — — -- — — — - - — 1488: V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 4/1 m./, obsahují- cím Aristotelis Analyticorum posteriorum libri II cum notis inter- linearibus, čteme na přední předsádce/b/ : "Magister Martinus de Poczatek incepit legere Posteriorum feria III post Egidii /2.9. 1488/ hora 13 et legit solummodo textum etc. anno domini 1488" Poznámka: Podle Tříšky, Literární činnost, 171, četl Martin z Počátek také r. 1474 Parva loycalia; opírá se o záznam v kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XIV F 20/úřední předsádka/, kde připsáno: "Magister Martinus incepit legere Parva loycalia feria II post Trinitatis anno 1474". Protože však Martin z Počátek dosáhl ma- gisteria až r. 1475, je autorství Martina z Počátek nepravděpo- dobné. Spisy teologické — 65 O bludích pikhartských : : asi z doby před 1514 RUKOPISNĚ nedochováno. STARÉ TISKY Dochovány jen citáty v polemice Lukáše Pražského, bránícího bratrské stanovisko. Srov.: Odpověď bratří na spis, kterýž učiněn jest i vytiskován v Praze proti bratřím,/b.m./ 1514,/b.t./. Knihopis 5027. Exempláře: Brno StA III 1888/dříve č. 39/. Praha KNM 25 E 20. Odpověd na spis v nově vydaný od kněze Mikuláše, faráře u sv. Petra na Poříčí v Praze, /b.m./ 1522, P. Olivetský. Knihopis 5029. Exempláře: Praha KNM 25 E 14, přív. Lit.: Podle Jirečka, Rukovět 2, 126 vyšel spis O bludích pikhart- ských poprvé v Praze r. 1514, podruhé péčí Mikuláše z Pelhřimo- va, faráře u sv. Petra na Poříčí v Praze. 193
A 9 - Martinus de Poczatek Martin z Počátek R. 1468 bakalářem, r. 1475 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1481, 1486 a 1490. Byl farářem v Týnském kostele na Starém Městě pražském, později u sv. Štepána Většího. Zemřel r. 1518 v Roudnici. Lit.: M. Kanák, O husitském knězi mistru Martinovi, Český zápas 38, 1955, č. 33. - F.M. Bartoš, Po stopách nejmladšího Staré- ho letopisce, Sborník historický 10, 1962, 41. - Tříška, Studie 229. 64 Činnost na univerzitě — — — — -- — — — - - — 1488: V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 4/1 m./, obsahují- cím Aristotelis Analyticorum posteriorum libri II cum notis inter- linearibus, čteme na přední předsádce/b/ : "Magister Martinus de Poczatek incepit legere Posteriorum feria III post Egidii /2.9. 1488/ hora 13 et legit solummodo textum etc. anno domini 1488" Poznámka: Podle Tříšky, Literární činnost, 171, četl Martin z Počátek také r. 1474 Parva loycalia; opírá se o záznam v kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XIV F 20/úřední předsádka/, kde připsáno: "Magister Martinus incepit legere Parva loycalia feria II post Trinitatis anno 1474". Protože však Martin z Počátek dosáhl ma- gisteria až r. 1475, je autorství Martina z Počátek nepravděpo- dobné. Spisy teologické — 65 O bludích pikhartských : : asi z doby před 1514 RUKOPISNĚ nedochováno. STARÉ TISKY Dochovány jen citáty v polemice Lukáše Pražského, bránícího bratrské stanovisko. Srov.: Odpověď bratří na spis, kterýž učiněn jest i vytiskován v Praze proti bratřím,/b.m./ 1514,/b.t./. Knihopis 5027. Exempláře: Brno StA III 1888/dříve č. 39/. Praha KNM 25 E 20. Odpověd na spis v nově vydaný od kněze Mikuláše, faráře u sv. Petra na Poříčí v Praze, /b.m./ 1522, P. Olivetský. Knihopis 5029. Exempláře: Praha KNM 25 E 14, přív. Lit.: Podle Jirečka, Rukovět 2, 126 vyšel spis O bludích pikhart- ských poprvé v Praze r. 1514, podruhé péčí Mikuláše z Pelhřimo- va, faráře u sv. Petra na Poříčí v Praze. 193
Strana 194
Spisy poch hybné —-- — 66 Spoluúčast při přípravě textu zpráv, dochovaných v Křižovnickém rukopisu Starých letopisů českých/G/, tj. PRAHA StK ČSR Křižovníci LIV D 2 /dříve Křižovnická knihov- na v Praze; stará signatura : 22 A 1, předtím D 671, předpokláda- jí M. Kanák a F. Šimek/srov. Staré letopisy české z rukopisu křižovnického, 1959, v úvodu na str. 171. Tuto domněnku však od- mítá F.M. Bartoš, Po stopách nejmladšího Starého letopisce, Sbor- ník historický 10, 1962, 80, pozn. 41; soudí, že Kaňákovy biogra- fické dohady se týkají Martinova jmenovce, žijícího na sklonku 16. století. Jakub ze Stříbra zv. Holub - Wenceslaus Koranda, A 10 Václav Koranda mladší Coranda, Corandicius, Curanda Narodil se r. 1422/nebo 1424?/ v Nové Plzni. Studoval v Praze, kde r. 1454 bakalářem, r. 1458 mistrem. Úřad děkana artistické fakulty zastával r. 1460, rektorem univerzity zvolen na léta 1462 až 1463, 1470-1471 a 1513. R. 1462 jako reprezentant univerzity byl členem poselstva krále Jiřího do Říma. Působil jako kazatel v Betlémské kapli, později byl administrátorem utrakvistické kon- zistoře. Rozhodně potíral Jednotu bratrskou, proti níž napsal řa- du spisků. R. 1488 vítal jako administrátor latinským proslovem biskupa Jana Filipce, r. 1502 vítal jménem univerzity před Prahou krále Vladislava. Zemřel 1.2. 1519 a byl pohřben v kostele sv. Havla na Starém Městě pražském. Lit.: Jireček, Rukovět 1, 392. - J. Goll, Quellen und Untersu- chungen zur Geschichte der Böhmischen Brüder 1, 1878, 26. - Z. Winter, O životě na vysokých školách pražských, 1899, 570, 573. - Palmov 1/1/, 386. - I. Palmov, Manuálník Vjačeslava Korandy kak istočnik dlja karakteristiky religiosno-reformator- skich idej češskogo utrakvizma vtoroj poloviny XV-go věka, Novij sbornik statěj po slavjanověděniju, 1905. 141. - Krofta, Koran- da 122, 215; připojen soupis literární činnosti. - K. Krofta, Václav Koranda mladší z Nové Plzně a jeho názory náboženské, Sborník městského historického musea v Plzni 3, 1913, 2. - G. Šašková, Jednot a bratrská a konsistoř podobojí, Věstník KČSN 1927, č. 1/o poměru Korandově k Jednotě bratrské/. - R. Urbá- nek, Věk poděbradský 1-4, 1915-1962 /passim/. - M. Kaňák, Mistr Václav Koranda mladší z Plzně, Blahoslav 1959, 114. - Šmahel, Humanismus 39. - Rukovět humanistického básnictví v Čechách a na Moravě 3, 1969, 71. 194
Spisy poch hybné —-- — 66 Spoluúčast při přípravě textu zpráv, dochovaných v Křižovnickém rukopisu Starých letopisů českých/G/, tj. PRAHA StK ČSR Křižovníci LIV D 2 /dříve Křižovnická knihov- na v Praze; stará signatura : 22 A 1, předtím D 671, předpokláda- jí M. Kanák a F. Šimek/srov. Staré letopisy české z rukopisu křižovnického, 1959, v úvodu na str. 171. Tuto domněnku však od- mítá F.M. Bartoš, Po stopách nejmladšího Starého letopisce, Sbor- ník historický 10, 1962, 80, pozn. 41; soudí, že Kaňákovy biogra- fické dohady se týkají Martinova jmenovce, žijícího na sklonku 16. století. Jakub ze Stříbra zv. Holub - Wenceslaus Koranda, A 10 Václav Koranda mladší Coranda, Corandicius, Curanda Narodil se r. 1422/nebo 1424?/ v Nové Plzni. Studoval v Praze, kde r. 1454 bakalářem, r. 1458 mistrem. Úřad děkana artistické fakulty zastával r. 1460, rektorem univerzity zvolen na léta 1462 až 1463, 1470-1471 a 1513. R. 1462 jako reprezentant univerzity byl členem poselstva krále Jiřího do Říma. Působil jako kazatel v Betlémské kapli, později byl administrátorem utrakvistické kon- zistoře. Rozhodně potíral Jednotu bratrskou, proti níž napsal řa- du spisků. R. 1488 vítal jako administrátor latinským proslovem biskupa Jana Filipce, r. 1502 vítal jménem univerzity před Prahou krále Vladislava. Zemřel 1.2. 1519 a byl pohřben v kostele sv. Havla na Starém Městě pražském. Lit.: Jireček, Rukovět 1, 392. - J. Goll, Quellen und Untersu- chungen zur Geschichte der Böhmischen Brüder 1, 1878, 26. - Z. Winter, O životě na vysokých školách pražských, 1899, 570, 573. - Palmov 1/1/, 386. - I. Palmov, Manuálník Vjačeslava Korandy kak istočnik dlja karakteristiky religiosno-reformator- skich idej češskogo utrakvizma vtoroj poloviny XV-go věka, Novij sbornik statěj po slavjanověděniju, 1905. 141. - Krofta, Koran- da 122, 215; připojen soupis literární činnosti. - K. Krofta, Václav Koranda mladší z Nové Plzně a jeho názory náboženské, Sborník městského historického musea v Plzni 3, 1913, 2. - G. Šašková, Jednot a bratrská a konsistoř podobojí, Věstník KČSN 1927, č. 1/o poměru Korandově k Jednotě bratrské/. - R. Urbá- nek, Věk poděbradský 1-4, 1915-1962 /passim/. - M. Kaňák, Mistr Václav Koranda mladší z Plzně, Blahoslav 1959, 114. - Šmahel, Humanismus 39. - Rukovět humanistického básnictví v Čechách a na Moravě 3, 1969, 71. 194
Strana 195
67 67-1 67-2 67-3 67-4 67-5 67-6 Lit. /o Korandově knihovně / Václava Korandy ml, v Universitní knihovně v Praze, Ročenka Universitní knihovny v Praze 1956, 1958, 135 /připojen soupis a popis knih, jeZ byly Korandovym majetkem/; rf.: F.M. Bartoš, Zbytky knihovny M.V. Korandy ml. v Universitní knihovně praž- ské, ThPříl KřesťRev 26, 1959, 63 / upozornuje na rukopis Praha KNM XIV E 7/. - P. Spunar, Několik doplňků k rekonstrukci ; E. Urbánková, Zbytky knihovny M. knihovny Václava Korandy ml., LF 91, 1968, 147 /připojeny údaje o dosud neznámých Korandových kodexech, uložených v ONB ve Vidni/; soupis videnskych nálezů není dosud uzavřen, lze připojit např. i kodex ÓNB 5420 /podle zjištění I, Hlaváčka/. Manuálníky Manualia Wenceslai Korandae A /Tzv. Nový Manuálník Václava Korandy ml./ Sborník obsahuje sedm drobnějších spisků /polemiky, dopisy/ Ko- randových. Rukopis objevil a určil R. Urbánek. s : 1467- BRNO StA G 12 /Cerroniho sbírka/ 115 : 1487 /od začátku až po f. 30a autograf/. Výčet "W/enceslai/ K/orandae/ cuidam insulto m ff Za-6a Incipit : "W/enceslei/ K/orandae| Andree apostate dicto Kuliss” Incipit : Korandovych spiski : "Nisi penitenciam egeritis omnes similiter" "Melius erat viam veritatis non agnoscere" onacho in Budieyowicz": pa weg mm, re — = : ff 6a. : 1467- 1487 a 18. stol. "te Bb "W[enceslai/ K/orandae/ Hanussio Kolowrath infra prelia Plzne manenti fempore regis "Georgii" "ii : ff 9a-15b Incipit : "Qui te stare existimas timeas ne cadas /1 Cor 10, 12/. Hoc fiat" V. enceslai /_K/orandae/ contra monachum quendam yppocrytam _ malignum^ Incipit : : ff 15b-17a "Virtus in páce aquiritur" "W/enceslai/_K/orandae/ epistola" : ff 17b-18a Incipit : "Chocholauss z Czeperzii Holicy. Ut adaugeatur fides, spes in tuto statuatur" "W/encęslai/__K/orandae/ responsiva in falsigraphiam appostate Welwariensis" : ff 18b-20b Incipit : "More impiorum, qui in circuitu ambulantur" 195
67 67-1 67-2 67-3 67-4 67-5 67-6 Lit. /o Korandově knihovně / Václava Korandy ml, v Universitní knihovně v Praze, Ročenka Universitní knihovny v Praze 1956, 1958, 135 /připojen soupis a popis knih, jeZ byly Korandovym majetkem/; rf.: F.M. Bartoš, Zbytky knihovny M.V. Korandy ml. v Universitní knihovně praž- ské, ThPříl KřesťRev 26, 1959, 63 / upozornuje na rukopis Praha KNM XIV E 7/. - P. Spunar, Několik doplňků k rekonstrukci ; E. Urbánková, Zbytky knihovny M. knihovny Václava Korandy ml., LF 91, 1968, 147 /připojeny údaje o dosud neznámých Korandových kodexech, uložených v ONB ve Vidni/; soupis videnskych nálezů není dosud uzavřen, lze připojit např. i kodex ÓNB 5420 /podle zjištění I, Hlaváčka/. Manuálníky Manualia Wenceslai Korandae A /Tzv. Nový Manuálník Václava Korandy ml./ Sborník obsahuje sedm drobnějších spisků /polemiky, dopisy/ Ko- randových. Rukopis objevil a určil R. Urbánek. s : 1467- BRNO StA G 12 /Cerroniho sbírka/ 115 : 1487 /od začátku až po f. 30a autograf/. Výčet "W/enceslai/ K/orandae/ cuidam insulto m ff Za-6a Incipit : "W/enceslei/ K/orandae| Andree apostate dicto Kuliss” Incipit : Korandovych spiski : "Nisi penitenciam egeritis omnes similiter" "Melius erat viam veritatis non agnoscere" onacho in Budieyowicz": pa weg mm, re — = : ff 6a. : 1467- 1487 a 18. stol. "te Bb "W[enceslai/ K/orandae/ Hanussio Kolowrath infra prelia Plzne manenti fempore regis "Georgii" "ii : ff 9a-15b Incipit : "Qui te stare existimas timeas ne cadas /1 Cor 10, 12/. Hoc fiat" V. enceslai /_K/orandae/ contra monachum quendam yppocrytam _ malignum^ Incipit : : ff 15b-17a "Virtus in páce aquiritur" "W/enceslai/_K/orandae/ epistola" : ff 17b-18a Incipit : "Chocholauss z Czeperzii Holicy. Ut adaugeatur fides, spes in tuto statuatur" "W/encęslai/__K/orandae/ responsiva in falsigraphiam appostate Welwariensis" : ff 18b-20b Incipit : "More impiorum, qui in circuitu ambulantur" 195
Strana 196
67-7 "W/enceslai/ Klorandae/ contra stulpicium. Vito baccalario tori in Hradecz" : ff 27b, 29a-30a re rec- Incipit : "Salutem et vite integritatem conservare. Ex condigno" Ed.: Ze spisků Korandových, zahrnutých do Tzv. nového manuál- níku, nebyl vydán žádný; B. Ryba/LF 57, 1930, 453/ vydal jen odtud útočný spisek "Laurencii Walensis contra Constantini de- cretum", dochovaný na ff 30a-42b. Lit.: E. Urbánková, Zbytky knihovny M. Václava Korandy ml. /viz výše/; tu popis kodexu i analýza obsahu. 68 Manuálník Václava Korandy/Manualia Wenceslai Korandae B, "Manuale" Název utvořen podle Prokopa Lupáče z Hlaváčova/Rerum Boemi- carum Ephemeris, Pragae 1584, 1. Febr./ : "Est apud nos manua- le explicans evangelia dominicarum et alia quaedam manuscripta". Manuálník je sbírka několika zápisníků, pořízených na samém sklon- ku Korandovy administrace; je památníkem úřední činnosti utrak- vistické konzistoře i listovým formulářem. Manuálník je nejstar- ším souborným zbytkem archívu utrakvistické konzistoře a je prvo- řadým pramenem pro církevní dějiny 15. století. V Manuálníku je dochováno 67 zápisů, z nichž 54 je dílem Korandovým nebo Koran- da působil při jejich vzniku. Jsou to především polemiky, dopisy a proslovy, charakterizující náboženské poměry v zemi. : : přelom 15. a 16. století PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XVII F 2. Opis: Praha StK ČSR/dří- ve UK/ XVII A 43/jen prvých 60 stran; opis pořídil v 19. století A. Charipar/. Ed.: Manuálník/připojen podrobný rozpis obsahu a popis rukopisu/. Lit.: I. Palmov, Manualnik Vjačeslava Korandy/viz výše/, 141. - Krofta, Koranda 128. Výčet spisků přičítaných Korandovi nebo vzniklých za jeho pří- mé spoluúčasti : 68-1 Úvod k odpovědi Janu Zajíci z Hazmburka, odeslané r. 1494 l"Pri- . .- responsum, quod fuit 1489..."/-: vevázaný list cipium . ad mezi ff 7b-8a Incipit: "Urozený pane, pane milý! Již jsú čtyři léta minuly/:/, když nám dodán byl list Vašie milosti dobře obšírný" Lit.: Krofta, Koranda 226, č. 17. 68-2 Odpověď „Zajieci". . ti. Janu Zajíci z. Hazmburka /"Re sponsum su- per-scriptum ::: 1489"/ : ff 7b-29a Incipit: "Urozený pane, pane milý! Když jste ráčili byli psáti, neráčili ste položiti pozdravenie žádného" Lit.: Krofta, Koranda 226, č. 17. 196
67-7 "W/enceslai/ Klorandae/ contra stulpicium. Vito baccalario tori in Hradecz" : ff 27b, 29a-30a re rec- Incipit : "Salutem et vite integritatem conservare. Ex condigno" Ed.: Ze spisků Korandových, zahrnutých do Tzv. nového manuál- níku, nebyl vydán žádný; B. Ryba/LF 57, 1930, 453/ vydal jen odtud útočný spisek "Laurencii Walensis contra Constantini de- cretum", dochovaný na ff 30a-42b. Lit.: E. Urbánková, Zbytky knihovny M. Václava Korandy ml. /viz výše/; tu popis kodexu i analýza obsahu. 68 Manuálník Václava Korandy/Manualia Wenceslai Korandae B, "Manuale" Název utvořen podle Prokopa Lupáče z Hlaváčova/Rerum Boemi- carum Ephemeris, Pragae 1584, 1. Febr./ : "Est apud nos manua- le explicans evangelia dominicarum et alia quaedam manuscripta". Manuálník je sbírka několika zápisníků, pořízených na samém sklon- ku Korandovy administrace; je památníkem úřední činnosti utrak- vistické konzistoře i listovým formulářem. Manuálník je nejstar- ším souborným zbytkem archívu utrakvistické konzistoře a je prvo- řadým pramenem pro církevní dějiny 15. století. V Manuálníku je dochováno 67 zápisů, z nichž 54 je dílem Korandovým nebo Koran- da působil při jejich vzniku. Jsou to především polemiky, dopisy a proslovy, charakterizující náboženské poměry v zemi. : : přelom 15. a 16. století PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XVII F 2. Opis: Praha StK ČSR/dří- ve UK/ XVII A 43/jen prvých 60 stran; opis pořídil v 19. století A. Charipar/. Ed.: Manuálník/připojen podrobný rozpis obsahu a popis rukopisu/. Lit.: I. Palmov, Manualnik Vjačeslava Korandy/viz výše/, 141. - Krofta, Koranda 128. Výčet spisků přičítaných Korandovi nebo vzniklých za jeho pří- mé spoluúčasti : 68-1 Úvod k odpovědi Janu Zajíci z Hazmburka, odeslané r. 1494 l"Pri- . .- responsum, quod fuit 1489..."/-: vevázaný list cipium . ad mezi ff 7b-8a Incipit: "Urozený pane, pane milý! Již jsú čtyři léta minuly/:/, když nám dodán byl list Vašie milosti dobře obšírný" Lit.: Krofta, Koranda 226, č. 17. 68-2 Odpověď „Zajieci". . ti. Janu Zajíci z. Hazmburka /"Re sponsum su- per-scriptum ::: 1489"/ : ff 7b-29a Incipit: "Urozený pane, pane milý! Když jste ráčili byli psáti, neráčili ste položiti pozdravenie žádného" Lit.: Krofta, Koranda 226, č. 17. 196
Strana 197
68-3 List Janu Kostkovi z Postupic (Zpráva o slyšení Bratří r: 1478-- „Domino lohanni Kostká anno 1478 ante Wenceslai l před 28:9: 1478 l de Pighardis""/: ff 29a-31b Incipit: "Službu svú vzkazujeme, s žádostí všeho dobrého, uro- zený pane, pane milý! Když k nám přišli Michal, Prokop a Chel- čický Ed.: AČ 6, vyd. F. Palacký, 1872, 173. - Akty Jednoty bratrské, vyd. J. Bidlo, 2, 1923/podle záznamu v HERRNHUT Arch. A B IIR 1, No. 2 lnyní Praha SUA depositumll , f. 69a/. Lit.: Krofta, Koranda 124. 68-4 List jménem mistrů Janu Kostkovi z Postupic/.Témuž panu Janovi podruhé 1479"/ : ff 31b-34b Incipit: "V milosti boží věrné pozdravenie k spasitedlnému dobré- mu. Pane Jene etc. : Pamatuji, že sem psal Tvé milosti k výstraze dobře obšírně věda to" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 8. 68-6 Odpověď na matrykát bosákuov" /tj: Iana Vodnanského/ "anno- 1496 post pascha" /po 3.4: 1496/L"Traktát mistra Korandy proti Matrykátu mnicha bosáka" : ff 37a - 8ia Incipit: "Všemohúcí věčný Bože, z nesmierné dobroty své rač prospěch učiniti pravdám k zvelebení Poznámka: Odpověď dochována též v Aktech Jednoty 11/HERRNUHUT Arch. ABIIR1, No. 11 nyní Praha SUA depositum/l f. 38a/. Datová- ní do r. 1496 není správné. Lit.: Krofta, Koranda 124 řadí spisek/proti Truhlářovi v Manuál- níku/ mezi nepochybné spisy Korandovy; viz tamtéž 229, č. 24. "De—sepultura" : ff 81b — 82b Spisek zaměřen proti pohřebnímu přepychu a nádherným pomníkům. Incipit : "Me seniorem arantem ex racione sustineat iunior equo animo! Miratus sum, se magis condolui Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 27. 68-5 68-7 " "In sacramento venerabilis eukaristie si sanguis est in prima spe- cie, quia adversarii dicunt: ubi est corpus, ibi est sanguis"- ff 83a — 84a Incipit: "Ad interrogacionem. An sub prima corporis Cristi specie in sacramento eukaristie sanguis Cristi est et bibitur. Responde- tur: Est et non est Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-8 1 "Littera magistrorum ex officio spirituali missa hincinde adversus Pighardos anno 1478 circa Katherine /kolem 25. 11: 1478/. : ff 87a - 88b. Pastýřský list konzistoře podobojí k venkovským děkanům. 197
68-3 List Janu Kostkovi z Postupic (Zpráva o slyšení Bratří r: 1478-- „Domino lohanni Kostká anno 1478 ante Wenceslai l před 28:9: 1478 l de Pighardis""/: ff 29a-31b Incipit: "Službu svú vzkazujeme, s žádostí všeho dobrého, uro- zený pane, pane milý! Když k nám přišli Michal, Prokop a Chel- čický Ed.: AČ 6, vyd. F. Palacký, 1872, 173. - Akty Jednoty bratrské, vyd. J. Bidlo, 2, 1923/podle záznamu v HERRNHUT Arch. A B IIR 1, No. 2 lnyní Praha SUA depositumll , f. 69a/. Lit.: Krofta, Koranda 124. 68-4 List jménem mistrů Janu Kostkovi z Postupic/.Témuž panu Janovi podruhé 1479"/ : ff 31b-34b Incipit: "V milosti boží věrné pozdravenie k spasitedlnému dobré- mu. Pane Jene etc. : Pamatuji, že sem psal Tvé milosti k výstraze dobře obšírně věda to" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 8. 68-6 Odpověď na matrykát bosákuov" /tj: Iana Vodnanského/ "anno- 1496 post pascha" /po 3.4: 1496/L"Traktát mistra Korandy proti Matrykátu mnicha bosáka" : ff 37a - 8ia Incipit: "Všemohúcí věčný Bože, z nesmierné dobroty své rač prospěch učiniti pravdám k zvelebení Poznámka: Odpověď dochována též v Aktech Jednoty 11/HERRNUHUT Arch. ABIIR1, No. 11 nyní Praha SUA depositum/l f. 38a/. Datová- ní do r. 1496 není správné. Lit.: Krofta, Koranda 124 řadí spisek/proti Truhlářovi v Manuál- níku/ mezi nepochybné spisy Korandovy; viz tamtéž 229, č. 24. "De—sepultura" : ff 81b — 82b Spisek zaměřen proti pohřebnímu přepychu a nádherným pomníkům. Incipit : "Me seniorem arantem ex racione sustineat iunior equo animo! Miratus sum, se magis condolui Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 27. 68-5 68-7 " "In sacramento venerabilis eukaristie si sanguis est in prima spe- cie, quia adversarii dicunt: ubi est corpus, ibi est sanguis"- ff 83a — 84a Incipit: "Ad interrogacionem. An sub prima corporis Cristi specie in sacramento eukaristie sanguis Cristi est et bibitur. Responde- tur: Est et non est Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-8 1 "Littera magistrorum ex officio spirituali missa hincinde adversus Pighardos anno 1478 circa Katherine /kolem 25. 11: 1478/. : ff 87a - 88b. Pastýřský list konzistoře podobojí k venkovským děkanům. 197
Strana 198
68-9 68-10 Incipit : "In Dei gracia sapere et intelligere atque ad novissima pro salute providere. Cum unicuique deceat Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 9. List panu Vilémovi Zubovi o postě !"Domino Wilhelmi Zub de : ff 88b - ieiunio-anno 1486-circa Gregorii /kolem 12:-3: 1486/ 90a Adresátem je Vilém Zub z Landštejna a na Chlumci. Incipit : "Urozený pane, pane Viléme milý! Že v postě ani ryb ani s domácím olejem nemuožete jiesti, i žádali ste mne, abych o tom napsal Lit. : Krofta, Koranda, 225, č. 14. "Contra Nicolaitas et Slamitas, laycos fantasticos": ff 90a - 91a List utrakvistické konzistoře z 23. 1. 1487 farářům o tzv. Slami- tech, přívržencích jakéhosi jircháře pražského Matěje Slámy, který se přidal k mikulášencům. Incipit : "Salutem in domino et legem Cristi operose promovere. Honorabilis domine, venimus, heu, in hos dies, in quibus secun- dum prophetiam apostoli dicentis Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 15. 68-11 68-12 68- 13 " "Quod Cristus dominus processit ex bonis et malis": ff 91b - 92a Sbírka biblických citátů, které se víží ke jménům Kristova rodo- pisu. Incipit : "Mysterium altum operatus est dominus, quod tam de iustis quam peccatoribus dignatus est processisse "Exhortacio coram sacerdotibus ut sint scientifici, doctrinati, honesti, exemplares1 concordes, non contenciosi" : ff 92b - 93b Řeč Václava Korandy na některé synodě kališnického kněžstva. Incipit : "Venerabiles sacerdotes! Mihi nunc vestrarum dileccio- num in medio constituto magis silencium colere quam producere competeret sermonem Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. "Adhortacio coram Hradeczensibus, dum erant in commocione" : 94a-94b Autorství není jasné. Není vyloučeno, že hlavní podíl připadl bis- kupu Augustinovi. Jde o upokojení Hradeckých, vzrušených něja- kým vnitřním rozbrojem. Incipit : "In suis epistolis hortatur beatus apostolus Cristianos dicens: que pacis sunt, sectemini/Rom 14, 19/, et caritatem fraternitatis invicem diligamus. Ubi autem fraterna caritas Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-14 "De compaternitate etc. ad Kouřim" : ff 95a - 95b Spisek o kmotrovství, má-li být překážkou manželství. Autorství Korandovo je jen nejisté. 198
68-9 68-10 Incipit : "In Dei gracia sapere et intelligere atque ad novissima pro salute providere. Cum unicuique deceat Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 9. List panu Vilémovi Zubovi o postě !"Domino Wilhelmi Zub de : ff 88b - ieiunio-anno 1486-circa Gregorii /kolem 12:-3: 1486/ 90a Adresátem je Vilém Zub z Landštejna a na Chlumci. Incipit : "Urozený pane, pane Viléme milý! Že v postě ani ryb ani s domácím olejem nemuožete jiesti, i žádali ste mne, abych o tom napsal Lit. : Krofta, Koranda, 225, č. 14. "Contra Nicolaitas et Slamitas, laycos fantasticos": ff 90a - 91a List utrakvistické konzistoře z 23. 1. 1487 farářům o tzv. Slami- tech, přívržencích jakéhosi jircháře pražského Matěje Slámy, který se přidal k mikulášencům. Incipit : "Salutem in domino et legem Cristi operose promovere. Honorabilis domine, venimus, heu, in hos dies, in quibus secun- dum prophetiam apostoli dicentis Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 15. 68-11 68-12 68- 13 " "Quod Cristus dominus processit ex bonis et malis": ff 91b - 92a Sbírka biblických citátů, které se víží ke jménům Kristova rodo- pisu. Incipit : "Mysterium altum operatus est dominus, quod tam de iustis quam peccatoribus dignatus est processisse "Exhortacio coram sacerdotibus ut sint scientifici, doctrinati, honesti, exemplares1 concordes, non contenciosi" : ff 92b - 93b Řeč Václava Korandy na některé synodě kališnického kněžstva. Incipit : "Venerabiles sacerdotes! Mihi nunc vestrarum dileccio- num in medio constituto magis silencium colere quam producere competeret sermonem Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. "Adhortacio coram Hradeczensibus, dum erant in commocione" : 94a-94b Autorství není jasné. Není vyloučeno, že hlavní podíl připadl bis- kupu Augustinovi. Jde o upokojení Hradeckých, vzrušených něja- kým vnitřním rozbrojem. Incipit : "In suis epistolis hortatur beatus apostolus Cristianos dicens: que pacis sunt, sectemini/Rom 14, 19/, et caritatem fraternitatis invicem diligamus. Ubi autem fraterna caritas Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-14 "De compaternitate etc. ad Kouřim" : ff 95a - 95b Spisek o kmotrovství, má-li být překážkou manželství. Autorství Korandovo je jen nejisté. 198
Strana 199
Incipit : "Ad salutares labores graciam Cristi comitari. Honora- bilis domine! E memoria michi non excidit" Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-15 Iohanni dicto Marcolth apostanti, W. K." : ff 96a - 96b List jakémusi knězi Janovi, který odpadl od kalicha. Patrně z do- by brzy po r. 1470. Incipit : "Illuminari ac dirigi Dei gracia salutem. Sacerdos hono- rabilis ! Boni amoris hoc fertur Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-16 " "Thobie P. adversario de censuris!" : ff 96b - 97b List patří do doby křížové výpravy proti králi Jiřímu. Autor si stěžuje na nemírnost církevních kleteb. Incipit : "Ope de supernis assistente viam salutarem proficisci. Quamquam nos, honorabilis domine, eiusdem baptismi religio Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 4. 68-17 "Magister H . de adinvencionibus. Ad Libek" : ff 97b - 98a Formule listů, jež byly posílány novosvěcencům. Incipit : "Opitulante domino cumulare merita salutem ad eternum. Temetsi, reverende magister, qua sepenumero separati amantes exhilarare solent Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-18 Allexandro responsiva confortatoria ad opponendum contra falsi- logos in Poděbrad" : ff 98b a 120a/znovu/ Incipit : "In tribulacionibus consolacionem, in tentacionibus pro- 1 ventum ad bonam salutem. Forense illud : cognicio mali" 68-19 "Contra Pighardos, domino regi" : f. 99a Žaloba na pikharty, čerpaná z nějakého jejich matrykátu. Snad z konce šedesátých let 15. století. Incipit: "Najjasnější králi a pane, pane náš milostivý! Kromě ji- ných bluduov těch Pigharduov Ed. : AČ 6, vyd. F. Palacký, 1872, 213, č. 102 A. 68-20 Anno 1488 domino regi post Michaelis de Pighardis /p°. 29:9: 14881 : f. 99b Incipit: "Najjasnější králi etc. od drahně let, jako VKMt muožete pamatovati Ed. : AČ 6, vyd. F. Palacký, 1872, 213, č. 102 B. Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 16. „ 68-21 "Domino Dubeczky, domino Hradeczky de communionis- permutacio ne exemplo sabati" : ff 100a-101a Incipit: "Jest pohádka: Pán Buoh ustanovil sobotu světiti, nebo přikázal a řka Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 199
Incipit : "Ad salutares labores graciam Cristi comitari. Honora- bilis domine! E memoria michi non excidit" Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-15 Iohanni dicto Marcolth apostanti, W. K." : ff 96a - 96b List jakémusi knězi Janovi, který odpadl od kalicha. Patrně z do- by brzy po r. 1470. Incipit : "Illuminari ac dirigi Dei gracia salutem. Sacerdos hono- rabilis ! Boni amoris hoc fertur Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-16 " "Thobie P. adversario de censuris!" : ff 96b - 97b List patří do doby křížové výpravy proti králi Jiřímu. Autor si stěžuje na nemírnost církevních kleteb. Incipit : "Ope de supernis assistente viam salutarem proficisci. Quamquam nos, honorabilis domine, eiusdem baptismi religio Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 4. 68-17 "Magister H . de adinvencionibus. Ad Libek" : ff 97b - 98a Formule listů, jež byly posílány novosvěcencům. Incipit : "Opitulante domino cumulare merita salutem ad eternum. Temetsi, reverende magister, qua sepenumero separati amantes exhilarare solent Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-18 Allexandro responsiva confortatoria ad opponendum contra falsi- logos in Poděbrad" : ff 98b a 120a/znovu/ Incipit : "In tribulacionibus consolacionem, in tentacionibus pro- 1 ventum ad bonam salutem. Forense illud : cognicio mali" 68-19 "Contra Pighardos, domino regi" : f. 99a Žaloba na pikharty, čerpaná z nějakého jejich matrykátu. Snad z konce šedesátých let 15. století. Incipit: "Najjasnější králi a pane, pane náš milostivý! Kromě ji- ných bluduov těch Pigharduov Ed. : AČ 6, vyd. F. Palacký, 1872, 213, č. 102 A. 68-20 Anno 1488 domino regi post Michaelis de Pighardis /p°. 29:9: 14881 : f. 99b Incipit: "Najjasnější králi etc. od drahně let, jako VKMt muožete pamatovati Ed. : AČ 6, vyd. F. Palacký, 1872, 213, č. 102 B. Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 16. „ 68-21 "Domino Dubeczky, domino Hradeczky de communionis- permutacio ne exemplo sabati" : ff 100a-101a Incipit: "Jest pohádka: Pán Buoh ustanovil sobotu světiti, nebo přikázal a řka Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 199
Strana 200
68-23 "Gabrieli, quia non scribit nec federat a et b" : f. 101b - - List nejasného obsahu. Snad pouhá listová formule. Incipit : "In statu vocacionis digne et utiliter ambulare pro salute. Honorabilis domine! Vetus est illud : tempora mutantur, homines deteriorantur Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. "Dubeczky et Hradeczky, de „nisi manducaveritis,, de spirituali manducacione".: ff 102a - 103b Krátký výklad slov evangelia o přijímání podobojí. Incipit: "Toto Písmo: Nebudete-li těla syna člověka jiesti/loh u 6, 54/ Lit.: Krofta, Koranda 239, č. 29. 68-22 68-24 "In adventu episcoporum ad coronandum regem Wladislaum" salu-- —— tatio : f. 104a Pozdravení polských biskupů, kteří přijeli do Prahy s Vladislavem Jagellonským, aby jej korunovali /22. 8. 1471/ : f. 104a Incipit : "Etsi honore sunt invicem omnes preveniendi, in specula tamen constitutos viros ecclesiasticos et presertim presulatus dignitate pollentes duplici dignos honore scriptura testatur Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 5. 68-25 "In adventu domini Iohannis electi in episcopum Varadinensem. 1478 ferià II post Ambrosii /6- 4:-14787"-: ff 104a-104b Náčrtek ke Korandově řeči, proslovené jménem univerzity při u- vítání Jana Filipce biskupa, jednatele uherského při smlouvách o pokoj brněnských. Incipit : "Venerandissime domine etc. Qui bone pacis tractatibus dignati estis exponere sese Lit. : Krofta, Koranda 225, č. 10. 68-26 "In adventu secundo 1480 Clementis", sermo 123. 11: 1480 2: ff 104b — 105a Řeč mistrů na uvítání biskupa Jana Filipce. Incipit : "Venerandissime presul ac optime domine! Cum antehac superiori tempore nonnullius incliti facinoris gracia" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 10. 68-27 "In quarto 1488 ante Wenceslai" sermo /24. 9. 1488/ : ff 105a - 105b Uvítací řeč k biskupu Janu Filipcovi. Incipit : "Colendissime in domino pater et domine etc. Ut in me ventum expleam officium" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 10. 68-28 "In adventu episcopi Augustini 1482 ante Pentecostes."- sermo /před 26. 5. 14821 : ff 105b - 106a 200
68-23 "Gabrieli, quia non scribit nec federat a et b" : f. 101b - - List nejasného obsahu. Snad pouhá listová formule. Incipit : "In statu vocacionis digne et utiliter ambulare pro salute. Honorabilis domine! Vetus est illud : tempora mutantur, homines deteriorantur Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. "Dubeczky et Hradeczky, de „nisi manducaveritis,, de spirituali manducacione".: ff 102a - 103b Krátký výklad slov evangelia o přijímání podobojí. Incipit: "Toto Písmo: Nebudete-li těla syna člověka jiesti/loh u 6, 54/ Lit.: Krofta, Koranda 239, č. 29. 68-22 68-24 "In adventu episcoporum ad coronandum regem Wladislaum" salu-- —— tatio : f. 104a Pozdravení polských biskupů, kteří přijeli do Prahy s Vladislavem Jagellonským, aby jej korunovali /22. 8. 1471/ : f. 104a Incipit : "Etsi honore sunt invicem omnes preveniendi, in specula tamen constitutos viros ecclesiasticos et presertim presulatus dignitate pollentes duplici dignos honore scriptura testatur Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 5. 68-25 "In adventu domini Iohannis electi in episcopum Varadinensem. 1478 ferià II post Ambrosii /6- 4:-14787"-: ff 104a-104b Náčrtek ke Korandově řeči, proslovené jménem univerzity při u- vítání Jana Filipce biskupa, jednatele uherského při smlouvách o pokoj brněnských. Incipit : "Venerandissime domine etc. Qui bone pacis tractatibus dignati estis exponere sese Lit. : Krofta, Koranda 225, č. 10. 68-26 "In adventu secundo 1480 Clementis", sermo 123. 11: 1480 2: ff 104b — 105a Řeč mistrů na uvítání biskupa Jana Filipce. Incipit : "Venerandissime presul ac optime domine! Cum antehac superiori tempore nonnullius incliti facinoris gracia" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 10. 68-27 "In quarto 1488 ante Wenceslai" sermo /24. 9. 1488/ : ff 105a - 105b Uvítací řeč k biskupu Janu Filipcovi. Incipit : "Colendissime in domino pater et domine etc. Ut in me ventum expleam officium" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 10. 68-28 "In adventu episcopi Augustini 1482 ante Pentecostes."- sermo /před 26. 5. 14821 : ff 105b - 106a 200
Strana 201
Řeč mistrů pražských, kterou vítali biskupa sankturienského Augustina Luciana na hradě Lipnici. Incipit : "Serius inquam, venerabilis pater, seriusque multo, quam tuam condecuit dignitatem" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 11. 68-30 68-31 V "Vindicta, post commocionem anno 1483 septembris /28.-9. 1483/ regi Ungarie etc." : ff 106a - 107a Koncept omluvného dopisu králi Matyášovi, kterým se vysvětluje bouře pražská r. 1483 a hájí odbojníci. Incipit : "Serenissime princeps ac domine etc. Obsequia para- tissima cum salute atque omni honore. Solet plerumque fieri, quod rumores falsi, maxime de rebus arduis" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 13. "Comiti Galeoto in Mirandula" : ff 107a - 107b Soukromý list pražských mistrů hraběti Galeotovi, vyvracející pomluvy proti kališníkům, rozšiřované v Itálii. Incipit : "Salutem cum parata obsequendi voluntate Magnifice comes! Cautos non reddit emulorum nostrorum et regni nostri tam seva improbitas et improba sevitas Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 12. "Uxori Galeoti" : ff 108 a - 108b List pražských mistrů manželce hraběte Galeoty, v němž se odmí- tají všelijaké pomluvy a osvědčuje se pravověrnost podobojích. Incipit : "Salutem et quidquid possumus benivolencie et oracionis. Scimus, comes nobilissima, homines heu nonnulos ad mala patran- da" 68-29 68-32 Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 12. 3 „Že-pigharti odpírají býti konšelé. Anno 1492 ante palmarum /před 15. 4. 1492/ domino Bohuše Kostka" : ff 115a - 1i7a Vyvrácení zásady, že křestanu vůbec nesluší souditi. Incipit: "Bývají a jsú někteří lidé, ježto odpierají býti v konšel- ství aneb v jiném úřadě Lit.: Krofta, Koranda 226, č. 18. 68-33 "Tohanni Glat ..:-/nebo Slat?/ epistola : ff 118b - 119a Káravý list, poslaný jménem univerzity jakémusi Janovi, úřední- ku městskému, který neoprávněně právně stíhal jakéhosi bakaláře, nečekaje příchodu královského podkomoří a nedbaje listu rektora. Incipit : "Salutem et ad pociora protendere spectatum. O quam non libentibus excipere sum coactus auditibus gestorum aput S. modernorum contingentia 68-34 "S/acerdoti/ Thobie responsiva" : ff 119a - 120a Listovní formule. Incipit :"Ad proficiscendum in bono salutari salutem. Non multa 201
Řeč mistrů pražských, kterou vítali biskupa sankturienského Augustina Luciana na hradě Lipnici. Incipit : "Serius inquam, venerabilis pater, seriusque multo, quam tuam condecuit dignitatem" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 11. 68-30 68-31 V "Vindicta, post commocionem anno 1483 septembris /28.-9. 1483/ regi Ungarie etc." : ff 106a - 107a Koncept omluvného dopisu králi Matyášovi, kterým se vysvětluje bouře pražská r. 1483 a hájí odbojníci. Incipit : "Serenissime princeps ac domine etc. Obsequia para- tissima cum salute atque omni honore. Solet plerumque fieri, quod rumores falsi, maxime de rebus arduis" Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 13. "Comiti Galeoto in Mirandula" : ff 107a - 107b Soukromý list pražských mistrů hraběti Galeotovi, vyvracející pomluvy proti kališníkům, rozšiřované v Itálii. Incipit : "Salutem cum parata obsequendi voluntate Magnifice comes! Cautos non reddit emulorum nostrorum et regni nostri tam seva improbitas et improba sevitas Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 12. "Uxori Galeoti" : ff 108 a - 108b List pražských mistrů manželce hraběte Galeoty, v němž se odmí- tají všelijaké pomluvy a osvědčuje se pravověrnost podobojích. Incipit : "Salutem et quidquid possumus benivolencie et oracionis. Scimus, comes nobilissima, homines heu nonnulos ad mala patran- da" 68-29 68-32 Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 12. 3 „Že-pigharti odpírají býti konšelé. Anno 1492 ante palmarum /před 15. 4. 1492/ domino Bohuše Kostka" : ff 115a - 1i7a Vyvrácení zásady, že křestanu vůbec nesluší souditi. Incipit: "Bývají a jsú někteří lidé, ježto odpierají býti v konšel- ství aneb v jiném úřadě Lit.: Krofta, Koranda 226, č. 18. 68-33 "Tohanni Glat ..:-/nebo Slat?/ epistola : ff 118b - 119a Káravý list, poslaný jménem univerzity jakémusi Janovi, úřední- ku městskému, který neoprávněně právně stíhal jakéhosi bakaláře, nečekaje příchodu královského podkomoří a nedbaje listu rektora. Incipit : "Salutem et ad pociora protendere spectatum. O quam non libentibus excipere sum coactus auditibus gestorum aput S. modernorum contingentia 68-34 "S/acerdoti/ Thobie responsiva" : ff 119a - 120a Listovní formule. Incipit :"Ad proficiscendum in bono salutari salutem. Non multa 201
Strana 202
„ 68-35 68-36 "Excusatoria et grates pro dono" : fr 120b - 121a Listovní formule. Incipit : "Vite fructum celabis ad salutem" Ad positum in infirmitate" : ff 121a - 122a - Dva krátké listy k témuž tématu. Incipit/1/ : "Operibus bonis habundare ad salutem. Nuper licet mestis aviculis didici relatu" Incipit/2/ : "Quam comendaret dominus vite salutem ... In tem- pore senectutis" 68-37 "Ad episcopum Augustinum, 1492. in quadragesima./11: 3-1492/- ff 126а — 128а t Pokárání biskupa. Incipit : "Salutem reverenciamque... Reverendissime pater et domine! Iam plures numero ne modo dies sed annorum revolucio- nes preterierunt" Lit.: Krofta, Koranda 227, č. 19. 68-39 "Quando/21 de Hradišt eidem Augustino" : ff 128a-128b Pokárání biskupa Augustina pro jakési vybavení statků v Hradišti. Incipit : "Salutem cum honoris exhibicione. Cum inter tractandum, reverende pater, de diversis nostro officio congruentibus animo revolverimus Lit.: Krofta, Koranda 227, č. 19. "Contra adversarios compactata non servantes." . ff 128b — 129b Nedokončený traktát, svalující všechnu vinu nedodržení kompak- tát na stranu římskou. Incipit : "Conferentibus de fide seu pertinentibus ad fidem optimum et stabilissimum fundamentum" Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 28. 68-38 "! 68-40 "De errore dicencium animas non ire ad celum laut/ ad inferos. sed ad receptacula usque diem iudicii détineri: 1505 circa Mag, dalene/kolem 22. 7- 1505/-: ff 130a - 131a Polemicko-dogmatický traktát. Incipit : "Spiritu sancto instillante. Beatus Paulus Thimotheo non incassum scripsit. In novissimis temporibus mali homines proficient Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 26. 68-41 " "De ieiunio et comestibilibus" : ff 131a - 133b Obsahově blízké Korandovu listu panu Vilémovi Zubovi o postě /viz výše/. Incipit: "Mundi ab exordio ad usque diluvium multiplicatum est genus humanum" 202
„ 68-35 68-36 "Excusatoria et grates pro dono" : fr 120b - 121a Listovní formule. Incipit : "Vite fructum celabis ad salutem" Ad positum in infirmitate" : ff 121a - 122a - Dva krátké listy k témuž tématu. Incipit/1/ : "Operibus bonis habundare ad salutem. Nuper licet mestis aviculis didici relatu" Incipit/2/ : "Quam comendaret dominus vite salutem ... In tem- pore senectutis" 68-37 "Ad episcopum Augustinum, 1492. in quadragesima./11: 3-1492/- ff 126а — 128а t Pokárání biskupa. Incipit : "Salutem reverenciamque... Reverendissime pater et domine! Iam plures numero ne modo dies sed annorum revolucio- nes preterierunt" Lit.: Krofta, Koranda 227, č. 19. 68-39 "Quando/21 de Hradišt eidem Augustino" : ff 128a-128b Pokárání biskupa Augustina pro jakési vybavení statků v Hradišti. Incipit : "Salutem cum honoris exhibicione. Cum inter tractandum, reverende pater, de diversis nostro officio congruentibus animo revolverimus Lit.: Krofta, Koranda 227, č. 19. "Contra adversarios compactata non servantes." . ff 128b — 129b Nedokončený traktát, svalující všechnu vinu nedodržení kompak- tát na stranu římskou. Incipit : "Conferentibus de fide seu pertinentibus ad fidem optimum et stabilissimum fundamentum" Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 28. 68-38 "! 68-40 "De errore dicencium animas non ire ad celum laut/ ad inferos. sed ad receptacula usque diem iudicii détineri: 1505 circa Mag, dalene/kolem 22. 7- 1505/-: ff 130a - 131a Polemicko-dogmatický traktát. Incipit : "Spiritu sancto instillante. Beatus Paulus Thimotheo non incassum scripsit. In novissimis temporibus mali homines proficient Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 26. 68-41 " "De ieiunio et comestibilibus" : ff 131a - 133b Obsahově blízké Korandovu listu panu Vilémovi Zubovi o postě /viz výše/. Incipit: "Mundi ab exordio ad usque diluvium multiplicatum est genus humanum" 202
Strana 203
68-42 "Dies dominicus a cristianis est sanctificatus" : ff 134a - 141b Traktát o otázkách křestanské věrouky a mravouky. Na konci soupis bludů a neřestí, které byly přičítány Bratřím. Incipit : "Etsi pro iusticia rerum temporalium que sunt caduce hostibus eas corrumpere vel auferre Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-43 Odpor- proti pikhartským matlokám k žádosti jednoho pána zna- menitého" : ff 141b - 151b Polemický traktát mistrů, namířený proti nějakému spisu Bratří, zejména o svátosti oltářní. Patrně z r. 1473. Incipit : "Mudroch jeden, kterýž podle duomyslu svého o sloviech ve čtenie svatého Jana položených Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 6. " 68-44 Proti jinému pikúsovi bez peřie. Ad postulacionem sacerdotum — Zaczensium responsiva Pikusoni" : ff 151b - 159a Odpověď mistrů k pěti otázkám neznámého Bratra. Snad z období 1470- 1480. Incipit: "Jeden pikhart všetečný učinil sepsánie pokládaje, že jeho nenie, ani bratrské, než táborských kněží Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 7. 68-45 "Panu Mikulášovi Trčkovi de malo sacerdote" : ff 159a - 163a Traktát ve formě listu Mikuláši Trčkovi/staršímu nebo mladší- mu ?/ o tom, působí-li zlý kněz při svátostech nebo ne. Letopo- čet na konci "1498" je asi nesprávný. Incipit: "V žádosti dobré ku prospěchu znáti pravdu. Službu svú vzkazuji, urozený pane, milý příteli! Přicházelo mi na mysl“ Lit.: Krofta, Koranda 229, č. 25. 68-46 Odpověd Hilariovi Litoměřickému na traktát „Epistola contra- utraquistas" zvaná Nenie ptáčníkuov : ff 168a- 174b Incipit: "Neni ptáčníkuov, ač ty mne ptáčníkem nazýváš, mistře, o běziech buď ptákuov neb jiných věcí sě ztazovati přirozených : : asi 1465 Odpověd dochována ještě v rukopisech : PRAHA Kapit. N 58, f. 79a PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XIC 8, f. 166b 68-47 Lit.: Krofta, Koranda 124; 223, č. 2. Odpověď na spis Joštuov" králi Jiřímu: ff 178b - 181a Incipit: "Ku prvniemu: Z viery a tak duovodně pravíme, že pán Kristus svátost těla a krve své ustanovil pod dvojí zposobú chleba a vína Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-48 Odpověd na šprochy Klímovy z Prudenic. Třinácte nešprochov vagovských" : ff 182a - 182b 203
68-42 "Dies dominicus a cristianis est sanctificatus" : ff 134a - 141b Traktát o otázkách křestanské věrouky a mravouky. Na konci soupis bludů a neřestí, které byly přičítány Bratřím. Incipit : "Etsi pro iusticia rerum temporalium que sunt caduce hostibus eas corrumpere vel auferre Lit.: Krofta, Koranda 230, č. 29. 68-43 Odpor- proti pikhartským matlokám k žádosti jednoho pána zna- menitého" : ff 141b - 151b Polemický traktát mistrů, namířený proti nějakému spisu Bratří, zejména o svátosti oltářní. Patrně z r. 1473. Incipit : "Mudroch jeden, kterýž podle duomyslu svého o sloviech ve čtenie svatého Jana položených Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 6. " 68-44 Proti jinému pikúsovi bez peřie. Ad postulacionem sacerdotum — Zaczensium responsiva Pikusoni" : ff 151b - 159a Odpověď mistrů k pěti otázkám neznámého Bratra. Snad z období 1470- 1480. Incipit: "Jeden pikhart všetečný učinil sepsánie pokládaje, že jeho nenie, ani bratrské, než táborských kněží Lit.: Krofta, Koranda 225, č. 7. 68-45 "Panu Mikulášovi Trčkovi de malo sacerdote" : ff 159a - 163a Traktát ve formě listu Mikuláši Trčkovi/staršímu nebo mladší- mu ?/ o tom, působí-li zlý kněz při svátostech nebo ne. Letopo- čet na konci "1498" je asi nesprávný. Incipit: "V žádosti dobré ku prospěchu znáti pravdu. Službu svú vzkazuji, urozený pane, milý příteli! Přicházelo mi na mysl“ Lit.: Krofta, Koranda 229, č. 25. 68-46 Odpověd Hilariovi Litoměřickému na traktát „Epistola contra- utraquistas" zvaná Nenie ptáčníkuov : ff 168a- 174b Incipit: "Neni ptáčníkuov, ač ty mne ptáčníkem nazýváš, mistře, o běziech buď ptákuov neb jiných věcí sě ztazovati přirozených : : asi 1465 Odpověd dochována ještě v rukopisech : PRAHA Kapit. N 58, f. 79a PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XIC 8, f. 166b 68-47 Lit.: Krofta, Koranda 124; 223, č. 2. Odpověď na spis Joštuov" králi Jiřímu: ff 178b - 181a Incipit: "Ku prvniemu: Z viery a tak duovodně pravíme, že pán Kristus svátost těla a krve své ustanovil pod dvojí zposobú chleba a vína Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-48 Odpověd na šprochy Klímovy z Prudenic. Třinácte nešprochov vagovských" : ff 182a - 182b 203
Strana 204
Klíma z Prudenic je přezdívka "tlustého biskupa" Jošta z Rožm- berka. Incipit: "Žádost člověka nemilostivého jest hrob věcí tajných .. Což komu přirozenie dá : : asi 1465 Ed.: Prvotiny pěkných umění/vyd. S.N. Hromádka/, Praha 1814, 63/Literární příloha k Vídeňským novinám/. - Výbor z li- teratury české 2, 1868, 728. - Výbor 2, 1964, 142. Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. - R. Urbánek, Jan Paleček- šašek krále Jiřího a jeho předchůdci v českých zemích, Příspěv- ky k dějinám starší české literatury, Praha 1958, 13. 68-49 Odpověd/mistrů/ na předchozí spis"/tj. na "Spis o spravedl- nosti a nespravedlnosti“ Jošta z Rožmberka/ /"Povahy křestan- ské spravedlnosti"/ : ff 183a - 183b Incipit: "Podlé uloženie božieho živu býti. Božskému napřed miesto dáti" Ed.: Výbor z literatury české 2, 1868, 730. Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-50 Aliud responsum na šprochy" /tj. na vagovské šprochy Jošta z Rožmberka/ : ff 183b - 184a Incipit: "Nedvěd i tenata, liška utieká v dúpata" Ed.: Věstník KČSN 1865, č. 2, 51/vyd. I. Hanuš/. Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-51 „ „Užitkové pravé viery k svým vyšším a nejviece od duchovních : f. 184b Obsahem i formou náleží k "Spisu o spravedlnosti a nespravedl- nosti" Jošta z Rožmberka. Incipit: "Pravá a neošemetná láska" Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-52 „Skutkové ošemetné viery k svým vyšším a najviec od duchovních. : f 184b 69 Incipit: "Nenávist a závist, tajemstvie vytázánie a jich pronese- nie Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. Manualia Wenceslai Korandae C/Tzv. třetí manuálník Korandův/ Kodex byl příručkou husitského teologa a podle domněnky F. M. Bartoše/viz F. M. Bartoš, Soupis rukopisů Národního musea v Praze 2, 1927, 308, č. 3482/ snad Václava Korandy ml.; lát- ka je uspořádána abecedně podle hesel a jsou v ní zpracovány i pojmy, jejichž soubor poskytuje kompendium názorů na uměleckou tvorbu. Při hesle "cantus“ je shromážděn úplný soubor citátů, známý z traktátu "De cantu vulgari“. 204
Klíma z Prudenic je přezdívka "tlustého biskupa" Jošta z Rožm- berka. Incipit: "Žádost člověka nemilostivého jest hrob věcí tajných .. Což komu přirozenie dá : : asi 1465 Ed.: Prvotiny pěkných umění/vyd. S.N. Hromádka/, Praha 1814, 63/Literární příloha k Vídeňským novinám/. - Výbor z li- teratury české 2, 1868, 728. - Výbor 2, 1964, 142. Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. - R. Urbánek, Jan Paleček- šašek krále Jiřího a jeho předchůdci v českých zemích, Příspěv- ky k dějinám starší české literatury, Praha 1958, 13. 68-49 Odpověd/mistrů/ na předchozí spis"/tj. na "Spis o spravedl- nosti a nespravedlnosti“ Jošta z Rožmberka/ /"Povahy křestan- ské spravedlnosti"/ : ff 183a - 183b Incipit: "Podlé uloženie božieho živu býti. Božskému napřed miesto dáti" Ed.: Výbor z literatury české 2, 1868, 730. Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-50 Aliud responsum na šprochy" /tj. na vagovské šprochy Jošta z Rožmberka/ : ff 183b - 184a Incipit: "Nedvěd i tenata, liška utieká v dúpata" Ed.: Věstník KČSN 1865, č. 2, 51/vyd. I. Hanuš/. Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-51 „ „Užitkové pravé viery k svým vyšším a nejviece od duchovních : f. 184b Obsahem i formou náleží k "Spisu o spravedlnosti a nespravedl- nosti" Jošta z Rožmberka. Incipit: "Pravá a neošemetná láska" Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. 68-52 „Skutkové ošemetné viery k svým vyšším a najviec od duchovních. : f 184b 69 Incipit: "Nenávist a závist, tajemstvie vytázánie a jich pronese- nie Lit.: Krofta, Koranda 224, č. 3. Manualia Wenceslai Korandae C/Tzv. třetí manuálník Korandův/ Kodex byl příručkou husitského teologa a podle domněnky F. M. Bartoše/viz F. M. Bartoš, Soupis rukopisů Národního musea v Praze 2, 1927, 308, č. 3482/ snad Václava Korandy ml.; lát- ka je uspořádána abecedně podle hesel a jsou v ní zpracovány i pojmy, jejichž soubor poskytuje kompendium názorů na uměleckou tvorbu. Při hesle "cantus“ je shromážděn úplný soubor citátů, známý z traktátu "De cantu vulgari“. 204
Strana 205
Incipit : "Absolvere vide, ubi peccata dimittere amplius. Grego- rius ... Si quis ipse ligandi atque solvendi potestate se privat PRAHA KNM XIV E 7 Lit.: F. M. Bartoš, Zbytky knihovny M. V. Korandy ml. v Uni- versitní knihovně pražské, ThPříl KřestRev 26, 1959, 63. - F. Svejkovský, Příspěvek k literárně teoretické problematice doby husitské, ČL 14, 1966, 416. plitické s P. — pisy písy- 70-1 "Poselstvie krále Jiřieho do Říma k papeži" Zpráva byla čtena na srpnovém pražském sněmu, na němž král Jiří osvědčil nepovolnost vůči papežským politickým plánům. Ob- sahuje též Korandovy řeči k papeži a kardinálům. Incipit: "Když sme přijeli do Říma v středu o suchých dnech v postě/ 10.3. 1462/ léta božieho tisiecieho čtyrstého šedesátého druhého, hned tu sobotu poslal jest pan Prokop Rabštejn Fantina biskupa :: 12. 8. 1462 BRNO StA G 10 č. 480 /dříve Zemský archiv R IV 9, předtím Stockholm, Kunigl. Biblioteket/, f. 133a. Opis: Praha KNM III F 9/dříve 3 G 28/; rukou V. Hanky r. 1819. PRAHA Kapit. O 74, f. 87a/stará foliace: 79a/; nejlepší text. PRAHA StK ČSR/dříve Křižovnická knihovna v Praze/ XXII A 1 /vitrinová sign. LIV D 2; rukopis G Starých letopisů čes- kých/, str. 218 :: 1509-1510 /neúplný text/ TŘEBOŇ StA A 15, f. 290a/rukou Oldřicha Kříže z Telče, kte- rý připsal: "Koranda descripsit omnem legationem et que facta sunt, retorquens ad suam sectam multa, 1462. In bo- hemico scripsit, utile fuisset vel foret, si in latino tran- scriberetur"/. Ed.: Výbor z literatury české 2, 1868, 663/podle opisu brněn- ského rukopisu v Praze KNM III F 9/. - AČ 8, vyd. A. Patera, 1888, 321/podle kapitulního rukopisu O 74 s různočtením ostat- ních textů/ - Staré letopisy české z rukopisu křižovnického, vyd. F. Šimek, 1959,232. - Výbor 2, 243/ukázky; užito va- riant z rukopisu třebonského a křižovnického/. Lit.: Krofta, Koranda 123; 223, č. 1. Korandova řeč před papežem v původním znění . . . . . ........ .. .... .. . ... . ... . . . . . . . . . . . . . 70-2 Sermo coram papa/ "Proposita pratorum de parte compactatorum coram papa Pio I1-, anno domini etc: LXII/ 1462l Rome, quando de ambabus partibus fuit illuc mis sa legacio"l 205
Incipit : "Absolvere vide, ubi peccata dimittere amplius. Grego- rius ... Si quis ipse ligandi atque solvendi potestate se privat PRAHA KNM XIV E 7 Lit.: F. M. Bartoš, Zbytky knihovny M. V. Korandy ml. v Uni- versitní knihovně pražské, ThPříl KřestRev 26, 1959, 63. - F. Svejkovský, Příspěvek k literárně teoretické problematice doby husitské, ČL 14, 1966, 416. plitické s P. — pisy písy- 70-1 "Poselstvie krále Jiřieho do Říma k papeži" Zpráva byla čtena na srpnovém pražském sněmu, na němž král Jiří osvědčil nepovolnost vůči papežským politickým plánům. Ob- sahuje též Korandovy řeči k papeži a kardinálům. Incipit: "Když sme přijeli do Říma v středu o suchých dnech v postě/ 10.3. 1462/ léta božieho tisiecieho čtyrstého šedesátého druhého, hned tu sobotu poslal jest pan Prokop Rabštejn Fantina biskupa :: 12. 8. 1462 BRNO StA G 10 č. 480 /dříve Zemský archiv R IV 9, předtím Stockholm, Kunigl. Biblioteket/, f. 133a. Opis: Praha KNM III F 9/dříve 3 G 28/; rukou V. Hanky r. 1819. PRAHA Kapit. O 74, f. 87a/stará foliace: 79a/; nejlepší text. PRAHA StK ČSR/dříve Křižovnická knihovna v Praze/ XXII A 1 /vitrinová sign. LIV D 2; rukopis G Starých letopisů čes- kých/, str. 218 :: 1509-1510 /neúplný text/ TŘEBOŇ StA A 15, f. 290a/rukou Oldřicha Kříže z Telče, kte- rý připsal: "Koranda descripsit omnem legationem et que facta sunt, retorquens ad suam sectam multa, 1462. In bo- hemico scripsit, utile fuisset vel foret, si in latino tran- scriberetur"/. Ed.: Výbor z literatury české 2, 1868, 663/podle opisu brněn- ského rukopisu v Praze KNM III F 9/. - AČ 8, vyd. A. Patera, 1888, 321/podle kapitulního rukopisu O 74 s různočtením ostat- ních textů/ - Staré letopisy české z rukopisu křižovnického, vyd. F. Šimek, 1959,232. - Výbor 2, 243/ukázky; užito va- riant z rukopisu třebonského a křižovnického/. Lit.: Krofta, Koranda 123; 223, č. 1. Korandova řeč před papežem v původním znění . . . . . ........ .. .... .. . ... . ... . . . . . . . . . . . . . 70-2 Sermo coram papa/ "Proposita pratorum de parte compactatorum coram papa Pio I1-, anno domini etc: LXII/ 1462l Rome, quando de ambabus partibus fuit illuc mis sa legacio"l 205
Strana 206
Incipit : "Diffiniciones diuturne, beatissime pater, expositurus desiderium" BRNO UK R 395/dříve Rajhrad D K I beta 1/, f. 183a Lit. : R. Urbánek, Věk poděbradský 4, 1962, 520/s odkazy na starší literaturu/. Eucharistické spisy 71 "Traktát o velebné a božské svátosti oltářní" Incipit: "Múdrost Boha otce nestvořená : : před 1493 RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářní, kterak má přijímána býti od věrných křestanuov,/Praha/ 15. 3. 1493,/J. Beneda?. Knihopis 11. Exempláře: Praha KNM 25 F 1. Praha Kapit. CC 17. V tomto tisku jsou také vydány Korandovy spisky— "O rozdáva- nie velebné svátosti dietkám“/č. 72/, —2"O zpievánie a čtení českém traktát"/č. 74/ a —"O lichvě"/č. 73/. - Lit.: V. Hanka, České prvotisky, ČČM 26, 1852, 4. sv., 60. Z. V. Tobolka, Český slovník bibliografický 1, 1910, 54. - Krof- ta, Koranda 126; 227, č. 20; 228, č. 21, 22, 23. 72 O rozdávanie velebné svátosti dietkám" Incipit : "Že mnozí o přijímání velebné svátosti oltářní, má-li dietkám dávána býti, mezi sebú se potýkají. Některé zajisté jednak :: před 1493 RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářní .../srov. č. 71; Knihopis 11/, str. 1r. Spisy nábožensko-vzdělavatelné — — 73 O lichvě Incipit: "Od přirozenie každý člověk rozumu došlý když toho čas jest, žádá, aby milosrdenstvie nebo nemilostivost aby nad námi nebylo okazováno. Tehdy také k svému bližniemu má též se mieti :: před 1480 PRAHA KNM IV H 8, II. f. 36a/srov.f. 52b: "Přepsán i skori- gován třetí středu postu anno 80/1.3. 1480/ M. Kloranda/. A jest tištěná tato knížka/tj. r. 1493 206
Incipit : "Diffiniciones diuturne, beatissime pater, expositurus desiderium" BRNO UK R 395/dříve Rajhrad D K I beta 1/, f. 183a Lit. : R. Urbánek, Věk poděbradský 4, 1962, 520/s odkazy na starší literaturu/. Eucharistické spisy 71 "Traktát o velebné a božské svátosti oltářní" Incipit: "Múdrost Boha otce nestvořená : : před 1493 RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářní, kterak má přijímána býti od věrných křestanuov,/Praha/ 15. 3. 1493,/J. Beneda?. Knihopis 11. Exempláře: Praha KNM 25 F 1. Praha Kapit. CC 17. V tomto tisku jsou také vydány Korandovy spisky— "O rozdáva- nie velebné svátosti dietkám“/č. 72/, —2"O zpievánie a čtení českém traktát"/č. 74/ a —"O lichvě"/č. 73/. - Lit.: V. Hanka, České prvotisky, ČČM 26, 1852, 4. sv., 60. Z. V. Tobolka, Český slovník bibliografický 1, 1910, 54. - Krof- ta, Koranda 126; 227, č. 20; 228, č. 21, 22, 23. 72 O rozdávanie velebné svátosti dietkám" Incipit : "Že mnozí o přijímání velebné svátosti oltářní, má-li dietkám dávána býti, mezi sebú se potýkají. Některé zajisté jednak :: před 1493 RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářní .../srov. č. 71; Knihopis 11/, str. 1r. Spisy nábožensko-vzdělavatelné — — 73 O lichvě Incipit: "Od přirozenie každý člověk rozumu došlý když toho čas jest, žádá, aby milosrdenstvie nebo nemilostivost aby nad námi nebylo okazováno. Tehdy také k svému bližniemu má též se mieti :: před 1480 PRAHA KNM IV H 8, II. f. 36a/srov.f. 52b: "Přepsán i skori- gován třetí středu postu anno 80/1.3. 1480/ M. Kloranda/. A jest tištěná tato knížka/tj. r. 1493 206
Strana 207
74 PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářnie .../srov. č. 71; Knihopis 11/, str. 1x. "O zpievánie a čtení českém traktát Incipit: "Že ustydne láska a rozmuož se mnohých nepravost. Po- věděl pán Krystus a jest napsáno" :: před 1493 RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářní .../srov. č. 71; Knihopis 11/, str. 1t. Příležitostné verše --- -— ----- ---— 75 Epigramma in obitum — M. Michaelis Poloni Oslavný epigram na smrt kněze Michala Poláka. 8 hexametrů. Incipit : "Haud modicum nostri cecidit nunc seculi decus : : 1480 PRAHA Strahov 352-zl. Ed.: B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné české utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 13. 76 Versus de conciliatione Veteris et Novae Civitatum Pragensium anno 1518 Hexametrický eteostich na dočasné sjednocení Starého a Nového Města pražského dne 30. srpna 1518. Incipit : "Unio Pragensis muratos destruit hortos RUKOPISNĚ nedochováno. STARÝ TISK Daniel Adam z Veleslavína, Kalendář historický, Staré město pražské 1590, typ. Daniel Adam z Veleslavína, str. 458. Knihopis 59. Exempláře : z hojného počtu srov. např. Praha StK ČSR /dříve UK/ 54 B 933, 54 B 23, Praha K NM 31 B 1, Praha Strahov AOXI 13, A O III 14, A O II 40. Lit.: B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné české utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 14/zde odkazy na starší literaturu/. Korespondence Kore --- — --- — — 77 O zlomcích korespondence z archívu konzistoře srov. J. Truhlář, 207
74 PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářnie .../srov. č. 71; Knihopis 11/, str. 1x. "O zpievánie a čtení českém traktát Incipit: "Že ustydne láska a rozmuož se mnohých nepravost. Po- věděl pán Krystus a jest napsáno" :: před 1493 RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Traktát o velebné a božské svátosti oltářní .../srov. č. 71; Knihopis 11/, str. 1t. Příležitostné verše --- -— ----- ---— 75 Epigramma in obitum — M. Michaelis Poloni Oslavný epigram na smrt kněze Michala Poláka. 8 hexametrů. Incipit : "Haud modicum nostri cecidit nunc seculi decus : : 1480 PRAHA Strahov 352-zl. Ed.: B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné české utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 13. 76 Versus de conciliatione Veteris et Novae Civitatum Pragensium anno 1518 Hexametrický eteostich na dočasné sjednocení Starého a Nového Města pražského dne 30. srpna 1518. Incipit : "Unio Pragensis muratos destruit hortos RUKOPISNĚ nedochováno. STARÝ TISK Daniel Adam z Veleslavína, Kalendář historický, Staré město pražské 1590, typ. Daniel Adam z Veleslavína, str. 458. Knihopis 59. Exempláře : z hojného počtu srov. např. Praha StK ČSR /dříve UK/ 54 B 933, 54 B 23, Praha K NM 31 B 1, Praha Strahov AOXI 13, A O III 14, A O II 40. Lit.: B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné české utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 14/zde odkazy na starší literaturu/. Korespondence Kore --- — --- — — 77 O zlomcích korespondence z archívu konzistoře srov. J. Truhlář, 207
Strana 208
Paběrky z rukopisů klementinských, I. Pozůstatky archívu kon- zistoře utrakvistické z let 1470-1480, Věstník ČA 6, 1897, 302. Z dopisů, adresovaných Korandovi, připomínáme: lat. list kněze Michala z Moravské Třebové asi z r. 1471/Praha StK ČSR XXIV A 23/, český list z Písku z r. 1481/Praha StK ČSR Idříve UKII XXIV B 17/, český dopis z Roudnice z r. 1485 /Praha StK ČSR /dříve UKII XXIV B 14/, zlomek českého listu Jana z Doubravy/Praha StK ČSR Idříve UKIIXXIV B 21/, zlomek lat. dopisu Jana ze Žlutic/Praha StK ČSR II dříve UK! XXIV A 25/, lat. dopis plebána Gabriela ze Sušice/Praha StK ČSR Idří- ve UKII XXIV A 21/, kusý zlomek lat. listu kněze Jana ve Slaném /Praha StK ČSR Idříve UKII XXIV A 24/ a neúplný lat. dopis litoměřického plebána Jana, psaný M. Korandovi a M. Jakubcovi z Pacova/Praha StK ČSR I dříve UKII XXIV A 22/. Srov. též E. Urbánková, Zbytky knihovny M. Václava Korandy ml. /viz vý- še/, 161, pozn. 10. 78 Litterae Hilario de Lithomierzicz anno 1464 missae/A/ Incipit : "Reverende domine rector! Ad novum annum destinasti mihi rursum super avibus :: 1464 PRAHA Kapit. N 58, f. 84a 79 Litterae Hilario de Lithomierzicz anno 1464 missae/B/ Incipit : "Reverende domine rector! Duellare me vobiscum compel- " litis ... Již vstupuje v tu šermici : : 1464 PRAHA Kapit. N 58, f. 85a 80 Osvědčení neviny kněze Jana Incipit : "/I! do smrti, takže byl vsazen do vězenie : : srpen 1478 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XXIV B 16 81 Ondřejovi Zimovi, purkrabímu na Kolodějích M. Václav Koranda upomíná o úrok, dlužný koleji. Incipit: "Službu svú o žádosti všeho dobrého vzkazuji. Urozený přieteli milý ! Již svatého Havla dávno minulo" PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XXIV B 13 Lit.: J. Truhlář, Paběrky z rukopisů klementinských, I. Pozůstat- ky archivu konsistoře utrakvistické z let 1470-1490, Věstník ČA 6, 1897, 302. — Manualia Wenceslai Korandae A/ č. 67/ — Manualia Wenceslai Korandae B/č. 68/ 208
Paběrky z rukopisů klementinských, I. Pozůstatky archívu kon- zistoře utrakvistické z let 1470-1480, Věstník ČA 6, 1897, 302. Z dopisů, adresovaných Korandovi, připomínáme: lat. list kněze Michala z Moravské Třebové asi z r. 1471/Praha StK ČSR XXIV A 23/, český list z Písku z r. 1481/Praha StK ČSR Idříve UKII XXIV B 17/, český dopis z Roudnice z r. 1485 /Praha StK ČSR /dříve UKII XXIV B 14/, zlomek českého listu Jana z Doubravy/Praha StK ČSR Idříve UKIIXXIV B 21/, zlomek lat. dopisu Jana ze Žlutic/Praha StK ČSR II dříve UK! XXIV A 25/, lat. dopis plebána Gabriela ze Sušice/Praha StK ČSR Idří- ve UKII XXIV A 21/, kusý zlomek lat. listu kněze Jana ve Slaném /Praha StK ČSR Idříve UKII XXIV A 24/ a neúplný lat. dopis litoměřického plebána Jana, psaný M. Korandovi a M. Jakubcovi z Pacova/Praha StK ČSR I dříve UKII XXIV A 22/. Srov. též E. Urbánková, Zbytky knihovny M. Václava Korandy ml. /viz vý- še/, 161, pozn. 10. 78 Litterae Hilario de Lithomierzicz anno 1464 missae/A/ Incipit : "Reverende domine rector! Ad novum annum destinasti mihi rursum super avibus :: 1464 PRAHA Kapit. N 58, f. 84a 79 Litterae Hilario de Lithomierzicz anno 1464 missae/B/ Incipit : "Reverende domine rector! Duellare me vobiscum compel- " litis ... Již vstupuje v tu šermici : : 1464 PRAHA Kapit. N 58, f. 85a 80 Osvědčení neviny kněze Jana Incipit : "/I! do smrti, takže byl vsazen do vězenie : : srpen 1478 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XXIV B 16 81 Ondřejovi Zimovi, purkrabímu na Kolodějích M. Václav Koranda upomíná o úrok, dlužný koleji. Incipit: "Službu svú o žádosti všeho dobrého vzkazuji. Urozený přieteli milý ! Již svatého Havla dávno minulo" PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XXIV B 13 Lit.: J. Truhlář, Paběrky z rukopisů klementinských, I. Pozůstat- ky archivu konsistoře utrakvistické z let 1470-1490, Věstník ČA 6, 1897, 302. — Manualia Wenceslai Korandae A/ č. 67/ — Manualia Wenceslai Korandae B/č. 68/ 208
Strana 209
Spisy pochybné a nejisté - - — 82 Contra Picarditas Traktát zaměřen proti Chelčickému a prvotní Jednotě bratrské. Incipit : "Spiritus sanctus providens varias hereticorum sectas : : snad 1468 WIEN ÖNB 4549, f. 1a Lit.: F. M. Bartoš, Neznámý spis proti Chelčickému a prvotní Jednotě bratrské, JSH 17, 1948, 60/ s hypotézou o autorství Ko- randově; zmínka o traktátu též u F. M. Bartoše v JSH 15, 1946, 6, pozn. 191. 83 "Obrana viery proti pikartom—Kniha pražských mistrů na deset artikulů/ Incipit: "Toto rozmlouvání dálo se léta buožieho tisícého čtyři- stého sedmdesátého devátého v koleji velké na žádost pánuov zna- menitých .. Pan Spasitel a Buoh náš Kristus Ježíš na to jest při- šel na tento svět : : po 1479, avšak ještě před 1490 PRAHA Kapit. D 107, f. 1a: : 1526/srov. f. 217 : "Scriptum 1526"/. PRAHA KNMV E 8, f. 1a:: 1491/srov. f. 82b : "Finis sabbato post concepcionem beate Marie Virginis per me Paulum de " Sedlčana anno domini 1491 (9. 12. 1491/ Ed.: Rozbor staročeské literatury 2, 1845, 43/ukázky/. Lit. : J. Goll, Quellen und Untersuchungen zur Geschichte der Böhmischen Brüder 1, 1878, 26, 104. - Krofta, Koranda 124 /vylučuje autorství Korandovo/. - J. Chelčický, Chelčický a Jed- nota v XV. století, 1916, 54, č. 41/za autora pokládá V. Koran- du ml./. - F. M. Bartoš, Obrana viery proti Pikartóm, ČČM 96, 1922, 192/za autory spisku pokládá M. Václava z Třebska a M. Duchka z Mělníka/. Spisy přičítané Korandovi neprávem - — -- — --- -- — — — - — 84 Sermones de sanctis Incipit : "Quia melior est finis oracionis quam principium : : po 1480 PRAHA Kapit. F 116/v textu použito i češtiny/ Lit.: F. M. Bartoš, M. Jan Hus v bohoslužbě a úctě církve podobo- jí, Národopisný věstník českoslovanský 17, 1924/dohad o možném autorství Korandově/. - V. Novotný, Husitská kázání z konce 15. století, Věstník KČSN 1930, č. 4/ zpochybnuje Korandovo autorství/. 209
Spisy pochybné a nejisté - - — 82 Contra Picarditas Traktát zaměřen proti Chelčickému a prvotní Jednotě bratrské. Incipit : "Spiritus sanctus providens varias hereticorum sectas : : snad 1468 WIEN ÖNB 4549, f. 1a Lit.: F. M. Bartoš, Neznámý spis proti Chelčickému a prvotní Jednotě bratrské, JSH 17, 1948, 60/ s hypotézou o autorství Ko- randově; zmínka o traktátu též u F. M. Bartoše v JSH 15, 1946, 6, pozn. 191. 83 "Obrana viery proti pikartom—Kniha pražských mistrů na deset artikulů/ Incipit: "Toto rozmlouvání dálo se léta buožieho tisícého čtyři- stého sedmdesátého devátého v koleji velké na žádost pánuov zna- menitých .. Pan Spasitel a Buoh náš Kristus Ježíš na to jest při- šel na tento svět : : po 1479, avšak ještě před 1490 PRAHA Kapit. D 107, f. 1a: : 1526/srov. f. 217 : "Scriptum 1526"/. PRAHA KNMV E 8, f. 1a:: 1491/srov. f. 82b : "Finis sabbato post concepcionem beate Marie Virginis per me Paulum de " Sedlčana anno domini 1491 (9. 12. 1491/ Ed.: Rozbor staročeské literatury 2, 1845, 43/ukázky/. Lit. : J. Goll, Quellen und Untersuchungen zur Geschichte der Böhmischen Brüder 1, 1878, 26, 104. - Krofta, Koranda 124 /vylučuje autorství Korandovo/. - J. Chelčický, Chelčický a Jed- nota v XV. století, 1916, 54, č. 41/za autora pokládá V. Koran- du ml./. - F. M. Bartoš, Obrana viery proti Pikartóm, ČČM 96, 1922, 192/za autory spisku pokládá M. Václava z Třebska a M. Duchka z Mělníka/. Spisy přičítané Korandovi neprávem - — -- — --- -- — — — - — 84 Sermones de sanctis Incipit : "Quia melior est finis oracionis quam principium : : po 1480 PRAHA Kapit. F 116/v textu použito i češtiny/ Lit.: F. M. Bartoš, M. Jan Hus v bohoslužbě a úctě církve podobo- jí, Národopisný věstník českoslovanský 17, 1924/dohad o možném autorství Korandově/. - V. Novotný, Husitská kázání z konce 15. století, Věstník KČSN 1930, č. 4/ zpochybnuje Korandovo autorství/. 209
Strana 210
85 Písen Utěšená milost boží Incipit: "Utěšená milost boží" Dohad o Korandově autorství vyslovil F. M. Bartoš/M. Jan Hus v bohoslužbě a úctě církve podobojí, 1. dodatek, Starý veršovaný Husův životopis, Národopisný věstník českoslovanský 17, 1924, 31; Český zápas 9, 1926, č. 16/, avšak A.Škarka/ČČH 38, 1932, 76/ dokázal, že autorem písně je Sixt Palma Močidlanský. Píseň vydal V. Novotný, Husitský zpěvník, b.r., č. 29/Reich- lův "Špalíček" č. VIII/, který rovněž odmítl/Věstník KČSN 1930, č. 4/ Bartošovu domněnku o Korandově autorství. 86 Dokumenty ke Korandově biografii — — — — Inscriptio super tumba auctore J. Sturm "Artibus exaltis Curanda verendus et annis nunc vivit Cristo: vixerat ante libris. PRAHA, náhrobek M. Václava Korandy v kostele sv. Havla Opis : PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 217/Collectanea Marka Bydžovského z Florentina/, f. 18b/tamtéž připojena i dvě chronodisticha/. Ed.: Krofta, Koranda 231, poz. 56/s odkazem na starší otisk Lu- páčův/. 210
85 Písen Utěšená milost boží Incipit: "Utěšená milost boží" Dohad o Korandově autorství vyslovil F. M. Bartoš/M. Jan Hus v bohoslužbě a úctě církve podobojí, 1. dodatek, Starý veršovaný Husův životopis, Národopisný věstník českoslovanský 17, 1924, 31; Český zápas 9, 1926, č. 16/, avšak A.Škarka/ČČH 38, 1932, 76/ dokázal, že autorem písně je Sixt Palma Močidlanský. Píseň vydal V. Novotný, Husitský zpěvník, b.r., č. 29/Reich- lův "Špalíček" č. VIII/, který rovněž odmítl/Věstník KČSN 1930, č. 4/ Bartošovu domněnku o Korandově autorství. 86 Dokumenty ke Korandově biografii — — — — Inscriptio super tumba auctore J. Sturm "Artibus exaltis Curanda verendus et annis nunc vivit Cristo: vixerat ante libris. PRAHA, náhrobek M. Václava Korandy v kostele sv. Havla Opis : PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 217/Collectanea Marka Bydžovského z Florentina/, f. 18b/tamtéž připojena i dvě chronodisticha/. Ed.: Krofta, Koranda 231, poz. 56/s odkazem na starší otisk Lu- páčův/. 210
Strana 211
B. UNIVERZITNÍ MISTŘI Stanislav z Hnězdna B 1 Jan z Jemnice - Iohannes de Gemnicz R. 1438 bakalářem, r. 1443 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1445, rektorem univerzity zvolen r. 1458. Po- sledně zmíněn r. 1462. Lit.: Tříška, Studie 223. Šmahel, Humanismus 32. Činnost na univerzitě - - — -— --- -- - — — — 87 1449 a 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznamy : "Item magister Iohannis de Gemnicz anno ut supra/1449/ post festum s. Galli legit quatuor libros Ethicorum et magister — Georgius de Mezirziczi continua- vit ... Item magister Iohannes de Gemnicz anno domini 1450 conti- nuavit librum Ethicorum incipiendo a septimo libro feria secunda post Crispini et finivit feria quinta post divisionem apostolorum /tj. 1451/“ Ed.: Tříška, Literární činnost 173. Poznámka Podle dopisu M. Šimona ze Slaného M. Eliášovi ze Slaného /ed. R. Urbánek, První utrakvistický humanista Šimon ze Slaného, LF 65, 1838, 340/ měl Jan z Jemnice zřejmě jistý vztah k humanis- mu: "Et quia bonum dicitur, quanto communius tanto divinius, lib- ros Ethycorum Aristotelis et Politicorum nove translacionis, que et non alia modo in universitatibus Italie in scolis legitur, nuper in Wienna comparatos vestrum ad usum magistrique Iohannis de lemnitz, quantocius colligavero, ad rescribendum et agendum transimittere glisco". B 2 Jiří z Meziříčí - Georgius de Mezirziecz R. 1444 bakalářem, r. 1448 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1451-1452. 211
B. UNIVERZITNÍ MISTŘI Stanislav z Hnězdna B 1 Jan z Jemnice - Iohannes de Gemnicz R. 1438 bakalářem, r. 1443 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1445, rektorem univerzity zvolen r. 1458. Po- sledně zmíněn r. 1462. Lit.: Tříška, Studie 223. Šmahel, Humanismus 32. Činnost na univerzitě - - — -— --- -- - — — — 87 1449 a 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznamy : "Item magister Iohannis de Gemnicz anno ut supra/1449/ post festum s. Galli legit quatuor libros Ethicorum et magister — Georgius de Mezirziczi continua- vit ... Item magister Iohannes de Gemnicz anno domini 1450 conti- nuavit librum Ethicorum incipiendo a septimo libro feria secunda post Crispini et finivit feria quinta post divisionem apostolorum /tj. 1451/“ Ed.: Tříška, Literární činnost 173. Poznámka Podle dopisu M. Šimona ze Slaného M. Eliášovi ze Slaného /ed. R. Urbánek, První utrakvistický humanista Šimon ze Slaného, LF 65, 1838, 340/ měl Jan z Jemnice zřejmě jistý vztah k humanis- mu: "Et quia bonum dicitur, quanto communius tanto divinius, lib- ros Ethycorum Aristotelis et Politicorum nove translacionis, que et non alia modo in universitatibus Italie in scolis legitur, nuper in Wienna comparatos vestrum ad usum magistrique Iohannis de lemnitz, quantocius colligavero, ad rescribendum et agendum transimittere glisco". B 2 Jiří z Meziříčí - Georgius de Mezirziecz R. 1444 bakalářem, r. 1448 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1451-1452. 211
Strana 212
Cinnost na univerzitě — --- - — — — — — — 88 89 1449 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznam: "Anno domini M CCCC XLIX magister Georgius de Mezirzicz legit Metheorum; post festum sancti Georgii incepit". 1449 Ibid.: "Item idem magister Georgius anno ut supra/ 1449/ legit librum de celo et mundo post festum s. Galli“. 90 1449 Ibid.: "Item magister — Iohannes de Gemnicz anno ut supra /1449/ post festum s. Galli legit quatuor libros Ethicorum et ma- gister Georgius de Mezirzicz continuavit loco ipsius quintum et sextum et incepit pro magistro lohanne continuare feria quinta post Mathie". 91 1450-1451 Ibid.: "Item magister Georgius de Mezirzicz anno domini 1450 legit libros Topicorum et finivit anno 1451". 92 1458 Ibid.: " Item anno domini M CCCC LVIII magister Georgius de Mezi/rzi/cz legit parva naturalia Alberti; post festum s. Georgii incepit". Ed./všech záznamů/: Tříška, Literární činnost 173. B 3 Václav z Vrbna - Wenceslaus de Wrben R. 1445 studoval v Paříži. Téhož roku v Praze bakalářem a r. 1451 mistrem. Úřad děkana artistické fakulty zastával v letech 1457-1458, rektorem univerzity zvolen 1460. R. 1462 členem po- selství k papeži. Od r. 1462 do své smrti děkanem v kostele sv. Apolináře v Praze. Zemřel 7.3. 1493. Lit.: R. Urbánek, Věk poděbradský 4, 1962/passim/. Činnost na univerzitě - — 93 1445 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V F 5/1m.; 1444-1445/, obsahujícím Mauritii de Benessow Comportata in titulos quaestio- num Buridani assignatos octo libris Physicorum Aristotelis, čteme v písařském explicitu/f. 192b/ : "Reportata in loco supra stubam bursalium per Wenceslaum de Wrben anno domini 1445 in vigilia 11 Simonis et Jude /27. 10. 1445/". 212
Cinnost na univerzitě — --- - — — — — — — 88 89 1449 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznam: "Anno domini M CCCC XLIX magister Georgius de Mezirzicz legit Metheorum; post festum sancti Georgii incepit". 1449 Ibid.: "Item idem magister Georgius anno ut supra/ 1449/ legit librum de celo et mundo post festum s. Galli“. 90 1449 Ibid.: "Item magister — Iohannes de Gemnicz anno ut supra /1449/ post festum s. Galli legit quatuor libros Ethicorum et ma- gister Georgius de Mezirzicz continuavit loco ipsius quintum et sextum et incepit pro magistro lohanne continuare feria quinta post Mathie". 91 1450-1451 Ibid.: "Item magister Georgius de Mezirzicz anno domini 1450 legit libros Topicorum et finivit anno 1451". 92 1458 Ibid.: " Item anno domini M CCCC LVIII magister Georgius de Mezi/rzi/cz legit parva naturalia Alberti; post festum s. Georgii incepit". Ed./všech záznamů/: Tříška, Literární činnost 173. B 3 Václav z Vrbna - Wenceslaus de Wrben R. 1445 studoval v Paříži. Téhož roku v Praze bakalářem a r. 1451 mistrem. Úřad děkana artistické fakulty zastával v letech 1457-1458, rektorem univerzity zvolen 1460. R. 1462 členem po- selství k papeži. Od r. 1462 do své smrti děkanem v kostele sv. Apolináře v Praze. Zemřel 7.3. 1493. Lit.: R. Urbánek, Věk poděbradský 4, 1962/passim/. Činnost na univerzitě - — 93 1445 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V F 5/1m.; 1444-1445/, obsahujícím Mauritii de Benessow Comportata in titulos quaestio- num Buridani assignatos octo libris Physicorum Aristotelis, čteme v písařském explicitu/f. 192b/ : "Reportata in loco supra stubam bursalium per Wenceslaum de Wrben anno domini 1445 in vigilia 11 Simonis et Jude /27. 10. 1445/". 212
Strana 213
1450 V kodexu WIEN Dominikaner Stiftsbibliothek Cod. 119, obsahují- cím "sentencie totius veteris artis“" čteme v písařském explicitu: "Terminantur sentencie totius Veteris artis in alma universitate studii Parisiensis collecte par Wenceslaum de Wrben, baccalau- reum artium ad universitatem Pragensem inde allate, magnam vim et intelligenciam textum in se lucide continentes. Scripte Prage in collegio sanctissime Marie Virginis anno domini 1450 quarto idus octobris / 12. 10. 1450/" Lit.: Č. Zíbrt, Bohemica 14. a 15. století v cizích bibliotékách, ČČM 83, 1909, 444. 94 95 1459 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IE 38, obsahujícím Johan- nis Versoris Expositio Aristotelis librorum philosophiae naturalis, čteme v písařském explicitu/f. 365a/: "Et in hoc terminatur ex- posicio phi ll !II naturalis philosophie edita questionatim per ma- gistrum Iohannem dictum Versor in studio alme universitatis Pa- risiensis allataque per magistrum Wenceslaum de Wrben, adhuc eo protunc baccalaureo existente, finita per Crucem de Telcz stu- dentem in collegio regis Wenceslai feria tercia in vinculis s. Petri . anno 1459 l 1.8. 1459" Písařská činnost . . . . . . . . . . . . . . . 1445 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 25 čteme na f. 96b: "Expliciunt questiones XII librorum Metaphisice ll'Aristotelis!l se- cundum modum Parisiensem scripte per Wenceslaum de Wrben ibidem Parisius anno 1445 in collegio nacionis Almanie commoran- 1 tem in vigila Pasche ll 27. 3. 14451" 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 37, pořízeném v letech 1450-1451 a obsahujícím/ 1a-252a/ Quaestiones super Aristotelis libros physt- corum et ceteros libros de naturalibus, čteme na f. 252a : "Ex- pliciunt Sentencie tocius fere naturalis philosophie ... collecte ex commentariis diversissimorum et illustrium virorum, videlicet doctoris s. Thome de Aquino et domini Alberti Magni episcopi Ra- tisponensis editeque in alma universitate studii Parisiensis ... Quas reverendus quidem baccalarius Wenceslaus de Wrben scien- cie avidus arrepto longissimo itinere versus studium predictum Parisiense sumptibus et expensis ymo et proprio corpori suo non parcens ... rescripsit et ... ad nostram universitatem attulit easque in commune rescribendas ... accomodari disposuit ... 213
1450 V kodexu WIEN Dominikaner Stiftsbibliothek Cod. 119, obsahují- cím "sentencie totius veteris artis“" čteme v písařském explicitu: "Terminantur sentencie totius Veteris artis in alma universitate studii Parisiensis collecte par Wenceslaum de Wrben, baccalau- reum artium ad universitatem Pragensem inde allate, magnam vim et intelligenciam textum in se lucide continentes. Scripte Prage in collegio sanctissime Marie Virginis anno domini 1450 quarto idus octobris / 12. 10. 1450/" Lit.: Č. Zíbrt, Bohemica 14. a 15. století v cizích bibliotékách, ČČM 83, 1909, 444. 94 95 1459 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IE 38, obsahujícím Johan- nis Versoris Expositio Aristotelis librorum philosophiae naturalis, čteme v písařském explicitu/f. 365a/: "Et in hoc terminatur ex- posicio phi ll !II naturalis philosophie edita questionatim per ma- gistrum Iohannem dictum Versor in studio alme universitatis Pa- risiensis allataque per magistrum Wenceslaum de Wrben, adhuc eo protunc baccalaureo existente, finita per Crucem de Telcz stu- dentem in collegio regis Wenceslai feria tercia in vinculis s. Petri . anno 1459 l 1.8. 1459" Písařská činnost . . . . . . . . . . . . . . . 1445 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 25 čteme na f. 96b: "Expliciunt questiones XII librorum Metaphisice ll'Aristotelis!l se- cundum modum Parisiensem scripte per Wenceslaum de Wrben ibidem Parisius anno 1445 in collegio nacionis Almanie commoran- 1 tem in vigila Pasche ll 27. 3. 14451" 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 37, pořízeném v letech 1450-1451 a obsahujícím/ 1a-252a/ Quaestiones super Aristotelis libros physt- corum et ceteros libros de naturalibus, čteme na f. 252a : "Ex- pliciunt Sentencie tocius fere naturalis philosophie ... collecte ex commentariis diversissimorum et illustrium virorum, videlicet doctoris s. Thome de Aquino et domini Alberti Magni episcopi Ra- tisponensis editeque in alma universitate studii Parisiensis ... Quas reverendus quidem baccalarius Wenceslaus de Wrben scien- cie avidus arrepto longissimo itinere versus studium predictum Parisiense sumptibus et expensis ymo et proprio corpori suo non parcens ... rescripsit et ... ad nostram universitatem attulit easque in commune rescribendas ... accomodari disposuit ... 213
Strana 214
B 4 Jan Kumpán z Čáslavi - Iohannes Cumpan de Czaslavia R. 1442 bakalářem, r. 1445 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1447. Rektorem univerzity zvolen na léta 1451 a 1464. Lit.: Tříška, Studie 217. Cinnost na univerzitě — — — — — — 96 1448 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na f. 98a, kde Václav z Prahy ukončil r. 1448 Tractatus de positionibus Richardi de Billingham : "Magister Iohannes Cumpan incepit legere eundem in die Marie Virginis anno domini 1448 ll ? " 97 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznam: "Item magister Iohannes Cumpan incepit legere libros Topicorum feria secunda rogacionum anno domini M CCCC L". Ed.:Tříška, Literární činnost 173. Majetnictví knih . . . . . . . . . . . . . . . V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 4, obsahujícím dosud neurčený interlineární a marginální výklad in libros I-II Analytico- rum posteriorum Aristotelis čteme přípisek/přední předsádka/: "Karolus magistri Kumpan". B 5 Ondřej z Budějovic - Andreas de Budweis R. 1450 zastával úřad děkana artistické fakulty. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. ost na univerzitě ----- - - — 98 1444 Podle záznamu na předním přídeští kodexu PRAHA Kapit. M 74 "Magister Andreas feria tercia post Epiphaniam incepit legere librum Metheorum 1444 et finivit in prima feria s. Egidii“/zřejmě chybně místo "in secunda feria s. Egidii", t. 1.9. 1444/. 214
B 4 Jan Kumpán z Čáslavi - Iohannes Cumpan de Czaslavia R. 1442 bakalářem, r. 1445 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1447. Rektorem univerzity zvolen na léta 1451 a 1464. Lit.: Tříška, Studie 217. Cinnost na univerzitě — — — — — — 96 1448 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na f. 98a, kde Václav z Prahy ukončil r. 1448 Tractatus de positionibus Richardi de Billingham : "Magister Iohannes Cumpan incepit legere eundem in die Marie Virginis anno domini 1448 ll ? " 97 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznam: "Item magister Iohannes Cumpan incepit legere libros Topicorum feria secunda rogacionum anno domini M CCCC L". Ed.:Tříška, Literární činnost 173. Majetnictví knih . . . . . . . . . . . . . . . V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 4, obsahujícím dosud neurčený interlineární a marginální výklad in libros I-II Analytico- rum posteriorum Aristotelis čteme přípisek/přední předsádka/: "Karolus magistri Kumpan". B 5 Ondřej z Budějovic - Andreas de Budweis R. 1450 zastával úřad děkana artistické fakulty. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. ost na univerzitě ----- - - — 98 1444 Podle záznamu na předním přídeští kodexu PRAHA Kapit. M 74 "Magister Andreas feria tercia post Epiphaniam incepit legere librum Metheorum 1444 et finivit in prima feria s. Egidii“/zřejmě chybně místo "in secunda feria s. Egidii", t. 1.9. 1444/. 214
Strana 215
B 6 Martin z Hořepníka - Martinus de Horzepnik R. 1444 bakalářem, r. 1447 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1452. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. - Tříška, Studie 221. Činost na univerzitě 99 --- 1455 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 19, obsahujícím Comportata super Aristotelis Metaphysicae libros XII, čteme na f. 298a/in marg./: "Anno 1455 legi et breviter hac metaphysica magister Martinus Horzepnik". O Mikuláši z Pra- hy srov. Tříška, Literární činnost 53, 136; Tříška, Studie 117, č. 21; Ch. H. Lohr, Medieval Latin Aristotle Commentaries, Tra- ditio 28, 1972, 300. Majetnictví knih . .. .. .... . . . V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 19 /viz výše/ čteme na předním přídeští : "Liber magistri Martini de Horzepnik quem legavit pro collegio Caroli". Šimon ze Slaného B 7 Jan z Prahy - Iohannes de Praga 100 R. 1446 bakalářem, r. 1450 mistrem. 1456 učil na škole v Hradci Králové. Úřad děkana artistické fakulty zastával r. 1459. Rekto- rem univerzity zvolen v letech 1461 a 1487. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. Cinnost na univerzitě --- — 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznam: "Item eodem anno 1450/ ma- gister Iohannes de Praga legit librum de sensu et sensato; incepit feria quinta post Urbani". Ed.: Tříška, Literární činnost 173. 101 1459 V kod. PRAHA StK ČSR/dříve UK/IV F 8, obsahujícím převážně Versorovy výklady na Aristotela, čteme na f.245b:"Anno et LVIIII I 1459 reverendus magister lohannes de Praga incepit legere 215
B 6 Martin z Hořepníka - Martinus de Horzepnik R. 1444 bakalářem, r. 1447 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1452. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. - Tříška, Studie 221. Činost na univerzitě 99 --- 1455 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 19, obsahujícím Comportata super Aristotelis Metaphysicae libros XII, čteme na f. 298a/in marg./: "Anno 1455 legi et breviter hac metaphysica magister Martinus Horzepnik". O Mikuláši z Pra- hy srov. Tříška, Literární činnost 53, 136; Tříška, Studie 117, č. 21; Ch. H. Lohr, Medieval Latin Aristotle Commentaries, Tra- ditio 28, 1972, 300. Majetnictví knih . .. .. .... . . . V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 19 /viz výše/ čteme na předním přídeští : "Liber magistri Martini de Horzepnik quem legavit pro collegio Caroli". Šimon ze Slaného B 7 Jan z Prahy - Iohannes de Praga 100 R. 1446 bakalářem, r. 1450 mistrem. 1456 učil na škole v Hradci Králové. Úřad děkana artistické fakulty zastával r. 1459. Rekto- rem univerzity zvolen v letech 1461 a 1487. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. Cinnost na univerzitě --- — 1450 V kodexu PRAHA Kapit. L 43/zadní přídeští/ čteme v poznámkách o univerzitních mistrech záznam: "Item eodem anno 1450/ ma- gister Iohannes de Praga legit librum de sensu et sensato; incepit feria quinta post Urbani". Ed.: Tříška, Literární činnost 173. 101 1459 V kod. PRAHA StK ČSR/dříve UK/IV F 8, obsahujícím převážně Versorovy výklady na Aristotela, čteme na f.245b:"Anno et LVIIII I 1459 reverendus magister lohannes de Praga incepit legere 215
Strana 216
Puncta cum textu Priorum feria secunda post Mathis apostoli". Činnost na škole v Hradci Králové 102 1456 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 1 čteme na f. 193a: "Expliciunt Sumule Mathei de Hradecz ll Reginell edite per M. ll Lambertum de Rell ginato Castro l/lecte perll magistrum lohannem de Praga anno domini I 14lf 56 et hoc in scolla Hrlladeczensi" 103 Kolem 1456 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 1 čteme na f. 238b: "Et sunt finite fallacie magistri Holandrini, que sunt lecte in Hra- decz !'Reginell per magistrum lohannem de Praga". 104 Commentarius in Tractatum de inventione medii Připsání komentáře Janovi z Prahy je nejisté. : : asi kolem 1456 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V E 1, f. 194b 105 Commentarius in Tractatum de potestatibus syllogismorum Připsání komentáře Janovi z Prahy je nejisté. : : asi kolem 1456 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 1, f. 199b Činost písařská — Podle rejstříku k Dokoupilově Soupisu rukopisů mikulovské dietrichsteinské knihovny/ 1958/ označil se Jan z Prahy jako pí- sař v kodexu BRNO UK Mk 70/dříve Mikulov II 112/, f. 322a. Údaj je však mylný. B 8 Jakub z Pacova - Iacobus de Paczow R. 1454 bakalářem, r. 1458 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1462, rektorem univerzity zvolen r. 1471. Ze- mřel r. 1505. Poznámka: Jak patrno z dokladů o jeho univerzitní činnosti, zabýval se hlavně astronomií. V studiích Vetter, Sest století a Vetter, Dějiny není připomenut. Cinnost na univerzitě 106 1465 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XIII F 17/d.m./, obsahu- jícím řadu astronomických spisů, čteme po opisu traktátu/135a - 216
Puncta cum textu Priorum feria secunda post Mathis apostoli". Činnost na škole v Hradci Králové 102 1456 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 1 čteme na f. 193a: "Expliciunt Sumule Mathei de Hradecz ll Reginell edite per M. ll Lambertum de Rell ginato Castro l/lecte perll magistrum lohannem de Praga anno domini I 14lf 56 et hoc in scolla Hrlladeczensi" 103 Kolem 1456 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 1 čteme na f. 238b: "Et sunt finite fallacie magistri Holandrini, que sunt lecte in Hra- decz !'Reginell per magistrum lohannem de Praga". 104 Commentarius in Tractatum de inventione medii Připsání komentáře Janovi z Prahy je nejisté. : : asi kolem 1456 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V E 1, f. 194b 105 Commentarius in Tractatum de potestatibus syllogismorum Připsání komentáře Janovi z Prahy je nejisté. : : asi kolem 1456 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 1, f. 199b Činost písařská — Podle rejstříku k Dokoupilově Soupisu rukopisů mikulovské dietrichsteinské knihovny/ 1958/ označil se Jan z Prahy jako pí- sař v kodexu BRNO UK Mk 70/dříve Mikulov II 112/, f. 322a. Údaj je však mylný. B 8 Jakub z Pacova - Iacobus de Paczow R. 1454 bakalářem, r. 1458 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1462, rektorem univerzity zvolen r. 1471. Ze- mřel r. 1505. Poznámka: Jak patrno z dokladů o jeho univerzitní činnosti, zabýval se hlavně astronomií. V studiích Vetter, Sest století a Vetter, Dějiny není připomenut. Cinnost na univerzitě 106 1465 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XIII F 17/d.m./, obsahu- jícím řadu astronomických spisů, čteme po opisu traktátu/135a - 216
Strana 217
107 108 170b/ Jana z Holywoodu/Tractatus de sphaera materiali cum no- tis interlinearibus et marginalibus/ na f. 170b: "M. Iacobus de Paczow finivit nobis feria secunda ante Purificacionem beate Ma- rie anno domini 1465" 1475 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 1447/, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čte- me na f. 1a: "Item magister Iacobus de Paczow incepit Analytico- 5" rum in die presentacionis beate Marie Virginis anno 1475". 1482 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ X G 12/d.m.; 1452 et 1453/, obsahujícím řadu astronomických spisů, zvláště Jana z Ho- lywoodu čteme na přídeští: "Magister Iacobus de Paczow? incepit legere feria secunda ante Barnabe apostoli 1482". 109 S.a. V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V E 4b/d.m.; 1479/, ob- sahujícím na ff 70a - 85a Canones astrolabii ad formam longiorem sed faciliorem redacti, čteme v písařském explicitu/85a/: "Finis huius scripture feria secunda post Viti in collegio Reiczkonis et crastino idem inceptum per magistrum Iacobum f de Paczow? ad declarandum hora decima octava". Václav Koranda ml. B 9 - Šimon z Chrudimi R. 1455 bakalářem, r. 1461 magistrem. Úřad děkana artistické fakulty zastával v letech 1464 a 1476. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. Simon de Chrudim Cinnost na univerzitě 110 -- 1453 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 10, obsahujícím ko- mentář Tomáš Akvinského in Aristotelis Metaphysicorum libros XII, je na přídeští poznamenáno: "Petrus de Turnovia audivit Me- taphysicam per magistrum Simonem de Chrudim 1453". Majetnictví knih . .. . ........ . .. M. Šimon z Chrudimi v letech 1452-1453 opsal a později vlastnil kodex Praha StK ČSR/dříve UK/ V G 22. V jeho majetku byl i 217
107 108 170b/ Jana z Holywoodu/Tractatus de sphaera materiali cum no- tis interlinearibus et marginalibus/ na f. 170b: "M. Iacobus de Paczow finivit nobis feria secunda ante Purificacionem beate Ma- rie anno domini 1465" 1475 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 1447/, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čte- me na f. 1a: "Item magister Iacobus de Paczow incepit Analytico- 5" rum in die presentacionis beate Marie Virginis anno 1475". 1482 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ X G 12/d.m.; 1452 et 1453/, obsahujícím řadu astronomických spisů, zvláště Jana z Ho- lywoodu čteme na přídeští: "Magister Iacobus de Paczow? incepit legere feria secunda ante Barnabe apostoli 1482". 109 S.a. V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V E 4b/d.m.; 1479/, ob- sahujícím na ff 70a - 85a Canones astrolabii ad formam longiorem sed faciliorem redacti, čteme v písařském explicitu/85a/: "Finis huius scripture feria secunda post Viti in collegio Reiczkonis et crastino idem inceptum per magistrum Iacobum f de Paczow? ad declarandum hora decima octava". Václav Koranda ml. B 9 - Šimon z Chrudimi R. 1455 bakalářem, r. 1461 magistrem. Úřad děkana artistické fakulty zastával v letech 1464 a 1476. Lit.: Tříška, Literární činnost 167. Simon de Chrudim Cinnost na univerzitě 110 -- 1453 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 10, obsahujícím ko- mentář Tomáš Akvinského in Aristotelis Metaphysicorum libros XII, je na přídeští poznamenáno: "Petrus de Turnovia audivit Me- taphysicam per magistrum Simonem de Chrudim 1453". Majetnictví knih . .. . ........ . .. M. Šimon z Chrudimi v letech 1452-1453 opsal a později vlastnil kodex Praha StK ČSR/dříve UK/ V G 22. V jeho majetku byl i 217
Strana 218
rukopis Praha StK ČSR/dříve UK/ V B 11, jak svědčí přípisek na předsádce "Magister Symon de Chrudim". Rehoř Pražský B 10 Václav Pacovský - Wenceslaus de Paczow, Paczowiensis R. 1458 bakalářem, r. 1462 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1467, 1474 a 1483, rektorem univerzity zvolen r. 1505. Zemřel r. 1513. Lit.: Vetter, Sest století 6/č. 13/; opíraje se o Prokopa Lupáče z Hlaváčova/Ephemeris ke dni 5.6. 1457 a starší literaturu/, pokládá Václava Pacovského za univerzitního matematika a astronoma. Srov. též Vetter, Dějiny 83 a Tříška, Studie 228. Viz — Jakub z Pacova. Činnost na univerzitě —— 111 1466 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 8/d.m.; 1456 et 1458/, obsahujícím výklady na řadu Aristotelových spisů, čteme na pergamenové předsádce: "Anno 1466 magister Wenczeslaus de Paczow incepit Iflegerel primum librum Posteriorum feria quarta ante Stanislai horo undecima quem terminavit feria secunda post Francisci hora decima quarta in lectorio Theo- logorum". 112 1467 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 14471, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na přední předsádce/b/ : "... inceptus est per magistrum ... Wenczeslaum de Paczow hora XXI"; ibid.: "... Magister Wen- czeslaus de Paczow primum Posteriorum feria sexta ante Trinita- tis anno ffutll supra 76 f incepit legere!" 113 1486 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ VIII E 10/1 m.; 1397 - 1398/, obsahujícím Tomáše Akvinského komentář in Aristotelis Metaphysicorum libros XII, čteme na předním přídeští: "Magister Wenceslaus Paczowiensis legit Metaphysicam et finivit feria tercia ante beate Marie Annunciacionem hora vicesima prima anno domini 1488" 218
rukopis Praha StK ČSR/dříve UK/ V B 11, jak svědčí přípisek na předsádce "Magister Symon de Chrudim". Rehoř Pražský B 10 Václav Pacovský - Wenceslaus de Paczow, Paczowiensis R. 1458 bakalářem, r. 1462 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1467, 1474 a 1483, rektorem univerzity zvolen r. 1505. Zemřel r. 1513. Lit.: Vetter, Sest století 6/č. 13/; opíraje se o Prokopa Lupáče z Hlaváčova/Ephemeris ke dni 5.6. 1457 a starší literaturu/, pokládá Václava Pacovského za univerzitního matematika a astronoma. Srov. též Vetter, Dějiny 83 a Tříška, Studie 228. Viz — Jakub z Pacova. Činnost na univerzitě —— 111 1466 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 8/d.m.; 1456 et 1458/, obsahujícím výklady na řadu Aristotelových spisů, čteme na pergamenové předsádce: "Anno 1466 magister Wenczeslaus de Paczow incepit Iflegerel primum librum Posteriorum feria quarta ante Stanislai horo undecima quem terminavit feria secunda post Francisci hora decima quarta in lectorio Theo- logorum". 112 1467 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 14471, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na přední předsádce/b/ : "... inceptus est per magistrum ... Wenczeslaum de Paczow hora XXI"; ibid.: "... Magister Wen- czeslaus de Paczow primum Posteriorum feria sexta ante Trinita- tis anno ffutll supra 76 f incepit legere!" 113 1486 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ VIII E 10/1 m.; 1397 - 1398/, obsahujícím Tomáše Akvinského komentář in Aristotelis Metaphysicorum libros XII, čteme na předním přídeští: "Magister Wenceslaus Paczowiensis legit Metaphysicam et finivit feria tercia ante beate Marie Annunciacionem hora vicesima prima anno domini 1488" 218
Strana 219
113* 1488 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 19, obsahujícím Com- portata super Aristotelis Metaphysica libros XII, čteme na předním přídeští: "Magister Wenczeslaus Paczoviensis legit Metaphysico- rum et finivit feria III ante b. Marie Annunciacionem hora vicesi- ma una anno domini M CCCCLXXXVIII". 114 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X G 16/1m.; 14571, obsa- hujícím Jana Versora Quaestiones in Aristotelis libros physicorum, de caelo et mundo, de generatione et corruptione, meteorum, de anima, de sensu et sensato, de memoria et reminiscencia, de som- no et vigilia, de longitudine et brevitate vitae, čteme na pergame- nové předsádce/b/ : "loannes Alte Mutensis lector collegii Na- tionis audivit librum de anima post reverendum magistrum Wenczes- laum Paczowiensem". Petr z Benešova Stanislav z Koščan B 11 Matyáš Vilémovský z Brné - Mathias Wylemo- viensis Asi r. 1472 profesorem pražské univerzity, kde se zabýval astro- nomií. Zemřel po r. 1493. Lit.: Vetter, Sest století 6. nost na univerzitě Cinnos ---- 115 1488 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X E 19/d.m.; 1428-1432/, obsahujícím soubor astronomických traktátů, čteme na f. 132b poznámku: "Anno domini 1488 circa dies caniculares declaratus est compotus philosophicus llohannis de Sacrobosco interpretatus per Martinum de Lanciciall in collegio Karoli per M. Mathiam Wylemoviensem". B 12 Duchko Mělnický - Duchko de Mielnik R. 1468 bakalářem, r. 1475 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1476 a 1480/od 10. října/. Na univerzitě doložen ještě r. 1515. 219
113* 1488 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV E 19, obsahujícím Com- portata super Aristotelis Metaphysica libros XII, čteme na předním přídeští: "Magister Wenczeslaus Paczoviensis legit Metaphysico- rum et finivit feria III ante b. Marie Annunciacionem hora vicesi- ma una anno domini M CCCCLXXXVIII". 114 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X G 16/1m.; 14571, obsa- hujícím Jana Versora Quaestiones in Aristotelis libros physicorum, de caelo et mundo, de generatione et corruptione, meteorum, de anima, de sensu et sensato, de memoria et reminiscencia, de som- no et vigilia, de longitudine et brevitate vitae, čteme na pergame- nové předsádce/b/ : "loannes Alte Mutensis lector collegii Na- tionis audivit librum de anima post reverendum magistrum Wenczes- laum Paczowiensem". Petr z Benešova Stanislav z Koščan B 11 Matyáš Vilémovský z Brné - Mathias Wylemo- viensis Asi r. 1472 profesorem pražské univerzity, kde se zabýval astro- nomií. Zemřel po r. 1493. Lit.: Vetter, Sest století 6. nost na univerzitě Cinnos ---- 115 1488 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X E 19/d.m.; 1428-1432/, obsahujícím soubor astronomických traktátů, čteme na f. 132b poznámku: "Anno domini 1488 circa dies caniculares declaratus est compotus philosophicus llohannis de Sacrobosco interpretatus per Martinum de Lanciciall in collegio Karoli per M. Mathiam Wylemoviensem". B 12 Duchko Mělnický - Duchko de Mielnik R. 1468 bakalářem, r. 1475 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1476 a 1480/od 10. října/. Na univerzitě doložen ještě r. 1515. 219
Strana 220
116 "Oracio commendacionis reverendi magistri Gregorii Pragensis rectoris universitatis dignissimi, per magistrum Duchkonem ex Mielnik, facta XXV novembris in lectorio theologorum anno domini 1476" Incipit: "Cum multa mecum ipse, reverendi magistri, patres op- timi ac viri omnium celeberrimi, cum multa, inquam, mecum ipse animo voluerem" :: 25. 11. 1476 OLOMOUC StVK /dříve UK/ M I 159/dříve 17 13/, f. 175/podle staré foliace/ Ed.: J.V. Novák, Rektorská řeč M. Rehoře Pražského, Věstník KČSN 1897, č. 23, 8. — Prokop písař staroměstský Martin z Počátek — Pavel Žatecký — Jan z Lubeku B 13 Matěj z Pelhřimova R. 1476 bakalářem, r. 1484 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1491, 1499, 1504 a 1510. - Mathias de Pielgrzymow Činnost na univerzitě 117 1492 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ IV F 8/d.m.; 1456 et 1458/, obsahujícím převážně Versorovy výklady na Aristotela, čteme na f. 143bisb : "Anno domini millesimo 492 l 1492 reveren- dus magister Mathias de Pielgrzymow incepit legere librum Poste- riorum 118 1495 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 4/1 m./, obsahují- cím dosud neurčený interlineární a marginální výklad in I-II libros Analyticorum posteriorum Aristotelis, čteme na přední předsádce /b/ : "Magister Mathias de Pilegrzymow accessit ad primam lec- tionem primi libri Posteriorum feria secunda post Nativitatem bea- 220
116 "Oracio commendacionis reverendi magistri Gregorii Pragensis rectoris universitatis dignissimi, per magistrum Duchkonem ex Mielnik, facta XXV novembris in lectorio theologorum anno domini 1476" Incipit: "Cum multa mecum ipse, reverendi magistri, patres op- timi ac viri omnium celeberrimi, cum multa, inquam, mecum ipse animo voluerem" :: 25. 11. 1476 OLOMOUC StVK /dříve UK/ M I 159/dříve 17 13/, f. 175/podle staré foliace/ Ed.: J.V. Novák, Rektorská řeč M. Rehoře Pražského, Věstník KČSN 1897, č. 23, 8. — Prokop písař staroměstský Martin z Počátek — Pavel Žatecký — Jan z Lubeku B 13 Matěj z Pelhřimova R. 1476 bakalářem, r. 1484 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letech 1491, 1499, 1504 a 1510. - Mathias de Pielgrzymow Činnost na univerzitě 117 1492 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ IV F 8/d.m.; 1456 et 1458/, obsahujícím převážně Versorovy výklady na Aristotela, čteme na f. 143bisb : "Anno domini millesimo 492 l 1492 reveren- dus magister Mathias de Pielgrzymow incepit legere librum Poste- riorum 118 1495 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ VIII E 4/1 m./, obsahují- cím dosud neurčený interlineární a marginální výklad in I-II libros Analyticorum posteriorum Aristotelis, čteme na přední předsádce /b/ : "Magister Mathias de Pilegrzymow accessit ad primam lec- tionem primi libri Posteriorum feria secunda post Nativitatem bea- 220
Strana 221
te virginis hora decima tercia et terminavit utrumque librum lectio- nibus sexaginta tribus 1495". B 14 Jakub ze Stříbra zv. Holub - lacobus de Misa /Strziebro/ R. 1480 bakalářem, r. 1485 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letexh 1488 a 1492-1493. Rektorem pražské uni- verzity zvolen r. 1496. R. 1497 administrátorem konzistoře pod- obojí. Zemřel r. 1499. Lit.: A. Truhlář, Humanismus a humanisté v Čechách za krále Vladislava II., 1894/passim/. - Tříška, Studie 234. Činnost na univerzitě 119 1493 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ IV E 19/1 m., 1455?, obsahujícím Aristotelis Metaphysicae libri XII cum notis margi- nalibus et interlinearibus — M. Martini de Horzepnik, čteme na přední (pergamenové/ předsádce: "Magister Iacobus Strzibren- sis tunc arcium facultatis decanus librum Metaphysice explanare incepit anno domini 1493 feria tercia post Translacionem sancti Wenceslai". Listy 120 "List rúhavý proti velebné svátosti oltářní" Incipit: "Milost dobrého rozmnoženie božieho žádám : : 25. 7. 1498 List dochován v Křižovnickém rukopisu Starých letopisů českých /G/, srov. PRAHA StK ČSR Křižovníci LIV D 2 /dříve UK, před- tím Křižovnická knihovna v Praze/ : : asi 1515/text dostupný také v řadě mladších opisů/. Ed.: Staré letopisy české z rukopisu křižovnického, vyd. F. Ši- mek - M. Kanák, 1959, 312. B 15 Martin z Tišnova - Martinus de Tissnow R. 1489 bakalářem, r. 1493 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1496 l ?l . Činnost na univerzitě — — — 221
te virginis hora decima tercia et terminavit utrumque librum lectio- nibus sexaginta tribus 1495". B 14 Jakub ze Stříbra zv. Holub - lacobus de Misa /Strziebro/ R. 1480 bakalářem, r. 1485 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával v letexh 1488 a 1492-1493. Rektorem pražské uni- verzity zvolen r. 1496. R. 1497 administrátorem konzistoře pod- obojí. Zemřel r. 1499. Lit.: A. Truhlář, Humanismus a humanisté v Čechách za krále Vladislava II., 1894/passim/. - Tříška, Studie 234. Činnost na univerzitě 119 1493 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ IV E 19/1 m., 1455?, obsahujícím Aristotelis Metaphysicae libri XII cum notis margi- nalibus et interlinearibus — M. Martini de Horzepnik, čteme na přední (pergamenové/ předsádce: "Magister Iacobus Strzibren- sis tunc arcium facultatis decanus librum Metaphysice explanare incepit anno domini 1493 feria tercia post Translacionem sancti Wenceslai". Listy 120 "List rúhavý proti velebné svátosti oltářní" Incipit: "Milost dobrého rozmnoženie božieho žádám : : 25. 7. 1498 List dochován v Křižovnickém rukopisu Starých letopisů českých /G/, srov. PRAHA StK ČSR Křižovníci LIV D 2 /dříve UK, před- tím Křižovnická knihovna v Praze/ : : asi 1515/text dostupný také v řadě mladších opisů/. Ed.: Staré letopisy české z rukopisu křižovnického, vyd. F. Ši- mek - M. Kanák, 1959, 312. B 15 Martin z Tišnova - Martinus de Tissnow R. 1489 bakalářem, r. 1493 mistrem. Úřad děkana artistické fa- kulty zastával r. 1496 l ?l . Činnost na univerzitě — — — 221
Strana 222
121 1496 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 8 /d.m.; 1456 et 1458/, obsahujícím převážně Versorovy výklady na Aristotela, čteme na f. 1 : "Magister Martinus de Tissnowll artium facul- tatis decanus orsus est librum Veteris artis feria secunda post Dorothee hora decima quarta anno 1496". — Pavel Žatecký — Martin z Počátek 222
121 1496 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 8 /d.m.; 1456 et 1458/, obsahujícím převážně Versorovy výklady na Aristotela, čteme na f. 1 : "Magister Martinus de Tissnowll artium facul- tatis decanus orsus est librum Veteris artis feria secunda post Dorothee hora decima quarta anno 1496". — Pavel Žatecký — Martin z Počátek 222
Strana 223
C. SVĚTŠTÍ AUTOŘI C 1 Jan Tovačovský z Cimburka - lohannes de Czyn- burg alias Towaczow, lohannes Towatzovius Pocházel z moravské šlechtické rodiny. Narodil se r. 1416 a od r. 1437 zastával úřad zemského hejtmana na Moravě. Podržel jej i za bezkráloví a teprve když jeho přítel Jiří Poděbradský dosedl bezpečně na český trůn, složil jej r. 1460. Zemřel r. 1464. Byl otcem — Ctibora Tovačovského z Cimburka. Lit.: OSN 5, 1892, 371. sty Li -- 122 Ad Capistranum/A/ Incipit: "Frater Iohannes licet scripta tua dulcia canunt blandi- menta" : : 25. nebo 26. 8. 1451 PRAHA Kapit. N 50, f. 170a SCHLAGL Stiftsbibliothek 118.Cpl. l1453.all 81, f. 30b/srov. ibid.: "Datum Towaczow feria quarta post Bartholomei anno „ etc. LI Il 26. 8. 1451/ WROCLAW BU Milich IV 77/dříve Görlitzl, f. 274b/s nadpisem: "Capitaneus Moravie super scripto, quo eum hortatur ab errore, tale dedit responsum"; srov. ibid. : "Datum Towa- czow feria tercia lf !!l post Bartholomei anno 1451 l/ 25. 8. 1451//. Iohannes de Czymburg alias Towaczow, marchiona- tus Moravie capitaneus generalis"/. Opis : Wroclaw BU Milich 47 /2226/, f. 463 : : 19. stol. Ed.: Iohannes Cochlaeus, Historia Hussitarum libri duodecim, 1549, 374. 123 Ad Capistranum/B/ Incipit : "Ad meliora tendere et ab inchoato tuo modo" : : asi 1451 nebo brzy potom PRAHA Kapit. N 50, f. 152b/srov. 153a : "Datum Cremszi l Kroměřížl et sabbato post Stephani regis per sacerdotem ibidem"/ 223
C. SVĚTŠTÍ AUTOŘI C 1 Jan Tovačovský z Cimburka - lohannes de Czyn- burg alias Towaczow, lohannes Towatzovius Pocházel z moravské šlechtické rodiny. Narodil se r. 1416 a od r. 1437 zastával úřad zemského hejtmana na Moravě. Podržel jej i za bezkráloví a teprve když jeho přítel Jiří Poděbradský dosedl bezpečně na český trůn, složil jej r. 1460. Zemřel r. 1464. Byl otcem — Ctibora Tovačovského z Cimburka. Lit.: OSN 5, 1892, 371. sty Li -- 122 Ad Capistranum/A/ Incipit: "Frater Iohannes licet scripta tua dulcia canunt blandi- menta" : : 25. nebo 26. 8. 1451 PRAHA Kapit. N 50, f. 170a SCHLAGL Stiftsbibliothek 118.Cpl. l1453.all 81, f. 30b/srov. ibid.: "Datum Towaczow feria quarta post Bartholomei anno „ etc. LI Il 26. 8. 1451/ WROCLAW BU Milich IV 77/dříve Görlitzl, f. 274b/s nadpisem: "Capitaneus Moravie super scripto, quo eum hortatur ab errore, tale dedit responsum"; srov. ibid. : "Datum Towa- czow feria tercia lf !!l post Bartholomei anno 1451 l/ 25. 8. 1451//. Iohannes de Czymburg alias Towaczow, marchiona- tus Moravie capitaneus generalis"/. Opis : Wroclaw BU Milich 47 /2226/, f. 463 : : 19. stol. Ed.: Iohannes Cochlaeus, Historia Hussitarum libri duodecim, 1549, 374. 123 Ad Capistranum/B/ Incipit : "Ad meliora tendere et ab inchoato tuo modo" : : asi 1451 nebo brzy potom PRAHA Kapit. N 50, f. 152b/srov. 153a : "Datum Cremszi l Kroměřížl et sabbato post Stephani regis per sacerdotem ibidem"/ 223
Strana 224
SCHLAGL Stiftsbibliothek 118. Cpl /453.a/ 81, f. 29b/srov. f. 30a:"Datum Cremsjl Kroměřížll sabbato post Stephani regis ... per sacerdotes ibidem"/ WROCLAW BU Milich IV 77 /dříve Görlitzl, f. 274a/srov. f. 274b: "Datum Cremsis Kroměřížl sabbato post Stephani regis per sacerdotes ibidem"/. Opis : Wroclaw BU Milich 47/2226/, f. 461:: 19. stol. 124 Ad Capistranum/C/ O koresponedenci Jana Tovačovského z Cimburka srov. též po- známku u L. Waddinga, Annales Minorum seu trium ordinum, edi- tio secunda, 12, 1735, p. 95 /editio tertia: 1932, 111/ : "Ex his Ioannes Towatzovius, marchionatus Moraviae capitaneus genera— lis, datis eum l' Capistranus!l litteris contumelia plenis, seducto- rem fidelium, qui venenum aspidum sub colore propinaret, quique populum ab evangelica veritate averteret, appelavit". C 2 125 Jan Kozlík a Vilém Tasovský z Lipoltic Jan Kozlík byl urburní písař při minci kutnohorské. Zemřel 27.8. 1472. Paměti KUTNÁ HORA OA Liber sententiarum 1467-1507; na f. 23a se do- chovala cenná zpráva o volebním sněmu v Kutné Hoře r. 1471, sestavená a zapsaná městským písařem Vilémem Tasov- ským z Lipoltic/incipit: "Přišla pověst, že pán všemohúcí z tohoto světa k své svaté milosti pojíti ráčil"/. Opis: Kut- ná Hora Oblastní museum/v pozůstalosti MUDr Em. Jägra/. Ed. /úryvku o volebním sněmu/ : O sněmu kutnohorském po smrti krále Jiřího, vyd. P. M. Veselský, ČČM 21, 1847, 2 sv. 186 /přesnější znění dochováno ve Veselského rukopisné práci "Krá- lovské horní město Kutná Hora", 2. díl; srov. OA v Kutné Hoře/. - Výbor z literatury české 2, 1868, 850. - Petr Miloslav Ve- selský, Staré paměti kutnohorské, 1890. - Volba Vladislava Jagellonského českým králem, Edice pamětního zápisu v kutnohor- ské knize sentencí z r. 1471, k vyd. připravili Marie Kapavíková a Lubomír Vaněk, Kutná Hora 1972, 25 str. /vyvrácen omyl o autorství Kozlíkově a zápis určen jako dílo Viléma Tasovského z Lipoltic/. Lit.: R. Heck, Elekcja kutnohorska 1471 roku, Sobotka 27, 1972, 193-235/s odkazy na literaturu/. 224
SCHLAGL Stiftsbibliothek 118. Cpl /453.a/ 81, f. 29b/srov. f. 30a:"Datum Cremsjl Kroměřížll sabbato post Stephani regis ... per sacerdotes ibidem"/ WROCLAW BU Milich IV 77 /dříve Görlitzl, f. 274a/srov. f. 274b: "Datum Cremsis Kroměřížl sabbato post Stephani regis per sacerdotes ibidem"/. Opis : Wroclaw BU Milich 47/2226/, f. 461:: 19. stol. 124 Ad Capistranum/C/ O koresponedenci Jana Tovačovského z Cimburka srov. též po- známku u L. Waddinga, Annales Minorum seu trium ordinum, edi- tio secunda, 12, 1735, p. 95 /editio tertia: 1932, 111/ : "Ex his Ioannes Towatzovius, marchionatus Moraviae capitaneus genera— lis, datis eum l' Capistranus!l litteris contumelia plenis, seducto- rem fidelium, qui venenum aspidum sub colore propinaret, quique populum ab evangelica veritate averteret, appelavit". C 2 125 Jan Kozlík a Vilém Tasovský z Lipoltic Jan Kozlík byl urburní písař při minci kutnohorské. Zemřel 27.8. 1472. Paměti KUTNÁ HORA OA Liber sententiarum 1467-1507; na f. 23a se do- chovala cenná zpráva o volebním sněmu v Kutné Hoře r. 1471, sestavená a zapsaná městským písařem Vilémem Tasov- ským z Lipoltic/incipit: "Přišla pověst, že pán všemohúcí z tohoto světa k své svaté milosti pojíti ráčil"/. Opis: Kut- ná Hora Oblastní museum/v pozůstalosti MUDr Em. Jägra/. Ed. /úryvku o volebním sněmu/ : O sněmu kutnohorském po smrti krále Jiřího, vyd. P. M. Veselský, ČČM 21, 1847, 2 sv. 186 /přesnější znění dochováno ve Veselského rukopisné práci "Krá- lovské horní město Kutná Hora", 2. díl; srov. OA v Kutné Hoře/. - Výbor z literatury české 2, 1868, 850. - Petr Miloslav Ve- selský, Staré paměti kutnohorské, 1890. - Volba Vladislava Jagellonského českým králem, Edice pamětního zápisu v kutnohor- ské knize sentencí z r. 1471, k vyd. připravili Marie Kapavíková a Lubomír Vaněk, Kutná Hora 1972, 25 str. /vyvrácen omyl o autorství Kozlíkově a zápis určen jako dílo Viléma Tasovského z Lipoltic/. Lit.: R. Heck, Elekcja kutnohorska 1471 roku, Sobotka 27, 1972, 193-235/s odkazy na literaturu/. 224
Strana 225
C 3 Panoše Jaroslav Snad pocházel z Jaroslavě u Vysokého Mýta. Znal francouzsky a pravděpodobně rozuměl i německy a italsky. R. 1464 byl čle- nem poselství ke králi francouzskému Ludvíku XI. Lze se domní- vat, že byl rovněž členem poselství krále Jiřího r. 1465 k papeži Pavlu II. do Říma. Deník panoše Jaroslava Autor líčí cestu českého poselstva ke králi francouzskému Lud- víku XI. v době od 16. května do 14. září 1464. Poselství mělo vedle sjednání přátelské dohody mezi českým a francouzským krá- lem získat Ludvíka XI. pro Jiříkův plán spolku evropských panov- níků s tendencí proti Turkům a papeži. Poselství vedl pan Albredt Kostka z Postupic a Jaroslav byl jeho zástupcem. Incipit: "Let božích etc. LXIIII I 1464l : Výjezd posluov krále českého k králi franskému i jinému etc. :: 1464 PRAHA KNM I F 47/dříve České Budějovice MA/ Ed.: Denník poslů krále Jiřího ke králi franskému Ludvíkovi XI. léta 1464 vyslaných, vyd. F. Palacký, ČČM 1, 1827, sv. 1, 40 /části vynechány; srov. též Dílo Fr. Palackého, uspořádal J. Charvát, 3, 1941, 171/. - Archiv český 7, vyd. J. Kalousek, 1887, 427. - Ve službách Jiříka krále, Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova, vyd. R. Urbánek, 1940/s důležitým úvodem/. - Výbor 2, 317 /ukázka/. Překl.: Auszug aus dem Tagebuch der Gesandten des Böhmenkö- nigs Georg an Ludwig XI., König von Frankreich, im Jahre 1464, übersetzt v. bdw V.A. Svoboda?ll, Monatsschrift d. Gesell- schaft des vaterländischen Museums in Böhmen 1, 1827, März, 44. - Diary of an Embassy from King George of Bohemia to King Louis XI of France in the year of grace 1464, translated by Alb. Henry Wratislaw, London 1871. 126 C 4 Vaněk Valečovský z Kněžmosta Pocházel ze zámožné pražské rodiny, hlásící se k Žižkovi a Sirotkům. Byl členem rady, přidané Jiřímu z Poděbrad jako zem- skému správci. Od r. 1453 podkomořím měst královských, r. 1457 povýšen do šlechtického stavu. Politicky bojoval proti vmě- šování duchovenstva do veřejného života a jeho hospodářskému vzestupu. Ačkoliv utrakvista, patřil k předním odpůrcům Jana Ro- kycany. Zemřel r. 1472. Lit. : W. W. Tomek, Dějepis města Prahy 6, 1885, 190, 278/shr- nutí biografických dat/. - R. Urbánek, Věk poděbradský 1-4, 1915-1962/passim/. 225
C 3 Panoše Jaroslav Snad pocházel z Jaroslavě u Vysokého Mýta. Znal francouzsky a pravděpodobně rozuměl i německy a italsky. R. 1464 byl čle- nem poselství ke králi francouzskému Ludvíku XI. Lze se domní- vat, že byl rovněž členem poselství krále Jiřího r. 1465 k papeži Pavlu II. do Říma. Deník panoše Jaroslava Autor líčí cestu českého poselstva ke králi francouzskému Lud- víku XI. v době od 16. května do 14. září 1464. Poselství mělo vedle sjednání přátelské dohody mezi českým a francouzským krá- lem získat Ludvíka XI. pro Jiříkův plán spolku evropských panov- níků s tendencí proti Turkům a papeži. Poselství vedl pan Albredt Kostka z Postupic a Jaroslav byl jeho zástupcem. Incipit: "Let božích etc. LXIIII I 1464l : Výjezd posluov krále českého k králi franskému i jinému etc. :: 1464 PRAHA KNM I F 47/dříve České Budějovice MA/ Ed.: Denník poslů krále Jiřího ke králi franskému Ludvíkovi XI. léta 1464 vyslaných, vyd. F. Palacký, ČČM 1, 1827, sv. 1, 40 /části vynechány; srov. též Dílo Fr. Palackého, uspořádal J. Charvát, 3, 1941, 171/. - Archiv český 7, vyd. J. Kalousek, 1887, 427. - Ve službách Jiříka krále, Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova, vyd. R. Urbánek, 1940/s důležitým úvodem/. - Výbor 2, 317 /ukázka/. Překl.: Auszug aus dem Tagebuch der Gesandten des Böhmenkö- nigs Georg an Ludwig XI., König von Frankreich, im Jahre 1464, übersetzt v. bdw V.A. Svoboda?ll, Monatsschrift d. Gesell- schaft des vaterländischen Museums in Böhmen 1, 1827, März, 44. - Diary of an Embassy from King George of Bohemia to King Louis XI of France in the year of grace 1464, translated by Alb. Henry Wratislaw, London 1871. 126 C 4 Vaněk Valečovský z Kněžmosta Pocházel ze zámožné pražské rodiny, hlásící se k Žižkovi a Sirotkům. Byl členem rady, přidané Jiřímu z Poděbrad jako zem- skému správci. Od r. 1453 podkomořím měst královských, r. 1457 povýšen do šlechtického stavu. Politicky bojoval proti vmě- šování duchovenstva do veřejného života a jeho hospodářskému vzestupu. Ačkoliv utrakvista, patřil k předním odpůrcům Jana Ro- kycany. Zemřel r. 1472. Lit. : W. W. Tomek, Dějepis města Prahy 6, 1885, 190, 278/shr- nutí biografických dat/. - R. Urbánek, Věk poděbradský 1-4, 1915-1962/passim/. 225
Strana 226
127 Proti panování kněžskému/"Traktát pana Vanka Valečovského etc. učiněný proti Rokycánovi a jeho kněžím“ Spisek je prudkým útokem na světskou panovačnost utrakvistických kněží. Incipit: "Nejprvé všech dobrých lidí pro Pána Boha prosím, ač bych co tu neopatrně napsal nebo pověděl“ : : počátkem r. 1457 HERRNHUT Arch. A B II R 1, No. 2/Akty Jednoty bratrské; depositum Praha SUA/, f. 215a. Opis: Praha SUA B 41a. Foto ÚČSL 665. 128 Ed.: J. Čelakovský, Traktát podkomořího Vanka Valečovského proti panování kněžstva, Věstník KČSN 1881, 325, č. 36/připo- jen výklad o osobě autora/. - Bidlo, Akty 2, 42/úvod/, 242. - Výbor 2, 160. Lit.: Palmov 130. - F.M. Bartoš, Konec táborských kněží, ThPříl KřestRev 21, 1954, 136. - A. Salač, Odpověd pražských utrakvistů na list cařihradské církve, datovaný 18. 1. 1452 : Zpráva Vanka Valečovského o jednání Rokycanově s Řeky, LF 77, 1954, 230. O vozu malovaném /"De curru Jde o obraz, který byl namalován na domě Vaňka Valečovského "v Dlouhé třídě" v Praze a představoval vůz, do nějž jsou z obou stran zapřaženi koně, jež formani pobízejí. Vůz představoval "církev rytěřující“, již kněží/formani/ chtějí táhnout každý na svou stranu. Incipit: "Tento vuoz znamená cierkev svatú, rytieřující na tomto světě BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 11b HERRNHUT Arch. ABIIR 1, No. 2/Akty Jednoty bratrské; depositum Praha SUA/, f. 222a. Opis: Praha SUA B 41a. Foto ÚČSL 665. Srov. nadpis a incipit: "Pan Vaněk, pod- komoří starý, měl vůz malovaný a s obou koncí koně zapřa- žené. A výklad toho vozu je tento: Vůz znamená církev rytěřující na tomto světě Ed.: J. Čelakovský, Zprávy o zasedání královské české společ- nosti nauk, 1881, 332/srov. J. Goll, ČČM 1884, 45/. - Bidlo, Akty 2, 254-255. C 5 Oldřich Kalenice z Kalenic a na Škvořeticích R. 1465 bakalářem, r. 1493 purkrabím hradu pražského. 129 Satyrický list Luciperův ke Lvovi z Rožmitálu List je ostrým útokem proti římské církvi a katolické straně, je- 226
127 Proti panování kněžskému/"Traktát pana Vanka Valečovského etc. učiněný proti Rokycánovi a jeho kněžím“ Spisek je prudkým útokem na světskou panovačnost utrakvistických kněží. Incipit: "Nejprvé všech dobrých lidí pro Pána Boha prosím, ač bych co tu neopatrně napsal nebo pověděl“ : : počátkem r. 1457 HERRNHUT Arch. A B II R 1, No. 2/Akty Jednoty bratrské; depositum Praha SUA/, f. 215a. Opis: Praha SUA B 41a. Foto ÚČSL 665. 128 Ed.: J. Čelakovský, Traktát podkomořího Vanka Valečovského proti panování kněžstva, Věstník KČSN 1881, 325, č. 36/připo- jen výklad o osobě autora/. - Bidlo, Akty 2, 42/úvod/, 242. - Výbor 2, 160. Lit.: Palmov 130. - F.M. Bartoš, Konec táborských kněží, ThPříl KřestRev 21, 1954, 136. - A. Salač, Odpověd pražských utrakvistů na list cařihradské církve, datovaný 18. 1. 1452 : Zpráva Vanka Valečovského o jednání Rokycanově s Řeky, LF 77, 1954, 230. O vozu malovaném /"De curru Jde o obraz, který byl namalován na domě Vaňka Valečovského "v Dlouhé třídě" v Praze a představoval vůz, do nějž jsou z obou stran zapřaženi koně, jež formani pobízejí. Vůz představoval "církev rytěřující“, již kněží/formani/ chtějí táhnout každý na svou stranu. Incipit: "Tento vuoz znamená cierkev svatú, rytieřující na tomto světě BAUTZEN StKB 8° 3 /dříve B 6 29/, f. 11b HERRNHUT Arch. ABIIR 1, No. 2/Akty Jednoty bratrské; depositum Praha SUA/, f. 222a. Opis: Praha SUA B 41a. Foto ÚČSL 665. Srov. nadpis a incipit: "Pan Vaněk, pod- komoří starý, měl vůz malovaný a s obou koncí koně zapřa- žené. A výklad toho vozu je tento: Vůz znamená církev rytěřující na tomto světě Ed.: J. Čelakovský, Zprávy o zasedání královské české společ- nosti nauk, 1881, 332/srov. J. Goll, ČČM 1884, 45/. - Bidlo, Akty 2, 254-255. C 5 Oldřich Kalenice z Kalenic a na Škvořeticích R. 1465 bakalářem, r. 1493 purkrabím hradu pražského. 129 Satyrický list Luciperův ke Lvovi z Rožmitálu List je ostrým útokem proti římské církvi a katolické straně, je- 226
Strana 227
jíž vedoucí osobností byl dravý Lev z Rožmitálu. Forma "pekel- ného listu“ byla v své době účinnou formou politického boje. Incipit: "Luciper mocí lstí naší král nad králi zemskými : : asi 1478 PRAHA KNM IV B 24/Jenský kodex; státní dar W. Piecka/, f. 57a. Opisy: Praha KNM III D 10/M. Jordan r. 1860/. Praha KNM IV A 29/Zd. Nejedlý r. 1902/. Ed.: Oldřich Kalenice z Kalenic, Satyrický list Luciperův ke Lvovi z Rožmitála z r. 1478, vyd. Zd. Nejedlý, Věstník KČSN 1903, č. 2. Překl.: M. Jordan, Das Königreich Georg s von Poděbrad, 1861, 520/výtah/. Lit.: A. Kraus, Husitství v literatuře, zejména německé, 1, 1917, 144. C 6 Václav Šašek z Bířkova Snad totožný se zemanem z rodiny usedlé na Přešticku Václavem Šaškem z Bířkova, o němž jsou zprávy z let 1483-1493. Dříve se přičítal Deník Šaškovi z Mezihoří, ale tato rodina je dosvědčena teprve v 16. století. Autor byl utrakvista a patrně důvěrník pana Lva z Rožmitálu, který navrhl císaři Fridrichovi III., aby Šaška pasoval ve Štýrském Hradci na rytíře. Ke konci cesty ho poslal napřed za králem Jiřím a královnou Johanou. 130 Deník o jízdě a putování pana Lva z Rožmitálu a z Blatné z Čech až na konec světa Deník byl začat asi z příkazu pana Lva z Rožmitálu. Po návratu do vlasti jej Václav Šašek zpracoval soustavněji, dopustil se však některých nedopatření. Cesta pana Lva měla diplomatický účel. Pan Lev měl zapůsobit na západní panovníky, aby se král Jiří mohl na sjezdu evropských panovníků ospravedlnit z půhonu, který nan uvalil papež Pavel II. r. 1465. :: 1465 — 1467 ČESKÝ TEXT se nedochoval ani rukopisně, ani tiskem. PŘEKLAD Deník je znám jen z latinského překladu/incipit dedikace vydava- telovy: "Ad illustrem et magnificum dominum, dominum Zdenko Leonem ... Laborem utilem et fructuosum suscipiunt; incipit předmluvy autorovy: "Praefatio. Aurium humanarum consuetudo semper prompta sedulitate ad audiendum res ignotas parata est incipit textu: "Incipit iter domini Leoni. Anno redemptionis 227
jíž vedoucí osobností byl dravý Lev z Rožmitálu. Forma "pekel- ného listu“ byla v své době účinnou formou politického boje. Incipit: "Luciper mocí lstí naší král nad králi zemskými : : asi 1478 PRAHA KNM IV B 24/Jenský kodex; státní dar W. Piecka/, f. 57a. Opisy: Praha KNM III D 10/M. Jordan r. 1860/. Praha KNM IV A 29/Zd. Nejedlý r. 1902/. Ed.: Oldřich Kalenice z Kalenic, Satyrický list Luciperův ke Lvovi z Rožmitála z r. 1478, vyd. Zd. Nejedlý, Věstník KČSN 1903, č. 2. Překl.: M. Jordan, Das Königreich Georg s von Poděbrad, 1861, 520/výtah/. Lit.: A. Kraus, Husitství v literatuře, zejména německé, 1, 1917, 144. C 6 Václav Šašek z Bířkova Snad totožný se zemanem z rodiny usedlé na Přešticku Václavem Šaškem z Bířkova, o němž jsou zprávy z let 1483-1493. Dříve se přičítal Deník Šaškovi z Mezihoří, ale tato rodina je dosvědčena teprve v 16. století. Autor byl utrakvista a patrně důvěrník pana Lva z Rožmitálu, který navrhl císaři Fridrichovi III., aby Šaška pasoval ve Štýrském Hradci na rytíře. Ke konci cesty ho poslal napřed za králem Jiřím a královnou Johanou. 130 Deník o jízdě a putování pana Lva z Rožmitálu a z Blatné z Čech až na konec světa Deník byl začat asi z příkazu pana Lva z Rožmitálu. Po návratu do vlasti jej Václav Šašek zpracoval soustavněji, dopustil se však některých nedopatření. Cesta pana Lva měla diplomatický účel. Pan Lev měl zapůsobit na západní panovníky, aby se král Jiří mohl na sjezdu evropských panovníků ospravedlnit z půhonu, který nan uvalil papež Pavel II. r. 1465. :: 1465 — 1467 ČESKÝ TEXT se nedochoval ani rukopisně, ani tiskem. PŘEKLAD Deník je znám jen z latinského překladu/incipit dedikace vydava- telovy: "Ad illustrem et magnificum dominum, dominum Zdenko Leonem ... Laborem utilem et fructuosum suscipiunt; incipit předmluvy autorovy: "Praefatio. Aurium humanarum consuetudo semper prompta sedulitate ad audiendum res ignotas parata est incipit textu: "Incipit iter domini Leoni. Anno redemptionis 227
Strana 228
nostrae M CCCC LXV die insequenti festum divae Catharinae viriginis"/ olomouckého biskupa Stanislava Pavlovského: Commentarius brevis et iucundus itineris atque peregrinationis, pietatis et religionis causa susceptae ab illustri et magnifico do- mino, domino Leone, libero barone de Rosmital et Blatna, Olo- mouc 1577, typ. Milichtaler. Exempláře: Praha StK ČSR /dříve UK/ 50 F 13. Västeras Du 342: 9 - sf, srov. E. Gawrys, Sla- vica Arosiensia 3, 1961, č. 188. Ed. lat překladu: Des bömischen Herrn Leos von Rožmital Ritter- Hof- und Pilger Reise durch die Abendlande 1465-1467 beschrie- ben von zweien seiner Begleitern, hrsg. v. J. A. Schmeller, 1884; tu na str. 1-112: De Leonis a Rosmital nobilis Bohemi iti- nere per partes Germaniae, Belgii, Brittaniae, Franciae, Hispa- niae, Portugaliae atque Italiae annis M CCCC LXV - VII suscept commentarius coaevus. - Commentarius brevis et iucundus iti- neris atque peregrinationis, pietatis et religionis causa susceptae ab illustri et magnifico domino, domino Leone, libero barone de Rosmital et Blatna, ed. K. Hrdina, 1951/se soupisem starších vydání a literatury/. Překl./do nové češtiny/: Cesta pana Lva z Rožmitála po západní Evropě r. 1465-1467, upravil F.A. Slavík, 1890/čtenářské vydá- ní/. - Ve službách Jiříka krále, Deníky panoše Jaroslava a Vác- lava Šaška z Bířkova, vyd. a úvod napsal R. Urbánek, přel. B. Mathesius, 1940. - Václav Šašek z Bířkova, Deník o jízdě a putování pana Lva z Rožmitálu a z Blatné z Čech až na konec svě- ta, vyd. F. Svejkovský, přel. B. Mathesius, 1951. - Výbor 2, 319/ukázka; překlad B. Mathesia upravil B. Ryba/. Překl./do angličtiny/: The Travels of Leo of Rosmital, transl. by M. Letts, 1957. C 7 Ctibor Tovačovský z Cimburka Pocházel z moravské šlechtické rodiny. Narodil se 4. dubna 1438 a dostalo se mu dobrého knižního vzdělání, zprostředkovaného ka- lišnickými kněžími. R. 1464 byl dvorským sudím a od r. 1469 až do své smrti zastával úřad nejvyššího hejtmana markrabství mo- ravského. Patřil k rozhodným straníkům krále Jiřího z Poděbrad a M. Jana Rokycany. Zemřel 26. června 1494. Lit.: Základní biografická data přinášejí: F. Palacký, Rodopis někdy pánův z Cimburka, Radhost 2, 1872, 2, 414. - OSN5, 1892, 371. - H. Jireček, Právnický život v Čechách a na Mora- vě, 1903, 266, č. 203. - K. Hrdina, Drobné příspěvky k starší české literatuře, LF 57, 1930, 131 /určení přesného data naro- zení podle údajů Tovačovského horoskopu v rukopisu Kraków Jag. 3225, p. 171. - R. Urbánek, Věk poděbradský 1-4, 1915-1962 /passim/. - O literárním díle Tovačovského pojednal V. Brandl v úvodu svého vydání Knihy tovačovské/1868/. 228
nostrae M CCCC LXV die insequenti festum divae Catharinae viriginis"/ olomouckého biskupa Stanislava Pavlovského: Commentarius brevis et iucundus itineris atque peregrinationis, pietatis et religionis causa susceptae ab illustri et magnifico do- mino, domino Leone, libero barone de Rosmital et Blatna, Olo- mouc 1577, typ. Milichtaler. Exempláře: Praha StK ČSR /dříve UK/ 50 F 13. Västeras Du 342: 9 - sf, srov. E. Gawrys, Sla- vica Arosiensia 3, 1961, č. 188. Ed. lat překladu: Des bömischen Herrn Leos von Rožmital Ritter- Hof- und Pilger Reise durch die Abendlande 1465-1467 beschrie- ben von zweien seiner Begleitern, hrsg. v. J. A. Schmeller, 1884; tu na str. 1-112: De Leonis a Rosmital nobilis Bohemi iti- nere per partes Germaniae, Belgii, Brittaniae, Franciae, Hispa- niae, Portugaliae atque Italiae annis M CCCC LXV - VII suscept commentarius coaevus. - Commentarius brevis et iucundus iti- neris atque peregrinationis, pietatis et religionis causa susceptae ab illustri et magnifico domino, domino Leone, libero barone de Rosmital et Blatna, ed. K. Hrdina, 1951/se soupisem starších vydání a literatury/. Překl./do nové češtiny/: Cesta pana Lva z Rožmitála po západní Evropě r. 1465-1467, upravil F.A. Slavík, 1890/čtenářské vydá- ní/. - Ve službách Jiříka krále, Deníky panoše Jaroslava a Vác- lava Šaška z Bířkova, vyd. a úvod napsal R. Urbánek, přel. B. Mathesius, 1940. - Václav Šašek z Bířkova, Deník o jízdě a putování pana Lva z Rožmitálu a z Blatné z Čech až na konec svě- ta, vyd. F. Svejkovský, přel. B. Mathesius, 1951. - Výbor 2, 319/ukázka; překlad B. Mathesia upravil B. Ryba/. Překl./do angličtiny/: The Travels of Leo of Rosmital, transl. by M. Letts, 1957. C 7 Ctibor Tovačovský z Cimburka Pocházel z moravské šlechtické rodiny. Narodil se 4. dubna 1438 a dostalo se mu dobrého knižního vzdělání, zprostředkovaného ka- lišnickými kněžími. R. 1464 byl dvorským sudím a od r. 1469 až do své smrti zastával úřad nejvyššího hejtmana markrabství mo- ravského. Patřil k rozhodným straníkům krále Jiřího z Poděbrad a M. Jana Rokycany. Zemřel 26. června 1494. Lit.: Základní biografická data přinášejí: F. Palacký, Rodopis někdy pánův z Cimburka, Radhost 2, 1872, 2, 414. - OSN5, 1892, 371. - H. Jireček, Právnický život v Čechách a na Mora- vě, 1903, 266, č. 203. - K. Hrdina, Drobné příspěvky k starší české literatuře, LF 57, 1930, 131 /určení přesného data naro- zení podle údajů Tovačovského horoskopu v rukopisu Kraków Jag. 3225, p. 171. - R. Urbánek, Věk poděbradský 1-4, 1915-1962 /passim/. - O literárním díle Tovačovského pojednal V. Brandl v úvodu svého vydání Knihy tovačovské/1868/. 228
Strana 229
Politické spisy y 131 Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jich Nábožensko-politický spis, zaměřený k obhajobě politické koncep- ce vlády Jiřího z Poděbrad. Incipit prvé předmluvy: "Počínají se knihy hádání Pravdy a Lži... Sláva bud svaté Trojici, jenž jest bez počátku před věky Incipit druhé předmluvy: "Tuto skladatel knih před králem sedícím pokloniv se ... Tobě, nejjasnější králi Jiří. Já, nejhlúpější z slu- žebníkuov tvých služebník, pro nedostatek smysla svého jmenovati se nesmím zjevně Incipit třetí předmluvy: "Tuto třetí předmluva ... Jakož Pán Ježíš Kristus dí I/ Mt 5, 37l: Bud řeč vaše jestli jest, není-li není. Tož navrátím se k tomu zase Incipit čtvrté předmluvy: "Buoh slavný nejprve jest stvořil sebe, zemi, moře, slunce, měsíc, hvězdy Incipit textu: "Tuto Pravda je zamúcena ... Kapitola I. O, jak nenadále věci přišly mi, Hospodine, že sem tak pohaněna, i co so- bě zdíti mám. Běda mně nebožitce siré :: 1467 RUKOPISNÉ nedochováno. Dnes je ztracen i zlomek stručného zpracování díla, který byl kdysi v Bočkově sbírce StA v Brně. Srov. F. Černý, Fragmenta Bočkova, ČČM 73, 1899, 514. STARÝ TISK Kniha urozeného pana, pana Stibora z Cimburka a z Tovačova, Praha 1539, Jan Severýn ml. Knihopis 1711. Exempláře: Brno StA St II 1000 /dříve XV C 61/. London British Museum 8407 g 3, C 64 f. 11. Olomouc StVK II 32740. Praha KNM 27 A 20. Praha Strahov DR III 11 def. Praha StK ČSR/dříve UK/ 54 B 36 adlig. /def./. Wien ÖNB 65 C 40. Ed.: Výbor z literatury české 2, 1868, 793/ukázky/. - Výbor 2, 351/ukázky/. Lit.: J. Hanuš, Uber Inhalt und Form des Werkes Hádání Pravdy a Lži, Věstník KČSN 1862, 2, 35. - A. Baum, K historii xylo- grafie v Čechách, PA 8, 1868, 117. - B. Křemenák, Nad dílem Ctibora Tovačovského z Cimburka, Slovesná věda 2, 1949, č.3-4, 20-12, 211/výtah z disertace "Hádání Pravdy a Lži Ctibora To- vačovského z Cimburka"/. - R. Ryšánek, Dvě literární drobnosti, Drobný pramen k Hádání Pravdy a Lži Ctibora Tovačovského, Pří- spěvky k dějinám starší české literatury, 1958, 163/autor dokazu- je, že část 141. kapitoly je překladem spisu Ambrože Autberta l + 758 ! De conflictu vitiorum et virtutum; soudí proto, že Ctibor Tovačovský uměl latinsky/. - Ed. Petrů, Paradox Hádání Pravdy a Lži Ctibora Tovačovského z Cimburka, LF 95, 1972, 221/ana- lýza kompozice díla/. 229
Politické spisy y 131 Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jich Nábožensko-politický spis, zaměřený k obhajobě politické koncep- ce vlády Jiřího z Poděbrad. Incipit prvé předmluvy: "Počínají se knihy hádání Pravdy a Lži... Sláva bud svaté Trojici, jenž jest bez počátku před věky Incipit druhé předmluvy: "Tuto skladatel knih před králem sedícím pokloniv se ... Tobě, nejjasnější králi Jiří. Já, nejhlúpější z slu- žebníkuov tvých služebník, pro nedostatek smysla svého jmenovati se nesmím zjevně Incipit třetí předmluvy: "Tuto třetí předmluva ... Jakož Pán Ježíš Kristus dí I/ Mt 5, 37l: Bud řeč vaše jestli jest, není-li není. Tož navrátím se k tomu zase Incipit čtvrté předmluvy: "Buoh slavný nejprve jest stvořil sebe, zemi, moře, slunce, měsíc, hvězdy Incipit textu: "Tuto Pravda je zamúcena ... Kapitola I. O, jak nenadále věci přišly mi, Hospodine, že sem tak pohaněna, i co so- bě zdíti mám. Běda mně nebožitce siré :: 1467 RUKOPISNÉ nedochováno. Dnes je ztracen i zlomek stručného zpracování díla, který byl kdysi v Bočkově sbírce StA v Brně. Srov. F. Černý, Fragmenta Bočkova, ČČM 73, 1899, 514. STARÝ TISK Kniha urozeného pana, pana Stibora z Cimburka a z Tovačova, Praha 1539, Jan Severýn ml. Knihopis 1711. Exempláře: Brno StA St II 1000 /dříve XV C 61/. London British Museum 8407 g 3, C 64 f. 11. Olomouc StVK II 32740. Praha KNM 27 A 20. Praha Strahov DR III 11 def. Praha StK ČSR/dříve UK/ 54 B 36 adlig. /def./. Wien ÖNB 65 C 40. Ed.: Výbor z literatury české 2, 1868, 793/ukázky/. - Výbor 2, 351/ukázky/. Lit.: J. Hanuš, Uber Inhalt und Form des Werkes Hádání Pravdy a Lži, Věstník KČSN 1862, 2, 35. - A. Baum, K historii xylo- grafie v Čechách, PA 8, 1868, 117. - B. Křemenák, Nad dílem Ctibora Tovačovského z Cimburka, Slovesná věda 2, 1949, č.3-4, 20-12, 211/výtah z disertace "Hádání Pravdy a Lži Ctibora To- vačovského z Cimburka"/. - R. Ryšánek, Dvě literární drobnosti, Drobný pramen k Hádání Pravdy a Lži Ctibora Tovačovského, Pří- spěvky k dějinám starší české literatury, 1958, 163/autor dokazu- je, že část 141. kapitoly je překladem spisu Ambrože Autberta l + 758 ! De conflictu vitiorum et virtutum; soudí proto, že Ctibor Tovačovský uměl latinsky/. - Ed. Petrů, Paradox Hádání Pravdy a Lži Ctibora Tovačovského z Cimburka, LF 95, 1972, 221/ana- lýza kompozice díla/. 229
Strana 230
Právnické spisy --- 132 Kniha tovačovská/"Pamět obyčejů, řádů, zvyklostí starodávných a řízení práva zemského v markrabství moravském :: 1481-1482 RUKOPISNĚ dochována v 65 opisech, jejichž texty se vzájemně značně liší; vyčerpávající soupis podal F. Čáda, StR 7, 1968/viz níže/. Sou- bor dochovaných rukopisů lze roztřídit do dvou skupin. Skupinu olomouckou reprezentuje kodex OLOMOUC StVK M I 170 /dříve I G 24, předtím 1 VII 24/, pocházející z 1. pol. 16. století, sku- pinu brněnskou kodex BRNO StA G 10 č. 172 z počátku 16. století. Variabilita textů způsobuje, že je obtížné určit, co je všechno mož- né pokládat za knihu tovačovskou. Je to důsledkem jejího velkého rozšíření a užívání jako příručky pro výklad platného práva i po Obnoveném zřízení zemském. Text byl nově redigován a autoři při- hlíželi k změnám v zemských zřízeních moravských v 16. a 17. sto- letí. Obsolentní články byly vynechány a nahrazeny články podle nových zřízení zemských. Ed.: Kniha tovačovská, vyd. K.J. Demuth, 1858/podle rukopisu Brno StA G 10 č. 172/. - Kniha tovačovská, vyd. V. Brandl, 1868/zvláště podle rukopisu Olomouc StVK M I 170/. - Výbor z literatury české 2, 1868, 803 /ukázky/. Překl.:Mährisches Magazin 1, 1792, 34, 148/výňatky/. Lit.: H. Jireček, Příspěvky k literárnímu rozboru památníků práva slovanského v Čechách a na Moravě, Kniha tovačovská, ČČM 37, 1863, 227. - V. Brandl, Kniha tovačovská, ČČM 41, 1867, 342; 42, 1868, 76. - H. Jireček, Právnický život v Čechách a na Mo- ravě, 1903, 267. - Zemské zřízení moravské z r. 1535, vyd. F. Čáda, 1937. - M. Boháček - F. Čáda, Žerotínské rukopisy blu- dovské, Sborník Národního musea v Praze, C-III, č. 3-4/popis devíti bludovských rukopisů Knihy tovačovské; v poznámkách k jed- notlivým spisům je roztříděn soubor kodexů Knihy tovačovské do dvou skupin/. - F. Čáda, Kniha tovačovská, StR 6, 1967, 1. - F. Čáda, Kniha tovačovská - její rukopisy, StR 7, 1968, 77. - F. Čáda, Kniha tovačovská - základy jejího textu, StR 9, 1970, 1 /s datováním redakce knihy/. Listy 133 Tasovi z Boskovic/Protasius/, biskupu olomouckému/A/ Incipit: "Stibor etc. duostojnému v Boze otci, knězi Tasovi, bis- kupu olomúckému tiemto listem známo činím: že znamenav záhubu svú a jsa k tomu přinucen : : začátek července 1467 List dochován v kopiáři "Kancelář krále Jiřího"/Cancellaria regis Georgii/, sestaveného z důležitých aktů, vzešlých z činnosti Reho- 230
Právnické spisy --- 132 Kniha tovačovská/"Pamět obyčejů, řádů, zvyklostí starodávných a řízení práva zemského v markrabství moravském :: 1481-1482 RUKOPISNĚ dochována v 65 opisech, jejichž texty se vzájemně značně liší; vyčerpávající soupis podal F. Čáda, StR 7, 1968/viz níže/. Sou- bor dochovaných rukopisů lze roztřídit do dvou skupin. Skupinu olomouckou reprezentuje kodex OLOMOUC StVK M I 170 /dříve I G 24, předtím 1 VII 24/, pocházející z 1. pol. 16. století, sku- pinu brněnskou kodex BRNO StA G 10 č. 172 z počátku 16. století. Variabilita textů způsobuje, že je obtížné určit, co je všechno mož- né pokládat za knihu tovačovskou. Je to důsledkem jejího velkého rozšíření a užívání jako příručky pro výklad platného práva i po Obnoveném zřízení zemském. Text byl nově redigován a autoři při- hlíželi k změnám v zemských zřízeních moravských v 16. a 17. sto- letí. Obsolentní články byly vynechány a nahrazeny články podle nových zřízení zemských. Ed.: Kniha tovačovská, vyd. K.J. Demuth, 1858/podle rukopisu Brno StA G 10 č. 172/. - Kniha tovačovská, vyd. V. Brandl, 1868/zvláště podle rukopisu Olomouc StVK M I 170/. - Výbor z literatury české 2, 1868, 803 /ukázky/. Překl.:Mährisches Magazin 1, 1792, 34, 148/výňatky/. Lit.: H. Jireček, Příspěvky k literárnímu rozboru památníků práva slovanského v Čechách a na Moravě, Kniha tovačovská, ČČM 37, 1863, 227. - V. Brandl, Kniha tovačovská, ČČM 41, 1867, 342; 42, 1868, 76. - H. Jireček, Právnický život v Čechách a na Mo- ravě, 1903, 267. - Zemské zřízení moravské z r. 1535, vyd. F. Čáda, 1937. - M. Boháček - F. Čáda, Žerotínské rukopisy blu- dovské, Sborník Národního musea v Praze, C-III, č. 3-4/popis devíti bludovských rukopisů Knihy tovačovské; v poznámkách k jed- notlivým spisům je roztříděn soubor kodexů Knihy tovačovské do dvou skupin/. - F. Čáda, Kniha tovačovská, StR 6, 1967, 1. - F. Čáda, Kniha tovačovská - její rukopisy, StR 7, 1968, 77. - F. Čáda, Kniha tovačovská - základy jejího textu, StR 9, 1970, 1 /s datováním redakce knihy/. Listy 133 Tasovi z Boskovic/Protasius/, biskupu olomouckému/A/ Incipit: "Stibor etc. duostojnému v Boze otci, knězi Tasovi, bis- kupu olomúckému tiemto listem známo činím: že znamenav záhubu svú a jsa k tomu přinucen : : začátek července 1467 List dochován v kopiáři "Kancelář krále Jiřího"/Cancellaria regis Georgii/, sestaveného z důležitých aktů, vzešlých z činnosti Reho- 230
Strana 231
ře z Heimburka ve službách krále Jiřího. Nejdůležitější rukopisy: PRAHA StK ČSR/dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 172/dříve Lobk. 585; tzv. "Codex maior", "Rukopis šternber- ský"/; foto ÚČSL 1853. - PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 163 /dříve Lobk. 394; tzv. "Ruko- pis lobkovický"/; foto ÚČSL 1851-1852. Ed.: AČ 4, vyd. F. Palacký, 1846, č. 32. - B. Václavek, Český listář, 1949, 73, č. 38/podle Palackého/. Lit.:/viz u č. 134/. 134 Tasovi z Boskovic/Protasius/, biskupu olomouckému/B/ Incipit: "Duostojný etc. Ode mne Stibora etc. Psaní Tvému, kte- rémuž na list muoj odpisuješ, přečet, v něm sem srozuměl" :: 11. 7. 1467 List dochován v kopiáři "Kancelář krále Jiřího"/Cancellaria regis Georgii/, sestaveného z důelžitých aktů, vzešlých z činnosti Ře- hoře z Heimberka ve službách krále Jiřího. Nejdůležitější rukopi- sy: PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 172 /dříve Lobk. 585; tzv. "Codex maior", "Rukopis šternberský"/; foto ÚČSL 1853. - PRAHA StK ČSR/dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 163/dříve Lobk. 394; tzv. "Rukopis lobkovický"/; foto ÚČSL 1851-1852. Ed.: AČ 4, vyd. F. Palacký, 1846, č. 34. - B. Václavek, Čes- ký listář 1949, 73, č. 38/podle Palackého/. Lit./k oběma dopisům Tasovi z Boskovic/: B. Křemenák, Otazník nad dopisem Ctibora Tovačovského z Cimburka v Palackého archi- vu českém, Slovesná věda 1, 1947-1948, č. 4, 10-11, 251. - B. Křemenák, O dopisech Ctibora Tovačovského z Cimburka, Sloves- ná věda 5, 1952, č. 3-4, 1-10, 166/doplnění míst v dopisu z 11. 7. 1467, která byla cenzurní zásahem v Palackého edici vypuště- na/ . C 8 Bartoš a Mikuláš z Práchňan Otec a syn. Bartoš z Práchnan/1444-1510/ byl kraječem suken a později nákladníkem v Kutné Hoře. Získal velké bohatství a za- stával přední funkce v samosprávě. Byl stoupencem krále v ladisla- va Jagellonského a od něho získal r. 1491 predikát "z Práchn an". Politického života se vzdal r. 1507 a od té doby se věnoval asi spisování svých pamětí. Bartošův syn Mikuláš/1485-1550/ byl jedním z osmi dětí. R. 1502 pobýval v Praze a není vyloučeno, že studoval na univerzitě, protože později skládal i latinské ver- še. Obdobně jako jeho otec zastával přední úřady městské. Pokra- čoval ve vedení historických záznamů, které se dotýkaly jak Kutné Hory, tak širších českých souvislostí. Menší měrou se na práci podílel i starší Mikulášův bratr Jan/ 1521/. 231
ře z Heimburka ve službách krále Jiřího. Nejdůležitější rukopisy: PRAHA StK ČSR/dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 172/dříve Lobk. 585; tzv. "Codex maior", "Rukopis šternber- ský"/; foto ÚČSL 1853. - PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 163 /dříve Lobk. 394; tzv. "Ruko- pis lobkovický"/; foto ÚČSL 1851-1852. Ed.: AČ 4, vyd. F. Palacký, 1846, č. 32. - B. Václavek, Český listář, 1949, 73, č. 38/podle Palackého/. Lit.:/viz u č. 134/. 134 Tasovi z Boskovic/Protasius/, biskupu olomouckému/B/ Incipit: "Duostojný etc. Ode mne Stibora etc. Psaní Tvému, kte- rémuž na list muoj odpisuješ, přečet, v něm sem srozuměl" :: 11. 7. 1467 List dochován v kopiáři "Kancelář krále Jiřího"/Cancellaria regis Georgii/, sestaveného z důelžitých aktů, vzešlých z činnosti Ře- hoře z Heimberka ve službách krále Jiřího. Nejdůležitější rukopi- sy: PRAHA StK ČSR /dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 172 /dříve Lobk. 585; tzv. "Codex maior", "Rukopis šternberský"/; foto ÚČSL 1853. - PRAHA StK ČSR/dříve UK, předtím Lobkovická knihovna/ XXIII D 163/dříve Lobk. 394; tzv. "Rukopis lobkovický"/; foto ÚČSL 1851-1852. Ed.: AČ 4, vyd. F. Palacký, 1846, č. 34. - B. Václavek, Čes- ký listář 1949, 73, č. 38/podle Palackého/. Lit./k oběma dopisům Tasovi z Boskovic/: B. Křemenák, Otazník nad dopisem Ctibora Tovačovského z Cimburka v Palackého archi- vu českém, Slovesná věda 1, 1947-1948, č. 4, 10-11, 251. - B. Křemenák, O dopisech Ctibora Tovačovského z Cimburka, Sloves- ná věda 5, 1952, č. 3-4, 1-10, 166/doplnění míst v dopisu z 11. 7. 1467, která byla cenzurní zásahem v Palackého edici vypuště- na/ . C 8 Bartoš a Mikuláš z Práchňan Otec a syn. Bartoš z Práchnan/1444-1510/ byl kraječem suken a později nákladníkem v Kutné Hoře. Získal velké bohatství a za- stával přední funkce v samosprávě. Byl stoupencem krále v ladisla- va Jagellonského a od něho získal r. 1491 predikát "z Práchn an". Politického života se vzdal r. 1507 a od té doby se věnoval asi spisování svých pamětí. Bartošův syn Mikuláš/1485-1550/ byl jedním z osmi dětí. R. 1502 pobýval v Praze a není vyloučeno, že studoval na univerzitě, protože později skládal i latinské ver- še. Obdobně jako jeho otec zastával přední úřady městské. Pokra- čoval ve vedení historických záznamů, které se dotýkaly jak Kutné Hory, tak širších českých souvislostí. Menší měrou se na práci podílel i starší Mikulášův bratr Jan/ 1521/. 231
Strana 232
135 Paměti/Historické záznamyl RUKOPISNE ani TISKEM nedochovány. 2. 3. 4. Použil je ještě Mikuláš Dačický z Heslova, ale byly již tehdy "vet- chou knížkou“/srov. vydání Rezkovo/. Odlišit podíl jednotlivých zpravodajů v Dačického "Pamětech“ je velmi obtížné, neboť sám zpracoval svou látku natřikrát. Nejobsáhlejší verzi představuje rukopis PRAHA KNM V C 11 /dříve 2 G 5/, který vydal naposle- dy E. Pražák/Mikuláš Dačický z Heslova, Prostopravda - Paměti, vyd. E. Petrů a E. Pražák, 1955/. V tomto rukopisu je látka, kterou měl Mikuláš Dačický k dispozici, utříděna do 15 oddílů, avšak nedůsledně. Vodítkem bylo rozlišení zápisů jednotlivých osob, vymezení chronologických vrstev a oddělení záznamů, vě- novaných lokálním dějinám Kutné Hory, od zápisů, týkajících se celých Čech. Pro postižení autorského přínosu Bartoše a Mikulá- še z Práchňan jako kronikářů a glosátorů událostí 2. poloviny 15. století jsou důležité oddíly 1-6: 1278-1516: snůška ex cerpt ze starších kronik a vlastních 1. pozorování od Bartoše a Mikuláše z Práchnan 929-1426: snůška excerpt ze starších kronik a vlastních pozo- rování od Bartoše a Mikuláše z Práchňan 1454-1466: zápisy Bartoše z Práchňan 1470-1508: zápi sy Bartoše z Práchnan, doplněné a přepsané /tj. přepracova né? Mikulášem z Práchňan; tu bylo použito i zpráv — Jan Kozlíka 1462-1542: zápisy Mikuláše z Práchňan 5. 6. 1470-1508: zápisy Bartoše z Práchňan, doplněné a přepsané /tj. přepracované?/ Mikulášem z Práchnan Všechny oddíly 1-6 komentoval Mikuláš Dačický z Heslova. 232
135 Paměti/Historické záznamyl RUKOPISNE ani TISKEM nedochovány. 2. 3. 4. Použil je ještě Mikuláš Dačický z Heslova, ale byly již tehdy "vet- chou knížkou“/srov. vydání Rezkovo/. Odlišit podíl jednotlivých zpravodajů v Dačického "Pamětech“ je velmi obtížné, neboť sám zpracoval svou látku natřikrát. Nejobsáhlejší verzi představuje rukopis PRAHA KNM V C 11 /dříve 2 G 5/, který vydal naposle- dy E. Pražák/Mikuláš Dačický z Heslova, Prostopravda - Paměti, vyd. E. Petrů a E. Pražák, 1955/. V tomto rukopisu je látka, kterou měl Mikuláš Dačický k dispozici, utříděna do 15 oddílů, avšak nedůsledně. Vodítkem bylo rozlišení zápisů jednotlivých osob, vymezení chronologických vrstev a oddělení záznamů, vě- novaných lokálním dějinám Kutné Hory, od zápisů, týkajících se celých Čech. Pro postižení autorského přínosu Bartoše a Mikulá- še z Práchňan jako kronikářů a glosátorů událostí 2. poloviny 15. století jsou důležité oddíly 1-6: 1278-1516: snůška ex cerpt ze starších kronik a vlastních 1. pozorování od Bartoše a Mikuláše z Práchnan 929-1426: snůška excerpt ze starších kronik a vlastních pozo- rování od Bartoše a Mikuláše z Práchňan 1454-1466: zápisy Bartoše z Práchňan 1470-1508: zápi sy Bartoše z Práchnan, doplněné a přepsané /tj. přepracova né? Mikulášem z Práchňan; tu bylo použito i zpráv — Jan Kozlíka 1462-1542: zápisy Mikuláše z Práchňan 5. 6. 1470-1508: zápisy Bartoše z Práchňan, doplněné a přepsané /tj. přepracované?/ Mikulášem z Práchnan Všechny oddíly 1-6 komentoval Mikuláš Dačický z Heslova. 232
Strana 233
D. UTRAKVISTE POD VLIVEM HUMANISMU D 1 Rehoř Pražský - Gregorius Pragensis, de Praga R. 1462 mistrem, úřad děkana artistické fakulty zastával v letech 1466 a 1470. Rektorem univerzity zvolen na léta 1476-1477. Pla- tí za předchůdce humanismu, neboť v listu Jana Šlechty ze Všehrd M. Petru Píseckému/ed. J. Truhlář, Počátky humanismu v Če- chách, 1892, 48/ se o něm praví "Primus enim in academia Pra- gensi Virgilii libros cum explanatione Servii grammatici legere ausus fuit". Lit.: Šmahel, Humanismus 29/s odkazy na starší lit./. nnost na univerzit Ci —— ---- ě - 136 1462 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 14771, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na f. 98a, kde Václav z Prahy ukončil r. 1448 opis traktátu de propositionibus Richarda Billinghama: "Magister Gregorius de Praga legit eundem anno LXII I 1462! in ieiunio". 137 1473 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 14471, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na přední pergamenové předsádce/b/: "Ego Iohannes de Myto audivi librum Priorum Analyticorum per reverendum magistrum Mathiam de Wylemow..., Magister Gregorius [ de Pragal feria secunda post festum Stanislai hora undecima anno ll 14l73 f'incepit „ legere 138 1474 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 10/scriptor — Stanislaus de Gnezna; 1448/, obsahujícím čtení/lectura/ Stani- slava z Hnězdna super Aristotelis Posteriorum libris secundum expositionem Thomae de Aquino, čteme na předním přídeští/Ib/: "Magister Gregorius Pragensis legendo librum Posteriorum fini- vit feria tercia ante Conversionem s. Pauli hora decima quinta anno 1474; incepit vero feria tercia post Omnium sanctorum anno n 14l 731" 233
D. UTRAKVISTE POD VLIVEM HUMANISMU D 1 Rehoř Pražský - Gregorius Pragensis, de Praga R. 1462 mistrem, úřad děkana artistické fakulty zastával v letech 1466 a 1470. Rektorem univerzity zvolen na léta 1476-1477. Pla- tí za předchůdce humanismu, neboť v listu Jana Šlechty ze Všehrd M. Petru Píseckému/ed. J. Truhlář, Počátky humanismu v Če- chách, 1892, 48/ se o něm praví "Primus enim in academia Pra- gensi Virgilii libros cum explanatione Servii grammatici legere ausus fuit". Lit.: Šmahel, Humanismus 29/s odkazy na starší lit./. nnost na univerzit Ci —— ---- ě - 136 1462 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 14771, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na f. 98a, kde Václav z Prahy ukončil r. 1448 opis traktátu de propositionibus Richarda Billinghama: "Magister Gregorius de Praga legit eundem anno LXII I 1462! in ieiunio". 137 1473 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V H 22/d.m.; 1445 et 14471, obsahujícím řadu komentářů k Aristotelovým spisům, čteme na přední pergamenové předsádce/b/: "Ego Iohannes de Myto audivi librum Priorum Analyticorum per reverendum magistrum Mathiam de Wylemow..., Magister Gregorius [ de Pragal feria secunda post festum Stanislai hora undecima anno ll 14l73 f'incepit „ legere 138 1474 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 10/scriptor — Stanislaus de Gnezna; 1448/, obsahujícím čtení/lectura/ Stani- slava z Hnězdna super Aristotelis Posteriorum libris secundum expositionem Thomae de Aquino, čteme na předním přídeští/Ib/: "Magister Gregorius Pragensis legendo librum Posteriorum fini- vit feria tercia ante Conversionem s. Pauli hora decima quinta anno 1474; incepit vero feria tercia post Omnium sanctorum anno n 14l 731" 233
Strana 234
139 "Rectoris exhortacio ad subditos" Incipit: "Quanta singulari prudencia quantaque modestia verba auditu suavia honestaque susceptu fecerit decanus honorabilis spectabilisque orator" :: 25. 11. 1476 OLOMOUC StVK /dříve UK/ M I 159/dříve I 7 13/, f. 176a /podle staré foliace 178a/ :: 1476 - 1480 Ed.: J.V. Novák, Rektroská řeč M. Rehoře Pražského, Věstník KČSN 1897, č. 23, 15. 140 1479 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV G 18/d.m./, obsahují- cím Quaestiones super Aristotelis libros, čteme na přední perga- menové předsádce: "Feria secunda ante Ioannis Babtiste incepit M. Gregorius Pragensis librum Physicorum anno 1479" Poznámka: Přípisek na přední předsádce kodexu Praha Kapit. 139, týkající se mistra Rehoře Pražského/magister Gregorius de Praga/, se nevztahuje patrně na Rehoře z Prahy, promovaného mistrem r. 1462, neboť zápis hovoří o mistru Rehořovi již k r. 1461. Srov. A. Podlaha, Soupis rukopisů knihovny metropolitní kapituly praž- ské 2, 1922, No. 1143. D 2 Šimon ze Slaného - Simon de Slana Mistr pražské univerzity. Rektor školy u sv. Jiljí na Starém Měs- tě pražském. Lékař a diplomat krále Jiřího z Poděbrad. Zemřel r. 1471. Lit.: Prokop Lupáč z Hlaváčova, Rerum Boemicarum Ephemeris, Pragae 1584/úvod/. - B. Balbín, Bohemia docta 2, ed. R. Un- gar, 1778, 70. - F. Palacký, Würdigung der ersten böhmischen Geschichtsschreiber, 1830. 304. - R. Urbánek, První utrakvis- tický humanista Šimon ze Slaného, LF 65, 1938, 200. - R. Ur- bánek, M. Šimon ze Slaného, Skizza utrakvistického humanisty, Pohledy do kulturních dějin Slaného a Slánska, 1938/také jako zvláštní otisk/. - R. Urbánek, Věk poděbradský 4, 1962/passim/. - F. Šmahel, Humanismus v době poděbradské, 1963/passim/. Projevy politické P- 141 "Oracio Simonis de Slana ad papam Pium secundum" Koncept Šimonovy řeči k papeži Piovi. Incipit: "Magnum et singulare onus mihi pridem impositum depone- re conor fauste, quod ut hodie explere valeam" : : v Klatovech 5. 11. 1461 234
139 "Rectoris exhortacio ad subditos" Incipit: "Quanta singulari prudencia quantaque modestia verba auditu suavia honestaque susceptu fecerit decanus honorabilis spectabilisque orator" :: 25. 11. 1476 OLOMOUC StVK /dříve UK/ M I 159/dříve I 7 13/, f. 176a /podle staré foliace 178a/ :: 1476 - 1480 Ed.: J.V. Novák, Rektroská řeč M. Rehoře Pražského, Věstník KČSN 1897, č. 23, 15. 140 1479 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV G 18/d.m./, obsahují- cím Quaestiones super Aristotelis libros, čteme na přední perga- menové předsádce: "Feria secunda ante Ioannis Babtiste incepit M. Gregorius Pragensis librum Physicorum anno 1479" Poznámka: Přípisek na přední předsádce kodexu Praha Kapit. 139, týkající se mistra Rehoře Pražského/magister Gregorius de Praga/, se nevztahuje patrně na Rehoře z Prahy, promovaného mistrem r. 1462, neboť zápis hovoří o mistru Rehořovi již k r. 1461. Srov. A. Podlaha, Soupis rukopisů knihovny metropolitní kapituly praž- ské 2, 1922, No. 1143. D 2 Šimon ze Slaného - Simon de Slana Mistr pražské univerzity. Rektor školy u sv. Jiljí na Starém Měs- tě pražském. Lékař a diplomat krále Jiřího z Poděbrad. Zemřel r. 1471. Lit.: Prokop Lupáč z Hlaváčova, Rerum Boemicarum Ephemeris, Pragae 1584/úvod/. - B. Balbín, Bohemia docta 2, ed. R. Un- gar, 1778, 70. - F. Palacký, Würdigung der ersten böhmischen Geschichtsschreiber, 1830. 304. - R. Urbánek, První utrakvis- tický humanista Šimon ze Slaného, LF 65, 1938, 200. - R. Ur- bánek, M. Šimon ze Slaného, Skizza utrakvistického humanisty, Pohledy do kulturních dějin Slaného a Slánska, 1938/také jako zvláštní otisk/. - R. Urbánek, Věk poděbradský 4, 1962/passim/. - F. Šmahel, Humanismus v době poděbradské, 1963/passim/. Projevy politické P- 141 "Oracio Simonis de Slana ad papam Pium secundum" Koncept Šimonovy řeči k papeži Piovi. Incipit: "Magnum et singulare onus mihi pridem impositum depone- re conor fauste, quod ut hodie explere valeam" : : v Klatovech 5. 11. 1461 234
Strana 235
PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I G 58, f. 71a Ed.: R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 345. Listy 142 Litterae "Helye de Slana" /List Eliášovi ze Slaného/ Incipit: "Simon de S//lana magistro Hllelyell de Sl/lana, viro gnaro atque prestanti, salutem plurimam dicit. Vetus amor noster " eo iam erectus est : : v Klatovech 1459-1460 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I G 58, f. 73b Ed.: R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 338. 143 Litterae dictatae "domino G., plebano in Klathowia, contra pre- positum in Przessticz! Šimonův koncept listu klatovského faráře G. v jeho sporu s přeš- tickým proboštem. Incipit: "Post salutacionem etc. In terra pax hominibus bone volun- tatis/Le 2, 14/. Huisce modi exordium docuit nos PRAHA StK ČSR /dříve UK/ I G 58, f. 72a Ed.: R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 341. 144 Spisy nedochované --— -— "Oratio ad regem Georgium"/Panegyricus na oslavu Jiřího z Po- děbrad/ O spisu se zminuje Lupáč r. 1584/viz výše/ a částečně z něj ci- tuje Pavel Stránský v "Okřiku na nedbalého Čecha"/ 1618/. Srov. J. Volf v otisku Stránského díla v ČMM 1910, 34 a R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 202. Není pochyby, že Oratio je totožná s Panegyrikem, citovaným Lupáčem/viz výše/. 145 "Chronicae annotationes" O spisu se zminuje již Lupáč r. 1584 /viz výše/ a věnuje mu po- zornost F. Palacký, Würdigung 304 a v spisu Zeugenverhör über den Tod König Ladislaw 's von Ungarn und Böhmen im Jahre 1457 /Abhandlungen der königlichen böhmischen Gesellschaft der Wissen- schaften 5. Folge, 9. Bd., 1856/, 12. Srov. R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 201. ajetnictví knih — Ma -— Šimon ze Slaného byl kromě kodexu Praha StK ČSR/dříve UK/ I G 58, kde jsou dochovány jeho vlastnoruční záznamy, ještě majet- 235
PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I G 58, f. 71a Ed.: R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 345. Listy 142 Litterae "Helye de Slana" /List Eliášovi ze Slaného/ Incipit: "Simon de S//lana magistro Hllelyell de Sl/lana, viro gnaro atque prestanti, salutem plurimam dicit. Vetus amor noster " eo iam erectus est : : v Klatovech 1459-1460 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I G 58, f. 73b Ed.: R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 338. 143 Litterae dictatae "domino G., plebano in Klathowia, contra pre- positum in Przessticz! Šimonův koncept listu klatovského faráře G. v jeho sporu s přeš- tickým proboštem. Incipit: "Post salutacionem etc. In terra pax hominibus bone volun- tatis/Le 2, 14/. Huisce modi exordium docuit nos PRAHA StK ČSR /dříve UK/ I G 58, f. 72a Ed.: R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 341. 144 Spisy nedochované --— -— "Oratio ad regem Georgium"/Panegyricus na oslavu Jiřího z Po- děbrad/ O spisu se zminuje Lupáč r. 1584/viz výše/ a částečně z něj ci- tuje Pavel Stránský v "Okřiku na nedbalého Čecha"/ 1618/. Srov. J. Volf v otisku Stránského díla v ČMM 1910, 34 a R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 202. Není pochyby, že Oratio je totožná s Panegyrikem, citovaným Lupáčem/viz výše/. 145 "Chronicae annotationes" O spisu se zminuje již Lupáč r. 1584 /viz výše/ a věnuje mu po- zornost F. Palacký, Würdigung 304 a v spisu Zeugenverhör über den Tod König Ladislaw 's von Ungarn und Böhmen im Jahre 1457 /Abhandlungen der königlichen böhmischen Gesellschaft der Wissen- schaften 5. Folge, 9. Bd., 1856/, 12. Srov. R. Urbánek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 201. ajetnictví knih — Ma -— Šimon ze Slaného byl kromě kodexu Praha StK ČSR/dříve UK/ I G 58, kde jsou dochovány jeho vlastnoruční záznamy, ještě majet- 235
Strana 236
níkem rukopisů: Praha StK ČSR/dříve UK/ V E 12, V F 19, IX B 10, X B 7, X G 19; Praha Kapit. A 88-1. Kodex Praha StKČSR /dříve UK/ VI F 15 je třeba z této řady vyloučit. Srov. R. Urbá- nek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 204. D 3 Prokop písař staroměstský Magister Pragensis - Procopius Rodák z Kutné Hory. 1458 mistrem, na univerzitě doložen ještě r. 1467. Od r. 1473 ve službách obce, nejdříve jako písař úřadu šestipanského, od r. 1497 jako kancléř, jímž zůstal do své smrti r. 1498 nebo 1499. Byl rozhodný utrakvista, jak osvědčil r. 1493 v jednání s katolickou stranou. Vlastnil humanistický sborník s antickými autory /PRAHA StK ČSRI/dříve UKII XIII G 2/, kde se na f. 103a podepsal: "Librum lli.e. Flavii Vegetii Renati Epitoma rei militarisll finivit, Longini cum venerat lux, Procopius magister Pragensis incola urbis". Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic požádal v jednom svém listu Prokopa, aby mu půjčil české kroniky; srov. J. Truhlář, Listář Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic, 1893, 200. O Prokopu pí- saři staroměstském se také zminují F. Mareš/Prokopa písaře novoměstského česká "Ars dictandi", 1900, 9 a F.M. Bartoš Nad husitským sborníkem z Nymburka, LF 83, 1960, 125/. Poznámka Zpráva Jana Vodnanského/"Annihilacio triplicis funiculi", srov. např. Praha StK ČSR Idříve UKI XI E 1, f. 143/, že prý husité chtěli Prokopa v pražské bouři r. 1483 zabít, protože psal věrně kroniky/"Magister Procopius, quem sevissimi heretici in sedicio- ne Pragensi iam deiectum iugulare volebant, quia fidelissime cro- nicas scripsit"/ je zmatečná a souvisí snad nějak s osobou popra- veného veřejného notáře Prokopa Publíka/srov. W. W. Tomek, Dějepis města Prahy 10, 1894, 41/. D 4 Václav z Chrudimi - Wenczeslaus de Chrudim R. 1468 odešel z univerzity a pobýval v Itálii. Později přestoupil ke katolictví. Snad byl učitelem mladých pánů z Poděbrad. Lit.: J. Truhlář, Počátky humanismu v Čechách, 1892, 47. - J. Král, Literární činnost humanistických profesorů university Kar- lovy mezi r. 1409-1622, LF 36, 1909, 402. - Tříška, Literární činnost, 171. Literární činnost a kulturní orientaci Václava z Chrudimě dokládají 236
níkem rukopisů: Praha StK ČSR/dříve UK/ V E 12, V F 19, IX B 10, X B 7, X G 19; Praha Kapit. A 88-1. Kodex Praha StKČSR /dříve UK/ VI F 15 je třeba z této řady vyloučit. Srov. R. Urbá- nek, První utrakvistický humanista/viz výše/, 204. D 3 Prokop písař staroměstský Magister Pragensis - Procopius Rodák z Kutné Hory. 1458 mistrem, na univerzitě doložen ještě r. 1467. Od r. 1473 ve službách obce, nejdříve jako písař úřadu šestipanského, od r. 1497 jako kancléř, jímž zůstal do své smrti r. 1498 nebo 1499. Byl rozhodný utrakvista, jak osvědčil r. 1493 v jednání s katolickou stranou. Vlastnil humanistický sborník s antickými autory /PRAHA StK ČSRI/dříve UKII XIII G 2/, kde se na f. 103a podepsal: "Librum lli.e. Flavii Vegetii Renati Epitoma rei militarisll finivit, Longini cum venerat lux, Procopius magister Pragensis incola urbis". Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic požádal v jednom svém listu Prokopa, aby mu půjčil české kroniky; srov. J. Truhlář, Listář Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic, 1893, 200. O Prokopu pí- saři staroměstském se také zminují F. Mareš/Prokopa písaře novoměstského česká "Ars dictandi", 1900, 9 a F.M. Bartoš Nad husitským sborníkem z Nymburka, LF 83, 1960, 125/. Poznámka Zpráva Jana Vodnanského/"Annihilacio triplicis funiculi", srov. např. Praha StK ČSR Idříve UKI XI E 1, f. 143/, že prý husité chtěli Prokopa v pražské bouři r. 1483 zabít, protože psal věrně kroniky/"Magister Procopius, quem sevissimi heretici in sedicio- ne Pragensi iam deiectum iugulare volebant, quia fidelissime cro- nicas scripsit"/ je zmatečná a souvisí snad nějak s osobou popra- veného veřejného notáře Prokopa Publíka/srov. W. W. Tomek, Dějepis města Prahy 10, 1894, 41/. D 4 Václav z Chrudimi - Wenczeslaus de Chrudim R. 1468 odešel z univerzity a pobýval v Itálii. Později přestoupil ke katolictví. Snad byl učitelem mladých pánů z Poděbrad. Lit.: J. Truhlář, Počátky humanismu v Čechách, 1892, 47. - J. Král, Literární činnost humanistických profesorů university Kar- lovy mezi r. 1409-1622, LF 36, 1909, 402. - Tříška, Literární činnost, 171. Literární činnost a kulturní orientaci Václava z Chrudimě dokládají 236
Strana 237
146 RUKOPISNE SBORNÍKY /VOLUMINA MANUSCRIPTORUM/ : A. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I D 12/d.m.; pars 1462/; srov. J. Truhlář, Příruční kniha humanisty českého starší doby, Věstník ČA 6, 1897, 473. B. PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XIV G 20/d.m./; srov. J. Truhlář, Ještě jedna kniha M. Václava z Chrudimě, ČČH 9, 1903, 194. C. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I F 8/d.m./. 146-2 Rukopis A ... .... obsahuje několik listů Senekových, listy Eneáše Silvia a velice vzácný spisek Laurentia Vally Elegantiarum libri sex. Rukopis B .... obsahuje koncepty Václava z Chrudimi z doby jeho univerzitní činnosti, dvě Boccacciovy novely, výpisky z Boccacciovy Genea- logie a opět listy Eneáše Siliva; je zde zapsána i Václavova řeč při promoci bakalářů Jana z Volyně a Jana ze Stříbra ze dne 16.9. 1468/f. 151a: incipit: "Omnium eloquentissimus ille Cicero libro de bono"/ nebo list správci chrudimské školy Václavu Moravcovi o jeho dvou cestách do Itálie/f. 155a; incipit: "Multa probitate viro Venceslao Moravo rectorem gerenti in Chrudim ... M. Wen- czeslaus Choczensis salutem plurimam dicit. Licet summa sim af- fectus mesticia"/. 146-1 146-3 Rukopis C ..... blížící se obsahově rukopisu B, obsahuje Václavovy přípravy de- terminačních promluv/srov. např. řeč při promoci bakalářů Jana z Volyně a Jana ze Stříbra ze dne 16. 9. 1468/f. 302a; incipit: "Omnium eloquentissimus ille Marcus Tullius libro de bom", slavnostní řeč při bakalářské promoci v červenci 1469 /f. 273a: "Presentacio baccalariandorum ante determinacionem tota coram arcium facultate"; incipit: "Venerandi maystri et patres colendissi- mi. Quia haec una nostra universitatis insignis et nominata facul- tas arcium"/, epitaf na krále Jiřího z Poděbrad, psaný v hexamet- rech/f. 10b; incipit: "Maximus hic heroum auro sub marmore tectus"/ rétorické spisy aj. 147,148 Pozoruhodný je též zápis z r. 1468-1469 o válečných akcích Jiří- kových/De bello/ a chvalořeč/Panegyricus/ na knížete Vikto ri- na v Liber decanorum /ed. Monumenta universitatis Pragensis 1-2, 1832, 102/ : Incipit : "Eodem anno me decano, simul et anno proxime superiore, Fridericus imperator Romanorum ... Eodem praeterea anno, me decanum gerente, horridis in regno bellis de integra suscitatis, invictissimus princeps dux Victorinus". 237
146 RUKOPISNE SBORNÍKY /VOLUMINA MANUSCRIPTORUM/ : A. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I D 12/d.m.; pars 1462/; srov. J. Truhlář, Příruční kniha humanisty českého starší doby, Věstník ČA 6, 1897, 473. B. PRAHA StK ČSR /dříve UK/ XIV G 20/d.m./; srov. J. Truhlář, Ještě jedna kniha M. Václava z Chrudimě, ČČH 9, 1903, 194. C. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ I F 8/d.m./. 146-2 Rukopis A ... .... obsahuje několik listů Senekových, listy Eneáše Silvia a velice vzácný spisek Laurentia Vally Elegantiarum libri sex. Rukopis B .... obsahuje koncepty Václava z Chrudimi z doby jeho univerzitní činnosti, dvě Boccacciovy novely, výpisky z Boccacciovy Genea- logie a opět listy Eneáše Siliva; je zde zapsána i Václavova řeč při promoci bakalářů Jana z Volyně a Jana ze Stříbra ze dne 16.9. 1468/f. 151a: incipit: "Omnium eloquentissimus ille Cicero libro de bono"/ nebo list správci chrudimské školy Václavu Moravcovi o jeho dvou cestách do Itálie/f. 155a; incipit: "Multa probitate viro Venceslao Moravo rectorem gerenti in Chrudim ... M. Wen- czeslaus Choczensis salutem plurimam dicit. Licet summa sim af- fectus mesticia"/. 146-1 146-3 Rukopis C ..... blížící se obsahově rukopisu B, obsahuje Václavovy přípravy de- terminačních promluv/srov. např. řeč při promoci bakalářů Jana z Volyně a Jana ze Stříbra ze dne 16. 9. 1468/f. 302a; incipit: "Omnium eloquentissimus ille Marcus Tullius libro de bom", slavnostní řeč při bakalářské promoci v červenci 1469 /f. 273a: "Presentacio baccalariandorum ante determinacionem tota coram arcium facultate"; incipit: "Venerandi maystri et patres colendissi- mi. Quia haec una nostra universitatis insignis et nominata facul- tas arcium"/, epitaf na krále Jiřího z Poděbrad, psaný v hexamet- rech/f. 10b; incipit: "Maximus hic heroum auro sub marmore tectus"/ rétorické spisy aj. 147,148 Pozoruhodný je též zápis z r. 1468-1469 o válečných akcích Jiří- kových/De bello/ a chvalořeč/Panegyricus/ na knížete Vikto ri- na v Liber decanorum /ed. Monumenta universitatis Pragensis 1-2, 1832, 102/ : Incipit : "Eodem anno me decano, simul et anno proxime superiore, Fridericus imperator Romanorum ... Eodem praeterea anno, me decanum gerente, horridis in regno bellis de integra suscitatis, invictissimus princeps dux Victorinus". 237
Strana 238
Poznámka Z okruhu žáků Václava z Chrudimi na artistické fakultě vznikl sborník PRAHA SÚA RD Praha rkp 242, obsahující/mimo jiné/ též Senekovu tragédii "Phaedra". Srov. K. Beránek, De codice manu scripto Senecae Phaedram continente, qui in archivio publi- co centrali Pragae asservatur, LF 89, 1966, 379. D 5 Matyáš písař Bližší životopisná data nejsou známa. Byl nepochybně utrakvistou a působil jako písař pana Jana z Kunčí v Zaječicích. V jeho čin- nosti se projevují vlivy pronikajícího humanismu. Překlad Platonovy Politeie Pravděpodobně na popud Ctibora Tovačovského z Cimburka přelo- žil v letech 1484-1494 do češtiny Platonovu Ústavu/Politeia/. Překlad byl pořízen z latiny a opíral se asi o florentské vydání Marsilia Ficina z let 1483-1484. Překlad je dnes nezvěstný. Zprá- vu dochoval Jan Blahoslav v 6. knize své Gramatiky/srov. Jana Blahoslava Gramatika česká, vyd. I. Hradil a J. Jireček, 1857, 285/. Lit.: E. Pražák, Český překlad Platonovy Politeie z 15. století, LF 84, 1961, 102. 149 238
Poznámka Z okruhu žáků Václava z Chrudimi na artistické fakultě vznikl sborník PRAHA SÚA RD Praha rkp 242, obsahující/mimo jiné/ též Senekovu tragédii "Phaedra". Srov. K. Beránek, De codice manu scripto Senecae Phaedram continente, qui in archivio publi- co centrali Pragae asservatur, LF 89, 1966, 379. D 5 Matyáš písař Bližší životopisná data nejsou známa. Byl nepochybně utrakvistou a působil jako písař pana Jana z Kunčí v Zaječicích. V jeho čin- nosti se projevují vlivy pronikajícího humanismu. Překlad Platonovy Politeie Pravděpodobně na popud Ctibora Tovačovského z Cimburka přelo- žil v letech 1484-1494 do češtiny Platonovu Ústavu/Politeia/. Překlad byl pořízen z latiny a opíral se asi o florentské vydání Marsilia Ficina z let 1483-1484. Překlad je dnes nezvěstný. Zprá- vu dochoval Jan Blahoslav v 6. knize své Gramatiky/srov. Jana Blahoslava Gramatika česká, vyd. I. Hradil a J. Jireček, 1857, 285/. Lit.: E. Pražák, Český překlad Platonovy Politeie z 15. století, LF 84, 1961, 102. 149 238
Strana 239
E. CIZINCI, HÁJÍCÍ UTRAKVISMUS E 1 Andrzej HJedrzeji Galka z Dobczyna Narodil se kolem r. 1400 ve Velkopolsku. Studoval a působil na artistické fakultě v Krakově, kde r. 1425 dosáhl hodnosti mistra svobodných umění. Od r. 1439 byl kanovníkem kapituly sv. Floria- na na Kleparzu. Stál pod vlivem Viklefa a českého husitismu a do- stal se do sporu s biskupem Zbyhněvem Olešnickým. Musel uprch- nout do Slezska a r. 1451 byl v Čechách na Táboře. Byl snad v kláš- teře na Slovanech a nakonec/podle domněnky F. M. Bartoše/ mož- ná působil pod cizím jménem/Udalricus Polonus/ jako farář v Pod- vekách u Rataj. Datum a místo úmrtí nejsou známy. Lit. : Nowy Korbut 2, 1964, 179. - St. Kolbuszewski, Herezja ka- nonika Jedrzeja Galki, 1965. - F.M. Bartoš, Dílo a osud polské- ho husity Ondřeje Galky, Slavia 36, 1967, 63/s dohady o Galkových osudech po odchodu z Tábora/. - Filozofia w Polsce, Slownik pi- sarzy, Wroclaw 1971, 10. - Filozofia polska XV wieku, Warsza- wa 1972, 35, 36, 49, 50, 305. - F.M. Bartoš, Osudy polského husity v Táboře a v Čechách, JSH 41, 1972, 111. 150 151 Do kontextu českého písemnictví patří —-- -- — -- Tractatus de dotatione Constantini/Poslání M. Ondřeje Galky králi Vladislavovi Varnenčíkovi/ Spis kritizuje světskou vládu papeže a obrací se proti hmotnému bohatství církve. Incipit: "Rex, in eternum vive, hic vita gracie et post glorie sempi- terne... Inclito domino meo in piissimo lesu amantissimo. Velitis scire quod Constantinus primus : : 1445 PRAHA Kapit. D 118, f. 268a Ed.: F.M. Bartoš, Poslání M. Ondřeje Galky králi Vladislavu Varnenčíkovi, Věstník KČSN, I. tř., 1934, 36 str. Lit.: St. Kolbuszewski/viz výše/; odmítá Galkovo autorství. F.M. Bartoš/Slavia 36, 1967; viz výše/; hájí autorství Galkovo. De clade Varnensi Podle F. M. Bartoše/Věstník KČSN,I.tř., 1934; Slavia 36,1967, 66/ je třeba k literární pozůstalosti Galkově, spjaté s osobou krále Vladislava, přičíst ještě list o porážce Vladislavově u Varny, kte- 239
E. CIZINCI, HÁJÍCÍ UTRAKVISMUS E 1 Andrzej HJedrzeji Galka z Dobczyna Narodil se kolem r. 1400 ve Velkopolsku. Studoval a působil na artistické fakultě v Krakově, kde r. 1425 dosáhl hodnosti mistra svobodných umění. Od r. 1439 byl kanovníkem kapituly sv. Floria- na na Kleparzu. Stál pod vlivem Viklefa a českého husitismu a do- stal se do sporu s biskupem Zbyhněvem Olešnickým. Musel uprch- nout do Slezska a r. 1451 byl v Čechách na Táboře. Byl snad v kláš- teře na Slovanech a nakonec/podle domněnky F. M. Bartoše/ mož- ná působil pod cizím jménem/Udalricus Polonus/ jako farář v Pod- vekách u Rataj. Datum a místo úmrtí nejsou známy. Lit. : Nowy Korbut 2, 1964, 179. - St. Kolbuszewski, Herezja ka- nonika Jedrzeja Galki, 1965. - F.M. Bartoš, Dílo a osud polské- ho husity Ondřeje Galky, Slavia 36, 1967, 63/s dohady o Galkových osudech po odchodu z Tábora/. - Filozofia w Polsce, Slownik pi- sarzy, Wroclaw 1971, 10. - Filozofia polska XV wieku, Warsza- wa 1972, 35, 36, 49, 50, 305. - F.M. Bartoš, Osudy polského husity v Táboře a v Čechách, JSH 41, 1972, 111. 150 151 Do kontextu českého písemnictví patří —-- -- — -- Tractatus de dotatione Constantini/Poslání M. Ondřeje Galky králi Vladislavovi Varnenčíkovi/ Spis kritizuje světskou vládu papeže a obrací se proti hmotnému bohatství církve. Incipit: "Rex, in eternum vive, hic vita gracie et post glorie sempi- terne... Inclito domino meo in piissimo lesu amantissimo. Velitis scire quod Constantinus primus : : 1445 PRAHA Kapit. D 118, f. 268a Ed.: F.M. Bartoš, Poslání M. Ondřeje Galky králi Vladislavu Varnenčíkovi, Věstník KČSN, I. tř., 1934, 36 str. Lit.: St. Kolbuszewski/viz výše/; odmítá Galkovo autorství. F.M. Bartoš/Slavia 36, 1967; viz výše/; hájí autorství Galkovo. De clade Varnensi Podle F. M. Bartoše/Věstník KČSN,I.tř., 1934; Slavia 36,1967, 66/ je třeba k literární pozůstalosti Galkově, spjaté s osobou krále Vladislava, přičíst ještě list o porážce Vladislavově u Varny, kte- 239
Strana 240
rý otiskli A. Prochaska, Uwagi krytyczne o klesce Warnenskiej, Rozprawy Akademie Umiejɇtności, Wydzial historyczny, Ser. II, 14, 54-60, a R. Ganczynec, Kwartalnik historyczny 39, 1925,517. Srov. R. Urbánek, Vladislav Varnenčík, 1937, 63, který souhlasí s domněnkou Bartošovou, a St. Kot/srov. referát v Reformacja w Polsce 6, 1934/, jemuž se důvody nezdají dostatečně přesvědči- vé. List se objevuje pod jménem Ambrože z Moravy/tak vydavate- lé/ nebo Ondřeje Leského/srov. WIEN ÖNB 3282, 1., f. 30: "Hec in Parisius sacerdotum minimus Andreas Lesky vulgariter ..nuncu- patus, servulus vester ..."/. 152 Z kontextu tvorby, patřící polskému písemnictví vyniká -- — —— ---.--- --- — Piesn o Wiklefie/tzv. Cantilena vulgarisL, dochovaná v rukopisu WOLFENBUTTEL Herzog-August-Biblio- thek No. 306. Byla mnohokrát vydána/poprvé z podnětu J. Dob- rovského r. 1816/, naposledy J. Zatheyem/"Piesn o Wiklefie" i jej zapominana melodia, Pamietnik literacki, 46, 1955/. O dalších dílech informuje Nowy Korbut 2, 1964, 179. Majetnictví knih Podle F. M. Bartoše/JSH 41, 1972, 113/ není vyloučeno, že maji- tel opisu Husovy postily Collecta, dochované v kodexu PRAHA Kapit. F 30, je totožný s Ondřejem Galkou. Srov. přední přídeští s poz- námkou: "Sacerdotis Andree de Podwieki plebani, liber Poloni". E 2 Stanislav z Hnězdna Stanislaus de Gnezna - Stanislaw z Gniezna V letech 1429-1433 doložen v Praze jako opisovač univerzitní trak- tátové literatury. R. 1442 bakalářem, r. 1446 mistrem. Úřad dě- kana artistické fakulty zastával r. 1448. Byl kolegiátem Karlovy koleje a zemřel r. 1459. Lit. : E. Maleczyńska, Ruch husycky w Czechach i w Polsce, 1959, 431. - Ot. Odložilík, Prague and Cracow scholars in the fifteenth century, The Polish Review 9, 1964, 19. - J.B. Korolec, Stani- slav z Gniezna, Stan badan, Materialy i studia zakladu historii starožytnej i sredniowiecznej 6, 1966, 14. - Tříška, Literární činnost 168. Činnost na univerzitě --- -— — - — 153 "Lectura" super Aristotelis Analyticorum posteriorum libris secun- dum expositionem Thomae de Aquino Incipit: "Sicut dicit Philosophus in principio Metaphysice: Homi- num genus arte et rationibus vivit ... f f. 2l Omnis doctrina et 240
rý otiskli A. Prochaska, Uwagi krytyczne o klesce Warnenskiej, Rozprawy Akademie Umiejɇtności, Wydzial historyczny, Ser. II, 14, 54-60, a R. Ganczynec, Kwartalnik historyczny 39, 1925,517. Srov. R. Urbánek, Vladislav Varnenčík, 1937, 63, který souhlasí s domněnkou Bartošovou, a St. Kot/srov. referát v Reformacja w Polsce 6, 1934/, jemuž se důvody nezdají dostatečně přesvědči- vé. List se objevuje pod jménem Ambrože z Moravy/tak vydavate- lé/ nebo Ondřeje Leského/srov. WIEN ÖNB 3282, 1., f. 30: "Hec in Parisius sacerdotum minimus Andreas Lesky vulgariter ..nuncu- patus, servulus vester ..."/. 152 Z kontextu tvorby, patřící polskému písemnictví vyniká -- — —— ---.--- --- — Piesn o Wiklefie/tzv. Cantilena vulgarisL, dochovaná v rukopisu WOLFENBUTTEL Herzog-August-Biblio- thek No. 306. Byla mnohokrát vydána/poprvé z podnětu J. Dob- rovského r. 1816/, naposledy J. Zatheyem/"Piesn o Wiklefie" i jej zapominana melodia, Pamietnik literacki, 46, 1955/. O dalších dílech informuje Nowy Korbut 2, 1964, 179. Majetnictví knih Podle F. M. Bartoše/JSH 41, 1972, 113/ není vyloučeno, že maji- tel opisu Husovy postily Collecta, dochované v kodexu PRAHA Kapit. F 30, je totožný s Ondřejem Galkou. Srov. přední přídeští s poz- námkou: "Sacerdotis Andree de Podwieki plebani, liber Poloni". E 2 Stanislav z Hnězdna Stanislaus de Gnezna - Stanislaw z Gniezna V letech 1429-1433 doložen v Praze jako opisovač univerzitní trak- tátové literatury. R. 1442 bakalářem, r. 1446 mistrem. Úřad dě- kana artistické fakulty zastával r. 1448. Byl kolegiátem Karlovy koleje a zemřel r. 1459. Lit. : E. Maleczyńska, Ruch husycky w Czechach i w Polsce, 1959, 431. - Ot. Odložilík, Prague and Cracow scholars in the fifteenth century, The Polish Review 9, 1964, 19. - J.B. Korolec, Stani- slav z Gniezna, Stan badan, Materialy i studia zakladu historii starožytnej i sredniowiecznej 6, 1966, 14. - Tříška, Literární činnost 168. Činnost na univerzitě --- -— — - — 153 "Lectura" super Aristotelis Analyticorum posteriorum libris secun- dum expositionem Thomae de Aquino Incipit: "Sicut dicit Philosophus in principio Metaphysice: Homi- num genus arte et rationibus vivit ... f f. 2l Omnis doctrina et 240
Strana 241
omnis disciplina ex preexistenti, etc.Iste liber, cuius subiectum est demonstracio : : 1448 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 10, f. 1a/scriptor Stanislaus de Gnezna; 1448/. Srov. f. 140: "Anno M CCCC 48 in di- visione apostolorum et erat hoc festum secunda feria i/ 15.7. 1448 ! et sacerdotes cum canonicis debuerunt dare respon- sium dominis consulibus et magistro Procopio et magistro lohanni Przybram et magistris Petro Mladenowicz et Sigis- mundo qui pulsaverunt alteram partem adversam de compac- tatis ad respondendum de ceteris articulis positis in compac- tatis, qui fuerunt contra eosdem“. Viz též f. la/přední před- sádka/, kde poznámka: "Lectura super Posteriorum per M. Stanislaum“/rukou M. Stanislava z Hnězdna/. 154 Reportata :: 1448-1449 155 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 7/1m ; 1448-1449/, obsahujícím M. Buzka z Kdyně Quaestiones super Aristotelis De anima libris, čteme na f. 175b marginální poznámku: "Tantum et non plus est collectum per Buzkonem de Gdina, de cuius eciam exemplari scripsi incipiendo circa illam questionem secundi: Utrum sensus gustus potencialiter etc., anteriores vero questiones de reportatis per eundem magistrum Stanislaum ! de Gneznall etc. circa principium vero multum abreviavi ut videtur. Finitum et in- ceptum per totum per manus Nicolai scriptum in domo domini Mathie de Chlumpczan circa Bethleem feria quinta post Iudica feliciter 1 terminatum anno domini 14.. 1/3.4. 1449l "Lectura super" Aristotelis libris "Physicorum" Incipit: "Quia liber iste quem in nomine patris per manibus accepi declarandum dicitur Physicorum seu liber naturalis philosophie : : 1449-1450 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X F 16, f. 1a/autograf/ : : 1450. Srov. f. 204b: "Istud opus est terminatum per manus Stanis- lai de Gnezna anno dominice incarnacionis 1450 feria secunda ante Ioannis Baptiste ipso die decem milia martyrum I 22.6. 1450lf. Hic liber est lectus per me in universitate Pragensi eodem anno quem incepi legere feria secunda ante Martini anno 1449 l 10. 11. 1449 et terminavi in vigilia loannis Bap- tiste anno 1450 l23. 6. 1450 pro quo ...“; viz též přední přídeští s nadpisem kodexu: "Lectura super Physicorum com- portata per M. Stanislaum de Gnezna". 241
omnis disciplina ex preexistenti, etc.Iste liber, cuius subiectum est demonstracio : : 1448 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ IV F 10, f. 1a/scriptor Stanislaus de Gnezna; 1448/. Srov. f. 140: "Anno M CCCC 48 in di- visione apostolorum et erat hoc festum secunda feria i/ 15.7. 1448 ! et sacerdotes cum canonicis debuerunt dare respon- sium dominis consulibus et magistro Procopio et magistro lohanni Przybram et magistris Petro Mladenowicz et Sigis- mundo qui pulsaverunt alteram partem adversam de compac- tatis ad respondendum de ceteris articulis positis in compac- tatis, qui fuerunt contra eosdem“. Viz též f. la/přední před- sádka/, kde poznámka: "Lectura super Posteriorum per M. Stanislaum“/rukou M. Stanislava z Hnězdna/. 154 Reportata :: 1448-1449 155 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 7/1m ; 1448-1449/, obsahujícím M. Buzka z Kdyně Quaestiones super Aristotelis De anima libris, čteme na f. 175b marginální poznámku: "Tantum et non plus est collectum per Buzkonem de Gdina, de cuius eciam exemplari scripsi incipiendo circa illam questionem secundi: Utrum sensus gustus potencialiter etc., anteriores vero questiones de reportatis per eundem magistrum Stanislaum ! de Gneznall etc. circa principium vero multum abreviavi ut videtur. Finitum et in- ceptum per totum per manus Nicolai scriptum in domo domini Mathie de Chlumpczan circa Bethleem feria quinta post Iudica feliciter 1 terminatum anno domini 14.. 1/3.4. 1449l "Lectura super" Aristotelis libris "Physicorum" Incipit: "Quia liber iste quem in nomine patris per manibus accepi declarandum dicitur Physicorum seu liber naturalis philosophie : : 1449-1450 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X F 16, f. 1a/autograf/ : : 1450. Srov. f. 204b: "Istud opus est terminatum per manus Stanis- lai de Gnezna anno dominice incarnacionis 1450 feria secunda ante Ioannis Baptiste ipso die decem milia martyrum I 22.6. 1450lf. Hic liber est lectus per me in universitate Pragensi eodem anno quem incepi legere feria secunda ante Martini anno 1449 l 10. 11. 1449 et terminavi in vigilia loannis Bap- tiste anno 1450 l23. 6. 1450 pro quo ...“; viz též přední přídeští s nadpisem kodexu: "Lectura super Physicorum com- portata per M. Stanislaum de Gnezna". 241
Strana 242
156 Introductio ad lecturam Thomae de Aquino super Aristotelis libris de coelo et mundo Incipit: "Tunc opinamur cognoscere rem cum causis eius, cognos- cimus primas causas et principia usque ad elementa :: 1453 PRAHA StK ČSR/dříve ÚK/ V E 11 f. 1a/autograf/ : : 1453. Kodex obsahuje výklad Tomáše Akvinského/1-II/ a Petra de Alvernia/III-IV/ na čtyři knihy/1-IV! De coelo et mundo Aristotela. Srov. f. 108: "Explicit exposicio Sancti Thomae de Aquino super duos libros Celi et mundi et super residuos duos Il ...ll cum sanctus Thomas morte preventus non com- plevit exposicionem duorum librorum, scilicet tercii et quar- ti Petrus I de Alvernial autem dictus complevit per manus Stanislai de Gnezna magistri arcium, anno dominice incarna- cionis 1453 sabbato ante Gregorii I 10. 3. 1453/l. Et hic li- ber per me lectus est in universitate Pragensi anno prenomi- nato quem legere incepi feria tercia post Katharine et termi- navi eundem sabbato nominato 27. 11. 1452l. Viz též poz- námku na předním přídeští: "Lectura super de celo et mundo per M. Stanislaum". 157 1455 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 13/scriptor Stanislaus de Gnezna; 1455/, obsahujícím výklad Aristotelových Topik/Ex- positio I-VIII librorum Topicorum Aristotelis/, čteme na f. 240: "Et in hoc terminatur sententia totius libri Topicorum per manus magistri Stanislai de Gnezna. Anno dominice incarnacionis 1455 feria tercia ipso die Tiburcii l/14.4. 1455l hunc enim librum lec- tione pro tunc terminat in universitate Pragensi in lectorio theo- logorum et hec feria quarta post Tiburcii l 15. 4. 1455ll pro quo sit dominus benedictus in secula amen.Hec summa pari parte est fratris Angeli I de Camerino!l ordinis sancti Augustini". Na dru- hém předsádkovém listu/II/ viz též poznámku/ "Lectura super Thopicorum per M. Stanislaum". 158 Quaestiones/"Disputata"/ in Aristotelis Physicorum libros Incipit: "Utrum in totali sciencia naturali sit unum proprium et adequatum subiectum ponendum. Contra questionem arguitur sic: nulla est sciencia naturalis totalis" PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X G 21, f. 1a/scriptor Stanislaus de Gnezna/. Srov. před. přídeští: "Disputata super Physi- corum comportata per magistrum Stanislaum de Gnezna col- legiatum collegii Caroli imperatoris". 242
156 Introductio ad lecturam Thomae de Aquino super Aristotelis libris de coelo et mundo Incipit: "Tunc opinamur cognoscere rem cum causis eius, cognos- cimus primas causas et principia usque ad elementa :: 1453 PRAHA StK ČSR/dříve ÚK/ V E 11 f. 1a/autograf/ : : 1453. Kodex obsahuje výklad Tomáše Akvinského/1-II/ a Petra de Alvernia/III-IV/ na čtyři knihy/1-IV! De coelo et mundo Aristotela. Srov. f. 108: "Explicit exposicio Sancti Thomae de Aquino super duos libros Celi et mundi et super residuos duos Il ...ll cum sanctus Thomas morte preventus non com- plevit exposicionem duorum librorum, scilicet tercii et quar- ti Petrus I de Alvernial autem dictus complevit per manus Stanislai de Gnezna magistri arcium, anno dominice incarna- cionis 1453 sabbato ante Gregorii I 10. 3. 1453/l. Et hic li- ber per me lectus est in universitate Pragensi anno prenomi- nato quem legere incepi feria tercia post Katharine et termi- navi eundem sabbato nominato 27. 11. 1452l. Viz též poz- námku na předním přídeští: "Lectura super de celo et mundo per M. Stanislaum". 157 1455 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 13/scriptor Stanislaus de Gnezna; 1455/, obsahujícím výklad Aristotelových Topik/Ex- positio I-VIII librorum Topicorum Aristotelis/, čteme na f. 240: "Et in hoc terminatur sententia totius libri Topicorum per manus magistri Stanislai de Gnezna. Anno dominice incarnacionis 1455 feria tercia ipso die Tiburcii l/14.4. 1455l hunc enim librum lec- tione pro tunc terminat in universitate Pragensi in lectorio theo- logorum et hec feria quarta post Tiburcii l 15. 4. 1455ll pro quo sit dominus benedictus in secula amen.Hec summa pari parte est fratris Angeli I de Camerino!l ordinis sancti Augustini". Na dru- hém předsádkovém listu/II/ viz též poznámku/ "Lectura super Thopicorum per M. Stanislaum". 158 Quaestiones/"Disputata"/ in Aristotelis Physicorum libros Incipit: "Utrum in totali sciencia naturali sit unum proprium et adequatum subiectum ponendum. Contra questionem arguitur sic: nulla est sciencia naturalis totalis" PRAHA StK ČSR/dříve UK/ X G 21, f. 1a/scriptor Stanislaus de Gnezna/. Srov. před. přídeští: "Disputata super Physi- corum comportata per magistrum Stanislaum de Gnezna col- legiatum collegii Caroli imperatoris". 242
Strana 243
159 Quaestiones super libro de esse et essentia Incipit: "Utrum ab ente sumitur nomen essencie PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 12, f. 104/ scriptor Stanislaus de Gnezna/. Srov. f. 132a: ".. et per consequens de toto libro et ipsius resumpcionem per M. Stanislaum feria quinta post translacionem s. Wenceslai". Lit.: Tříška, Literární činnost 168/jde o komentář Jana Versora, "resumptum per M. Stanislaum“/. Činnost opisovačská ---- ------- Kromě vlastnoručních záznamů/opisů/ v kodexech Praha StK ČSR /dříve UK/ IV F 10/1448/, V E 11/1453/, V E 12, V E 13, X F 16/1449-1450/ a X G 21 je Stanislav z Hnězdna doložen jako písař ještě v kodexech Praha StK ČSR/dříve UK/ IV E 21/1429/, V F 6/1431/ a X E 19/1430, 1432/. E 3 Michal Polák - Michael de Czeszew, Michael Polonus Rodák z Czeszewa ve Velkopolsku. Byl kazatelem v pražském Týn- ském kostele a navazoval na dědictví Rokycanovo. R. 1453 byl vy- svěcen na kněze, r. 1471 se přičinil o zvolení Vladislava českým králem. Zemřel r. 1480 v žaláři na Karlštejně; srov. přípisek v kodexu BRNO Uk Mk 74/dříve Mikulov I 84/, f. 268a: "Sacer- dos Michael œccubuit in castro Karelstayn sub annis Incarnacionis domini M CCCC LXXXIII etc. !ll in nocte Omnium sanctorum". Činost kazatelská - . -. — .— Postily. 160 Sermones de sanctis latino-bohemici /Tzv. postila litoměřického kazatele/ Obsahuje latinsko-česká kázání sváteční ode dne sv. Ondřeje ke dnu sv. Víta, upravené patrně některým z posluchačů, a kázání na 15. 6. Incipit: "Hodie est vigilia apostolica apostoli sancte Andree. An- dreas interpretatur quasi virilis : : po 1471 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XI F 3, f. 1a/1m./ Ed.: I. J. Hanuš, Malý výbor ze staročeské literatury, 1836, 31, č. 6/krátké úryvky z makaronských textů/. 243
159 Quaestiones super libro de esse et essentia Incipit: "Utrum ab ente sumitur nomen essencie PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V E 12, f. 104/ scriptor Stanislaus de Gnezna/. Srov. f. 132a: ".. et per consequens de toto libro et ipsius resumpcionem per M. Stanislaum feria quinta post translacionem s. Wenceslai". Lit.: Tříška, Literární činnost 168/jde o komentář Jana Versora, "resumptum per M. Stanislaum“/. Činnost opisovačská ---- ------- Kromě vlastnoručních záznamů/opisů/ v kodexech Praha StK ČSR /dříve UK/ IV F 10/1448/, V E 11/1453/, V E 12, V E 13, X F 16/1449-1450/ a X G 21 je Stanislav z Hnězdna doložen jako písař ještě v kodexech Praha StK ČSR/dříve UK/ IV E 21/1429/, V F 6/1431/ a X E 19/1430, 1432/. E 3 Michal Polák - Michael de Czeszew, Michael Polonus Rodák z Czeszewa ve Velkopolsku. Byl kazatelem v pražském Týn- ském kostele a navazoval na dědictví Rokycanovo. R. 1453 byl vy- svěcen na kněze, r. 1471 se přičinil o zvolení Vladislava českým králem. Zemřel r. 1480 v žaláři na Karlštejně; srov. přípisek v kodexu BRNO Uk Mk 74/dříve Mikulov I 84/, f. 268a: "Sacer- dos Michael œccubuit in castro Karelstayn sub annis Incarnacionis domini M CCCC LXXXIII etc. !ll in nocte Omnium sanctorum". Činost kazatelská - . -. — .— Postily. 160 Sermones de sanctis latino-bohemici /Tzv. postila litoměřického kazatele/ Obsahuje latinsko-česká kázání sváteční ode dne sv. Ondřeje ke dnu sv. Víta, upravené patrně některým z posluchačů, a kázání na 15. 6. Incipit: "Hodie est vigilia apostolica apostoli sancte Andree. An- dreas interpretatur quasi virilis : : po 1471 PRAHA StK ČSR/dříve UK/ XI F 3, f. 1a/1m./ Ed.: I. J. Hanuš, Malý výbor ze staročeské literatury, 1836, 31, č. 6/krátké úryvky z makaronských textů/. 243
Strana 244
Lit.: R. Urbánek, Věk poděbradský 3, 1930/passim; pokládal za autora M. Jana z Tábora/. - F.M. Bartoš, Dva husitští mistři Janové z Tábora, JSH 3, 1930, pozn. 7/vyvrací autorství Jana z Tábora/. - Bartoš, Postily 72/hypotéza o autorství Michala Poláka/. 161 Sermones de tempore latino-bohemici/Postila nedělní/ Obsahuje latinsko-česká kázání nedělní do páté neděle postní, upravená patrně některým z posluchačů. Incipit: "Cum appropinquasset lesus f Mt 21, 1/l. Iam ex dono Dei inchoamus : : 1475 PRAHA KNM I F 14/dříve 2 H 16/, f. 1a Lit.: F. M. Bartoš, Kniha Z. Nejedlého o husitské písni a boho- službě, 1915, 17, pozn. 1. - F.M. Bartoš, Nová postila M. Jana Rokycany, RefSb 5, 1934, 94. - Fr. Šimek, Neznámá sbír- ka kázání Rokycanových, Sborník filologický 11, 1936-1939, 1 /postilu pokládá za dílo Rokycanovo, neznámému autoru přičítá jen kázání na ff 136-145/. - Bartoš, Postily 73/prokazuje autorství Michala Poláka a vyslovuje se k datování. Ostatní kázání 162 Sermones latino-bohemici de festis principalioribus Sbírka 18 kázání na svátky Trojice, Božího těla a oktávu toho dne. V textu užíváno hojně českých slov a vět. Srov. f. 62a, kde vy- jádřen vztah k utrakvismu: "Adhuc istud dicam, dum nos ibi adver- sarii interogabantur: quare communicatis sub utraque, rcete: neb jste vy nám to zchválili, vestri prelati, papa, cardinales, dum fuerunt Basilee, proscripserunt nobis, habemus eorum sigilla, i podnes in compactatis.. Incipit: "Credo in Deum patrem. Cristiani, ex fide loquens, que- cunque habent festa notabilia : : 6. — 17.6. 1479 PRAHA Kapit. F 16, f. 1b Lit. : Bartoš, Postily 72. 163 "Sermo super epistolam de Annunciacione beate Marie semper virginis, collectus per venerabilem sacerdotem Michaelem, funda- mentalem predicatorem in Tayna Pragensi" Incipit: "Locutus est dominus ad Achas, dicens etc., Iza 7 , ll 10 ?/. Dominus per prophetam Yzaiam loquutus est regi impio" BRNO UK Mk 74/dříve Mikulov 184/ f. 268a Lit.: K. Krofta, ČČH 21, 1915, 297 /určení autora/. 244
Lit.: R. Urbánek, Věk poděbradský 3, 1930/passim; pokládal za autora M. Jana z Tábora/. - F.M. Bartoš, Dva husitští mistři Janové z Tábora, JSH 3, 1930, pozn. 7/vyvrací autorství Jana z Tábora/. - Bartoš, Postily 72/hypotéza o autorství Michala Poláka/. 161 Sermones de tempore latino-bohemici/Postila nedělní/ Obsahuje latinsko-česká kázání nedělní do páté neděle postní, upravená patrně některým z posluchačů. Incipit: "Cum appropinquasset lesus f Mt 21, 1/l. Iam ex dono Dei inchoamus : : 1475 PRAHA KNM I F 14/dříve 2 H 16/, f. 1a Lit.: F. M. Bartoš, Kniha Z. Nejedlého o husitské písni a boho- službě, 1915, 17, pozn. 1. - F.M. Bartoš, Nová postila M. Jana Rokycany, RefSb 5, 1934, 94. - Fr. Šimek, Neznámá sbír- ka kázání Rokycanových, Sborník filologický 11, 1936-1939, 1 /postilu pokládá za dílo Rokycanovo, neznámému autoru přičítá jen kázání na ff 136-145/. - Bartoš, Postily 73/prokazuje autorství Michala Poláka a vyslovuje se k datování. Ostatní kázání 162 Sermones latino-bohemici de festis principalioribus Sbírka 18 kázání na svátky Trojice, Božího těla a oktávu toho dne. V textu užíváno hojně českých slov a vět. Srov. f. 62a, kde vy- jádřen vztah k utrakvismu: "Adhuc istud dicam, dum nos ibi adver- sarii interogabantur: quare communicatis sub utraque, rcete: neb jste vy nám to zchválili, vestri prelati, papa, cardinales, dum fuerunt Basilee, proscripserunt nobis, habemus eorum sigilla, i podnes in compactatis.. Incipit: "Credo in Deum patrem. Cristiani, ex fide loquens, que- cunque habent festa notabilia : : 6. — 17.6. 1479 PRAHA Kapit. F 16, f. 1b Lit. : Bartoš, Postily 72. 163 "Sermo super epistolam de Annunciacione beate Marie semper virginis, collectus per venerabilem sacerdotem Michaelem, funda- mentalem predicatorem in Tayna Pragensi" Incipit: "Locutus est dominus ad Achas, dicens etc., Iza 7 , ll 10 ?/. Dominus per prophetam Yzaiam loquutus est regi impio" BRNO UK Mk 74/dříve Mikulov 184/ f. 268a Lit.: K. Krofta, ČČH 21, 1915, 297 /určení autora/. 244
Strana 245
Korespondence .- . — .-. 164 Ad magistratum Posnaniensem Incipit : "Humilem oracionem et boni incrementum" : : 6.8. 1476 PRAHA Kapit. O 39, f. 132a Ed.: Bartoš, Postily 81/podstatná část/. Verše o smrti Michala Poláka -. - .- . -. - . - . — 165 Versus de obitu Michaelis Poloni Hexametrické čtyřveší s chronogramem. Incipit: "Sacer Michael obiit lesus latrone rege : : po 2. 11. 1480 PRAHA Strahov č. 352-zl. Ed.: B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 15/popírá písařem naznačené autorství —2 M. Vác- lava Korandy ml./. Epigramma Wenceslai Korandae in obitum — M. Michaelis Poloni/č. 75/ E 4 - Stanislaw z Koscian Stanislav z Koščan Stanislaus de Costen/Kosten/ R. 1467 mistrem. Lit.: Ot. Odložilík, Prague and Cracow scholars in the fifteenth century, The Polish Review 9, 1964, 27. Cinnost na univerzitě — 166 Notae marginales in Petri Lombardi Sententiarum librum III :: 1470 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ VIII B 21, f. 1a/1 m./; srov. f. 65b: 'Explicit liber tercius Ianno domini 14ll70 sabbato in die s. Mathie I 25. 2. 1470l per manus Magistri Stanislai de Kosten". 167 1470 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V D 13/3 m., 1470 et 1471/, obsahujícím převážně díla sv. Augustina, čteme na f. 22a: "Anno domini 1470 ... Omnium sanctorum est terminatum hoc opus Augusti- ni de baptismo parvulorum lli.e. de peccatorum meritis!l. Imposuit magister Stanislaus de Kosten". 245
Korespondence .- . — .-. 164 Ad magistratum Posnaniensem Incipit : "Humilem oracionem et boni incrementum" : : 6.8. 1476 PRAHA Kapit. O 39, f. 132a Ed.: Bartoš, Postily 81/podstatná část/. Verše o smrti Michala Poláka -. - .- . -. - . - . — 165 Versus de obitu Michaelis Poloni Hexametrické čtyřveší s chronogramem. Incipit: "Sacer Michael obiit lesus latrone rege : : po 2. 11. 1480 PRAHA Strahov č. 352-zl. Ed.: B. Ryba, Latinské oslavné verše na čelné utrakvisty, Zprávy JKF 6, 1964, 15/popírá písařem naznačené autorství —2 M. Vác- lava Korandy ml./. Epigramma Wenceslai Korandae in obitum — M. Michaelis Poloni/č. 75/ E 4 - Stanislaw z Koscian Stanislav z Koščan Stanislaus de Costen/Kosten/ R. 1467 mistrem. Lit.: Ot. Odložilík, Prague and Cracow scholars in the fifteenth century, The Polish Review 9, 1964, 27. Cinnost na univerzitě — 166 Notae marginales in Petri Lombardi Sententiarum librum III :: 1470 PRAHA StK ČSR /dříve UK/ VIII B 21, f. 1a/1 m./; srov. f. 65b: 'Explicit liber tercius Ianno domini 14ll70 sabbato in die s. Mathie I 25. 2. 1470l per manus Magistri Stanislai de Kosten". 167 1470 V kodexu PRAHA StK ČSR /dříve UK/ V D 13/3 m., 1470 et 1471/, obsahujícím převážně díla sv. Augustina, čteme na f. 22a: "Anno domini 1470 ... Omnium sanctorum est terminatum hoc opus Augusti- ni de baptismo parvulorum lli.e. de peccatorum meritis!l. Imposuit magister Stanislaus de Kosten". 245
Strana 246
168 1471 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V D 13/3 m., 1470 et 1471/, obsahujícím převážně díla sv. Augustina, čteme na f. 50a: "Expli- ciunt libri dyalogorum ss Basilii et lohannis Crisostomi anno domi- ni 1471 reportati et per Magistrum Stanislaum de Kosten tunc tem- poris hospitem Nacionis Boemice pronuncciati. Et hoc opus videli- cet est terminatum feria quinta ante Pauli apostoli. Finis nequicie prime". E 5 - Johann von Lübeck Jan z Lubeku, Libek, Lipko - lohannes Gerhardi Ruberfter de Lubeck, Lub- censis Němec rodem z Lübecku. Studoval r. 1438 v Krakově, ale hodnost mistra svobodných umění získal až na artistické fakultě univerzity v Rostocku. R. 1467 přišel do Prahy a stal se členem profesor- ského sboru, když předtím odpřisáhl věrnost kalichu. Protože byl také bakalářem teologie, měl také čtení z tohoto oboru. Přeložil Husovy spisy "Provázek třípramenný" a Výklad velký do dolnoněm- činy. Zemřel 6.1. 1502. Lit.: F.M. Bartoš, Německý husita na Karlově univerzitě a nej- starší tisk Husova díla, JSH 13, 1940, 54. - F.M. Bartoš, Nový husitský theolog a nové dílo M. Jana z Lubeku, JSH 20, 1951, 157. - F.M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university v době Husově a husitské, 5. Německý bohoslovec husitský na Karbvě universitě, Sborník historický 4, 1956, 65/biografie a souhrnný výklad jeho díla/. - J. Zathey, Quelques recherches sur 1 huma- - niste Kallimach, Umanesimo e esoterismo, Padova 1960, 135. Tříška, Literární činnost 59, 174. - J. Tříška, Příspěvky k stře- dověké literární universitě, Acta Universitatis Carolinae - Histo- ria Universitatis Carolinae Pragensis 9-2, 1968, 41, č. 7. 169 Spisy teologické - - .- ..-. . Eucharistické traktáty — -- — --— —- — — — "De existencia corporis Cristi in divinissimo sacramento altaris! Incipit: "Veritatis cristiane fundamentum non iuxta mentis humane iudicium" BRNO UK Mk 109 /dříve Mikulov II 28/, f. 51a GYÖR Püspöki Papnevelö Intézet Könyvtára No. 17, f. 5b/docho- váno v samostatné složce, která byla součástí kodexu praž- ského původu z let 1468-1475; opis dopsán na volné místo/ WROCLAW BU IO 119, f. 323. 246
168 1471 V kodexu PRAHA StK ČSR/dříve UK/ V D 13/3 m., 1470 et 1471/, obsahujícím převážně díla sv. Augustina, čteme na f. 50a: "Expli- ciunt libri dyalogorum ss Basilii et lohannis Crisostomi anno domi- ni 1471 reportati et per Magistrum Stanislaum de Kosten tunc tem- poris hospitem Nacionis Boemice pronuncciati. Et hoc opus videli- cet est terminatum feria quinta ante Pauli apostoli. Finis nequicie prime". E 5 - Johann von Lübeck Jan z Lubeku, Libek, Lipko - lohannes Gerhardi Ruberfter de Lubeck, Lub- censis Němec rodem z Lübecku. Studoval r. 1438 v Krakově, ale hodnost mistra svobodných umění získal až na artistické fakultě univerzity v Rostocku. R. 1467 přišel do Prahy a stal se členem profesor- ského sboru, když předtím odpřisáhl věrnost kalichu. Protože byl také bakalářem teologie, měl také čtení z tohoto oboru. Přeložil Husovy spisy "Provázek třípramenný" a Výklad velký do dolnoněm- činy. Zemřel 6.1. 1502. Lit.: F.M. Bartoš, Německý husita na Karlově univerzitě a nej- starší tisk Husova díla, JSH 13, 1940, 54. - F.M. Bartoš, Nový husitský theolog a nové dílo M. Jana z Lubeku, JSH 20, 1951, 157. - F.M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university v době Husově a husitské, 5. Německý bohoslovec husitský na Karbvě universitě, Sborník historický 4, 1956, 65/biografie a souhrnný výklad jeho díla/. - J. Zathey, Quelques recherches sur 1 huma- - niste Kallimach, Umanesimo e esoterismo, Padova 1960, 135. Tříška, Literární činnost 59, 174. - J. Tříška, Příspěvky k stře- dověké literární universitě, Acta Universitatis Carolinae - Histo- ria Universitatis Carolinae Pragensis 9-2, 1968, 41, č. 7. 169 Spisy teologické - - .- ..-. . Eucharistické traktáty — -- — --— —- — — — "De existencia corporis Cristi in divinissimo sacramento altaris! Incipit: "Veritatis cristiane fundamentum non iuxta mentis humane iudicium" BRNO UK Mk 109 /dříve Mikulov II 28/, f. 51a GYÖR Püspöki Papnevelö Intézet Könyvtára No. 17, f. 5b/docho- váno v samostatné složce, která byla součástí kodexu praž- ského původu z let 1468-1475; opis dopsán na volné místo/ WROCLAW BU IO 119, f. 323. 246
Strana 247
Exegeze - — -- — 170 Lectura super libros Sententiarum Petri Lombardi Incipit: "... Intellexerunt eciam"/začáteční listy prvé knihy až na nepatrné zbytky vytrženy! Incipit 2. knihy: "Creacionem rerum, incipit liber secundus, in quo postquam magister" Incipit 3. knihy: "Iam nunc hiis ... ordo postulat. Distinccio pri- ma. Cum venit igitur plenitudo temporis, ut ait apostolus l' Galat 4,41/. Postquam egit in primo libro de subiecto" Incipit 4. knihy: "Samaritanus autem vulnerato ... Iste est quartus liber sentenciarum magistri, in quo agitur BRNO UK Mk 71/dříve Mikulov II 871, f. 5a/1470-1471/; srov. f. 110a: "Explicit liber primus Sentenciarum per manus chu- dého žáka. Sub anno domini M CCCC LXX , in illa syllaba mayus l 16.-17.5. 1470ll in hac etc. quo die castratus seu ab umbone privatus est Martinus frater meus", f. 187b : " "Anno domini M° CCCC LXX I 1470ll . Explicit liber hic secundus Sentenciarum per manus sacerdoti Pauli de Sedl- czan, tunc manentis ad sanctum Henricum, in octava corporis Cristi, quo die eciam fuit vigilia beatorum apostolorum, Petri et Pauli I 28.6. 1470ll , pro quo fine ipse Cristus benedictus sit cum patre et spiritu sancto perpetuo collaudandus. Hec chudý žák. Alleluia"; f. 259b: "Finis huius I/i.e. tercii libri feria sexta ante Oculi anno domini M CCCC LXX / 23.3. 1470 . Item illuminatus na piesku per chudý žák anno- rum M° CCCC LXXIIII , sabbato in die martyrum beatorum Abdon et Sennen 30. 7. 1474l "/přípisek z r. 1474 od ru- brikátora/; f. 353a: "Explicit quartus liber Sentenciarum lectus per reverendum virum magistrum lohannem de Libek, quem finivit anno domini M° CCCC LXXI , feria sexta ante festum Margarethe [ 12. 7. 1471//. Qui est reportatus per sacerdotem Paulum, baccalarium de Sedlezan, protunc ple- banum ad S. Castulum. Et eo tempore magne guerre fuerunt et exustiones fere per totam Bohemiam, quarum causa movens fuit Zdenko. Et rex Ungarie et ceteri homines perfidi, Cris- tum et eius veritatem expugnantes". Lit.: F.M. Bartoš, Nový husitský theolog/viz výše/, 157. 171 Lectura super epistolas sancti Pauli :: 1470-1480 RUKOPISNĚ nedochováno. Lit.: F.M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university/viz výšel, 67. 247
Exegeze - — -- — 170 Lectura super libros Sententiarum Petri Lombardi Incipit: "... Intellexerunt eciam"/začáteční listy prvé knihy až na nepatrné zbytky vytrženy! Incipit 2. knihy: "Creacionem rerum, incipit liber secundus, in quo postquam magister" Incipit 3. knihy: "Iam nunc hiis ... ordo postulat. Distinccio pri- ma. Cum venit igitur plenitudo temporis, ut ait apostolus l' Galat 4,41/. Postquam egit in primo libro de subiecto" Incipit 4. knihy: "Samaritanus autem vulnerato ... Iste est quartus liber sentenciarum magistri, in quo agitur BRNO UK Mk 71/dříve Mikulov II 871, f. 5a/1470-1471/; srov. f. 110a: "Explicit liber primus Sentenciarum per manus chu- dého žáka. Sub anno domini M CCCC LXX , in illa syllaba mayus l 16.-17.5. 1470ll in hac etc. quo die castratus seu ab umbone privatus est Martinus frater meus", f. 187b : " "Anno domini M° CCCC LXX I 1470ll . Explicit liber hic secundus Sentenciarum per manus sacerdoti Pauli de Sedl- czan, tunc manentis ad sanctum Henricum, in octava corporis Cristi, quo die eciam fuit vigilia beatorum apostolorum, Petri et Pauli I 28.6. 1470ll , pro quo fine ipse Cristus benedictus sit cum patre et spiritu sancto perpetuo collaudandus. Hec chudý žák. Alleluia"; f. 259b: "Finis huius I/i.e. tercii libri feria sexta ante Oculi anno domini M CCCC LXX / 23.3. 1470 . Item illuminatus na piesku per chudý žák anno- rum M° CCCC LXXIIII , sabbato in die martyrum beatorum Abdon et Sennen 30. 7. 1474l "/přípisek z r. 1474 od ru- brikátora/; f. 353a: "Explicit quartus liber Sentenciarum lectus per reverendum virum magistrum lohannem de Libek, quem finivit anno domini M° CCCC LXXI , feria sexta ante festum Margarethe [ 12. 7. 1471//. Qui est reportatus per sacerdotem Paulum, baccalarium de Sedlezan, protunc ple- banum ad S. Castulum. Et eo tempore magne guerre fuerunt et exustiones fere per totam Bohemiam, quarum causa movens fuit Zdenko. Et rex Ungarie et ceteri homines perfidi, Cris- tum et eius veritatem expugnantes". Lit.: F.M. Bartoš, Nový husitský theolog/viz výše/, 157. 171 Lectura super epistolas sancti Pauli :: 1470-1480 RUKOPISNĚ nedochováno. Lit.: F.M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university/viz výšel, 67. 247
Strana 248
172 Commentarius in canonicas ss Iacobi, Petri, lohannis et Iudae Incipit ke kanonice Jakubově: "Predicatoris egregii apostoli Pauli Incipit ke kanonice sv. Petra: "Indagine diligenti sacras literas meditanti" PRAHA StK ČSR/dříve UK/ III F 2, f. 1a/ soubor začíná výkladem kanoniky sv. Petra/ V D 14, f. 1a/ 1486-1488/; na některých okrajích stran při- pojeny dolnoněmecké poznámky o vzniku rukopisu. Lit.: F. M. Bartoš, Německý husita/viz výše/, 55/cituje chybně sign II F 2 místo III F 2/. - F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi 7, 1961, Nos. 10918-10924. - J. Kadlec, Die Bibel in mittelalterlichen Böhmen, Archives d'histoire doctrinale et littérai- re du Moyen Age, Année 1964/ 19651, 108. 173 Expositio psalmorum Dílo nedokončeno. Incipit 1. části :/nedochován/ Incipit 2. části : "Vite regulam, quam religiose nobis tradiderat vates Incipit 3. části : "Penitentis attendimus moribus" Incipit 4. části : "Incipit nocturnus .. Meminisse nos congruit, psalmum preteritum fuisse secundum, qui Anticristi prophetat ad- ventum ... Dixit insipiens super hos insipientes : dolendum est : : 1494-1502 NOV BRNO UK Mk 82 /dříve Mikulov I 66/, f. 124a/3. část; obsahuje výklad na žalmy 38-50/ : : 1500/srov. f. 124a: "Anno Me- ssie natalis 1497 magister Jaumes Il !ll Lubcensis psalmum hunc incaepit ll !l"; f. 247b : "Iste tractatus est finitus per me N. de P. Et hoc sub anno domini M CCCCC hora decima octava in die Severini ƒ 23. 10. 1500 ll ". - Ibid., f. 29a /4. část; obsahuje výklad na žalmy 52-671. BYDZOV OA, fond Městský archív, bez sign./1. část; obsahuje výklad na žalmy 1.25; začátek chybí/ : : 23. 9. 1496, písař Georgius de Hungari Broda/podle dopisu ze dne 22. 3. 1965 je rukopis nezvěstný/. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ III F 14, f. 1a/2. a 3. část; výklad na žalmy 26-37 a 38-51/. Lit.: F.M. Bartoš, Nový husitský theolog/viz výše/, 156/dílo chybně přiřčeno Jiřímu z Uherského Brodu/. - F. M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university/viz výše/, 67 /určení autorství/. - F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi 7, 1961, No. 10904. - J. Kadlec, Die Bibel im mittelalterlichen Böhmen, Archives d histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age, Année 1964/19651, 108. 248
172 Commentarius in canonicas ss Iacobi, Petri, lohannis et Iudae Incipit ke kanonice Jakubově: "Predicatoris egregii apostoli Pauli Incipit ke kanonice sv. Petra: "Indagine diligenti sacras literas meditanti" PRAHA StK ČSR/dříve UK/ III F 2, f. 1a/ soubor začíná výkladem kanoniky sv. Petra/ V D 14, f. 1a/ 1486-1488/; na některých okrajích stran při- pojeny dolnoněmecké poznámky o vzniku rukopisu. Lit.: F. M. Bartoš, Německý husita/viz výše/, 55/cituje chybně sign II F 2 místo III F 2/. - F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi 7, 1961, Nos. 10918-10924. - J. Kadlec, Die Bibel in mittelalterlichen Böhmen, Archives d'histoire doctrinale et littérai- re du Moyen Age, Année 1964/ 19651, 108. 173 Expositio psalmorum Dílo nedokončeno. Incipit 1. části :/nedochován/ Incipit 2. části : "Vite regulam, quam religiose nobis tradiderat vates Incipit 3. části : "Penitentis attendimus moribus" Incipit 4. části : "Incipit nocturnus .. Meminisse nos congruit, psalmum preteritum fuisse secundum, qui Anticristi prophetat ad- ventum ... Dixit insipiens super hos insipientes : dolendum est : : 1494-1502 NOV BRNO UK Mk 82 /dříve Mikulov I 66/, f. 124a/3. část; obsahuje výklad na žalmy 38-50/ : : 1500/srov. f. 124a: "Anno Me- ssie natalis 1497 magister Jaumes Il !ll Lubcensis psalmum hunc incaepit ll !l"; f. 247b : "Iste tractatus est finitus per me N. de P. Et hoc sub anno domini M CCCCC hora decima octava in die Severini ƒ 23. 10. 1500 ll ". - Ibid., f. 29a /4. část; obsahuje výklad na žalmy 52-671. BYDZOV OA, fond Městský archív, bez sign./1. část; obsahuje výklad na žalmy 1.25; začátek chybí/ : : 23. 9. 1496, písař Georgius de Hungari Broda/podle dopisu ze dne 22. 3. 1965 je rukopis nezvěstný/. PRAHA StK ČSR/dříve UK/ III F 14, f. 1a/2. a 3. část; výklad na žalmy 26-37 a 38-51/. Lit.: F.M. Bartoš, Nový husitský theolog/viz výše/, 156/dílo chybně přiřčeno Jiřímu z Uherského Brodu/. - F. M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university/viz výše/, 67 /určení autorství/. - F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi 7, 1961, No. 10904. - J. Kadlec, Die Bibel im mittelalterlichen Böhmen, Archives d histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age, Année 1964/19651, 108. 248
Strana 249
174 Činost kazatelská — . .— . — — -.-.— "Conciones" de sanctis/'postilla de sanctis" Zprávu o postile dochoval Prokop Lupáč z Hlaváčova, Rerum Boemicarum Ephemeris, Pragae 1584, typ. G. Nigrinus, 6. lan.: "Sunt penes me eius theologi fi.e. Iohannis de Libekl libro manu scripto conciones seu postilla de sanctis, opus non indoctum neque luceve indignum". Touto hledanou postilou nejsou Sermones de sanctis v kodexu Praha Kapit. E 55-1, jak nejprve soudil F. M. Bartoš na základě německých rubrik/Příspěvky k dějinám Karlo- vy university, viz výše, 68, pozn. 13/ a podle monogramu: "ML" /i.e. Magistri Libek?! na předním přídeští, ale jiná neznámá pos- tila. Kodex Praha Kapit. E 55-1 obsahuje pravděpodobně jen upra- venou postilu Jakuba de Voragine. Proroctví — 175 "Prognosticon super Anticristi adventu Iudeorumque Messie" RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Prognosticon super Antechristi adventu Iudeorumque Messie, f in fine :ll Paduae calculatum per me lohannem de Lubec. Anno gratiae millesimo quadringentesimo septuagesimo quarto currente de mense aprilis, Bartholomaeus de Val de Zoccho F.F. H/L. Hain, Reper- torium bibliographicum II-1, 1881, No. 10226 . Překlady 176 Bokelen van deme repe/Boek van dren strenghen/ Překlad spisku Jana Husa "provázek třípramenný"; srov. F. M. Bartoš - P. Spunar, Soupis pramenů k literární činnosti M. Jana Husa a M. Jeronýma Pražského, Praha 1965, č. 108. RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Boek van dren strenghen, lf Lübeck, Johann Snell 1480-1490ll . Exempláře: Rostock UB Fm -64/nálezce prof. Wiggers vydal z ně- ho výtah v hornoněmeckém překladu v Niedrově Zeitschrift f. histo- rische Theologie 1850, 171-237; bibliografická zpráva je ve Wiech- mannově Mecklenburgs altniedersächsische Literatur 1, 9; 3, 183/; Uppsala UB Ink. 31:212/srov. I. Collijn, Katalog der Inkunabeln der UB zu Uppsala, 1907, č. 1319/. Faksimile: Jan Hus, Das boke- len van deme repe, Uthlegghinghe ouer den louen, aus dem Tsche- chischen ins Niederdeutsche übertragen von Johann von Lübeck, hrsg.A. Molnár, Hildesheim - New York, G. Ohms Verlag, 1971. 249
174 Činost kazatelská — . .— . — — -.-.— "Conciones" de sanctis/'postilla de sanctis" Zprávu o postile dochoval Prokop Lupáč z Hlaváčova, Rerum Boemicarum Ephemeris, Pragae 1584, typ. G. Nigrinus, 6. lan.: "Sunt penes me eius theologi fi.e. Iohannis de Libekl libro manu scripto conciones seu postilla de sanctis, opus non indoctum neque luceve indignum". Touto hledanou postilou nejsou Sermones de sanctis v kodexu Praha Kapit. E 55-1, jak nejprve soudil F. M. Bartoš na základě německých rubrik/Příspěvky k dějinám Karlo- vy university, viz výše, 68, pozn. 13/ a podle monogramu: "ML" /i.e. Magistri Libek?! na předním přídeští, ale jiná neznámá pos- tila. Kodex Praha Kapit. E 55-1 obsahuje pravděpodobně jen upra- venou postilu Jakuba de Voragine. Proroctví — 175 "Prognosticon super Anticristi adventu Iudeorumque Messie" RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Prognosticon super Antechristi adventu Iudeorumque Messie, f in fine :ll Paduae calculatum per me lohannem de Lubec. Anno gratiae millesimo quadringentesimo septuagesimo quarto currente de mense aprilis, Bartholomaeus de Val de Zoccho F.F. H/L. Hain, Reper- torium bibliographicum II-1, 1881, No. 10226 . Překlady 176 Bokelen van deme repe/Boek van dren strenghen/ Překlad spisku Jana Husa "provázek třípramenný"; srov. F. M. Bartoš - P. Spunar, Soupis pramenů k literární činnosti M. Jana Husa a M. Jeronýma Pražského, Praha 1965, č. 108. RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Boek van dren strenghen, lf Lübeck, Johann Snell 1480-1490ll . Exempláře: Rostock UB Fm -64/nálezce prof. Wiggers vydal z ně- ho výtah v hornoněmeckém překladu v Niedrově Zeitschrift f. histo- rische Theologie 1850, 171-237; bibliografická zpráva je ve Wiech- mannově Mecklenburgs altniedersächsische Literatur 1, 9; 3, 183/; Uppsala UB Ink. 31:212/srov. I. Collijn, Katalog der Inkunabeln der UB zu Uppsala, 1907, č. 1319/. Faksimile: Jan Hus, Das boke- len van deme repe, Uthlegghinghe ouer den louen, aus dem Tsche- chischen ins Niederdeutsche übertragen von Johann von Lübeck, hrsg.A. Molnár, Hildesheim - New York, G. Ohms Verlag, 1971. 249
Strana 250
177 Ed.: K. Nerger, Osterprogramm des Gymnasiums in Rostock, 1886 /podle prvotisku, dochovaného v Rostocku; jen prvá, kratší část díla/. Lit. : J. Geffcken, Der Bilderkatechismus des fünfzehnten Jahrhun- derts 1, 1855, 160/popis prvotisku s ukázkami/. - Th. Müller, M. Rutze, valdenský překladatel Husových spisů, ČČH 1, 1895, 282. - J. Th. Müller, Zu den Schriften des Mag. Nicolaus Rutze in Rostock, Zeitschrift der Gesellschaft für niedersächsische Kir- chengeschichte 1, 1896, 175. - Bruno Claussen, Nicolaus Russ Boek van dren strenghen,der Calderinus - Drucker und Johann Snell, Nordisk Tidskrift for Bok och Biblioteksväsen 11, 1924, 117. De uthlegghinge ouer den louen Překlad spisu Jana Husa Výklad velký; srov. F. M. Bartoš - P. Spunar, Soupis pramenů k literární činnosti M. Jana Husa a M. Jeronýma Pražského, 1965, č. 109. RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Boek van dren strenghen, l Lübeck, Johann Snell 1480-1490ll . Exempláře: Rostock UB Fm-64, Uppsala UB Ink. 31:212 /o nich a faksimile viz výše u č. 176/. Lit.: J. Geffcken, Der Bilderkatechismus/viz výše u č. 176/. - Th. Müller, M. Rutze, valdenský překladatel Husových spisů /viz výše u č. 176/. - F.M. Bartoš, Německý husita/viz výše/, 54. - F.M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university/viz výše/, 65. Spisy nejisté -.-.— y -p 178 Utrum "prelatis ecclesie absoluta sit prestanda obediencia Incipit: "Circa hanc questionem plura dicentur. Primum, quod obediencia sancta sit prestanda Deo absoluta BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/, f. 5a 179 /"Bohemi sumentes venerandam eucaristiam utraque sub specie, neque novi ac recentis, neque erronei quidpiam tenent De eucharistia atque profitentur!/ Incipit: "Cur Bohemi veneranda eucaristia utraque sub specie communicantur BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/, f. 1a 250
177 Ed.: K. Nerger, Osterprogramm des Gymnasiums in Rostock, 1886 /podle prvotisku, dochovaného v Rostocku; jen prvá, kratší část díla/. Lit. : J. Geffcken, Der Bilderkatechismus des fünfzehnten Jahrhun- derts 1, 1855, 160/popis prvotisku s ukázkami/. - Th. Müller, M. Rutze, valdenský překladatel Husových spisů, ČČH 1, 1895, 282. - J. Th. Müller, Zu den Schriften des Mag. Nicolaus Rutze in Rostock, Zeitschrift der Gesellschaft für niedersächsische Kir- chengeschichte 1, 1896, 175. - Bruno Claussen, Nicolaus Russ Boek van dren strenghen,der Calderinus - Drucker und Johann Snell, Nordisk Tidskrift for Bok och Biblioteksväsen 11, 1924, 117. De uthlegghinge ouer den louen Překlad spisu Jana Husa Výklad velký; srov. F. M. Bartoš - P. Spunar, Soupis pramenů k literární činnosti M. Jana Husa a M. Jeronýma Pražského, 1965, č. 109. RUKOPISNĚ nedochováno. PRVOTISK Boek van dren strenghen, l Lübeck, Johann Snell 1480-1490ll . Exempláře: Rostock UB Fm-64, Uppsala UB Ink. 31:212 /o nich a faksimile viz výše u č. 176/. Lit.: J. Geffcken, Der Bilderkatechismus/viz výše u č. 176/. - Th. Müller, M. Rutze, valdenský překladatel Husových spisů /viz výše u č. 176/. - F.M. Bartoš, Německý husita/viz výše/, 54. - F.M. Bartoš, Příspěvky k dějinám Karlovy university/viz výše/, 65. Spisy nejisté -.-.— y -p 178 Utrum "prelatis ecclesie absoluta sit prestanda obediencia Incipit: "Circa hanc questionem plura dicentur. Primum, quod obediencia sancta sit prestanda Deo absoluta BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/, f. 5a 179 /"Bohemi sumentes venerandam eucaristiam utraque sub specie, neque novi ac recentis, neque erronei quidpiam tenent De eucharistia atque profitentur!/ Incipit: "Cur Bohemi veneranda eucaristia utraque sub specie communicantur BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/, f. 1a 250
Strana 251
180 De communione sub utraque specie Incipit : "Quam firmissimo iaciatur fundamento quantoque specimine abundet veritatis communio utriusque speciei, tum ex precepto Cristi, tum ex appostolorum observacione auctorumque confirmacio- ne sanctorum poterit haurire, qui infra exarata scrupulosius ani- madvertet. Appostoli communicantes sub utraque specie. Primum est apostolus prima Corintheorum BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/, f. 20a. 251
180 De communione sub utraque specie Incipit : "Quam firmissimo iaciatur fundamento quantoque specimine abundet veritatis communio utriusque speciei, tum ex precepto Cristi, tum ex appostolorum observacione auctorumque confirmacio- ne sanctorum poterit haurire, qui infra exarata scrupulosius ani- madvertet. Appostoli communicantes sub utraque specie. Primum est apostolus prima Corintheorum BRNO UK Mk 109/dříve Mikulov II 28/, f. 20a. 251
Strana 252
Rejstřík rukopisů Čísla odkazují na průběžné číslování spisů. Jinak je výslovně uvedena str. /stránka/, na níž je kodex citován. BAUTZEN StKB 4 22 - 10 3 - 1, 5, 17, 19, 20, 21, 28, 29, 40, str. 184 3 128 BRNO StA Bočkova sbírka/ztracený zlomek Hádání Pravdy a Lži Ctibora Tovačovského z Cimburka/ - str. 229 BRNO StA G 10, č. 172 - 132 G 10, č. 480 - 70-1 G 12, II5 - 67 Mk 70 - str. 216 Mk 71 - 170 Mk 74 - str. 243, 163 Mk 82 - 173 Mk 108 - 6 Mk 109 - 8, 23a, 169, 178, 179, 180 Mk 111 - 2,3, 10, 11, 12, 13, 18, 38 R 395 - 70-2 FREIBERG Erw. Oberschule Geschwister Scholl X 8° 40 - 61, 62 GÖTTINGEN UB Mss. Theol. 182 - 39 GYÖR Püspöki Papnevelö Intézet Könyvtára No. 17 - 169 HERRNHUT Arch. ABIIR 1, No. 1 - 7, 41 ABIIR1, No. 2 - 68-3, 127 ABIIR 1, No. 4 - 53 ABIIR1, No. 11 - 68-5 ABIIR 1, No. 12b - 23b KUTNA HORA OA/Liber sententiarum 1467-15071 - 125 /P. M. Veselského monografie Královské horní město Kutná Hora/ - 125 KUTNÁ HORA Oblastní muzeum/opis pamětí Jana Kozlíka/ - 125 NOVÝ BYDŽOV OA, fond Městský archív(Jana z Lubeku Expositio psalmorum/ - 173/rukopis nezvěstný/ OLOMOUC StA Kapit. 410 - 27 OLOMOUC StVK M 1 159 - 116, 139 M I 170 — 132 A 88-1 - str. 236 С 114 - 59 D 106 - 59 BRNO UK PRAHA Kapit. 252
Rejstřík rukopisů Čísla odkazují na průběžné číslování spisů. Jinak je výslovně uvedena str. /stránka/, na níž je kodex citován. BAUTZEN StKB 4 22 - 10 3 - 1, 5, 17, 19, 20, 21, 28, 29, 40, str. 184 3 128 BRNO StA Bočkova sbírka/ztracený zlomek Hádání Pravdy a Lži Ctibora Tovačovského z Cimburka/ - str. 229 BRNO StA G 10, č. 172 - 132 G 10, č. 480 - 70-1 G 12, II5 - 67 Mk 70 - str. 216 Mk 71 - 170 Mk 74 - str. 243, 163 Mk 82 - 173 Mk 108 - 6 Mk 109 - 8, 23a, 169, 178, 179, 180 Mk 111 - 2,3, 10, 11, 12, 13, 18, 38 R 395 - 70-2 FREIBERG Erw. Oberschule Geschwister Scholl X 8° 40 - 61, 62 GÖTTINGEN UB Mss. Theol. 182 - 39 GYÖR Püspöki Papnevelö Intézet Könyvtára No. 17 - 169 HERRNHUT Arch. ABIIR 1, No. 1 - 7, 41 ABIIR1, No. 2 - 68-3, 127 ABIIR 1, No. 4 - 53 ABIIR1, No. 11 - 68-5 ABIIR 1, No. 12b - 23b KUTNA HORA OA/Liber sententiarum 1467-15071 - 125 /P. M. Veselského monografie Královské horní město Kutná Hora/ - 125 KUTNÁ HORA Oblastní muzeum/opis pamětí Jana Kozlíka/ - 125 NOVÝ BYDŽOV OA, fond Městský archív(Jana z Lubeku Expositio psalmorum/ - 173/rukopis nezvěstný/ OLOMOUC StA Kapit. 410 - 27 OLOMOUC StVK M 1 159 - 116, 139 M I 170 — 132 A 88-1 - str. 236 С 114 - 59 D 106 - 59 BRNO UK PRAHA Kapit. 252
Strana 253
PRAHA Knihovna PRAHA KNM PRAHA SÚA PRAHA StK ČSR D 107 - 83 D 112 - 3 D 118 - 4, 16, 150 E 55-1 — 174 F 30 - str. 240 F 113-1 - 37, 43 F 116 — 84, 162 H 6-3 — 47а 139 - str. 234 str. 213 - L 37 87, 88, 89, 90, 91, 92, 97, 100 L 43 - M 74 - 98 N 50 — 122, 123 N 58 - 68-46, 78, 79 0 39 - 164 O 74 - 22, 23a, 70-1 Husova domu/opis H. Tardyho 12 !bll svazku Akt Jednoty bratrské/ - 23b I F 14 — 161 I F 47 — 126 I B 3 — 7, 41 III D 10 — 129 III E 47 - 51 III F 9 - 70-1 II H 8 — 51, 52 IV A 29 - 129 IV B 24 - 129 IV E 28 - 49 IV H8 - 73 IV H 45 - 50 V С 11 - 135 V E 8 - 83 XIV E 7 - 69 B 41 a — 127 B 41c - 53 RD Praha rkp 242 - str. 238 1 D 12 - 146 I E 38 - 95 146 IF 8 - — I F 50 25 1 G 58 - 141, 142, 143, str. 235 III D 3 - 7, 26 III F 2 — 172 III F 14 — 173 III G 8 - 11 IV E 19 - 99, 1134, str. 215, 119 IV E 21 - str. 243 PRAHA Kapit. 253
PRAHA Knihovna PRAHA KNM PRAHA SÚA PRAHA StK ČSR D 107 - 83 D 112 - 3 D 118 - 4, 16, 150 E 55-1 — 174 F 30 - str. 240 F 113-1 - 37, 43 F 116 — 84, 162 H 6-3 — 47а 139 - str. 234 str. 213 - L 37 87, 88, 89, 90, 91, 92, 97, 100 L 43 - M 74 - 98 N 50 — 122, 123 N 58 - 68-46, 78, 79 0 39 - 164 O 74 - 22, 23a, 70-1 Husova domu/opis H. Tardyho 12 !bll svazku Akt Jednoty bratrské/ - 23b I F 14 — 161 I F 47 — 126 I B 3 — 7, 41 III D 10 — 129 III E 47 - 51 III F 9 - 70-1 II H 8 — 51, 52 IV A 29 - 129 IV B 24 - 129 IV E 28 - 49 IV H8 - 73 IV H 45 - 50 V С 11 - 135 V E 8 - 83 XIV E 7 - 69 B 41 a — 127 B 41c - 53 RD Praha rkp 242 - str. 238 1 D 12 - 146 I E 38 - 95 146 IF 8 - — I F 50 25 1 G 58 - 141, 142, 143, str. 235 III D 3 - 7, 26 III F 2 — 172 III F 14 — 173 III G 8 - 11 IV E 19 - 99, 1134, str. 215, 119 IV E 21 - str. 243 PRAHA Kapit. 253
Strana 254
IV E 25 - str. 213 IV F 1 - 46 IV F8 - 101, 111, 117, 121 IV F 10 - 138, 153, str. 243 IV G 18 — 140 V B 11 - str. 218 V D 13 - 167, 168 V D 14 - 172 VE 1 - 102, 103, 104, 105 V E 4b — 109 V E 7 - 154 VE 11 - 156, str. 243 VE 12 - str. , 159, str. 236, 243 V E 13 - 157, str. 243 VF 5 - 93 V F 6 - str. 243 V F 19 - str. 236 V G 15 — 42 V G 22 - str. 217 V H 22 - 96, 107, 112, 136, 137 VI F 15 - str. 236 VIII B 21 - 166 VIII E 4 - 64, str.214,118 VIII E 10 — 57, 110, 113 VIII F 13 - 38 IX B 10 - str. 236 X B7 - str. 243 X E 19 - 115, str. 243 X F 16 - 155, str. 243 - X G 12 58, 108 114 X G 16 - X G 19 - str. 236 X G 21 - 158, str.243 - 45 X Н 10 - XIC 8 32, 35, 68-46 str. 236 XIЕ 1 - XI F 3 — 160 XIII F 17 — 106 XIII G 2 - str. 236 XIV F 20 - str. 193 XIV G 20 - 146 XVII A 43 - 68 XVII D 5 - 23b XVII D 38 - 33 XVII E 36 - 60 XVII F 2 - 14, 15, 29, 68 XVII F 51 — 53 PRAHA StK ČSR 254
IV E 25 - str. 213 IV F 1 - 46 IV F8 - 101, 111, 117, 121 IV F 10 - 138, 153, str. 243 IV G 18 — 140 V B 11 - str. 218 V D 13 - 167, 168 V D 14 - 172 VE 1 - 102, 103, 104, 105 V E 4b — 109 V E 7 - 154 VE 11 - 156, str. 243 VE 12 - str. , 159, str. 236, 243 V E 13 - 157, str. 243 VF 5 - 93 V F 6 - str. 243 V F 19 - str. 236 V G 15 — 42 V G 22 - str. 217 V H 22 - 96, 107, 112, 136, 137 VI F 15 - str. 236 VIII B 21 - 166 VIII E 4 - 64, str.214,118 VIII E 10 — 57, 110, 113 VIII F 13 - 38 IX B 10 - str. 236 X B7 - str. 243 X E 19 - 115, str. 243 X F 16 - 155, str. 243 - X G 12 58, 108 114 X G 16 - X G 19 - str. 236 X G 21 - 158, str.243 - 45 X Н 10 - XIC 8 32, 35, 68-46 str. 236 XIЕ 1 - XI F 3 — 160 XIII F 17 — 106 XIII G 2 - str. 236 XIV F 20 - str. 193 XIV G 20 - 146 XVII A 43 - 68 XVII D 5 - 23b XVII D 38 - 33 XVII E 36 - 60 XVII F 2 - 14, 15, 29, 68 XVII F 51 — 53 PRAHA StK ČSR 254
Strana 255
XIX A 50 - 49 XXIIA 1 - 70-1 XXIII C 5, 3. sv. - 23a XXIII D 88 - 44 XXIII D 163 — 133, 134 — 133, 134 XXIII D 172 - XXIII D 217 54, 55, 86 - 48 XXIII F 113 - XXIV A 21 - XXIV A 22 XXIV A 23 XXIV A 24 XXIV A 25 - 81 XXIV B 13 XXIV B 14 — 77 XXIV B 16 - 80 XXIV B 17 - 88 XXIV B 21 - 77 Křižovníci LIV D 2 - 66, 120 PRAHA Strahov 352-zl. - 75, 165 SCHLAGL Stiftsbibliothek 118.Cpl. 11453.all 81 - 122, 123 STRANGNAS Domkyrkobibliotheket Cod. 21 - 23a TŘEBOŇ StA A 15 - 70-1 UHERCE Jopis Cesty do Jerusaléma Martina Křivoústého, náležející kdysi H.J. Karlíkovi/ - 47b/nezvěstný/ WIEN Dominikaner Stiftsbibliothek Cod. 119 - 94 WIEN ÖNB 3282 - 151 30 3304 - 4302 - 23a, 24 str. 184 - 4343 - 9 4488 4546 - 12 4549 - 82 5420 - str. 195 WOLFENBÜTTEL Herzog-August-Bibliothek No. 306 - 152 WROCLAW BU 1O 119 - 169 Millich IV 77 - 122, 123 Millich 47 - 122, 123 PRAHA StKČSR 255
XIX A 50 - 49 XXIIA 1 - 70-1 XXIII C 5, 3. sv. - 23a XXIII D 88 - 44 XXIII D 163 — 133, 134 — 133, 134 XXIII D 172 - XXIII D 217 54, 55, 86 - 48 XXIII F 113 - XXIV A 21 - XXIV A 22 XXIV A 23 XXIV A 24 XXIV A 25 - 81 XXIV B 13 XXIV B 14 — 77 XXIV B 16 - 80 XXIV B 17 - 88 XXIV B 21 - 77 Křižovníci LIV D 2 - 66, 120 PRAHA Strahov 352-zl. - 75, 165 SCHLAGL Stiftsbibliothek 118.Cpl. 11453.all 81 - 122, 123 STRANGNAS Domkyrkobibliotheket Cod. 21 - 23a TŘEBOŇ StA A 15 - 70-1 UHERCE Jopis Cesty do Jerusaléma Martina Křivoústého, náležející kdysi H.J. Karlíkovi/ - 47b/nezvěstný/ WIEN Dominikaner Stiftsbibliothek Cod. 119 - 94 WIEN ÖNB 3282 - 151 30 3304 - 4302 - 23a, 24 str. 184 - 4343 - 9 4488 4546 - 12 4549 - 82 5420 - str. 195 WOLFENBÜTTEL Herzog-August-Bibliothek No. 306 - 152 WROCLAW BU 1O 119 - 169 Millich IV 77 - 122, 123 Millich 47 - 122, 123 PRAHA StKČSR 255
Strana 256
Rejstřík incipitů Čísla odkazují na průběžné číslování spisů. A. Latinské incipity --- — Absolvere vide ubi peccata dimittere amplius 69 Ad illustrem et magnificum dominum, dominum Zdenko Leonem ... Laborem utilem et fructuosum suscipiunt 130 Ad interrogacionem. An sub prima corporis Cristi specie in sacramento eukaristie sanguis Cristi est et bibitur 68-7 Ad meliora tendere et ab inchoato tuo modo 123 Ad novum annum destinasti mihi rursum super avibus 78 Ad proficiscendum in bono salutari salutem. Non multa 68-34 Ad salutares labores graciam Cristi comitari. Honorabilis domine! E memoria michi non excidit 68-14 Adam post eieccionem de paradiso genuit ex Eva tercium filium 43 Adventus domini, salvatoris nostri, ideo quia gaudio plena nativitas eius 26-3 An sub prima corporis Cristi specie in sacramento eukaristie sanguis Cristi est et bibitur 68-7 Andreas interpretatur quasi virilis 160 Anno redemptionis nostrae M CCCC LXV die insequenti festum divae Catharinae virginis 130 Apostoli communicantes sub utraque specie. Primum est apostolus prima Corintheorum 180 Artibus exaltis Curanda verendus et annis 86 Auditum est hic, quod in Praga adversarios fidei 28 Aurium humanarum consuetudo semper prompta sedulitate ad audiendum res ignotas parata est 130 256
Rejstřík incipitů Čísla odkazují na průběžné číslování spisů. A. Latinské incipity --- — Absolvere vide ubi peccata dimittere amplius 69 Ad illustrem et magnificum dominum, dominum Zdenko Leonem ... Laborem utilem et fructuosum suscipiunt 130 Ad interrogacionem. An sub prima corporis Cristi specie in sacramento eukaristie sanguis Cristi est et bibitur 68-7 Ad meliora tendere et ab inchoato tuo modo 123 Ad novum annum destinasti mihi rursum super avibus 78 Ad proficiscendum in bono salutari salutem. Non multa 68-34 Ad salutares labores graciam Cristi comitari. Honorabilis domine! E memoria michi non excidit 68-14 Adam post eieccionem de paradiso genuit ex Eva tercium filium 43 Adventus domini, salvatoris nostri, ideo quia gaudio plena nativitas eius 26-3 An sub prima corporis Cristi specie in sacramento eukaristie sanguis Cristi est et bibitur 68-7 Andreas interpretatur quasi virilis 160 Anno redemptionis nostrae M CCCC LXV die insequenti festum divae Catharinae virginis 130 Apostoli communicantes sub utraque specie. Primum est apostolus prima Corintheorum 180 Artibus exaltis Curanda verendus et annis 86 Auditum est hic, quod in Praga adversarios fidei 28 Aurium humanarum consuetudo semper prompta sedulitate ad audiendum res ignotas parata est 130 256
Strana 257
Beatus Paulus Thimotheo non incassum scripsit. In novissimis temporibus 68-40 Boni amoris hoc fertur 68-15 Cautos non reddit emulorum nostrorum et regni nostri tam seva improbitas 68-30 Celebrantes hodie letam angelis et hominibus festivitatem 25-4 Circa hanc questionem plura dicentur. Primum, quod obediencia sancta sit 178 Colendissime in domino pater et domine etc. Ut in me ventum expleam officium 68-27 Communio duplicis speciei lucidissime patet ex hystoria tripartita 2 Comperimus, quod quidam 35 Concilium Toletanum XI. Cum nichil in divino canone 3 Conferentibus de fide seu pertinentibus ad fidem optimum 68-39 Creacionem rerum, incipit liber secundus, in quo postquam magister 170 Credo in Deum patrem. Cristiani, ex fide loquens, quecunque habent festa notabilia 162 Cristiani, ex fide loquens, quecunque habent festa notabilia 162 Cum antehac superiori tempore nonnullius incliti facinoris gracia 68-26 Cum appropinquasset lesus/Mt 21, 1/. Iam ex dono Dei inchoamus 161 Cum fides evangelica universalis ecclesie de communione sacramentali sub utraque 23a Cum ieiunatis, nolite fieri sicut yppocrite tristes/Mt 6, 16/. In principio evangelii docet dominus cavere a modo iefunanti 46 Cum inter tractandum, reverende pater, de diversis nostro officio congruentibus 68-38 Cum multa mecum ipse, reverendi magistri, patres optimi ac viri omnium celeberrimi 116 Cum nichil in divino canone debeat esse confusum ... Responsiones ad obiecta adversariorum. Positis plane et late 3 Cum scias et intelligas 15 Cum sit somnus 26-2/1/ Cum unicuique deceat 68-8 Cum venerit Paraclitus ... Adam post eieccionem de paradiso genuit ex Eva tercium filium 43 257
Beatus Paulus Thimotheo non incassum scripsit. In novissimis temporibus 68-40 Boni amoris hoc fertur 68-15 Cautos non reddit emulorum nostrorum et regni nostri tam seva improbitas 68-30 Celebrantes hodie letam angelis et hominibus festivitatem 25-4 Circa hanc questionem plura dicentur. Primum, quod obediencia sancta sit 178 Colendissime in domino pater et domine etc. Ut in me ventum expleam officium 68-27 Communio duplicis speciei lucidissime patet ex hystoria tripartita 2 Comperimus, quod quidam 35 Concilium Toletanum XI. Cum nichil in divino canone 3 Conferentibus de fide seu pertinentibus ad fidem optimum 68-39 Creacionem rerum, incipit liber secundus, in quo postquam magister 170 Credo in Deum patrem. Cristiani, ex fide loquens, quecunque habent festa notabilia 162 Cristiani, ex fide loquens, quecunque habent festa notabilia 162 Cum antehac superiori tempore nonnullius incliti facinoris gracia 68-26 Cum appropinquasset lesus/Mt 21, 1/. Iam ex dono Dei inchoamus 161 Cum fides evangelica universalis ecclesie de communione sacramentali sub utraque 23a Cum ieiunatis, nolite fieri sicut yppocrite tristes/Mt 6, 16/. In principio evangelii docet dominus cavere a modo iefunanti 46 Cum inter tractandum, reverende pater, de diversis nostro officio congruentibus 68-38 Cum multa mecum ipse, reverendi magistri, patres optimi ac viri omnium celeberrimi 116 Cum nichil in divino canone debeat esse confusum ... Responsiones ad obiecta adversariorum. Positis plane et late 3 Cum scias et intelligas 15 Cum sit somnus 26-2/1/ Cum unicuique deceat 68-8 Cum venerit Paraclitus ... Adam post eieccionem de paradiso genuit ex Eva tercium filium 43 257
Strana 258
Cum venit igitur plenitudo temporis, ut ait apostolus/Galat 4,4/. Post- quam egit in primo libro de subiecto 170 Cur Bohemi veneranda eucaristia utraque sub specie communicantur 179 De compactatis quidem hostis Boemorum aspere pungnans Boemos 22 Dicebant quidam quod artes liberales non sunt studente, cum non sit sciencie pietatis, id est ad interpretandum Scripturarum utiles 42 Diffiniciones diuturne, beatissime pater, expositurus desiderium 70-2 Dies ista sanctissima tribus racionibus redditur celebris 26-4 Dixit insipiens super hos insipientes: dolendum est 173 Domine baccalarie nobis in domino dilecte 55 Dominus lesus conversacione sua cum apostolis in mundo docuit vitam pauperam 25-6 Dominus per prophetam Yzaim loquutus est regi impio 163 Duellare me vobiscum compellitis 79 E memoria michi non excidit 68-14 Eodem anno me decano, simul et anno proxime superiore 147 Eodem praeterea anno, me decanum gerente 148 Et primo quando exivimus de montibus Carinthie 47-a Etsi honore sunt invicem omnes preveniendi 68-24 Etsi pro iusticia rerum temporalium que sunt caduce hostibus eas corrum- pere vel auferre 68-42 Ex condigno 67-7 Ex fide loquens, quecunque habert festa notabilia 162 Ex quo quecumque scripta sunt ad nostram doctrinam, scripta sunt 1 Forense illud: cognicic mali 68-18 Frater Iohannes licet scripta tua dulcia canunt blandimenta 122 Fratres, scientes, quia hora est iam nos a somno surgere/Rom 13, 11/. Cum sit somnus 26-2/1/ Gloriae inprimis atque divinae laudis intendentes 55 Hec responsa pape manifeste declarant ad Anticristum 24 Haud modicum nostri cecidit nunc-seculi decus 75 Heu, quis dabit modo predicatoribus Pragensibus 9 Hoc patet: Quia Cristus dicit in evangelio Iohannis 6/26/ 5 258
Cum venit igitur plenitudo temporis, ut ait apostolus/Galat 4,4/. Post- quam egit in primo libro de subiecto 170 Cur Bohemi veneranda eucaristia utraque sub specie communicantur 179 De compactatis quidem hostis Boemorum aspere pungnans Boemos 22 Dicebant quidam quod artes liberales non sunt studente, cum non sit sciencie pietatis, id est ad interpretandum Scripturarum utiles 42 Diffiniciones diuturne, beatissime pater, expositurus desiderium 70-2 Dies ista sanctissima tribus racionibus redditur celebris 26-4 Dixit insipiens super hos insipientes: dolendum est 173 Domine baccalarie nobis in domino dilecte 55 Dominus lesus conversacione sua cum apostolis in mundo docuit vitam pauperam 25-6 Dominus per prophetam Yzaim loquutus est regi impio 163 Duellare me vobiscum compellitis 79 E memoria michi non excidit 68-14 Eodem anno me decano, simul et anno proxime superiore 147 Eodem praeterea anno, me decanum gerente 148 Et primo quando exivimus de montibus Carinthie 47-a Etsi honore sunt invicem omnes preveniendi 68-24 Etsi pro iusticia rerum temporalium que sunt caduce hostibus eas corrum- pere vel auferre 68-42 Ex condigno 67-7 Ex fide loquens, quecunque habert festa notabilia 162 Ex quo quecumque scripta sunt ad nostram doctrinam, scripta sunt 1 Forense illud: cognicic mali 68-18 Frater Iohannes licet scripta tua dulcia canunt blandimenta 122 Fratres, scientes, quia hora est iam nos a somno surgere/Rom 13, 11/. Cum sit somnus 26-2/1/ Gloriae inprimis atque divinae laudis intendentes 55 Hec responsa pape manifeste declarant ad Anticristum 24 Haud modicum nostri cecidit nunc-seculi decus 75 Heu, quis dabit modo predicatoribus Pragensibus 9 Hoc patet: Quia Cristus dicit in evangelio Iohannis 6/26/ 5 258
Strana 259
Hodie, cristiani, habemus solemnitatem Trinitatis inmense 48 Hodie dominus discipulis complevit,quod dixerat loh 16 26-1 Hodie est vigilia apostolica apostoli sancte Andree. Andreas interpreta- tur quasi virilis 160 Hodie habemus memoriam martyrum Cristi, qui nelitovali jsu animas suas usque ad mortem propter nomen Cristi 48 Hominum genus arte et rationibus vivit ... Omnis doctrina et omnis disciplina 153 Honorabilis domine! E memoria michi non excidit 68-14 Honorabilis domine! Venimus, heu, in hos dies 68-10 Honorabilis domine! Vetus est illud: tempora mutantur 68-22 Huisce modi exordium docuit nos 143 Humilem oracionem et boni incrementum 164 Iam ex dono Dei inchoamus 161 Iam nunc hiis ... ordo postulat. Distinccio prima. Cum venit igitur plenitudo temporis 170 lam queri solet, utrum sacerdos cristianus non existens episcopus ... possit licite ... ad sacerdotalem ordinem promovere 38 Iam plures numero ne modo dies sed annorum revoluciones preterierunt 68-37 Ibi conclusum est, ut si quis in habitu prohibito 54 Illuminatos oculos habere in lege domini 27 Illud pro utili ac salubri habendum est 59 Illuminari ac dirigi Dei gracia salutem. Sacerdos honorabilis! Boni amoris hoc fertur 68-15 In Dei gracia sapere et intelligere atque ad novissima pro salute providere. Cum unicuique deceat 68-8 In diebus illis, cum Sbyněk prelatis suis adhuc in virtute sua integre stantibus 29 In historia legis Num 6 de Nazarenis scribitur 25-3 In novissimis temporibus mali homines proficient 68-40 In principio evangelii docet dominus cavere a modo ieiunanti yppocritarum dicens 46 In statu vocacionis digne et utiliter ambulare 68-22 In suis epistolis hortatur beatus apostolus Cristianos dicens 68-13 259
Hodie, cristiani, habemus solemnitatem Trinitatis inmense 48 Hodie dominus discipulis complevit,quod dixerat loh 16 26-1 Hodie est vigilia apostolica apostoli sancte Andree. Andreas interpreta- tur quasi virilis 160 Hodie habemus memoriam martyrum Cristi, qui nelitovali jsu animas suas usque ad mortem propter nomen Cristi 48 Hominum genus arte et rationibus vivit ... Omnis doctrina et omnis disciplina 153 Honorabilis domine! E memoria michi non excidit 68-14 Honorabilis domine! Venimus, heu, in hos dies 68-10 Honorabilis domine! Vetus est illud: tempora mutantur 68-22 Huisce modi exordium docuit nos 143 Humilem oracionem et boni incrementum 164 Iam ex dono Dei inchoamus 161 Iam nunc hiis ... ordo postulat. Distinccio prima. Cum venit igitur plenitudo temporis 170 lam queri solet, utrum sacerdos cristianus non existens episcopus ... possit licite ... ad sacerdotalem ordinem promovere 38 Iam plures numero ne modo dies sed annorum revoluciones preterierunt 68-37 Ibi conclusum est, ut si quis in habitu prohibito 54 Illuminatos oculos habere in lege domini 27 Illud pro utili ac salubri habendum est 59 Illuminari ac dirigi Dei gracia salutem. Sacerdos honorabilis! Boni amoris hoc fertur 68-15 In Dei gracia sapere et intelligere atque ad novissima pro salute providere. Cum unicuique deceat 68-8 In diebus illis, cum Sbyněk prelatis suis adhuc in virtute sua integre stantibus 29 In historia legis Num 6 de Nazarenis scribitur 25-3 In novissimis temporibus mali homines proficient 68-40 In principio evangelii docet dominus cavere a modo ieiunanti yppocritarum dicens 46 In statu vocacionis digne et utiliter ambulare 68-22 In suis epistolis hortatur beatus apostolus Cristianos dicens 68-13 259
Strana 260
In tempore senectutis 68-36 In terra pax hominibus bone voluntatis/Lc 2, 14/. Huisce modi exordium 143 In tribulacionibus consolacionem, in tentacionibus proventum ad bonam salutem. Forense illud 68-18 Incipit nocturnus ... Meminisse noc congruit 173 Inclito domino meo in piissimo lesu amantissimo. Velitis scire quod Constantinus primus 150 Indagine diligenti sacras literas meditanti 172. Inimici sanguinis Cristi quo astucius iniquitatis sue cooperiant 12 loh 6/54/ super isto: Nisi manducaveritis 18 Iste est quartus liber sentenciarum magistri, in quo agitur 170 Iste liber, cuius subiectum est demonstracio 153 Laborem utilem et fructuosum suscipiunt 130 Licet summa sim affectus mesticia 146-2 Locutus est dominus ad Achas, dicens etc. Iza 7/10?/. Dominus per prophetam Yzaiam loquutus est regi impio 163 M. S. L. Bonaventura. Ioh 6/54/ super isto: Nisi manducaveritis. Sic dicit 18 Magister Wenczeslaus Choczensis salutem plurimam dicit. Licet summa sum affectus mesticia 146-2 Magnifice comes! Cautos non reddit emulorum nostrorum 68-30 Magnum et singulare onus mihi pridem impositum 141 Martinus, rector ecclesie Clatowiensis et omnes reliquii Cristi sacerdotes ibidem. Illuminatos oculos 27 Maximus hic heroum auro sum marmore tectus 146-3 Me seniorem arantem ex racione sustineat iunior equo animo! Miratus sum, se magis condolui 68-6 Melius erat viam veritatis non agnoscere 67-2 Meminisse nos congruit, psalmum preteritum fuisse secundum ... Dixit insipiens super hos insipientes 173 Mihi nunc vestrarum dileccionem in medio constituto magis silencium colere 68-12 Miratus sum, se magis condolui 68-6 260
In tempore senectutis 68-36 In terra pax hominibus bone voluntatis/Lc 2, 14/. Huisce modi exordium 143 In tribulacionibus consolacionem, in tentacionibus proventum ad bonam salutem. Forense illud 68-18 Incipit nocturnus ... Meminisse noc congruit 173 Inclito domino meo in piissimo lesu amantissimo. Velitis scire quod Constantinus primus 150 Indagine diligenti sacras literas meditanti 172. Inimici sanguinis Cristi quo astucius iniquitatis sue cooperiant 12 loh 6/54/ super isto: Nisi manducaveritis 18 Iste est quartus liber sentenciarum magistri, in quo agitur 170 Iste liber, cuius subiectum est demonstracio 153 Laborem utilem et fructuosum suscipiunt 130 Licet summa sim affectus mesticia 146-2 Locutus est dominus ad Achas, dicens etc. Iza 7/10?/. Dominus per prophetam Yzaiam loquutus est regi impio 163 M. S. L. Bonaventura. Ioh 6/54/ super isto: Nisi manducaveritis. Sic dicit 18 Magister Wenczeslaus Choczensis salutem plurimam dicit. Licet summa sum affectus mesticia 146-2 Magnifice comes! Cautos non reddit emulorum nostrorum 68-30 Magnum et singulare onus mihi pridem impositum 141 Martinus, rector ecclesie Clatowiensis et omnes reliquii Cristi sacerdotes ibidem. Illuminatos oculos 27 Maximus hic heroum auro sum marmore tectus 146-3 Me seniorem arantem ex racione sustineat iunior equo animo! Miratus sum, se magis condolui 68-6 Melius erat viam veritatis non agnoscere 67-2 Meminisse nos congruit, psalmum preteritum fuisse secundum ... Dixit insipiens super hos insipientes 173 Mihi nunc vestrarum dileccionem in medio constituto magis silencium colere 68-12 Miratus sum, se magis condolui 68-6 260
Strana 261
More impiorum, qui in circuitu ambulantur 67-6 Multa probitate viro Venceslao Moravo rectorem gerenti in Chrudim 146-2 Mundi ab exordio ad usque diluvium multiplicatum est genus humanum 68-41 Mysteriu altum operatus est dominus, quod tam de iustis quam peccato- ribus 68-11 Nisi penitenciam egeritis omnes similiter 67-1 Non multa 68-34 Nota bene: Sex mandata Cristi minima, que enumerat Mt 5 /21/ probantur esse precepta omnibus indifferenter salvandis 19 Nota breviter tria tempora sunt: presens, preteritum et futurum 184 Nota, quinque leguntur fuisse in cristianismo sedes predicte pricipales 17 Notificat omnibus, quod divino nobis suffragante auxilio 55 Nulla est sciencia naturalis totalis 158 Nuper ad postulacionem meam 37 Nuper licet mestis aviculis didici relatu 68-36 O perversos Picardos, qui sensu acrius viam Dei omnibus modis perver- tere laborant 29 O quam non libentibus excipere sum coactus auditibus gestorum aput S. modernorum contingentia 68-33 Obsequia paratissima cum salute atque omni honore. Solet plerumque fieri 68-29 Omnibus universitatis nostrae suppositis ... novi rectoris commendatio notificatur 54 Omnis doctrina et omnis disciplina ex preexistenti etc. Iste liber, cuius subiectum 153 Omnium eloquentissimus ille Cicero libro de bono 146-2 Omnium eloquentissimus ille Marcus Tullius libro de bono 146-3 Ope de supernis assistente viam salutarem proficisci. Quamqum nos, honorabilis domine, eiusdem baptismi religio 68-16 Operibus bonis habundare ad salutem. Nuper licet mestis aviculis didici relatu 68-36 Opitulante domino cumulare merita salutem ad eternum. Temetsi, reverende magister, que sepenumero separati amantes 68-17 Pacem Cristi et omne bonum. Provincialis karissime! Nuper ad postula- cionem meam 37 261
More impiorum, qui in circuitu ambulantur 67-6 Multa probitate viro Venceslao Moravo rectorem gerenti in Chrudim 146-2 Mundi ab exordio ad usque diluvium multiplicatum est genus humanum 68-41 Mysteriu altum operatus est dominus, quod tam de iustis quam peccato- ribus 68-11 Nisi penitenciam egeritis omnes similiter 67-1 Non multa 68-34 Nota bene: Sex mandata Cristi minima, que enumerat Mt 5 /21/ probantur esse precepta omnibus indifferenter salvandis 19 Nota breviter tria tempora sunt: presens, preteritum et futurum 184 Nota, quinque leguntur fuisse in cristianismo sedes predicte pricipales 17 Notificat omnibus, quod divino nobis suffragante auxilio 55 Nulla est sciencia naturalis totalis 158 Nuper ad postulacionem meam 37 Nuper licet mestis aviculis didici relatu 68-36 O perversos Picardos, qui sensu acrius viam Dei omnibus modis perver- tere laborant 29 O quam non libentibus excipere sum coactus auditibus gestorum aput S. modernorum contingentia 68-33 Obsequia paratissima cum salute atque omni honore. Solet plerumque fieri 68-29 Omnibus universitatis nostrae suppositis ... novi rectoris commendatio notificatur 54 Omnis doctrina et omnis disciplina ex preexistenti etc. Iste liber, cuius subiectum 153 Omnium eloquentissimus ille Cicero libro de bono 146-2 Omnium eloquentissimus ille Marcus Tullius libro de bono 146-3 Ope de supernis assistente viam salutarem proficisci. Quamqum nos, honorabilis domine, eiusdem baptismi religio 68-16 Operibus bonis habundare ad salutem. Nuper licet mestis aviculis didici relatu 68-36 Opitulante domino cumulare merita salutem ad eternum. Temetsi, reverende magister, que sepenumero separati amantes 68-17 Pacem Cristi et omne bonum. Provincialis karissime! Nuper ad postula- cionem meam 37 261
Strana 262
Penitentis attendimus moribus 173 Placeat hodie hora decima nona venire ad congregationem mutuam magistrorum 54 Positis plane et late auctoritatibus conciliorum 3 Post salutacionem etc. In terra pax hominibus 143 Postquam egit in primo libro de subiecto 170 Predicatoris egregii apostoli Pauli 172 Primo fertilitas terrarum, secundo condiciones hominum ... Et primo quando exivimus 47-a Primum est apostolus prima Corinthiorum 180 Primum, quod obediencia sancta sit prestanda Deo absoluta 178 Proposueram nihil ad tractatum Loquencii respondere, ad placitum tamen vestrum aliquos breves conceptus 13 Provincialis karissime! Nuper ad postulacionem meam 37 Quam comendaret dominus vite salutem ... In tempore senectutis 68-36 Quam firmissimo iaciatur fundamento quantoque specimine abundet verita- tis communio utriusque speciei 180 Quamquam nos, honorabilis domine, eiusdem baptismi religio 68-16 Quanta singulari prudencia quantaque modestia verba auditu suavia honestaque susceptu fecerit decanus honorabilis 139 Qui bone pacis tractatibus dignati estis exponere sese 68-25 Qui te stare existimas timeas ne cadas/1 Cor. 10, 12/ Hoc fiat 67-3 Quia Cristus dicit in evangelio Iohannis 6/26/: Amen dico vobis 5 Quia haec una nostre universitatis insignis et nominata facultas arcium 146-3 Quia hoc tempore vocamur ad penitenciam 25-2 Quia iam proximum est tempus colendi vineas 25-1 Quia liber iste quem in nomine patris per manibus accepi declarandum dicitur Physicorum 155 Quia melior est finis oracionis quam principium 84 Quinque leguntur fuisse in cristianismo sedes predicte principales 17 Quod verba Cristi sunt vera et utique fides ecclesie non defficiet 20 Rector universitatis cum examinatoribus sibi audiunctis. Domine baccala- rie nobis in domino dilecte 55 262
Penitentis attendimus moribus 173 Placeat hodie hora decima nona venire ad congregationem mutuam magistrorum 54 Positis plane et late auctoritatibus conciliorum 3 Post salutacionem etc. In terra pax hominibus 143 Postquam egit in primo libro de subiecto 170 Predicatoris egregii apostoli Pauli 172 Primo fertilitas terrarum, secundo condiciones hominum ... Et primo quando exivimus 47-a Primum est apostolus prima Corinthiorum 180 Primum, quod obediencia sancta sit prestanda Deo absoluta 178 Proposueram nihil ad tractatum Loquencii respondere, ad placitum tamen vestrum aliquos breves conceptus 13 Provincialis karissime! Nuper ad postulacionem meam 37 Quam comendaret dominus vite salutem ... In tempore senectutis 68-36 Quam firmissimo iaciatur fundamento quantoque specimine abundet verita- tis communio utriusque speciei 180 Quamquam nos, honorabilis domine, eiusdem baptismi religio 68-16 Quanta singulari prudencia quantaque modestia verba auditu suavia honestaque susceptu fecerit decanus honorabilis 139 Qui bone pacis tractatibus dignati estis exponere sese 68-25 Qui te stare existimas timeas ne cadas/1 Cor. 10, 12/ Hoc fiat 67-3 Quia Cristus dicit in evangelio Iohannis 6/26/: Amen dico vobis 5 Quia haec una nostre universitatis insignis et nominata facultas arcium 146-3 Quia hoc tempore vocamur ad penitenciam 25-2 Quia iam proximum est tempus colendi vineas 25-1 Quia liber iste quem in nomine patris per manibus accepi declarandum dicitur Physicorum 155 Quia melior est finis oracionis quam principium 84 Quinque leguntur fuisse in cristianismo sedes predicte principales 17 Quod verba Cristi sunt vera et utique fides ecclesie non defficiet 20 Rector universitatis cum examinatoribus sibi audiunctis. Domine baccala- rie nobis in domino dilecte 55 262
Strana 263
Responsiones ad obiecta adversariorum. Positis plane et late auctoritati- bus conciliorum 3 Reverende domine rector! Ad novum annum destinasti mihi 78 Reverende domine rector! Duellare me vobiscum compellitis 79 Reverende magister, placeat hodie hora decima nona venire ad congrega- tionem mutuam 54 Reverendissime pater et domine! Iam plures numero ne modo dies sed annorum revoluciones preterierunt 68-37 Reverendissimo domino cardinali ad vincula sancti Petri domino Nicolao ... Martinus rector ecclesie Clatowiensis 27 Rex, in eternum vive, hic vita gracie et post glorie sempiterne 150 Sacer Michael obiit lesus latrone rege 165 Sacerdos honorabilis! Boni amoris hœc fertur 68-15 Salutem cum honoris exhibicione. Cum inter tractandum, reverende pater 68-38 Salutem cum parata obsequia voluntate. Magnifice comes! Cautos non reddit emulorum nostrorum 68-30 Salutem et ad pociora protendere spectatum. O quam non libentibus exci- pere sum coactus 68-33 Salutem et quidquid possumus benivolencie et oracionis. Scimus, comes nobilissima, homines heu nonnulos ad mala patranda 68-31 Salutem et vite integritatem conservare. Ex condigno 67-7 Salutem in domino et legem Cristi operose promovere. Honorabilis domine, venimus, heu, in hos dies 68-10 Salutem reverenciamque ... Reverendissime pater et domine! Iam plures numero 68-37 Samaritanus autem vulnerato ... Iste est quartus liber 170 Scimus, comes nobilissima, homines heu nonnullos ad mala patranda 68-31 Serenissime princeps ac domine etc. Obsequia paratissima cum salute atque omni honore 68-29 Serius inquam, venerabilis pater, seriusque multo, quam tuam condecuit dignitatem 68-28 Sermo loh 15/26/. Cum venerit Paraclitus 43 Sex mandata Cristi minima, que enumerat Mt 5 /21/ probantur esse pre- cepta omnibus indifferenter salvandis 19 Si non est discipulus super magistrum suum 21 263
Responsiones ad obiecta adversariorum. Positis plane et late auctoritati- bus conciliorum 3 Reverende domine rector! Ad novum annum destinasti mihi 78 Reverende domine rector! Duellare me vobiscum compellitis 79 Reverende magister, placeat hodie hora decima nona venire ad congrega- tionem mutuam 54 Reverendissime pater et domine! Iam plures numero ne modo dies sed annorum revoluciones preterierunt 68-37 Reverendissimo domino cardinali ad vincula sancti Petri domino Nicolao ... Martinus rector ecclesie Clatowiensis 27 Rex, in eternum vive, hic vita gracie et post glorie sempiterne 150 Sacer Michael obiit lesus latrone rege 165 Sacerdos honorabilis! Boni amoris hœc fertur 68-15 Salutem cum honoris exhibicione. Cum inter tractandum, reverende pater 68-38 Salutem cum parata obsequia voluntate. Magnifice comes! Cautos non reddit emulorum nostrorum 68-30 Salutem et ad pociora protendere spectatum. O quam non libentibus exci- pere sum coactus 68-33 Salutem et quidquid possumus benivolencie et oracionis. Scimus, comes nobilissima, homines heu nonnulos ad mala patranda 68-31 Salutem et vite integritatem conservare. Ex condigno 67-7 Salutem in domino et legem Cristi operose promovere. Honorabilis domine, venimus, heu, in hos dies 68-10 Salutem reverenciamque ... Reverendissime pater et domine! Iam plures numero 68-37 Samaritanus autem vulnerato ... Iste est quartus liber 170 Scimus, comes nobilissima, homines heu nonnullos ad mala patranda 68-31 Serenissime princeps ac domine etc. Obsequia paratissima cum salute atque omni honore 68-29 Serius inquam, venerabilis pater, seriusque multo, quam tuam condecuit dignitatem 68-28 Sermo loh 15/26/. Cum venerit Paraclitus 43 Sex mandata Cristi minima, que enumerat Mt 5 /21/ probantur esse pre- cepta omnibus indifferenter salvandis 19 Si non est discipulus super magistrum suum 21 263
Strana 264
Si oleum infirmorum, quo ungebant apostoli 8 Si quis ipse ligandi atque solvendi potestate se privat 69 Sicut dicit Philosophus in principio Metaphysice: Hominum genus Sicut dominica prima in adventu dat inicium 25-5 Simon de Slana magistro Helye de Slana, viro gnaro atque prestanti, salutem plurimam dicit. Vetus amor 142 153 Solet plerumque fieri, quod rumores falsi 68-29 Spiritu sancto instillante. Beatus Paulus Thimotheo non incassum scripsit. In novissimis temporibus 68-40 Spiritus sanctus providens varias hereticorum sectas 82 Temetsi, reverende magister, que sepenumero separati amantes exhilara- re solent 68-17 Tempus istud acceptabile sanctificatum legimus a Cristo domino, salvatore nostro 26-2/2/ Tunc opinamur cognoscere rem cum causis eius 156 Unio Pragensis muratos destruit hortos 76 Ut adaugeatur fides, spes in tuto statuatur 67-5 Ut in me ventum expleam officium 68-27 Utrum ab ente sumitur nomen essencie 159 Utrum ex fundamento Scripture sacre et testimonio antiquorum sanctorum possit ostendi vel credi debeat 10 Utrum in totali sciencia naturali sit unum proprium et adequatum subiec- tum ponendum. Contra questionem arguitur sic: Nulla est sciencia natu- ralis 158 Utrum sacerdos cristianus non existens episcopus ... possit licite ... ad sacerdotalem ordinem promovere 38 Utrum sacerdos non existens secundum consuetudinem humanam episcopus possit in necessitate consecrare sacerdotes 38 Utrum sensus gustus potencialiter 154 Velitis scire quod Constantinus primus 150 Venerabiles sacerdotes! Mihi nunc vestrarum dileccionem in medio consti- tuto magis silencium colere 68-12 Venerandi maystri et patres colendissimi! Quia haec una nostre universi- tatis 146-3 Venerandissime domine etc. Qui bone pacis tractatibus dignati estis exponere sese 68-25 264
Si oleum infirmorum, quo ungebant apostoli 8 Si quis ipse ligandi atque solvendi potestate se privat 69 Sicut dicit Philosophus in principio Metaphysice: Hominum genus Sicut dominica prima in adventu dat inicium 25-5 Simon de Slana magistro Helye de Slana, viro gnaro atque prestanti, salutem plurimam dicit. Vetus amor 142 153 Solet plerumque fieri, quod rumores falsi 68-29 Spiritu sancto instillante. Beatus Paulus Thimotheo non incassum scripsit. In novissimis temporibus 68-40 Spiritus sanctus providens varias hereticorum sectas 82 Temetsi, reverende magister, que sepenumero separati amantes exhilara- re solent 68-17 Tempus istud acceptabile sanctificatum legimus a Cristo domino, salvatore nostro 26-2/2/ Tunc opinamur cognoscere rem cum causis eius 156 Unio Pragensis muratos destruit hortos 76 Ut adaugeatur fides, spes in tuto statuatur 67-5 Ut in me ventum expleam officium 68-27 Utrum ab ente sumitur nomen essencie 159 Utrum ex fundamento Scripture sacre et testimonio antiquorum sanctorum possit ostendi vel credi debeat 10 Utrum in totali sciencia naturali sit unum proprium et adequatum subiec- tum ponendum. Contra questionem arguitur sic: Nulla est sciencia natu- ralis 158 Utrum sacerdos cristianus non existens episcopus ... possit licite ... ad sacerdotalem ordinem promovere 38 Utrum sacerdos non existens secundum consuetudinem humanam episcopus possit in necessitate consecrare sacerdotes 38 Utrum sensus gustus potencialiter 154 Velitis scire quod Constantinus primus 150 Venerabiles sacerdotes! Mihi nunc vestrarum dileccionem in medio consti- tuto magis silencium colere 68-12 Venerandi maystri et patres colendissimi! Quia haec una nostre universi- tatis 146-3 Venerandissime domine etc. Qui bone pacis tractatibus dignati estis exponere sese 68-25 264
Strana 265
Venerandissime presul ac optime domine! Cum antehac superiori tempore nonnullius incliti facinoris gracia 68-26 Venimus, heu in hos dies, in quibus secundum prophetiam apostoli dicen- tis 68-10 Veritatis cristiane fundamentum non iuxta mentis humane iudicium Verso in appostasiam Andree 45 Vetus amor noster eo iam erectus est 142 Vetus est illud: tempora mutantur, homines deteriorantur 68-22 169 Videatis, quanta cecitas hodie contingit in Israel 11 Videatur quod non, quia ecclesia statuit 10 Virtus in pace aquiritur 67-4 Vite fructum celabis ad salutem 68-35 Vite regulam, quam religiose nobis tradiderat vates 173 35 Vos dilectissimi, katholice matris sancta generacio B. České incipity ity. A na buoží přikázání, v jichžto ostříhání 50-2 Ačkoli pooddálen sem tělem 52 Božskému napřed miesto dáti 68-49 Bratru Ondřejovi, náměstku pouště své. Na Javorném kněz Jan Bechynka 50-1 Buch slavný nejprve jest stvořil sebe 131 Bývají a jsú někteří lidé, ježto odpierají býti v konšelství 68-32 Co se dálo před námi za věku otcuov našich od nichžto skrze zp rávu jich jest slýcháno ... Zikmund uherský král, úhlavní českého jazyka nepřítel 61 Což komu přirozenia da 68-48 Duostojný etc. Ode mne Stibora etc. Psaní Tvému 134 Já, nejhlúpější z služebníkuov tvých služebník, pro nedo statek smysla svého jmenovati se nesmím zjevně 131 Jakož Pán Ježíš Kristus dí/Mt 5, 37/ : Buď řeč vaše 131 265
Venerandissime presul ac optime domine! Cum antehac superiori tempore nonnullius incliti facinoris gracia 68-26 Venimus, heu in hos dies, in quibus secundum prophetiam apostoli dicen- tis 68-10 Veritatis cristiane fundamentum non iuxta mentis humane iudicium Verso in appostasiam Andree 45 Vetus amor noster eo iam erectus est 142 Vetus est illud: tempora mutantur, homines deteriorantur 68-22 169 Videatis, quanta cecitas hodie contingit in Israel 11 Videatur quod non, quia ecclesia statuit 10 Virtus in pace aquiritur 67-4 Vite fructum celabis ad salutem 68-35 Vite regulam, quam religiose nobis tradiderat vates 173 35 Vos dilectissimi, katholice matris sancta generacio B. České incipity ity. A na buoží přikázání, v jichžto ostříhání 50-2 Ačkoli pooddálen sem tělem 52 Božskému napřed miesto dáti 68-49 Bratru Ondřejovi, náměstku pouště své. Na Javorném kněz Jan Bechynka 50-1 Buch slavný nejprve jest stvořil sebe 131 Bývají a jsú někteří lidé, ježto odpierají býti v konšelství 68-32 Co se dálo před námi za věku otcuov našich od nichžto skrze zp rávu jich jest slýcháno ... Zikmund uherský král, úhlavní českého jazyka nepřítel 61 Což komu přirozenia da 68-48 Duostojný etc. Ode mne Stibora etc. Psaní Tvému 134 Já, nejhlúpější z služebníkuov tvých služebník, pro nedo statek smysla svého jmenovati se nesmím zjevně 131 Jakož Pán Ježíš Kristus dí/Mt 5, 37/ : Buď řeč vaše 131 265
Strana 266
Jeden pikhart všetečný učinil sepsánie pokládaje, že jeho nenie 68-44 Jest pohádka: Pán Buch ustanovil sobotu světiti 68-21 Již jsú čtyři léta minuly, když nám dodán byl list Vašie milosti dobře obšírný 68-1 Již svatého Havla dávno minulo 81 Když k nám přišli Michal, Prokop a Chelčický 68-3 Když jste ráčili byli psáti, neráčili ste položiti pozdravenie žádného 68-2 Když sem knihy tyto přečetl z daru božieho s nemalú vděčností 51 Když sme přijeli do Říma v středu o suchých dnech v postě 70-1 Kněz Jan psaním tímto ... pozdravení ... vzkazuje. Ačkoli pooddálen sem tělem 52 Kromě jiných bluduov těch Pigharduov 68-19 Ku prvniemu: Z viery a tak duovodně pravíme 68-47 Let božích etc. LXIIII /1464/. Výjezd posluov krále českého k králi franskému 126 Luciper mocí lstí naší král nad králi zemskými 129 Mezi jinými útržkami, kteréž Čechové od sboru římského trpí 23b Milost dobrého rozmnoženie božieho žádám 120 Milý v Hospodinu! Nerad slyším toho, že se mezi vámi vrtí svár 6 Mudroch jeden, kterýž podle duomyslu svého o sloviech ve čtenie svatého Jana položených 68-43 Múdrost Boha Otce nestvořená 71 Na Javorném kněz Jan Bechyňka ... Rozpomenuv se na dvě 50-1 Najjasnější králi a pne, pane náš milostivý! Kromě jiných bluduov 68-19 Najjasnější králi etc. Od drahně let, jako VKMt muožete pamatovati 68-20 Nedvěd i tena ta, liška utieká v dúpata 68-50 Nejprvé všech dobrých lidí pro Pána Boha prosím, ač bych co tu neopatr- ně napsal nebo pověděl 127 Nenávist a závist, tajemstvie vytázánie a jich pronesenie 68-52 Nenie ptáčníkuov, ač ty mne ptáčníkem nazýváš, mistře, o běziech buď ptákuov neb jiných věcí 68-46 Nerad slyším toho, že se mezi vámi vrtí svár o svátosti oltářnie 6 Někteří zajisté jednalk 72 266
Jeden pikhart všetečný učinil sepsánie pokládaje, že jeho nenie 68-44 Jest pohádka: Pán Buch ustanovil sobotu světiti 68-21 Již jsú čtyři léta minuly, když nám dodán byl list Vašie milosti dobře obšírný 68-1 Již svatého Havla dávno minulo 81 Když k nám přišli Michal, Prokop a Chelčický 68-3 Když jste ráčili byli psáti, neráčili ste položiti pozdravenie žádného 68-2 Když sem knihy tyto přečetl z daru božieho s nemalú vděčností 51 Když sme přijeli do Říma v středu o suchých dnech v postě 70-1 Kněz Jan psaním tímto ... pozdravení ... vzkazuje. Ačkoli pooddálen sem tělem 52 Kromě jiných bluduov těch Pigharduov 68-19 Ku prvniemu: Z viery a tak duovodně pravíme 68-47 Let božích etc. LXIIII /1464/. Výjezd posluov krále českého k králi franskému 126 Luciper mocí lstí naší král nad králi zemskými 129 Mezi jinými útržkami, kteréž Čechové od sboru římského trpí 23b Milost dobrého rozmnoženie božieho žádám 120 Milý v Hospodinu! Nerad slyším toho, že se mezi vámi vrtí svár 6 Mudroch jeden, kterýž podle duomyslu svého o sloviech ve čtenie svatého Jana položených 68-43 Múdrost Boha Otce nestvořená 71 Na Javorném kněz Jan Bechyňka ... Rozpomenuv se na dvě 50-1 Najjasnější králi a pne, pane náš milostivý! Kromě jiných bluduov 68-19 Najjasnější králi etc. Od drahně let, jako VKMt muožete pamatovati 68-20 Nedvěd i tena ta, liška utieká v dúpata 68-50 Nejprvé všech dobrých lidí pro Pána Boha prosím, ač bych co tu neopatr- ně napsal nebo pověděl 127 Nenávist a závist, tajemstvie vytázánie a jich pronesenie 68-52 Nenie ptáčníkuov, ač ty mne ptáčníkem nazýváš, mistře, o běziech buď ptákuov neb jiných věcí 68-46 Nerad slyším toho, že se mezi vámi vrtí svár o svátosti oltářnie 6 Někteří zajisté jednalk 72 266
Strana 267
Nic není, praví Pán tajného, aby nebylo zvědíno. A není div Pána 50-7 Novina mrtvá o křtu zvonu v srdce ústy rozprávějících vržena jest 50-5 Ó, jak nenadálé věci přišly mi, Hospodine, že sem tak pohaněna 131 Od drahně let, jak VKMt muožete pamatovati 68-20 Od přirozenie každý člověk rozumu došlý když toho čas jest 73 Ode mne Stibora etc. Psaní Tvému 134 Pamatuji, že sem psal Tvé milosti k výstraze dobře obšírně věda to 68-4 Pán Buoh skrze ústa zlých lidí mnoho dobrého činil jest 41 Pán Buch ustanovil sobotu světiti, nebo přikázal a řka 68-21 Pan Spasitel a Buch náš Kristus Ježíš na to jest přišel na tento svět 83 Pane Jene etc.! Pamatuji, že sem psal Tvé milosti k výstraze 68-4 Pane, žádám toho ve jméno svaté, rač mi dáti 51 Paní Krescencii Zmrzlíkové pozdravení spasitedlné s vyznáním svého neduhu vzkazuji 53 Paní Rybové, v Pánu milé, kněz Jan, kaplan tvuoj pozdravení vzkazuje .. A tuším, že jím nezhrdáš 50-10 Pánu nad pány ve všem se slíbiti. Poněvadž na přátely slušie 14 Poctivému knězi Jakubovi, načeradskému faráří ... A na buoží přikázání 50-2 Počínají se knihy hádání Pravdy a Lži... Sláva buď svaté Trojici 131 Podlé uloženie božieho živu býti. Božskému napřed miesto dáti 68-49 Poněvadž mnohých slavných mužuov skutky čtúce připomínáme sobě 49 Poněvadž na přátely slušie 14 Pověděl pán Krystus a jest napsáno 74 Pravá a neošemetná láska 68-51 Protože kropenie kostel římský za vieru drží 16 Přieteli ještě vždy zvláště milý! Toť sem napsal o dietkách maličkých krátce 4 Přicházelo mi na mysl 68-45 Přišla pověst, že pán všemohúcí z tohoto světa k své svaté milosti pojíti ráčil 125 Příteli vždy milý! Totoť zjevně i na kázání mluvím 7 Psaní Tvému, kteréž na list muoj odpisuješ 134 Rozpomenuv se na dvě 50-1 267
Nic není, praví Pán tajného, aby nebylo zvědíno. A není div Pána 50-7 Novina mrtvá o křtu zvonu v srdce ústy rozprávějících vržena jest 50-5 Ó, jak nenadálé věci přišly mi, Hospodine, že sem tak pohaněna 131 Od drahně let, jak VKMt muožete pamatovati 68-20 Od přirozenie každý člověk rozumu došlý když toho čas jest 73 Ode mne Stibora etc. Psaní Tvému 134 Pamatuji, že sem psal Tvé milosti k výstraze dobře obšírně věda to 68-4 Pán Buoh skrze ústa zlých lidí mnoho dobrého činil jest 41 Pán Buch ustanovil sobotu světiti, nebo přikázal a řka 68-21 Pan Spasitel a Buch náš Kristus Ježíš na to jest přišel na tento svět 83 Pane Jene etc.! Pamatuji, že sem psal Tvé milosti k výstraze 68-4 Pane, žádám toho ve jméno svaté, rač mi dáti 51 Paní Krescencii Zmrzlíkové pozdravení spasitedlné s vyznáním svého neduhu vzkazuji 53 Paní Rybové, v Pánu milé, kněz Jan, kaplan tvuoj pozdravení vzkazuje .. A tuším, že jím nezhrdáš 50-10 Pánu nad pány ve všem se slíbiti. Poněvadž na přátely slušie 14 Poctivému knězi Jakubovi, načeradskému faráří ... A na buoží přikázání 50-2 Počínají se knihy hádání Pravdy a Lži... Sláva buď svaté Trojici 131 Podlé uloženie božieho živu býti. Božskému napřed miesto dáti 68-49 Poněvadž mnohých slavných mužuov skutky čtúce připomínáme sobě 49 Poněvadž na přátely slušie 14 Pověděl pán Krystus a jest napsáno 74 Pravá a neošemetná láska 68-51 Protože kropenie kostel římský za vieru drží 16 Přieteli ještě vždy zvláště milý! Toť sem napsal o dietkách maličkých krátce 4 Přicházelo mi na mysl 68-45 Přišla pověst, že pán všemohúcí z tohoto světa k své svaté milosti pojíti ráčil 125 Příteli vždy milý! Totoť zjevně i na kázání mluvím 7 Psaní Tvému, kteréž na list muoj odpisuješ 134 Rozpomenuv se na dvě 50-1 267
Strana 268
Sláva bud svaté Trojici, jenž jest bez počátku před věky 131 Službu svú o žádosti všeho dobrého vzkazuji. Urozený přieteli milý! Již svatého Havla dávno minulo 81 Službu svú vzkazujeme s žádostí všeho dobrého ... Když k nám přišli Michal, Prokop a Chelčický 68-3 Službu svú vzkazuji, urozený pane, milý příteli! Přicházelo mi na mysl 68-45 Stibor etc. duostojnému v Boze otci, knězi Tasovi ... Že znamenav zá- hubu svú 133 Tento vuoz znamená cierkev svatú 128 Tomu, čemuž římským jazykem vaším pax, pactum, compactata říkají 50-3 Toto Písmo: Nebudete-li těla člověka jiesti/loh 6, 54/ 68-23 Toto rozmlouvání dálo se léta buožího tisícého čtyřstého sedmdesátého devátého 83 Totot zjevně i na kázání mluvím 7 Tot sem napsal o dietkách maličkých krátce 4 Tuto Pravda je zamúcena ... Kapitola I. Ó, jak nenadálé věci přišly mi 131 Tuto skladatel knih před králem sedícím pokloniv se 131 Tuto třetí předmluva ... Jakož Pán Ježíš Kristus dí/Mt 5, 37/: Bud řeč vaše 131 Urozené paní Dorotě, paní Réhové, kněz Jan, kaplan tvůj, pozdravení vzkazuji s nemenším děkováním z večeře čtvrteční 50-4 Urozenému panu Pešíkovi na Komárově, kněz Jan, ... Tomu, čemuž římským jazykem 50-3 Urozený pane, pane milý! Již jsú čtyři léta minuly 68-1 Urozený pane, pane milý! Když jste ráčili byli psáti 68-2 Urozený pane, pane Viléme milý! Že v postě ani ryb ani s domácím ole- jem nemuožete jiesti 68-9 Urozený přieteli milý! Již svatého Havla dávno minulo 81 Utěšená milost boží 85 V milosti boží věrné pozdravenie ... Pane Jene etc. ! Pamatuji, že sem psal Tvé milosti 68-4 V žádosti dobré ku prospěchu znáti pravdu. Službu svú vzkazuji, urozený pane 68-45 268
Sláva bud svaté Trojici, jenž jest bez počátku před věky 131 Službu svú o žádosti všeho dobrého vzkazuji. Urozený přieteli milý! Již svatého Havla dávno minulo 81 Službu svú vzkazujeme s žádostí všeho dobrého ... Když k nám přišli Michal, Prokop a Chelčický 68-3 Službu svú vzkazuji, urozený pane, milý příteli! Přicházelo mi na mysl 68-45 Stibor etc. duostojnému v Boze otci, knězi Tasovi ... Že znamenav zá- hubu svú 133 Tento vuoz znamená cierkev svatú 128 Tomu, čemuž římským jazykem vaším pax, pactum, compactata říkají 50-3 Toto Písmo: Nebudete-li těla člověka jiesti/loh 6, 54/ 68-23 Toto rozmlouvání dálo se léta buožího tisícého čtyřstého sedmdesátého devátého 83 Totot zjevně i na kázání mluvím 7 Tot sem napsal o dietkách maličkých krátce 4 Tuto Pravda je zamúcena ... Kapitola I. Ó, jak nenadálé věci přišly mi 131 Tuto skladatel knih před králem sedícím pokloniv se 131 Tuto třetí předmluva ... Jakož Pán Ježíš Kristus dí/Mt 5, 37/: Bud řeč vaše 131 Urozené paní Dorotě, paní Réhové, kněz Jan, kaplan tvůj, pozdravení vzkazuji s nemenším děkováním z večeře čtvrteční 50-4 Urozenému panu Pešíkovi na Komárově, kněz Jan, ... Tomu, čemuž římským jazykem 50-3 Urozený pane, pane milý! Již jsú čtyři léta minuly 68-1 Urozený pane, pane milý! Když jste ráčili byli psáti 68-2 Urozený pane, pane Viléme milý! Že v postě ani ryb ani s domácím ole- jem nemuožete jiesti 68-9 Urozený přieteli milý! Již svatého Havla dávno minulo 81 Utěšená milost boží 85 V milosti boží věrné pozdravenie ... Pane Jene etc. ! Pamatuji, že sem psal Tvé milosti 68-4 V žádosti dobré ku prospěchu znáti pravdu. Službu svú vzkazuji, urozený pane 68-45 268
Strana 269
Vilémovskému náboženému bratru Benešovi Dorota Kostková a Elška Ko- vářovská pozdravení vzkazujem 50-6 Vlastním rodičům svým, tj. otci s mateří, kněz Jan, syn váš 50-8 Všemohúcí věčný Bože, z nesmierné dobroty své rač prospěch učiniti pravdám k zvelebení 68-5 Vůz znamená církev rytěřující 128 Výjezd posluov krále českého k králi franskému i jinému etc. 126 Vyšpehovalť sem na placu srdce Tvého, cná paní Rybová 50-9 Z viery a tak duovodně pravíme, že Pán Kristus svátost těla 68-47 Zikmund uherský král, úhlavní českého jazyka nepřítel 61 Žádost člověka nemilostivého jest hrob věcí tajných 68-48 Že mnozí o přijímání velebné svátosti oltářní, má-li dietkám dávána býti 72 Že ustydne láska a rozmnuož se mnohých nepravost 74 Že v postě ani ryb ani s domácím olejem nemuožete jiesti 68-9 Že znamenav záhubu svú a jsa k tomu přinucen 133 269
Vilémovskému náboženému bratru Benešovi Dorota Kostková a Elška Ko- vářovská pozdravení vzkazujem 50-6 Vlastním rodičům svým, tj. otci s mateří, kněz Jan, syn váš 50-8 Všemohúcí věčný Bože, z nesmierné dobroty své rač prospěch učiniti pravdám k zvelebení 68-5 Vůz znamená církev rytěřující 128 Výjezd posluov krále českého k králi franskému i jinému etc. 126 Vyšpehovalť sem na placu srdce Tvého, cná paní Rybová 50-9 Z viery a tak duovodně pravíme, že Pán Kristus svátost těla 68-47 Zikmund uherský král, úhlavní českého jazyka nepřítel 61 Žádost člověka nemilostivého jest hrob věcí tajných 68-48 Že mnozí o přijímání velebné svátosti oltářní, má-li dietkám dávána býti 72 Že ustydne láska a rozmnuož se mnohých nepravost 74 Že v postě ani ryb ani s domácím olejem nemuožete jiesti 68-9 Že znamenav záhubu svú a jsa k tomu přinucen 133 269
- 166: Array
- 168: Array
- 171: Array
- 211: Array
- 223: Array
- 233: Array
- 239: Array
- 252: Array
- 256: Array